Beauty Forum eMagazin by Health and Beauty Kft

Eladási ár: 890 Ft Előfizetésben: 799 Ft www.beauty-forum.hu

MAGYAR KIADÁS | 2016/12 Szépségipari szaklap

Térhatású

ajakszobrászat 3 és 5 dimenziós ajkak

Dosszié:

Színtiszta luxus

Exkluzív szolgáltatások, drága összetevők

Megbízhatóság

és professzionalizmus Fókuszban a kozmetikai hatóanyagok

VEZÉRCIKK

Békés, boldog ünnepeket! Évről évre őrültebb egy kicsit a december: napról napra, sőt, szinte percről percre nagyobb a pörgés. Amikor már a maximumon vagyunk, akkor kell(ene) tudnunk – szintén szélvészsebesen – lelassulni, lecsendesülni, legalább a szentestére. Bevallom, igaziból nekem tavaly csak karácsony másnapjára sikerült. El is határoztam, idén előbb lassítok a tempón.

Ünnepi kényeztetés E lapszámunkban többféle kényeztető kezelést is bemutatunk, a lávaköves masszázstól kezdve, a vörös rózsás regeneráláson át, egészen a fényűző aranylapocskás hidratálásig. Többségüket lépésről lépésre is nyomon követheted. Tanulmányozd át cikkeinket, és vedd be kínálatodba a számodra is vonzó módszereket, hatóanyagokat! Meglátod, most vendégeid is nyitottabbak lesznek az újdonságokra. Remélem, bőven lesz alkalmad a fenti kezelések kipróbálására! De már most ígérd meg, hogy velem együtt te is időben fékezel, hogy igazi, meghitt szentestéd lehessen! Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok a Beauty csapata nevében is!

Marton Gabriella főszerkesztő

2016/12 www.beauty-forum.hu

78 STAFÉTA Hogyan készíthetjük fel vendégeink bőrét a télre?

Tartalom

2016 DECEMBER

COMMUNITY 06 08 59

Hírek Beauty Hírek Rendezvénynaptár

Az öregedő bőr

DOSSZIÉ

színeváltozása

Színtiszta luxus – Exkluzív

Az öregedési és

szolgáltatások, drága összetevők

esztétikai festékképzés

folyamata

BEAUTY & CARE 12 16 18 20

30 32

HÓNAPkozmetika Kényeztető bőrtáplálás Regeneráló rózsás kezelés Lépésről, lépésre Piactér Fókuszban a kényeztetés Kozmetikai hatóanyagok Megbízhatóság és professzionalizmus Hatóanyag-kutatás Kozmetikai krémek tervezésének lépései Hatóanyagkörkép Biomimetikus peptid, növényi őssejtkomplex és bio-prekurzor Hatóanyag-kozmetika Hidratálók 5. rész A személyre szabott szépségápolás CosMix – your blend, your beauty

www.beauty-forum.hu 2016/12

Step by step

Öregedő, érzékeny bőr Ősi/ultramodern

hidratáló arckezelés 56

needling kezelés

Miért nem vákuummal

Precíz szúrás, maximális

Zsírfagyasztás 4. rész

hatékonyság 60

Pro és kontra 44

News

Egészségkozmetika Egészségmegőrzés

46 47

Dosszié expressz Luxuskozmetikumok

LIFE & WORK 62

Interjú Császár

a kozmetikus kezében

Zsuzsannával

News

Szeretek tanítani, szeretek

A szakszerű kozmetikai

az emberekkel foglalkozni

bőrtisztítás

Vissza az alapokhoz! 79

Luxus kategóriás mikro-

alakformálás kezelsz? 42

Step by step Fényűző, kényeztető,

regenerálása 40

Beauty deluxe A minőségnek ára van

Bővülj és fejlődj! Új, lézeres gépek az esztétika területén

A hónap szalonja Az egészség és szépség „nagykövetei”

„Nagy álmaim vannak” Interjú Kajtár Zsolttal

CELLULA AR REGENERAT TION ANTIOXIDANT

SZÍNTISZTA LUXUS Fényűző, kényeztető, hidratáló arckezelés lépésről, lépésre

VILÁGPR REMIER!

3 ÉS 5 DIMENZIÓS AJKAK A legújabb PMU-trend: térhatású ajakszobrászat

Staféta

Make-up Magyar Kupa

Hogyan készítsük fel vendégeink bőrét a télre?

2016 76

Trendváltozások a PMU területén Természetes és harmonikus

hosszabbító Bajnokság

Kis karácsony Nagy karácsony

Natural Dream Lashes Lash Style Szempilla-

STYLE & FASHION 68

Bohém fantázia

ÁLLANDÓ 05

Előfizetői akció

Szakmai aktuális

Hirdetők

Terjesztők

Börze

Térhatású ajakszobrászat

Impresszum

3 és 5 dimenziós ajkak

Előzetes

Címlap: Fotó: iStock.com

Legyen Ö Ön is Derrm moesztétikai Specialistta Adjon vendégéne ek többet, mint eg gy kozme etik ka ai kezelés

beauuty parttner 2016/12 www.beauty-forum.hu

COMMUNITY NEWS

INNOVÁCIÓS DÍJAT NYERT A SKEYNDOR Skeyndor • Október 20-án a CECOT (katalán üzleti társaság) a SKEYNDOR-t Innovációs Díjjal jutalmazta közepes/nagyméretű vállalkozás kategóriában, kutatás-fejlesztési munkájáért. A díjátadási ünnepségre Barcelonában, Nit de l’Empresari-ban került sor. A díj annak az üzletpolitikának az elismerése, amelyet a SKEYNDOR 50 évvel ezelőtti megalakulása óta folytat. A cég legújabb mérföldköve az újítás területén a napvédelmet biztosító termékcsaládnak a piacra dobása volt (ezzel elnyerve az „Innovatív Középvállalkozás” címet), az európai kozmetikai cégek közül elsőként bevezetve a biomimetikus peptidek fogalmát. www.skeyndor.hu

Permanent System KONFERENCIA Permanent System • Minden eddiginél több résztvevővel zajlott le a IV. Országos Szépségipari Innovációs Továbbképző Konferencia Sminktetováló Szekciója. Az érdeklődő sminktetováló szakemberek részletes és alapos kitekintést kaptak a világ legfrissebb szemöldök-, szem- és szájtetoválási technikáiról, alkalmazásuk gyakorlati tapasztalatairól, továbbá áttekintést a 2016/2017-es év szakmai újdonságairól, termékeiről – többek között a kíméletes tetoválás eltávolítókról – is. Emellett a korszerű online piacépítés marketingfogásaiba is bepillantást nyerhettek. www.permanentsystem.hu

25 éves a Baalbek Stúdió Baalbek Stúdió • Az idén 25 éves Baalbek Stúdió 20 éve forgalmazza és képviseli Magyarországon a Dr. Rimpler és Isabelle Lancray kozmetikumokat. Ez idő alatt komoly szaktekintéllyé nőtte ki magát a cég a sminktetoválás és a szempillaépítés terén is. Hitvallásuk: luxust mindenkinek. Elérhető áron biztosítanak évtizedek óta minőségi tanfolyamokat és termékeket. Továbbra is szeretettel várják a belváros szívében található gyönyörű üzlet- és oktatótermükben a partnereket és érdeklődőket. www.baalbekstudio.hu

NEMZETKÖZI BABOR KONFERENCIA Babor • Az Aachenben megrendezett konferencián egyúttal a Babor márka megalapításának 60. évfordulóját is megünnepelték a résztvevők. A több napos szakmai rendezvényen kiváló előadások, szórakoztató programok, ízletes gálavacsora keretei közt találkozhattak és oszthatták meg tapasztalataikat egymással a nemzetközi partnerek. A Babor magyarországi képviselőiként a Kalcsu Cosmetics társ-ügyvezető igazgatói, Kalcsu Balázs és Kalcsu Marcell vettek részt a konferencián. A Kalcsu Cosmetics 15 éve forgalmazza a Babor-kozmetikumokat Magyarországon, melyért ünnepélyes keretek között vehették át a jubileumi emlékplakettet. www.kalcsu.hu

PANDHY'S™ Karrierprogram PANDHY'S™ • A cég szeretné megkülönböztetett figyelemmel kitüntetni a hozzá hű tagokat, ezért útjára bocsátja a PANDHY’S™ Karrier Programot, valamint ennek részeként a PANDHY’S™ nemzetközi útlevelet, a „SUCCESPORT”-ot, mely útlevél a PANDHY’S™ közösségének világába biztosít belépést. A közösség tagjai érdemeik elismeréséül különböző, meghatározott feltételekhez kötött rendfokozatokat érhetnek el, mely kitüntetések az általuk biztosított jelentős kedvezményeken túl, megadják a lehetőséget a tudatos építkezésre, irányt mutatnak a folyamatos fejlődésre, ezáltal mind a vendégek, mint a tagok, tehát az egész közösség javát szolgálják. www.pandhys.hu

www.beauty-forum.hu 2016/12

MOST FIZESSEN ELŐ EGY ÉVRE! a Beauty Forumra, és megajándékozzuk egy hidratáló és bőrmegújító ajándékcsomaggal. A Guinot által szabadalommal védett 56 sejtaktív hatóanyag, a nanokapszulákba zárt ATP-sejtenergia, a hidratáló Hydrocite- és a simító hatású Eyeliss-komplex hatására az arcvonások kisimulnak, a ráncok feltöltődnek, a bőr rugalmassága fokozódik, az öregedés és a fáradtság jelei csökkennek.

Az előfizetés éves díja: 7990 Ft

Kód By201612 Az ajánlat december 16-tól február 15-ig érvényes* *A jelzett időpontig beérkezett előfizetési díj esetén.

GUINOT ajándékcsomag 8050 Ft értékben* Az ajándékcsomag tartalma: Hydra Fraicheur T.P. Frissítő Arctej minden bőrtípusra (100 ml), Masque Vital Antirides Ránctalanító Arcmaszk (15 ml) és Time Logic Age Serum Yeux Bőrmegújító Szérum Szemkörnyékre (3 ml)

* Az ajándékcsomagot az ST Beauty Kft. postázza az akció lezárását követően. Reklamáció esetén hívja a 06 1/329 4060-as telefonszámot!

Hyaluronsavas feltöltés – ÚJ MÓDON

TESZTELT HATÉKONYSÁG

Center Kft. • Dr. Angelo Trivisonno római plasztikai és helyreállító sebész tartott elméleti és gyakorlati képzést az esztétikai HA-feltöltésekkel foglalkozó bőrgyógyászoknak és plasztikai sebészeknek Budapesten. Az előadás teljesen újszerű szemléletet mutatott be, aminek kiindulópontja az anatómián alapuló stratégiai tervezés, a célja pedig a természetes hatású, tökéletes végeredmény. A gyakorlati mesterfogások, amiket a résztvevők elsajátíthattak, új inspirációt adtak a hazai szakembereknek, hogy a saját praxisukban még tökéletesebb HA-feltöltéseket végezhessenek. www.kozmetikusszakmainap.hu

Age Attraction • 2016 áprilisában egy, a fonyódi Dermisz szépségszalonnal való egyedülálló együttműködés keretében tesztelésre kerültek az Age Attraction hóalga koncentrátumai és az azzal végezhető Diamond Dream Geno Care kezelések. A közel egy évig tartó programban a Dermisz szépségszalon kozmetikusai 100%-ban elégedettségről számoltak be. A kezelés részletes leírása, a kontrollcsoport személy szerinti véleményezése és a kezelés szakmai információs anyaga már lekérhető. Az Age Attraction Magyarország ezúton szeretné megköszönni Vörös Gyöngyi kozmetikus mesternek és csapatának elkötelezett munkáját. www.age-attraction.hu

ILCSI SZAKOKTATÓI NAPOK Ilcsi Szépítő Füvek • November 10–11-én a budapesti Radisson Blu Béke Hotel szolgált helyszínéül az Ilcsi szakoktatóival, valamint a partner szakmai iskoláinak igazgatóival történő találkozónak. Molnár Ferenc tulajdonos előadását követően szakmai és tudományos előadásokon keresztül bővíthették tudásukat a résztvevők, hogy hazatérve színesíteni tudják a tananyag oktatását. Dr. Petendi Zsolt gyógyszerész, Európa-szerte ismert hormonkutató, „A hormonegyensúly felborulása”, Tóth Gábor okleveles élelmiszeripari mérnök, fejlesztő pedig „Az emésztés és a bőrszövet egészségéről” tartott többek között lebilincselő előadást. www.ilcsi.com

Első Magyar Szempillaépítők Konferenciája és Tréning Tatiana Bilolovetsszel A november 29-én Vecsésen, a Hotel Stációban megrendezett konferencia 2 fontos részre tagolódott: délelőtt a szakmát érintő újdonságok és tudnivalók kerültek előtérbe, délután pedig a gyakorlatra helyeződött a hangsúly. Az előadók között szerepelt Elek Csaba, a BKIK oktatási igazgatója, dr. Szalai László, szemész főorvos, Nagy Klára, klinikai szakpszichológus, Köves Katalin, a Purebeau Mo. Kft. tulajdonosa, Balla Ágnes, a Beauty Forum ügyvezető igazgatója. Délután pedig minden résztvevő hasznos gyakorlati ismeretekre tehetett szert a nemzetközi élvonalba tartozó Tatiana Bilolovetsnek és a hazai szakembereknek (Gera-Király Anita, Tarján Viktória, BarcsaiGáspár Orsolya, Hillerné Karmacsi Mária ) köszönhetően. www.perfectlook.hu

SMINKTETOVÁLÓ VILÁGKONFERENCIA Amszterdam ad otthont minden évben a Sminktetováló Világkonferenciának (PMUWC). A szakma legkiválóbb művészei itt gyűlnek össze, hogy bemutassák az aktuális trendeket és a legmodernebb technikákat. A kétnapos esemény összesen 190 érdeklődőt vonzott 42 országból, és 14 szakember bemutatói közül lehetett választani. Manapság rengeteg platformon képezheti magát minden sminktetováló, de ilyen méretben, ennyi előadóval és témakörrel egyetlen másik esemény sem rendelkezik. Chris Nay, első magyar előadóként szintén kitett magáért. Egyedi szemhéjkontúr-technikája osztatlan sikert aratott a résztvevők között, és a bemutatóit közvetlen légkör jellemezte. www.pmuworldconference.com A 2016-os Sminktetováló Világkonferencia előadói

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Hatalmas siker a

Beauty szakkiállításon

!QMS MEDICOSMETICS – Mozgalmasan telt a november 5-6-án megrendezett Beauty Forum kiállítás a világ legjobb kozmetikai márkája díjat már két alkalommal is besöprő !QMS Medicosmetics számára. Látogatók százai sorakoztak az arcfiatalítás szakértőinek bemutatóján, hogy megismerhessék Dr. Schulte professzor szépségprogramját.

agyarország legnagyobb szépségipari találkozóján vett részt a német származású orvosi koz-

metikumokat gyártó !QMS Medicosmetics. A !QMS sikerének hátterében a kollagénes arcfiatalítás megalapozása

áll.

Dr.

Schulte

találmánya ugyanis az első és jelenleg is az egyetlen olyan készítmény a világon, amely gépek és drasztikus beavatkozás nélkül képes bejuttatni a kollagént a bőr legmélyebb réte-

standja címet. A kozmetikusok

eredmények miatt minden ügyfél a

geibe, megteremtve ezzel a ter-

számára sok újdonságot nyújtó

szalon rajongójává és elkötelezett

mészetes bőrfeszesítés feltételeit.

medikozmetikumok a !QMS orszá-

hívévé válik.

gos hálózatának bővítése céljából

A !QMS Activátor feszesítő tré-

Válj !QMS anti-aging specialistává!

kerültek bemutatásra a kiállításon –

ningjére a kiállítás óta is folya-

na és persze azért, hogy büszkélked-

matosan lehet jelentkezni.

Az anti-aging specialistájának szá-

hessenek azzal, hogy idén is ez a

mító márka sokak szerint kiérde-

márka nyerte el a világ legjobb

lenni, jelentkezz a cég valamelyik

melte a kiállítás legharmonikusabb

kozmetikuma díjat.

soron következő tréningjére!

szeretnél

!QMS

kozmetikus

A siker nem maradt

www.qmshungary.hu

el, ugyanis egy híján

Ha szívesen kipróbálnád a !QMS

száz kozmetikai sza-

Medicosmetics termékeit, kezelését

lon

vagy a komplett, otthoni 120 napos

!QMS anti-aging ke-

szépségprogramot, akkor nézelődj

zelések

bátran a !QMS Szépségszalon inter-

érdeklődött

protokollja

iránt. A jelentkezés

netes oldalán.

feltételei nagyon ko-

www.qmsszepsegszalon.hu

moly tréningsorozathoz kötöttek: !QMS Anti-aging listává

specia-

válni

igazi

kiváltság, hiszen az

www.qmshungary.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

COMMUNITY NEWS

25 éve az élvonalban BEAUTY FORUM HUNGARY 2016 – Minden évben különleges hétvégének számít a BEAUTY, amikor a szépségszakma legnagyobb közép-kelet-európai fórumán a szakemberek megismerkedhetnek a szakmai újdonságokkal, trendekkel, az arra vállalkozók részt vehetnek a szakmai megmérettetéseken a gyártók és forgalmazók bemutathatják új termékeit és módszereiket – eközben számos szakmai és üzleti kapcsolat is megköttetik. 2016. november 5–6-án, a Millenári-

kozmetikát és határterületeit ölelte

részvételével – köztük közel 800

son megrendezett Beauty Forum

fel. Csaknem 80 kiállító majd 200

szépségipari tanuló vett részt a ren-

Hungary szakkiállítás tematikája

márkája került bemutatásra, s mint-

dezvényen.

több év után idén újra fókuszáltan a

egy 5000 kozmetikus szakember

Lássuk a legfontosabb pillanatokat!

kon követhettük A kiállítók standjánál is bemutató kat ságo újdon az

Pezsgős köszöntés a jubileumi meg

ázzal mentek

Fotók: Magyar Attila

Az előadások és bemutatók telth

nyomon

A Make-up Magyar Kupa győzelmi

nyitón

pillanata

NEWS COMMUNITY

n zabbító Kupán Volume-kategóriába Az idei Lash Style Szempilla-hoss erek emb szak a t is megmutathatták tudásuka

– Sikeresen debütált a Diákolimpia tási Központ A győztes iskola: Corvin Köz Okta

Miczkyné Majoros Irén Etelka A Beauty Forum Szakmai Díjat Dr. elismeréséért ága vehette át munkáss

volt Tal Peleg workshopja igazi kuriózum

múltjáról és Kerekasztal-beszélgetés a szakma

jelenéről

Sokan fizettek elő magazinunkra

, a Beauty Forumra

Köszönjük a rendezvény kiemelt szponzorainak a támogatást! A Beauty Forum hivatalos buborékbeszállítója a Hungaria Pezsgő

2016/12 www.beauty-forum.hu

Fotรณ: Shutterstock.com

BEAUTY & CARE

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

Illusztráció: Spanjevic Igor

nlott kezelések: A téli időszakban ajá ló (pl. kaviáros), - regeneráló, táplá - hidratáló, ltő eljárások, - mezoterápiás feltö ásokkal, tlása különféle eljár pó jok ola k, ino am - vit óniáért. ek a testi-lelki harm lés ze ke ASP tő te ez - kény

Kényeztető bőrtáplálás ÜNNEPVÁRÓ KÉNYEZTETŐ RITUÁLÉ TESTNEK ÉS LÉLEKNEK – A decembert szent karácsony havának is hívják. Az ünnepekre való készülődés során ne feledkezzünk meg a pihenésről és kényeztetésről sem!

tél beköszöntével bőrünk

A bőrünk ilyenkor speciális kezelé-

Regeneráló kezelés

is reagál a hűvösebb, sze-

sekre áhítozik.

Egy

lesebb és zordabb időjárá-

olyan

kezelési

metódust

szeretnék ismertetni, ahol elsődleA hideg bőrünkre való hatása:

ges cél a bőr kizárólag hatóanya-

tési szezon kedvezőtlenül hat, a de-

csökken a faggyútermelés,

gokkal való regenerálása és táplá-

hidratált és alipikus bőrök állapota

kiszárad a bőrfelület,

lása. (Munkám során természete-

tovább romlik.

gyulladásos állapotok alakulhat-

sen én is használok gépi techniká-

si viszontagságokra. A fű-

A napfény hiánya a D-vitamin-szintet is befolyásolja. Feszülő és húzódó érzésűvé válik a bőr felszíne.

nak ki, viszkető bőrtünetek jelentkezése.

kat, a most bemutatott kezelésnél azonban csak manuálisan dolgozom.)

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

1. A kezelés előkészítése A letisztítást arctejjel végzem, melyet hidegen sajtolt növényi olajok, többek között a mandulaolaj alkot, illetve néhány csepp rózsa illóolaj. A tonizálás során természetesen alkoholtartalom nélkülit használok, frissítő rózsaolaj, valamint édesgyökér- és hibiszkusz-kivonattal.

2. Peeling Enzimatikus peelinget használok, vörösalga- és tengerilevendula-kivonattal. Az alga gazdag kalciumban,

A maszk alá mindenképpen simít-

TIPP A KÖRNYEZETÜNK TÜKRÖZZE A KELLŐ HANGULATOT. • A kabin hőmérséklete legyen kellemesen meleg, szükség esetén használjunk puha takarót kiegészítőként. • Gyertyák, mécsesek és finom illatok segítik vendégünk ellazulását. • Végezetül válasszunk halk, relaxáló zenét. • A kezelés időtartama: 2 óra.

sunk szérumot és a bőr állapotának megfelelő hidratáló, tápláló krémet. Ne feledkezzünk meg az ajkak ápolásáról sem! Ezt követően teljesen sima lesz a bőrkép. A maszk tartalmaz még grapefruitkivonatot és C-vitamint is. Hatóideje 20 perc. Ez idő alatt fordítsunk figyelmet vendégünk kezének ápolására: húzzunk paraffinos kesztyűt a vendég kezére, és garantált a tökéle-

magnéziumban és foszforban. Teljes

tes végeredmény.

egészében előkészíti a bőrt a további

Vendégünk a zene és a hangulatos

hatóanyagok befogadására.

fények hatására lélekben felkészül-

4. Alginát nyomatmaszk

het a rituálé utolsó fázisára, a ké-

3. Masszázs

Használjunk algákat az anti-aging

nyeztető, teljes testet ellazító masz-

A mélyhidratáló masszázskrémbe

kezelések során: értékes hatóanya-

százsra.

gránátalmamag-olajat cseppentek.

gai stimulálják a kollagén–elasztin

Hatásait a vadrózsa olaj kiegészíti.

szintézist.

5. Lávaköves masszázs

A masszírozás során főként simító,

A barna alga (Laminaria) sejtfalában

A kövek remekül siklanak a leven-

enyhe pressziós mozdulatokat hasz-

található gumiszerű anyag az Algin.

dula és a gránatalmamag olajának

nálok.

Ez a poliszacharid puhítja a bőrt, il-

köszönhetően.

Fontos, hogy a szem környékére és

letve lehetővé teszi, hogy könnyeb-

Nyugalmat és teljes körű ellazulást,

az ajkak ápolására is helyezzünk

ben elkeverhető legyen a maszk és

pihenést biztosít a kézi technikák

hangsúlyt.

utána egyben eltávolítható.

ritmusa és a kövek kontaktusa a bőrrel. A kezelés során a meleg kövek alaposan átgyúrják az izmokat, a test csakrái megnyílnak, így az

Fotó: www.pixabay.com

Gránátalma

Az egészség, a termékenység és az örök élet szimbóluma. Ázsiából származik, Európában először Granadában termesztették, fája 5-8 méter magasra nő. Már az ókorban használták gyógyításra a gyümölcsét. A belőle nyert olaj rendkívüli kincs, mely punsavat tartalmaz, gyulladásgátló, mélyhidratáló és rugalmasságot fokozó hatással bír. Ekcémás bőrfelületekre is hatásos. Ezenkívül tartalmaz A-, C-, E- és Kvitamint, melyek segítségével a bőr rugalmassága rendkívüli mértékben nő. A bőrbe nehezebben hatol be, ezért csak emulziókban (krémek, tejek, balzsamok, fluidok) használjuk 1-10% arányban.

energiák szabadon áramolhatnak. Rendkívül hatásos izomfájdalmakra, az anyagcsere fokozására és a test méregtelenítésére. A kezelés utolsó fázisa: az alginát maszkot lehúzzuk, átkrémezzük az arcbőrt és a szemkörnyék érzékeny területét. A masszázs időtartama 60 perc.

Ötletek a kezeléshez

Használjunk

Na-lauryl-sulfat-

mentes tisztálkodó szereket, mivel

www.beauty-forum.hu 2016/12

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

Fotó: Fotolia.com

Néhány érdekesség a lávakövekről Több típusa is bevethető a masszázs során. - Az Arizonából származó kövek rézzel vannak kiegészítve, így fájdalomcsillapító hatást is tulajdonítanak nekik. - A Mexikóból eredő kövek mészkövet tartalmaznak, nyugtató és tisztító hatással bírnak. - A Hawaiiról származó lávakövek szilicium-dioxidot tartalmaznak, melynek ásványa a kvarc. A gyulladásos folyamatokra hat kedvezően.

kadámia, körömvirág, mandula, sárgabarackmag. Otthonunkban párásítsuk a szoba levegőjét, illetve ott, ahol hosszabb ideig tartózkodunk. A folyadékfogyasztás a téli időszakban is fontos, gyógyteák, ásványvíz és gyümölcslevek formájában. A grapefruit nagyon magas antioxidáns-tartalommal rendelkezik, mind külsőleg, mind belsőleg érdemes hasznosítani.

ez a mosóaktív habzó anyag erősen

Olajok használatára néhány javas-

szárítja a bőrt. Helyette használjunk

lat, a választék igen széles: ylang-

többszörösen telített zsírokban gaz-

ylang, ligetszépe, geranium, szilva-

dag, olajos termékeket.

mag, szezám, kókusz, avokádo, ma-

KOCSOV ANDREA Mesterkozmetikus, gyakorlati oktató, vizsgabizottsági tagként folyamatosan részt vesz a tanulók vizsgáztatásában. Munkájában elhivatott, nyitott az újdonságokra, szakmai fórumok rendszeres látogatója kül- és belföldön egyaránt.

A Te választásodon múlik!

Élvonalba kerülni csak prémium mino ˝ségu ˝ termékkel és mino ˝ségi szolgáltatással lehet. A sikeres kozmetikai szalon feltétele a kiváló mino ˝ségu ˝ termék és a szaktudás. Ennek birtokában garantált az eredmény. Elégedett és hu ˝séges vendégeket szerzel vele.

ISMERD MEG – PRÓBÁLD KI MAGADON ! Gyere el krémkóstolónkra, ahol megismerheted többek között a kozmetikai Oscar-díjas Nano Lipid technológiával készült Isabelle Lancray kozmetikumokat. A bemutató napján 20% árengedménnyel vásárolhatod meg az összes Isabelle Lancray terméket. Úgy gondolod, hogy egy próba többet ér ezer szónál? Gyere el ingyenes próbakezelésünkre, ahol 2 órán keresztül csak téged kényeztetünk. Várunk szeretettel! Ido ˝pontok és bejelentkezés: 06 30 566 0806

www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

1051 Budapest, Arany János utca 9. félemelet (kapucsengo ˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Regeneráló rózsa az örök királynő

A RÓZSA A SZÉPSÉG ÉS A SZERELEM SZIMBÓLUMAKÉNT végigkíséri az emberiség egész történelmét. A benne lévő hatóanyagokról ma már tudjuk, hogy valódi bőrszépítők.

STEP BY STEP

emcsak a rózsa illata,

rózsaszirmok molekulaszerkezetük-

folyamatokban, valamint a sejtlég-

hanem a látványa is

nél fogva jelentős mennyiségű vizet

zésben.

nagy hatással van az

tudnak megkötni, hidrokolloid olda-

C-vitamin: fontos szerepet játszik

emberek közérzetére, ér-

tot alkotva, amely a vizet egyenlete-

a kollagénképződés folyamatában.

zelmeire, egészségére. A szakiroda-

sen juttatja be a bőrbe.

E-vitamin: késlelteti az oxidáció

lom szerint a rózsaillat pozitív ener-

A rózsa – amellett, hogy a nőiesség

miatt bekövetkező öregedést.

giával tölt fel, csökkenti a stressz ki-

szimbóluma, előkelő helyet foglal el

Cink: a sejtmembrán integritásá-

alakulásának veszélyét, oldja az iz-

a kozmetika világában. Hatóanyagai

nak fenntartásában fontos a szere-

mok

erősítik a sejtfalakat, csökkentik a

pe. Cink nélkül a membrán sérülé-

idegeket, serkenti az agy működését

stressz irritáló hatásait, tonizálnak.

kennyé és a káros hatásokkal szem-

és bátorítja a szerelmes szívet.

Jelentős az A-, B-, B3-, C-, D- és E-vi-

ben kevésbé ellenállóvá válik, amely

A rózsa illata dopamint, azaz bol-

tamin-tartalma. Antioxidánsok, fla-

a sejt életképességének nagymérté-

dogsághormont szabadít föl. Azok a

vonoidok és cink is található benne.

kű csökkenését vonja maga után.

nők, akik rózsaolajat használnak,

A-vitamin: Megköti az aktív sza-

Az idén Magyar Termék Nagydíjjal

nemcsak másokra hatnak, hanem

badgyököket, mivel az A-vitamin

elismert Rózsa termékcsalád kiváló-

saját magukat is felszabadultabb-

előanyaga, a béta-karotin semlegesí-

an hidratálja és regenerálja a száraz

nak, szebbnek és kívánatosabbnak

ti mind a szervezetben termelődő,

érzésű bőrt. Használatával a bőr sely-

érzik.

mind a külső forrásból származó

mes tapintású, üde, sima és nem

szabadgyököket.

utolsósorban kellemes illatú lesz.

feszültségét,

nyugtatja

Hidratáló-regeneráló vörös rózsa

B3-vitamin: a szervezetben a fehérjével és a foszforsavval kapcso-

Az Ilcsi saját bioültetvényén ter-

latba lépve a sejtekben a légzőfer-

mesztett szőregi vörös rózsája pek-

ment alkotórészévé válik, katalizá-

tinben gazdag, így kiváló vízmegkö-

torként

tő tulajdonságokkal rendelkezik. A

döntő

sejtekben

szerepet lezajló

játszik

oxidációs

SZANYI ÁGOTA Kozmetikusmester, az Ilcsi Szépítő Füvek Kft. szakmai vezetője.

1. Letisztítás Nedves vattakorongra helyezzük a Rózsaszirom arctejet, mellyel a sminket és a szennyeződést eltávolíthatjuk. Majd Rószaszirom tonikkal töröljük át a kezelendő bőrfelületet.

ént jelenik épség szimbólumak sz a n ko lá táb kő loni ó A rózsa már a babi vedélyes rózsaimád ést tesz róla . Szen lít em r zö bs töb is meg, a Biblia gének , volt Napóleon felesé je ert ak zs ró s re hí volt Kleopátra , és z on a törökök nevéhe k is. Magyarország na né ár sz csá ne hi , Josep , ők voltak az elsők ny meghonosítása vé nö s pá m po ín sz fűződik e et létesítettek . eseszép rózsakertek akik hazánkban m

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

2. Peeling Az elhalt szarusejtek eltávolítására egyenletesen kenjük föl a Zsurlós spenótos zöld radírt, melynek kiemelkedő szilíciumtartama nélkülözhetetlen a bőrünk számára. A szilícium döntő jelentőségű a sejtjeink tápanyagellátása szempontjából, a sejtfal fő alkotóeleme. A szervezet szinte összes funkcióját javítja, a sejtek anyagcseréjét optimalizálja azáltal, hogy újjáépíti a sejtmembránt, és rendbe rakja a szöveteket. Száradás után körkörös mozdulattal dörzsöljük le a bőrről.

3. Hatóanyag-bevitel A Rózsa zselé hatását fokozhatjuk a Bőrfeszesítő készülékkel együtt alkalmazva. A készülék ultrahang része segíti a hatóanyagok bőrbe jutását, az interferencia áram pedig rugalmasító, ráncsimító hatással bír.

4. Masszázs A masszázshoz használjuk a Rózsa habkrémet, melynek illóolajtartalma igazi relaxációs élményt nyújt vendégeink számára.

5. Tápláló pakolás A Karotin extra pakolás egy igazi karotinoid vitaminbomba a bőrnek. Gézmaszkkal alkalmazzuk, amelynek segítségével a pakolást a száradás után lehúzzuk, a fölösleget lemossuk.

Fotó: www.pixabay.com

6. Befejezésül Rózsa habkrémet vigyünk fel az arcra, a szem környékére Görögszénás szemránckrém kerüljön. 2016/12 www.beauty-forum.hu

Fókuszban

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

a kényeztetés SANTEMED TERMÉSZETES ALGA MASZK ÉS SZÉRUM

A kiváló bőrfiatalító, ránckisimító és bőrregeneráló hatású maszk és szérum a kényeztetés mellett gondoskodik a vendég bőrének fiatalságáról és szépségéről. Hatóanyagban gazdag alapanyagoknak köszönhetően használatával megelőzhetjük a finom ráncok, szarkalábak kialakulását. www.santemedbeauty.hu Kiszerelés: 1 maszk, 14x0,5 g szérum Bruttó ár: 9970 Ft

AGE ATTRACTION BIO SPA OIL AROMAKÖLTEMÉNY Ez a BIO Olaj keverék kiváló masszázsadalék kozmetikai arcés testmasszázshoz. Nemcsak az illata különleges, nagy dózisú vitaminos hatóanyag-tartalma révén erős tápláló hatással is van a bőrre. Két illatkompozícióban rendelhető: levendula, gránátalma. www.age-attraction.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó szakmai ár: 8120 Ft

YELLOW ROSE HYALURONIC PELL-OFF ALGA MASZK A virágillatú lehúzható gumimaszk az exkluzív Hyaluronic virágszirom-kezelés része. A hyaluronsav-mikroszférák, niacinamid, C-vitamin, allantoin és az algakivonat látványosan hidratálja, kisimítja a bőrt. A rózsaszirmokat tartalmazó aromaterápiás maszk alatt a vendég ellazulva, jókedvűen szépül. www.yellowrose.hu Kiszerelés: 150 g Bruttó ár: 7650 Ft

AFRODITA PROFESSIONAL TRIPEPTIDES INTENZÍV ÉJSZAKAI ESSZENCIA Jelentősen javítja a sejtek regenerálódó képességét, növeli a kollagén és a hyaluronsav szintézisét. Használatával jelentősen lelassul a bőr kronológiai és fotóöregedése. Minden bőrtípusra ajánlott. www.afrodita-kozmetika.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó ár: 9840 Ft

BIELENDA PROFESSIONAL ARANY BŐRFESZESÍTŐ MASSZÁZS-KRÉMPAKOLÁS SYNCARE ÉJSZAKAI KRÉM 100 % HYALURONSAVVAL Tiszta 100%-os hyaluronsav gondoskodik az intenzív hidratálásról és a kényeztetésről – az arc, a nyak és a dekoltázs területén egyaránt. Alkalmas érzékeny bőr ápolására is. www.facebook.com/syncarehungary Kiszerelés: 50 ml/150 ml Bruttó lakossági ár: 8840 Ft/50 ml

Kolloidaranyat, kaviárkivonatot, mikrokollagént, biobustylt tartalmazó, ránctalanító, feszesítő hatású masszázs-krémpakolás a Stone Harmony masszázs alapja. A holisztikus masszázs ötvözi a féldrágakövek és az akupresszúra harmonizáló, energizáló hatását a manuális masszázs mikrokeringést stimuláló és ránckisimító hatásával. www.bielenda.hu Kiszerelés: 175 ml Bruttó ár: 6990 Ft

BABOR RELAXING LAVENDER MINT CALMING BODY BUTTER

A gazdag, körte-őssejteket, valamint nyugtató levendula- és mentakompozíciót tartalmazó anti-aging testkrém használatával a bőr láthatóan puhább, rugalmasabb és hidratált lesz. Különösen alkalmas a száraz bőr ápolására a téli hónapokban. www.babor.hu Kiszerelés: 200 ml Bruttó fogyasztói ár: 16 100 Ft

PIACTÉR BEAUTY & CARE

MAVEX INTENSIVE SKIN DETOX FIRMING TREATMENT A kényeztető arckezelés erős méregtelenítő hatását főként az innovatív növényi komplexnek köszönheti, mely összetevők szinergiában és hatékonyan szabályozzák a faggyútermelést, nyugtatják és csökkentik az elváltozásokat bőrben. A magas koncentrációjú hyaluronsav hidratál, stimulálja a sejtfunkciókat, feszesíti és tömöríti a bőrt. www.tokeletesbor.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó lakossági ár: 18 288 Ft

OLIVALOE MASSZÁZSOLAJ SZŐLŐ-ŐSSEJTES BŐRMEGÚJÍTÓ INTENZÍV TÁPLÁLÓ KRÉM A szőlő-őssejt értékes hatóanyagait tartalmazó, vitaminokban rendkívül gazdag olajjal dúsított krém a ráncosodó, zsírhiányos bőrön látványosan csökkenti a ráncok mélységét, visszaadja a bőr feszességét, ragyogását. BDIHminősített natúrkozmetikum. www.ilcsi.com Kiszerelés: 50 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ár: 7990 Ft

Organikus olíva-, körömvirág- és mandulaolajat tartalmaz. Az olívaolaj A-, E-vitaminokban és polifenolokban gazdag, a körömvirágolaj antiszeptikus és bőrnyugtató, a mandulaolaj mélyen hidratálja a bőrt és antioxidáns védelmet nyújt. A tökéletes relaxáció kelléke. www.olivaloe.hu Kiszerelés: 130ml Bruttó ár: 4950 Ft

SOLANIE SZŐLŐ-HYALURON ÉJSZAKAI KRÉM ORGANIQUE AROMATERÁPIÁS MASSZÁZSVAJAK A keleties illatú Habibi sheavaj férfiaknak, a Peony&Rose, Magnólia és Mangó nőknek ajánlott. A Görög masszázsvaj hölgyeknek és uraknak egyaránt javasolt. A Tej a szolid illatot kedvelő vendégek számára lett megálmodva. Nyolcféle masszázsvajból és 3 masszázsgyertya-illatból választhatunk. www.organique.hu Kiszerelés/bruttó ár: - sheavaj 450 ml/6900 – 7995 Ft - masszázsgyertya 1 db/4740 Ft

Gazdag éjszakai ápoló, mely speciális TO Complexével közömbösíti a bőr sejtjeire káros szabadgyököket, antioxidáns hatása által óv a további károsodástól. Mg-Relax összetevője optimalizálja a sejtek energiatermelő folyamatait, botoxszerű hatása révén csökkenti a mimikai izmok aktivitását. www.solanie.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó ár: 3299 Ft

Fotó: Olga Miltsova/shutterstock.com

Megbízhatóság & professzionalizmus SZINTETIKUS VAGY TERMÉSZETES – A HATÉKONY HATÓANYAGOK ÉS ALKALMAZÁSUK ISMÉRVEI – A természet gondoskodása révén bőrünk oxigén- és tápanyagellátása – legalábbis kezdetben – optimálisan biztosított. Vérkeringésünk teszi lehetővé, hogy eljusson a bőrünkbe a szükséges oxigén, valamint eljussanak a vérárammal az energiaforrást jelentő szénhidrátok, a bőr fehérjéinek és zsíranyagainak felépítéséhez szükséges vitaminok, ásványi anyagok. külvilággal való érintke-

egyre jobban csorbul. Mivel a hám-

világ – mindig is próbáltak változtat-

zés során pedig a bőr –

nak nincs véredényrendszere, így az

ni, javítani, de soha még ennyi mód-

bőrlégzéssel – további oxi-

alatta lévő rétegek segítségére szo-

szert, lehetőséget, hatóanyagot erre

génfelvételre

képes.

rul, ezek azonban egyre hibásabbak,

a célra nem alkalmaztak, mint ko-

Ezek miatt feszes, sima, táplált, hid-

így a hám vér-, oxigén- és tápanyag-

runkban. Nem könnyű tehát napra-

ratált a bőrünk, testünk kültakarója.

ellátása romlik. A bőrlégzés is nehe-

késznek lenni e téren, márpedig egy

Felmerül a kérdés, hogy ha mindez

zedik, mivel a szaruképzési zavarok

kozmetikusnak ez a napi munkájá-

ilyen gördülékenyen működik, mi

következtében a bőr egyre kevésbé

hoz elengedhetetlenül szükséges,

szükség van kozmetikusra és koz-

érintkezik az oxigéndús levegővel.

ha meg akarja tartani meglévő ven-

metikumra?

E változások külsődleges megnyil-

dégeit és újakat is szeretne szerezni

A válasz egyszerű: az évek múlásá-

vánulása többek között a bőr örege-

melléjük. Jelen cikkben ehhez kívá-

val ez a tápanyagellátó rendszer

dése. Ezen a tényen – amióta világ a

nok némi segítséget nyújtani.

www.beauty-forum.hu 2016/12

Miből áll egy kozmetikai krém?

összetevők tetszőleges sorrendben

igazolja, hogy mennyire szükségünk

is megadhatók.

van az anyagok és azok hatásainak

Vízből és vízoldható anyagokból, li-

Egy szakértő kozmetikus számára

ismeretére.

pidekből és lipoidokból, hatóanya-

tehát ez a lista beszédes, meg tudja

gokból, valamint adalékanyagokból

állapítani belőle, hogy milyen készít-

Mik azok a hatóanyagok?

(emulgeáló, stabilizáló, konzerváló,

ménnyel van dolga, melyek az alap-

Hatóanyagnak tekinthető minden

sűrítő, fényvédő, színező, illatosító

anyagai, hatóanyagai, segédanyagai.

olyan komponens, amely valami-

anyagok). Ezen összetevők mind-

És erre a tudásra szüksége is van, hi-

lyen speciális célt szolgál a kozmeti-

egyikét fel kell tüntetni a csomagolá-

szen enélkül nem szakember, csak

kumban: lehet nyugtató-gyulladás-

son, mégpedig a vonatkozó törvény

betanított munkás. Tájékoztatást ad

csökkentő, vérbőség- és anyagcse-

szerint meghatározott néven és sor-

tehát a szakember számára egyrészt

re-fokozó, hámképző, ill. hámoldó,

rendben. Az összetevők felsorolását

az adott összetevő INCI-neve, más-

pórusösszehúzó, öregedéskéslelte-

az INCI (International Nomenclatu-

részt a felsorolásban elfoglalt helye

tő (tápláló, hidratáló, ránctalanító),

re of Cosmetic Ingredients = kozme-

is, mivel annak mennyisége a ter-

halványító vagy fényvédő. Mennyi-

tikai összetevők nemzetközi neve-

mékben abból kikövetkeztethető. Túl

ségük az egyes készítményekben

zéktana) előírásainak megfelelően

könnyű lenne azonban azt a sza-

változó, meghatározó ebből a szem-

kell megadni, a felsorolást az „ingre-

bályt felállítani, hogy ami a készít-

pontból a felhasználási cél, az adott

dients” (összetevők) kifejezésnek

ményben hatóanyag, annak ebben a

hatóanyag aktivitása (a minimum)

kell megelőznie.

listában mindig előkelő helyet kell

és az egészségügyi határértéke

Legfőbb szabályok: minden szándé-

elfoglalnia, hiszen számos olyan ha-

(a maximum).

kosan felhasznált összetevőt fel kell

tóanyagot ismerünk, mely akár né-

tüntetni, a termékhez való hozzá-

hány tized százalékos mennyiség-

adás időpontjában mért tömegük

ben is hatékony, és néhányuk efölött

Hogyan, miből nyerhetik a hatóanyagokat?

szerint, csökkenő sorrendben. Az 1%

még kártékonnyá is válhat (pl. méh-

A kozmetika alapvetően három-

alatti koncentrációban előforduló

pempő, pollen). Ez még inkább

féle eredetű hatóanyagot alkalmaz:

Kellemes K ar ácsony i Ünnep eket és Siker ek b en Ga zdag B oldo g Új Évet K í v ánunk Minden Ked ves Par tner ünk nek

DR.GR ANDEL w w w.drgrandel.hu • info @omegabeaut y.hu • +36 70 385 9488

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

lehetnek ezek természetesek (növé-

együttes alkalmazása, melyben kü-

nunk, de a legkorszerűbb elektro-

nyi, állati vagy ásványi eredetű),

lönféle termékeket élő mikroorga-

kozmetikai eljárások már azt is le-

szintetikusak és biotechnológiai el-

nizmusok segítségével állítanak

hetővé teszik, hogy „vegytiszta” ha-

járással előállítottak. Könnyen be-

elő. Ennek klasszikus alkalmazása

tóanyagokkal dolgozzunk, így kizá-

látható, hogy az a – némelyek által

már korábban is használatos volt,

rólag a bőr számára hasznos, hordo-

megrögzötten vallott – hit, mely sze-

többek között a gyógyszeriparban,

zó rendszerek nélküli anyagokat

rint ami természetes, az egészségre

ilyenek pl. a máig is alkalmazott

juttathatjuk be a kezeléseknél.

vagy bőrre ártalmas, semmi esetre

mikrobiális fermentációs (erjeszté-

Összegezve: a hatóanyag eredete vé-

sem lehet, nem állja meg a helyét,

ses) folyamatok.

leményem szerint másodlagos kérdés, elsődleges a lehető legnagyobb

hiszen mi sem természetesebb ere-

hatékonyság, a lehető legkisebb

gulya vagy akár a botulinum toxin?!

Milyen eredetű hatóanyagban bízzak meg?

Ezek persze szélsőséges példák, de

A hatóanyag alapvető tulajdonsága

A kozmetikus természetesen nem

talán elgondolkodtathatnak egyes

a hatékonyság, de természetesen

pusztán hatóanyagot, hanem kész-

kritika nélkül hívőket. Mindazonál-

nem mindegy, milyen áron érjük ezt

terméket, sőt, inkább ún. know-

tal a természet gazdag tárházát

el. Hajlamosak vagyunk azt állítani,

how-t használ fel. A fő kérdés tehát

nyújtja a gyógyászat és a kozmetika

hogy ami természetes, az megbízha-

számára nem elsősorban a ható-

által kiválóan alkalmazható ható-

tóbb, mint ami mesterséges, de ez

anyag fajtája, eredete (bár ezek is lé-

anyagoknak, amelyek napjainkban

nem teljesen indokolható általáno-

nyegesek), hanem az, hogy megbíz-

is folyton bővülnek új és egyre újabb

sítás. Igaz ugyan, hogy bonyolultabb

ható-e az a cég, a maga kutató-fej-

anyagokkal.

molekulák

na-

lesztő-gyártó bázisával, amelynek

A természetes hatóanyagok közül

gyobb a nem kívánt melléktermékek

termékeit a megfelelő szakmai fele-

a korszerű kozmetika a növényi

keletkezésének veszélye, de mint

lősséggel választja, és ad-e ez a cég

eredetű anyagokat preferálja, mert

minden hatékony anyaggal, a termé-

olyan szakmai tájékoztatást, felké-

az állati eredetű hatóanyagok iránti

szetes

hatóanyagokkal

szítést, mely lehetővé teszi, hogy

bizalom az utóbbi időben megingott.

szemben is előfordulhat érzékeny-

termékeit a lehető legnagyobb ha-

Ennek oka többek között az, hogy az

ség, irritáció, nem kívánt mellékha-

tékonysággal és kockázatmentesen

állati eredetű fehérjékben előfordul-

tás, hiszen ezek is mind biológiailag

használhassa? Ennek garanciája pe-

hatnak ún. prionok, melyek a sziva-

aktív molekulák. A korszerű, bio-

dig nem más, mint hogy a cég pro-

csos agylágyulást okozzák, és ame-

technológiai eljárással előállított ha-

fesszionális legyen, a kozmetikus

lyek nem kellően alapos hőkezelés

tóanyagok esetében is van, de mini-

pedig elegendően felkészült ahhoz,

után is fertőzőképesek maradnak,

mális a szennyezettség veszélye.

hogy alkalmazni tudja a kapott is-

detű, mint a légyölő galóca, a nadra-

szintetizálásánál

eredetű

mereteket és termékeket.

vagyis a gazdaszervezet más fehérhibás térszerkezetűvé (prionná) ten-

Mi befolyásolja a hatásokat, mellékhatásokat?

ni.

A hatóanyag fajtáján, eredetén, tisz-

jéit is képesek magukhoz hasonlóan

A szintetikus hatóanyagokat la-

taságán kívül a kozmetikum hatá-

boratóriumi eljárásokkal állítják

sait, sőt, mellékhatásait is jelentő-

elő, ezek ún. „természetazonos”

sen befolyásolja még a hatóanyag-

molekulák, melyek a lehető legpon-

hordozó rendszer. Amennyiben ha-

tosabb másai a természetes ható-

gyományos emulziót alkalmazunk,

anyagoknak, a lehető legnagyobb

az adalékanyagok jelenléte akár hát-

tisztaságban. Természetesen van-

rányosan is befolyásolhatja a termék

nak korlátai a másolásnak és a tisz-

hatásait. Mikrokapszulázott kivi-

taságnak is.

telt, illetve liposzómát alkalmazva

A biotechnológia a biokémia, mik-

természetesen

robiológia és műszaki tudományok

már csak minimálisan kell számol-

www.beauty-forum.hu 2016/12

kockázat mellett.

adalékanyagokkal

HALMOS JUDIT vegyészmérnök, nyugdíjba vonulása előtt a 12. sz. Ipari és Kereskedelmi Szakközépiskola és Szakmunkásképző (ma Erzsébet Királyné Szépészeti Szakgimnázium) anyagismeret- és laboratóriumi ismeretek tanára, majd a Szépmíves Szakképző Iskola (ma Szépmíves Szakgimnázium) igazgatója és tanára. Több szakmai kiadvány (pl. a Kozmetikai anyagismeret jegyzet és a Kozmetikus laboratóriumi ismeretek tankönyv) szerzője.

Fotó: Sergey Nivens/shutterstock.com

HATÓANYAG-kutatás KOZMETIKAI KRÉMEK TERVEZÉSÉNEK LÉPÉSEI – Ha egy igazán jól sikerült kozmetikumot tartunk a kezünkben, akkor mindannyian érezzük a benne lévő alapanyagok harmóniáját, egymást kiegészítő hatásait, az összhang megbonthatatlanságát.

ozmetikai krémet ter-

működésének szabályait és a keze-

tervezzük. Olyan személyre szabott

vezni egyfajta művé-

lendő csoport adottságait. Ebben a

krémeket kellene minden egyen em-

szet. Az önmegvalósítás,

cikkben bemutatom ennek a művé-

berre rákennünk, amelyet valami-

a harmónia keresésé-

szetnek a legfontosabb szabályait, és

lyen módon és szempontból kizáró-

nek, a lehetőségek és a szabályok el-

a végső összhang megtalálásának

lag neki terveztek.

fogadásának és előnyre fordításának

menetét. Ürügyül egy zsíros bőrre

Egy ilyen idilli esetben valódi holisz-

útja.

készült masszázskrém tervezését

tikus kezelést tudnánk a vendégünk

írom le.*

számára felkínálni, ami figyelembe

kozmetikumtervező

művész:

veszi a bőrproblémáin kívül a belső

majd végtelen számú lehetőségből választja ki azt a szükségest

Kinek tervezünk?

gondjait, esetleges betegségeit és

és elégségest, ami egy adott bőr-

Aki tervezett már valaha kozmetiku-

persze a pillanatnyi állapotát is.

probléma kezeléséhez szükséges.

mot, az tudja, hogy ez a feladat

Sajnos és természetesen ez ma sok

Mindezzel egyidőben figyelembe ve-

valójában akkor a leghatékonyabb,

szempont miatt nem megvalósítha-

szi az adott bőrtípus jellemzőit,

ha minden vendégnek egyénileg

tó. Ezért is jó, hogy a kozmetikus

*A cikknek nem célja a krém összes összetevőjének leírása és ismertetése. Példánkban kizárólag annak megmutatása a célunk, hogy hogyan lehet a hatóanyagok harmóniáját megteremteni egy kozmetikai krém tervezésekor

www.beauty-forum.hu 2016/12

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

kezében olyan sokféle kozmetikum van. Így a vendég igényeitől függően szabadon válogathat közöttük, és a kombinálásukkal könnyen megközelítheti a fent leírt hatást.

Alapvető „zsírkérdés” Először azt kell eldöntenünk, hogy mennyi olajat vagy zsírt teszünk egy kozmetikumba. Ennek eldöntését a bőrtípus és a funkció együtt határozza meg. Zsíros bőrre nem teszünk sok zsiradékot, amit teszünk,

Fotó: Picsfive/shutterstock.com

annak is főként nagy

ható-

anyag-tartalmú, sok többszörösen telítetlen zsírsavat tartalmazó olaj kell, hogy legyen. Mivel mi most egy masszázskrémet akarunk készíteni, aminek nagyon fontos tulajdonsága, hogy hosszú ideig jól csúszik, ezért alapvető, hogy valamennyi zsiradékszerű anyag legyen a kozmetikumban. Két egymásnak ellentmondó szükségszerűséget kell itt kielégítenünk megfelelő alapanyagok választásával. Ráadásul nagyon érdemes fejben tartani azt a tényt, hogy a problémás bőr hatóanyagigénye lényegesen több, mint az egészséges bőré. Hiszen a problémás bőr működése gátolt: bizonyos anyagokat teljesen kívülről kell pótolnunk, mások mennyisége egész nagy korrekcióra szorul, megint mások azért szükségesek, hogy az egészséges bőrben természetesen jól működő folyamatokat egyáltalán el tudjuk indítani. Mindezek figyelembevételével már hozzá is kezdhetünk a tervezéshez. Egy példa: natúrkozmetikumok esetén jó választás lehet a zsíros bőr masszírozásához használt krémben a néhány százalék ligetszépe-, gránátalmamag- és homoktövisolaj mellé természetes zsiradékszerű anyagokat használni, melyek mégsem növényi olajok. Képbe jöhet ilyenkor a szkvalán vagy a frakcionált kókuszvaj, vagy más, emollient hatású alapanyag. Mindez összeségében sem jó, ha több mint 15% a fenti esetben.

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

TIPP

A vizes fázis tervezése

búzavirág kombinációját is. Tapasztalatom szerint egy ilyen gyengéd

Első közelítésben nagyon igaz az a Ne feledjük, egy masszázskrémnek nem feladata a nagyon speciális kezelés, csak a bőr erős hidratálása, és felkészítése az ultrahangos kezelésre. Ezért ebben az esetben a speciálisan egy-egy célra alkalmas hatóanyagokat (pl. vadrózsaés rizscsiraolaj) érdemes kilőni, és csak a bőr erősítését, valamint a védőréteg megerősítését tűzni ki célul.

keverék mind a hidratálás, mind a

lajdonságokat vagy feszesítést álta-

Nincs más dolgunk, mint harmóniát

masszázskrémbe tenni, hiszen édes

lánosságban a vízoldható ható-

teremteni a felvázolt motívumok

illata jól segíti az ellazulást.

anyagoktól várunk.

közé. És itt kezdődik a művészet.

Ha zsíros bőrre készül a mostani kré-

A kozmetikumtervezés most követ-

A tervezés koronája: illatok

münk, amúgy is nagy terünk van ját-

kező fázisában mindenki a saját szá-

Ez már tényleg a legfinomabb terve-

szani a vízoldható alapanyagokkal,

ja íze szerint dolgozik.

zési lépés. Ezzel tesszük fel a koronát

hiszen a fenti számolás szerint, az

Nekem ilyenkor sokkal könnyebb a

a krémre. Ezzel mutatjuk meg a ven-

emulgeátor mennyiségét is figye-

dolgom, ha személyre szabott koz-

dégek számára, hogy mit tartalmaz

lembe véve, a krém kb. 80–83%-a víz

metikumot kell készítenem. Ilyen-

valójában a kozmetikum. Natúr

alapú lesz.

kor nagyon sok olyan dolgot figye-

kozmetikumban az illatok illóola-

tétel, hogy míg a növényi olajok fő funkciója a védelem, addig a vízoldható hatóanyagok a bőr funkcionális működését javítják. Természetesen lehet erre is ellenpéldát mondani, de bőrnyugtató hatást, kollagéntermelést fokozó tu-

eredményt mutathat. Persze az aloét nem teszem masszázskrémbe: öszszehúzó hatása megnehezítené a további kezeléseket… Szeretem a levendula kivonatát a

Mivel masszázskrémről beszélünk,

lembe tudok venni, amit a kommer-

jokból származnak. A masszázs-

ezért célunk az erős hidratálás,

ciális célra készült kozmetikumok-

krém funkciójához és feladatához

nyugtatás, és a bőr puhítása. Megint

nál nem. A megrendelő egészségi

számomra legjobban egy ylang-

kerüljük a speciális hatóanyagokat,

állapota, életkora, ízlése, hangulata,

ylang–levendula–boróka

csak az általános hatású kivonato-

élethelyzete mind segít engem a vá-

illik legjobban. Az ylang-ylang a rege-

kat, virágvizeket használjuk. Kerül-

lasztásban.

nerálásért a levendula a belső nyug-

jük a nagyon erős hatású hatóanya-

Ha olyan kozmetikumot tervezek,

tatásért, és a boróka a zsíros bőrre

gokat, hidratáló vagy regeneráló

ami a boltokba fog kerülni, akkor el

gyakorolt fantasztikus hatása miatt.

komplexeket is, hiszen azokat sok-

kell képzelnem egy tipikus vendé-

Így tehát összegezve masszázskré-

kal jobb hatásfokkal használhatjuk

get, akin a kezelést alkalmazni fog-

münk hatóanyagait: ligetszépe-, ho-

az ultrahangos szérumban vagy a

ják.

moktövismag-olaj, szkvalán, kamil-

maszkban.

Mostani krémünk esetében ez az

A kamilla, az olasz szalmagyopár, a

ember zsíros bőrű. Mivel kozmeti-

la és hársfa virágvíz, B5- és C-vitamin, levendula-, ylang-ylang- és bo-

hársfa, a búzavirág, a levendula

kushoz jött, fontos magának. Talán

róka-illóolaj.

vagy néhány gyümölcs kivonata ki-

ráfér egy kis önbizalom-erősítés,

tűnő választás lehet egy ilyen koz-

stresszcsökkentés

metikumban.

nem?).

(persze

kire

Aztán persze a hatóanyagok har-

gyógyító hatás terén fantasztikus

Harmónia = művészet

móniáját is figyelembe veszem.

Főbb vonalakban már kész is van

A kamilla hatását számomra nagyon

a kozmetikumunk. Tudjuk, hogy

jól kiegészíti a hársfáé. Mindkettő

mennyi legyen a zsírfázis és a vízfá-

gyulladáscsökkentő, bevonó tulaj-

zis, és azt is, hogy nagyjából milyen

donságú, de a hangsúlyok eltolód-

elvek alapján kell kiválasztanunk a

nak bennük, így kiteljesítik egymás

hatóanyagokat.

hatását. Szeretem még az aloé és a

www.beauty-forum.hu 2016/12

keverék

DR. TORMA VIKTÓRIA Kutatóvegyész, fitoterapeuta, kozmetikumtervező és szakértő. A kozmetikumok tervezésének módjait több mint öt éve oktatja gyógyszerészeknek, kozmetikusoknak, illetve kis kozmetikumkészítő vállalkozást tervezőknek és háziasszonyoknak a Házikence Tanodában (www.hazikence.hu). Hitvallása, hogy az ősi tudást és a modern kozmetikai alapanyagokat összeegyeztetve tudjuk a leghatékonyabb kozmetikumokat előállítani.

1 # $ !"2 !"#$ %$&#!'$()*+,+ -!.(!/&'0/!%

! " # $ $

3 4 56 # % &' ( )* # % ' )* $ $ # +, ) $ " $ # &- ( ) ./ 0+ " 1 2 1

! 3 4" 1 1 1 4 "

+5 1 1

60( " / !7 8 9

" : " 1 ": " " 9

78!99 +2-$"#:;+)0"' %!"!/ !"<(!'+ 0=8+/!(7+2%!'6 >''=6??,-"$ +', %$&#!'+%,@>A > ?%,=;/$(,' =$(($/ 'B CCDE A ,=!/'B 'B F/&F F""#002 2G+ H' CI?; '!(!-$26 JKE C DCD IKKIB JKE LM KLN NNLK O!96 OOO@,-"$ +', %$&#!'+%,@>A ! #,+(6 ,=$(($/P,-"$ +', %$&#!'+%,@>A OOO@-,;!9$$%@;$#?,-"$ +',@;$/#!'+;/@>A2*,"G?

Fotó: Yuganov Konstantin/shutterstock.com

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

HATÓANYAGkörkép ÚJ KOZMETIKAI HATÓANYAGOK – Alábbi összeállításunkban a legújabb hatóanyagok világába nyújtunk bepillantást a teljesség igénye nélkül, a biomimetikus peptidektől kezdve, a növényi őssejtkomplexeken át, egészen a bio-prekurzorokig. 28

www.beauty-forum.hu 2016/12

bőr öregedését, megerősítik

extracelluláris szítményben található meg,

mátrixot.

többek között az EGF/R Sejtmeg-

www.kalcsu.hu

Fotó: watchara/shutterstock.com

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

újító termékcsaládban. www.biodrogamd.hu

Bio-prekurzor fiatalító mátrix

Biomimetikus sejtregeneráló EGF

Sejtoptimalizáló növényi őssejtkomplex

Kaviczky • A Panflora’soul termék-

Biodroga • A peptidek kutatásának

Maria Galland • Az új Activ’Age so-

prekurzor) a 2016-os Párizsi In Cos-

egyik forradalmi pontja volt az EGF

rozat az innovatív peptidek mellett

metics kiállításon innovációs nagy-

1986-ban orvosi Nobel-díjjal jutal-

még 3-féle növényi eredetű őssejtki-

díjat nyert. A bio-prekurzo-

mazott felfedezése. Az epidermális

vonatot is tartalmaz.

rok olyan bioszintézis során

növekedési faktor (EGF=Epidermal

Az őssejtkivonatok megtámogatják

létrejövő vegyületek, ame-

Growth Fac-

az epidermisz bazális rétegében ta-

lyek a (bio)kémiai folyama-

tor), amely a

lálható unipotens őssejtjeinket, me-

tok során N-acetil-glükóza-

sejtek rege-

lyek tartalmazzák azt a genetikai

min-6-foszfáttá, glükuron-

nerálásában

programot, ami a fiatal bőr működé-

savvá és magnézium-szul-

részt

vevő

séhez szükséges. A növényi őssejtek

fáttá alakulnak át, melyeket

kémiai hírvi-

pozitív tulajdonságait átadják a

ekvimoláris arányban tar-

vő

hámsejtjeinknek, stimulálják és op-

talmaz az új hatóanyag.

timalizálják a sejtfunkciókat.

A bőrfunkciók szempontjából töb-

(neuro-

transzmitter), a sejtek megfelelő re-

családban található hatóanyag (bio-

ceptorához csatlakozik, így képes a

bek között két jelentős szulfatált

sejteket stimulálni, hogy azok egész-

glükóz-aminoglikánt (S-GAG) érde-

ségesen növekedjenek, osztódjanak

mes kiemelni: a kondroitin-szulfá-

és működjenek.

tot és a heparán-szulfátot, melyek

Ami mégis szinte három évtizedet

„csapdába ejtik” a nedvességet a bőr-

vett igénybe, az az a felismerés volt,

ben. A bőr fiatalos megjelenésének

hogy az emberi szervezet nem képes

megőrzése és helyreállítása szem-

a természetes eredetű EGF-et megfe-

A legújabb növényi őssejtkomplex a

pontjából hyaluronsavra és csatolt

lelő módon beépíteni a sejtekbe.

francia márkánál 3 növény kivonatá-

magfehérjékre is szükség van, me-

A biomimetikus, szintetikusan elő-

ból áll:

lyet az új innovatív hatóanyag tartal-

állított EGF-et meglepő módon az

A szabadalmazott málna-őssejt

maz. A bio-prekurzor fiatalító mát-

emberi bőr sajátjaként ismeri és

kivonat intenzív antioxidáns hatá-

rix nagyon gyors és látványos ered-

használja fel, így a kötőszövet tömö-

sú, nyugtatja a bőrt, stimulálja a sejt

ményt hoz: in vitro tesztek alapján

rebbé, az arc kontúrja definiáltabbá

vitalitását.

2 hét alatt lejátszódik a szerkezetát-

válik.

A vörösbab-őssejt kivonat véd a

alakítás. Jelentősen javul a viszko-

Liposzómába zárva egy átlagosan

fénykárosodástól,

oxidatív

elaszticitás, a plaszticitás és a bőrtó-

140 nm-es molekulamérettel tökéle-

stressz és az UV-sugarak káros hatá-

nus. Három hónap után teljes átala-

tesen hatol be a sejt közötti térbe,

saitól, stimulálja az ATP-szintézist.

kuláson megy át a bőrszerkezet, me-

amely átlagosan 70–180 nm. Ez az

A paradicsomlevél-őssejt kivonat

lyet a transzkriptomikai vizsgálatok

aktív hatóanyag kiemelkedően ma-

védelmet nyújt a levegőben lévő ne-

igazolnak.

gas ára miatt csak nagyon kevés ké-

hézfémek ellen, melyek előidézik a

www.kaviczky.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

Fotó: Subbotina Anna/shutterstock.com

SOROZAT

Hatóanyag-kozmetika

Hidratálók 5. RÉSZ

VÍZFELVEVŐ, VÍZMEGTARTÓ ANYAGOK A NATÚR- ÉS BIOKOZMETIKUMOKBAN Az arcápolási termékek között a hidratáló krémeknek kitüntetett helyük van, és ez természetesen nem véletlen. természet anyagait fel-

ják a zsírháztartást és optimalizál-

céma, irritáltság, bőrvörösség – ki-

használó és a természe-

ják a bőr vízmegkötő képességét.

váltója is lehet. A tapasztalat szerint

tes módszereket népsze-

Ilyenek pl. a foszfolipidek, a fitoszte-

a megfelelő víztartalmú bőr a krém

rűsítő kozmetikai cégek

rolok, a tokoferolok, a szkvalán, a li-

hatóanyagaira is lényegesen jobban

bőrápolási koncepciója szerint a

nolsavak, a zsúrlókivonat.

reagál, mint a száraz. A tanúsított

bőr víztartalmát elsősorban a bőr

A jó minőségű növényi olajokat, zsíro-

natúr- és biokozmetikumok összete-

barrier-rétegének épsége, valamint

kat, viaszokat, valamint ásványi anya-

vői között található hidratáló és víz-

a bőrben természetes módon kép-

gokat és növényi kivonatokat tartal-

megtartó anyagok többnyire bőrro-

ződő vízmegkötő és zsíranyagok

mazó krémek hatására természetsze-

kon anyagok: pl. hyaluronsav, glice-

összetétele határozza meg. Ezért,

rűen javul a bőr vízmegtartó ereje.

rin, urea, tejsav, nátriumlaktát, sor-

bit.

amikor vízhiányossá válik egy bőr,

akkor legelőször is nem a víz pótlá-

Bőrrokon vízkötők

sára kell hangsúlyt fektetni, hanem

A bőr nedvességtartalma nemcsak a

Hyaluronsav

sokkal inkább olyan anyagokat kell

ráncok és a száraz bőrérzet miatt

A hyaluronsav cukorhoz hason-

a bőrbe juttatni, amelyek támogat-

fontos. A dehidratált, száraz bőr

ló összetett szénhidrát

ják alapvető funkcióit, normalizál-

számos bőrprobléma – viszketés, ek-

aminoglikán),

www.beauty-forum.hu 2016/12

(glükóz-

A LEGGYAKORIBB NEDVESSÉGMEGKÖTŐ, NEDVESÍTŐ ANYAGOK Agar-agar: növényi nyákanyag (vörösmoszat) – pakolásban használják, rengeteg vizet vesz fel, ezért a bőr nedvesítésében van szerepe. Fucus vesiculosus, Algae extract: természetes anyag, gazdag proteinekben, ásványi anyagokban és vitaminokban, kiváló bőrnedvesítő és antioxidáns. Aloe vera Extract/Gel: mintegy 160 biológiailag fontos anyagot analizáltak benne: ásványi anyagok, fermentek, vitaminok, aminosavak. Hidratálja a szöveteket, védőréteget alkot a bőr öngyógyuló képességét is növeli, véd az UV-sugarak ellen. Glycerin: növényi és állati zsírokból nyerik, stabilizálja a bőr barrier-funkcióját, kiváló felszíni nedvesítő (10%-ig). Hyaluronic acid – hyaluronsav: a nagy molekulájú anyag nem jut a kötőszövetbe, a bőrön filmet képezve megköti a vizet. A kis molekulájú bejut a szaruréteg mélyebb rétegeibe. A natúr- és biokozmetikumokban lévő hyaluronsavat biotechnológiai eljárással állítják elő. Lactic acid – tejsav: bőrrokon anyag, természetes eredetű, jó vízmegkötő. Sorbitol – cukoralkohol: növényi anyag (pl. berkenyéből). Sucrose – növényi cukor.

A hyaluronsav nagyon nagy mennyi-

(Stratum corneum), ahol megköti a

tartalmazhat. A hidratálás valódi ér-

ségű vizet képes megkötni. Ez azt je-

nedvességet.

tékét a vízmegkötő anyagok minősé-

lenti, hogy egészen kevés sóból nagy

A kiváló minőségűnek tartott tanúsí-

ge biztosítja, ugyanis a víz pillanatok

mennyiségű gél állítható elő. Ez a gél

tott natúr- és biokészítmények gyár-

alatt elpárolog, ha nincs, ami meg-

a szépségápolásban nagyon keresett

tói eltérően ítélik meg a vízmegtartó,

kösse.

termék, nemcsak a különféle készít-

hidratációt elősegítő anyagok fel-

A glikolok, a szorbitok és a glicerin

ményekben használják fel, de xan-

használásának kérdését. Míg egyesek

hagyományos nedvesítőszerek. Ha-

tannal és növényi olajokkal, aroma-

szortimentjében szerepelnek kifeje-

tásuk azonban inkább csak a bőr fel-

vízzel önmagában is felkenhető a

zetten hialuronsavas termékek, ad-

színén fejtik ki és segítenek megaka-

bőrre, és segítségével a különféle ha-

dig mások tudatosan kerülik ennek

dályozni a krémek beszáradását.

tóanyagok is könnyebben bejuttat-

az anyagnak a használatát, mert kon-

Az aminosavak, a polipeptidek, a

hatók a bőr mélyebb rétegeibe.

cepciójukba nem fér bele ez a szerin-

nátriumlaktát a mélyebb rétegekre

A nagy molekulájú hyaluronsav a

tük „halott” anyag. Úgy vélik, ennek a

is hatnak – mivel a bőr NMF-je is

vízben oldódva gélszerű struktúrát

ma oly divatos vízmegtartó anyagnak

ilyen anyagokból áll –, ezért az eze-

képez, és vékony filmként vonja be a

a használatát speciális eljárásaik (pl.

ket tartalmazó emulziók tartósabb

bőrt (itt különleges filmről van szó,

ritmikus gyártás, ún. spagirikus esz-

és intenzívebb hidratálást biztosíta-

vízhidakon keresztül kapcsolódik a

szenciák), illetve bizonyos növényi

nak.

bőr ceramidjaihoz), megakadályoz-

kivonatok feleslegessé teszik.

MARKOVICS VERA Fitoterapeuta-képzésben részt vett újságíró, kozmetikus. Németországban képezte tovább magát. A szakma újdonságainak népszerűsítőjévé vált, nemzetközi kiállításokról és szakmai fórumokról tudósít. Hitvallása, hogy a szép bőr és az egészséges táplálkozás elválaszthatatlan fogalmak.

za a bőr saját víztartalékainak túl hatású.

Mit keressünk a hidratáló krémek címkéjén? A hidratáló krémekben a víz (aqua) áll az első helyen az összetevők fel-

met a bőr felszínén, és sokkal mé-

sorolásában (O/V emulziók). Egy-egy

lyebben tud bejutni a szarurétegbe

nappali krém akár 70% vizet is

NÉ

LKÜL

radírozó,

ÁVOLÍTH

mágneses részecskékkel

ZNÁL

LT TÓ

VÍ

AZ AKTÍV SZÉN ÉS A CSIGA NYÁ ÁLK A KIVONAT T EGYÜTTES EREJÉVEL

A kis molekulájú hyaluronsav (25 ezer dalton alattiak) nem képez fil-

gyors elpárolgását, ezáltal hidratáló

INNOVÁ ÁCIÓ! $= (/6Į 352)(66=,21 /,6 $5&.(=(/¤6 0 *1(6(6Ǖ(1=,0(6 3((/,1**(/ %HDXW\ 3DUWQHU .IW 1112 Budapest, Olt utca 37. I Tel.:36 1 338 10 47 rendeles@beautypartner.hu I www.beautypartner.hu www.bielenda.hu I www.kozmetikusplaza.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

CosMix - your blend, your beauty A személyre szabott szépségápolás A COSMIX TERMÉKCSALÁD EGY UNIKÁLIS KONCEPCIÓ, ahol különleges, jól variálható formulák és a terapeuta szaktudása létrehozzák a kozmetika igazi csodáját; a személyre szóló szépségápolást.

koncepció abból az alap-

megalkossa azt a test-

vetésből indul ki, hogy

hez álló kozmetikumot,

egyediek vagyunk, egyedi

amely a megfelelően

a bőrünk, egyediek és vál-

megválasztott és kivite-

tozóak a kozmetikai szükségleteink

lezett kezeléssel meg-

és az elvárásaink.

hozza az elvárt ered-

CosMix nem a különféle bőrtípuso-

ményt,

kat igyekszik kezelni, hanem a ven-

vendég aktuális kozme-

déget, az ő valós idejű szükségleteit,

tikai szükségleteit, és beteljesíti a

a tudományos pontossággal és öt-

prioritásait – tekintettel arra, hogy a

bőrével, annak megjelenésével, mi-

letes találékonysággal létrehozott

bőr él és állandóan változik, és köl-

nőségével és állapotával kapcsolatos

kozmetikai készítményeken,

csönhatásban áll a környezettel, a

vágyait.

a kozmetikus tapasztalatán és

kiszolgálja

STEP BY STEP

körülményekkel.

hozzáértésén,

A CosMix-koncepció a terapeuta ke-

Testre szabott szépség

a precíz diagnózis felállításán és a

zébe adja a lehetőségét és a felelős-

A testre szabott szépség koncepció

kezelési célok pontos megfogalma-

ségét annak, hogy vendége számára

3 pilléren nyugszik:

zásán.

1. Diagnózis Hogy összeállíthassuk a kezelést a vendégünk számára, és megkomponálhassuk a legmegfelelőbb formulákat, részletes elemzést kell végeznünk. Meg kell ismerni a vendég szubjektív kozmetikai szükségleteit, prioritásait és elvárásait a bőrének megjelenésével, kondíciójával, textúrájával és a számára kívánatos bőrérzettel kapcsolatban.

www.beauty-forum.hu 2016/12

2. Peeling A kezelést egy habos peelinggel kezdjük. A habalapot a PANDHY'S™ SigmaLine Mosakodóhab adja, az abrazív adalékot pedig a bőrtípusnak megfelelően választjuk meg. Jelen esetben az érzékeny, törékeny bőrre ajánlott PANDHY'S™ BeauTEA rózsaszirom őrleményt használtuk.

Fotó: Berta Sándor; Modell: Tolvai Renáta, énekesnő; Kozmetikus: Szentmártoni Ágnes, PANDHY'S™ szakkozmetikus; Stylist: Zsédely Leslie, PANDHY'S™ munkatárs

3. Tonizálás A letisztított bőrt a PANDHY'S™ FloralSPA virágvizek valamelyikének permetjével tonizáljuk. A bemutatott kezeléshez rózsavizet használtunk.

4. Masszázs Létrehoztunk egy unikális masszázskrém formulát, ami tökéletes kontaktanyag a masszázshoz. A készítmény abszorpciója kényes egyensúly mentén lett beállítva, azt a kettős célt szem előtt tartva, hogy tartósan biztosítsa a megfelelő lubrikációt, és elősegítse az értékes hatóanyagok teljes penetrációját. Az adalékolásnál annak megfelelően állítsa össze az aktív hatóanyagok kombinációját, hogy inkább nagyobb víztartalmú masszázskrémet, vagy olajosabb keveréket preferál a kezeléshez. A bemutatott kezelés során bőrregeneráló és tápláló hatású keveréket állítottunk össze, INKA Yacon-kivonat és Omega-olaj, valamint rózsavíz hozzáadásával.

5. Krémmaszk A krémmaszk egyik fő összetevője a fehér kaolin, amely gyengéd és sokoldalú agyag, minden bőrtípusra használható – száraz, érzékeny, aknés gyulladt, vagy a fáradt, fakó bőr hatékony ápolószerévé is tehetjük átgondolt adalékolással. A krémmaszk alapot 10%-ig adalékolhatjuk az INKA Actives hatóanyagokkal. Megvalósíthatjuk a helyspecifikus maszkkoncepciót az arc különböző részeinek kezelési igényei szerint. Tolvai Reni arcára a T-vonalba egy enyhe összehúzó (Krameria, Matico és Tara), még az orcákra és a szem köré intenzív hidratáló és regeneráló hatóanyagokkal (Akech, Camu-Camu és Yacon) gazdagított keverék került.

8. Otthoni bőrápolás A CosMix lényeges eleme az otthoni bőrápolás. A termékcsalád koncepciójához illeszkedően természetesen az otthoni ápolásra szánt krém- és maszkkészítmények is mindenkor egyedileg állítandók össze a megfelelő ActivCombo ampullák hozzáadásával.

6. Peel-off Maszk A CosMix lehúzható maszk, a cukor és az alginát különleges kombinációjából készült. A maszk szacharóz- és glükóztartalmánál fogva intenzíven hidratál és táplál, helyreállítja a hidrolipid réteget, selymes tapintású, rugalmas bőrt hagy maga után. A maszkalap is az indikációk szerint adalékolható, jelen esetben levendulavirág került bele, és levendulaforrázat (tea) hozzáadásával kevertük ki.

7. Utolsó simítások A kezelést a szintén az ápolási célokkal összhangban adalékolt krémmel és egy könnyű sminkkel zárjuk.

Legyen sok öröme a korlátlan lehetőségekben, a végtelen variabilitásban!

Fotó: Robert Knesehke/Shutterstock.com

Az öregedő bőr

színeváltozása AZ ÖREGEDÉSI ÉS ESZTÉTIKAI FESTÉKKÉPZÉS FOLYAMATA – A festékképzés a bőr legfelső rétegében, a hámrétegben játszódik le. A folyamat nem azért zajlik a bőrünkben, hogy szép barnák legyünk, hanem nagyon fontos élettani szerepe van. Az öregedéssel azonban a festékképzés és a bőr színe egyaránt megváltozik.

elmerülhet bennünk a

Mielőtt a legfőbb „okozóhoz”, a bőr

fiziológiás állapotától, a bazális

kérdés, hogy mi minden

festékanyagához, a melaninhoz el-

membrán szerkezetétől és még szá-

járul hozzá a bőrszí-

jutnánk, nézzük meg, milyen egyéb

mos tényezőtől. A hámrétegünk vas-

nünkhöz? Miért van az,

faktorok befolyásolják a bőrünk szí-

tagsága befolyásolja, hogy mennyire

hogy még az azonos emberi rasszo-

nét:

látszódnak az irha felszínes erei, il-

kon belül is vannak eltérések? Hi-

Véráramlás: bőrünk legfelső réte-

letve a bennük keringő vérnek meny-

szen vannak, akiknek szürkés árnya-

gében nincsenek erek, így a vérrel

nyi a hemoglobin-tartalma. Ettől

latú, és vannak, akiknek hófehér

szállított tápanyagokat és az oxigén

függ a bőr rózsás színe. Ha vékony a

vagy éppen rózsás a bőrük színe.

egy részét az alatta lévő irharéteg-

hámréteg, megfelelő mennyiségű vér

Tekintsük át, hogy milyen tényezők

ből, a bazális membránon keresztül,

kering a szubpapilláris érhálózatban

járulnak hozzá a bőrszín kialakulá-

diffúzióval és ozmózissal kapja.

és normál a hemoglobin-tartalom,

sához!

Az, hogy mennyit, függ a szervezet

akkor olyan rózsás színű lesz az

www.beauty-forum.hu 2016/12

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

melanint és annak bőrszín-meghaA festékképzés feltételei

Mi változik az öregedéssel a leírtakkal kapcsolatban?

Megfelelő számú melanocyta

Apoptózissal a számuk csökken

Egészséges sejtműködés (DER, Golgi stb.)

Sérül, hibák halmozódnak fel

Esszenciális fehérjék a szekrécióhoz, irányító fehérjék a lizoszómák képződéséhez

Hiányzik, vagy nem jut el a melanocytához, kevesebb fehérje képződik

Enzimek, MSH-termelés

Lassul, kevesebb

rasszoknál (pl. negrid) is ugyanannyi

Optimális pH

Változik – méreganyagok

melanocyta sejt van, mint a többi

Normál szaruképzés

Lassul, a pigmentált szarusejtek is lassabban válnak le

tározó szerepét!

Mi befolyásolja a melaninnal összefüggésben a bőrszínt? A melanin pigment jelenléte raszszonként változó. A sötétebb bőrű

rassznál, csupán az ilyen emberek bőrében lévő festékképző sejtek kissé virgoncabbak, mint például az euarcunk, hogy még a pünkösdi rózsa

Lipofuszcin: a szervezet minden

ropid rassz esetében.

is csak irigykedve fog ránk nézni.

öregedő sejtjében megjelenik ez az

A pigment epidermális eloszlása

Eleidin és keratohyalin mennyi-

anyag. Feketés-barnás színű pigment,

minél egyenletesebb, annál egysége-

ség: e két furcsa nevű szaruelőanyag

ami nagy mennyiségben szintén hoz-

sebb a bőrszín.

fénytörő tulajdonságának köszön-

zájárul a barnás bőrszínhez, illetve a

A melanin lysosomális degradá-

hetően hófehér bőrszínt kölcsönöz

hiperpigmentált foltokhoz.

ciójának sebessége. A melanint a keratinocyta egy idő után lebontja. Ezért

nekünk. Karotin: a hámrétegben meg tud

Hiperkeratinizáció: a megvastago-

van az, hogy a nyári barnaság tovatű-

kötődni ez a zsírkísérő anyag, és cso-

dott szaruréteg miatt nem látszódnak

nik az ősz hulló faleveleivel együtt.

dás sárgás színt eredményez.

az irha felszínes erei, így a bőr a szür-

A melanin termelését a neuro-

UV immunszupresszív hatás: a

ke ötven árnyalatában tündökölhet.

endokrin rendszer is szabályozza: → hipofizis (MSH) fokozza,

UV-fény sajnos immunrendszergyengítő hatású, ezért hatására –

Az alap: melanin

→ az ösztrogének és progeszteron-

többek közt – a bőr barrier funkciója

Lehetne még sorolni az egyéb ténye-

szint serkenti,

sérül, és ez kihatással van a festék-

zőket, amelyek hozzájárulnak a bőr-

→ a kortizonok gátolják.

képzés folyamatára is. Szélsőséges

szín kialakulásához, de ahhoz nem

Genetika. Leginkább a festékkép-

esetben a bőr gyulladással reagál,

lenne elég e cikk terjedelme.

zési rendellenességekre való hajla-

ami szintén kedvez a pigmentfoltok

Nézzük meg most a legfontosabb té-

mot tudjuk örökölni drága szüleink-

kialakulásának.

nyezőt, a bőr pigmentanyagát, a

től.

DERMABOTEXIN KARÁCSONYI CSOMAG OTTHONI ÁPOLÁSRA Tartalmaz DermaBOTEXIN krémet 13%, DermaBOTEXIN szérumot 18%, DermaBOTEXIN BB krémet 8%

- egyedülálló karácsonyi 20%-os kedvezménnyel A csomag bruttó lakossági ára kedvezménnyel: 49 990 Ft. SynCare DermaBOTEXIN termékcsalád – ott ahol a ráncok eltűnnek...

www.facebook.com/syncarehungary (06 48) 200 028

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Mi változik az öregedéssel a leírtakkal kapcsolatban?

információt „blokkoljuk”, akkor

Ám, ha túl kevés van belőle, depresz-

nem tud kialakulni ez az enzim, és

szióssá válhatunk. Ha pedig túl sok,

A festékképzés lelassulása miatt

a festékképzés zavart szenved. Fon-

a leégésen, hőgután és napszúráson

csökken a melanin mennyisége.

tos megjegyezni, hogy bár a melanin

kívül akár rosszindulatú daganat is

A melanin eloszlása változik, egye-

aminosavakból keletkezik, mégsem

kialakulhat a bőrünkön.

netlenné válik.

fehérje. A legtöbb forrás szerint bio-

A melanin lebontása is lassul, cse-

polimer, ami bár hordozza a fehér-

A bőr nem felejt!

rébe jól felhalmozódik a barna fol-

jékre jellemző funkciós csoportokat,

Az öregedéssel gyakoribbá válik

tokhoz színéhez hozzájáruló lipo-

a fehérjékre jellemző peptid-kötést

ezek kialakulása, illetve az életünk

fuszcin.

azonban nem tartalmazza. Vissza-

során elszenvedett napfénykároso-

A disszimilációs folyamatok túl-

térve a festékanyagunk kialakulásá-

dások összeadódnak.

súlyba kerülnek, és a neuroendokrin

hoz, a melaninképzés membránnal

A napfény káros hatásaival szemben

elmélet alapján a melanin termelé-

határolt vezikulákban (hólyagocs-

a bőr az első védekezési zóna.

sét szabályozó hormonok sem lesz-

kákban) folyik. Az elkészült festék-

Reakciója:

nek a topon.

anyagot a festékképző sejt gondosan

Fokozott melaninképződés, eh-

becsomagolja, majd a csomagok

hez azonban időre van szükség.

A festékképzés folyamata

(kész melanoszómák) a sejt nyúlvá-

Ha hirtelen nagy adag sugárzás éri

A festékképzés a Stratum basale

nyaiba vándorolnak. A vándorlást

a bőrt: bőrgyulladás, leégés.

sejtjei között elszórtan található

esszenciális fehérjék segítik, melyek

A bőr védekezése a napfény ellen:

nyúlványos festékképző sejtekben, a

hiányában szintén nem tud a megfe-

A melaninképzés fokozódása,

melanocytákban történik. Ezek a

lelő helyre kerülni a melanin. A ván-

barnább bőr. Az öregedéssel ez csök-

sejtek az embrionális fejlődés során

dorlás vége a kiürítés (a melanocyta

ken. Az idősebb bőr sokkal védtele-

vándorolnak az epidermiszbe – né-

a melanoszómát), melyet egy beke-

nebb a nap káros sugaraival szem-

hány képviselőjük el is akad az irha-

belezés (a melanoszómát a kerati-

ben.

rétegben, ahol mindenféle csúfságot

nocyta) követ. A hámsejtekben az-

Fokozott szaruképzés, vastagabb

okozhat –, majd elérve a végcélt,

tán a sejthártya felbomlik, a melano-

hám. Ez is lelassul az életünk alko-

hemidezmoszomákkal rögzülnek a

szómák kiszabadulnak, és a melanin

nyán, ahogy a festékképzéshez szük-

bazális membránhoz.

a sejtmag felett rakódik le. A hámsej-

séges enzimek működése is.

A melanocyta/keratinocyta arány

tekben az elszarusodás során a me-

Urokánsav a verejtékben, fokozott

1:4 – 1:10 között változik, testtájtól

laninszemcsék lizoszómákkal (kép-

verejtékezés. Sajnos, ez is lelassul

függően. Fő funkciójuk értelemsze-

ződésüket fehérjék irányítják) egye-

idősebb korunkban.

rűen a festékképzés. E folyamat lé-

sülnek. Ez a pigment széteséséhez

Folytatjuk!

nyege, hogy a szervezetünkben lé-

vezet.

vő fenil-alanin nevű aminosav tiro-

zinná alakulva egy enzim jelenlété-

Fitzpatrick bőrtípusai

ben

majd

A festékképzéssel kapcsolatosan a

végül melaninná szintetizálódik.

dioxi-fenil-alaninná,

kozmetikai gyakorlattól eltérő bőr-

Ehhez leginkább a tirozináz nevű en-

típus kategorizálást alkotott Fitz-

zimre van szükség, amely a geneti-

patrick. Alaptézise szerint minél vi-

kai anyagukban kódolt információk

lágosabb a bőrszín, annál fokozot-

alapján a durva felületű endoplaz-

tabban érzékeny a napfény káros ha-

matikus retikulumban keletkezik,

tásaira.

majd a Golgi-készülékbe kerülve

A napsugárzás megfelelő mennyi-

nyeri el végleges formáját. Ha az

ségben nélkülözhetetlen az élethez.

www.beauty-forum.hu 2016/12

JUHÁSZ KLÁRA kozmetikusmester, biológia– kémia szakos tanár, ALVEOLA Beauty Akadémia szakmai vezetője

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Öregedő, érzékeny bőr REGENERÁLÁSA AZ ÉRZÉKENY BŐR ÁPOLÁSA TERMÉSZETES HATÓANYAGOKKAL – Ezt a kezelést bármely felnőtt korosztályban előforduló víz- és tápanyaghiányos, érzékeny bőrű vendég bőrápolásához ajánlhatjuk a kozmetikai szalonokban.

STEP BY STEP

mimóza-, tigrisfű-, litchi,

a hyaluronsav lebontását az epider-

erős lipoperoxidáció-gátló, sejtvédő

Corallina alga-, körömvi-

miszben.

hatású.

rág- és édesgyökér-kivo-

Litchi: A Litchi chinensis gyümölcs

Scutellaria kivonat: A Scutellaria

natok és a tamanu olaját

kivonatának szénhidrátjai támogat-

alpina (csukóka) kivonata óvja a bőr

tartalmazó hatóanyagokkal történő

ják a bőr hosszan tartó hidratációját,

sejtjeiben lévő DNS integritását. In vi-

bőrápolás a különböző külső környe-

a vízvesztést jelentősen mérséklik.

vo kísérletekben csukóka kivonatá-

zeti stresszhatások és a belső anyag-

Magas aszkorbinsav-tartalma miatt a

val készült szérumok és krémek a fia-

cserezavarok következtében kiala-

napfény UV-B sugárzása által gene-

talosabb, tónusosabb és elasztiku-

kuló szenzitív bőr regenerációját tá-

rált szabadgyökök lekötésében haté-

sabb bőrállapotot alapozzák meg a

mogatják.

kony, és protektív az UV-A sugárzás-

rendszeres, kb. 60 napos használa-

Mimosa tenuiflora: A mimózafa

sal szemben. Magolajának magas an-

tukkal.

kérgének kivonatában lévő flavonoi-

tioxidáns foszfolipidjei mérséklik a

Tamanu olaj: A Calophyllum

dok közül a kukulkanin típusúak ha-

sejtmembránok öregedését.

inophyllum s. oil támogatja a bőrre-

tékony antioxidánsok. Humán fib-

Édesgyökér: A kivonatának triter-

generációs folyamatokat.

roblasztokon

kísérletek

pén szaponinjai hatékony antibakte-

A vendégeinknek az otthoni bőrápo-

(Alonso J., 2004) igazolják a fakéreg ki-

riális vegyületek. Elősegítik a sebgyó-

láshoz a flavonoidos arctejből a Co-

vonatának sebgyógyító és a szövet-

gyulást, bőrnyugtató, ödémacsök-

rallina alga kivonatát tartalmazó

regenerációt elősegítő hatását. A se-

kentő.

szemkörnyékápoló gélt, valamint a

borrheás bőrökre a szaponinok erős

Corallina officinalis extr.: Az UV és

mimóza kivonatát tartalmazó hidra-

adstringens és sebum kiválasztás-

infravörös sugárzás okozta fotoaging

táló nappali arckrémet érdemes aján-

csökkentő hatást gyakorolnak, az UV-

folyamatokat mérsékli. A bőr ún.

lanunk, a természetes hatóanyagok-

sugárzás okozta erithremát mérsék-

hőstressz okozta károsodási kocká-

ban gazdag arc- és dekoltázskezelés

lik. Gátolják a kollagén, az elasztin és

zatát csökkenti. In vitro kísérletben

otthoni folytatása érdekében.

végzett

1. A kezelésre váró középkorú vendég nem csak rozáceával, hanem másféle bőrregenerációs problémával is küzd.

2. A bőr kíméletes letisztítását a glükozidos tenzideket tartalmazó szőlő és mimóza kivonatával készített flavonoidos arctejjel végezzük.

3. Az érzékeny bőr gyengéd peelingezését a papaya enzimei és a finomszemcsés kaolin segíti. A peelinget inkább hámlazító és finoman polírozó kezelőanyagként alkalmazzuk, amelyet a megtisztított bőrfelületre felvíve néhány percig hagyjuk hatni. Majd ásványvizes nedvesítést követően gyengéden átsimítjuk a bőrfelületet, és körülbelül 5 perc hatóidő után ásványvízzel alaposan lemossuk.

4. A pH-t a mimóza-, machonia-, orvosi somkóró- és rebarbara-hatóanyagot tartalmazó tonikkal segítjük visszaállítani a bőrfelszínen.

5 Célszerű olyan hatóanyagkoncentrátummal táplálni a bőrt, amely a veniolák regenerációs folyamatait támogató vitaminokat, valamint a ginseng, vöröshere, görögszéna-, hibiszkusz-, aszparágusz- és ginkgo-kivonatokat tartalmaz. A szérumot ultrahanggal is bevihetjük a bőrbe: pl. Sono Derm: 0,3 Watt/cm2 20% moduláció.

6. A mimóza hatóanyagaival készülő masszázskrémmel a rozáceával érintett bőrfelületeken csak gyengéd, átsimító mozdulatokkal dolgozunk, és gyulladáscsökkentő hatóanyagokat, körömvirág kivonatát tartalmazó masszázsolaj néhány cseppjét alkalmazzuk az arc külső területein és a dekoltázson. A 20 perces masszázs során előnyös ez esetben a nyirokkeringés kismértékű stimulálása is.

kezelés előtt 7. A litchi-, csukóka- és ginsengkivonatokat tartalmazó Tamanu-, Pequi-, ribizlimag-olajokat és mandulatej hidrolizátumát tartalmazó krémpakolással elősegíthetjük a bőrregenerációs folyamatokat.

8. A szemkörnyék kiemelt ápolásához a Corallina alga-, a szemvidítófű-, a medveszőlő levél, a ligetszépe és tamanu olaját tartalmazó szemkörnyékápolót célszerű használni. A nagy mennyiségű hyaluronsavat és Nátrium-hyaluronátot tartalmazó gél a kevert és zsíros bőrű vendégeink szemkörnyékének táplálására különösen előnyös, bőrkisimító hatóanyagokban gazdag ápolást biztosít.

kezelés után

9. A kezelést olyan hidratáló nappali arckrémmel zárjuk, amely a mimóza-, goji-, hibiszkusz-, orvosi ziliz- és szőlőhajtásvég-kivonatokat tartalmaz. Bőrtápláló és anti-aging hatóanyagokban gazdag argán-, tamanu- és kukoricacsíra olajokban gazdag krém óvja a bőrt az időjárás ártalmaitól.

10 DR. GYOVAI VIOLA okleveles biológus, az MTA kandidátusa A BIOLA Biokozmetikai Kft. ügyvezetője.

10. A bőr adaptív képességének elősegítése miatt a kezelés végére láthatóan javult az általános bőrállapot. A vendég által küldött szelfi jól mutatja, hogy az arckezelést követő 3. napra milyen kiváló eredményeket mutat a fent említett hatóanyagokkal történő professzionális arckezelés.

KISS IZABELLA Kozmetikusmester, diplomás szakoktató, wellness és spa menedzser. Hosszú évek óta részt vesz a kozmetikus elméleti és gyakorlati oktatásban, mestervizsgáztatásban. 10 éve került szakmai érdeklődésének középpontjába a biokozmetika. A Biola Biokozmetikai Kft. oktató kozmetikusa.

2016/12 www.beauty-forum.hu

Fotó: Fotolia.com

Miért nem

VÁKUUMMAL KEZELSZ? 3000 ÉVES VÁKUUMTECHNIKA ÉS AZ ULTRAMODERN ALAKFORMÁLÁS – Összemosolyogtunk a kollégákkal, amikor a nyári olimpián szenzációszámba ment, hogy Michael Phelps úszófenomén, aki a legmodernebb kezeléseket is megengedhetné magának, vákuumos kezeléssel (köpölyözéssel) hozza magát formába a verseny előtt. Mi már régóta mondjuk, hogy ennek a technológiának igenis nagy létjogosultsága van, és tulajdonképpen nem értjük, miért nincs ott minden alakformáló szalonban.

Ősi technológia „újracsomagolva”

tunk odáig, hogy elektronikusan sza-

kapcsolatban érdeklődik egy kozmetikus, akkor az

A vákuum egy 3000 éves technoló-

záló vákuumot alkalmazhatunk a

mikor

alakformálással

bályozható erősségű és mintájú pul-

első kérdés az szokott len-

gia, ami a mai napig az egyik leg-

vendégeinken. A komplex készülé-

ni, hogy milyen új, hatékony, trendi

eredményesebb alakformáló eljárás.

kek olyan vákuumkamrás fejjel, il-

kezelőgépek és eszközök kaphatóak.

Rendkívül sokoldalú, a narancsbőr

letve fejekkel rendelkeznek, amit

Ilyenkor szabályosan küzdeni kell

kezelésében pedig jóformán verhe-

egyéb alakformáló vagy bőrszépítő

azért, hogy beszélgethessünk a vá-

tetlen.

technológiákkal turbóznak fel (ilyen

kuumról is, mint alakformáló tech-

Nem véletlen az, hogy a legnagyobb

a rádiófrekvencia, a masszázsgörgő

nológiáról. Pedig tudjuk, hogy haté-

szépségipari berendezésgyártók az

vagy éppen a LED, illetve legújabban

kony, és végső soron az eredmény

alakformáló gépeik állandó elemévé

a softlézer).

az, amit a vendégek a kezelés végén

tették/teszik a vákuumot, gyakran

elvárnak, még akkor is, ha szavak-

modern,

formában.

a zsírszövetet a kezelőkamrába, így

ban az újdonságot keresik.

A köpölycsészéktől mára eljutot-

a kezelőfejből kilépő hőenergia

www.beauty-forum.hu 2016/12

újragondolt

erőteljes

vákuum

felszívja

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

mélyebbre jut a kötőszövetben, és

Rutin és kézügyesség

kötőszövet. Kezelés közben bátor-

átfogóbb lesz a hatása. A vákuum

Tény, hogy a vákuumkamrás kezelő-

ság és kézügyesség kell ahhoz, hogy

önálló mechanikus ereje feltöri a

gépekkel való kezelés több szem-

már a kezelőmozdulatokkal meg-

zsírdepókat. Kezelés közben konk-

pontból is rutint kíván a kezelőtől.

kezdjük az adott testrész formázá-

rétan lehet érezni, ahogy megdol-

Diagnosztikai tudás kell a vendég

sát. De ha valaki jól használja a vá-

gozza a zsírszövetet. Már az első 2-3

állapotának felméréséhez és ahhoz,

kuumos kezelőgépet, akkor tényleg

kezelés után látványos eredményt

hogy megítéljük, melyik területen

ez lesz az egyik legeredményesebb

érhetünk el vele.

és milyen erősségű vákuummal

eszköz a kezében.

A narancsbőrre többféle módon is

dolgozzunk, illetve, ezt hogyan ér-

Néha jobban jár a szakember, ha nem

hat: erőteljesen fokozza például a

demes kombinálni a többi techno-

a legújabb szenzációba fektet be, ha-

vér- és nyirokkeringést. Mivel a na-

lógiával. Tisztában kell lennünk

nem egy olyan módszerbe, ami 3000

rancsbőr egyik kiváltó oka az elégte-

azzal is, hogy mit bír el az adott

éve töretlenül bizonyít. A gyártók adhatnak hozzá újdonságélményt is az-

len keringés (nem kerül tápanyag az adott területre, a salakanyagok pedig nem tudnak onnan elszállítódni), a vákuum önmagában ezzel a keringésfokozással is kellő hatást ér el. Igazság szerint vákuum nélkül a narancsbőrt nagyon nehéz, megkockáztatjuk, lehetetlen látványosan, eredményesen kezelni. Éppen ezért célszerű az alakformáló kezelések egyik fő elemévé tenni.

A VÁKUUM feszesíti a bőrt segíti a zsírbontást stimulálja a fibroblasztokat (kollagén és elasztin regeneráció) salaktalanít fokozza a vér- és nyirokkeringést csökkenti az ödémát nyugtatja az idegrendszert lazítja az izmokat fájdalomcsillapító hatású

zal, hogy időről időre újragondolják, újracsomagolják. De a lényeg nem változik. Mert eredményes. HUBER ZOLTÁN Alakformáló eljárások szakértője, a Center Kft. kereskedelmi igazgatója. Nemzetközi trénerként rendszeresen tart oktatásokat kongresszusokon, szakmai napokon és kozmetikusiskolákban.

Fotó: Viorel Sima/Shutterstock.com

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

SOROZAT

Zsírfagyasztás PRO és KONTRA PRO ÉS KONTRA – Sorozatunk eddigi részeiben a zsírfagyasztás olyan „bűneit” taglaltuk, mint a vendég biztonságának figyelmen kívül hagyása, a nem megfelelő gép alkalmazása és a kezelő tudatlansága. 4. RÉSZ

Lássuk most az 5-ös számú főbűnt! Ki és mit fizet a végén?

karóhoz. A konzultáció során meg-

alakformáló kezelésekre, és csak

kérem, hogy mutassa meg azt a

egy zsírfagyasztó géppel dolgoznak,

testrészét, amivel gondja van, majd

akkor bizony csak azt adhatják el,

Először is tisztázni kell, hogy mi a

a tükörben jól láthatóan, egy moz-

amijük van. Jelen esetben még jó

vendég problémája. Nem a tünetet

dulattal megmutatom a megoldást.

esetben is egy téves diagnózist kö-

kell megkeresni, mert az nagyon

A vendégek általában ilyenkor nem

vetnek, azaz a vendég combját pró-

egyszerű. Az okot kell megtalálni –

akarnak hinni a szemüknek.

bálják „lefaragni”, a lógó feneke megemelése helyett!

lehet, hogy a zsírfagyasztás nem tud

Ráadásul a végeredményt még to-

májára – de ez személyes konzultá-

A vendég téves „diagnózisa”

ció nélkül nem lehetséges.

Gyakran keresnek meg azzal, hogy

megfelelő géppel végzik mindezt, te-

vastag a combjuk. A tükör előtt fél-

hát, ha nem jól választottak zsírfa-

Kihagyhatatlan: személyes konzultáció

oldalt állva megemelem a vendég

gyasztó gépet, mert nem voltak tisz-

fenekét, és ekkor „eltűnik” a zavaró

tában azzal, hogy milyennek kell

Sokszor, mikor már a telefonban

kidudorodás.

lennie, ezért megvették a legolcsób-

jelzem a vendégnek, hogy nem

Abban az esetben, ha egy olyan

bat…

biztos, hogy a zsírfagyasztás lesz a

helyre kopog be a vendég, ahol nin-

Hatékonyak csak akkor lehetünk,

megoldás, ő mégis köti az ebet a

csenek felkészülve a különböző

ha minőségi zsírfagyasztó géppel,

megoldást nyújtani a vendég problé-

www.beauty-forum.hu 2016/12

vább súlyosbíthatja, ha eleve nem

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

Keresd cikksorozatunk előző részeit honlapunkon! www.beauty-forum.hu

megfelelő ideig kezeljük – ez se

Szerencsére ez nem jellemző. Tu-

A jótékonykodás ilyen formája nem

nem 20–30 perc, se nem 7,5 perc, (ez

dom, hogy sok vendégnek gondot

létezik, persze lehet szépeket mesél-

utóbbi volt eddig a legdurvábban le-

okoz a megemelt folyadékbevitel, de

ni arról, hogy ők segíteni szeretné-

rövidített kezelés, aminek a hirdeté-

mindennek ára van. Még az első zsír-

nek, hogy minél többen hozzájussa-

sét láttam) azt a vendéget (és csak

fagyasztás előtt ideje van eldönte-

nak a zsírfagyasztás áldásos ered-

az!, és őt is ott, ahol valóban kell!),

nie, hogy képes lesz-e erre. Abban az

ményéhez, de ez akkor is csak mese

akinek csakugyan jó megoldás a

esetben, ha rosszul ítélte meg saját

marad. Ráadásul, ennek még igazság-

zsírfagyasztás a problémájára.

magát, végül felfoghatja egy önisme-

tartalma sincs, azaz nem hozzák

reti tréningnek…

rendbe az alakunkat.

Mi teheti még eredménytelenné a kezelést?

Gond itt akkor van, amikor ezt nem hangsúlyozzák eléggé a jelentősé-

A pénzen kívül még mivel lehet fizetni?

Mindig nagyon nehéz kérdés, hogy

gét.

Először is fizethet a vendég a drága

mondják el időben neki, vagy nem

kinél elég a zsírfagyasztás során a

idejével, amit sokkal értelmesebben is eltölthetett volna, de szerintem a

nek emellett még diétára is szüksé-

Olcsó húsnak nagyon-nagyon híg a leve

ge van.

Mindenképpen érdemes elgondol-

ár ennél – nem beszélve az esetleges

Talán a legegyszerűbb válasz erre,

kodni, hogy ha egy kezelést nagyon

sérülésekről sem, melyekről a koráb-

ha valaki kilóban is szeretne fogy-

nagy árengedménnyel kínálnak, ak-

bi írásaimban szóltam.

ni, és nemcsak centiben, akkor kell

kor érdemes-e miatta a pénzt kidob-

Folytatjuk!

az étkezésen is változtatni. Sajnos,

nunk az ablakon…

találkoztam már olyan vendéggel,

Hiszen akárhogy is csűrik, csavarják,

aki tőlem a cukrászdába ment, és

ez azt jelenti, hogy az eredeti áron a

nem azért, mert az volt a munkahe-

kezelés az adott szalonban nem el-

lye…

adható.

napi 3 liter víz bevitele, és ki az, aki-

remények elveszítése még nagyobb

BÁRÁNYOS ZSUZSA Kozmetikus, elektrokozmetikus, a hatékony alakformálás és bőrfiatalítás szakértője. 23 éve foglalkozik alakformálással és bőrfiatalítással.

A 21. SZÁZAD ZSÍRBONTÁSA ZSÍRFAGYASZTÁSSAL Nincs műtét, nincs altatás, nincs felépülési idő, de VANNAK látványos eredmények A CLATUU a dél-koreai CLASSYS gyártó terméke, amelyet kiforrott technológiája, innovatív kialakítása és mindenekelőtt kiemelkedő klinikai eredményei különböztetnek meg a piac többi berendezésétől. A kriolipolízis terápiák lényege, hogy a zsírsejtek érzékenyebbek a hidegre, mint a környezetükben lévő többi sejtcsoport, így egy szabályozott eljárás keretében szelektíven váltható ki a zsírlerakódásokat alkotó sejtek bomlása. Kezelés közben a bőrfelületet egy speciális kialakítású gélpad védi a sérülésektől, így a páciens enyhe bizsergésen kívül nem tapasztal kellemetlenséget, relaxálhat egész idő alatt. A kezelést követő masszírozás pedig megszünteti a vákuum miatt kialakuló bőrpírt. A CLATUU-ban számos, az előző évek zsírfagyasztó készülékeiben jelentkező tervezési hibát kiküszöbölt a gyártó. Ez komfortosabb kezelést és az esetleges mellékhatások esélyének csökkenését teszi lehetővé. A szemmel látható eredmény 3 hónap alatt fokozatosan alakul ki.

Ismerje meg a Clatuu csúcstechnológiáját nálunk, személyesen is! Cím: Lipolab Kft. 2100 Gödöllő, Rákóczi Ferenc u. 8. Weboldal: www.lipolab.hu | www.santemed.eu 2016/12 www.beauty-forum.hu Tel: +36 28 360 868 | +36 70 312 6668 | +36 70 428 8658 E-mail: lipolab@lipolab.hu | lipolabkft@gmail.com

BEAUTY & CARE NEWS

1 MINŐSÉGI SMINKTETOVÁLÓ KÉSZÜLÉK ALACSONYABB ÁRON Goldeneye • Az új Airtronic készülék forradalmasítja az alacsonyabb árú sminktetováló készülékek piacát. Jellemzői: német precizitás, CE-minősítés, modern dizájn és szabadalmaztatott Goldeneyetechnológia, ultrakönnyű precíz kéziegység, vezérlőegység microchip/MDS technológiával, 5 fokozatban állítható sebesség, választható kézi vagy lábpedálos vezérlés, könnyű tárolás és szállíthatóság, számos különböző tű a különböző technikákhoz. www.baalbekwebshop.hu

1 2

2 SMINKTETOVÁLÁS VIZSGÁLÓ Li pigment • A Pigment Spy 007 Detector pigmentvizsgálóval könnyen ellenőrizhető a betetovált pigment mennyisége és egyenletessége. A pigmentvizsgáló detektor jól átvilágítja a bőrt, és pontosan látható a pigment beágyazódása. Ha hiány lenne 1-1 szemöldökszálban, vagy tetovált területen, rögtön jól láthatod, és máris ki tudod egészíteni a munkádat – a detektor segítségével a „hiány” így nemcsak a korrekciónál derül ki. Használata higiénikus, könnyen, egy mozdulattal tudod tisztítani és fertőtleníteni. Elemmel működik. Csajos köves díszítéssel kapható. www.lipigments.hu

STÍLUS

3 4

3 A BŐRÁPOLÁS ÚJ MEGKÖZELÍTÉSE Image Skincare • A YANA™ öregedésgátló kollagénital segít újjáépíteni és megerősíteni a bőrt, fokozza a szervezet természetes kollagéntermelését és visszaállítja a bőr számára fontos összetevők szintjét, hogy a bőr visszanyerje, és képes legyen megtartani fiatalos megjelenését. A kollagén mennyisége a bőrben a kor előrehaladtával jelentősen csökken: míg 30 és 40 éves kor között ez a szám 15%, 40-től 50-ig már 30%, 50 és 60 éves kor között 45%-os, 60 és 70 éves kor között 60%-os csökkenésről beszélhetünk. www.imageskincare.hu

4 A TÖKÉLETES SMINKALAP AA Kozmetikumok • A Beauty primer 360° sminkbázisokat nem csak az érzékeny, hanem az allergiás bőrökre is ajánlott használni. Alkalmazásukkal tökéletes sminkalapot készíthetünk. Kívánatos mellékhatásaik: Calming (nyugtató és hidratáló); Anti-age (ránctalanító és feszesítő); Anti-shine (mattító és pórusösszehúzó); Anti-redness (nyugtató és bőrpírt csökkentő). www.aakozmetikumok.hu

5 ARCÁPOLÓ SMINKALAP

5 44

www.beauty-forum.hu 2016/12

Bielenda • Az elegáns illatú primer bázisokat önálló arcápolóként vagy sminkbázisként is használhatjuk az alábbi árnyalatokban: Lumier (világossá, ragyogóvá, természetessé varázsolja a bőrt – gyöngyház pigmentgolyók tripeptid, terhalóz, hidrolizált kollagén, algakivonat tartalmú könnyű gélben); Pearl (javítja a bőr színét, üdévé, természetessé, fiatalossá varázsolja – rózsaszín pigmentgolyók, kaviár- és algakivonat, tripeptid, trehalóz tartalmú könnyű gélben); Bronze (napsütötte ragyogást, üde szint biztosít a bőrnek – bronzos pigmentgolyók, betain, B3-vitamin, tripeptid, algakivonat könnyű gélben). www.bielenda.hu

EGÉSZSÉGKOZMETIKA Egészségmegőrzés a kozmetikus kezében Piroche Cosmetiques Natúrkozmetika – kívül-belül megszépít Az Észak-Olaszországból származó Piroche Cosmetiques több mint 35 éve van jelen a szépségpiacon. A kozmetika és a természetgyógyászat ötvözéséből induló alapfilozófia úgy tekinti a kozmetikát, mint egy kezelési forma, ami gyengéden táplálja belülről az emberi létet, és kifejezésre juttatja a külsőben megnyilvánuló belső harmóniát. A Piroche Cosmetiques kombinálja a keleti orvostudományt és a fitoterápiát, valamint a modern technológiát. Világszerte több mint 6000 hotel, day-spa és kozmetika használja a Piroche termékeit és metódusát, valamint rendszeres oktatásokkal és továbbképzésekkel biztosítja a szakemberek tudását.

Természetes és aktív összetevők A termékek gazdagok természetes és aktív összetevőkben. A magas minőségű gyógynövénykivonatok, tiszta esszenciális olajok, és az Alpokban fellelhető, értékes növényi kivonatok teszik ki azt a csodálatos kombinációt, amely egy speciális formulával biztosítja a célzott eredményt. Egyedülálló BIOAROMA sorozata lehetővé teszi a kozmetikai problémákon túl a szervezet egészére való pozitív hatást: a megfelelő gyógynövényolaj kiválasztásával beindítja annak öngyógyító képességét. A Bioaromákban az esszenciális illóolajok be vannak kapszulázva, ezáltal célzottan képesek a sejtmembránokon áthatolni, emellett a hatásuk is lényegesen hosszabb. A mikroemulzós formának köszönhetően a víz- és a zsírmolekulák mikroméretűek és egymásba kötöttek, így felszívódásuk gyorsabb, és nem hagy olajos érzetet a bőrön. A Piroche természetes bőrápoló sorozatai széles palettában nyújtanak kezelési lehetőségeket a különböző típusú bőröknek. Az arc- és testkozmetikai készítmények kabin és lakossági kiszerelésben is elérhetőek.

Piroche Cosmetiques www.piroche.hu Budapest II., Ribáry u. 11. Telefon: 06 30/516 0011

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE NEWS

1 BRILIÁNS KARÁCSONYI AJÁNDÉKSZETTEK Maria Galland • A francia prémiummárka exkluzív Karácsonyi csomagjai még csillogóbbá varázsolják az ünnepet. A négyféle, különböző bőrápolási igények szerint összeállított (Gyémánt eszencia, Mille Prémium Anti-aging, Hydralift és Profilift feszesítő) csomag mindegyikében megtaláljuk az ünnepi szezon igazi különlegességét, a N°008 Gyémánt eszenciát. A selymesen lágy gél textúrájú eszencia kivételes liftinghatással bír: feltölt, feszesít, láthatóan csökkenti a ráncokat, valamint egyedülálló gyémánt fényű ragyogást kölcsönöz az arcnak. www.kalcsu.hu

2 SMINKTETOVÁLÁS-VIZSGÁLÓ Age Attraction • A detox ampullát kifejezetten makacs pigmentációra, májfolthalványításra fejlesztették ki. Főbb összetevői: Chlorella alga és (kerti) zsázsa-kivonat. Különlegessége, hogy a kerti zsázsa friss hajtásaiból (Lepidium sativum) készült kivonat liposzómákba ágyazva található meg az ampullában. A Chlorella algakivonat segít a bőr természetes egyensúlyát megtartani, vitalizáló és bőrjavító aktivátorként is működik. Hatékony a fáradt, stresszes, napkárosította, valamint dohányos bőr esetén is. Egész évben, szezontól függetlenül használható. www.age-attraction.hu

2 BŐRÁPOLÁS

3 4

3 SZEMÁPOLÓ KRÉM 100% HYALURONSAVVAL Syncare • A termék 100% hyaluronsavat tartalmaz. Élénkíti és hidratálja a bőrt. Kisimítja az apróbb ráncokat. Feszesíti a szem környékét. www.facebook.com/syncarehungary

4 ÜNNEPI AJÁNDÉKCSOMAGOK Ilcsi Szépítő Füvek • Kétféle karácsonyi Ilcsi ajándékszettel is meglephetjük szeretteinket: Antiageing & Hyaluron csomaggal (szemránckrém és szérum) és/vagy Rózsaszirom ajándékcsomaggal (habkrém, arctej és tonik). A kozmetikai sminktáska mindkettőhöz ajándék. BDIH-minősített natúrkozmetikum www.ilcsi.com

5 BŐRSZÉPÍTŐ PULZÁLÓ MÁGNESES MEZŐ, LÉZER- ÉS LED-FÉNY

5 46

www.beauty-forum.hu 2016/12

Chantarelle • A PDT MASTER® készülék LaserMagnetic-LED jelenleg egyetlen a piacon, amely mind a három (lézer-mágnes-LED) technológiát azok hatásmechanizmusával egyesíti magában. Egy kezelőfej, 6 kezelési program (melanoderma, hiperpigmentáció, hegek és striák kezelése, ránctalanitás, lifting, rejuvenáció, szemkörnyék kezelése, kipirosodás, gyulladás, rosacea, akné, zsíros vagy kombinált bőr kezelése) és 19 fotoaktív készítmény gondoskodik a megfelelő eredményről. www.beautypartner.hu

SOROZAT

új

Fotó: pixabay.com

´ ´ A szakszeru kozmetikai ´ ´ bortisztítás 1. RÉSZ

„VISSZA AZ ALAPOKHOZ!” – Cikksorozatunkat megújítva, felfrissítve folytatjuk, amellyel a kozmetikus szakma alapjait kívánjuk áttekinteni. Figyelem, olvasásuk nem csak kozmetikustanulóknak

cikkünk írásakor szeret-

Nagyon fontos:

tük volna átolvasni a té-

a tisztítás gondos előkészítése!

TIPP

mával kapcsolatos szakirodalmat, de sajnos ha-

mar kiderült, hogy vagy semmi, vagy csak nagyon kevés útmutatás van a kozmetikus

tananyagban

1. lépés: A bőr diagnosztizálása, a fent leírt ellenjavallatok kizárása. 2. lépés: A páciens tájékoztatása a kezelés menetéről és a várható kö-

erről.

Amennyiben a páciens első alkalommal jön tisztításra pl. kamaszkorú, kötelességünk tájékoztatni, hogy a tisztítás kicsit fájdalmas, és ha úgy érzi, szeretné, hogy befejezzük, akkor jelezze.

Igaz, hogy a tisztítást a gyakorlatban kell elsajátítani, de ugyanez elmondható a masszázsról is, amivel kapcsolatban könyvtárnyi irodalom van. Mindebből is látható, hogy nagyon aktuális ez a téma.

vetkezményekről, pl. a tisztítás után néhány napig hámlani fog a bőre, a mélyebb komedók kinyomása után lehet, hogy pár napig kis, barna pörk képződik. 3. lépés: A kezelés utáni otthoni ápolási tanácsok: mivel, hogyan

Mindketten több évtizede gyakorló

ápolja az arcát. A teljes gyógyulásig

kozmetikusként dolgozunk, ezért a

A kozmetikushoz nem járók 90%-

tilos napozni, szoláriumozni, nem

saját tapasztalatainkat osztjuk meg

ának az indokai között első helyen

ajánlott uszodába menni, izzasztó

veletek.

szerepel a tisztítás okozta negatív

sporttevékenységet végrezni. Ezeket

Ez a munkaművelet – a bőrtisztítás –

tapasztalat. Az ő megfogalmazásuk

a kezelés végén érdemes újból el-

a kozmetikus szakma legtöbb gya-

szerint, azon túl, hogy nagyon fájdal-

mondani vendégeinknek.

korlatot igénylő, legnehezebb ré-

mas volt, sok esetben nemhogy nem

sze.

lett jobb, gyakran tartósan rosszabb

A kezelés menete

állapotba került a bőrük, olykor atró-

Letisztítás (bőrtípusnak megfelelő

Ennek több oka is van:

fiás hegek maradtak vissza.

kozmetikummal).

Egy kozmetikustanulónak ritkán,

Bizonyára sokan találkoztatok már

Peelingezés (bőrtípusnak megfele-

olykor egyáltalán nincs lehetősége

ilyen véleményekkel. Sajnos, ezek

lő kozmetikummal).

a tisztítást felügyelet mellett gyako-

oka legtöbbször a szakszerűtlen tisz-

Tonizálás (bőrtípusnak megfelelő

rolnia.

títás.

kozmetikummal).

2016/12 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

akné körüli bőrt, hogy a felszínhez

MIKOR SZÜKSÉGES A TISZTÍTÁS? Javallatai: – ha komedókat vagy – ha míliumokat, avagy – ha több-kevesebb nem beszűrődött aknét kell eltávolítani. Ellenjavallatai: – kiterjedt, beszűrődött aknék, – fertőző bőrbetegség (vírus, baktérium, gomba okozta), – kiterjedt sérült bőrfelület – a páciens rendszeres eróziónak (kaparás, vakarás, házi nyomkodás) teszi ki a bőrt, – orvosi/kozmetikai hámlasztás alatt és után, – ismeretlen eredetű bőrelváltozás esetén, – leégett bőr, – általános allergia, – plasztikai műtét után (csak orvosi hozzájárulással szabad a bőrtisztítás!) – cukorbetegség, – rozáceás bőr, – általános bőrgyulladás, – 10 éves kor alatt, – belgyógyászati gond okozta aknés bőr (pl. hormonális, emésztési zavar).

közeli váladék még a nyomás előtt kiürüljön. Ezután kipréseljük a benne lévő váladékot. Figyelem! Ha nem bevezetjük a tűt, hanem csak tetszőleges irányból megszúrjuk a komedót vagy az aknét, nagy valószínűséggel átszúrjuk a faggyúmirigyet, a benne lévő fagygyú és a többi váladék bekerül a környező szövetekbe, amiből másnapra az eredetinél nagyobb, fájdalmas csomó lesz. → A mílium eltávolítása eltérő az eddig leírtaktól. Akkor érdemes eltávolítani, ha a míliumnak legalább a fele a bőr felszíne felett van. A míliumra

Mérlegelés után: óvatosan tisztítható: – érzékeny, vékony felhámú, idős bőr.

jellemző, hogy sárgásfehér színű, kemény tapintású szabályos kis gömböcske. A bőr felszínével párhuza-

Masszírozás (felpuhító kozmeti-

tos nyomókendővel és egyszerhasz-

mosan bevezetjük a tű hegyét a míli-

kummal + esetleg vaposonos gőzö-

nálatos „gumikesztyűben” végezze.

umba, ezután egy kicsit felfelé húz-

léssel együtt),

Ezt érdemes lenne itthon is alkal-

va átszakítjuk a mílium körüli

Felpuhítás – nagyon fontos része a

mazni.

burkot, ezután (ha jól csináltuk) egy kis nyomással a mílium egészben ki-

tisztítás előkészítésének, sokszor a vaposon nem elegendő, vannak erre

A komedók, aknék, míliumok tű-

gurul. Minimális vérzéssel járhat.

a célra alkalmas gélek, melyeket bo-

vel való megnyitása – Az egyszer-

A nyomkodás után elengedhetet-

rogatással célszerű alkalmazni.

használatos tűt a vendég előtt bont-

len a kezelt bőrfelület fertőtlenítése.

A „nyomkodás” – ezalatt elsősor-

juk ki.

Több bőrfertőtlenítőből választha-

ban a komedók nyomással való eltá-

→ Célszerű inkább vastagabb tűt

tunk (Octenisept hidrogén-peroxid,

volítását értjük. Célszerű egyszer-

használni, amivel egyszeri beveze-

teafaolaj stb.), de nagyon hatékony a

használatos puha, nyomókendőt

téssel is ki tudjuk nyitni a komedók

vióval történő fertőtlenítés is, mert

használni, de vannak, akik még a ré-

kivezető nyílását. Figyelem! Nem

a keletkező egyatomos oxigén bejut

gi textilkendőt használják, mivel je-

beszúrjuk, hanem BEVEZETJÜK a

a bőr mélyebb részébe.

lenleg az ÁNTSZ által nem tiltott – a

tűt! Ez a művelet csak akkor lesz

Összehúzó pakolás (bőrtípusnak

lényeg, hogy megfelelően legyen fer-

eredményes, ha pontosan látjuk,

megfelelő).

tőtlenítve.

hogy merre nyílik a komedó (vagy az

Tápláló pakolás, amennyiben sok

Külföldön előírás, hogy a kozmeti-

akné) közepe, és ebből az irányból

és gyulladt tisztítani való volt a bő-

kus a nyomkodást egyszerhasznála-

vezetjük be a tűt. Erre csak akkor van

rön, célszerű a tápláló pakolást a

esélyünk, ha nagyítós lámpát hasz-

tisztítás után kb. egy héttel alkal-

Megrendelhető: Elektron Cosmetic, 1139 Budapest, Fiastyúk utca 46. (postáznak is) Tel.: 06 30 9423 866 Charlotte Meentzen Kft., 1031 Budapest,Torma Károly u. 3. Tel.: 06 20 217 35 40 Center Kft., 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10, Tel.: 06 1 343 2975

www.beauty-forum.hu 2016/12

nálunk. A kitágított nyíláson keresz-

mazni, amikor már a bőr teljesen

tül kipréseljük a faggyút.

„begyógyult” és a pörkök is elmúltak.

→ Az akné kitisztításakor a tű beve-

Egyre több kolléganő sikerrel alkal-

zetése ugyanígy történik, de fontos,

mazza a hidroabráziót (ultrahangos

hogy a kinyomás előtt széthúzzuk az

peelingező készüléket) a tisztítás

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

Érdekesség az ún. halál háromszögről „Halál háromszög”: Az orr és a körülötte háromszög alakban elhelyezkedő bőrterületek vénás elvezetése a szem körüli vénán keresztül történik. Az orr körüli bőrterület vénás elvezetése bevezet a koponyán belülre, emiatt, egy orr körüli bőrgyulladás, beszűrődött akné vagy furunkulus kezelés nélkül, vagy egy helytelenül végzett kezelés miatt akár mély gyulladást és trombózist is eredményezhet. Az ilyen szövődmény elkerülése miatt nem szabad még egy egyszerű, ártalmatlannak tűnő gennyes pattanást sem piszkálni, nyomkodni ezen a területen! Forrás: www.fulklinika.hu/sinus-cavernosus-trombozis-thrombosis.html www.juniordentist.com/what-is-dangerous-area-of-face-dangerous-triangle-of-face.html/dangerous-area-of-face www.drgeorgie.mywapblog.com/why-pricking-pimples-on-your-face-could-2.xhtml

Egy példa Az egyik régi vendégem fia mindig magának nyomkodta az arcát. Neki is elmeséltem, hogy ez mennyire veszélyes. Egyik reggel arra ébredt, hogy az orra mellett az otthon kinyomott pattanás következtében a fél arca feldagadt. Nagyon megijedt és szólt az édesanyjának, menjenek el orvoshoz, mert tőlem tudja, hogy ez nagyon veszélyes lehet. Szerencsére az orvos is komolyan vette a dolgot és egyből beutalta a kórházba, ahol antibiotikumos infúziót kapott. Megkérdezte őket honnan tudták, hogy ez ilyen veszélyes lehet, elmondták, hogy a kozmetikustól. A kézcsókját küldte nekem… Gallai Zsuzsanna

után, amivel eltávolíthatók a nyom-

piszkálja a bőrét, az állattartók ösz-

feledjük: munkánk sikere a kölcsö-

kodás során fellazult szarusejtek,

szebújnak a házi kedvenceikkel, ek-

nös együttműködésen alapul, ezért

ezzel kiküszöbölve a tisztítás utáni

kor a bőrfelület felülfertőződhet. Ne

is szükséges az általunk elmondott otthoni ápolás betartása.

hámlást. A kezelés után fontos felhívnunk a figyelmet a helyes bőrápolásra. A helytelen kozmetikum használata újból generálhatja a problémát. Sok vendégünk kényszeres nyomkodó,

MERKLIKNÉ GALLAI ZSUZSA aranykoszorús kozmetikusmester

RUDOLF IBOLYA kozmetikus

2016/12 www.beauty-forum.hu

Exkluzív szolgáltatások, drága összetevők SZÍNTISZTA LUXUS

TARTALOM Beauty deluxe A minőségnek ára van

„Aranyos kényeztetés” Fényűző, hidratáló kezelés Step by step

Fotó: iStock.com

Precíz szúrás maximális hatékonyság

DOSSZIÉ

Dossziéexpressz Luxuskozmetikumok

SZÍNTISZTA LUXUS DOSSZIÉ

BEAUTY DELUXE LUXUSKEZELÉSEK: A MINŐSÉGNEK ÁRA VAN. Kellemes illatú textúrák és értékes adalékok – sok vendéget nem riasztanak el a luxuskezelések árai. Miként győzhetők meg mások is arról, hogy az ajánlott kezelés „aranyat ér”? yöngy, arany és gyé-

és végül csak az olcsóbb alapkeze-

hogy a beszállítói milyen kezelések-

mánt: a szép dolgok

lést kéri. Amennyiben vendégköre

re fókuszálnak. Ezután állítson ösz-

iránti vágyakozás gazda-

túlnyomórészt ilyenekből áll, aligha

sze egy listát vendégei legkedveltebb

ságilag nehezebb idők-

kapkodnak majd az Ön szalonjá-

kezeléseiről és a leggyakoribb bőrál-

ben is jellemző. Egy luxus kategóriá-

ban luxuskezelések után. Emellett

lapotokról, igényekről. Például: az

jú kozmetikai kezelést vagy készít-

sok kozmetikus épp az úgynevezett

érett bőrűek vagy inkább a problé-

ményt szinte magától értetődően

„alapkezelést” túl kedvező áron kí-

más bőrűek vannak-e többségben?

keresnek azok, akik amúgy is már-

nálja. Ezzel kapcsolatban egyúttal az

Vegye figyelembe az összes kritériu-

kás női táskát vagy épp kasmírpuló-

is megkérdőjelezhető, hogy a vendég

mot, és a fentiek figyelembevételé-

vert vásárolnak.

bőrének egyéni igényei valóban ki-

vel dolgozzon ki egy új kezelési port-

Sok vendége nyilván csodafegyver-

elégítésre kerülnek-e ilyen „alap-

fóliót. Ebben emelje ki a különleges-

nek tartja az Ön értékes kezeléseit,

áron”. Na, de hogyan lehet kifogni a

ségeket, és az árai kialakításakor

de mi van azokkal, akik úgy gondol-

szelet a vendég vitorlájából, azaz ab-

kalkuláljon tudatosan. Okvetlenül fi-

ják, hogy „nem kell mindig kaviár”?

ból, hogy ő mindig csak a kedvező

gyeljen arra, hogy az egyes kezelé-

Tehát azokkal, akik inkább a kedve-

árú alapkezelést kéri?

sek közötti különbségeket és külön-

zőbb árú alapkezelést kérik, s akik

Megoldás lehet, hogy egyszerűen

legességeit világosan az előtérbe ál-

rendszeresen diszkontáron vásárol-

törli az alapkezelést a kínálatából.

lítsa. Adjon kezeléseinek professzio-

ják meg a kozmetikumaikat a drogé-

Ennek a kifejezésnek eleve olyan

nális csengésű elnevezéseket, és

riában?

csengése van, amely a tömegszolgál-

pontosan fogalmazza meg, hogy az

Az alábbiakban elmagyarázzuk, mi-

tatást juttatja az ember eszébe,

egyes kezelések mire valók és mi-

ként tudja meggyőzni még a legel-

emellett pedig a szépséggel, a jó köz-

lyen eredmény várható tőlük, példá-

tökéltebb luxustagadókat is arról,

érzettel összefüggő kezelésekhez in-

ul: „Prémium liftingkezelés” – anti-

hogy az Ön kezelése és otthonra

kább illik egy hangulatos meghatá-

aging kezelés a szép, feszes bőrért és

felkínált

rozás, például: „Selymes kényezte-

fiatalos megjelenésért.

készítményei

valóban

megérik az árukat.

tés” – exkluzív selyemkezelés.

Ne fókuszáljon az árra! Alapáron alapminőség

Soha ne kezdje a beszélgetést az ár-

Mindenki ismeri azt a vendégtípust,

Célirányosan változtasson kínálatán!

aki már a kezelés előtt alaposan tá-

Mérje fel alaposan a saját lehetősé-

először mindig az óhajairól és a

jékozódik az ár felől, már a telefon-

geit: vegye számba, hogy milyen ké-

szükségleteiről kérdezze. Tudakolja

ban részletekbe menően kikérdezi,

szülékek állnak a rendelkezésére, és

meg, hogy az adott helyzetben ép-

ral. Amikor a vendége kezelésre jön,

Az öt legkedveltebb luxushatóanyag Selyemkivonat – a selyemtartalmú sorozatokat kedvelik a vendégek, e hatóanyag jó szolgálatokat tesz a száraz és vízhiányos bőrnek. Kaviárkivonat – csaknem minden bőrnek jó. A thalasso-kezelések során, az anti-aging készítményekben és a revitalizálásban kedvelt. Fitoőssejtek – gyakran robosztus növényekből nyerik, és számos anti-aging-készítményben megtalálhatók. Acetil hexapeptid – anti-aging készítményekben található. Szerepe az arcizmok ellazítása, ezáltal így a ráncok mérséklése. Gyémántpor – luxustermékek kedvelt összetevője. Peelingekben vagy anti-aging készítményekben van jelen.

2016/12 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ SZÍNTISZTA LUXUS

pen mi különösen fontos a számára,

eredményre, hogy pl. „ez az ampulla

egyértelművé a számára, hogy már a

mi zavarja, és hogy érzi magát a

csak kétezer forinttal kerül többe”.

megjelenése alapján is kinézi belőle:

bőrében. Ezt követően javasoljon a

Azt persze el kell kerülni, hogy a

megengedheti magának a nagyon

számára egy tökéletesen a bőre ál-

vendéget a kezelés végén kellemet-

értékes kezeléseket. Egy ilyen kíná-

lapotára hangolt kezelést. A kozme-

len meglepetésként érje az ár közlé-

lat megváltoztatja a vendég elvárá-

tikumválasztékot se az ár felől köze-

se. Legyen mindig szem előtt egy

sait, és ha tényleg valami jót akar

lítse meg, hanem mindig a vendég

kis prospektus az Ön kínálatáról,

tenni a bőrének, kész lesz megfizet-

számára adódó előnyök oldaláról.

amelyben részletesen le vannak ír-

ni az árát.

Melyik vendég szeretne egy olyan

va a kezelések és a kiegészítő szol-

Ha a vendég mégis azt mondja, hogy

kezelést, amely ugyan jó árfekvésű,

gáltatások, és az árak is egyértel-

ez neki túl drága, akkor ajánljon vala-

de a bőrének tulajdonképpen nem

műen fel vannak tüntetve.

mi mást, de mindenképpen hangsú-

nyújt semmit.

Szabaduljon meg a gondolattól,

lyozza, hogy ez a másik kezelés nem

Amennyiben maga a vendég kérdez

hogy esetleg túl magas az ár. Beszél-

nyújtja ugyanazt, és az első lett volna

rá az árra, akkor persze mondja meg

jen büszkeséggel vendégének arról,

a tökéletes megoldás, de a döntés jo-

neki, de mindig kerülje el, hogy az

hogy mi a legjobb és a legmegfele-

ga természetesen a vendégé.

ár a beszélgetés központja legyen.

lőbb a bőre számára az adott pilla-

Hangsúlyozza a lényeges dolgokat,

natban, és magyarázza el, hogy mi a

Minőség és környezet

pl. a személyre szabott kezelés fon-

javasolt kezelés célja.

A költséges kezeléseknél fontos,

tosságát. A magas árat vállalja büsz-

hogy tényleg valami különleges,

kén, elvégre örül, hogy valami külön-

Kínáljon csúcsminőséget!

rendkívüli minőség legyen az, amit a

leges és hatékony dolgot nyújthat a

Fontos, hogy legyenek a kínálatunk-

vendégének ajánl. A szalon légköre

vendégének: „meglátja, nagyon fog

ban hatásos speciális kezelések.

és berendezése is ennek megfelelő

örülni az eredménynek, mert ez a

Ezek legyenek csábítóak, és csúcsmi-

legyen! Csak így tudja bevonzani az

kezelés pontosan azt teszi az Ön

nőséget képviseljenek. A legtöbb

olyan vendéget, aki kész egy kicsit

bőrével, amire annak szüksége van”.

vendég tisztában van vele, hogy a

többet költeni.

minőségnek ára van. Ne szégyellje

A drága autók, dizájner ruhák és az

Ne kerülje a forró kását!

ajánlatát a luxus kategóriájú külön-

értékes ékszerek iránt óriási a keres-

A tanácsadás során nem szabad újra

legességeivel kezdeni, végül is a cél

let. Ez érvényes az Ön polcain sora-

és újra visszatérni az árra, és az

az, hogy a lehető legjobbat tegye a

kozó készítményekre is. Soha ne az

olyan kijelentések sem vezetnek

vendég bőrével. Másfelől tegye így is

ár alapján ajánljon valamit, hanem

TISZTA LUXUS – KAVIÁROS PRÉMIUMKEZELÉS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Tisztítás olajjal és meleg borogatásokkal. Tisztítás tejjel, kefécskékkel és meleg borogatásokkal. Tonizálás. Peeling – a bőrképnek megfelelően. Esetleg egy enyhe tejsavas peeling. Tonizálás. Kaviár ampullakoncentrátum bedolgozása a bőrbe pontmasszázzsal. Hidratálógél felvitele. Kaviárkivonatos kollagénmaszk elkészítése és felhelyezése. Hidratáló gél felvitele a maszkra. 7 percig ultrahang alkalmazása a maszk fölött. A hatóidő alatt (kb. 10 perc) kézmasszázst végezzünk. Maszk levétele és tonizálás. Masszázs kaviárkrémmel. Meleg borogatás, tonizálás.

www.beauty-forum.hu 2016/12

Fotó: kaviár/pixabay.com

Luxus anti-aging kezelés Ez a kaviárkivonatokkal végzett luxus anti-aging kezelés különösen az igényes bőr számára ideális. Revitalizáló és hidratáló hatása van. Alakítsa ki a kabin megfelelő hangulatát, és egy tálcán szépen, dekoratívan rendezze el a kezeléshez szükséges anyagokat. A ráhangolódást segítő „welcome drink” után kezdhetjük.

SZÍNTISZTA LUXUS DOSSZIÉ

ÖTCSILLAGOS BŐRTISZTÍTÁS – BŐRFRISSÍTŐ – MÉREGTELENÍTŐ KEZELÉS Luxus tisztító kezelés Az intenzív bőrfrissítő kezelés megszünteti az egyenetlenségeket, és bársonyosan sima bőrt eredményez. Ez a kezelés tökéletes a tisztátalan bőrű vendégeknek. Készítse elő a kabint a kezeléshez, a szükséges eszközöket helyezze egy tálcára. Miután megérkezett a vendég, kínálja meg egy finom gyümölcslével.

Fotó: shutterstock.com

1. Tisztítás tisztítóhabbal és meleg borogatással. 2. Az enzim-peelinget vékonyan vigyük fel úgy, hogy közben enyhén stimuláljuk az arc nyirokpontjait. 3. 10 perc múlva meleg borogatással távolítsuk el. 4. Tonizáljuk az arc bőrét. 5. Végezzük el a mikrodermabráziót. 6. Ismét tonizálás következik. 7. Összehúzó hatóanyagokat tartalmazó ampullakoncentrátumot ütögessünk gyengéden a bőrbe. 8. Hidratáló szemzselét vigyünk fel a szemkörnyéki bőrre. 9. Keverjünk ki alginát-pakolást és vigyük fel az arcra. 10. A maszk hatóideje (10-12 perc) alatt gyengéden masszírozzuk meg a nyak és a dekoltázs bőrét. 11. Borogatással távolítsuk el a maradék pakolást, és tonizáljuk a bőrt. 12. Végül kenjük be a bőrt hidratáló géllel, s ha szükséges használjunk fedő hatású nappali krémet.

mindig kizárólag a vendég bőrének

ban el tudom adni, mint azokat,

déseiket, és higgyék el, hogy mindig

szükséglete legyen a kiindulópont.

amelyeknek úgymond jó az ár/érték

a legjobbat ajánlják vendégeiknek.

Tapasztalatból mondom, hogy a ki-

arányuk. Éppen ezért azt javaslom,

mondottan drága termékeket job-

hogy gondolják újra saját meggyőző-

SUSANNE PFAU www.dermamedis.de

Kaviczky Panflora’soul Kaviczky Ágnes

A termékcsaládban található bio-prekur-

tesztek alapján 2 hét alatt lejátszódik a

zor a 2016-os Párizsi In Cosmetics kiállítá-

szerkezetátalakítás. Jelentősen javul a

son innovációs nagydíjat nyert. A bio-pre-

viszko-elaszticitás, a plaszticitás és a bőr-

kurzorok olyan bioszintézis során létrejö-

tónus. Három hónap után teljes átalakulá-

vő vegyületek, amelyek a (bio)kémiai fo-

son megy át a bőrszerkezet, melyet a

lyamatok során N-acetil-glükózamin-6-

transzkriptomikai vizsgálatok igazolnak.

foszfáttá, glükuronsavvá és magnézium-

Ezen előnyös tulajdonságok miatt tekin-

szulfáttá alakulnak át, melyeket ekvimo-

tem termékeinkben meghatározó bázis

láris arányban tartalmaz az új hatóanyag.

hatóanyagnak ezt a kiváló tulajdonsá-

A bio-prekurzor fiatalító mátrix nagyon

gokkal és hatásokkal rendelkező bio-lif-

gyors és látványos eredményt hoz: in vitro

ting alkotórészt.

„Munkám során fontosnak tartom a molekuláris szinergia elvét követve az olyan növényi hatóanyagok használatát, mellyel a Biológiai Sokféleség Egyezmény irányelveit szem előtt tarthatjuk. Amikor egy új fejlesztés vagy egy kiegészítő termékvonal megszületik, a megelőző kutatások alkalmával számos olyan meghatározó szempont és tényező van, mint az igazságos kereskedelmi feltételek, a fenntartható használat, társadalmi fejlődés, etikus, megbízható forrásból származó alapanyagok beszerzése, felelős fogyasztás és a biodiverzitás megőrzésének biztosítása.”

2030 Érd, Balatoni u. 66. fszt. Iroda/I. emelet Tréningszoba Tel.: 06 23/399 624 email: kaviczky@kaviczky.hu www.kaviczky.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ SZÍNTISZTA LUXUS

Színtiszta luxus FÉNYŰZŐ, KÉNYEZTETŐ, HIDRATÁLÓ ARCKEZELÉS – Az ősi egyiptomiak már több mint 5000 évvel ezelőtt fogyasztottak aranyat mentális, testi és spirituális tisztítás céljából. Úgy tartották, hogy az arany stimulálja az életerőt és emeli a rezgésszintet.

z aranyat ma már a koz-

A luxus és az abszolút erő szimbólu-

metikai ipar és a plasz-

ma. Ragyogással és életerővel

tikai sebészet is sikere-

tölti fel a bőrt és a szerve-

sen alkalmazza. Mole-

zetet.

dula illóolajos lábrancs és fahéj

a bőr mélyebb rétegeibe.

Ünnepi készülődés

A kezelés hatására a ráncok és az

apróbb bőrhibák eltűnnek, a bőr

szakban még in-

lódott rá erre

megfiatalodik, egyenletes és sima

kább előtérbe kerül

a különleges

lesz. Az arany tömege 300-szorosá-

az arany, a csillogás,

nak megfelelő mennyiségű nedves-

a sok fény, ezért is vá-

séget képes megkötni a bőrben, ez-

lasztottam ezt a ható-

által jelentősen növeli a bőr víztar-

anyagokban rendkívül gaz-

talmát és stabilizálja a bőrfunkció-

dag, aranylapokkal megkoronázott

kat. Stimulálja a sejtek védekező

kezelést, amit érett bőrre ajánlok.

mechanizmusát a károsító szabad-

Természetesen bármikor alkalmaz-

gyökök ellen, antiszeptikus és gyul-

hatjuk, az arany minden évszakban

ladáscsökkentő hatású.

a luxus érzetét biztosítja.

technológia segítségével juttatható

STEP BY STEP

dég egy narancs és levenfürdő közben na-

kulamérete miatt csupán a nano-

A kezelés megkezdése előtt a ven-

adventi

ízű gyümölcsteát kortyol-

1. Az arc letisztítása A letisztításhoz jojoba- és szezámolajat, ureát és E-vitamint tartalmazó arctejet használok.

gatva hango-

idő-

élményt nyújtó kényeztetésre.

KÁRÉ ANDREA kozmetikusmester, gyakorlati oktató

2. Peeling A glükol-, alma-, bor- és citromsavból, valamint élesztőenzimekből álló peeling szelíden, de alaposan hámlasztja a bőrt. Tartalmaz még nedvességpótló és simító hatású sorbitolt és védő hatású cetyl-palmitátot.

Anti-aging koncentrátum: A termékben található citromfűkivonat rozmarinsav tartalma erősen antioxidáns hatású, az árpakivonat nyomelemei védik a bőr immunrendszerét és javítják a védekező mechanizmusokat. Egy vízoldékony rutinderivát csökkenti a szabadgyökök keletkezését és erősíti a sejtfalat. A mátrixpeptidek a fibroblasztok kollagéntermelését aktiválják. Hidratáló koncentrátum: A fekete zabkivonat hatóanyagai tartósan megkötik a nedvességet, vitalizáló hatásúak. A lecitin telítetlen foszfolipidjei a barrier réteg szerkezetét erősítik. Tartalmaz még hialuronsavat és sorbitolt. Nedvességpótló, revitalizáló gélmaszk: A maszkban található Ectoin erősíti a bőr regenerációs funkcióit, sejtvédő, vízmegkötő hatású. Tartalmaz még hyaluronsavat, ureát, panthenolt, édesgyökér- és indiai tömjén kivonatot. Szemkörnyék ápolás: A jojobaolajat, szkvalánt, többféle peptidet, hyaluronsavat, E-vitamint tartalmazó szemránckrém tápláló, hidratáló, feszesítő hatású. Ajakápolás: A kezelés során nem szabad megfeledkeznünk az ajkak ápolásáról sem. Erre szkvalán, édesmandula-olaj, természetes E-vitamin, többféle peptid, hyaluronsav tartalmú ajakápolót alkalmazok.

3. Hatóanyagkoktél A hyaluronsav-, panthenol-, ureatartalmú tonik elősegíti az egyéb hatóanyagok felszívódását. Regeneráló, lifting hatású liposzómával – anti-aging és hidratáló koncentrátum koktéllal – nedvességpótló, vitalizáló gélmaszkkal. A többrétegű liposzómákból, nanoszómákból és ceramidokból álló komplex, a szkvalán, a seavaj, a természetes E-vitamin, a C-vitamin-palmitát pótolja a lipidhiányt, növeli a hámréteg vízmegkötő képességét, gyulladáscsökkentő és gyógyító hatású, segít megelőzni a pigmentfoltokat, véd a szabadgyökökkel szemben. Az újfajta emulgeáló rendszer (DML=DermaMembran-Lipidek), amely ugyanúgy épül fel, mint a barrier réteg dupla lipidrétege, optimálisan védi a barrier réteget.

4. Flísz-maszk A fenti hatóanyagbomba hatásainak erősítésére hyaluronsav, zöldtea-, szőlő-, gránátalmakivonatot, rózsafa, vanília és levendula illóolajokat tartalmazó tonikban áztatott flíszmaszkot teszek fel 10-15 percre. A hatóidő alatt seavajat, édesmandula-, körömvirágolajakat, cukorizomereket, citrom- és bizabololkivonatot, E-vitamint tartalmazó krémmel megmasszírozom a kezeket, majd frottírkesztyűbe bújtatom őket.

A többi hatóanyag leírását lásd keretes anyagunkban – a szerk.!

5. Aranylapok felhelyezése A luxusérzés fokozására aranylapokat helyezek fel 15 percre.

6. Arc-, nyak és dekoltázsmasszázs A masszázst Registril, peptid-komplexum, liposzóma-, seavaj-, szkvalán-tartalmú krémmel és hozzáadott természetes olajok keverékével (jojoba-, édesmandula-, napraforgó- és bogáncsolaj) végzem. A keverék tartalmaz még édesnarancs illóolajat és E-vitamint.

7. Modelláló algamaszk A masszázs után modellálómaszk kerül a vendégre, mely az alginát alap mellett áfonyakivonatot, C-vitamint és marokkói kamillaolajat tartalmaz. A modellálómaszkok száradásuk során egy gumiszerű, légmentes és hidratáló réteget képeznek, ezáltal elősegítik a hatóanyagok felszívódását. Hatóidő: 20 perc.

8. Zárókrém A luxuskezelést egy tengerparti iringóból kivont őssejteket, encián-kivonatot, jojobaolajat, sheavajat és rózsakivonatot tartalmazó krémmel zárom.

DOSSZIÉ SZÍNTISZTA LUXUS

Precíz szúrás maximális hatékonyság LUXUS KATEGÓRIÁS MIKRO-NEEDLING KEZELÉSEK – Egy évtizeddel ezelőtt a szakma a mikro-needlinget tartotta a bőrfiatalítás titkának, amely hatékonyan kezeli az esztétikai bőrproblémákat.

éhány mikro-needling

Stamp: A körben vagy túl szorosan

Ennek eredményeképpen megálla-

eszköznek az általuk

egymás mellett elhelyezett tűk ered-

píthatjuk, hogy a tű hossza nem

nyújtott

eredmények

ményezik a „fakír-hatást” így a bőr

egyenlő a bőrbe hatolás mélységé-

mellett azonban komoly

ellenállása csökkenti a behatolási

vel.

hátrányai is vannak:

mélységet.

a bőrbe, megakadnak, tépnek, ami

Sok esetben a gyenge motorok ha-

nem várt fájdalomhoz, szövetsérü-

tására a tű nem mozog egyenletesen

A helyes módszer a vendége bőre szempontjából

léshez vezet. A tű bőrbe szúrásának

a bőrben, így a kezelés csak pontsze-

Apró különbség: 10 tű megfelelő tá-

hosszát a kezelő kezének nyomása

rűen végezhető, vagy az egyenletes

volságra egymás mellett biztosítja a

határozza meg, így a szúrás mélysé-

mozgatás közben a bőrben maradó

kíméletes bánásmódot, a precíz szú-

ge nem egyenletes.

tű szövetkárosodást okoz.

rást és a maximális hatékonyságot.

Roller: A tűk ferdén is behatolnak

www.beauty-forum.hu 2016/12

SZĂ?NTISZTA LUXUS DOSSZIĂ&#x2030;

Mindez nagy teljesĂtmĂŠnyĹą kĂŠzi egy-

a kollagĂŠn- ĂŠs elasztin-termelĹ&#x2018;dĂŠs,

Az arcbĹ&#x2018;r egyenletesebb.

sĂŠggel egy professzionĂĄlis vezĂŠrlĹ&#x2018;-

illetve aktivĂĄlĂłdik a testben lĂŠvĹ&#x2018;

A rĂĄncok csĂśkkennek, eltĹąnnek.

eszkĂśzhĂśz csatlakoztatva a mikro-

hyaluronsav.

â&#x2013;ş HosszĂş tĂĄvĂş hatĂĄs:

needling csĂşcstecholĂłgiĂĄjĂĄt adja a

MĂĄr egy kezelĂŠs utĂĄn is azonnali

Az epidermisz ĂŠpĂźl, vastagodik.

felhasznĂĄlĂł kezĂŠbe.

eredmĂŠnyek lĂĄthatĂłak, azonban egy

Javul a hidratĂĄltsĂĄg.

A rendszer kĂźlĂśnlegessĂŠge, hogy

kezelĂŠssorozatnak intenzĂv, tartĂłs

MegszĹąnnek a szerkezetileg kĂĄro-

nem roncsolja a bĹ&#x2018;rszĂśvetet vagy a

eredmĂŠnyekkel

sodott terĂźletek.

sejteket, csak minimĂĄlis, cĂŠlzott sĂŠ-

A bĹ&#x2018;rrĂŠtegek hosszan tartĂł termelĹ&#x2018;-

MegĂşjulnak a kollagĂŠnrostok.

rĂźlĂŠst okoz. Ez indĂtja be a rĂśvid re-

dĂŠsĂŠhez ĂŠs megĂşjulĂĄsĂĄhoz szĂźksĂŠ-

A mikro-needling igĂŠnyli a bĹ&#x2018;r ĂŠs a

generĂĄciĂłs fĂĄzist ĂŠs zĂĄrja ki az olyan

ges egy teljes kezelĂŠssorozat. A

kezelĂŠsek mĂŠlyrehatĂł ismeretĂŠt.

ismert rizikĂłkat, mint a hiperpig-

hosszan tartĂł hatĂĄsnak idĹ&#x2018; kell,

Minden mĂłdszer, minden technolĂł-

mentĂĄciĂł vagy a hegesedĂŠs.

hogy megfelelĹ&#x2018;en kialakuljon.

gia csak annyira jĂł, mint a szemĂŠly,

A kezelĂŠshez hasznĂĄlt hatĂłanya-

aki alkalmazza. Ennek ĂŠrdekĂŠben ve-

A mikro-needling mĹąkĂśdĂŠse

gok minĹ&#x2018;sĂŠge tovĂĄbb erĹ&#x2018;sĂti a hosz-

gyĂźk figyelembe, hogy a jĂł technolĂł-

szĂş tĂĄvĂş hatĂŠkonysĂĄgot. Ennek ĂŠr-

gia az egy jĂł kezdet, de az oktatĂĄs-

A mikro-needling a bĹ&#x2018;r ĂśngyĂłgyĂtĂł

dekĂŠben kizĂĄrĂłlag olyan termĂŠkeket

nak ĂŠs a trĂŠningeknek is magas

mechanizmusait hasznĂĄlja. Mikro-

hasznĂĄljunk, melyek igazoltan, biz-

szĂnvonalĂşaknak kell lenniĂźk.

finomsĂĄgĂş tĹąk perforĂĄljĂĄk a bĹ&#x2018;rt tĹą-

tonsĂĄggal hasznĂĄlhatĂłak a mikro-

hegynyi pontossĂĄggal, kis cĂŠlzott sĂŠ-

needling-kezelĂŠseknĂŠl.

rĂźlĂŠseket okoznak az epidermisz-

â&#x2013;ş Azonnali hatĂĄs:

ben, melyek â&#x20AC;&#x17E;sebgyĂłgyulĂĄsâ&#x20AC;? jelzĂŠst

A bĹ&#x2018;r lĂĄthatĂłan feszesebb,

adnak a testnek. Azonnal ĂŠlet ĂĄramlik a â&#x20AC;&#x17E;fĂĄradtâ&#x20AC;? szĂśvetekbe, ĂŠs beindul

kell

vĂŠgzĹ&#x2018;dnie.

KELEMEN BRIGITTA Kozmetikus, sminktetovĂĄlĂł, a REVIDERM ĂŠs a Ri-soft Lining magyarorszĂĄgi kizĂĄrĂłlagos trĂŠnere ĂŠs forgalmazĂłja.

simĂĄbb. Az arcbĹ&#x2018;r feszesebb ĂŠs ragyogĂłbb.

REVIDERM MEDICAL BEAUTY & ACADEMY 1118 8 BUDAPEST Homonna utca 2-4 4. Tel.: +36 70/453-47-69 | info@revidermhungary.hu | ww ww.reviderm.hu | www.revidermshop.hu

BEAUTY FORUM F CLUJ 2017 2 V. NEMZETKÖZI SZ ZÉPSÉGIP PARI A SZAKMAI KONGRESSZUS ÉS S TRENDBEMUT TATÓ T Erdélyy régió g 2017 2017. márrccius 4-5. Kolozsvár

TRENDI: kozmetika, szépségápolás, make-up, fodrászat, wellness, spa, PMU, or vosi szépségápolás. INFORMATÍV: gyakorlatorientált workshopok k, képzések, bemutatók ó . EMOCIONÁLIS: szakmai versenyyek, nemzetközi megmérettetés. KÖ V E S S MI N K E T FA C E B O O KO N : B E A U T Y FO R U M C LU J

ALKALOM NYITJA ME MAL G A KAPUI T A BEAUTY FOR KOLOZSVÁ UM RON

5 th

4 th – 5 th

MARCH

WW W.BEAUT Y FORUM.RO

2017

RENDEZVÉNYNAPTÁR

Rendezvény

Időpont

Info

EuroSkils

2016. 12. 01.

www.euroskills2016.com

Karácsonyi Piknikkör

2016. 12. 11.

www.piknikkor.hu

I.PMU Passion Nemzetközi Konferencia és Sminktetováló Bajnokság

2017. 02. 9-11.

www.pmupassion.com

Szabolcs Kupa

2017. 02. 12.

www.szabkam.hu

Vivaness

2017. 02. 15-18.

www.vivaness.de

OMC fotópályázat

2017. 03. 01.

www.omchairworld.com

Beauty Forum Cluj

2017. 03. 04–05.

www.beauty-forum.ro

Beauty Forum Polen

2016. 03. 11–12.

www.beauty-fairs.com.pl

Beauty Forum Slovakia

2017. 03. 23–24.

www.expocenter.sk

OMC Intercontinental Championships

2017. 03. 31.

www.omchairworld.com

Beauty Düsseldorf

2017. 03. 31–04. 02. www.messe-duesseldorf.com

Beauty Forum Swiss

2017. 04. 04–05.

www.beauty-forum.ch

Beauty Forum Ljubljana

2017. 04. 08–09.

www.sejemkozmetike.si

Beauty Forum Paris

2017. 10. 08-09.

www.salon.beauty-forum.fr

Organikus sminktetováló pigmentek A termékek megalkotásában orvosok, egészségügyi szakérto ˝k, vegyészek és persze a felhasználók is részt vettek, hogy tényleg a legmagasabb igényeket kielégíto ˝, kiváló mino ˝ségu ˝, biztonságos festékek készülhessenek. A legnagyobb német gyártó prémium mino ˝ségu ˝, organikus festéke. 100%-ban vas-oxid mentes. Rendkívül magas pigment tartalommal és folyamatosan bo ˝vülo ˝ ragyogó színekkel került piacra. A pigmenteket könnyu ˝ bejuttatni a bo ˝rbe, gyorsan lehet vele dolgozni és a festék bennmaradásának mértéke nagyon magas. Használatukkal csodálatos, élénk, ragyogó színeket varázsolhatunk. Minden típusú sminktetováló készülékhez és microblading technikához használható.

Ár: 8 900

Ft / 5 ml

1051 Budapest, Arany János utca 9. félemelet (kapucsengo ˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

PIROCHE COSMETICS

AGE-ATTRACTION

www.piroche.hu

www.age-attraction.hu

Az öregedés és a dohányzás okozta fakó bőr hatásos ellenszere. A mikrokapszulázott A-vitamin a bőrregeneráció és a sejtképződés egyik kulcs hatóanyaga. A Cholerra vulgaris algakivonat gyorsítja a sejtregenerációs folyamatokat. Az értékes mikrotápanyagok ellátják a bőrt a mélyebb regeneráláshoz szükséges ásványi anyagokkal: lassítja az öregedést, beindítja a sejtregenerációt, elősegíti a kollagénszintézist, antioxidáns hatású.

Kutatások kimutatták, hogy jelentős javulás érhető el a bőr életminőségének javulásában, ha a sejteket kalóriakorlátozásra késztetjük. Ennek kimagasló képviselője hatóanyagként a hóalga. A Diamond Dream krémkoncentrátum egyedülállóan magas koncentrációban tartalmazza ezt az új és ígéretes anti-aging összetevőt, amely hatékonyan ösztönzi a bőr önjavító mechanizmusait is.

DOSSZIÉ EXPRESSZ: SZÍNTISZTA LUXUS SYNCARE

SEPAI

www.facebook.com/syncarehungary

www.madisonperfumery.com, www.sepai.eu

A Rephasia bőrmegújító krém BIO minősítéssel rendelkezik. Enyhén savas hatású, ami hatékonyan hat a bőrfelszínre. Segíti a bőr elhalt hámsejtjeinek az eltávolítását, védi a bőrt az androgén hormonok káros hatásától. Kisimítja az apróbb ráncokat, és véd a továbbiak kialakulásától. Változó kori, érett bőrre ajánlott.

A Sepai arc- és testápolási készítmények hatása a forradalmi TUNE IT koncepció segítségével megsokszorozható, személyre szabható: a kiválasztott krémhez akár három különböző, 99%-ban aktív hatóanyag-koncentrátum is adható. A TUNE IT koncepció által a hatóanyagok újrakalibrálják a bőr eredeti funkcióit, visszaállítják a sejtek optimális működését.

ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK

NATURA BISSÉ

www.ilcsi.com

www.ragyogobor.hu/dw

A szőlő-őssejt magas polifenol- és rezveratroltartalmának köszönhetően hatékony a szabadgyökök ellen. A szőlőben található OPC-k megújítják a kollagén- és elasztinrostokat. A szőlő-őssejtek segítségével látványosan lassíthatjuk a ráncok kialakulását, növelhetjük a bőr ellenálló képességét, növelhetjük az epidermális sejtek életképességét, élénkíthetjük a sejtmegújulást. BDIH-minősített natúrkozmetikum.

A Diamond White Serum a válasz a sötét foltokra. A Natura Bissé egyedülálló újdonsága a hármas hatású halványító, bőrvilágosító szérum az egyenletes arcbőrért: megújítás, halványítás, depigmentáció egy innovatív formulában. Szabályozza a melanintermelést, harcol a májfoltokkal, és egyenletes arctónust biztosít. A Diamond White rendszert 2017 januárban mutatják be Magyarországon.

www.beauty-forum.hu 2016/12

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

SOLANIE

AFRODITA PROFESSIONAL

www.solanie.hu

www.afrodita-kozmetika.hu

A Solanie Arany sorozata az exkluzív öregedésgátló kezelések tökéletes képviselője. 24 karátos arany összetevője katalizálja a termékekben megtalálható hyaluronsav hatásmechanizmusát. A nedvességmegkötő folyamatok élénkülnek, a bőr rugalmasságáért felelős elasztikus és rugalmas rostok megfelelően hidratáltak lesznek. Az öregedő bőr így hidratációját és rugalmasságát is egy csapásra visszanyeri.

24 karátos tiszta aranyszemcséket tartalmaz, amelyek serkentik a sejt közötti kommunikációt, a liposzómákba beépített izoflavonok segítik a kollagén- és elasztinrostok szintézisét. A kialakult ráncok mélysége csökken, a bőr feszesebbé válik, és akár 5 évvel fiatalabb külsőt kölcsönöz. Normál és zsíros bőrtípusnál önállóan, míg száraz bőrtípus esetén krém alá alkalmazható. Otthoni és professzionális felhasználásra egyaránt javasolt.

DOSSZIÉ EXPRESSZ: SZÍNTISZTA LUXUS ISABELLE LANCRAY

MARIA GALLAND

www.baalbekwebshop.hu

www.kalcsu.hu

A kozmetikai Oscar-díjas Isabelle Lancray L'age D'or Marianne nappali krém bio-intelligens hatóanyagok és high-tech peptidek újszerű kombinációja: a különleges virágok friss sejtjeiből kivont hatóanyagok egy hatékony nanotechnológiás szállítókapszulába ágyazva fejtik ki jótékony hatásukat. A kollagénszintézist stimulálja, segíti a sejtek megújulását. Csodálatos illatát egy francia parfümkészítő álmodta meg. Pillekönnyű rétegben lehet felvinni a bőrre.

Az Activ’Age sorozat termékei a leginnovatívabb összetevők – peptidek és növényi őssejtkivonatok – exkluzív kombinációjával aktiválják az érett bőr szépségét, valamint ellensúlyozzák a korral és környezettel összefüggő bőrelváltozások jeleit. A N°720 Crème Fine Activ’Age szemmel látható ránctalanító hatással bír, feszesebbé, simábbá és rugalmasabbá teszi a bőrt, védi az oxidatív stressz és az UV-sugárzás okozta károsodástól.

OLIVALOE

TRUEDELIGHT™

www.olivaloe.hu

www.true-delight.com

Ráncfeltöltő arckrém organikus olívaolajjal, Aloe verával, fekete nadálytővel és E-vitaminnal. Komplex összetevői látványosan töltik fel a ráncokat, feszesítik az arcbőrt. Ezzel együtt a krém stimulálja a kollagéntermelést és megvédi a bőrt az oxidációtól, ami a bőr feszességének elvesztéséért felelős. Csökkenti az arcmimikával kialakuló vonalakat és megelőzi a mimikai ráncok kialakulását.

Organikus szépséggyöngyök: egy különleges eljárásnak köszönhetően sikerült – a segédanyagokat mellőzve – a hatóanyagokat gömbbe zárni, új dimenziót nyitva a bőrápolásban. A szépséggyöngy rendkívüli kombinációja a hatékonyságnak és az egyszerűségnek. A TrueDelight™ termékcsalád a kreatív innováció gyöngyszeme.

Sminktetováló tanfolyamok 3+3 napos

ALAPTANFOLYAM készülék vásárlása esetén 290 000 Ft

A több különbözo ˝ szemöldökkészítési technika és a szemhéj kihúzása mellett a száj kontúrvonalának és különbözo ˝ satírozásának módjaira is megtanítunk. A gyakorlati napokon tanulóink 2 fo ˝s csoportokban dolgoznak. Készüléket 59 000 Ft-tól 1 300 000 Ft-ig 9 készülékbo ˝l választhatsz.

Egyéb sminktetováló tanfolyamainkról érdeklo ˝dj elérheto ˝ségeinken. Baalbek Stúdió: 1051 Bp., Arany János u. 9. félemelet (kapucsengo˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

LIFE & WORK

ben A beszélgetés teljes terjedelmé

a www.beauty-forum.hu honlapon olvasható.

Interjú Császár Zsuzsannával

Szeretek tanítani, szeretek az emberekkel foglalkozni Császár Zsuzsanna azon kevesek egyike, aki elmondhatja magáról: egy igazi hercegnőnek készített sminktetoválást, és hazánkban gyakorlatilag az egyetlen, aki azzal is büszkélkedhet, hogy fia az ő nyomdokaiba lépve Chris Nay néven meghódítja a világot, férfi sminktetoválóként. Mit kellett ahhoz tenned, hogy

tanfolyamra, majd elvégzett

a fiad is ezt a szakmát válasz-

egy oktatói tanfolyamot, janu-

sza?

árban pedig együtt voltunk Flo-

Én voltam a legjobban megle-

ridában, egy szintén oktatással

pődve, amikor tudatosult szá-

összefüggő tanfolyamon.

momra, hogy fiú létére smink-

Mit szólnak a vendégek hoz-

tetoválással akar foglalkozni!

zá?

Azt

Édes-

Elfogultság nélkül mondha-

anyám, mi más lennék? A sza-

tom, hogy imádják. Könnyed

lonban nőttem fel, ezt láttam,

és laza a stílusa, és mindenki-

ezt hallottam.” Eleinte azt hit-

hez van egy jó szava. De legfő-

tem, hogy ez csak egy hirtelen

képpen jó a szeme és az ügyes

hóbort, amikor kérte, hadd ül-

a keze az, ami nagyon fontos.

jön be egy elméleti órámra. Még

Még mindig sok elrontott teto-

akkor is ezt gondoltam, amikor

válással fordulnak hozzátok?

elém állt és közölte: elmélet-

Egyre többel. Sok kozmetikus

ben már mindent tud, jöhet a

számára

gyakorlat. Aztán levizsgázott,

sminktetoválásban rejlő pénz-

és azóta is folyamatosan képzi

kereseti lehetőség, de sajnos

magát – most éppen kozmeti-

azt nagyon sokan elfelejtik,

kusnak tanul, közben pedig

hogy pénzt keresni befektetés

külföldi konferenciákon tart

nélkül nem lehet. És itt nem-

előadásokat, angol nyelven.

csak a készülékre és az eszkö-

Kedvenc könyv: Hemingway: Akiért a harang szól

Novemberben például magyar

zökre gondolok, hanem a tu-

szakemberként elsőként adott

dásra is. Persze az alapanyag és

Kedvenc film: Amíg a jackpot el nem választ

elő az amszterdami PMU kon-

az eszközök minősége is fon-

ferencián.

tos, de a szaktudás mindennek

Kedvenc ország: Bali

Te tanítottad őt?

az alapja. Márpedig azt tanfo-

Kedvenc zene: Pjotr Iljics Csajkovszkij

Az alapokat igen. Aztán Hollan-

lyamokon, továbbképzéseken,

Hobbi: Kertészkedés

diába ment egy microblade-

workshopokon, konferenciá-

Csillagjegy: Halak

www.beauty-forum.hu 2016/12

mondta:

„Drága

nagyon

vonzó

LIFE & WORK Császár Zsuzsanna és fia Chris Nay

Sajnos sokaknak a pénz számít…

len hölgy. Persze előtte el kellett sa-

Én tiszteletben tartom, hogy ha vala-

játítanom a protokollt. Például én

kinek nincs elég pénze egy értékes

nem kérdeztem, ő kezdeményezte a

kezelésre. De akkor hasznosabb len-

beszélgetést, nyújtotta a kezét, min-

ne várnia még fél évet, és spórolnia

dent ő csinált először. Nekem na-

egy kicsit, és utána elmenni a megfe-

gyon furcsa volt, hogy ellentétben a

lelő szakemberhez, minthogy ké-

hazai gyakorlattal, amikor is, ha be-

sőbb megbánja az olcsóbb munkát.

jön egy vendég, előre köszönök neki,

Végül, ha korrekcióra kell mennie,

ott fordítva volt. Természetesen a

kon és előadásokon lehet megsze-

többe kerülhet a helyreállítás, mint-

magánélete felől nem érdeklődtem,

rezni. Sajnos, nagyon sok kolléganő

ha azonnal a megfelelő helyre ment

ő kezdett el beszélni róla.

ezt nem tudja, vagy nem akarja tud-

volna...

Szakmai tanácsokat adtam neki,

ni, esetleg spórol rajta. Így lesznek

Van, amit nem lehet korrigálni?

hogy melyik szín, milyen forma len-

olyanok a tetoválások, amilyenek. ..

Nagyon sok! Én csak olyan javítást

ne a legmegfelelőbb, ami nagyon tet-

Pedig ez hosszú távon nem is kifi-

vállalok el, amellyel magam is elége-

szett neki. Valószínűleg ezért is jött

zetődő, hiszen, ha valaki elront egy

dett tudok lenni. Csak olyan munká-

hozzám, mert korábban gyűjtött in-

vagy két tetoválást, akkor már nem

hoz adom a nevem, ami nekem is

formációkat rólam. Kikérte és elfo-

fognak hozzá visszamenni.

tetszik. Ha nem vállalom, akkor

gadta a véleményemet, ami nagy

Szerencsére a vendégek egyre tuda-

olyan helyet javaslok, ahol lézerrel

megtiszteltetés.

tosabbak és tájékozottabbak, utána-

eltávolítják. Kiszedni, kivenni úgy,

Mennyire tudják a vendégek, hogy

olvasnak a neten. Nálam is volt

hogy az szép legyen, képtelenség.

mit szeretnének?

olyan, aki már egy éve kutakodott a

Sokan elfedik bőrszínnel, de legyünk

Kétféle vendég van. Az egyik tudja,

sminktetoválásról,

őszinték, az egy idő után átüt. Nem

hogy mi akar, esetleg fotót is hoz ma-

akart lenni. Sokan úgy keresnek

szabad ilyet elvállalni.

gával, aztán vagy meg lehet csinálni

meg, hogy már három sminkteto-

Nálad a munka és az oktatás fele-

neki, vagy nem. A másik azt tudja,

válónál jártak konzultáción koráb-

fele arányban van, vagy az egyik

hogy mit nem akar, és meghallgatja

ban. Azt szoktam mondani: „Nagyon

dominál?

a véleményemet, tanácsaimat. Ilyen-

helyes! Én is ezt tenném az Ön he-

Szeretek tanítani, szeretek az em-

kor tudok alkotni, kreatívnak lenni,

lyében, én sem feküdnék csak úgy

berekkel foglalkozni. Pedagógus vé-

természetesen az adottságait figye-

bárki keze alá.”

nám van (édesapám is tanár, a fiam-

lembe véve.

Sajnos azonban még mindig nagyon

nak is kifejezetten jó érzéke van az

Mennyit változott a szakma, mióta

sok vendég dől be a kuponos akciók-

oktatáshoz is). De sokat dolgozom

belevágtál?

nak, mert csak az árra koncentrál-

vendégekkel is, amiért nagyon hálás

Mindenben megváltozott. 17 évvel

nak, és arra nem fordítanak energi-

vagyok, hiszen bíznak bennem, és az

ezelőtt még alig ismerték itthon a

át, hogy az az illető hogyan, mivel és

óriási konkurencia mellett is engem

sminktetoválást, kevesen voltunk.

mióta dolgozik.

választanak.

Ahogy nőtt a vendégek száma, úgy

Lehet olyan nyomott áron dolgozni

Téged világszerte is ismernek,

lett egyre több sminktetováló is. Azó-

egyáltalán, mint a kuponos oldala-

Svédországban egy igazi hercegnőt

ta a trendek, technikák és színek fo-

kon látjuk?

is tetováltál.

lyamatosan változnak. Ezért kell

Hogyan is lehetne 6-8 ezer forintért

Csaknem 10 éve járok Svédországba

mindig tanulni, fejlődni. Anno pél-

dolgozni, amikor az anyagköltség is

előadásokat tartani. Anno bemuta-

dául sokkal feltűnőbb, sminkhatású

több ennél. Ráadásul mit ér annak a

tót tartottam kint, így ajánlottak a

tetoválások készültek, ma már in-

szakembernek(?) a munkája, aki

királyi családnak. Marianne Berna-

kább a natúr hatásúak a keresettek.

ennyire értékeli magát?!

dotte egy mosolygós, kedves, közvet-

JZs

mert

alapos

2016/12 www.beauty-forum.hu

a hónap szalonja

Az egészség és szépség „nagykövetei” A HÓNAP SZALONJA: HIGH CARE® CENTER – ZUGLÓ A 11 éve sikeresen működő szalon a High Care® franchise-hálózatának egyik gyöngyszeme. Az arc- és testkezelések mellett a prevencióra és az egészségmegőrzésre helyezik a fő hangsúlyt.

Munka közben

www.beauty-forum.hu 2016/12

Kabinbelső

A HÓNAP SZALONJA LIFE & WORK

csapat kedvenc hónap-

ció: megfelelő gondoskodás min-

jainak egyike az október,

den bőrtípusra, megfelelő megol-

hiszen ekkor van a High

dás minden bőrproblémára, a ven-

Care® őszi országos nyílt

dégek számára a legoptimálisabb

napja. A törzsvendégek és az érdek-

kezelések és termékek ajánlása, a

lődők ilyenkor találkoznak először a

legnagyobb szakértelemmel – ez a

High Care őszi-téli szezonjának új

zuglói High Care® Center minden-

test- és arckezeléseivel.

napos célkitűzése.

Az érdeklődés középpontjában: bőrhámlasztás és hóalga

High Center® franchise-hálózat, elismerések

Az összeszokott, rutinos, szakkép-

• „Kiválóság az ügyfélkiszolgálásban Díj” (2013) • „KKV Marketing Gyémánt Díj” (2015)

zett kozmetikusok, mint mindig, most is minden törzsvendéget megajándékoztak egy ajándék kezelés-

Ennek eredményeként egy hűséges,

sel, az újonnan látogatókat pedig tel-

egészségtudatos törzsvendégkör

jes test- és arcanamnézis várta, és a

alakult ki, akik nemcsak a High Ca-

két egyedi High Care® kezelés, az

re® magas minőségű termékeit ke-

oxigénion-terápia, valamint a Va-

resik, hanem azt a fajta gondosko-

custyler kipróbálási lehetősége. Idén

dást is, amelyet az üzlet szakembe-

ősszel a bőrhámlasztás újdonságai-

reitől megkapnak.

ra helyezték a fő hangsúlyt. A lányok

Szilvia az üzletét folyamatosan fej-

rendkívül profi módon ajánlják és

leszti, ötleteivel, javaslataival a fran-

adják el a vendégeiknek a szezonális

chise közösség meghatározó tagja.

és kúraajánlatokat, a High Care® cég

A cég újdonságait mindig az elsők

otthonápolási termékeit. A legna-

között alkalmazza, most is egy új

gyobb érdeklődés a SELF hóalgát tar-

High Care® módszer bevezetését

talmazó termékcsaládot és az új

tervezi, amely az anti-aging kezelé-

Cróm Plus étrendkiegészítőt kísérte.

sek között újra egy High Care® világújdonság lesz.

ADATOK A szalon megnyitása: 2005. 03. 08. Tulajdonos: Tóthné Halas Szilvia Helyiségek: Kabinrendszer, 130 m2 (6 kabin), a High Care® letisztult dizájnjával. A szalon fekvése: Jól megközelíthető helyen, Zuglóban (Budapesten a Vezér u. 147/B. alatt) található, nagyon jó mikrokörnyezetben. Az üzletben alkalmazott eljárások, készülékek: High Care® márkaüzlet a High Care® Center teljes termék- és készülékpalettájával: Body-Wrapping aromaterápiás testtekercselés, SPM vákuummasszáz, Slide Styler hullámmasszázs, Sono Styler Ultrahang, Mezo Care mezoterápia, Vacustyler vákuumterápia, Dermio Care oxigénion terápia, Bodystar testkozmetikai computer, Beauty Ful Lips hidegfényű ajakfeltöltő lámpa. Törzsvendégek aránya: 80% Vendégek átlagéletkora: 40 év feletti hölgyek

Fő cél: egészségmegőrzés A tulajdonos, Tóthné Halas Szilvia 11

Lojalitás és szaktudás

éve azért döntött a High Care® Cen-

A csapat sikerének titka a lojális,

ter létrehozása mellett, mert hosszú

magas szaktudású, a minden to-

távra tervezett, és számára különö-

vábbképzésen résztvevő, szinte a

sen fontos volt akkor is és most is az

kezdetektől az üzletben dolgozó,

egészségmegőrzés. Látva a testkeze-

összeszokott kozmetikuscsapat, il-

lések eredményeit és a potenciális

letve ennek a profi csapatnak a kö-

vendégek számát, vonzóvá vált szá-

vetkezetes és mindenre kiterjedő fi-

mára a High Care® Center koncep-

gyelemmel lévő irányítása.

Havi vendégszám: 200–250 fő

KAPCSOLAT Tóthné Halas Szilvia High Care® Center XIV. ker. Budapest, Vezér u. 147/B. Telefon: 06 1/814 3345 E-mail: highcare14ker@upcmail.hu www.highcarekozmetikazuglo.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

LIFE & WORK

,,Nagy álmaim vannak” Kajtár Zsolttal, a Yamuna megálmodójával és megvalósítójával beszélgetünk múltról, jelenről és jövőről. Ez utóbbiról Zsolt csak annyit árult el, hogy a kozmetikusokat is érintő nagy dobásra készülnek…

14 évvel ezelőtt szappankészítésbe

mint nap, ami nagy szó a mai ered-

vágtál bele – innen indult minden.

mény- és profitorientált világban.

Milyen tervekkel indultál el, miért

Mennyiben változott meg a termék-

pont a szappannal?

portfólió a több mint egy évtized

Azért kezdtem el szappanokkal fog-

alatt?

lalkozni, mert egyrészt – a fiatalok

Nagyon gyorsan rájöttem, hogy a

szóhasználatával élve – izgalmas,

szappan nem lesz elég a barátaim-

szexi dolognak tartottam, másrészt

nak és a vásárlóinknak az allergén-

alternatívát szerettem volna kínálni

mentes bőrápoláshoz. Több esetben,

azoknak, akik nem akarták kiszárí-

több termékünkkel is megelőztük a

tani a bőrüket szappanokkal. Be

piaci igényeket, annak előnyével és

akartam bizonyítani, hogy a szap-

hátrányával egyetemben: amikor

pan bőrbarát kozmetikum is lehet,

például kihoztuk az SLS-mentes tus-

ami hozzájárul a családok egészsé-

fürdőinket, senki nem vette meg

gének megőrzéséhez. Nagyon sok

őket, lekerültek a multik polcairól.

ismerősömnek még a tusfürdő is

Azóta eltelt 6 év, most ugyanaz a

szárította a bőrét, ezért próbaként

multi kérte, hogy hozzuk vissza őket,

és kíváncsiságból készítettem nekik

mert keresett lett a termékünk. Fo-

egy glicerines szappant, amivel any-

lyamatosan fejlesztünk, amivel sok-

nyira elégedettek voltak, hogy el-

szor megelőzzük a konkurenciát,

kezdték egymásnak mutogatni és

elémegyünk a trendeknek, és meg-

ajánlgatni. Akkor még nem volt telí-

Mi lett mára a „szappanokból”,

haladjuk a piaci igényeket.

tett a piac, mint mostanában, gya-

azaz: hol tart ma a Yamuna?

Kérlek, pár szóban ismertesd a kö-

korlatilag senki nem gyártott kézi

Anno mi voltunk az elsők a „szap-

zeli- és a távolabbi jövő terveit!

készítésű, minőségi szappanokat,

panpiacon”, de a drogériák fogyási

Sok tervem és nagyon nagy álmaim

ezért úttörőként nekem kellett meg-

adatai alapján most újra mi adjuk el

vannak, szerencsére egy kiváló csa-

ismertetnem és elfogadtatnom az

a legnagyobb darabszámot. Bár ma

pat vesz körül, akik mindenben tá-

emberekkel ezt a kategóriát. A Ya-

már nagy divat lett szappant főzni,

mogatnak. Jövőre 15 évesek leszünk,

muna volt az első Magyarországon,

mi továbbra is jó pozícióban va-

és minden feltétel adott lesz ahhoz,

amely magyar, minőségi és ráadásul

gyunk. Lassan 15 éve permanensen

hogy elkezdjünk nagyban gondol-

kézi készítésű szappanokat gyár-

ugyanazt a bőrbarát, jó minőséget

kodni, ezért 2017 januárjától még

tott.

prezentáljuk a vásárlóinknak nap

nagyobb hangsúlyt fogunk fektetni a

www.beauty-forum.hu 2016/12

LIFE & WORK

Folyamatosan fejlesztünk, amivel sokszor megelőzzük a konkurenciát, elémegyünk a trendeknek és meghaladjuk a piaci igényeket.

marketingtevékenységünkre. Eddig

Yamuna a fürdőszobámban… Min-

irányban tartanak. Nem mindenki-

szinte csak szájról szájra terjedt,

den újdonságra nyitottnak kell len-

nek jön be ez a stílus, de hiszek ab-

hogy a Yamuna milyen jó, jövőre sze-

ni, mert sajnos nem körülöttem fo-

ban, hogy az egyenes út a legrövi-

retnénk kiállni, és mindenkinek

rog a világ.

debb, ami bevallom, néha nagyon

megmutatni a Yamuna teljes portfó-

Mivel töltöd a szabadidőd?

fájdalmas. Hölgyekkel dolgozom és

lióját az embereknek.

Nagyon sok hobbim van, ami kikap-

hölgyek alkotják a célközönségünk

Merre tart nálatok a hatóanyag-ku-

csol, de legelső a család. Egy fiúnk

nagy részét is, ezért simulékonynak

tatás?

van, őt tudatosan úgy neveljük, hogy

kellene lennem, de ez, bevallom, fér-

Tőlünk megszokták a vevőink, hogy

a Yamunát ő vezesse majd, ha eljön

fiként nagyon nehéz feladat. Mára

olyan termékeket forgalmazunk,

az ideje. Még csak 12 éves, de nagyon

már el merem azért mondani, hogy

amelyek egyáltalán nem vagy alig

szeret az üzemben és a boltunkban

egyre jobban hallgatok rájuk, és kö-

allergizálnak. Ennek nagyon nehéz

lenni.

vetem a megérzéseiket.

megfelelnünk, mert egy természetes

Szeretek olvasni, de mivel nagyon

Kire vagy büszke különösebben?

citromfű- vagy levendulaolaj is ren-

kevés időm van, ezért csak olyan

A fiamra. Bár még csak 12 éves, már

geteg allergén komponenst tartal-

könyveket olvasok, amelyek fejlesz-

felfedezem benne azokat az értéke-

maz, és mivel a vegyszerek minden-

tenek.

ket, amelyek mentén alakítottuk ki

hol jelen vannak az életünkben,

A sport mindig is fontos volt az élet-

az életünket, és amely értékeket sze-

ezért még a természetes olajokra is

emben, és akik régóta ismernek,

retném, ha tovább is vinne.

sokkal érzékenyebben reagálunk.

azok még látták, amikor súlyemelő

Mit jelent a hivatásod?

Nehéz a dolgunk, de próbálunk min-

voltam és 125 kg tiszta izom ment be

Mit jelent nekem a Yamuna? Ugyan-

denre odafigyelni és minden kívána-

a Beauty kiállításra. Külsőre nem na-

azt, amit mindennap csinálok: meg-

lomnak megfelelni.

gyon illettem oda :-) Már vagy hat

ismerni, kifejezni önmagam, és él-

A professzionális vagy a lakossági

éve abbahagytam, az izmok kiseb-

vezni az életet. Ez az élvezet nem a

terméksor a húzóágazat?

bek lettek, de egy hasonlóan férfias

pénzről szól, mert a pénz felelősség

Szerencsére mindkettő erős, és így

sportot és kikapcsolódást találtam

és teher. Nem mondom, hogy nem

cégünk biztos lábakon áll. Természe-

helyette, ez a koronglövészet. Olim-

érdekel, de amikor még kocsit és la-

tesen mindig van min fejleszteni,

piai bajnokunk, Igaly Diána foglalko-

kást sem tudtam magamnak venni,

ilyen például a professzionális arc-

zik velem – kevés az időm, így a leg-

akkor sem görcsöltem rá. Szeretem,

ápolási termékpalettánk. Ezt a jövő

jobbtól szeretnék tanulni – , aki azó-

büszke vagyok rá, hogy a terméke-

évben új köntösbe öltöztetjük, és a

ta nem hajlandó más kozmetikai

inkkel örömet okozhatunk más em-

receptúrát is a modern kor igényei-

márkát használni, csak a Yamunát.

bereknek, ez az, ami hajt és átsegít a

nek megfelelően „zöldvonalassá” va-

Dia maximalista, de mivel én is ezt a

mindennapi problémákon.

rázsoljuk. Egyelőre nem szeretnék

profizmust várom el a munkatársa-

Mi az a három dolog, ami a legfon-

erről többet mondani, de nagy dolog-

imtól, teljesen meg tudom érteni, ha

tosabb az életedben?

ra készülünk, amivel minden koz-

néha nagyon keményen megmondja

A család, a szenvedély és az önmeg-

metikus elégedett lesz.

a véleményét.

valósítás.

Milyen kozmetikai szerek találha-

Hogyan jellemeznéd önmagad?

tóak a fürdőszobádban?

Céltudatos és becsületes ember va-

Folyamatosan tesztelem a konku-

gyok. Vannak elveim, amelyek min-

renciát, ezért csak a termékek fele

dig, minden körülmény között jó

2016/12 www.beauty-forum.hu

Smink, styling: Dudás Barbara, Fotók: Dévai Zoltán, Modell: Lévai Zsanett

STYLE & FASHION

Karácsonyi térhatású fantáziasmink Az alábbiakban bemutatjuk Dudás Barbara különleges, a közeledő karácsonyi ünnepek ihlette háromdimenziós sminkjét.

em egy hagyományos alkalmi sminket szerettem volna készíteni, hanem egy olyan egyedi,

különlegeset, amelyik ellenállhatatlanul vonzza, húzza a tekintetet. Ehhez a ma már korábbi korszakomra jellemző figurális festéshez nyúltam vissza. A karácsony hangulatát 3 dimenziós hatással idéztem fel, különböző technikák alkalmazásával. Azért, hogy a karácsonyfa ne „lógjon” a levegőben, havas, zúzmarás hátteret festettem a modell vállára, hajára, arcára. Ehhez a jeges alapot satírral alakítottam ki, majd borosta szivaccsal (lyukacsos szivacs) fokoztam a jégvirág hatást. A térbeliség mélyítésére zúzmara spayt használtam, árnyékoltam, emellett dekorációs anyagból apró fenyőágacskákat készítettem, amit a külső szemhéj mélyítő vonalára helyeztem (ez nyitott szemnél szempillának tűnik), végül tűecsettel ezeket a fenyőágacskákat és a hópelyheket megfestettem. DUDÁS BARBARA Smink- és testfestő művész, sminkoktató. 2003. smink Európa-bajnok 2004. testfestő világbajnok, 2010. OMC. testfestő világbajnok, OMC. smink világbajnok 3. helyezett. 2010-ben megalapította DB art of make up sminkiskolát, ahol sminktanfolyamokat tart, és verseny előtti tréningezést vállal. www.dudasbarbara.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Természetes és harmonikus TRENDVÁLTOZÁSOK A PMU TERÜLETÉN – Vendégeink körében egyre népszerűbb a sminktetoválás, hiszen nemcsak esztétikus, de kényelmes megoldást is jelent.

iemelhetjük vele a természetes

szépséget,

szebb ívet adhatunk a szemöldöknek, teltebbé

és színessé tehetjük az ajkakat, hangsúlyozhatjuk a szemeket, sőt az esetleges szépséghibákat is korrigálhatjuk. Hogyan változott a sminktetoválás divatja az elmúlt években? Mi a divat ma, és merre mutatnak a trendek? Hogyan tudjuk ezt mi, szakemberek követni, mit kell tennünk, hogy ne csak szép, de trendi is legyen az a sminktetoválás, amit készítünk?

Napjaink trendje a természetesség Egy finom és esztétikus nappali smink alapjait adjuk meg a sminktetoválással, mely kiemeli az elő-

nyöket, elfedi a hibákat, s ezáltal

zom azzal a szomorú ténnyel, hogy

Szemöldök

harmonikussá, széppé teszi az arcot.

jó néhány „kolléganő” vagy nem vé-

Régen: satírozott.

Megfigyelhető, hogy a sminktetová-

gez tanfolyamot, vagy a 10-15 évvel

Most: szálazott, soft powder vagy

lás terén öt-tíz évente változnak a

korábban elvégzett tanfolyam óta

„japán”, microblading.

trendek – ahhoz, hogy a legújabb

nem képezte magát tovább, és még

trendeknek megfelelő munkát tud-

mindig csak satírozza a szemöldö-

A legújabb módszer, a szálazott sze-

juk elkészíteni (amellyel a vendége-

köket, kontúrozza a szájakat, hogy a

möldök-tetoválás kialakításánál a

ink is elégedettek lesznek), folyama-

színelméleti tudásáról már ne is be-

természetes megjelenés a cél. Lénye-

tosan képezni kell magunkat, követ-

széljünk...

ge, hogy finom szemöldökszálakat

nünk kell az újdonságokat.

Szerencsére egyre többen ismerik

tetoválunk, igazodva a saját szemöl-

A közel huszonhárom éves szakmai

fel, hogy a „jó pap is holtig tanul”

dök színéhez. Így a sminktetoválás

és majd tizenhat éves oktatói múl-

mondás a sminktetoválásra érvé-

tökéletesen

tam során sajnos túl sokszor találko-

nyes.

lesz.

www.beauty-forum.hu 2016/12

természetes

hatású

STYLE & FASHION Keresd ,,Okleveles sminktetováló lettem! De hogyan tovább?” c. cikkünket honlapunkon: www.beauty-forum.hu

A szálazott technika azonban nehéz

kintetet varázsolhatunk vendége-

benevezni. Ma már sokféle alap- és

műfaj, csak kevesen képesek igazán

inknek, csábos füstös szemhéjakat

haladó tanfolyamon lehet részt ven-

szép szálazott szemöldök elkészíté-

készíthetünk, túlzó vonalak nélkül.

ni – én a személyre szabott egyéni képzést tartom a leghatékonyabb-

sére; emellett a technika precíz sminktetováló gépet is igényel. Az

Tanulni, tanulni, tanulni!

nak, profi oktatótól. Fel kell mérni

egyre divatosabb „japán” technika

Ahhoz azonban, hogy ilyen munká-

mindenkinek a tudásszintjét, a hiá-

egy kézzel készített szálazás, amely-

kat tudjunk kiadni a kezeink közül,

nyosságait és persze azt is, hogy mi-

nek során olyan hiperrealisztikus

rengeteg tanulásra, különböző tan-

lyen eszközökkel dolgozik, mert bi-

szálakat tudunk készíteni, hogy

folyamok elvégzésére van szükség.

zony az újdonságok egy részét el-

gyakorlatilag nem lehet megkülön-

Jómagam évente akár több alkalom-

avult gépekkel, eszközökkel nem le-

böztetni a saját szálakat a bevitt

mal is megyek külföldi szeminári-

het elkészíteni.

szálaktól, és ehhez még smink-

umra, ahol a legújabb sminktetováló

A sminktetoválás soha nem megy

tetováló gép sem kell.

trendekkel ismerkedhetek meg. Ter-

ki a divatból. A trendek nem változ-

mészetesen ez pénz és idő befekte-

nak olyan gyorsan, az utóbbi 1-2 év-

Ajkak

tésével jár, de megéri! Mert a mun-

ben kezdett igazán átalakulni a stí-

Régen: csak szájkontúr.

kánk a mi cégérünk, és az egyik álta-

lus: már nem satírozunk, nem kon-

Most: fél vagy teljes satírozás, száj-

lunk

esztétikus

túrozunk, kerüljük a túlzásokat.

fénytechnika, optikai kiemelés.

sminktetoválást viselő vendég hoz-

Óriási teret hódítanak az ázsiai teto-

Az erős szájkontúrokat felváltó ma

za a másikat… De nem feltétlenül

válók egyéni stílusukkal és teljesen

divatos technika a fél-satírozás,

kell ehhez a tudáshoz idegen orszá-

más technikáikkal, érdemes figye-

melynek során a megrajzolt szájszé-

gokba utazni, jó pár olyan hazai

lemmel kísérni őket!

lektől befelé haladva a sminktetová-

képviselője is van a sminktetováló

Arra is érdemes figyelni, hogy ún.

lás színe fokozatosan elhalványodik.

szakmának, akiktől megéri tanulni.

hibrid gépek jöttek/jönnek divatba,

A teljes ajaksatírozás pedig, mely-

Bár fantasztikus lehetőség szá-

melyekhez különböző kézi egységek

nek eredményeként enyhén rúzso-

munkra, hogy az interneten keresz-

csatlakoztathatók, más és más funk-

zott hatású, gyönyörű ajkakat ka-

tül végignézhetünk egy japán sze-

cióval (például hatóanyag bevitelére

punk, egyre divatosabb. A techniká-

möldökszálazási technikát vagy egy

szolgálót vagy hajtetováláshoz „tüs-

val lehetőség van a száj formájának

füstös szemhéj elkészítését. De óvva

kés” hengert, avagy fibroblasztokat

megszépítésére, akár az ajkak meg-

intek mindenkit attól, hogy csak a vi-

stimuláló speciális fejet).

nagyobbítására is. A helyes szín

deót végignézve úgy gondolja, hogy

A sminktetoválás jövője tehát alap-

megválasztásával az eredmény tel-

oktatás nélkül azt a technikát már el

vetően a mi kezünkben van. Tanulni,

jesen természetes, azonban ez a

is sajátította!

figyelni, nyomon követni! Ha az el-

módszer nagyon komoly tudást igé-

Érdemes mindenkinek egy picit ma-

avult technikákat mindenki elhagy-

nyel, elsősorban a színelmélet terén.

gába néznie, és feltennie 1-2 kér-

ja, ha a szakma kiveti magából a

dést magának: „Tudok szépen sze-

kontárokat, akkor van jövőnk.

készített

szép,

Szemhéj

möldököt szálazni? Ismerem az új

Régen: határozott macskaszem.

microblading-technikákat? El tud-

Most: visszafogott kiemelés, füstös

nék készíteni egy melírozott hatású

szemhéj.

szemöldököt? Tudok szájfénytechni-

Az utóbbi évek során ez is sokat fino-

kákat alkalmazni? Ki tudok javítani

modott, természetes és diszkrét

egy kivörösödött vagy épp kékesre

kontúrvonalakat készítünk, ami ki-

sikerült színt?”

emeli, esetleg nagyítja a szemet,

Ha csak egyre is nem a válasz, ak-

ügyes technikákkal fiatalosabb te-

kor érdemes valamilyen képzésre

KÖVES KATALIN Kozmetikus szakoktató, okl. sminktetováló, a Purebeau Akadémia nemzetközi trénere, a Purebeau és a Bella sminktetováló gépek kizárólagos hazai forgalmazója. Info: (06 1) 220 0056, 06 70/3 166 211; info@purebeau.hu; www.purebeau.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Térhatású ajakszobrászat A LEGÚJABB PMU-TREND: 3 ÉS 5 DIMENZIÓS AJKAK – Az ajak az arc egyik legkifejezőbb része, a nőiesség jelképe. Az évek előrehaladtával elveszíti a formáját, halványodik a színe és veszít teltségéből is.

z utóbbi időben az ajkak teltségére helyeződött a divat hangsúlya, ennek következtében a külön-

böző plasztikai ajaknövelő beavatkozások is egyre népszerűbbé váltak. A hagyományos ajakpigmentálás iránti igény ennek következtében csökkent. Közismert, hogy a határozott, rajzolt kontúrok, illetve az egy színnel történő satírozások ideje lejárt. Mindannyiunkat foglalkoztatott a gondolat, hogyan tudnánk újra felkelteni vendégeink érdeklődését az

satírozási eljárástól! A legrégebbi,

az 5D technikánál a fény–árnyék

ajakpigmentálások iránt. Azt tudtuk,

több évtizedes múltra visszatekin-

hatást vízszintes sávok formájában

hogy egy korszakalkotó, a korábbiak-

tő, ma is gyakran alkalmazott, ked-

hozzuk létre.

tól eltérően új, teltséget is eredmé-

velt ajaksatírozási metódus a félsa-

Ennek céljából eltérő mennyiségű,

nyező, látványos és egyben nagyon

tír és a teljes satír. Megfelelő szín- és

különböző színmélységű pigmentek

természetes hatásra van szükség,

formaválasztással, valamint egyen-

bőrbe juttatásával világosabb és

mely a kicsi, a közepesen telt és a

letes festékbejuttatási technikával

sötétebb területeket alakítunk ki az

telt ajkak esetén is egyaránt alkal-

mindkét módszer esetében szép

ajak megfelelő területén. A színek

mazható.

eredményt érhetünk el, azonban ön-

elhelyezését, kiterjedését minden

magukban nem adják vissza az

esetben a száj természetes adottsá-

Az új trend

ajak természetes plasztikusságát,

gaihoz igazítjuk. Minimum két szín-

A 3D és az 5D ajaksatírozás a leg-

mivel ezeknél a technikáknál a „fel-

nel – egy világosabb és egy sötétebb

újabb, élvonalbeli eljárások közé so-

világosuló” hatás nem a természetes

árnyalattal – dolgozunk. Fontos,

rolható. Olyan különleges, kima-

fénybeesés szerint történik.

hogy a két szín között 3-4 árnyalatnyi különbség legyen, különben nem

gasló minőséget képviselő technika,

amelynek előnyei biztosan újra fel-

…az 5D-ig

fogjuk tudni a több dimenziós hatás

keltik a vendégek érdeklődését.

3D és az 5D ajaktetoválás ké-

létrejöttéhez szükséges színkülönb-

szítésekor fontos cél, hogy a ter-

séget biztosítani.

A félsatírtól…

mészetes fényhatásokat létrehoz-

A több dimenziós hatásnak meg-

Mielőtt részletesen megbeszélnénk

zuk az ajkak felületén.

felelően a világosabb színű pig-

ezen technikák sajátosságait, néz-

3D ajaktetoválás során a fény-

mentet a fény által jobban meg-

zük meg, miben különbözik a többi,

hatás jelenségét a fény természetes

világított területeken, a sötétebb

hagyományos értelemben vett ajak-

beesése szerint,

színű pigmenteket az árnyékosabb

www.beauty-forum.hu 2016/12

STYLE & FASHION

6in1 – 6 előny egyetlen eljárásban ötvözve Térhatású ajakszobrászatként az új technikával: az ajkakat vizuálisan feltölthetjük, előnyösen élénkíthetjük, visszaállíthatjuk az ajkak eredeti színét, természetes fényét, ideális kontúrját, emellett korrigálhatjuk az esetleges asszimetriáját és aránytalan formáját.

Olvasd el ezt is: A sminktetoválás területei és technikái www.beauty-forum.hu

alkalmazzuk. Attól

a színmegtartása, gyakorlatilag re-

függően, hogy mennyire lágy, ter-

zisztens az UV-sugarakkal szemben,

mészetes, vagy inkább kontrasz-

ezért hosszú idő elteltével sem vál-

tosabb hatást szeretnénk elérni,

toztatja meg a színét, nem vagy csak

dolgozhatunk élesebb, vagy nagy-

minimálisan kopik a bőrből. Ezért a

on finom színátmenet kialakításá-

3D eljárások során a fehér pigmentet

val.

minden esetben speciális pigment-

területeken

hígítóval hígítjuk, így elkerülhetjük

Fény–árnyék hatás kialakítása

a túlságosan opálos, esetleg camouflage hatást. Vannak szakemberek,

sére, hanem az ajak színének, fényé-

A 3D, illetve az 5D hatást a ter-

akik ehhez a technikához bézs színű

nek, formájának, arányainak, kon-

mészetes

pigmentet használnak. A bézs szín-

túrjának, esetleges asszimmetriájá-

nek sem szabad semmilyen körül-

nak kompenzálására egyaránt.

mények között töményen megjelen-

Bátran alkalmazhatjuk tehát a 3D

ni, csak éppen annyira, hogy olyan

fény–árnyék hatást személyre sza-

benyomást adjon, mintha egy eny-

bottan, attól függően, milyen méret-

hén világosabb színárnyalat lenne

beli, formai kompenzációra, változ-

az ajkakon.

tatásra van szükségünk a vendég

fény–árnyék

jelenség

számára legideálisabb ajakméret,

Eltérő tűkombinációk

illetve forma elérése érdekében. Fon-

Az eljárás során használhatunk

tos hangsúlyozni, hogy nem szüksé-

kizárólag klasszikus 1-es tűt is, de a

ges minden esetben ténylegesen

megfelelő elhelyezésével és két

különböző típusú tűkombinációk

méretet növelnünk, csökkentenünk,

különböző pigment alkalmazásá-

célirányos

elfo-

elég, ha csak a színekkel játszunk!

val is elérhetjük, azonban a ragyogó,

gadott. Fontos, hogy a kontúrozás és

Természetesen ezenfelül még szá-

csúcsfény hatást az ajkakon a fehér

a satírozás során különféle eltérő

mos innovatív ajaksatír-technika lé-

szín használata adja, az ún. fénybu-

tűkombinációkat

használjunk.

tezik, de az igazán volumennövelő,

borék technika létrehozásával, ami

A vékony, precíz kontúrvonal ki-

csillámeffektet a 3D és az 5D techni-

a csillogáson, az egyedi fényhatáson

alakításához a legoptimálisabb az

ka kialakítása biztosítja az ajkakon.

túl a teltség látványát kölcsönzi az

1 Liner használata. Satírozáshoz

ajkaknak.

több tűs modulok alkalmazása java-

A megfelelő helyre bepigmentált fe-

solt, mivel az ajak meglehetősen

hér szín a fénytörés jelenségét idézi

nagy felületű.

elő, azonban használata egyfajta

kombinációk inkább kisebb, míg a

óvatosságra is int minket. A fehér

nagyobb tűszámú modulok nagyobb

színt biztosító pigmentet titán-di-

területek satírozására alkalmasak.

oxidból állítják elő, amelynek sokkal

A 3D és 5D ajaktetoválási technikák

nagyobb a molekuláris szerkezete,

univerzálisan többféle lehetőséget

mint bármely más pigmentnek, ez

biztosítanak számunkra, nemcsak

jelentős opálosságot eredményez a

az ajkak méreteinek tényleges vagy

bőrben. Kimagasló a fényállósága és

csak vizuális növelésére, csökkenté-

alkalmazása

A kisebb számú tű-

GÁRDAI ÉVA sminktetováló mester, a Permanent System Oktatási Központ szakmai vezetője, diplomás gyakorlati oktató, kozmetikusmester, egészségügyi szakkozmetikus. FARKAS ILDIKÓ sminktetováló mester, a Permanent System Oktatási Központ vezető trénere, nemzetközi sminktetováló oktató kozmetikus, gyakorlati oktató.

2016/12 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Bohém fantázia MAKE-UP MAGYAR KUPA 2016 – A jubileumi Beauty szakkiállításon megrendezett sminkverseny idei témájának (Bohém fantázia) köszönhetően a hippikorszak hangulata elevenedett meg november 5-én a Beauty színpadán egy kis időre.

rangos szakmai megmé-

got, 16 versenyző indulhatott a nagy-

nalka stylist) döntése alapján az

rettetésen,

közönség gyűrűjében.

1–3. helyezett: Orosz-Molnár Éva

A zsűri (Dudás Barbara zsűrielnök,

(1. helyezett), Vitos Kata Virág

Európa-baj-

Hovorka-Miskolczi Kinga, Oxana

(2. helyezett), Menyhárt Eszter

nokságon képviselheti Magyarorszá-

Novacovici, Tal Peleg, Bognár Haj-

(3. helyezett).

győztese

Fotók: Magyar Attila és Verner Brigitta

müncheni

amelynek 2017-ben,

1. helyezett: Orosz-Molnár Éva

www.beauty-forum.hu 2016/12

3. helyezett: Menyhárt Eszter

Köszönjük a támogatást! 2. helyezett: Vitos Kata Virág

2016/12 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Natural Dream Lashes CLASSIC KATEGÓRIA már hagyományosnak

szágot képviselve szállhat ringbe az

Alexandra Szabó Rita) döntése alap-

számító 1D Classic kate-

Európa-bajnoki cím megszerzésé-

ján a Classic kategória 1–3. helye-

gória győztese 2017-ben

ért.

zettje: Gyürü Rebeka (1. helyezett),

a müncheni Szempilla-

A zsűri (Horvat Krisztina zsűrielnök,

Seprényi Melinda (2. helyezett),

hosszabbító versenyen Magyaror-

Karmacsi Mária, Kovács Nelli, Simon

Kókai Anita (3. helyezett).

Fotók: Verner Brigitta

1. helyezett: Gyürü Rebeka

3. helyezett: Kókai Anita 2. helyezett: Seprényi Melinda

LASH-STYLE SZEMPILLA-HOSSZABBÍTÓ KUPA 2016 – Idén a volume kategóriában is indulhattak a szakma legjobbjai ezen

Nézd meg a győztes pillákat „pillaközelből”:

a megmérettetésen. A versenyen készült alkotások, a kiírásnak (Natural

www.beauty-forum.hu – keresd a 25. Beauty Forum

Dream Lashes) megfelelően, a természetesség jegyében készültek.

kiállítás menüpont alatti képgalériában!

VOLUME KATEGÓRIA

ÚJ

A zsűri (Horvat Krisztina zsűriel-

Rita) döntése alapján a Volume ka-

(2. helyezett), Barcsai-Gáspár Orso-

nök,

tegória

lya (3. helyezett).

Mária,

Diószegi

Beáta,

Karmacsi

Simon Alexandra Szabó

1–3.

helyezettje:

Fejes

Adrienn (1. helyezett), Molnár Ildikó

1. helyezett: Fejes Adrienn

3. helyezett: Barcsai-Gáspár Orsolya munkája

Köszönjük a támogatást! 2. helyezett: Molnár Ildikó

STYLE & FASHION STAFÉTA

Fotó: Fotolia.com

Téli bőrápolás Stafétabot rovatunkban egy-egy neves hazai szakember osztja meg velünk véleményét, tapasztalatait – stafétaváltóban, azaz a megkérdezett fél, miután válaszol a neki feltett kérdésekre, szintén feltesz kérdéseket egy kollégájának, és így tovább… Aki kérdez:

TISÓCZKINÉ BARANYAI TIMEA, kozmetikusmester

A KÉRDÉS: Hogyan készíthetjük fel vendégeink bőrét a télre?

Aki válaszol:

KOVÁCS ÁGNES GYÖNGYVÉR, kozmetikusmester

Az évszakok változásával nemcsak a

kezelés azért is fontos, hogy a bőrt fel-

res testmozgásra, ellazulásra, pihe-

ruhatárunkat, a bőrápolási rutint is

frissítsük, megszabadítsuk a nyári hő-

nésre.

megújítjuk.

ség, fokozott verejtékezés és erős UV-

Míg nyáron elsősorban a fényvédele-

sugárzás miatti megvastagodástól.

Számos kezelés áll a rendelkezé-

mé a főszerep, az ősz inkább a rege-

Hidratálás: A külső hőmérséklet

sünkre az arcbőr regenerálásához:

nerálás időszaka. Ekkor javasolt az

csökkenésével, 8 Celsius-fok körül

elektrokozmetikai gépek, peelingek,

intenzívebb bőrkezelések elvégzése,

már jelentősen romlik a faggyúmiri-

AHA/BHA-savak. A bőrhámlasztás-

a bőr és a test felkészítése a téli idő-

gyek működése, így a bőr felszínén

hoz én orvosi erősségű, Aloe vera gé-

szakra.

lévő lipidréteg elvékonyodik, víz-

lalapú peelingeket használok, mert

Hámlasztás: A mélyhámlasztás bőr-

vesztése fokozódik, a bőrfelszín szá-

100% természetes hatóanyag-össze-

típustól függően évente egyszer vagy

razzá, repedezetté válhat. A kulcsszó

tételűek, és célzottan, hatékonyan

kétszer javasolt. Ősszel helyrehoz-

tehát itt a hidratálás, a bőr nedves-

kezelik az összes bőrproblémát.

hatjuk vele a napsugarak okozta el-

ségtartalmának helyreállítása.

változásokat: eredményes a pig-

Kényeztetés: A gyakran borús és

mentfoltok, az egyenetlen barnulás

esős idő nincs jó hatással a közérze-

következményei, a szeplők és a máj-

tünkre. Az őszi fáradtság nyomai a

foltok, továbbá a tág pórusú, zsíros,

bőrön is meglátszanak: nyúzottnak,

szeborreás bőr, illetve a felszíni és el-

fáradtnak tűnhetünk. Fontos, hogy

mélyült ráncok esetében egyaránt. A

elegendő időt fordítsunk a rendsze-

www.beauty-forum.hu 2016/12

Kinek adod tovább a stafétabotot? Kitől, mit kérdeznél? Mékli Bernadett kozmetikusmestertől kérdezem: Miért a téli időszakban halványítjuk a bőrt? Melyek azok a bőrelváltozások, amelyeknél sikeresen alkalmazható a halványítás?

STYLE & FASHION PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BŐVÜLJ és FEJLŐDJ! ÚJ LÉZERES GÉPEK AZ ESZTÉTIKA TERÜLETÉN – Az elmúlt években a lézerek is nagy fejlődésen mentek keresztül, melynek eredményeiből most a kozmetikusok is profitálhatnak.

z újabb gépeknek hála,

kezelés sikeraránya 95%! Egy átlagos

egyetlen kezeléssel. Mivel a tágult

lehetőség nyílik látvá-

tetováláseltüntető ND:YAG lézer

hajszálerek a nők 50%-át érintik, egy

nyos és eredményes esz-

nem alkalmas körömgomba

ilyen mellékhatás- és kockázatmen-

tétikai jellegű lézeres

megszüntetésére az

szolgáltatások bevezeté-

alacsony energia-

sére a szalonokban.

tes eredményes kezelésre nagy az igény. Tekintsd meg és próbáld

szint, a rövid pulzushosz-

ki a gépeket a bemuta-

GENIUS 15: KÖRÖMGOMBAKEZELŐ Q kapcsolt ND: YAG gép

szok és egyéb

tóteremben! A gépek-

műszaki ki-

hez magas színvonalú

alakításbeli

elméleti és gyakorlati

A körömgomba a népesség sokkal

különbségek

oktatás, 1 év garancia

nagyobb részét érinti, mint gondol-

miatt, ezért ke-

nánk, megszabadulni tőle pedig

vés a körömgomba

ecsetelőkkel és szájon át szedett

kezelésére alkalmas lé-

gyógyszerekkel is szinte lehetetlen –

zer. A GENIUS 15 Gép rendelkezik a

szakmai asszisztencia tartozik. A lé-

15–40%-os a sikerarány. Ezzel szem-

körömgomba eltüntetéséhez szük-

zeres gépek bérlése is lehetséges,

ben a YAG lézeres körömgomba-

séges paraméterekkel, emellett pe-

tájékozódj honlapunkon az árakról!

cseregép biztosításával és sok

hasznos

marketing-

anyag, kiegészítő és folyamatos

dig a megfelelő tipekkel tetoválások, pigmentfoltok eltüntetésére és carbon arckezelésre is alkalmas. Így egy géppel 4 új szolgáltatást vezethetünk be.

LASERVEIN 980 nm Száloptikás Értágulatkezelő gép Egy másik újabb fejlesztésnek hála, az elmúlt 1 évben megjelent az olyan 980 nm-es széloptikás diódalézer, melynek precíz és erős tollszerű kezelőfejével pontosan és eredményesen lehet hajszálértágulatokat megszüntetni. Legyen szó a lábon található maximum

2 mm-es seprű-

vénákról, vagy az arcon található rosaceáról, non-invasiv módon látványosan

eltávolíthatóak,

akár

BEMUTATÓTEREM 1135 Budapest Csata u. 25. www.salontechgepek.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

Sárga oldalak |

HIRDETŐK – TERJESZTŐK

APOLLOS BT. 1126 Budapest, Böszörményi út 19/C. Tel.: 06 1 212 9339 www.afrodita-kozmetika.hu ARCKONTÚR KFT. 6726 Szeged, Fürj u. 17. Tel.: +36 20 432 2192 E-mail: info@arckontur.hu www.lipigments.arckontur.hu BAALBEK STÚDIÓ Dr. Rimpler professzionális kozmetikumok Isabelle Lancray professzionális kozmetikumok Amiea permanent make-up Mei-cha permanent make-up Giant Sun permanent make-up 3D Baalbek szempilla Baalbek Art Glitter tartós testcsillám Baalbek iCurl tartós szempilla-göndörítés 1051 Budapest Arany János u. 9. félemelet (csengő: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 30/566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu BEAUTY PARTNER KFT. 1112 Budapest, XI. kerület, Olt utca 37. Tel./fax: 06-1-338-1047 E-mail: info@beautypartner.hu www.beautypartner.hu BEAUTYWOOD Kft. 1054 Budapest, Alkotmány u. 16. II. 8. Tel.: 36-70-312-66-70 E-mail: info@beautywood.hu www.tokeletesbor.hu BEST LASHES & BROWS Tel.: 06-30/884-2142 www.bestlashesandbrows.hu BIOLA NATÚRKOZMETIKAI KFT. 6000 Kecskemét, Szivárvány u. 8. Tel.: +36 20 535 7209 www.biola-naturcosmetics.com BRIGITTA SZÉPSÉGSZALON KFT. 1073 Budapest, Osvát u. 7. Tel: + 36 70 453 4769 e-mail: info@revidermhungary.hu

BUDAPEST BÁJ-NATÚR BT. 1149 Budapest, Egressy út 103. Tel.: 06-1/364-2572 E-mail: belnatur@belnatur.hu www.belnatur.hu CALENDULA KOZMETIKAI KFT. 1115 Budapest, Bartók Béla út 92–94. Tel.: 1/365-19-59 ELEKTRON COSMETIC KFT. 1139 Budapest, Fiastyúk u. 46. Tel.: 06-1/320-3223 E-mail: elektron@elektroncosmetic.hu

www.beauty-forum.hu 2016/12

CENTER KFT. Syneron – ELOS technológiák Ultratone – biocomputerek DoctorLife – hullámmasszázs EunSung – kombinált test- és arckezelés Wiener Kosmetikum – aromafáslizás UTIMS A1 – HIFU-arcfiatalítás PeelStar – hidroabrázió CenterLine termékcsalád 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10. Tel.: (+36-1) 343-2975 E-mail: office@centerkft.eu www.alakformalas.hu COSMED KFT. 2038 Sóskút, Petőfi Sándor u. 131/C. Tel.: 06 23 560 041 Fax: 06 23 560 042 E-mail: info@pandhys.com COSMETIC TRADE KFT. Ionto Comed és Skeyndor termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója 2038 Solymár, Terstyánszki út 68. Tel.:06/26-362-929 DR. SZÉPSÉG KFT. 1094 Budapest, Páva u. 34. Tel: +36 70 775 5575, +36 30 592 9332 biodrogamd.hu, sansoucis.hu, biodrogahungary.hu HIGH-CARE COSMETICS HUNGARIA KFT. High-Care Cosmetics professzionális arcés testkozmetikumok, High-Care Medical kozmetikai és orvostechnikai készülékek, High-Care Center nemzetközi kozmetikai franchise-rendszer 3508 Miskolc, Futó u. 70. Pf. 7. Tel./fax: 06-46/560-372 E-mail: info@high-care.hu www.high-care.hu ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK HAIR LINE KFT. Biokozmetikumok, De-Max gyümölcsgyanták 1072 Budapest, Klauzál tér 15. Tel.: 322-3964, 322-7212, Fax: 322-7212 E-mail: info@ilcsi.com www.ilcsi.com INNO SHAPE KFT. 6725 Szeged, Gőz u 3. Tel.: 70/604 1601 Email: info@innoshape.hu www.innoshape.hu

STELLA KERESKEDELMI ÉS IPARI ZRT. 1142 Budapest, Szőnyi út 41. Tel.: (06-1) 470-5080, Fax: (06-1) 223-0243 E-mail: info@stellart.hu, www.stellart.hu VIDÉK BIOSTÚDIÓ BT. 5000 Szolnok, Gárdonyi út 2. Tel.: 30/996-502 HAIR-LINE KFT./KÖZPONT 2045 Törökbálint, Jázmin u. 1. Tel./fax.:06-23/332-125

KALCSU COSMETICS Professzionális sminktetoválás, professzionális ápoló- és dekorkozmetikumok; oktatás, képzés Cím: 1139 Budapest, Frangepán u. 8-10. Tel: +36 1 237 0370 Fax: +36 1 237 0372 E-mail: info@kalcsu.hu KAVICZKY PRÉMIUM KFT. 2030 Érd, Balatoni út 66. Casino Üzletház, fszt. Telefon: 06 23 399 624 Mobil: +36 20 428 1737 E-mail: kaviczky@kaviczky.hu www.kaviczky.hu LIPOLAB 2100 Gödöllő, Rákóczi Ferenc u. 8. Telefon: +36 28 360 868 Mobil: +36 70 312 6668, +36 70 428 8658 E-mail: lipolab@lipolab.hu www.lipolab.hu MAKADÉMIA KFT. BELICO DERMA CONCEPT professzionális kozmetikumok 1055 Budapest, Markó u. 7. VI/6. Tel: +36 1 411 1562, +36 30 222 2034 www.makademia.hu www.belicokozmetikumok.hu MEZO LÉZER BT. Age Attraction anti-aging és medical kozmetikumok, mezoporációs ampullák, kellékek, Meso I Laser lézeres mezoterápiás készülék, képzések 1064 Budapest, Vörösmarty utca 64. Tel.: +36 20 570 6614, +36 30 338 2412 E-mail: info@lezeresmezoterapia.hu www.lezeresmezoterapia.hu www.age-attraction.hu OMEGA BEAUTY KFT. A Dr. Grandel és az Arabesque márkák kizárólagos forgalmazója. 1037 Budapest, Bokor u. 9-11. Tel: +36 70 453 2225 E-mail: info@omegabeauty.hu www.drgrandel.hu

HULLÁM FODRÁSZKELLÉK ÉS KOZMETIKAI SZAKÜZLET / ARCON-X KFT. 5000 Szolnok, Magyar út 7. Tel.: 56/210-518 E-mail: arconx@t-online.hu POMÁDÉ XXI KFT. 6000 Kecskemét, Kossuth tér 6–7. Tel.: 76/475-211 Tel.: 63/444-022 SALONSHOP Mihai Viteazu utca 23/B. Szatmárnémeti, Románia Tel.: 0361884309, E-mail: comenzi@salonshop.ro www.salonshop.ro

!QMS SZÉPSÉGSZALON 1036 Budapest, Lajos u. 94. Tel: 36 30-641-97-17 E-mail: qms@qmsszepsegszalon.hu www.qmsszepsegszalon.hu REVIDERM HUNGARY 1118 Budapest, Budaörsi út 75. / Homonna u. 2-4 Tel: +36 70 453 4769 E-mail: info@revidermhungary.hu www.revidermhungary.hu RISO HUNGARY 1073 Budapest, Osvát u. 7. Tel: 06-70/453 47 69 http://www.riso-hungary.hu SYNCARE HUNGARY KFT. 9022 Győr, Szent István út 47. 2. em. 15. E-mail: syncare@syncare.hu www.syncare.hu ST BEAUTY KFT. 1147 Budapest, Ilosvai Selymes u. 5. Tel.: +36 1 329-4298 Fax: +36 1 329-4060 E-mail: info@st-beauty.co http://www.st-beauty.co VITEE KERESKEDELMI ÉS TANÁCSADÓ BT. 8230 Balatonfüred, Batsányi u. 2. Ügyfélszolgálat és bemutatóterem: 1094 Bp., Tűzoltó u. 72. Földszinti iroda Tel.: 06 1 210 13 48, +36 30 559 88 50 E-mail: info@vitee.hu vagy info@salontechgepek.hu http://www.salontechgepek.hu VÍZBOLT www.vizbolt.hu Tel.: +36 30 310 2050 info@vizbolt.hu WELLMED BEAUTY KFT. 1022 Budapest, Ribáry u. 11. Tel.: +36 30 516 0011 www.wellmedstudio.hu YAMUNA KFT. 8699 Somogyváros, Fő u. 100. Tel./Fax: 06-85/340-161 E-mail: info@yamuna.hu www.yamuna.hu

SZÉPSÉGFUTÁR KFT. 7150 Bonyhád, Marx Károly utca 2. Mobil: (+36) 20 513 0059 SZÉPSÉG SZERVIZ KFT. 9700 Szombathely, Dolgozók u. 1/A. Árkádia üzletház Tel.: 06-20/2034-472, E-mail: pspbazis@axelero.hu PEARL NAILS SALON Cluj Napoca str Teodo Mihali Nr 31-33.

Sárga oldalak |

MEGRENDELŐSZELVÉNY

BÖRZE

BEAUTY FORUM (kozmetikai szaklap) 1 évre 7990 Ft* / 2 évre 15 980 Ft*

TESTTEKERCSELÔ FÓLIA 1 tekercs zöld fólia, 80 méter: 953 Ft (750 Ft + áfa)/db. 54 db esetén 700 Ft + áfa/db és ingyenes postázás! Fólianadrág: 320 Ft (+ áfa). Bővebb infó: 30/652-32-12 www.folie.hu, info@folie.hu

* Külföldre plusz postaköltség

BEAUTY FORUM ARANYKLUB TAGSÁG 2 évre 19 900 Ft** • 2 éves Beauty Forum előfizetés • évente 1-1 db ingyenes belépőjegy egy hazai és egy nemzetközi Beauty szakkiállításra

Szőrtelenítésre, értágulatra, pigmentfoltra kitűnően alkalmazható IPL-készülék, alig használt új kezelőfejjel, valamint Introlizes ultrahangtisztítású gyémántfejes bőrcsiszológép betegség miatt eladó.

• évente 1 db hirdetés a Beauty Forum magazin „Szakmai Aktuális” rovatában

A két készülék ára áfával 2 millió Ft.

Fizetés módja: csekket kérek postai úton banki átutalással Az átutaláshoz feltüntetendő adatok: név, cím, megrendelőlap

Érdeklődés: kirschner.agi@gmail.com

Számlatulajdonos neve: Health and Beauty Kft. Számlaszámunk: 10402142-22706209-00000000, K&H Bank Átutalás dátuma: _________________ Aláírás: ___________________________ Postázási cím: Név: _______________________________________________________________ Cím: _______________________________________________________________

SZÍVESEN VESZÜNK MINDEN ANYAGI ÉS TERMÉSZETBENI TÁMOGATÁST, MELLYEL A DAGANATOS GYERMEKEK ÉLETMINŐSÉGÉT KÖZÖSEN TUDJUK JAVÍTANI.

E-mail:___________________________ Telefonszám: _____________________ Előfizetésem automatikus évenkénti meghosszabbítását kérem. Számlázási adatok (ha eltér a postázási címtől): Név: _______________________________________________________________

BÁRMILYEN ÖTLETTEL KERESSÉK AZ ALAPÍTVÁNY KURÁTORÁT,

DR. BAKÓ KATALINT A

Cím: _______________________________________________________________ Pozíció: szalontulajdonos vállalkozó alkalmazott tanuló Tevékenység: kozmetikus fodrász manikűrös szoláriumüzemeltető pedikűrös műkörömépítő fitneszedző egyéb __________________

30/606-1203-AS TELEFONON VAGY A

BAKO.KATALIN@DGY.HU

Milyen márkával dolgozik? ____________________________________________

E-MAIL CÍMEN

Mióta előfizetőnk? ___________________________________________________ A szalon/klub neve: _________________________________________________ Címe: ______________________________________________________________

HA EGYÜTT SEGÍTÜNK, MINDEN SIKERÜL!

Telefonszáma: ______________________________ Munkatársak száma: ______ Profil: kozmetika fodrászat manikűr-pedikűr / műköröm szolárium fitnesz wellness egyéb _______________________________

Jelen megrendelőszelvény szerződésnek minősül. Előfizetése felmondását azév bármely időpontjában írásban megteheti. Önkéntes adatszolgáltatás, jogi út kizárva! Jelen megrendelésemmel hozzájárulok, hogy a Kiadó elektronikus és/vagy postai reklámlevél formájában számomra rendszeresen információt juttasson el, mindaddig, amíg ezzel ellentétes szándékomat írásban meg nem erősítem.

Hirdetésleadási és díjbefizetési határidő a Beauty Forum 2017/1-2-es lapszámába: 2017. január 20. Telefon: 06 (1) 457-0067/14-es mellék E-mail: hirdetes@health-and-beauty.hu Honlap: www.beauty-forum.hu

BF 2016/12.

Postai megrendelés: Health and Beauty Business Media Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 14. 6. emelet Telefonon keresztül: +36 (1) 457-0067, Faxon: +36 (1) 201-3248 Online megrendelés: www.beauty-forum.hu / Előfizetés, Megrendelés e-mailben: elofizetes@health-and-beauty.hu

2016/12 www.beauty-forum.hu

ELŐZETES/IMPRESSZUM

2017/1-2. JANUÁR/FEBRUÁR

Fotó: Shutterstock.com

ELŐZETES

DOSSZIÉ: Fókuszban a mezoterápia A mezoterápia olyannyira elterjedt, hatékony kezelési mód, hogy már a vendégeink jó része is ismeri legalább a nevét. De mikor, melyik fajtáját válasszuk?

XXV. évfolyam, 2016/12, ISSN 1219-6290 A BEAUTY FORUM HUNGARY és a BEAUTY FORUM szakkiállítás és vásár hivatalos orgánuma Tulajdonos és Kiadó: Health and Beauty Business Media Kft. A Health and Beauty Holding Europe tagcége Cégvezetés: Balla Ágnes ügyvezető igazgató, lapigazgató-főszerkesztő agnes.balla@health-and-beauty.hu Jürgen Volpp ügyvezető igazgató Értékesítés: Key Account Manager Bajzáth Melinda Tel.: 06 20 5826 992 melinda.bajzath@health-and-beauty.hu Szerkesztőség: Hattyúház, H-1015 Budapest, Hattyú u. 14. Pf.: 1537 Bp. 453/20. Tel.: +36-1-457-0067 info@health-and-beauty.hu

Külföldi képviseletek:

Főszerkesztő: Marton Gabriella (mg) Tel.: +36-1-457-0067/14 gabriella.marton@health-and-beauty.hu A magazin szerkesztésében közreműködtek: Járomi Zsuzsanna, Lisal Krisztina, Lőrincz Réka, Salling Réka Szaklektor: Kertész Adrienn

Królowej Marysieńki 9/10 Street,

Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Straße 14-18 76133 Karlsruhe, Deutschland Tel.: +49-721-165-0 info@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.com Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H Weissenwolffstraße 1 4020 Linz, Österreich Tel.: +43-732-777762 Fax: +43-732-777764 info@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien Tel. +34 93 3238028, Fax +34 91 933238244 info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Health and Beauty Media Sp.z.o.o. 02-954 Warschau, Polen Tel.: +48-22-85879-55 Fax: +48-22-85879-53 malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a

Egyszer használatos eszközök a szalonban

Vegakozmetikumok

Következő számunk megjelenése:

2017. FEBRUÁR 13. A 2017/3-as szám vezető témái: – Fényvédelem, fényvédő anyagok – Testkezelések a szalonban – módszerek, eszközök és hatóanyagok – A kozmetika határai

www.beauty-forum.hu 2016/12

Fotó: Shutterstock.com

6004 Luzern, Schweiz Szerkesztőbizottság: Báthory Katalin, Dr. Gyovai Viola, Fördős András, Gáspár Ágnes, Gallai Zsuzsa, Horvat Krisztina, Kalcsu Kati, Kunzer Rudolf, Máthé Judit, Móró Gabriella, Tóth Katalin Rendezvény: Lisal Krisztina kiállításvezető, nemzetközi kapcsolatok Tel.: +36-1-457-0067/16 krisztina.lisal@health-and-beauty.hu Pénzügy / előfizetői szerviz: Salling Réka Tel.: +36-1-457-0067/17 reka.salling@health-and-beauty.hu Terjesztés: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Postacím: 1900 Budapest Előfizetésben megrendelhető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); e-mailen a hirlapelofizetes@posta.hu címen; telefonon a 06 1/767 8262 számon; levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen. Külföldre és külföldön előfizethető a Magyar Posta Zrt.-nél: www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); 1900 Budapest; 06 1/767 8262; hirlapelofizetes@posta.hu Grafikai tervezés és nyomdai előkészítés: Tipográfia: Kuhári András, Kuhi Bt. E-mail: kuhia@t-online.hu Nyomás: MILLENNIUM CSOPORT H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152/H. Tel. 788-1063 | Fax. 788-1064 www.millenniumcsoport.hu

Tel.: +41-41-4170770 Fax: +41-41-4170771 bernd.schuster@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.ch Interteks International Trade Exhibitions Inc. Mim Kemal Öke cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei Tel. +90 212 225 09 20, Fax +90 212 225 09 33 nazim@interteks.com, www.interteks.com Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland Tel. +30 210 9010016, Fax +30 210 9016663 info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Body & Beauty Productions b.v. Kerkenbos 12–16c, 6546 Nijmegen Niederlande, Tel. +31 522458230 Fax +31 522458231, www.tan-biz.nl A Kiadó írásbeli engedélye nélkül a lapot utánnyomni, sokszorosítani még részleteiben is tilos! A lapban megjelenő cikkek tartalma nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a hirdetésen kívüli anyagok megszerkesztésének jogát.

KÖS Ö ZÖNJÜK,

hog gy egész évben min nket választottál! Kellemes karác csonyi y ünnep peket p és sik s erekben gaz g dag, bold dog új évet kív k ánunk!