1 MAY - JUN 2013
2 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
3 MAY - JUN 2013
4 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
5 MAY - JUN 2013
6 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
7 MAY - JUN 2013
El presente número es una edición especial Intercofiure, en la misma encontraremos toda la información en torno al gran evento anual organizado por Intercofiure Uruguay. También traemos toda la información nacional en cuanto a los últimos eventos realizados a nivel local y el lanzamiento de la temporada 2013 de eventos del Centro Patronal de Peinadores, ademas de informar acerca de los últimos productos
Nuevas Integrantes de Intercoiffure Conociendolas un poco mas.
profesionales mas importantes de nuestra región y el mundo. En el plano internacional, nuestros lectores podrán disfrutar de la cobertura de Cosmoprof Bologna 2013 y toda la información de una nueva edición de Hair Brasil. Una vez mas, agradecemos a todas las empresas amigas, a las organizaciones de profesionales que nos acompañan y a nuestros lectores que logran que este proyecto continúe creciendo. Recuerden que pueden visitarnos via online a traves de www.beauty.com.uy
Novedades de CPP para el 2013 Hablamos con Rody Correa su Presidente.
Porque la importancia del cabello? Por Berta Cha, Directora de TRC Uruguay.
SOF Pp. Programa de Gestion Integral para el Salon.
Nuevo sitio de Beauty www.beauty.com.uy
Hair Brasil 2013 Impresionante.
Atelier Otoño Invierno En el Centro Patronal.
JOICO Presente en el Backstage de Itau MoWeek.
La Importancia de la Keratina Por Centro de Atencion al Peluquero.
Cosmoprof Bologna 2013 Exclusivo, asistimos nuevamente.
Talleres y Cursos de PLASMA Realizados en su Centro Tecnico. TINA FERREIRA Comunicadora Bailarina Empresaria.
Atelier de Corte y Brushing En el Centro Patronal.
Produccion General. Leonel Aita Musi Fotografia. Daniel Ayala Zambrana Accesorios. Coquet Vestuario. TITS
8 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
9 MAY - JUN 2013
10 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
11 MAY - JUN 2013
Nuevas Integrantes
M
aría Fernanda Franchetti
Intercoiffure
Me intereso ingregrar Intercoiffure, porque es la asociacón de peluqueros mas importante a nivel mundial, la cual la integran la mayoria de los mejores profesionales del país. Sentí que era una oportunidad la cual no quise desaprovechar.
P
atricia Nuñez
Intercoiffure
Es más que un sueño hecho realidad, llegar a ser Me siento muy contenta de haber sido elegida y de integrar la institución.Me he sentido muy cómoda,es un grupo muy lindo ,donde tengo buenas amistades.Profesionalmente me ha enriquecido y personalmente me ha dado muchas satifacciones.
intercoiffure para un estilista es como tener el grado cinco en cualquier carrera; y el que me hayan elegido para esto con mi corta edad es un honor. Simplemente el escuchar decir Intercoiffure me entusiasma y más me emociona.Es un verdadero placer ser parte de Intercoiffure.
Me siento super feliz. Y no solo por el nivel de profesional de la Institución y de mis compañeros, sino también por la calidad humana que hay en los mismos. En pocos lados me siento tan querida como en Intercoiffure. Y el nivel profesional es excelente, lo que se aprende es muchísimo.
Pienso que la carrera que elegí sin dudas es una maravilla, estoy muy contenta de elegir día a día lo que hago porque realmente es lo que disfruto. Intercoiffure cada día me hace amar más la profesión. Realmente estoy muy feliz por ser parte de esta familia.
12 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
de Intercoiffure Uruguay
R
osana Legorbouru
Intercoiffure
Me encanto la idea de integrar el grupo Intercoiffure Uruguay , la posibilidad de compartir con colegas de excelentisimo nivel sus trabajos y realizaciones, para mi es algo muy importante y si bien la profesión es un medio de vida, aspiro hacer de esto una carrera que siempre me brinde desafíos .
Estos desafíos me hacen sentir muy plena con mi trabajo y me dan ganas de seguir aprendiendo y compartir todos mis conocimientos adquiridos en estos 27 años de carrera.
S
a n d r a To r re s
Intercoiffure
Me entusiasmo a entrar a Intercoiffure, saber que Pienso de aquí en adelante consolidarme como
iba a estar compartiendo trabajos, experiencias
integrante de este selecto grupo y conocer aun mas
profesionales, viajes y muchas jornadas con grandes
la institución tanto en Uruguay como en el exterior.
maestros , para mi son personas que admiro como profesionales y que siempre las tenia como ejemplo.
El hecho de que después de 24 años de tanto dedicarme y trabajar en mi salón tengo a mis hijos grandes y puedo disponer de tiempo para mi realización profesional , dispongo de mas tiempo para viajar y para reuniones. Ahora, al ser parte de Intercoiffure estoy muy contenta , me he sentido muy cómoda y contenida.
Me siento muy reflejada con ellos . Pienso que esto recién empieza que tengo todavía muchas experiencias por vivir y eso me entusiasma mucho para este momento de mi trayectoria, para estar con lo ultimo de las tendencias y poder trasmitir a mis colaboradores y clientas todo este entusiasmo .
13 MAY - JUN 2013
2013 en el Centro Patronal
A
provech a n d o un
nuevo
el
a ñ o,
comienzo nos
de
p a re c i ó
i n t e re s a n t e q u e e l p re s i d e n t e
d e l C e n t r o P a t r o n a l d e P e i n a d o re s , R o d y C o r re a , n o s c u e n t e q u e c a m b i o s re a l i z a r o n en la inst it u ción y que podem os espera r en l o s a t e l i e re s y c u r s o s q u e b r i n d a r a e l C P P a l o l a r g o d e t o d o e l a ñ o.
L u n e s 2 7 d e m a y o.
P ROX I M O S E V E N T O S
L O S VO L Ú M E N E S Q U E S E U S A N “ M O D A R E T R O A L 2 0 13 ”
L u n e s 2 4 d e j u n i o.
A T E L I E R N OV I A S Y M A D R I NA S L u n e s 2 9 d e j u l i o.
ATELIER DE TRENZAS. 3 - En el 2012 la patronal aposto a brindarle al socio un agitado calendario de cursos y atelieres de calidad, que podemos esperar
1 - Sabemos que hubo algunos cambios en las
para este año?
autoridades del CPP, podes contarnos sobre ellos? Este año seguiremos por el mismo camino de Este año tuvimos cambios en las autoridades de
brindarle a nuestros afiliados varias instancias
nuestro Círculo Artístico. Tenemos el placer de
de capacitación en la modalidad de talleres y
contar con dos Directores para nuestro grupo de
Ateliers. Se realizarán cursos de capacitación
profesionales, el Sr Miguel Belhot y el Sr Julio Cesar
empresarial y marketing destinados a los
Gayoso. Estos dos profesionales estrechamente
socios patrones.
vinculados a nuestra Institución van a ser los
También tendremos cursos personalizados de
encargados de dirigir las actividades del Círculo
“Peinados Recogidos de Fiesta”, “Técnicas
Artístico en este período.
Modernas de Corte y Brushing” y otros temáticas que sean del interés de nuestros
2 - En el primer atelier del año vimos mucha gente
afiliados. Dichos cursos se dictan para grupos
nueva, entraron nuevos integrantes al equipo
reducidos, siendo de un costo accesible y
profesional del CPP?
exclusivo para socios de la Patronal. En el atelier de apertura se realizó una
Es verdad, se han incorporado nuevos profesionales
encuesta entre los concurrentes a modo de
a nuestro equipo, algunos ya tienen una trayectoria
saber qué
en los escenarios de nuestra Institución y se han
inquietudes de nuestra masa social respecto a
reincorporado luego de un período de licencia.
las actividades que brinda el Centro Patronal
Y otros son profesionales nuevos para el Círculo
de Peinadores. Las propuestas de los socios
Artístico
y
han sido contempladas en el calendario de
manejo profesional de las distintas herramientas
actividades de este año, algunas de ellas para
y están siendo parte del proceso de renovación y
los próximos meses y el resto para el segundo
fortalecimiento del Círculo Artístico.
semestre del año.
que
han
demostrado
su
destreza
tipo de eventos y cuales son las
Contamos con una capacitación y actualización permanente de nuestros profesionales ya que cada
Les envío un cordial abrazo a todos nuestros
15 días se dictan talleres internos para integrantes
afiliados y esperamos sigamos contando con
del Círculo Artístico de diferentes disciplinas de la
su apoyo en cada evento que realiza el Centro
estética capilar a modo de apostar al crecimiento
Patronal de Peinadores y Afines del Uruguay.
individual de cada integrante y al del equipo profesional en su conjunto.
14 MAY - JUN 2013
Rodi Correa Presidente C.P.P
Intercoiffure edition
15 MAY - JUN 2013
16 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
17 MAY - JUN 2013
¿Porqué le damos tanta importancia a nuestros cabellos?
A
l o l a r g o d e l a h i s t o r i a , h o m b re s y m u j e re s ,
nos
hemos
p re o c u p a d o s
por la estética y la im agen que nos
brin d a u n a her m osa y a bu n d a nte ca bellera. Mucho se ha investigado desde el punto de vista cosmético y terapéutico para corregir o mejorar síntomas tales como Grasitud
Excesiva, Caspa, Afinamiento, Caída
Progresiva, etc. los cuales preceden… a la tan temida, Pérdida Definitiva. En 1951 el Dr. James Hamilton elabora una escala de 8 grados, intentando clasificar las distintas etapas por las que pasan los hombres desde un gran afinamiento hasta la posterior pérdida de sus cabellos.
Dicha escala es modificada por el Dr. Norwood en el año 1975 en 7 grados, la cual es usada hasta nuestros días y que también es aplicable hoy en día, a un gran porcentaje de mujeres.
Un cabello hermoso requiere de una raíz fuerte y vigorosa y es en el cuero cabelludo donde se acumulan las toxinas que afectan su belleza y salud. No podemos modificar el factor genético, pero si regular y equilibrar la función de los folículos.
Esto se logra, removiendo en profundidad esas toxinas y cultivos generados fisiológicamente, desde nuestro nacimiento, por la secreción sebácea natural de las glándulas, más la descamación celular que obstruyen los canales pilosos, a través de las Higienes Capilares Profundas.
Conservar tu imagen y tus cabellos depende de vos… Ayudar a que lo logres…depende de nosotros
18 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
19 MAY - JUN 2013
SOF Pp. | Programa de Gestión Integral para Salones de Belleza
E
s u n pla cer pa ra DIP dist ribuidora p re s e n t a r de
el
primer
computa dora
progra m a
especialmente
diseñ a do pa ra S alones de Belleza y Spa.
Un programa único diseñado para peluquerías en el que se puede: *Tener una cómoda agenda para marcar horas. *Tener estadísticas de todos los trabajos realizados. *Tener detalle de las entradas salidas de dinero. *Controlar el stok de productos para organizar compras. *Tener cuentas de control a proveedores. *Tener una base de datos para estar en contacto con nuestros clientes. *Tener ficha y foto de los trabajos realizados. *Graficas 3D de todos los datos de interés del salón. *Ingresos y comisiones de cada trabajador del salón. *Muchas prestaciones mas que perfeccionaran tu salón.
Y
lo m as importante muy fácil de usar !!
Con la información suministrada por SOF Pp. Podrás controlar y gestionar tu salón de forma profesional para poder conocer así, hacia donde y como va tu salón.
Llámanos que con mucho gusto te mostramos el programa sin ningún compromiso y con garantía de calidad.Infórmate al: 24814907, 094232268, 094144580. Demostraciones en DIP o en tu Salan (coordinar día sin compromiso). RESPALDO Y GARANTIZA: DIP DISTRIBUIDORA 10
años junto al profesional
20 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
21 MAY - JUN 2013
22 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
23 MAY - JUN 2013
Nuevo Sitio www.beauty.com.uy
E
n el mes de a bril la nza m os nuest ro nuevo sit io web con i m porta n tes m ejora s.
Nuestro objetivo es actualizarnos día a día en el mundo de internet y lograr estar mas cerca de nuestros lectores. Constantemente estamos compartiendo productos, eventos y artículos de interés profesional en nuestro sitio web, Facebook y Twitter.
Beauty.com.uy cuenta con varias novedades, hemos incluido la opción de suscribirte a nuestro boletín informativo, por donde enviamos newsletter cuando lanzamos cada edición informando sobre el contenido de la misma.
La sección Fotografías es la mas visitada de nuestro nuevo sitio, lugar donde publicamos las mejores fotografías tomadas en eventos nacionales e internacionales por nuestro fotografo.
Productos TOP!, a pedido de los lectores estamos realizando artículos
descriptivos
de
productos
exclusivamente
profesionales para que nuestro sitio sea un elemento de consulta en caso de tener alguna duda del funcionamiento de determinado producto.
Una de las novedades importantes para nuestro magazine es el apartado EN VIVO. Consta de compartir en tiempo real los eventos, atelieres o shows a los cuales asistimos, para de esta forma seguir siendo los primeros en darte la información de primera mano.
Las instituciones (Centro Patronal de Peinadores, Unión de Peinadores del Uruguay y Intercoiffure Uruguay), tienen un apartado especial en nuestro sitio, pudiendo ingresar a los artículos de cada una de ellas independientemente y así facilitarle al visitante la búsqueda del articulo que desea leer.
24 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
25 MAY - JUN 2013
Hair Brasil | Impresionante! Este 2013 en la gran feria del norte participaron mas de 900 marcas de la industria de la belleza que ocuparon unos 80.000m2 en los pabellones de la Expo Center Norte. Una de las novedades de esta 12 ª edición es Iconos y líderes, que se reunirán en el escenario en Brasil Fashion Show de pelo profesionales de la belleza de renombre de Brasil y del exterior del proyecto. En la reunión, que tendrá la forma de talk show, estilistas especialmente invitados analizarán las tendencias mundiales en la belleza y el comportamiento, y para hablar de su experiencia como empresarios de éxito en la industria de la belleza. El Foro Hair Brasil es uno de los principales atractivos de la edición de 2013. Gran cantidad de talleres, conferencias, seminarios y programas de las tendencias sucederán durante este evento de cuatro días con participantes de todo Brasil y también profesionales de países como Chile, Perú, Argentina, Colombia y otros. Dentro del Foro Hair Brasil, merece especial Brasil Fashion Show de pelo, un programa con 12 desfiles de moda en el cabello y el maquillaje. Entres las grandes marcas se confirman Tigi, Davines, Joico y Senscience. También estarán sobre el escenario los profesionales de Intercoiffure.
26 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
27 MAY - JUN 2013
28 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
29 MAY - JUN 2013
S
3 1 0 2 o n r ie v n I o ñ o t Atelier O
e re a l i z ó e n e l C e n t ro P a t ro n a l d e P e i n a d o re s e l A t e l i e r O t o ñ o Invierno 2013.
artística de la Patronal; Julio Cesar Galloso y Miguel Belhot serán los estilistas encargados de organizar la propuesta artística de los eventos del Centro Patronal en este nuevo período que comienza. El evento constó
Un show de excelencia que contó con grandes profe-
de tres segmentos: Moda Urbana a cargo de Maximi-
sionales y con un gran despliegue. Previo a comen-
liano Lagreca, Janeth Garcia y Fabian Gonzales. Seg-
zar el evento el Presidente del centro Patronal, Sr.
mento de Corte Alejandro Rivero, Gabriel Rodriguez y
Rody Correa, hizo el anuncio de los nuevos miem-
Rodrigo Da Costa. Y por último Soiree: Ignacio Sarube,
bros del Centro que estarán a cargo de la dirección
Veronica Sellanes y Sandy Vega.
30 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
31 MAY - JUN 2013
32 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
33 MAY - JUN 2013
34 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
35 MAY - JUN 2013
S
e
re a l i z o
la
Itaú
la
6ta.
M o We e k ,
Edición
de
c a rg a d a
de
desfiles y actividades fuera de
l a p a s a re l a . H a n p a s a d o m a s d e 1 5 . 0 0 0 p e r s o n a s p o r e l C e n t ro d e R e u n i o n e s L o s R o b l e s , P a rq u e Te c n o l ó g i c o y d e E v e n t o s d e l L AT U re c o r r i e n d o l o s 3 0 s h o w e o o m s , 1 2 s t a n d s y v e r l o s 1 5 d e s f i l e s e n p a s a re l a . A ñ o t r a s a ñ o c o n f i r m a s e r u n re f e re n t e e n n u e s t ro p a í s e n c u a n t o a m o d a s e re f i e re .
En el backstage tuvimos la oportunidad de apreciar el trabajo realizado por Diego Alfonso de Hair Stylist – Crew trabajando con la completa línea Joico.
36 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
37 MAY - JUN 2013
38 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
39 MAY - JUN 2013
La Importancia de la Keratina
“
La
keratina
p ro t e í n a
es
una
esencial
para
la salud de los tejidos.
S e p re s e n t a e n l a c o m p o s i c i ó n d e l a p i e l , l a s u ñ a s , d i e n t e s y p e l o , e n t re o t ro s . E s t á p re s e n t e e n d i f e re n t e s formas, dependiendo su consistencia esencialmente
de
los
d i f e re n t e s
aminoácidos que la componen.
A medida que se va formando la keratina en el cabello, y en cualquier parte del cuerpo en que está presente, las nuevas células de keratina desplazan a las células muertas de keratina a la superficie, generando una capa protectora. Así el cabello nuevo necesita que la capa de keratina superficial esté bien hidratada para tener un cabello sano y que no esté quebradizo. Incluso, hay tratamientos con keratina para fortalecer el cabello.
Con todo lo señalado respecto a la importancia de la keratina para el pelo, podemos tener una idea de por qué existen tratamientos con keratina para el cabello. Hay una gran variedad y el propósito de ellos es obtener un cabello más fuerte y sano, con alta resistencia al calor y a los cambios de temperatura”
Extraído por CAP de www.vivirsalud.com
40 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
41 MAY - JUN 2013
En su edición 2013 au-
Estados Unidos (143 expositores), Alemania (125 expo-
mentó el 14% en los
sitores) y España (113 expositores). India, que participó
visitantes (193.842 per-
por primera vez, compró 494 metros cuadrados y tenía
sonas) y incluyendo un
21 expositores.
22% de visitantes del extranjero (48.823 per-
Los productos verdes son especialmente en la moda, con
sonas).
realizaron
un pabellón entero dedicado a este sector y 198 expo-
2.390 exposiciones, Italia (con 38.919 metros cuadra-
sitores se centra en la eco-sostenibilidad. Otro sector
dos de superficie y 666 expositores), China (con 6.029
importante fue las empresas que producen muebles pro-
metros cuadrados de superficie y 272 expositores) y
fesionales para centros de estética, spas y salones. Este
Francia (con 5.427 metros cuadrados de superficie y
sector en crecimiento atrae a diseñadores y arquitectos
161 expositores) encabezaron la lista de los países
famosos, que son contratados para crear espacios fun-
líderes. Otros países con cifras significativas fueron
cionales que son estéticamente atractivos a la vez.
42 MAY - JUN 2013
Se
Intercoiffure edition
43 MAY - JUN 2013
44 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
45 MAY - JUN 2013
Tendencias 2013 en PLASMA Plasma Kosmética Capilar recibió en sus instalaciones de la calle Soriano 788 a firmas de la talla de Boutique Ecuestre, para presentar su ultima colección de corte Europeo en botas, zapatos y carteras, Jeanería Striff mostrando la nueva tendencia en colores, lavados y cortes, prendas de la marca Desigual, acompañados por Revista Pasarella y la conducción de Verónica D’Andrea para su programa “Verónica Show” que se trasmite por Canal 4 ,los días sábados a media noche, realizando una producción en conjunto para mostrar a las clientas exigente lo que se viene para esta temporada, un importante staff de modelos fueron transformando su estilo en manos de los profesionales que nos acompañaron para que todo fuera un éxito. Colores Plasma: Claudia Estrella Uñas esculpidas: Elsa Sánchez Peinados: Erika Jalil Maquillaje: Jacobo Geymonat
Demostración de PLAY COLOR Plasma Kosmetica Capilar les invita para los segundos lunes de cada mes en su Centro Técnico de la calle Soriano 788, de 12 a 17 horas, demostración de productos de su nueva Línea Play Color, trabajos en colorimetría según perspectivas de cada rostro con la nueva tendencia de visagismo, para dar reflejos a sus cabellos, Cauterización iónica y aplicación entre los presentes de variados productos que darán a sus cabellos brillo y sedosidad.
46 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
47 MAY - JUN 2013
CURSOS DIPLOMADOS
Estetica Capilar
6 meses - 3 veces por semana - 3hs 12 meses - 2 veces por semana - 3hs
Brushing
2 meses - 2 veces por semana - 3hs
Corte
3 meses - 2 veces por semana - 3hs
Depilacion
4 clases - 2 veces por semana - 2hs
Peinados Perfeccionamiento
Estetica Podal
6 clases teorico practicas 10 a 12 peinados a desarrollar
2 meses - 2 veces por semana - 3 hs
Peinados Perfeccionamiento
Extensiones
Tribales Hair Tatoo
6 clases tehorico - practicas 6 clases teorico practicas 10 a 12 peinados a desarrollar
Barberoshop Perfeccionamiento de Caballeros 4 meses - 4 hs semanales
Perfeccionamiento Corte de Damas
4 clases teorico - practicas
4 clases de 2 hs
Colorimetria
3 meses - 2 veces por semana - 3 hs
CURSOS PARA EL INTERIOR | CURSOS INTENSIVOS COLOR CORTE BRUSHING
EN JUNIO GRAN JORNADA DE COLORIMETRIA 48 TE ESPERAMOS!!! MAY - JUN 2013
LUNES, MIERCOLES Y VIERNES DE 10:00 A 18:00 MARTES Y JUEVES DE 14:00 A 20:00 HS Soriano 788 – Tel 2 902 37 96 – Cel: 094 261 670 tecnicayarte@hotmail.com
Intercoiffure edition
49 MAY - JUN 2013
U
g n i h s u r B y e t r o C r e l al T r e i l e t A n a v e z m a s e l C e n t ro P a t ro n a l d e P e i n a d o re s re a l i z ó u n g r a n e v e n t o p a r a l o s p ro f e s i o n a l e s .
a cargo de Diego Velazques y Claudia Paredes y el segundo a cargo Maria Tochetto y Nicole Zivocovich. La
conducción
y
organizacion
del
mismo
fue
realizado por Julio César Galloso y Miguel Belhot de excelente forma.
Una vez mas el Centro Patronal de Peinadores realizó
Un gran evento con muy buena puntualidad y timing.
un gran evento para los profesionales. Esta instancia
En
se dividió en distintos bloques, el primero estuvo
técnica.
50 MAY - JUN 2013
donde
los
profesionales
demostraron
gran
Intercoiffure edition
51 MAY - JUN 2013
52 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
53 MAY - JUN 2013
AFILADO Nro.6
ALFAJUSTE
ALFAPARF
A MINCO Group
Soriano 762 Tel. 2901 1459 www.afiladosno6.com
Canelones 1296 Tel. 2900 7911 alfajuste@hotmail.com
Gobernador Viana 2568 Tel. 2508 5712
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
BBcos
Centro de Atenci贸n al Peluquero
Conectate
Cricket Co.
Lima 1848 Tel. 2403 2174
18 de Julio 1268 Loc.42 Tel. 2901 7240 www.caphair.com.uy
18 de Julio 1268 Loc.45 Tel. 2900 3467 - 098704970 - 094963381
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Cubre Canas CYG
DIP Distribuidora de Insumos para el Profesional
Distripel Cosmetics
Escuela Tecnica y Arte
Tel. 094 232268 - 094 933191
Tel. 2320 5462 - 099128016 distripel@hotmail.com
Soriano 788 Tel. 2902 3796 - 094 261670 tecnicayarte@hotmail.com
GA.M A
GNP
Konect Cosmetics
MEGA Proffisional
Luis Piera 1921 Tel. 2411 1585 www.gamaitaly.com
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Av. Italia 2701 Tel. 2487 2827 www.konectcosmetics.com
Maldonado 1131 Tel. 2900 9298 - 2908 3280
New Hair
OPI
PLASM A Kosmetica Capilar
Pontiler S.A.
Montecaseros 2733 Tel. 2480 3347
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
Soriano 788 Tel. 2902 3796
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
R. de Austry
STARPIL
TEC ITALY
TRC Peluqueria Cientifica
Bulevar Artigas 2389
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
Ed. Victor Haedo 2191 Tel. 2402 0333-098 301 772-095 372 722 www.trcweb.com.uy
Tel. 2208 5990 distybel@adinet.com.uy
54 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition
55 MAY - JUN 2013
56 MAY - JUN 2013
Intercoiffure edition