1 ABR - MAY 2014
2 ABR - MAY 2014
3 ABR - MAY 2014
4 ABR - MAY 2014
5 ABR - MAY 2014
6 ABR - MAY 2014
7 ABR - MAY 2014
En la presente edición, el lector se
Modelo de Tapa. GIANINNA SILVA
encontrará con la información más destacada de este comienzo del ciclo 2014, así como también, los cierres del previo ciclo realizados por la Unión de Peinadores del Uruguay,
Centro Patronal de
Peinadores e Intercofiure Uruguay. Un nuevo año en el que Beauty tiene por objetivo seguir innovando e informando a nuestros lectores. Nuestro objetivo a lo largo de todos estos años sigue siendo el mismo, realizar un medio de comunicación de calidad internacional para informar al profesional local. Agradecemos a nuestros lectores y a las empresas amigas que por un año más confían y apoyan a este Magazine. GIANINNA SILVA Modelo-actriz-conductora
LEONEL AITA MUSI Produccion general
DANIEL AYALA ZAMBRANA Fotografia post
AGRADECIMIENTOS:
JORGE CRUZ Peinado
BEAUTY PLANET. CLINICA JACKTER.HOTELSISAI.
LEONEL AITA MUSI Maquillaje con WILD “N” WET BANANA BOAT.SCHICK FERNANDO CRISTINO Agencia de modelos
12 Despedimos el Año junto al Centro Patronal | 16 Mensajes en nuestra FAN Page | 20 Miss Concordia y Reina de las Llamadas por MEGA Profissional | 26 Lo que vendra en la Cosmoprof Bologna |32 Cena en el Club de Golf Intercoiffure Uruguay | 38 Productos Profesionales Destacados | 42 Caídas versus Pérdidas | 44 Talleres de Corte Profesional por Rody Correa | 44 Escuela de Capacitacion Estetica PLASMA | 45 Viaja a Buona Estetica 2014 | 46 Fashion Haircut por Gustavo Telesca | 48 Brasil Cacau Original marca lider | 50 Fin de año junto a la UPU | 50 Proximas actividades de la UPU
Trabajamos en Conjunto con:
8 ABR - MAY 2014
Centro Patronal de Peinadores
Intercoiffure Uruguay
Unión de Peinadores del Uruguay
IMP. POLO S.A. Y Nº 362.212
9 ABR - MAY 2014
10 ABR - MAY 2014
11 ABR - MAY 2014
Despedimos el Año
junto al Centro Patronal
E
l
C e n t ro
P e i n a d o re s
P a t ro n a l
de
Grandes profesionales y empresas amigas se dieron cita para celebrar
re a l i z ó
su
un año mas del Centro Patronal, que en forma continúa genera
c i e r re d e l a t e m p o r a d a
2013.
instancias de formación e importantes shows para los profesionales de nuestro país. El Sr. Rody Correa expresó unas palabras acerca de lo que significó el 20123 para el Centro Patronal. Beauty saluda y agradece el permitirnos acompañar a dicha institución.
12 ABR - MAY 2014
13 ABR - MAY 2014
14 ABR - MAY 2014
15 ABR - MAY 2014
16 ABR - MAY 2014
17 ABR - MAY 2014
18 ABR - MAY 2014
19 ABR - MAY 2014
Miss Concordia en Dolores, Soriano
E
Reina de las Llamadas en Durazno n l o s p a s a d o s m e s e s d e e n e ro y f e b re ro s e re a l i z a ro n e n L a C o n c o rd i a , D o l o re s , y e n D u r a z n o , l a e l e c c i ó n d e s u s re s p e c t i v a s re i n a s . D i c h a o rg a n i z a c i ó n f u e re a l i z a d a p o r M ó n i c a G o n z a l e z G i b b s d i re c t o r a d e G r u p o C u l t u r a l d e l P l a t a , a u s p i c i a d o p o r M e g a
P ro f i s s i o n a l y e l re c o n o c i d o e s t i l i s t a J o rg e M a c h a d o N a u a r.
El espectáculo de apertura fue inspirado en el carnaval de Venecia y Mega Profissional presentó el acting de la marca internacional con la participación del destacado estilista internacional Machado Nauar.
El Municipio de Dolores y Grupo Cultural del Plata junto a Mega Profissional alcanzaron el objetivo: un espectáculo de alto impacto que culminó con una cena ofrecida por el Alcalde, para los jurados nacionales, las candidatas y sus familiares.
Mega Profissional, lider en el mercado profesional uruguayo y brasilero, fue presentador de estos eventos. Su Directora General, Sra. Sandra Betancor, empresaria y visionaria del mercado uruguayo, fue elegida como Vice Presidente de estos certámenes, cumpliendo una labor destacada por su experiencia en mega espectáculos. Machado Nauar, estilista, vissagista y productor de espectáculos, compartió la Vice Presidencia de ambos eventos.
Grupo Cultural del Plata creó también para Mega Profissional,
en
Las
llamadas
del
Interior
de
Durazno, un acting que arrasó con aplausos del publico presente. Mega Profissional marca una nueva tendencia, cerca de la gente, junto a la gente y de la mano de un virtuoso estilista que se ha prestado a ser la imagen indiscutida de lo que viene proyectando esta empresa lider e inagualable en el mercado para 2014.
20 ABR - MAY 2014
21 ABR - MAY 2014
22 ABR - MAY 2014
23 ABR - MAY 2014
24 ABR - MAY 2014
25 ABR - MAY 2014
Lo que vendra en la proxima COSMOPROF Bologna
L
a feria de Cosmoprof Bologna cerró su pasada edicion del 2013 batiendo sus propios records, algunas de las cifras publicadas fueron: 193.842 visitantes (aumento del 14%), incluyendo 48.823 en el extranjero (2% de incremento),
2.390 expositores, incluyendo 1.500 en el extranjero y 24 colectivos nacionales con nuevas entradas de Japón, India , Indonesia, Pakistán y Colombia.
Estas cifras son testimonio de la misión global de Cosmoprof Worldwide Bologna . Junto con las plataformas de Las Vegas y Hong Kong se ha demostrado una vez más ser la feria más importante a nivel mundial en el sector de la cosmética y la belleza.
Cosmoprof Worldwide Bologna es el evento de belleza más importante del mundo, un lugar de encuentro indiscutible para los operadores internacionales del sector. La fuerza del evento radica en su capacidad de reunir a todo el universo de la belleza en una ocasión . El liderazgo internacional de la marca Cosmoprof Worldwide Bologna está subrayado por su búsqueda constante e incansable de nuevos mercados para la creación de nuevas oportunidades de negocio y el desarrollo de nuevos contactos. La próxima edición de Cosmoprof Bolonia , como de costumbre, tambien se realizara Cosmopack, la exposición dedicada a la cadena de suministro de fabricación.
La 46 ª edición de Cosmopack celebró Bolonia como la capital de embalaje del mundo de la cosmética. El contenido creativo , los productos que se exhiben y las fórmulas innovadoras hacen de este “espectáculo dentro del espectáculo” un evento único. Cosmoprof reune en un solo lugar toda la cadena de suministro de la industria de los cosméticos , desde materias
26 ABR - MAY 2014
27 ABR - MAY 2014
28 ABR - MAY 2014
29 ABR - MAY 2014
primas hasta las últimas innovaciones en maquinaria de envasado y demas suministros para la industria.
La próxima edición de Cosmopack incluirá una importante novedad : el evento se abrirá el 2 de abril, dos días antes de Cosmoprof Worldwide Bologna , para ayudar a los visitantes internacionales a aprovechar al máximo su visita a la exposición más grande del mundo dedicado a la belleza y permitir que los expositores disfruten de una mayor visibilidad, con la presencia garantizada de compradores internacionales y prensa.
También habrá un montón de conferencias y reuniones en el área de Trend Forum, con un enfoque especial sobre las tendencias , nuevas oportunidades dentro del sector y en especial el mundo de las materias primas.
Esta es una edición que no debe perderse , donde las tendencias de cabello se dará a conocer en el espectacular On Hair Show, con los profesionales de fama mundial del sector , así como en los talleres del Foro de pelo dedicados enteramente a la peluquería .
30 ABR - MAY 2014
31 ABR - MAY 2014
Cena en el Club de Golf Intercoiffure Uruguay
I
ntercoiffure celebr贸 el cierre
La noche se desarroll贸 en distintos segmentos,
de su ciclo 2013 en el Club
cont贸 con un show de gran calidad a cargo de
de Golf. Asistieron a la cena
los representantes de importantes marcas, amigos y miembros de Intercoiffure Uruguay.
Daber Irigoyen. Hubo unas palabras por parte de la presidenta de Intercoiffure Raquel Tuset
galardon贸 con la estrella de Intercofiure a Alberto Castagnet representante de la empresa Pontiler S.A.
`
32 ABR - MAY 2014
y se
33 ABR - MAY 2014
34 ABR - MAY 2014
35 ABR - MAY 2014
36 ABR - MAY 2014
37 ABR - MAY 2014
38 ABR - MAY 2014
39 ABR - MAY 2014
NUEVO LOCAL Yaguaron 1465
Corte
Estética Capilar
6 meses - 3 veces por semana - 3hs 12 meses - 2 veces por semana - 3hs
3 meses - 2 veces por semana - 3hs
Brushing
2 meses - 2 veces por semana - 3hs
Auto Maquillaje Jornada de 6 hs.
Tribales Hair Tatoo 6 clases teórico - practicas
Peinados Perfeccionamiento 6 clases teórico practicas 10 a 12 peinados a desarrollar
Extensiones 4 clases de 2 hs
Maquillaje
5 meses 2 hs por clase (materiales incluidos)
Perfeccionamiento Corte de Damas
4 clases teórico - practicas
Colorimetria
3 meses 2 veces por semana 3 hs
CURSOS PARA EL INTERIOR | CURSOS INTENSIVOS COLOR CORTE BRUSHING Coordinación Claudia Estrella
40 ABR - MAY 2014
NUEVO LOCAL Yaguaron 1465 Esq. Mercedes - Cel: 094 261 670 tecnicayarte@hotmail.com
MENCIONANDO A REVISTA BEAUTY TE EXONERAN LA MATRICULA
41 ABR - MAY 2014
CAÍDAS versus PÉRDIDAS Múltiples son las causas que pueden provocar la caída
O agentes químicos, externos a nuestro organismo
excesiva de los cabellos. Desde una dieta insuficiente en
(peróxidos, tintes) o físicos como calor excesivo
nutrientes básicos, a problemas glandulares (ej. tiroides),
(planchitas, secadores) que pueden dañar o cortan
desde tratamientos de quimio o radioterapia a infecciones,
el cabello antes de tiempo. Lo bueno es que estos
stress, anemias,etc., desde el punto de vista orgánico.
cabellos, vuelven a reponerse.
Tengamos en cuenta, que” La Caída del los Cabellos” es natural y normal de 50 a 100 cabellos por día, cumpliendo ciclos de 4 años aproximadamente. Pero debemos diferenciar, la reposición de un cabello cada vez más fino, más fino, preámbulo quizás de una alopecia o calvicie, de aquellos cabellos, que ya son finos genéticamente en esa persona.
La Alopecia más frecuente es la Androgenética que por
En estos casos y de no tomar las medidas
acción hormonal afecta los folículos, colaborando con su
necesarias,
posterior atrofia y pérdida definitiva. De igual manera
situación, la pérdida de esos cabellos, va a ser
el exceso de oleosidad,
inevitable.
tapona y asfixia los folículos,
para
corregir
o
equilibrar
cada
impidiendo la formación de cabellos fuertes, con un final similar al anterior.
TRC “el sistema más efectivo y confiable en
Es muy frecuente que ambas situaciones se presenten
Recuperación Capilar”, le invita a un monitoreo
juntas.
y consulta sin costo y a través de un diagnóstico personalizado,
identificaremos
el
conflicto
La Alopecia Androgénica, afecta mayormente a los hombres:
capilar que le preocupa y la sugerencia de como
De los cuales 5 de cada 10 varones mayores de 40 años,
corregirlo
presentan una disposición frontal más coronilla ( cúspide) y 9 de cada 10 mayores de 21 años, presentan una disposición
Comuníquese con TRC Peluqueria Cientifica
frontal/temporal (entradas).
al 2402 0333 y solicite una consulta gratuita.
42 ABR - MAY 2014
43 ABR - MAY 2014
Atención Colonia | Taller de Corte Profesional
E
n e l m e s d e M a y o s e d i c t a r a n Ta l l e re s d e C o r t e a c a rg o d e l S r. R o d y C o r re a p a r a p ro f e s i o n a l e s e n S o r i a n o y C o l o n i a Va l d e n s e . L u e g o d e a s i s t i r a l M u n d i a l d e P e i n a d o en Alemania, Rody viajara a Paris para especializarse en seminarios. Al llegar a
U r u g u a y e s t a r á d i c t a n d o Ta l l e re s d e p e r f e c c i o n a m i e n t o P ro f e s i o n a l e n l a c i u d a d d e C a rd o n a e n S o r i a n o , y e n C o l o n i a Va l d e n s e .
19 de Mayo Ciudad de Cardona, Soriano (en el Centro Democratico)
26 de Mayo en Colonia Valdense Previo al comienzo de los talleres se realizaran demostraciones interactivas con los productos HQ Queratine Hidrolized de RdeAustry, a cargo de Sandra Diaz.
Walter Brum es el distribuidor Exclusivo Oficial de la Linea para San Jose, Colonia y Soriano.
Por informacion e inscripciones comunicate por el 2356 2101 o 098 587531. Cupos Limitados.
Escuela de Capacitación Estética Profesional A partir del lunes 7 de abril se inician los cursos de: Estética capilar completo
Corte - Color - Brushing básico y perfeccionamientos Manicuría - Uñas Esculpidas Estética del pie Depilación
Extensiones- Cortinas - Rastas
Peinados básicos y perfeccionamientos
Maquillaje - Automaquillaje - Maquillaje Artístico
Por Consultas: 2902 3796 - 094 608942 Soriano 788 - Montevideo | Mail. kosmeticos@adinet.com.uy facebook. plasmakosmeticosuruguay 44 ABR - MAY 2014
45 ABR - MAY 2014
FASHION HAIRCUT por Gustavo Telesca
E FA S H I O N
l d o m i n g o 1 6 d e m a r z o , s e re a l i z ó
el apoyo de estas dos empresas) para poder seguir
en la instalaciones del London
perfeccionando su técnica de corte, color y peinado,
Palace
Hotel
el
seminario
“
HAIRCUT” de corte y peinado,
d i c t a d o p o r e l M a e s t ro G u s t a v o Te l e s c a .
en la reconocida PIVOT POINT.
PIVOT POINT es una compañía internacional dedicada a la formación en peluquería y estética, fundada en 1962. Cuenta con academias de peluquería y centros
Dicho seminario fue auspiciado por Mega Profissional
de estudios avanzados en los Estados Unidos.
(Sandra Bentancor) y Distripel Cosmetic (Gonzalo
Además, tiene una red de 2000 escuelas y centros
Velázquez) para ver las nuevas ténicas de actualidad
en 59 países, donde se imparten los programas
en lo que a estética capilar se refiere y comunicar a
educativos de enfoque científico PIVOT POINT, el
estilistas del medio que concurrieron a dicho evento
sistema más avanzado del mundo en educación de
que el Sr. Telesca estará viajando en estos días (con
peluquería.
Luego de casi un mes perfeccionando su técnia y después viajar a la Hair World de Frankfurt de Alemaña junto a la OMC, lo tendremos nuevamente entre nosotros para aprender todo lo que incorporó a su yá excelente carrera como profesional en nuestro país.
Mega Professional y Distripel Cosmetic estarán publicando en breve los seminariostalleres que se dictarán durante el año con el Sr. Telesca.
46 ABR - MAY 2014
47 ABR - MAY 2014
Marca lider en Uruguay y el Mundo
E
x p e r t o s e n l a re e s t r u c t u r a c i o n c a p i l a r t e r m o a c t i v a d a . B r a s i l C a c a u re d u c e e l v o l u m e n d e l c a b e l l o , l e o t o rg a
nutricion intensa, un liso natural, sin frizz y b r i l l o e x t re m o .
Marca lider en Uruguay solo para expertos profesionales.
Brasil Cacau, creada el 2006 por CADIVEU, compañía pionera, Líder en la Reestructuración Termoactivada y en Tratamientos de Recuperación Capilar, es fabricado según estrictas normas internacionales y se transformó en éxito inmediato tras su aparición en más de 50 países como USA, Italia, Francia, Emiratos Arabes, México, entre otros.
Sus características naturales hacen de Brasil Cacau un producto insuperable en la Reestructuración de cabellos dañados otorgando brillo y suavidad como ningún otro.
Ahora disponible en Uruguay en su version Original, Brasil Cacau respalda a los profesionales de nuestro pais, comercializando unicamente el producto en Salones de Belleza instalados y capacitados. La comercializacion de Brasil Cacau en paginas de cupones estan totalmente prohibidos, ya que eso perjudica unicamente al Profesional.
Asesoramiento a profesionales por el 27073440 de Lunes a Viernes de 9.00 a 18.00hs.
48 ABR - MAY 2014
una K it , o b te n d rá s l e d ra p m co Co n la ad e s d e l n co n la s b o n d ó ci ca li ap e d g u ía e p ar a tu sa ló n d vo si e h ad n u y p ro d u ct o ri g in al . B ra si l C ac au O
49 ABR - MAY 2014
Fin de año junto a la Unión de Peinadores del Uruguay
I
La Unión de Peinadores del
El Sr. Euclides Llanes, presidente de la UPU dejó un mensaje de
Uruguay realizó una cena de
los logros alcanzados en este ciclo para dicha organización, hubo
cierre del ciclo 2013 junto a
empresas y profesionales amigos.
50 ABR - MAY 2014
espectáculos variados y muy entretenidos. Beauty saluda y agradece el permitirnos acompañar a la Unión de Peinadores del Uruguay durante un ciclo más.
51 ABR - MAY 2014
Proximas actividades de la Union de Peinadores del Uruguay. 12-03-2014 - Comienzo de nuestra “Escuela de Inicio a la Profesión” - Comienzo de nuestra “Escuela Técnica” - Comienzo de nuestra “Escuela de Competencia” - Comenzaron Cursos de “Alta Capacitación” 7-04-2014 Ofreceremos un “desayuno de trabajo” con las empresas colaboradoras de la Unión de Peinadores del Uruguay para planificar la actividad del año 2014
27-04-2014 Celebraremos nuestros primeros 50 años de la institución. Dicha cena se llevara a cabo el día 27 de abril de 2014 a partir de las 20hrs en el Club Naval sito en la calle General Frenchi 1641, donde habrá una cena show con canilla libre y cientos de premios para nuestros invitados. Dicho evento estará orientado a la historia y al porvenir de nuestra institución junto con los progresos alcanzados durante nuestra vida como Unión de Peinadores del Uruguay, todos estos cambios los compartiremos con socios, amigos, empresas, colegas e integrantes de UPU
POR RESERVAS COMUNICARSE AL 26223685 - 24026627 por mail: info@upuruguay.com.uy 52 ABR - MAY 2014
53 ABR - MAY 2014
AFILADO Nro.6
ALFAJUSTE
ALFAPARF
A MINCO Group
Soriano 909 Tel. 2901 1459 www.afiladosno6.com
Canelones 1296 Tel. 2900 7911 alfajuste@hotmail.com
Gobernador Viana 2568 Tel. 2508 5712
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
BBcos
Centro de Atenci贸n al Peluquero
Conectate
Cricket Co.
Lima 1848 Tel. 2403 2174
18 de Julio 1268 Loc.42 Tel. 2901 7240 www.caphair.com.uy
18 de Julio 1268 Loc.45 Tel. 2900 3467 - 098704970 - 094963381
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Cubre Canas CYG
DIP Distribuidora de Insumos para el Profesional
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Tel. 094 232268 - 094 933191
Distripel Cosmetics
Escuela Tecnica y Arte
Tel. 2320 5462 - 094128016 distripel@hotmail.com
Yaguaron 1465 Tel. 094 261670 tecnicayarte@hotmail.com
GA.M A
GNP
BAUTIR S.A.
Guantes con Crema NK
Luis Piera 1921 Tel. 2411 1585 www.gamaitaly.com
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Maldonado 1131 Tel. 2900 9298 - 2908 3280
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
New Hair
OPI
PLASM A Kosmetica Capilar
Pontiler S.A.
Montecaseros 2733 Tel. 2480 3347
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
Soriano 788 Tel. 2902 3796
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
R. de Austry
STARPIL
TEC ITALY
TRC Peluqueria Cientifica
Bulevar Artigas 2389
Luis P. Ponce 1485 Tel. 2707 3440 www.gnphands.com
Av. Italia 4115 Tel. 2613 8399 - 2619 0699 www.pontiler.com.uy
Ed. Victor Haedo 2191 Tel. 2402 0333-098 301 772-095 372 722 www.trcweb.com.uy
Tel. 2208 5990 distybel@adinet.com.uy
54 ABR - MAY 2014
55 ABR - MAY 2014
56 ABR - MAY 2014