Beauty Forum eMagazin by Health and Beauty Kft

Eladási ár: 890 Ft Előfizetésben: 799 Ft www.beauty-forum.hu

MAGYAR KIADÁS | 2017/6 Szépségipari szaklap

„A smink számomra művészet”

Tóth Gabi

Organikus bőrápolás Növényi gyógyszérumok bevetésen

VESZÉLYESEN SZÉP SZAKMA Milyen egészségügyi problémája lehet egy kozmetikusnak?

Bőrfeszesítés és cellulitkezelés Hatékony hatóanyagokkal és módszerekkel

ÚJ!

STEP BY STEP melléklet Az arctisztítástól kezdve, a kényeztető aranykezelésen át, egészen a szemöldökformázásig – lépésről lépésre

! " # $ % % & % #' ()

*+ ) # % & + ! " # $ !"!# $ % # &

' ( ) * + ' ( ,, * + - . / * "!!

,' -% & % # %% ) $ # . ) #+ % + +) * /00123 4 5 6702 & 8 9 % # % :;<= ;> ?< @ :;A )B # $ %C)+) ' .. - ; 4 < ' - ?- ?( @*A B 5C/

.0 12 3 34 435225 6 ) .0 12 378327939972 : )0 :::; ,( < 3 ;=

3 .0 ' .. -> ,( < 3 ;=

/ ) 0 :::;, / ) ;/ C ,( < ;/ - /-;= *D (AC

VEZÉRCIKK

Lépésről lépésre Hamarosan a Beauty Forum magazinnál is beköszönt a nyári szünet. De nem kell búslakodni, júniusi lapszámunkban bőségesen gondoskodtunk a nyári olvasnivalóról: egy különleges, huszonnégy oldallal kibővített lapszámot tartasz most a kezedben! Ráadásul step by step melléklettel gazdagodott magazinunk, így lépésről

26. BEAUTY FORUM HUNGARY

lépésre követheted nyomon a legújabb kezelési módszereket a savas arckezelésektől kezdve, az arany- és luxuskezeléseken át, egészen a plazmakezelésig és a szemformázásig.

SZAKMAI LÁTOGATÓINKNAK A BELÉPÉS INGYENES!

Vakációóó! A nyaralás alatti arcápolás, a nyaralás kozmetikumaival egyetemben szintén nem hiányozhatnak nyárköszöntő kínálatunkból. Dosszié rovatunkban részletesen bemutatjuk milyen utazás előtti kezelést kínálj vendégednek, és hogy milyen tanácsokkal lásd el őt attól függően, hogy hova utazik. Többek között, hogy milyen kozmetikumokat vigyen magával, milyen potenciális utazási betegségekre figyeljen oda,

FIGYELEM: ÚJ NYITVATARTÁS! November 3. péntek: 12.00–20.00 és November 4. szombat: 10.00–17.00

hogy elkerülhesse az olyan nem kívánatos „szuvenírt”, mint amilyen például a Kanári-szigeteken könnyen „beszerezhető” bőrgomba.

Új helyszín: Lurdy Ház

Sztárok és sminktrendek Címlapunkon Tóth Gabit láthatod a személyiségének és az aktuális sminktrendnek megfelelően kisminkelve. A vele készített interjút, amelyben a sminktitkaiba is beavatja olvasóinkat, a 70-71. oldalon találod.

A belépés ingyenes Miközben a fél ország szabadságra megy, az őszi Beauty szakkiállítás folyamatosan „készül”. A bővülő programkínálatba, a Make-up Magyar Kupa idei kiírásába és a kiállítók listájába itt találhatsz naprakész információt: www.beauty-forum.hu/kiallitas. Jó hír: idén a kiállítás a szakemberek számára ingyenes!

MÁR MOST ÍRD BE A NAPTÁRBA! www.beauty-forum.hu

Kellemes, pihentető nyarat kívánok, hasznos olvasással (is) eltöltve!

Marton Gabriella főszerkesztő

2017/6 www.beauty-forum.hu

46 HURRÁ, NYARALUNK! Csak ép bőrrel ússzuk meg…

Tartalom

2017. JÚNIUS

COMMUNITY

Önvédelem

Hírek

Mi tehetünk az

Rendezvénynaptár

egészségünk érdekében kozmetikusként?

BEAUTY & CARE 11

Organikus bőrápolás Hétköznapi arckezelés: Bőrfeszesítés és

Emocionális cég vagyunk 36

Természetesen! 14

Precíz, hatékony

LIFE & WORK

Legyen stratégiád!

Megfelelő gépparkkal 38

cellulitkezelés

3D Collagen shock

Regeneráló arckezelés

Mit tehetünk ellene? 18

Cellulit? Jaj, ne! Hatékony hatóanyagok a narancsbőr ellenében

Arclifting felsőfokon

DOSSZIÉ 42

Innovatív bőrápolási modell

a kézipoggyászban? 46

Piactér

Újdonság

Veszélyesen szép szakma Milyen egészségügyi

Újdonság

www.beauty-forum.hu 2017/6

68 71

Nem kívánt ,,szuvenír” Gyakori utazási betegségek

54 56

Napimádóknak tervezve A megfelelő fényvédelem

problémája lehet egy kozmetikusnak?

Ez cool!

STYLE & FASHION

Hűsítő kezelés

Fókuszban a depilálás 26

Hurrá, nyaralunk! Csak ép bőrrel ússzuk meg!

A bőröregedés első jeleire 24

Útközben is szép bőrrel Milyen kozmetikum legyen

HIFU 22

Vakáció – A nyaralás kozmetikumai

Dosszié expressz A nyaralás kozmetikumai

Szenvedély, elkötelezettség Természetesség Okosan légy online! Az óvatosság online sem árt Staféta A titokzatos INCI Váltsuk valóra az álmaidat együtt! Legyél te is BABORkozmetikus! A hónap szalonja Újgenerációs géppark, francia miliő, megfizethető luxus

Sztárok és sminktrendek Sokszínűség minden téren „A smink számomra művészet” Interjú Tóth Gabival Profi sminktetoválóvá válni Milyen úton induljak el? Napozás sminktetoválással?! Mire figyeljünk?

HA TÖBBRE VÁGYSZ EGY ÁTLAGOS KOZMETIKAI KEZELÉSNÉL…

60 OKOSAN LÉGY ONLINE! Az óvatosság online sem árt

MESO LASER

74 VESZÉLYEZTETI A NAPOZÁS A SMINKTETOVÁLÁS SZÍNEIT? Mit tehetünk?

Sminktetováló alaptanfolyam A Baalbek Stúdiónál

Találkozzunk

STEP BY STEP MELLÉKLET I IV

VIII

Előfizetői akció

Hirdetők

Börze

Impresszum

Előzetes

Luxus arany- és kaviárkezelés

szakkiállításon

ÁLLANDÓ

Natúr, salaktalanító arckezelés

Münchenben! A Beauty Forum

Könnyű, savas arckezelés

Plazmakezelés

XIV

UV-barát savas bőrmegújítás

XVII XX

Szemöldökformázás Antioxidáns fényvédelem

Címlap: Fotó: Rácz Krisztina Smink: Fodor Piroska Modell: Tóth Gabi

A jövő technológiája Fedezd fel a készüléket, ami alapjaiban megváltoztatja a kozmetikai kezeléseidet. 5 2017/6 www.beauty-forum.hu

+36 1 609 7374

TARTALOM Könnyű, savas arckezelés Akár nyáron is Natúr, salaktalanító arckezelés Salaktalanító kúra a bőrnek is jár Luxus arany- és kaviárkezelés Idő-visszafordító bőrápolás Plazmakezelés Új anti-aging csúcstechnológia UV-barát savas bőrmegújítás Háromféle sav kombinációjával Szemöldökformázás Mesteri módon

STEP BY STEP MELLÉKLET

Fotó: Shutterstock.com

Antioxidáns fényvédelem Felkészülés az UV-sugarak bőrkárosító hatása ellen

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BEAUTY STEP BY STEP

KÖNNYŰ, savas arckezelés HATÉKONY SAVAS ARCKEZELÉS, AKÁR NYÁRON IS – Nyáron jelentősen beszűkül azoknak az arckezelő eljárásoknak a száma, amit biztonsággal végezhetünk. Az iskolában azt tanultuk, hogy a savak alkalmazása napsütéses időszakban tilos! A modern, enyhe savas mixek és a gépi eljárások kombinálásával azonban megdőlt ez a tézis, és ma már hatékony és komplett arckezelést végezhetünk savakkal, akár nyáron is.

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY STEP BY STEP

yáron a vendégek számá-

hatását a kellemetlen mellékhatá-

koncentrációjú savak további elő-

ra fontos, hogy fájdalom-

sok nélkül használhatjuk ki. A

nye, hogy még az érzékenyebb bőrű

mentes, gyors és könnyed

gyenge koncentrátumok már képe-

vendégeknél és akár nyáron is al-

kezelést kapjanak, mert a

sek arra, hogy feloldják az elszaruso-

kalmazhatóak, méghozzá kiváló

nyári melegben érzékenyebb a bőr,

dott hámsejteket, vagyis segítsenek

eredménnyel. A kezelés előnye rövid

és türelmetlenebb az ember. Az ala-

megújítani a bőrt, ám nem hatolnak

távon egy nagyon látványos, erőtel-

pos tisztítás és a megfelelő hidratá-

mélyre, és nem okoznak erőteljes,

jes tisztítás, kezelési fájdalom nél-

lás viszont ebben az időszakban is

agresszív peeling-hatást. Ha vákuu-

kül. Hosszabb távon pedig a rendsze-

kiemelten fontos. A melegítéssel já-

mos készülékkel használjuk az

res kezelés segít fenntartani a télen

ró kezeléseket kerülik a vendégek,

enyhe savakat, akkor a kezelőfejben

elért anti-aging eredményeket – ez

és inkább az egyúttal hűsítő ápoláso-

kialakuló negatív nyomás segít ne-

utóbbiakat a cikk elején látható előt-

kat keresik. Az enyhe savas kezelé-

künk a savak gyors eltávolításában,

te-utána képek is igazolják, melye-

sek pont ezeknek az elvárásoknak

és egyidejűleg az esetleges keratin-

ket Bakos Anikó (Q10 Professzionális

felelnek meg, ezért igen keresettek

maradványok, valamint még akár a

Bőresztétikai Szalon, Mohács) koz-

a nyári időszakban a vendégek kö-

mélyen megülő faggyúlerakódások,

metikusmester készített, egyetlen-

rében. Az enyhe savas arckezelés

komedók is könnyedén eltávolítha-

egy HydraBeauty-kezelés előtt és

előnye, hogy a savak jótékony

tóak a segítségével. A gyenge

után.

LÁSSUNK EGY ILYEN NYÁRON IS VÉGEZHETŐ SAVAS KEZELÉST LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE!

1 1. LÉPÉS: A BŐR ALAPOS LETISZTÍTÁSA A kozmetikai kezelés első lépéseként távolítsuk el a szennyeződéseket, sminket és az elhalt hámréteget, fertőtlenítsük a bőrt! Természetesen mindig a vendég bőréhez leginkább illeszkedő kozmetikumokat válasszuk a tisztításhoz. Minden szakembernek megvannak a kedvenc, bevált anyagai, amikhez ragaszkodik, ezért nem térünk ki a kézi tisztítás részleteire. Ezt a lépést mindenki végezze el a saját rutinja szerint.

www.beauty-forum.hu 2017/6

2 2. LÉPÉS: TEJSAVAS TISZTÍTÁS A hydrodermabráziós kezelés vákuum és egy speciális folyadék együttes használatával tisztítja az arcot, hámlaszt, emellett egyidőben végez mikrodermabráziót és mélyrétegű bőrtisztítást. A tisztító folyadék feloldja a szennyeződéseket, az elhalt hámsejteket, a faggyút és a komedót. A vákuum segítségével még a legérzékenyebb bőr esetében is tökéletesen eltávolít minden felesleget. Az első fázisnál 1,7 % töménységű tejsavat használunk az arc kritikus területein és a T-zónában. A sav hidratáló, enyhén depigmentáló hatása mellett hozzájárul a kollagénképződéshez, javítja a bőr szerkezetét. Az orr–áll–homlok területén pontozással felviszszük az anyagot, amelyet ezután határozott, húzó mozdulatokkal eltávolítunk az elszarusodott hámréteggel és a szennyeződésekkel együtt. A vákuum kedvező hatással van a bőr mikrocirkulációjára, keringésére.

BEAUTY STEP BY STEP

3. LÉPÉS: SZALICILSAVAS TISZTÍTÁS A hydrodermabráziós kezelés második fázisában a 0,55% szalicilsavval történik a kezelés az arc teljes területén, a bőr típusának megfelelő vákuum kiválasztása mellett. A sav ilyen arányban jelentősen hozzájárul a sejtek regenerálódásához, a hártyák szintjén. Ezt a bőr általános kinézetének a javulása követi, a finom vonalak és a ráncok enyhülnek. A szalicilsav mikrobaölő hatású, fellép az acne kialakulásért felelős Staphylococcus aureus és a Propionibacterium aknés csírái ellen.

4. LÉPÉS: SPECIÁLIS HIDRATÁLÁS A hydrodermabrázió harmadik fázisában egy hyaluronkomplex bejuttatása következik. A vákuum hatására a bőr mélyebb rétegeibe diffundálnak a hidratáló komponensek (hyaluronsav, glyc acid ECO, fermentált bifida baktérium-kivonat, Gamma Poly Glutamic Acid »γ-PGA«, fehérjekomplexek), melyek növelik a bőr vízmegkötő képességét, ránctalanító, mély-nedvességfokozó, bőrbarrier-növelő hatással bírnak. A pontozással aprólékosan átitatjuk a teljes arcterületet, enyhén bemasszírozva a bőrbe a hatóanyagokat.

5. LÉPÉS: ELEKTROPORÁCIÓ A bőrtípusnak megfelelő, analitikailag tiszta ampullák hatóanyagait kis, körkörös mozdulatokkal juttatjuk a bőrbe. Az elektromágneses mikroáram által intracelluláris terek nyílnak meg a bőr sejtjei között, ezeken keresztül mélyebb rétegekben tud dolgozni a bejuttatott hatóanyag. A kezelés ideje alatt a vendég bőrére folyamatosan fecskendezzük a hatóanyagot, egyenletesen eloszlatva a teljes arc területén. A kezelés ideje függ a bőrtípustól, a bőr állagától, a hatóanyag minőségétől egyaránt. Maximum 25–30 perc.

MEZGÁR-BÉKÉSI EDINA A Center Kft. üzletágvezetője, kiemelt szakterülete az arckezelő berendezések és technológiák.

6. LÉPÉS: FÉNYVÉDELEM Mint minden arckezelésnél, itt is nagy hangsúlyt kell fektetni befejező bőrápolásként a fényvédelemre.

1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10. Telefon: 06 1/265 5223 www.kozmetikaigep.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

III

BEAUTY STEP BY STEP

Natúr SALAKTALANÍTÓ arckezelés SALAKTALANÍTÓ KÚRA A BŐRNEK IS JÁR – Minden évszakban jót tesz a bőrnek, ha ún. salaktalanító ápolásban részesülhet, a belső tisztítókúrával párhuzamosan. Milyen hatóanyagokkal és kezeléssel? Lássunk egy példát lépésről, lépésre!

ra, salaktalanító diéták

Egy salaktalanító bőrápolás lépései:

és teák alkalmazására

A NATURISSIMO PROFESSIONAL ter-

van szükségünk szerve-

mékcsalád felhasználásával több al-

zetünk „megtisztítására” – kívülről

ternatív lehetőség is kidolgozható az

is támogassuk meg ezt a folyama-

arc és a test bőrfelületének, a bőr

tot! Emellett gondoljunk arra is,

anyagcseréjét már terhelő salak-

hogy a hosszasabb gyógyszeres or-

anyagoktól vagy a gyógyszer-, illetve

vosi kezeléseket vagy radioterápiát

az élelmiszerekből származó esetle-

követően kifejezetten ajánlott a

ges növényvédőszer-maradványoktól

bőr salakanyagoktól való mentesí-

való mentesítésének elősegítésére.

tése. Fokozottan igaz mindez a do-

Az alábbiakban az arc és dekoltázs

hányosok és a cukorbetegek eseté-

tisztító–salaktalanító kezelését mu-

ben.

tatjuk be.

em csak lébőjt ivókúrák-

Kezelés előtt

1. A BŐR LETISZTÍTÁSA: A stresszes életmód mellett jót tesz a bőrnek a tavasz végén végzett salaktalanító arckezelési program. A bőr letisztítását a szőlő és mimóza kivonatát tartalmazó flavonoidos arctejjel végezzük. Az arctejet kézzel felvisszük és eloszlatjuk a bőrfelületen, majd langyos vizes kompresszkendővel eltávolítjuk.

1 IV

www.beauty-forum.hu 2017/6

2. PEELING: Az elöregedett bőrhámsejteket a mimóza kivonatát és a papaya enzimatikus hatóanyagait tartalmazó peelinggel távolítjuk el. A bio homoktövis és bio édesgyökér-kivonatokkal, valamint panthenollal és aranyvesszőfű kivonatot tartalmazó arcradír az érzékeny víz- és zsírhiányos, gyümölcssavakra is érzékeny bőr mechanikai és enzimes polírozására kiváló. A 2-3 perces radírozást követően, 5-10 perces hatóidő után, megnedvesített kézzel ismét átpolírozzuk a bőrfelületet, majd langyos vízzel alaposan lemossuk.

BEAUTY STEP BY STEP

4. SALAKTALANÍTÓ MASZK: A vendéggel célszerű egy pohár ásványvizet itatni, mielőtt a maszkot felvinnénk a nagyobb bőrfelületre, hogy támogassuk a salakanyagok kiválasztását a bőrből. A herbal detox maszkot közepes vastagságban visszük fel az arc és dekoltázs területére. A fotón látható, hogy az arcnak csak az egyik oldalára visszük fel a maszkot a cikk kedvéért, hogy jól látható legyen a különbség, amelyet a salaktalanítási folyamatokat stimuláló maszk eredményez. A bio csalánnal és bio majoránna kivonatával, cink mikroelemmel készített multivitaminos maszk kaolin szemcséi a bőr által kiválasztott salakanyagokat megköthetik. Ezáltal a fiatalosan üdébb, vitálisabb bőrállapot kialakulását segítjük. A 15-20 perc hatóidőt követően bő, langyos vízzel lemossuk a maszkot kompresszkendő segítségével. A fotón jól látható az olvasó számára, hogy a bal oldali arcfél tisztább, üdébb, simább. Természetesen a szalonban történő kezeléskor az arc mindkét oldalára felvisszük a salaktalanító maszkot!

3 3. A pH-ÉRTÉK HELYREÁLLÍTÁSA: A kökény és kamilla kivonatát tartalmazó tonikot vékony rétegben kézzel vagy ecsettel felvisszük az arc és dekoltázs területére, hogy helyreállítsuk a bőr pH-ját.

5. TÁPLÁLÓ KONCENTRÁTUM: A Nutrimax-DD szérum ultrahanggal való bejuttatása a Licorice kivonatát tartalmazó UHgél segítségével történik. A víz- és tápanyaghiányos bőr vitalitását segítő multivitaminos, a bőrstruktúra felépítő folyamatokat stimuláló gél, bio görögszéna-, ginseng- és vöröshere-kivonatokkal készül. Az 5-6 pumpálásnyi szérumot, és 2 ml közvetítő gélt UH50%-os modulációs értéke, 0,5 W/cm2 teljesítménnyel 6 percig történik.

6. MASSZÍROZÁS, HIDRATÁLÁS: A mimóza kivonatát, bio Aloe juice-t, mandulatej-hidrolizátumot, szőlőmagolajat, és bio kukoricacsíraolajat tartalmazó masszázskrémmel, valamint a bio körömvirág kivonatát, valamint bőrnyugtató gyógynövények olajos kivonatát tartalmazó masszázsolajjal végezzük. A masszázs során hársvirág kivonatát tartalmazó splash vagy ásványvíz segítségével nedvesítjük a bőrfelületet. A salaktalanítási folyamatokat támogató nyirokmasszázst végzünk. Ránctörő és nyirokkeringést stimuláló mozdulatokkal végezzük a masszázst.

6 2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY STEP BY STEP

7. NYUGTATÓ, TÁPLÁLÓ MASZK: A stellária, csipkebogyó, cickafarkfű, orvosi somkóró, kerti ruta és körömvirág kivonatát tartalmazó maszkot közepes vastagságban visszük fel az arcra. 10-15 perc hatóidő után langyos, ásványvizes kompressz kendővel vagy nedves szivaccsal lemossuk.

8. A SZEMKÖRNYÉK ÁPOLÁSA: Komplex bőrtápláló bio bíbor kasvirággal, csodabogyó, ginseng, szemvidítófű kivonatával, multivitaminos komplexszel, valamint eszszenciális lipidekben gazdag ligetszépe és szőlőmag olajával készített szemkörnyékápolót viszünk fel krémpakolásként a szemkörnyékre. A szemkörnyékápoló nagy mennyiségű hyaluronsavat is tartalmaz, így a fenti hatóanyagokkal együtt elősegíti a kisimultabb, kipihentebb szemkörnyéki bőrállapot kialakulását. Borogatásként a hársvirág kivonatával készülő splas-sel megnedvesített vattakorongos borogatást is használhatunk.

9. KEZELÉST ZÁRÓ KRÉM: Az érzékeny bőrre ajánlott mimóza-, bio orvosi somkóró-, szőlő hajtásvég-, bíbor kasvirág-, goji-, hibiszkusz-kivonatokkal készített nappali arckrémet visszük fel. Az arckrémben lévő, hidegen sajtolt tamanu-, repce-, szőlőmag- és argánolajok elősegítik a bőr zsír-oldékony anyagokkal történő regeneráló ápolását.

A kezelés rendkívül költséghatékony: egy arc- és dekoltázskezelés nettó anyagköltsége: 965 Ft, így a természetes szépségápolásra nyitott, vagy a bőrállapotánál fogva arra rászoruló vendégek részére előnyös ajánlat.

www.beauty-forum.hu 2017/6

BEAUTY STEP BY STEP

Lúgosító, salaktalanító professzionális kezelőanyagok széles választéka segíti a gyógynövények erejével és bioaktív hatóanyagaival a vendégei szépülését. A BIOLA Biokozmetikai Kft. termékpalettájából a vegán termékek iránt érdeklődők is széles kínálatból válogathatnak.

A kezelést követően láthatjuk a kialakult tisztább és üdébb bőrállapotot. A bőr anyagcseréje, a környezeti ártalmak, valamint a táplálkozási és egészségügyi állapot következtében felhalmozódott anyagoktól, az ún. salakanyagoktól mentesített bőr láthatóan kisimultabbá, jobb tónusúvá vált.

DR. GYOVAI VIOLA okleveles biológus, az MTA kandidátusa, a BIOLA Biokozmetikai Kft. ügyvezető igazgatója.

KISS IZABELLA Kozmetikusmester, diplomás szakoktató, wellness és spa-menedzser. Hosszú évek óta részt vesz a kozmetikus elméleti és gyakorlati oktatásban, mestervizsgáztatásban. 10 éve került szakmai érdeklődésének középpontjába a biokozmetika. A BIOLA Biokozmetikai Kft. oktató kozmetikusa, kozmetikus szakoktató.

BIOLA Biokozetikai Kft. Telefon: 06 20/313 4699 (hétköznap 8-15 óráig) info@biola.hu www.biola.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

VII

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BEAUTY STEP BY STEP

Idő-visszafordító kezelés: Royal Golden Caviar A BIODROGA LUXUS kényeztető kezelései közé méltán illeszkedik AZ ÉRZÉKEKET MEGMOZGATÓ ARANY- ÉS KAVIÁRKEZELÉS. A prémium összetevőknek (mint a kaviárkivonat, a szépség Oscar-díjas Repair-komplex, hyaluronsav, argánőssejt-kivonat, peptid-komplexek és algakivonat), a 24 karátos aranynak, a speciális masszázsnak és a minden lépésében kényeztető kezelésnek köszönhetően a VENDÉG KIRÁLYNŐNEK ÉREZHETI MAGÁT. legújabb Golden Caviar

hyaluronsavval, algával és pepti-

Germany” tisztaságát és minősé-

termékek között talál-

dekkel átitatott lapmaszkot, me-

gét.

juk a 100% cellulózból

lyet egyedül a Biodroga anyaválla-

A bőrrel együtt a vendég lelke is fia-

készült,

kaviárkivonat-

lata gyárt Európában, ezzel is ga-

talossá és ragyogóvá válik, ami elkí-

tal, argánőssejt-kivonattal, kétféle

rantálva a nyomómaszk „Made in

séri őt a mindennapokban.

VIII

www.beauty-forum.hu 2017/6

BEAUTY STEP BY STEP

A KEZELÉS LÉPÉSEI

1 1. TISZTÍTÁS: A luxus már a letisztításnál kezdődik: gyengéd, BioEcolia-t, sárgabarackmag-olajat és édesgyökér-kivonatot tartalmazó Biodroga Tisztító tejjel mossuk le a bőrt. A tej alkalmas sminklemosásra is, nem irritálja a szemet.

3 3. KONCENTRÁTUM: Finoman beütögetjük a könnyed, gélállagú Golden Caviar luxus koncentrátumot, amely kaviárkivonattal, hyaluronsavval, zöld- és vörösalgával hidratálja és táplálja a bőrt. A koncentrátum molekulaszerkezetének köszönhetően nagyon gyorsan és könnyen felszívódik, tisztasága miatt ultrahanggal vagy iontoforézissel is bevihetjük.

2 2. PEELING ÉS TONIZÁLÁS: A legújabb AHA-savas peeling a jojobaszemcsék mechanikai hatását kombinálja a cukornádkivonatból készült 10%-os glikolsavval. A finom szemcsék gyengéden tolják le a bőr felszínéről a sav által leoldott hámsejteket. 5-10 perc hatóidő után 2-5 percig dörzsöljük a bőrt körkörös mozdulatokkal, majd meleg vízzel lemossuk. Érzékeny vagy rosaceás bőr esetén ne dörzsöljük, csak hagyjuk a savat hatni. Áttöröljük a bőrt búzavirág- és édesgyökér-kivonatot tartalmazó Biodroga Alkoholmentes tonikkal. Ezáltal nemcsak a bőr pH-ját normalizáljuk, hanem eltávolítjuk a radír legutolsó kis szemcséit is.

4 4. MASZK: Bontsuk ki a Golden Caviar lapmaszkot, és helyezzük az arcra. Miután a védőfóliát lehúztuk, belülről kifelé simítsuk el az arcon. Kellemes, hűvös érzetet nyújt, varázslatos illattal. 10 perc hatóidő után – ami alatt átmasszírozzuk a dekoltázst – görgessük le a maszkot, majd masszírozzuk bele a bőrbe a fennmaradó hatóanyagot.

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY STEP BY STEP

5 5. ARANY LAPOCSKÁK: Legyezőecsettel vigyünk fel egy egész vékony réteget az új Biodroga Golden Caviar Sleeping krémszérumból, mely növényi olajokkal, kaviárkivonattal, sárkánygyümölcs-kivonattal és peptidekkel tölti fel a bőrt. Az érdekes állagnak köszönhetően a készítmény tápláló hatású, mint egy szérum, mégis gazdag hatóanyag-tartalmú, mint egy éjszakai krém. Extra táplálást és luxust nyújthatunk a vendégnek a 24 karátos arany lapocskákkal: óvatosan nyomkodjuk a lapocskákat a mélyebb ráncok területére – nazo-labiális árok, szarkalábak, homlokráncok –, majd húzzuk le a védőfóliát. A lapokat kisebb darabokra is felvághatjuk, így jobban el tudjuk oszlatni az arcon.

6 6. SIGNATURE MASSZÁZS: Vigyünk fel egy kevés Golden Caviar Sleeping krém-szérumot az ujjainkra, majd masszírozzuk a lapocskákat a bőrbe. Az anti-aging hatást fokozhatjuk a Biodroga Signature masszázzsal, ami speciális mozdulataival megemeli az arc, a nyak és a dekoltázs bőrét, ezzel is visszaadva az arc kontúrjainak fiatalosságát.

8. OTTHONÁPOLÁS: 35 éves kor fölött tökéletes választás a Biodroga Golden Caviar 24 órás krém nappali ápolásra, a Sleeping krém-szérum éjszakára, illetve a könnyed, mégis tápláló Golden Caviar Szemkörnyék ápoló, amely sminkalapnak is tökéletes.

CSERNAI JUDIT a Biodroga Institut, Biodroga MD és Sans Soucis márkák oktatókozmetikusa. ,,Érdeklődési köröm a legújabb fejlesztések és speciális hatóanyagok, a különleges masszázstechnikák. Több mint 10 éve dolgozom a szépségápolás területén."

7 7. BEFEJEZŐ LÉPÉS ÉS FÉNYVÉDELEM: Befejezésül oszlassunk el egy kevés Biodroga Golden Caviar 24 órás krémet és Golden Caviar szemápolót a bőrön. Napfényes időszakban egy vékony réteg Biodroga MD DD krémmel engedjük el a vendéget, amely antioxidánsokkal és 25 faktoros fényvédelemmel előzi meg az UVsugárzás okozta bőrkárosodást.

www.beauty-forum.hu 2017/6

Dr. Szépség Kft. www.doktorszepseg.hu; www.biodrogahungary.hu drszepseg@gmail.com 06 70/775 5575

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

PLAZMAKEZELÉS ÚJ ANTI-AGING CSÚCSTECHNOLÓGIA – A kozmetikus és vendég vágya egyszerre teljesült a jubiláló High Care® Cosmeticsnél. Egy olyan új eljárás került a piacra, amely a legújabb trendeket, a természetes, tiszta és újszerű hatóanyagokat olyan fizikális terápiával kombinálja, amely minden vendég számára, szinte minden bőrproblémára látványos eredményt garantál.

z IONO JET készülékkel

márka életében igen jelentős múltra

hatóanyagokat

juttatunk

nagy

való kezeléssel látvá-

és hatékony kezelésekre tekint visz-

mennyiségben a bőr mélyebb réte-

nyosan, természetesen

sza. Ionizált oxigénnel és magas

geibe.

megfiatalíthatjuk ven-

nyomás

szérumo-

Az indikációs terület széles körű: a

dégünk arcát és dekoltázsát. A ne-

kat, peptideket, vitaminokat, ős-

bőr detoxikálása, pórusösszehú-

gatív ionokkal dúsított oxigén a

sejtet, különleges, új természetes

zás, hidratálás, a szemhéj és a

segítségével

szem körüli ráncok speciális keze-

A PLAZMAKEZELÉS ELŐNYEI egyedülálló eljárás, már egy kezelés is látványos, rövid a kezelési idő (1–1,5 óra),

lése, teljes körű bőrfeszesítés, ránctalanítás, rozácea és irritált bőr kezelése, pigmentrendellenességek halványítása.

a természetes összetevőknek köszönhetően nincs kontraindikáció, nincs intolerancia, a készülék használata egyszerű, tökéletes sterilitás, megbízható német csúcstechnológia (Weyergans High Care® Cosmetics).

JÁVOR BEÁTA High Care szakkozmetikus

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY STEP BY STEP

1 1. A BŐR LETISZTÍTÁSA: SPA Cleansing Pads mikroszálas tisztítókoronggal.

2 2. ENZIMATIKUS PEELING: Az egyedi, fermentált bacilusok kivonatát tartalmazó koncentrátummal 15-30 percen át peelingezzük a kívánt területet. (Az enzimatikus peeling nagyon jól használható a szem alatt is. Élénkíti a keringést, csökkenti a szem alatti sötét karikát.)

XII

www.beauty-forum.hu 2017/6

BEAUTY STEP BY STEP

3 3. A kezelés második fázisában, az indikációnak megfelelően speciális szérumot juttatunk a bőrbe, 25–30 perc alatt. A kozmetikus választhatja a különleges összetevőjű DETOXampullát, vagy a tápláló NUTRITIONT, amely egy igazi vitaminbomba. A bőr feszesítését a LIFTING-szérum biztosítja. A pigment rendellenességet pedig a brokkolikivonatot tartalmazó WHITENING-koncentrátum kezeli. Különlegesség, hogy a szemhéj kezelésére is optimális ez az eljárás.

4 4. A szérummal történő kezelést követően jöhet a tonizálás és egy kellemes átkrémezés.

High Care® Cosmetics 06 46/555 215; 06 20/321 7511 info@high-care.hu www.highcare.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

XIII

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BEAUTY STEP BY STEP

UV-barát anti-aging sav a Mesoticától EGYEDÜLÁLLÓ HÁROMSAVAS (laktobionikus sav, fitinsav, mandulasav) komplex, amely molekulaszerkezetének köszönhetően nem teszi fényérzékennyé a bőrt, így a nyári hónapokban is biztonsággal használható bármely arckezelésbe illesztve. 40 felettiek anti-aging

bőrfiatalító megoldások, mivel ha-

beavatkozásokról ezeknél a bőrök-

arckezelésének elenged-

tásukra fényérzékennyé válik a bőr.

nél a téli hónapokban sem lehet szó,

hetetlen része a bőrmeg-

Érett bőrű vendégeink azonban

viszont ezen vendégeknek is meg-

újítás, melyhez az őszi-

igénylik a látványos bőrmegújító ke-

van az igénye a problémamegoldó

téli időszakban, természetesen bőr-

zeléseket, hisz a minél nagyobb előt-

anti-aging kezelésekre.

típustól függően, előszeretettel al-

te-utána látvány miatt járnak koz-

A MESOTICA Sensonic Peel 3-féle

kalmazzuk az erősebb hámlasztó

metikushoz, imádják a kézzel azon-

savjának kombinációja egy olyan

módszereket.

nal tapinthatóan is megfiatalodott

egyedülálló bőrfiatalító komplex,

puha bőrérzetet.

mellyel maximálisan UV-barát mó-

XIV

Az érzékeny, couperosera, rosaceá-

don érhetünk el puha, kisimult,

Hámlasztás nyáron is

ra, kipirosodásra és gyulladásokra

megfiatalodott és egyenletesebb bőr-

A napsütéses évszakokban viszont

hajlamos bőrök még több odafigye-

felszínt a legérzékenyebb (akár cou-

az erősebb, kismolekulájú savak,

lést igényelnek az erősebb UV-

perosés, rosaceás) bőröknél is. Alko-

vagy a mikrodermabrázió kerülendő

sugárzás hónapjaiban. Drasztikus

tó savjai:

www.beauty-forum.hu 2017/6

BEAUTY STEP BY STEP

1. Laktobionikus sav

mivel minden évszakban alkalmaz-

simább bőr ezáltal fiatalabbnak tű-

A laktobionikus sav az AHA savak

ható, és a bőr nem igényel hosszú re-

nik. A legajánlottabb sav a hiperpig-

új generációjához, a poli-hidroxi-

generálódási időt. A fitinsavas keze-

mentált, foltos (melazma) bőr keze-

savakhoz (PHA) tartozik. Hasonló

lést akár egy ebédszünetben is el

lésére. A mandulasav antibakteriá-

hatást érhetünk el vele, mint az

lehet végezni (start & go), mivel nem

lis hatása kedvezően hat az akné

AHA-savakkal, azonban nagyobb

jár olyan kellemetlen tünetekkel,

kezelésében. Szabályozza a túlzott

molekulaszerkezetének köszönhe-

mint a kipirosodott vagy hámló bőr.

faggyútermelést, így csökken a gyul-

tően a kellemetlen mellékhatások

Felületi hámlasztásról van szó,

ladások kialakulásának valószínűsé-

nélkül: nem pirosítja ki a bőrt, hasz-

nem szükséges neutralizálni utá-

ge.

nálata során kevésbé okoz csipkedő

na. A fitinsav alkalmazása kimon-

A MESOTICA Sensonic Peel-je a

érzést. A laktobionikus sav abszo-

dottan ajánlott a tág pórusú, hiper-

fent említett három sav egyedülálló

lút kompatibilis a rosaceás, coupe-

pigmentált, heges, idő előtti bőröre-

kombinációja, bármely bőrtípusnál

rosés vagy atópiás dermatitiszes

gedés tüneteit mutató, dehidratált,

alkalmazható. Kimondottan aján-

bőrökkel, bármilyen kozmetikai el-

vízhiány okozta ráncos bőr kezelésé-

lott a hiperérzékeny bőrökre, me-

járással összeegyeztethető. Az AHA-

re. Nagyon jó antioxidáns, fehérítő,

lyeknél az irritáló hatás miatt nem

savakkal ellentétben nedvességmeg-

bőrfiatalító, feszesítő és gyulladás-

ajánlottak az egyéb savak, ugyanak-

kötő és hidratáló tulajdonságú.

csökkentő hatású. Segít eltávolítani

kor viszont elvárás az anti-aging ha-

A laktobionikus sav antioxidáns ha-

a meglévő pigmentfoltokat és aka-

tás. A kezelések eredményét növel-

tású, elnyomja a mátrix metallopro-

dályozza az újabbak kialakulását.

hetjük, ha a bőrmegújítás után intelligens peptidekkel aktiváljuk a bőr-

teináz enzimatikus aktivitását, ezáltal akadályozza az UV-sugarak káros

3. Mandulasav

megújulás folyamatát a dermisz-

hatását.

A mandulasav gyorsan, de óvato-

ben. Az epidermisz sejtközti állomá-

san újítja meg a bőrfelületet. A le-

nyát feltöltő ceramidkomplexszel

2. Fitinsav – a „Hollywood-sav”

hámló elhalt hámsejtek után egy pu-

látványosan pótolhatjuk az epider-

hább, simább és világosabb bőrfel-

misz sejtközti állományát. A Meso-

A fitinsav gabonafélékben, hüvelye-

színt kapunk. Kiváló anti-aging ha-

tica Sensonic Peel savas és pepti-

sekben, néhány zöldségfélében, ola-

tású, mivel aktiválja a bőrsejtek

des arcprogramok után a bőr azon-

jos magvakban található meg. A fi-

megújulását, fokozza a kollagénter-

nal teltebb, feszesebb, ragyogóbb

tinsavas bőrmegújítás Amerikából

melést, csökkenti a ráncok mélysé-

és

származik, ahol a szépségszalonok-

gét, és halványítja a bőrfelszíni ba-

lesz. Igazi sikerprogram lesz nyáron

ban „Hollywood-sav”-ként hirdetik.

rázdákat. A vékonyabb Stratum cor-

az agyonnapozott bőrű vendégek

Nagyon népszerű hámlasztó sav,

neum jobban visszaveri a fényt, a

körében is.

1 1. LETISZTÍTÁS – Bőrpuhító hatású tisztító gél

egészségesebb

kisugárzású

2 2. SENSONIC PEEL – UV-barát bőrmegújítás

2017/6 www.beauty-forum.hu

3 3. PEPTIDES SZEMKÖRNYÉK-FESZESÍTÉS

5 5. HYALURONSAVAS KONTAKTANYAG A GÉPI KEZELÉSEKHEZ

7 7. CERAMID-KOMPLEX A FELTÖLTÖTT BŐRÉRT

4 4. PEPTIDKOMBINÁCIÓ KIVÁLASZTÁSA

6 6. SPECIÁLIS PEPTIDEK BEVITELE BÁRMILYEN GÉPPEL

8 8. E-VITAMINBAN GAZDAG MASSZÁZS

BRUCHMANN ZSUZSANNA A Makadémia Kft., ügyvezető tulajdonosa, a Belico termékcsalád kizárólagos magyarországi forgalmazója, a Termékfüggetlen Hatóanyag Szeminárium magyarországi előadója, szépségipari marketing tanácsadó.

9 9. LEZÁRÓ MÉLYHIDRATÁLÓ

XVI

www.beauty-forum.hu 2017/6

A Mesotica termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója: MAKADÉMIA Kft. 1055 Budapest, Markó u. 7. Telefon: 06 1/411 562; 06 30/2222 034 info@makademia.hu www.mesotica.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Mesteri SZEMÖLDÖKFORMÁZÁS BOZONTOS, FELEMÁS, ELRONTOTT, TÚLSZEDETT, TETOVÁLT, CÉRNAVÉKONY, TÁVOLI VAGY ÖSSZENŐTT? A szemöldökünk talán igazságtalanul nagy jelentőséggel bír ahhoz képest, hogy milyen egyszerű elrontani… legszebb sminket is tönk-

figyelmet igényel! Szerencsére, a

styling és az egyénre szabott stílus

reteheti egy előnytelenre

NEYES Brows professzionális sze-

ugyanis garantálja a tökéletes for-

szedett, nem megfelelő-

möldökformázó módszerével min-

mát.

en ápolt szemöldök. Ez

denki megkaphatja álmai szemöldö-

a kis szőrzet bizony nagy-nagy

két! A mértani pontossággal kimért

Íme a titok 10 lépésben!

2017/6 www.beauty-forum.hu

XVII

BEAUTY STEP BY STEP

1. ELEMZÉS Méret, forma, árnyalat – rengeteg mindenre figyelni kell ahhoz, hogy a vendég vonásaival összhangban alkossuk meg az ideális szemöldököt. Konzultáljunk a vendéggel az elképzeléséről. Elemezzük a stílusát, bőr-, szem- és hajszínét!

3. FESTÉS Kímélő festékkel élettel telivé és megfelelő színűvé árnyaljuk a szemöldökszőröket – a legkisebbeket, szabad szemmel láthatatlan szálakat is!

4. MÉRÉS Professzionális formázási technikával, pontos mérésekkel (cérnával, szögmérővel) és sok-sok szépérzékkel meghatározzuk a főbb pontokat.

5. FORMÁZÁS A milliméterpontos kimérésnek megfelelően felrajzoljuk az ideális szemöldök határait.

XVIII www.beauty-forum.hu

2. TISZTÍTÁS A szemöldök szőrszálakról a Neyes Brows tisztító termékeivel eltávolítjuk a sminket, zsírt, olajat.

2017/6

6. FÉSÜLÉS ÉS VÁGÁS A helyükre fésüljük a szőrszálakat, a túl hosszúakból lecsippentünk.

BEAUTY STEP BY STEP

7. GYANTÁZÁS Hipoallergén gyantával és mini gyantacsíkkal eltávolítjuk a formán kívül eső szőrszálakat.

8. CÉRNÁZÁS A gyantázást túlélő kósza szálakat cérnás módszerrel kiszedjük.

9. CSIPESZELÉS A benőtt vagy nagyon kis szőrszálakat is kicsippentjük a speciális csipesszel.

HORVAT KRISZTINA A NEYES Brows Hungary és a Xtreme Lashes Magyarország ügyvezető igazgatója, vezető trénere.

10. SZEMÖLDÖK-KONTÚROZÁS Szemöldökceruzával megrajzoljuk a szemöldök ívét, szemöldökpúderrel pedig kipótoljuk, teltebbé varázsoljuk a szemöldökformát. A Neyes Sealing Gel-lel igény esetén akár vízállóra is fixáljuk.

Neyes Brows Hungary Telefon: 06 70/456 0221 info@neyes.hu www.neyes.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

XIX

BEAUTY STEP BY STEP

Antioxidáns fényvédelem FELKÉSZÜLÉS AZ UV-SUGARAK BŐRKÁROSÍTÓ HATÁSAI ELLEN – A nyári napsütéses időszakban a kozmetikusok feladatai között szerepel olyan típusú kezelések ajánlása, amelyek felkészítik a bőrt a napozás bőröregedést gyorsító hatásai ellen. Ehhez kínál jó lehetőséget a Solanie Szőlő-Hialuron családja.

fenti termékcsalád spe-

szemben. A benne lévő hialuron-

védekezésben – mindezzel segíte-

ciálisan antioxidációra

sav hidratálja a bőrfelszínt, a ka-

nek a bőr természetes szerkezetét

kifejlesztett TO comp-

kaóvaj, sheavaj és ligetszépeolaj

helyreállítani.

lex hatóanyag kombi-

hidratálja a bőrt, pótolja a hiányzó

Kínáljuk a kezeléseket 3-4 alkal-

nációjának köszönhetően sejtszin-

zsíranyagokat, melyek kulcsszere-

mas kúrában, és ne felejtsük el fel-

ten növeli a bőr védekezési képes-

pet

játszanak

hívni vendégeink figyelmét az ottho-

ségét a külső káros hatásokkal

időjárási

többek

között

hatások

elleni

ni bőrápolás fontosságára!

1 1. SMINKELTÁVOLÍTÁS – Távolítsuk el a sminket a Micellás arc- és sminklemosó folyadékkal, mely a vízálló spirálok és tusok alapos leoldását is garantálja.

www.beauty-forum.hu 2017/6

2 2. LETISZTÍTÁS – A habzó Szőlő-Hialuron lemosó gélt egy tálkában pár csepp vízzel és legyezőecsettel finoman habosítsuk fel, majd vigyük fel a bőrre. A termék fő összetevője organikus szőlővíz, amely gazdag ásványi anyagokban és nyomelemekben. Feltölti, energizálja a sejteket és semlegesíti a szabadgyököket.

3 3. PEELING – A lemosó eltávolítása után vigyünk a bőrre mogyorónyi valódi szőlőmagdarabokat tartalmazó Szőlő-Hialuron mechanikai peelinget, majd finom dörzsöléssel távolítsuk el a bőr felszínén felhalmozódó elhalt szarusejteket és szennyeződéseket. A benne található növényi glicerin javítja a felhám vízmegkötő képességét, így a bőr peelingezés közben sem szárad ki.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

A KEZELÉS LÉPÉSEI

BEAUTY STEP BY STEP

4 4. TONIZÁLÁS – A bőrradírozás után használjuk a Szőlő-Hialuron hidratáló tonikot, amely már a tisztítási fázisban kifejti antioxidáns hatását, ezzel is támogatva a további ápolók hatásfokát. Hialuronsav öszszetevője hidratálja a hámot, így akadályozva meg annak kiszáradását a tisztítás során.

5 5. HIDRATÁLTSÁG FOKOZÁSA + SZEMÁPOLÁS – Pár cseppet simítsunk fel a teljes arcra a Solanie Szőlő-Hialuron ráncsimító szérumból. Aktív hatóanyagai stimulálják a sejtmegújulási folyamatokat, és a ceramidszintézis fokozásával erősítik a bőr védelmi funkcióját. A szemkörnyékre vigyünk fel a TO complexet tartalmazó Szőlőhialuron szemránckrémből, melynek botox-szerű hatóanyaga segíti a ráncok elsimítását.

6. ULTRAHANGOS KEZELÉS + MASSZÁZS – A szérum felvitele után közvetlenül vigyük fel a krémmaszkot (Szőlő-Hialuron mélyhidratáló masszázsmaszk TO Complexszel), és ultrahanggél segítségével végezzünk pár perces hatóanyag-bevitelt, majd a bőrön maradó mennyiséggel masszírozzuk át. A Solanie Szőlő-Hialuron kezelés protokolljában található speciális 8 perces zenére koreografált masszázs egyedülálló lehetőséget biztosít a sejtaktivitás növelésére, ezzel is támogatva a hatóanyagok felszívódását. VALISKÓ MÁRIA Végzett kozmetikus. 1999 óta az Alveola Kft. munkatársa. Az elmúlt 5 évben a Solanie márka trénere, kapcsolattartója az exkluzív kereskedő partnereknek, referencia kozmetikáknak és regionális képviselőknek. Kiemelten foglalkozik a kozmetikus iskolák látogatásával és a Solanie márka megismertetésével. Részt vesz a márka fejlesztésében és közreműködője a cég televíziós megjelenéseinek.

7 7. TÁPLÁLÁS – A masszázs után finom tonikos áttörlést követően a kezelés befejezéseként alkalmazzuk a nappali krémet. A hármas hatású, intenzív Szőlő-hialuron krémgél TO complexe révén közömbösíti a bőr sejtjeire káros szabadgyököket, megerősíti a bőr védelmi funkcióit, emellett argánolaj-tartalma miatt táplálja és regenerálja a száraz, vízhiányos bőrt. Fizikai fényvédőt tartalmaz.

Utána

www.solanie.hu

Előtte 2017/6 www.beauty-forum.hu

XXI

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

A !QMS Medicosmetics titka szakemberként tesztelve AMIKOR A HÓHÉRT AKASZTJÁK – Anti-aging szakemberként egy rendezvényen ismerkedtem meg a Magyarországon akkor még újdonságnak számító, azonban világszerte már évtizedek óta híressé vált „ráncdoktor”, a Dr. Erich Schulte professzor által kifejlesztett bőrfiatalító !QMS medikozmetikumokkal, melyek hatását végül önmagamon teszteltem.

A termékek használata előtt szándé-

a szakmában, így már én

120 nap kitartás és következetesség

is beléptem abba az élet-

Szerencsés voltam, hogy személye-

napig semmilyen más kozmetiku-

korba, ami kimondva-ki-

sen jelen lehettem tavaly ősszel Dr.

mot, hogy a lehető „legsterilebb” ál-

özel 20 esztendeje vagyok

kosan nem használtam másfél hó-

mondatlanul minden nőt

Schulte professzor előadásán. Ezt

lapotból induljak neki a program-

megérint: a bűvös 40-esek körébe.

követően egyszerűen nem tudtam

nak.

Szakemberként igyekszem a leg-

ellenállni a kísértésnek, hogy kipró-

Természetesen a termékeket napi

újabb anti-aging trendekkel tisztá-

báljam a készítményeit. Dr. Schulte

rendszerességgel és precízen úgy

ban lenni, nőként és magánember-

professzor 120 nap kitartást és kö-

használtam, ahogyan a !QMS Medi-

ként azonban nem tagadhatom, va-

vetkezetességet kért – 44 évesen ez

cosmetics protokollja előírja.

lahol én is várom a megváltó

a legkevesebb, így belevágtam a

csodát, hogy olyan termékkel talál-

szépségprogramba, és napról napra,

Önanamnézis

kozzam, ami megállítja az idő kere-

hónapról hónapra figyeltem a válto-

A bőrömről annyit érdemes tudni,

két.

zást.

hogy közepesen tág pórusú, egye-

www.beauty-forum.hu 2017/6

nem tökéletes. Az egyre jobban für-

Bár anti-aging szakemberként közel 20 éve dolgozom a szakmában, eddig még sosem találkoztam olyan termékegyüttessel, amivel ilyen rövid idő alatt ilyen gyors és szemmel látható bőrﬁatalítást tapasztaltam – a saját bőrömön.

késző tekintetű ismerősök találgatják, kérdezgetik, mi történt velem, hogy újabban ilyen fiatalos, sugárzóan ragyogó a bőröm. Ez idáig eltitkoltam előlük, hogy miben, azaz milyen módszerben rejlik ez a „csoda”. A szalonomban az elmúlt 20 évben többféle anti-aging termékcsaláddal dolgoztam, és dolgozom a mai na-

netlen felszínű, száraz és érdes,

nök mostanában. Ez különösen jól-

pig, és csak a saját tesztem eredmé-

mindemellett érzékeny és bizonyos

esett, mert ebben az időszakban

nyét követően szerettem volna meg-

helyeken pigmentfoltos is. Sajnos

nemcsak keveset aludtam, de na-

osztani a tapasztalataimat mások-

emiatt már a határozottabb ráncok

gyon-nagyon le is voltam terhelve.

kal.

és vonalak is elkezdtek megjelenni a

Sorozatosan kaptam a visszajelzé-

A végeredmény és a látvány magáért

már meglévő mimikai ráncaim mel-

seket, milyen szép a bőröm.

beszél.

lé.

3. hónap: A tágabb pórusaim fino-

Egy program sikerét pedig – ezt

mabbá váltak. A bőröm felszíne

szakemberként mindnyájan tudjuk

Szépségnapló

ilyen sima még nem volt. A felszíne

– nem egy titok, hanem egyrészt a

Összefoglalva a 120 nap tapasztala-

egyenletes, rugalmasabb, színe

kiválóan megalkotott, orvosi tiszta-

ta:

élettel teltebb. A pigmentfoltok na-

ságú és magas minőségű termé-

1. nap: A termékek illata kellemes,

gyon sokat halványodtak. Ezt látva,

kek, másrészt az előírt használati

nem izgató. Felkenésük során na-

még lelkesebb voltam, és egyáltalán

protokoll következetes betartása

gyon könnyű érzetet és jó felszívó-

nem esett nehezemre a betartandó

adja.

dást tapasztaltam. Rögtön érezhe-

napi rutin.

tően selymes lett a bőröm.

4. hónap: A bőröm állaga hasonlít a

1. hét: Az arcbőrömön a szárazság-

20 évesek bőréhez. Eddig még so-

érzet teljesen megszűnt. A bőröm

sem találkoztam olyan termék-

kipihentnek látszik, puha, sima és

együttessel, amivel ilyen rövid idő

bársonyos. Az Exfoliant Fluid gyü-

alatt ilyen gyors és szemmel látható

mölcssav az egyetlen, amihez – ezt

bőrfiatalítást tapasztaltam.

természetesen szakemberként is tu-

A finom ráncok eltűntek, a mélyebb

dom – fokozatosan kell az embernek

ráncok mélysége csökkent. A póru-

hozzászoktatnia a bőrét, de ezt is

saim zártak, tiszták. A bőrfelszí-

KÁDÁR NIKOLETTA Kozmetikus, anti-aging szakember.

meglepő módon egyre jobban bírom. 1. hónap: A bőröm felszíne napról napra egyenletesebb. Egyre jobban nő a nedvességtartalma, ami miatt észrevehetően feszesebb, teltebb. 2. hónap: A száraz vonalak eltűntek. A környezetemben többen megjegyezték, mennyire kipihentnek tű-

!QMS termékek, kezelések: www.spatrendbeauty.hu www.facebook.com/spatrendbeauty.hu !QMS Szépségszalon 1036 Budapest, Lajos utca 94. Telefon: 06 30/641 9717; 06 1/233 9880

2017/6 www.beauty-forum.hu

COMMUNITY NEWS

Jubileumi konferencia High Care® Cosmetics • 2017. április 29-én rendezték meg Budapesten a High Care® 25. „születésnapi” ünnepségét, jubileumi konferenciáját. 25 év egy cég életében nagy jelentőséggel bír. Fantasztikus előadásokat hallhattunk. A sort Dr. Rudolf Weyergans, a Weyergans High Care® Ag. tulajdonosa nyitotta, aki a két fantasztikus újdonságról, a Plazma és új Popó kezelésről szóló előadását követően áttekintette az elmúlt 25 év fontos eseményeit. A résztvevők egyszerre nevettek és sírtak – az örömkönnyek a régi arcoknak, a jó hangulatú Weyergans-szemináriumoknak, a sok-sok kedves emléknek szóltak. Az előadók névsora magáért beszélt: Dr. Balogh György, bőrgyógyász– onkológus–kozmetológus szakorvos a High Care® legújabb hatóanyagainak jelentőségéről beszélt, Dr. Papp-Váry Árpád a Budapesti Metropolitan Egyetem dékánja a marketing jelentőségére, szükségességére hívta fel a figyelmet, Dr. Mandel Katalin a Magyar Franchise szövetség főtitkára „Márka – franchise – minőség” címmel tartotta záró előadását. A szakmai munka mellett volt meglepetésajándék, amelyet a High Care® cég és munkatársai kaptak a franchise üzleti partnerektől, Weyergans úrtól. A résztvevőknek a cég szintén ajándékkal és egy emléklappal köszönte meg a „hűségét”. A jubileumi tortával, pezsgővel nagycsaládi körben zajlott az ünnep, ahol a majd 100 résztvevő a múltbéli emlékek felidézése mellett már a jövőt is tervezgette… www.highcare.hu

ILCSI KONGRESSZUS

Molnár Ferenc – Priskinné Fekete Adrienn és Repkó Andrea új, vidéki oktatókozmetikusok társaságában – a megújult termékekkel

SZTÁROK ÉS SMINKTRENDEK Karaja Make-up • Tóth Vera és Tóth Gabi a Karaja Oktató- és Bemutató Központjában jártak Balatonfüreden. A nagy népszerűségnek örvendő énekesnők a Karaja legújabb trendkollekcióját próbálták ki. Az aktuális sminktechnikák elsajátításában Fodor Piroska, a Karaja magyarországi szakmai igazgatója volt a művésznők segítségére. www.karaja.hu

www.beauty-forum.hu 2017/6

Ilcsi Szépítő Füvek Kft. • Az április 23-án megtartott Nemzetközi Ilcsi Kongresszus nemcsak azért volt különleges jelentőségű, mert jubileumi, 20. szakmai kongresszus volt az Ilcsi életében, hanem azért is, mert a rendezvényen mutatták be az új márkaarculatot, többek között a megújult logót és termékcsomagolást. Unger Zsolt márkaépítő hangsúlyozta, hogy az új arculat kialakítása még nem zárult le. Színpadi workshop keretében, kezelési sorokba illesztve ismerhettük meg az idei 3 új terméket: a ránccsökkentő hatású Hidratáló elixírt és a két lehúzható maszkot, a Vitalizáló hidratáló és a Harmonizáló spirulina zöldmaszkot. Dr. Zaka Zoltán, sugárterápiás szakorvos előadása a sugárkezelés okozta bőrgyulladás kezelésében tesztelt Ilcsi kozmetikumok hatását elemezte. Wolfgang Köbel fitoterapeuta pedig a hajhullás és az akne összefüggéseiről beszélt. A szakmai workshopok mellett kihirdették az éves Tanulmányi verseny győzteseit, akik ismét értékes ajándékokat kaptak. A szakmai napot Takács Nikolas vidám és érzelmes dalainak hangulatában zárta. www.ilcsi.com

Tanulmányi kirándulás Szlovákiában Afrodita Cosmetics • A több mint 15 éves hagyományoknak megfelelően, idén májusban is egy feltöltődést (is) nyújtó továbbképzésen vehettek részt a márka szakemberei Szlovéniában, az Afrodita Cosmetics központjában. A budapesti gyülekezőtől kezdve, ahol a résztvevők hangulatát „welcome drink” oldotta, a nagykanizsai pihenőn át, a rogaska slatinai tartózkodásig minden a tervezett forgatókönyv szerint zajlott. A rengeteg élmény mellett természetesen a szokásos elméleti és gyakorlati oktatás sem maradt el. A két nap alatt elsajátítottuk a leghatékonyabb arc- és testkezelő „DETOX”, azaz méregtelenítő eljárásokat. www.afrodita-kozmetika.hu

MOST FIZESSEN ELŐ EGY ÉVRE a Beauty Forumra, és megajándékozzuk egy Solanie ajándékcsomaggal.

Solanie ajándékcsomag* 11 098 Ft értékben Az ajándékcsomag tartalma: • Solanie Argán növényi őssejtes Protect nappali krém (50 ml) • Solanie Argán növényi őssejtes Contour szemránc szérum (15 ml) AZ ELŐFIZETÉS ÉVES DÍJA:

7 990 FT

A Magyar Termék Nagydíjas Solanie Argán növényi őssejtes termékcsalád, a különleges PhytoCellTech™ Argan hatóanyagával veszi fel a harcot a bőr öregedési tüneteivel szemben. A bőr saját őssejtjeit stimulálva és környezetüket vitalizálva támogatja a hám, valamint az irha sejtjeinek és szöveteinek megújulását, a bőr tömörségének javulását, ezáltal a ráncok mélységének csökkenését.

FIZESSEN ELŐ MOST! Megrendelés telefonon: 06 1/457 0067 E-mailen: elofizetes@health-and-beauty.hu Interneten: www.beauty-forum.hu/kuponok

Kód By2017-6 Az ajánlat június 16-tól augusztus 15-ig érvényes** * Az ajándékcsomagot az Alveola Kft. postázza, az akció lezárását követően. Reklamáció esetén hívja a 06 1/251 2270/11-es telefonszámot! ** A jelzett időpontig beérkezett előfizetési díj esetén.

2017/1-2 2017/6 www.beauty-forum.hu

COMMUNITY NEWS

Tavaszi szakmai nap Baalbek Stúdió • A szakmai napon bemutatásra került a Dr. Rimpler legújabb MED termékcsaládja, mely termékekben egy forradalmain új eljárással, a SmartCrystal nanotechnológiával jutnak a hatóanyagok a bőrbe. Az eseményen most is jelen volt Deák-Fogarasi Éva vendégelőadóként, aki előadásának első felében a jelenlévők szakmai kérdéseit válaszolta meg, valamint tanácsokkal, tippekkel látta el őket, majd ezt követően a japán szájkörnyéki és homlokmasszázst mutatta be. A délután folyamán a résztvevők az Isabelle Lancary élménymasszázsaiból összeállított workshopon tanulhatták meg a különleges masszázsokat. www.baalbekstudio.hu

KONFERENCIA STÍLUSOSAN

Sikeres terméktámogatás Matis • A Mátrában került megrendezésre a 27. (!) MATIS háromnapos szimpózium. Az áprilisi tél okozta kezdeti aggodalom hamar elmúlt, egyrészt a csodálatosan behavazott táj, másrészt az előadások és a vonzó üzleti ajánlatok elfeledtették az utazás előtti izgalmakat. A MATIS ebben az évben is arra törekszik, hogy mind több támogatást nyújtson kozmetikusainak. 2016-ban az összes akciót megvásárló kozmetikus partnerek több mint másfél millió Ft értékben kaptak ily módon terméktámogatást. Az idei cél ennek további növelése – mindez hangsúlyt kapott a szimpóziumon, így az őszi rendezvény már most kezd megtelni. www.matis.hu

„Lash&Brow Style Show 2017” címmel tartott szakmai konferenciát az Xtreme Lashes és a Neyes Brows Hungary tulajdonosa, Horvat Krisztina. A workshop témája a „A stílus, mint önkifejezés” volt, ennélfogva a meghívottak névsorából nem maradhatott ki Magyarország legismertebb és legelismertebb stílus- és divatszakírója: Schiffer Miklós. A műsort a bájos, örökké mosolygós Ördög Nóri vezényelte, s az „ízlésformáló guru” tanácsai mellett, szakmai előadások és bemutató színesítette a programot. www.xtremelashes.hu, www.neyes.hu

Duplázott a NYX! Nyx • A tavaly novemberi premier után megnyílt a második NYX Make-up márkabolt is Budapesten, a West End bevásárlóközpontban. Az üzletben több mint 1200 fajta termék kapható, köztük paletták, rúzsok és szájfények, fantasztikus színekben, alapozók, púderek, ecsetek és még sorolhatnánk. A NYX elsősorban a fiatalok márkája, de professzionális minőségével egyre inkább megszólítja a sminkes szakmát is. Az őszi Beauty egyik nagy meglepetése a hatalmas NYX stand lesz, ahol látványos programok és különleges akciók várják majd a látogatókat.

Új márka Magyarországon: Hanima Pure Olaszországból érkezett a legújabb termékcsalád, ami élénk, érzéki temperamentumos stílusával indult hódító útjára a magyar piacon. A komplex termékkínálat bőséges választékot rejt, melyek kizárólagos magyarországi forgalmazója a Medeor Cosmetics Kft. A cég ügyvezető igazgatónője, Pogácsa Erzsébet kiemelte, hogy a termékek értékesítését marketingszolgáltatásokkal, képzésekkel és ajándékcsomagok küldésével támogatják. www.hanimapure.hu

www.beauty-forum.hu 2017/6

NEWS COMMUNITY

Fotó: www.oscarlarion.wordpress.com

Ecsetre fel! Kifestettük a SOTE II. Tűzoltó utcai Gyermekklinika szakrendelőjének várótermét. Fantasztikus élmény volt alkotni a gyermekek gyorsabb gyógyulásáért, talán ez a vidám környezet segít nekik tovább álmodozni, mert itt csudiklassz barátságok alakultak ki, mint pl. a Vízipók Csodapók és a Micimackó között is… Az ötletgazda, Dr. Mannheim Viktória 2011-ben indította el önkéntes kampányát, ami óriási sikert aratott pillanatok alatt. Több mint 40 gyermekközpontú létesítményt varázsolt már át önkéntes csapatával, a gyermekkórházak, gyermekotthonok, szakrendelők nagy örömére. Larion Oscar sminkmester

PIKNIK A DEHIDRATÁLT BŐR KÖRÜL Piknikkör • Az önképzőkör májusi találkozójának középpontjában a dehidratált bőr, azaz a felszíni és mélyrétegű vízhiányos bőr állt. Az előadók, Gyenes Netti kozmetikusmester, biológia szakos tanár, és Ignits Dóra dietetikus abban igyekezett segíteni a majdnem 70 résztvevőnek, hogy mire kell figyelniük, hogyan segíthetnek vendégeiknek, illetve, hogy mi módon előzhető meg a vízhiány kialakulása. www.piknikkor.hu

Természetesen szépítünk!

BIOLA Biokozmetikai Kft. • „Áldás van a munkán, amit szívből, szeretetből végeztek a vendégeiteken, a gyógynövények erejét a javukra fordítva, egyúttal az egészséges bőr állapotukat is segítve” – hangsúlyozta Dr. Gyovai Viola, a cég ügyvezető igazgatója megnyitó beszédében a résztvevőknek. Majd, miután megköszönte a cég kollégáinak és partnereinek munkáját, összefoglalta az újdonságokat, többek között, hogy megjelentek az új bio illatok, azaz a parfümözött olajok is egy termékfejlesztésnek köszönhetően; hogy a Corvin köz Oktatási Központtal karöltve rövidesen elindítják a hazai biokozmetikus-képzést; s hogy júniusban megjelenik a képzés hivatalos tankönyveként egy gyógynövény lexikonjuk is. Ezután a résztvevők részletesen megismerkedhettek az új termékkel. Több kezelési bemutatót is láthattunk, ahol nemcsak a termékek hatékonyságáról bizonyosodhattunk meg, hanem többek között egy különleges, gyúró mozdulatokból álló egyedi masszázst is. Eközben az alkalmazott termékek hatóanyagairól is tájékoztatást kaptunk, illetve bepillantást nyerhettünk a DEMETER International e.V. által tanúsított biodinamikus termékek Rudolf Steiner nevéhez fűződő filozófiai hátterébe is. www.biola.hu 2017/6 www.beauty-forum.hu

Fotó: Jókúti András, Styling: Miovác Márton, Smink: Keserű Barbara, Modell: Szőnyegi Zsuzsanna

BEAUTY & CARE

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

Vintage Beauty organikus bőrápolás HÉTKÖZNAPI ARCKEZELÉS? CSAK TERMÉSZETESEN! – Előfordul, hogy nem gyors és varázslatos effektkezelésre vagy lazító relaxszeánszra, és nem is hámlasztó, esetleg kollagénképzést fokozó eljárások valamelyikére vágyik a vendég, hanem „csak” egy szakszerű és alapos tisztítást szeretne, tökéletes kivitelezésben…

zt a látszólag rutinszerű feladatot a bőr sajátosságai azonban gyakran képesek valódi szakmai kihívássá avanzsálni.

Növényi gyógyszérumok bevetésen Az arckezelések hatékonysága érdekében a Vintage Beauty Szépészeti Nőintézetben háromféle, nagy hatásspektrumú, növényi gyógyszérumot fejlesztettünk ki, melyek elnyerték a francia biominősítő szervezet, az Ecocert organikus tanúsítványát. E szérumok (nyugtató, regeneráló, gyulladáscsökkentő) a kezeléseknek szinte minden fázisába behelyezhetőek, bármely termékcsaláddal elegyíthetőek, mivel 100%-ban növényi eredetűek, és organikus ko m p o n e n s e k b ő l összeállítottak. E szérumok és szér u m k o m b i n á c i ó k effektivitását (több ezres ügyfélkörön, éveken át) tesztelve bebizonyosod ott, hogy a leggyakoribb

kozmetikai problémákkal kapcsolatosan képesek hatékonyan fellépni.

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

E szérum közvetlenül a bőrön alkalmazva rendkívül gyorsan és hatásosan szünteti meg az esetleges vérzést, ödémát és pírt. Bőrre helyezve, majd softlézerrel kezelve még a legérzékenyebb tini bőr is megnyugvást lel. Vadgesztenye-, feketenadálytő-, zöld tea-, ázsiai gázló-, Ginkgo biloba- és molyhosnyír-tartalma segíti az érfalgyenge, pirosodásra hajlamos, érzékeny bőrök regenerálódását is. A szérum bármely kezeléssorba beépíthető, maszkok, masszírozókrémek, ápolókrémek komponenseként. Az összehúzáshoz szükséges maszkokat mi magunk is előállít-

Bőrápolás organikus kozmetikumokkal…

Kiváló alapot képez a mechanikai

hatjuk zöld, sárga, fehér és marokkói

radírozás elvégzéséhez, amelyet bio

agyag, továbbá a hűsítést, megnyug-

A Vintage Beauty Szépészeti Nőinté-

szőlőmagőrleménnyel végeznek.

vást és összehúzást segítő növényi

zetben alkalmazott arckezelések sa-

Amennyiben ez kevésnek mutat-

macerátumok, virágvizek és olajok

ját fejlesztésű, organikus alapú koz-

kozna, úgy hazai termesztésű bio le-

alkalmazásával.

metikumokkal és nagy tudatosság-

vendula, damaszkuszi rózsa, zsá-

Az agyagok hatékonyságát a szintén

gal kiválasztott géppark segítségével

lya, hárs, búzavirág vagy borsmen-

Ecocert minősítésű organikus Vinta-

történnek.

tavíz segítségével történő előkeze-

ge Beauty Gyulladáscsökkentő szé-

lést követően

rummal fokozhatjuk. Körömvirág-,

enyhén savas pH-jú Vintage Bea-

hidroabráziós eljárással egészít-

moringa-, tamanu-, feketekömény-,

uty Arclemosó krémmel kezdjük,

jük ki a bőr megtisztítását. Eseten-

neem-, teafa- és levendulaolaj-tar-

melynek biogazdálkodásból szár-

ként enyhe BHA vagy AHA savat al-

talma a legmakacsabb aknés bőrt is

mazó szőlőmag-, búzacsíra- és rici-

kalmazunk az arc egészén vagy bizo-

„megszólítja”, fertőtlenítve, nyugtat-

nusolaj-tartalma gondoskodik a tö-

nyos zónáin. Erősebb seborrhoea,

va, gyulladásos tüneteit minimali-

kéletes letisztításról anélkül, hogy a

napfényben szegényebb időszakban

zálva.

bőr normál pH-ját eltolná avagy li-

esetenként indokolttá teszi a

Olajos

pidjeit indokolatlan mértékben eltá-

mikrodermabrázió bevetését is.

könnyedén bejuttatható ultrahang-

volítaná.

A gőzölést és tisztítást követő

gal vagy krémbe, maszkba, szérum-

A gyakorlat azt mutatja, hogy ez a

fertőtlenítést többnyire kakukkfű

ba helyezve. Különösen erősen veg-

rendkívül lágy, enyhén levendula il-

aromavízzel végezzük, majd az ezt

zált bőrök esetén a Vintage Beauty

latú lemosókrém egy lépésben ké-

követő

Nyugtató

pes az extrémen makacs, vízálló

nyugtatást, pírcsökkentést, össze-

arányban elegyítve a gyulladáscsök-

sminket is eltávolítani anélkül, hogy

húzást az Ecocert által minősített or-

kentő szérumot, azonnal látható ha-

akárcsak a legérzékenyebb zsír-

ganikus Vintage Beauty Nyugtató

tású, 100%-os növényi hatóanyag-

és/vagy vízhiányos bőrt irritálná.

szérummal kezdjük meg.

tartalmú

kezelések

előkészítését

www.beauty-forum.hu 2017/6

alapú

készítmény

szérummal

gyógyírt

révén

50–50%-os

képezhetünk,

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

egészíti ki. Ezen gépek és manuális

perceken belül képesek az adott

lépéskombinációk alkalmazásában

„teint” problémájának megregulázá-

szinte konstans kiegészítést jelent

sára.

az organikus minősítésű, 100%-os

alkalmazásán túl a Vintage Beauty

bioforrásból származó növényi olaj-

Hidratáló krém használatát javasol-

komponensekből összeállított Vinta-

juk a termék alapjául szolgáló bio

ge Beauty Regeneráló szérum.

damaszkuszi rózsavíz, shea- és

Gránátalma-, jojoba-, homoktövis-,

kakaóvaj, szezámmag-, illetve sáfrá-

kamélia-, búzacsíra-, mandula-, sáf-

nyos szeklicemagolaj, E-vitamin- és

rányos szeklicemag-, argán-, szőlő-

panthenol-tartalmának köszönhető

magolaj-tartalma a legegyszerűbb

nyugtató, regeneráló, hidratáló hatá-

masszírozókrémnek, maszknak és

sa miatt.

arcápoló krémnek is hatékonyságot,

Terveink szerint a fejlesztés alatt

bio neroli illóolaj-tartalma pedig lel-

álló új, 2017-ben forgalomba kerülő,

ki támogatást nyújt.

jövőbeni, szintén Ecocert minősítésű

A fent bemutatott szérumok

Vintage Beauty termékek (maszkok

Otthoni bőrápolás

és szérumok) tovább segítik, cizellál-

melyet követően a kezelés tetszés

Vendégeink mindegyike használja a

ják a lehetséges kezeléskombináció-

szerint folytatható.

Vintage

szérum-„triász”

kat, és még tovább tágítják a sikerrel

(nyugtató, gyulladáscsökkentő, rege-

„megszólítható” bőrproblémák körét.

Beauty

…és gépi kezelési kombinációkkal

neráló) azon tagját vagy tagjait,

A kezelések második fázisában a

kább képes féken tartani, megolda-

bőr megnyugtatása, regenerálása,

ni. A szérumok 10 ml-es, pipettás ki-

feltöltése történik. Ezt a klasszikus

szerelése könnyen alkalmazhatóvá

iontoforézis-, ultrahang,- radiófrek-

és gazdaságossá teszi a használatu-

venciás eljárásokon túl speciális

kat, mivel 1-1 cseppet reggel és este

gyógylámpa, lézer- és krioterápia

közvetlenül a bőrön eloszlatva akár

amely az adott bőrproblémát legin-

SZAKONYI ESZTER kozmetikusmester, egészségügyi szakkozmetikus, gazdasági mérnök. A Vintage Beauty Szépészeti Nőintézet és a Vintage Beauty kozmetikai termékcsalád fejlesztője és tulajdonosa. Az Időtlen szépség című könyv szerzője. www.vintagebeauty.hu

ECOCERT A francia központú Ecocert az egyik legelismertebb és legszigorúbb tanúsító szervezet a világon. E szervezet 2003-ban a szakma, vagyis a fejlesztők, gyártók, beszállítók, forgalmazók kezdeményezésére a világon elsőként vezette be a natúr és organikus kozmetikumok minősítésére szolgáló nemzetközi szabványát. Az Ecocert garantálja a megújuló forrásokból származó összetevőket és a környezetbarát gyártási folyamatokat. Ennek megfelelően az Ecocert által tanúsított kozmetikum biztos, hogy nem tartalmaz génmódosított alapanyagokat, parabéneket, fenoxi-etanolt, nanorészecskéket, szilikont, PEG-származékokat, szintetikus illatanyagokat és színezékeket, állati eredetű összetevőket (kivéve az olyan, állatok által természetes módon előállított alapanyagokat, mint a tej, méz stb.). Ez a minősítés azt is feltételül szabja, hogy a csomagolás biológiailag lebomló vagy újrahasznosítható alapanyagokból készüljön. Az organikus cím elnyerését egy kb. 1 éves minősítési vizsgálati folyamat előzi meg, amely kiterjed a gyártó, a gyártási folyamat, a forgalmazó, az alapanyagok, a termékek, a csomagolás és a forgalombahozatali előírások teljes körű ellenőrzésére. Ezen ellenőrzés minden évben megújításra kerül, továbbá szúrópróbaszerűen is elvégzésre kerülhet. E kritériumok sikeres teljesítése esetén kaphat újabb 1 évre szóló engedélyt a tanúsított cég.

2017/6 www.beauty-forum.hu

Fotó: Fotolia.com

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Bőrfeszesítés és

cellulitkezelés

ÖRÖK ÉS VISSZATÉRŐ NŐI PROBLÉMA A CELLULIT – Miközben ma a hatékony kezelési lehetőségek és hatóanyagok gazdag tárházából válogathatunk, egyre szélesebb korosztály e nem kívánatos jelenség elszenvedője. Sőt, ma már az urak körében is szedi áldozatait. Lássuk, mit tehetünk mi ellene a szalonban?

fenti negatív jelenség több

Ha számszerűek szeretnénk marad-

Változókor idején a panaszokat erő-

okra is visszavezethető.

ni, a nők nagy részének, kb. 90%-

síti, hogy a bőr elvékonyodik, és

nak van narancsbőre!

ezért a kisebb tünetek is szemmel

Az okok között az öröklődés jelen-

láthatóvá válnak.

Biológiai okok

A narancsbőr, más néven cellulit el-

tős szerepet játszik.

sődleges oka a vér- és nyirokkerin-

A további okok között említeném a

Táplálkozás és testmozgás

gés zavara, a hajszálerek falán a fo-

pubertáskori, illetve a változókori

Ha már megvan a baj, foglalkozzunk

lyadék kijut a sejtek közé, így a visz-

hormonális változásokat, melyek

vendégünk étkezési szokásaival, fo-

szaszívódás és az elszállítás lelassu-

jelentős hatással bírnak e tekintet-

lyadékfogyasztásával is! A rendsze-

lása vezet tulajdonképpen az ödéma

ben.

res testmozgás szükségességéről se

kialakulásához.

A zsír tárolására a kényes területek,

feledkezzünk meg!

Ez a jelenség maga után vonja a bőr

mint a has, a láb és a fenék sajnos

Az előzmények feltárását követően

bizonyos részeinek „megdagadását”.

kellő alapot szolgáltatnak.

áttérhetünk a konkrét megoldásokra,

www.beauty-forum.hu 2017/6

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

személyre szabottan, kedves ven-

LED-fénnyel a nyirok- és vérkerin-

3. fokozat, ez egyben a legnehe-

dégünk céljait segítsük megerősíte-

gést stimulálhatjuk. A sárga fény ha-

zebben kezelhető stádium, itt már

ni. Erre számos lehetőség kínálko-

tására beindul a méregtelenítés, a

fekvő helyzetben is jól látható a cel-

zik.

vörös fény tartománya pedig a bőr

lulit.

mélyebb rétegeibe is képes behatol-

Ha több lehetőség áll rendelkezé-

Személyre szabott megoldás

ni, több mint 2 cm mélyre. Itt már a

sünkre, vizsgáljuk meg az indikáció-

fibroblasztok is megtalálhatók.

kat és a kontraindikációkat, majd vá-

A szakemberek egy része a gépi, más

A fény aktivizálja ezeket a sejteket,

lasszuk ki a leghatásosabb, személy-

része pedig a manuális technikát (ez

megindul a salakanyagok elszállítá-

re szabott terápiát, kúrát.

utóbbiról bővebben a lipodrenázs

sa. Ráadásul a kollagéntermelődés is

kezelésről szóló részben írok) tartja

válaszreakcióként beindul.

hatékonyabbnak.

A köpölyözést már nagyon régen

Nyirokstimuláló cellulitmasszázs

A szalonok többségében megtalálha-

hasznosítja a szépségipar. Maga az

Az általam bemutatott kezelési pro-

tó gépi eljárások közül megemlíte-

eljárás több ezer éves múltra tekint

tokoll előtt lássunk egy áttekintést a

ném az alábbi lehetőségeket, me-

vissza. Speciális üvegharangokkal

nyirokkeringésről és a cellulitmasz-

lyekkel felvehetjük a harcot a cellulit

végzik, amelyekben felmelegítik a le-

százsról!

ellenében:

vegőt, az kitágul, majd a csészéből

A nyirokrendszer az immunrend-

Kavitációs ultrahangos kezelésnél

kiáramlik.

szer része, védi a szervezetet a be-

a kezelőfej a 40 000 Hz-et elérve, in-

Bőrre helyezve a harang lehűl a ben-

tegségektől, a zsírok és a vitaminok

tenzív rezgésbe hozza a zsírsejteket,

ne lévő levegővel, ezáltal alakul ki a

továbbításáért felel.

majd az ütközések hatására a sejt

vákuumhatás.

A nyirok áramlása a vérkeringésé-

membránja megbomlik, a sejtben le-

A tű nélküli mezoterápia segít a

hez hasonlatos, a homeosztázis

vő víz felmelegszik, a zsír triglycerin-

hatóanyagok nagy mennyiségének

(szervezeten belüli egyensúly) fenn-

re és zsírsavra bomlik. A kezelés fáj-

(400-szeresét a szaruréteg alsó ré-

tartása az egyik fontos szerepe.

dalommentes, utána bőséges folya-

szébe, 1200-szorosát pedig az az

A vérben szállított tápanyagok a haj-

dékfogyasztás javasolt.

alatti rétegekbe) bőrbe juttatását. Ez-

szálerek falán keresztül kijutnak a

Tripoláris RF esetén az áram

által a bőr rugalmassága nagymér-

sejtközötti térbe, a sejtek itt felve-

3 elektróda között áramlik, a sze-

tékben nő.

szik a szükséges anyagokat, leadják

lektív melegítés miatt az anyagcse-

a felesleges anyagcseretermékeket

re felgyorsul, ami hat a zsírok kivá-

A cellulit fokozatai

(naponta akár 3 liter felesleges folya-

lasztására. Ez az eljárás a helyi

A kezelések előtt fontos a helyes

dék is távozhat).

zsírbontásban fejti ki hatékonysá-

diagnózist felállítanunk.

gát.

Természetesen az ún. 0. stádium

Az egyik leghatásosabb cellulitte-

nem tekinthető kezelendőnek, itt a

rápia a vákuumkamrába rejtett

bőrkép sima, nincs narancsbőr.

kerékpáros

KONTRAINDIKÁCIÓ – várandóság – szoptatás – visszér – érszűkület – daganatos betegségek – vérzékenység

Az 1. fokozatnál még sima a bőrfe-

alacsony nyomású vákuum hat a

lület, csak a bőr összenyomásánál

perifériás területekre, ezen területek

válik láthatóvá a probléma, azaz a

vérellátása és méregtelenítése segít-

cellulit.

ségével. A zsírégetés már a 3. perctől

2. fokozat: álló helyzetben, a bőr

emésztőszervek által felszívott lipi-

beindul, így 30 perc is elegendő a kel-

összecsippentése nélkül is látvá-

dek és zsírban oldódó vitaminok

lő hatás érdekében. Főként az alkati-

nyos a narancsbőr, de fekve még

szállítása.

lag meghatározott zsírpárnák ellen

semmilyen elváltozás nem látható

A nyirokrendszernek nincs ún.

lép működésbe.

az adott testrészen.

„motorja”, mint a keringés esetében

megoldás,

ahol

nyirokrendszer

feladata

BABOR - NYÍLT NAP 2017. JÚNIUS 29. WWW.KALCSU.HU 2017/6 www.beauty-forum.hu

például a szív, tehát különösképpen

6. Frissítő maszkot elegyítsünk hűsí-

Redulite – A szervezet drenázs

fontos a nyirok keringésének hely-

tő géllel, hideg vízzel hígítsuk, és a

funkcióit javítja, a szövetekre nehe-

reállítása szempontjából a masz-

gél állag eléréséig keverjük. Az így

zedő nyomást csökkenti, bőrállapot-

százs, melynek segítségével a salak-

kapott gélmaszkot a lábfejtől a fe-

javulást eredményez.

anyagok és a víz távozni tud: a bein-

nékig felvisszük a vendég testére,

A bodza fitoterápiás hatása és a

dult nyirokkeringés által a vesén ke-

mindkét oldalon.

glyceryl polyacrylate gél együttesen

resztül ürül ki a szervezetből.

7. A fluidos vízből kiemeljük a ban-

vízhajtó hatásúak.

A bőrfelszín feszesedik, fogyás indul

dázsokat, egészen a lábujjaktól fel-

A pangó folyadék elszállítódik, a bőr-

be.

tekerjük, ügyelve, hogy a bandázsok

szöveti csomók száma csökken.

A szervezet immunitására is hatás-

fedjék egymást.

Esculoside – A vadgesztenye kér-

sal van a masszázs, ami egyúttal a

A hatóidő 20 perc, a hatást fokozhat-

géből állítják elő. Magas bioflavono-

méreganyagok felhalmozódását is

juk hőpaplan alkalmazásával.

id (P-vitamin-) tartalmának köszön-

megakadályozza.

Ezalatt az idő alatt könnyed kéz-

hetően érfalerősítő (csökkenti az át-

A cellulitmasszázs a zsírszöveteket

masszázzsal segíthetjük a relaxá-

eresztőképességüket), vízhajtó hatá-

meglazítja, a kapillárisok aktivizá-

ciót.

sú.

lódnak, vérbőség keletkezik.

8. A maszk eltávolítása után hajszá-

Rhodofiltrat palmaria kivonat –

lér-regeneráló szérumot viszünk fel

A Palmaria palmata vörös alga hi-

Lipodrenázs-kezelés

a kezelt területekre.

degvizes áztatásával nyerik, vérke-

Az alkalmazott műveletek ahhoz já-

9. Kínáljuk meg vendégünket kelle-

ringést sekentő hatású, a benne ta-

rulnak hozzá, hogy komplexen száll-

mes teával vagy frissen facsart gyü-

lálható ásványi anyagoknak, esszen-

janak harcba a kialakult problémá-

mölcslével.

ciális zsírsavaknak, fehérjéknek és

val.

Otthoni kezeléshez ajánljunk ter-

vitaminoknak köszönhetően.

A kezelés időtartama 75 perc.

mékeket, beszéljük meg a következő

A vénákat tonizálja, a keringést nor-

1. Vendéggel történő konzultáció,

időpontot – s ha eddig nem tettük

malizálja, a méreganyagok távozá-

állapotfelmérés, kérdőív kitöltése, a

volna meg, javasoljunk célirányos

sát serkenti.

további lehetőségek ismertetése,

kúrát a problémától függően.

Kiegészítő kezelés

kontraindikációk.

Kiváló kiegészítő kezelésként alkal-

sa, az eredmények felvezetése a ven-

Hatékonyságot növelő összetevők

dégnyilvántartásba.

Phytotonine –

szabadal-

kos levegőhőmérsékletével a vérke-

3. A kabin hangulatának megterem-

maztatott gyógynövény-kombiná-

ringés terhelése nélkül segíti a mé-

tése fények, zene, illatok, termékek

ció, amely növeli a kapilláris sűrűsé-

reganyagok eltávozását.

kihelyezése, a bandázs fluidos vízbe

get, gyulladáscsökkentő és antioxi-

Az infravörös meleg az élő szövet

való beáztatása.

dáns hatású, mikrocirkuláció javító:

természetes hővezetésének köszön-

4. Peeling tengeri sóval, kézi, körkö-

– az árnikában található flavonoi-

hetően továbbhalad a mélyebb réte-

rös mozdulatokkal.

dok, a szövetközi folyadék eltávolítá-

gek irányába, ott a véráramlás a szer-

Előmelegített, frottír kesztyűvel tá-

sát végzik;

vezetben szétoszlatja.

volításuk el a peeling maradványait.

– Salamon pecsétjének szaponintar-

5. Karcsúsító krém felvitele, majd

talma segíti az érfalak összehúzódá-

speciális, fagyasztóból kivett masz-

sát;

százskesztyűvel 10 perc manuális

– a ciprus proanthocyanidol-tartal-

masszázst végzünk a vendég mind-

ma az érfalak elaszticitását erősíti,

két oldalán.

emellett gyulladáscsökkentő.

2. A kezelendő terület megvizsgálá-

www.beauty-forum.hu 2017/6

Egy

mazható az infraszauna, ami 35 fo-

KOCSOV ANDREA Kozmetikusmester, gyakorlati oktató, vizsgabizottsági tagként folyamatosan részt vesz a tanulók vizsgáztatásában. Munkájában elhivatott, nyitott az újdonságokra, szakmai fórumok rendszeres látogatója kül- és belföldön egyaránt.

A 2017. ÉVI XX. ILCSI NEMZETKÖZI KONGRESSZUSON BEMUTATTUK AZ IDEI ÉV HÁROM ÚJ TERMÉKÉT, AZ ILCSI MÁRKA ÚJ MEGJELENÉSÉT ÉS AZ ÚJ TERMÉKCSOMAGOLÁSOKAT.

291

290

VITALIZÁLÓ HIDRATÁLÓ MASZK

HARMONIZÁLÓ SPIRULINA ZÖLD MASZK

Bőrfunkció-erősítés és tökéletes hidratálás a szőlő és a barna alga antioxidánsaival és hyaluronáttal.

Üde bőrképzés, a gyulladások megelőzése és regenerálás a tápanyagokban gazdag spirulina alga hatóanyagaival.

616

HIDRATÁLÓ ELIXÍR Bőrfeszesítés, hidratálás és ránccsökkentés algával és hyaluronnal, védelem a yucca és gingkó természetes védőpajzsai révén.

Termékeink új köntöse nemcsak vonalvezetésében tiszta, hanem alapanyagának köszönhetően környezetkímélőbb is, valamint könnyebb és higiénikusabb felhasználást tesz lehetővé. Ahol a termék adottságai megengedik, ott áttérünk az Ecocert minősítésű, airless flakon csomagolóanyagra – ez elsősorban az arckrémeket, testápolókat, arctejeket, szérumokat és olajokat érinti. A teljes termékpaletta csomagolásának megújítása fokozatosan történik, és az idei év folyamán minden Ilcsi natúrkozmetikum új külsőt kap! Natúrkozmetikumaink megújult csomagolásán mostantól receptúraszámainkat is feltüntetjük, segítségükkel a termékeket rendszerezzük azok természetes összetevői, eredetileg kidolgozott aránya, keverési és feldolgozási metódusa szerint. Minden ilyen szám egy kivételes, utánozhatatlan receptre utal Ilcsi néni saját nagykönyvéből.

ilcsi.com

Fotó: pixabay.com

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Aloe vera

articsóka

borostyán

gránátalma

Cellulit?

Jaj, ne!

HATÉKONY HATÓANYAGOK A NARANCSBŐR ELLEN – avagy természetes hatóanyagok külső–belső bevetésen, a sikeres cellulitkezelés érdekében. a röviden akarunk fogal-

szervezet által termelt, s főképp a

csökkentik a nem kívánt zsírlera-

mazni: a cellulit a kötő-

táplálékkal bevitt mérgező anyago-

kódásokat, egyúttal kisimítják a

szövet (a bőr alatti zsír-

kat, savakat, és ezzel óvja a létfon-

bőr egyenetlenségeit. A krémek kö-

szövet) ödémája, vizenyő-

tosságú szerveinket, hogy a toxikus

zött találhatók olyan „termokészít-

je, melynek oka a sejtekben felhal-

vegyületek szó szerint ne marják

mények”, amelyek hőmérséklet-kü-

mozódott sok toxikus anyag. Egy

szét azokat. A zsírszövet ezen elmé-

lönbség előidézésével aktiválják az

fogyókúra általában azért nem je-

let szerint is lényegében „mérge-

anyagcserét. Az ampullás termékek

lent e problémára megoldást, mert a

zett” vizet tartalmaz, nem valódi

magasabb koncentrációban tartal-

sejtekben rekedt anyag fő tömege

zsírt, ezért is hatástalanok gyakran

mazzák a hatóanyagokat, ezért kú-

nem zsír, hanem víz – ennek ellené-

az egyes fogyókúrák. A cellulit ese-

raszerű, szakember által végzett al-

re vízhajtókra sem reagál.

tén ugyanez a folyamat látható a bő-

kalmazásuk javallott.

rön.

„Megkövesedett” salakanyagok

► Külsődleges alkalmazásra: • Rozmaring (Rosmarinus officina-

Több tudós, így pl. Dr. Robert O. Yo-

Cellulit elleni természetes hatóanyagok

ung véleménye szerint a test a zsír-

A cellulit ellenében külsőleg azok a

cserét. Rozmaring- és kávésavat tar-

sejtekben köti meg, a visszatartott

leghatásosabb szerek, amelyek ser-

talmaz, melyek elősegítik a salak-

vízzel hígítja, majd raktározza a

kentik a bőrben a véráramlást, és

anyagok eltávolítását.

www.beauty-forum.hu 2017/6

lis) – fokozza a vérellátást, bőranyag-

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

fügekaktusz

cickafark

gyömbér

homoktövis

lucerna

• Gyömbér (Zingiber officinalie) – fo-

digitata, Himmanthalia Elongata,

elvezetni a zsírszövetben tárolt, a sa-

kozza a vérkeringést, tonizáló hatá-

Undaria Pinnatifida, Pelvetia) – meg-

lakanyagokat elszállító vizet.

sú.

előzik a vénás pangást.

• Gránátalma – a cellulit kialakulá-

• Homoktövis (Hippophae rhamnoi-

• Mélytengeri algakeverékek – mé-

sát gátolja.

des) – alkalmazása nagy hagyomá-

regtelenítő, keringést fokozó hatá-

• Grapefruitolaj – pórusösszehúzó

nyokkal rendelkezik, főleg Kínában,

súak.

tulajdonsága és tisztító hatása van.

Tibetben, valamint Oroszországban.

• L-Carnitin – anyagcsere-fokozó, a

• Vadgesztenye-kivonat – eszcin-

Zsírbontó, anyagcsere-gyorsító, erő-

szakirodalomban jól dokumentált

tartalmú, vízelvonó hatású, segíti a

síti a kötőszövetet.

zsírégető és bőrtápláló hatása. Az L-

pangó folyadék és a méreganyagok

• Zöld tea (Camellia sinensis) – fő

Carnitin áthatol a bőrfelszínen, és

kiürülését.

cellulitellenes hatóanyaga a koffein,

képes behatolni a kötőszövetbe.

• Cickafarkolaj – bemasszírozva fo-

amely fokozza a lipidbontást, emel-

• Aloe vera – méregtelenítő, sebgyó-

kozza a nyirokkeringést.

lett keringésserkentő. A benne talál-

gyító hatása évezredek óta ismert.

• Borostyánkivonat – keringésfoko-

ható xantén-származékok szintén

Külsőleges alkalmazása emellett

zó hatású.

keringésserkentők, polifenoljai pe-

hidratáló hatású, javítja a bőr, illetve

• Aromaolajok: narancs-, grépfruit-,

dig antioxidáns hatásúak. Utóbbiak

a nyálkahártya mikrokeringését.

rozmaring-, majoránna-, levendula-,

segítséget nyújtanak a sejteknek a

• Hyaluronsav – A kötőszövet fontos

fahéj-, borsmenta- és eukaliptusz

szabadgyökök

hatásaival

fiziológiás alkotórésze. Felelős a bőr

olajok; a fürdőzés előtt alaposan le-

szemben. Helyi, külsőleges alkalma-

rugalmasságáért, vízfelvevő és folya-

dörzsölve bőrünket, az illóolajat a

zása frissíti és hidratálja a bőrt, féke-

dékmegkötő képességéért, így bizto-

fürdővízbe csepegtetve könnyebben

zi az öregedési folyamatot, enyhíti a

sítja a kollagén- és elasztinrostok

beszívódnak a bőr mélyebb rétegei-

bőr izgalmi állapotát, megtisztít a

hidratációját

be.

méreganyagoktól.

mennyisége az újszülöttek kötőszö-

► Belsőleges alkalmazásra:

• Kankalin (Primula veris) – szapo-

vetében a legnagyobb, majd a terme-

• A víz a legjobb oldószer, amely se-

nintartalma javítja a helyi keringést.

lődése a húszas életévekben csök-

gít a káros anyagok kimosásában.

• Nopal fügekaktusz – csökkenti a

kenni kezd. A 40 éves kor vízválasz-

Különösen az ionizált, lúgos víz fo-

kötőszövet folyadék-visszatartását.

tó, ekkor a hyaluronsav-termelődés

gyasztása ajánlatos, mivel a cellulit

• A-, E-, F-, C-, D-vitamin – bőrvédő,

a felére csökken, 60 éves korra pedig

kezelésének egyik sarkalatos kérdé-

a kötőszövet megfelelő zsír- és víz-

mennyisége 10%-a az eredetinek.

sében, a lúgosításban is kiváló segít-

tartalmáért, normális anyagcsere-

• Égertövis (Ruscus aculeatus) – ér-

ségünkre lehet.

folyamataiért felelős, így a bőr rugal-

falerősítő, a vénás pangást gátolja

• Jucca – vízhajtással, az anyagcsere

masságáért is.

meg.

felgyorsításával fokozza a salak- és

• Jódtartalmú barna algák (As-

• Ginsengolaj és páfrányfenyő (Pa-

méreganyagok kiürülését, ezáltal lé-

cophyllum nodosum, Fucus vesicu-

nax quinquefolius és Ginkgo biloba)

nyeges javulást okozhat anyagcsere-

losus, Fucus serratus. Laminaria

– a mikrokeringést fokozva segít

betegségek esetén. A belőle készült

káros

is. A

hyaluronsav

2017/6 www.beauty-forum.hu

kivonat számos enzimet, szaponint,

folyamatokra. Serkenti a cukor-

• Almaecet – zsíroldó hatása miatt

klorofillt, antioxidánst és más ható-

anyagcserét, erősíti az inzulinhatást,

különösen alkalmas a fogyókúrák

anyagot tartalmaz. A jukka legfonto-

stabilizálja az energiaháztartást, mi-

során. A gyomorban és a belekben

sabb hatása az, hogy valósággal mé-

vel folyamatosan szabályozza a vér-

segíti a szervezet zsírlebontását,

regteleníti a testet. Miközben előse-

cukorszintet.

csökkenti az éhségérzetet. Az ecet-

gíti a szükséges tápanyagok tökéle-

• Kalcium – segíti a toxikus vegyüle-

sav fokozza a sejtek légzését és ser-

tes felszívódását, javítja az emész-

tek kiürülését, szabályozza a test, a

kenti az anyagcserét. Mindkét eset-

tést, erősíti és szabályozza a kivá-

vér pH-ját, csökkentve az elsavaso-

ben a szervezet bőségesen égeti a

lasztási folyamatokat.

dás ártalmait.

zsírokat.

• Lucerna (Medicago sativa) – a lu-

• Szilícium – a kötőszövetet rugal-

• Olívaolaj – megtisztítja a nyálka-

cernából származó klorofillt évszá-

masabbá és szilárdabbá teszi.

hártyát a bekerülő toxikus anyagok-

zadok óta alkalmazzák a világ min-

• A-, C- és E-vitamin – csökkenti a

tól.

den táján méregtelenítésre. A kísér-

méreganyagok aktivitását, sejtkáro-

• Lenmag – segít kimosni a béltrak-

letek tanúsága szerint a klorofill in-

sító hatását.

tusban található salakanyagokat,

aktiválhatja

• L-Carnitin – anyagcsere-fokozó

optimalizálja a vérzsírokat.

szervezetbe jutó kémiai karcinogé-

hatású. A zsírsavmolekulákat a mi-

• Almamag – a benne található nö-

neket a májban és a vékonybélben,

tokondriumokba szállítja, melyek a

vényi rostok, a pektin és a cellulóz

mielőtt azok kárt tehetnének a szer-

sejtek „energiaképző telepei”. Az L-

sok toxikus anyagot megkötnek és

vezetben. Elősegíti a toxinok kiüríté-

Carnitin részt vesz a sejtszintű zsír-

eltávolítanak.

sét és a savak semlegesítését.

anyagcserében, valamint az ener-

• Articsóka – segíti a máj méregtele-

• Garcinia cambogia (hatóanyaga:

giatermelő folyamatokban, emel-

nítését és a zsírlebontást.

HCA = hidroxi-citrát) – a Dél-Indiá-

lett elősegíti a megfelelő izommű-

• Hajdina-, szőlő-, feketeribizli-, pa-

ban és Thaiföldön honos növény

ködést,

paya-, paraguay-i tealevél-, piros

gyümölcsének kivonatából nyerhe-

hatású.

szőlőlevél- és a kőrislevé-kivona-

tő, elnyomja az étvágyat, akadályoz-

• Koriander – fokozza az anyagcse-

tok élénkítik a vénás keringést gátol-

za az étkezéssel bevitt szénhidrátok

rét.

ják a szövetek vízvisszatartását.

zsírrá alakulását, így kevesebb zsír

• Vízhajtó hatású, anyagcserét foko-

• Kék golgotavirág (Passiflora caeru-

rakódik le a szervezetben. A HCA be-

zó teakeverékek: csalán, zsurló,

les) – a belőle kivont „krizin” izofla-

vitele fokozza a szervezet saját hő-

gyermekláncfű, nyírfa, kökény stb.

von alkalmas a cellulit megelőzésé-

termelését étkezés közben – ezáltal

• Szűztea, zöldalga – segítenek a ne-

re és terápiájára.

a kalóriák elégetését.

hézfémek és más toxikus vegyületek

• Cink – a bőr, a kötőszövet anyag-

feloldásában és kiürítésben.

cseréjében játszik szerepet, antioxi-

• Tengeri édeskömény – vízhajtó ha-

dáns.

tású.

• Szelén – megakadályozza a nehéz-

• Bodzakivonat – védi a vénákat és a

fémek lerakódását, és csökkenti a

hajszálereket, fokozza az ellenálló

szabadgyökök roncsoló hatását.

képességüket.

• Króm – esszenciális anyag, amely

• Sáfrányos szeklice magolaj (CLA) –

szükséges a fehérje-, a zsír- és

serkenti a zsírégetést, segíti a zsír-

a szénhidrát-anyagcseréhez. Bioló-

tartalékok lebontását.

giailag aktív formája a króm-pikoli-

• Homoktövis tea – méregtelenítő

nát. Segíti az aminosavak beépülé-

hatású.

sét, meggyorsítja a fehérjeszintézist,

• Boróka – vízhajtó hatású, segít ki-

és jó hatással van az anyagcsere-

üríteni a vízoldékony toxinokat.

étkezéssel

www.beauty-forum.hu 2017/6

ami

szintén

zsírégető

Felhasznált irodalom: www.borgyogyaszat.com

SZANYI ÁGOTA Kozmetikusmester, az Ilcsi Szépítő Füvek Kft. szakmai vezetője.

ÂśKÂ¸KÄ&#x203A;Â&#x17D; 9Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2122;Ă§Â¸KÄ&#x203A;Ó&#x2014; AZ Ă&#x2030;L LMĂ&#x2030;NYT T NYĂ&#x161;JTĂ&#x201C; Ă&#x201C; TEST TKEZELĂ&#x2030;S! InnovattĂv, Keleti bĹąvĂślet termĂŠk kcsalĂĄdunk tĂśkĂŠletes e vĂĄlasztĂĄs teljes testmassz e ĂĄzshoz!

Ă&#x161; Ă&#x161;J A Yamuna Proffessional Care kĂnĂĄlatĂĄban tĂśb bb mint 35 fĂŠle PDVV]ÂŁ]VNUÂŤPEÄ&#x201C;O RODMEÂľO ÂŤV JÂŤOEÄ&#x201C;O YÂŁORJDWKDW

www.yamunaprof o essional.hu info@yamuna a.hu / +36 (30) 411 2811

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Innovatív megoldás a BŐRÖREGEDÉS ELSŐ JELEIRE! INNOVATÍV BŐRÁPOLÁSI MODELL – A bőröregedés első jeleinek (fakó, fáradt arcszín, első finom ráncok) felfedezése általában azt az ösztökélő pontot jelenti egy hölgy életében, amikor haladéktalanul elköteleződik az anti-aging bőrápolás irányában, melyre a Maria Galland márka most egy hatékony bőrápolási modellt nyújt.

bőrápolási

fent leírt kritikus élet-

öregedési folyamat is: a hyaluron-

helyzetben a nők azon-

sav-szintézis csökken, és elindulnak

Komplex metódus és innovatív hatóanyagok

nali megoldásokat ke-

a katabolikus folyamatok (a szöve-

A Maria Galland Lumin’Éclat me-

resnek. A cél egy olyan

tek lebomlása) is.

modell

megtalálása,

amire a hölgyek

amely tökéletesen megfelel az élet-

ebben az új,

módjuknak: egyszerű, hatékony és

eddig

azonnal látható eredményeket produkál. A 30-as éveikben járó hölgyek többsége manapság nagyon intenzív, pezsgő életet él. Rohanó életmódjukból fakadóan a stressz, a kialvatlanság, a szegényes (rost- és vitaminhiányos) étrend jellemzi a mindennapjaikat, melyek mind-mind nyomot hagynak a bőrükön is. Ráadásul még a digitális élet – pl. az okostelefonok egész napos bámulása – következményeivel, mint a fáradt szemek és az „SMS-nyak” is meg kell küzdeniük. Ez az egészségtelen életmód a bőr idő előtti öregedéséhez vezet. Ugyanakkor tudjuk, hogy ebben az időszakban, tehát 30 éves kortól kezdődik a normál

tódus megadja mindazt,

www.beauty-forum.hu 2017/6

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

ismeretlen élethelyzetükben vágy-

változások milyen hatást gyakorol-

nak. Az exkluzív kezelés, az innova-

nak a bőrre, és ebből adódóan mi-

tív aktív hatóanyagokat tartalmazó

lyen új igények, szükségletek merül-

új termékcsalád és a hatékony élet-

nek fel az arcápolásban.

módbeli tippek segítségével a fáradt

Minderre reagálva, olyan terméke-

arcbőrt újra ragyogóan üdévé teszi,

ket kínálnak a számodra, amelyek-

minimalizálja az első finom ránco-

kel valóban egyedi, különleges, az

kat és vonalakat – friss megjelenést

elvárásaiknak tökéletesen megfele-

kölcsönözve ezáltal az arcbőrnek. Ez

lő kezelésben részesítheted a ven-

a kezelés feléleszti a bőr fiatalosan

dégeidet.

friss ragyogását!

tuáléval gondoskodik a ragyogó és

Gyere el a díjmentes Maria Galland Lumin’Éclat Nyílt Napra!

energiával teli arcbőrről, azonnal

A nyílt nap keretében trénerünk ve-

élénkítve a fáradt, fakó bőrt, fel-

zetésével megismerheted a Lu-

élesztve annak fiatalosan friss ra-

min’Éclat termékeket, és a gyakor-

►A Soin Lumin'Éclat – Az első antiaging kezelés 60 perces szépségri-

gyogását. Minimalizálja az első rán-

latban is megfigyelheted/megta-

cokat, az arcbőrt láthatóan és érez-

és a kizárólag professzionális hasz-

pasztalhatod a Soin Lumi'Éclat – Az

hetően selymessé, lággyá és egyen-

nálatra, csak kabintermékként elér-

első anti-aging kezelést!

letessé varázsolja. Valódi frissesség

hető Lumin’Éclat maszk.

„bombaként” újra tündöklővé teszi

►Lumin’Éclat életmód tippek

A következő nyílt napok

a fáradt szemkörnyéket. A különle-

A kiegyensúlyozott életmód is hoz-

időpontjai:

ges masszírozó mozdulatok intenzí-

zájárul a bőr fiatalos szépségének

július 4. és augusztus 1.

ven fokozzák az energiát, és újra

megőrzéshez, éppen ezért a Lu-

Helyszín:

egyensúlyba hozzák a bőrt.

min’Éclat metódus részeként neves

1139 Budapest, Frangepán u. 8–10.

►Ligne Lumin’Éclat termékcsalád a

tanácsadók, exkluzív fitness, táplál-

Bejelentkezés a +36 1 237 03 70

fiatalosan friss, ragyogó arcbőrért.

kozási és szépségtippekkel is ellát-

számon, vagy a www.kalcsu.hu

Innovatív,

ják a hölgyeket.

oldalon.

aktív

hatóanyagokat

(fitoösszetevők »Kanola« innovatív

Ne feledd: bőröd szépsége, egészsé-

más kertizsázsa- és szójakivonatot;

Azonnal látható, egyénre szabott eredmény

A-vitamint; barátcserje, A- és E-vita-

A Maria Galland minden egyes keze-

minkomplexét; fügekaktusz-kivona-

lése és terméke azonnali és látható

tot; hyaluronsavat; alga&Aloe vera

eredményeket nyújt, hiszen külön-

komplexét;

koktélját; 4 virág komplexét; liposzó-

és

leges, élvonalbeli innovatív ható-

E-vitamin komplexét) tartalmazó új

szőlőmagkivonat

anyagokat alkalmaz. A termékek

termékcsalád a Soin Lumin’Éclat

fejlesztése során a kutatók folyama-

kezelés elvégzéséhez és az otthoni

tosan figyelik a hölgyek változó igé-

bőrápoláshoz.

nyeit, szükségleteit. Tanulmányoz-

A sorozat termékei: Lumin’Éclat

zák életmódjukat, és figyelemmel kí-

szérum, Lumin’Éclat selymes krém,

sérik, hogy az abban bekövetkező

ge a legjobb referencia vendégeid számára!

A Maria Galland magyarországi forgalmazója: KALCSU COSMETICS 1139 Budapest, Frangepán utca 8–10. www.kalcsu.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE PIACTÉR

Fókuszban Lassítja a szőrszálak növekedését, gátolja az újak megjelenését. Csökkenti a bőrpírt, nyugtatja a bőr irritáltságát, kellemesen hűt, antibakteriális hatású. Egyaránt ideális szőrtelenítés és borotválkozás után, bőrtípustól függetlenül. Fő hatóanyaga: plantafluid AH-komplex, Aloe vera. www.afrodita-kozmetika.hu Kiszerelés: 500 ml Bruttó szakmai ár: 5700 Ft

YAMUNA GYANTÁZÁS UTÁNI BŐRNYUGTATÓ KRÉM A Yamuna Professional Care Gyantázás utáni bőrnyugtató kréme növényi hatóanyagokban gazdag. A krémben rejlő E-vitamin hatására a bőr hidratáltabb lesz, a kollagéntartalom miatt pedig feszesebbé válik. Nagy mennyiségben allantoint tartalmaz, aminek köszönhetően gyantázás után a bőr hamarabb megnyugszik. Illatmentes. www.yamunaprofessional.hu Kiszerelés: 1000 ml Bruttó ár: 1428 Ft

MARIA GALLAND A N°427 Epilálás utáni szőrnövekedésgátló gél aktív összetevői révén meggátolja, lelassítja a szőrnövekedést, nyugtatja és hidratálja a bőrt, valamint csökkenti a bőrpírt. Minden szőrtelenítési módszer után használható, arcra és testre egyaránt – még a legérzékenyebb területekre is. www.kalcsu.hu Kiszerelés: 100 ml Bruttó ár: 11 850 Ft

BEAUTÉ DIRECTE RÓZSAKRÉMES KONZERVGYANTA Gyantapapír nélkül, nagyon alacsony hőmérsékleten használható. Extra rugalmas, finom krémes textúra. Minden bőrtípusra ajánlott. Használata tökéletes a legérzékenyebb területek gyantázására, a legkeményebb szőrszálakkal is elbánik.Hagyományos gyantamelegítő készülékben melegíthető fel. www.szepsegakademia.hu Kiszerelés: 800 ml Bruttó nagykereskedelmi ár: 3 190 Ft

www.beauty-forum.hu 2017/6

a depilálás MATIS POST-EPIL KRÉM Szőrnövekedést késleltető ápoló, melynek használata a szőrtelenítő eljárások után javasolt. Egy ázsiai növény (fibraurea recisa) gyökeréből nyert kivonat gátolja a mátrixsejtek osztódását, késleltetve a szőrnövekedést. Az enzimes alkotóeleme gátolja a szőrszálak benövését, finomítja a bőrt. Az ápolást a B5-provitamin biztosítja, mely nyugtató hatása mellett, regenerál és hidratál is. www.matis.hu Kiszerelés: 125 ml tubus Ajánlott bruttó lakossági ár: 10 000 Ft

POST EPIL HGI – SZŐRNÖVEKEDÉSGÁTLÓ BALZSAM Használható arcon és testen egyaránt. A gyantázás utáni 2 hétben naponta 1-2-szer kenjük be a kezelni kívánt bőrfelületet. Két hét után a következő gyantázásig szüneteltethetjük a krémezést. Majd a következő gyantázás után újra kezdjük a két hetes kezelési ciklust. Bármilyen színű szőrszálnál hat. www.belicokozmetikumok.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó lakossági/kisker. ár: 8 600 Ft

BŐRBARÁT SZŐRTELENÍTÉS AZ ALVEOLA WAXINGGAL A cukorpasztával végzett szőrtelenítés az egyik legkiválóbb módja a nem kívánatos szőrszálak minimális fájdalommal történő eltávolításának. Az Alveola Waxing kemény, illetve lágyabb pasztáival a bőrtípusoknak és a szőrzeterősségnek megfelelően akár kézi technikával, de papírral is végezhetjük az depilációt. www.alveola.hu Kiszerelés: 1 kg Kozmetikus bruttó ár: 2490 Ft

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

AFRODITA PROFESSIONAL DEPIL AS

HALLOTTAD? ADD TOVÁBB! Az őszi Beauty Forum kiállításra a szakemberek részére ingyenes a belépés.

Téged is várunk! NOVEMBER 3-4. pénteken déltől estig (12-20 h), szombaton egész nap (10-17 h) Helyszín: Lurdy Ház

BEAUTY & CARE NEWS

1 PROFESSZIONÁLIS ÉS OTTHONI SZEMKÖRNYÉKÁPOLÁS Alissa Beauté • Az egyszer használatos Boost Lifting szemmaszkoknak a liftinghatás mellett nyirokürítő hatásuk is van, így kezelni tudjuk velük az öregedés legjellemzőbb szem körül megjelenő tüneteit. Csökkenti a szem alatti sötét karikákat, duzzanatokat, a ráncok mélységét. Javítja a hajszálerek mikrokeringését és rugalmasságát, feszesíti, hidratálja a bőrt, mely szinte új életre kel. Minden korosztály számára ajánlott, alkalmazható invazív beavatkozások előtt és után is. Az allantoin nyugtató hatóanyagnak köszönhetően nyugodtan használható a szemek körüli érzékeny területeken. www.alissa.hu

1 NYÁRI ÚJDONSÁG

2 ÁRTATLAN ÉS ÉRZÉKI SZEMEK Karaja • A Cat Eyes Kollekció merész és izgalmas, a cirmosok érzékiségével fűszerezve, amely egyszerű, de határozott vonalakkal biztosít intenzív megjelenést a szemnek. Ártatlanság és ármánykodás, természetesség és csábítás, átláthatóság és mélység enged utat egymásnak, így kínálva számtalan ellenállhatatlan variációt az igazán divatos és személyre szabott megjelenés érdekében. www.karaja.hu

3 CSILLÁMOS SZÁRAZ OLAJ

Matis • A Matis Csillámos olaja igazi trendi termék, egyrészt speciális olajos textúrájának, másrészt ragyogó csillámjainak köszönhetően. Nyolc olajat (kendermag, gránátalmamag, marula, sárgabarackmag, makadámia, szantálfa, tőzegáfonya, inca inchi) tartalmazó kombinációja nyugtatja, ápolja, puhítja, védi a bőrt, fokozza a rugalmasságát, csökkenti az érzékenységét. Könnyen felszívódó, speciális száraz olaj textúrája tökéletes ragyogást biztosít egész napra. Kiemelten javasolt napozás után, partizás előtt. Szépítő ápolás az arcon és testen, kiemeli a barnaságot, ragyogást ad a hajnak. www.matis.hu

4 INNOVATÍV MEGOLDÁS A BŐRÖREGEDÉS ELSŐ JELEIRE

Maria Galland • Az új Lumin’Éclat sorozat N°360 Lumin’Éclat selymes krémje hatékony megoldást nyújt a bőröregedés első jeleivel küzdő 30+-os hölgyek számára. Innovatív hatóanyagokkal – fitoösszetevők innovatív koktélja; liposzómás kerti zsázsa és szója komplex; szőlőmagkivonat és E-vitamin komplexe; fügekaktusz-kivonat – regenerálja, nyugtatja, hidratálja a bőrt, védi annak szépségét, javítja ragyogását és fényességét, kiegyenlíti az arcszínt, minimalizálja a finom vonalakat és ráncokat. Nappal és éjszaka egyaránt alkalmazható. www.kalcsu.hu

www.beauty-forum.hu 2017/6

Vytalon • Májusban megújult külsővel jelentek meg a jól bevált ampullák: a régi fekete dobozt felváltotta egy szép, fényes fehér alapon lévő, a vizet idéző kék szín, egy kis ezüsttel kombinálva. Az ampullák már bizonyítottak: 26 éve sok kozmetikus, kozmetológus és bőrgyógyász vásárolja a gépi arckezelésekhez, hiszen az ampullák hatóanyaga, a hyaluronsav szinte minden kezelésbe beépíthető. A megújult megjelenés igazodik a mai kor követelményeihez. www.vytalon.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

5 MEGÚJULT KÜLSŐ – JÓL BEVÁLT HATÓANYAG

Fotók: Fotolia.com

Veszélyesen szép szakma MILYEN EGÉSZSÉGÜGYI PROBLÉMÁJA LEHET EGY KOZMETIKUSNAK? Hogyan lehet(ne) megelőzni? Mikor kell megfontolnunk, hogy az egészségünk érdekében szakmát váltsunk?

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

ármely szakmában is dol-

kisminkelik a vendégeket. A realitás

nyugalomban pihenhet, akár alud-

gozzunk, időnként elke-

pedig egy kemény fizikai munka,

hat is közben, és a pillája sem reb-

rülhetetlen a fizikai, érzel-

komoly pszichés hatásokkal, és élet-

ben…

mi, mentális túlterheltség,

hosszig tartó tanulással.

kimerültség, amely megbetegedés-

Aki nem tud minden nap megújulni,

hez vezethet.

minden pillanatban a munkája „tár-

…és az álló munka következményei

Néhány fogalmat szeretnék tisztáz-

gyára” az emberre figyelni, akin el-

Az álló munka nem kedvez a láb-

ni, majd ebből kibontva bemutatni a

uralkodik a megszokás, monotoni-

boltozatnak, a visszereknek. Fontos

szakmánkat érintő legsúlyosabb

tás, azt hamar eléri a kiégés. Meg

a megfelelő lábbeli viselése. Munka-

egészségkárosító hatásokat és azok

kell tanulni kellő empátiával kezel-

és érintésvédelmi előírás a csúszás-

megelőzését.

ni a vendégeket, a ránk bízott titko-

gátló gumitalpú cipő, papucs viselé-

kat örökre megőrizni, és az egész

se. Visszeres lábakra, illetve megelő-

Foglalkozási ártalom és betegség

nap ránk zúduló információkat,

zés céljából ajánlott a kompressziós

problémákat a kozmetikában hagy-

zokni, harisnyanadrág.

A foglalkozási ártalom a munkahe-

ni. A magánéletünket mentesíteni

A tisztaság az egyik alapkövetel-

lyen a dolgozóra ható káros hatás,

kell a vendégek problémáitól és tu-

mény a kozmetikában. A vendég ár-

amelyet az ember maradandó káro-

domásul kell vennünk, hogy min-

gus szemekkel figyeli hogyan, mikor

sodás nélkül elvisel. A munkának

denkinek a saját életét kell élni.

mosunk kezet, mivel fertőtlenítünk. Pácienseink és saját magunk védel-

nem szükségszerű velejárói ezek a

károsodások, hiszen adott egészség-

Egyoldalú megterhelés…

me érdekében a tisztítást, tetová-

ügyi és műszaki intézkedésekkel,

Sokan közülünk a munkafolyama-

lást stb., minden vérzéssel járó ke-

módszerekkel, valamint megfelelő

tok nagy részét a kozmetikai ágy

zelést, egyszer használatos orvosi

eszközök használatával többnyire

mellett, oldalról állva a vendéggel

gumikesztyűben végezzünk. Köny-

megelőzhetőek.

szemben végezzük, például pakolás

nyebb a megelőzés, mint a kialakult

A kozmetikus szakmát leginkább

felhelyezése, szempillafestés, sze-

probléma orvoslása.

érintő foglalkozási ártalmak:

möldökszedés, -festés. Ez a testhely-

pszichikai terhelésből származó

zet egyoldalú megterhelést nyújt a

hatások,

háti izmoknak, terheli a csípőízüle-

A kezünk és a szemünk védelmében

fizikai terhelésből származó ártal-

tet. Megszokás és elhatározás kérdé-

A kozmetikus legdrágább eszköze

mak,

se a változtatás. Tanuló koromban a

a keze. A használatban lévő fertőtle-

egyoldalú (statikus) igénybevétel-

mesterem mindent megtanított ül-

nítőszerekkel csak a leírásban meg-

ből származó ártalmak,

ve, a vendég feje mögül végezni, így

határozott módon érintkezhetünk.

fertőzési ártalmak,

nálam a vendég a kezelés elején be-

Az egész napos fertőtlenítős kézmo-

vegyi ártalmak.

fekszik az ágyba, betakargatom és

sás rombolja a kéz finom bőrének

Foglalkozási betegségről beszélünk,

végig fekvő pozícióban relaxál, mi-

védőrétegét, ezért munka után aján-

ha a károsító hatás mértéke na-

közben a feje mögött ülve dolgozom

lott a kézkrém, hideg időben a kesz-

gyobb, mint az egyéni elviselhető

az arcán, a dekoltázsán. Megtanul-

tyű használata.

szint, és a szervezet már nem tud

tam, és meg is tanítottam az összes

A szemünk fénye – a tökéletes látás-

regenerálódni.

tanulómnak „hátulról” szemöldököt

sal rendelkezőknél is megkezdődik

szedni,

fekve

az évek múlásával a szemük degene-

A kiégés veszélye

szempillát festeni – tudom ez utóbbi

rációja. Tudom, fiatal korban senki

Az emberek elképzelésében a koz-

ördögtől való …. de a saját érdekünk-

sem veszi komolyan a jó megvilágí-

metikus szakma egy gyönyörű női

ben meg kell tanulnunk. Nem folyik

tási feltételeket, de elengedhetetlen

foglalkozás, ahol megmasszírozzák,

a vendég szemébe a festék, teljes

a megfelelő fényerejű lámpa, amely

festeni, valamint

BABOR - NYÍLT NAP 2017. JÚLIUS 12. WWW.KALCSU.HU

www.beauty-forum.hu 2017/6

BŐRÁPOLÁS BEAUTY & CARE

helyi megvilágítást ad a tisztításhoz,

érzékelésem, a kutatások és éjszakai

a kozmetikába, mindent legyőz és le-

tetováláshoz, szemöldökszedéshez

tanulások, felkészülések, gyakorlá-

győzött.

stb. Akinek szükséges, feltétlenül

sok az előadásokra, bemutatókra,

használjon szemüveget, nagyítót a

mind-mind hozzátartoznak a szak-

munkához. Kíméljük a szemünket

mai sikereimhez, és ahhoz, hogy rá-

a megerőltetéstől!

nézek egy emberre, figyelem a moz-

A mai napig azt gondolom, a leg-

gását, a bőre színének változásait –

szebb szakmát választottam. A ke-

és ebből az egész életét látom. Egész-

serves lazítás-gyakorlásból és az új-

ségügyi problémák miatt többször

ra lazítás-gyakorlásból mire kiala-

elhagyhattam volna a kozmetikus

kult a saját masszázsmódszerem,

szakmát, de az a szenvedély, amivel

az ujjaimon keresztül a finom

minden reggel felébredek és belépek

TÁBORI ERIKA Kozmetikusmester, szakoktató, aromaterapeuta. Munkája során belekóstolt a kifutók, szakmai show-műsorok, fotózások világába. Részt vesz a tanulóképzésben: jelenleg több tucat tanulója dolgozik a szakmában országszerte. A Vanilla Day Spa tulajdonosa, ahol többek között saját fejlesztésű aromaterápiás arcés testkezeléseket is végez.

A hyalurovnsav biztosítja a bőr hidratáltságát, így visszaadja a bőr rugalmasságát és puhaságát.

Micelláris tisztító víz hyaluronsavval – 200 ml • Tisztítja és tonizálja a bőrt • Nem kell lemosni a bőrről • Használata: Vigye fel a vattakorongra és tisztítsa le a bőrt

MULTILIFT 100% hyaluronsav szérum – 8 ml • Hyaluronsav koncentrátumos szérum • Kisimítja a bőrt és láthatóan megfiatalítja • Használata: 2-3 cseppet vigyen fel a bőrre és dolgozza bele

Nappali krém 100% hialuronsavval – 50 ml • Tiszta (100%) hyaluronsavval – UV és SPF 10 filterrel • Hidratálja és feszesíti a bőrt • Használata: vigye fel a bőrre naponta 1x (legjobb) reggel

REVITALIA – revitalizáló celluláris víz hyaluronsavval, 150 ml • Helyreállítja az optimális bőrszínt • Hidratálja és puhítja a bőrt • Használata: Vigye fel a bőrre permetezéssel vagy vattakoronggal

Éjszakai krém 100% hialuronsavval – 50 ml • Tiszta (100%) hyaluronsavval • Intenzíven hidratálja és táplálja a bőrt • Alkalmas érzékeny bőr ápolására • Használata: naponta 1x (este) dolgozza be a bőrbe

SynCare Hungary Kft. 9022 Győr, Szent István út 47. 2. em. 15. Telefon: +06 48 200 028 e-mail: syncare@syncare.hu, syncarekft@gmail.com

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE NEWS

1 BŐRSZERKEZET-HELYREÁLLÍTÓ KOMPLEX Mesotica • A Ceramide Complex használata a 30+ feletti arckezelésekben kötelező! Ez a bőrszerkezet-javító hidratáló komplex pillanatok alatt felszívódik a bőrben, azonnali, látványos hidratáltságot eredményez a bőrazonos, hidratáló és nedvességmegkötő anyagoknak köszönhetően. A bőr barrier-rétegét építő, ceramidokban, foszfolipidekben gazdag, hidratáló és nyugtató hatású bőrszerkezet-helyreállító gél. Javítja a bőr rugalmasságát, kisimítja a bőrfelszíni ráncokat. A bőrazonos lipidjei és természetes E-vitamin-komplexuma erősíti és támogatja a bőrsejtek megújulását, növeli a bőr nedvességmegtartó képességét. www.mesotica.hu

2 HIDRATÁLÓ ELIXÍR

NYÁRI ÚJDONSÁG

Ilcsi Szépítő Füvek • A ráncsimító hatású Hidratáló elixírt a mélyrétegi vízhiányos, érett bőrre, arcra és dekoltázsra ajánljuk. Hatóanyag-kompozíciójának – a nedvességszabályozó nátrium-hyaluronátnak, az antioxidáns hatású C-vitaminnak és ginkgónak, a fitoösztrogénekben gazdag yukkának, valamint a sejtfunkciókat támogató, szilíciumban gazdag zsurlónak – köszönhetően igazoltan csökkenti a ráncok mélységét, hosszát, és erősíti a bőrfunkciókat, szabályozza a bőr nedvességtartalmát. Használatát követően a fáradt, betört arcbőr szinte kisimul, megelevenedik. BDIHminősítéssel rendelkező natúrkozmetikum. www.ilcsi.com

3 BŐRFESZESÍTŐ ULTRAHANG

Ionto Comed® • Az Ionto-Sono Intense ultrahangkészülékkel azonnal látható eredményt érhetünk el, hosszan tartó hatással, a 10 MHz ultrahangfrekvenciának köszönhetően. Az új, innovatív, érintőképernyős ultrahangkészülék 1, 3 és 10 MHz frekvenciával dolgozik. 10 MHz-es frekvencia alkalmazásával olyan rögtön látható eredményeket érhetünk el, mint például a bőrfeszesség fokozása, a ráncok enyhülése. A készülék 30, bőrgyógyászok által beprogramozott arc- és testkezelést tartalmaz, amelyekkel jelentősen megkönnyíthetjük a munkánkat. www.ionto.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

4 5 30

www.beauty-forum.hu 2017/6

4 NANO MÉRETŰ HATÓANYAG-KONCENTRÁTUM Dr. Rimpler • Megjelent a Dr. Rimpler legújabb termékcsaládja, a MED szérumsorozat, amiben ötféle, színtiszta hatóanyag-koncentrátum található, melyek mindegyike alkalmas gépi kezelésekre is. Ezekben a termékekben egy forradalmain új eljárással, a SmartCrystal nanotechnológiával nano méretűre zúzva jutnak a hatóanyagok a bőrbe. A legérzékenyebb bőrűek is használhatják a mindennapos bőrápolásuk során, mert semmilyen bőrt irritáló adalékanyagot nem tartalmaznak. www.baalbekwebshop.hu

5 EGÉSZSÉGES BRONZBARNA BŐR Afrodita Kozmetika • A Sun Care Marmelada bronzosító „lekvár” és Olajspray segíti a bőr gyorsabb és intenzívebb barnulását, miközben vonzóbbá varázsolja azt. Az értékes sárgarépa-, olajbogyó- és dióolajkomplex gazdag bőrtáplálást és hidratálást biztosít. Kétfajta kiszerelésben is megvásárolható: egy tégelyes „lekvár” és egy száraz olajspray formájában. Tipp: Az olaj használható napozás közben a hajszerkezet védelmére is. Ez a gyorsbarnító bronzosító UVszűrőmentes. www.afrodita-kozmetika.hu

Fotók: Fotolia.com

ÖNvédelem

A KOZMETIKUSOK TÖBBSÉGE SZÁMOS VESZÉLYNEK TESZI KI AZ EGÉSZSÉGÉT – Milyen veszélynek tesszük ki magunkat gyakorló kozmetikusokként? Mit tehetünk testi-lelki egészségünk érdekében? élet-

görnyedő testtartás miatt a kozme-

lések során igyekezzünk előredőlve

mód mellett az egyolda-

tikusok idővel derék-, váll- és hátfá-

is egyenesen tartani a gerincet. Eh-

lú leterhelésnek is meg-

jásra panaszkodnak. Ezeknek a fáj-

hez persze elengedhetetlen a hát, a

vannak a veszélyei.

dalmaknak a megjelenését intő

váll és a gerinc melletti izmok meg-

jelnek kell(ene) venni, amelyek arra

erősítése. Akár állva, akár ülve vé-

Mozgásszervi elváltozások

figyelmeztetnek, hogy ha nem te-

gezzük a feladatainkat, két vendég

A kozmetikus, amikor például arc-

szünk sürgősen valamit, akkor akár

közötti időben mozgassuk át, ha

masszázst végez vagy arcot tisztít, a

komolyabb mozgásszervi elváltozá-

csak pár percre is, a hát, a váll, a

vendég fölé hajol, s egyáltalán nem

sok is kialakulhatnak.

nyak izmait, s végezzünk a gerincet

mozgásszegény

megnyújtó gyakorlatokat is. A he-

mindegy, hogy ezt milyen testtartással teszi, illetve, hogy milyen állapot-

Mi a teendő?

lyes testtartás előfeltétele a rendsze-

ban van az izomzata. Majdnem ter-

Az egyoldalú leterhelést feltétlenül

res testedzés mellett a kényelmes,

mészetesnek mondható, hogy az

kompenzálni kell. Munka közben fi-

állítható szék és a megfelelő ma-

egyoldalú tartós terhelés az előre-

gyeljünk a testtartásunkra. A keze-

gasságra állított kezelőszék.

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

merni ezeket, mert bármilyen, a

A térdeplőszék használata nem min-

HÁTERŐSÍTŐ, IZOMLAZÍTÓ GYAKORLAT

denkinek vált be. Sokaknál idővel térdfájás lépett fel, ami azt jelezte, hogy a túl nagy súly megterhelte a térdízületeit.

kozmetikusnál fellépő érzékenység, asztmatikus tünet, bőrreakció esetén az összetevők (Ingrediens) elolvasásával ellenőrizni tudja a ke-

Álljunk egyenesen, támasszuk a hátunkat a falhoz. Nyomjuk meg hátizmainkkal a falat, feszítsük meg pár percig az izmokat, majd lazítsunk. A gyakorlatot párszor ismételjük meg.

Ujjaink is veszélyben vannak: az évek során a kozmetikusok mutatóujjai is deformálódhatnak a rendszeres nyomáskifejtés hatására. Szakor-

zeléshez használt kozmetikumokat. Ha például több készítményben is ugyanazok a vitát kiváltó anyagok szerepelnek, akkor érdemes olyan termékekre váltani, amelyek ezeket

vosok az ínhüvelygyulladást a testmasszázst is végző kozmetikusok

vérkeringése vagy erősen izzad, a

nem tartalmazzák. Ilyenek a tanúsí-

foglalkozási betegségei között em-

bőre barriersérült és/vagy száraz.

tott natúr, bio vagy Demeter-kozme-

lítik. A testmasszázs alatt is ajánlott

Emellett ugyanilyen hatása lehet

tikumok.

az egyenes háttartás. A csukló ízüle-

például az alfahidroxisavak, az alko-

teit a csuklóvédők mellett azzal is te-

holt tartalmazó készítmények hasz-

hermentesíthetjük, ha a masszázs-

nálatának, sőt olykor már néhány

Az illóolajokkal dolgozó kozmetiku-

mozdulatok erősségét testünk sú-

csepp tömény, bőrizgató illóolaj

soknak több mindenre figyelniük

lyával is megtámogatjuk.

használatának és a gyakori kézmo-

kell ahhoz, hogy a kezelések során

Mértékkel az illóolajokkal!

sásnak is.

elkerüljék a fejfájást és bőrük káro-

Gerincnyújtó gyakorlat

Szerencsére a viaszokat, növényi

sodását. A kezeléshez használt illó-

Álljunk egyenesen, a fejtetőt (mint-

olajokat tartalmazó tápláló krémek,

olajok feleslegessé teszik az illato-

ha könyvet tartanánk rajta) nyújtsuk

amelyekkel sokan dolgozunk, egyút-

sítók használatát. Arcmasszírozás-

a plafon felé, közben kezünket visz-

tal védelmet is nyújtanak. Kézmo-

hoz csak szubsztilis – a pszichére,

szafeszített csuklóval nyújtsuk a

sáshoz ne használjunk erősen zsír-

lélekre ható, 1 százalék alatti – keve-

padló felé. Számoljunk tízig, majd la-

talanító (Sodium-Lauryl-Sulfathot

réket tanácsos használni. Ilyenkor

zítsunk, és néhányszor ismételjük

tartalmazó) termékeket! A hámlasz-

úgyis az a döntő, hogy a vendég telje-

meg a gyakorlatot.

tó pakolásokat, a vendég arcára való

sen ellazuljon. A pakolásba már ke-

felkenést követően gyorsan és ala-

rülhet 1-3 csepp – a vendég bőrálla-

Vigyázat, vegyi ártalmak!

posan öblítsük le a kezünkről!

potához ajánlott – illóolaj. Aki egy

A munkahelyi bőrkárosodások leg-

számos

nap több illóolajos kezelést is vé-

alább 90 százaléka a kezünkön ke-

olyan, úgynevezett kritikus anyag

gez, jól teszi, ha a kezelések között

letkezik, ekcéma formájában. Min-

(szintetikus konzerváló, illat, emul-

1 pohár vizet elfogyaszt, és alapo-

den bizonnyal ebben egyéni érzé-

gálószer) található, amelyek veszé-

san kiszellőzteti a helyiséget.

kenység is közrejátszik, és az is,

lyességéről évek óta olvashatunk,

Senki se dolgozzon olyan illóolajok-

hogy milyen anyagokkal dolgozunk.

hallhatunk a különféle fogyasztóvé-

kal, amelyeknek nem kedveli az illa-

Könnyen ekcémássá válhat a koz-

dő szervezetek internetes oldalain, a

tát, amit saját maga nem használna.

metikus bőre akkor is, ha rossz a

sajtóban. Érdemes jobban megis-

Azokkal az illóolajokkal, amelyekre

kozmetikumokban

érzékennyé válhat a bőrünk, érdemes bőrpróbát csinálni. Mivel az ol-

A hámlasztó pakolásokat a vendég arcára való felkenést követően gyorsan és alaposan öblítsük le a kezünkről!

www.beauty-forum.hu 2017/6

dószerekkel kivont illóolajok fejfájást és bőrérzékenységet is okozhatnak, ezeket a szalonban egyáltalán ne használjuk.

BĹ?RĂ POLĂ S BEAUTY & CARE

szomjat, asztmatikus tĂźneteket,

BIZTONSĂ GUNK ALAPVETĹ? ELĹ?FELTĂ&#x2030;TELE A BALESETMENTES MUNKAKĂ&#x2013;RNYEZET

nyĂĄlkahĂĄrtya-irritĂĄciĂłt, olykor fejfĂĄ-

MunkĂĄnk balesetmentes vĂŠgzĂŠsĂŠhez alapvetĹ&#x2018;en fontos, hogy a kĂśzlekedĂŠsi utakban semmi se akadĂĄlyozzon bennĂźnket. Egy belĂłgĂł huzal vagy egy rossz helyre ĂĄllĂtott szĂŠk, komoly veszĂŠlyforrĂĄssĂĄ vĂĄlhat. A gĂŠpek zsinĂłrjait Ăşgy kell elhelyezni, hogy ne zavarjanak bennĂźnket a munkĂĄban. A kozmetikai helyisĂŠgben csĂşszĂłs burkolatnak nincs helye. A szalon rendszeres ĂŠs alapos tisztĂtĂĄsa, az eszkĂśzĂśk fertĹ&#x2018;tlenĂtĂŠse (egyszer hasznĂĄlatos tĹą a tisztĂtĂĄshoz) alapvetĹ&#x2018; kĂśvetelmĂŠny a kozmetikai szalonokban. MegfelelĹ&#x2018;, kĂŠnyelmes lĂĄbbeli ĂŠs a kifejezetten munkaruha hasznĂĄlata is elvĂĄrhatĂł. JĂĄrvĂĄnyos idĹ&#x2018;szakban egyĂŠb vĂŠdĹ&#x2018;felszerelĂŠsek is ajĂĄnlottak lehetnek (pĂŠldĂĄul: kesztyĹą, vĂŠdĹ&#x2018;ĂĄlarc). Vegyszerek helyes tĂĄrolĂĄsa. JĂł szellĹ&#x2018;zĂŠs, megfelelĹ&#x2018; klĂma â&#x20AC;&#x201C; elszĂvĂłberendezĂŠs biztosĂtĂĄsa. A gĂŠpi eszkĂśzĂśk legyenek korszerĹąek, megfelelĹ&#x2018;en karban tartottak.

hogy a tĂźsszentĹ&#x2018;, kĂśhĂśgĹ&#x2018; vendĂŠgek

jĂĄst okozhatnak. InfluenzĂĄs, megfĂĄzĂĄsos idĹ&#x2018;szakban kĂźlĂśnĂśsen ki vannak tĂŠve a kozmetikusok annak, megfertĹ&#x2018;zik Ĺ&#x2018;ket. Beteg, nĂĄthĂĄs vendĂŠgek kezelĂŠsĂŠt inkĂĄbb halasszuk kĂŠsĹ&#x2018;bbre. InfluenzajĂĄrvĂĄny idejĂŠn hasznĂĄljunk vĂŠdĹ&#x2018;ĂĄlarcot. Az Ăłzonos vapozont szeretik a vendĂŠgek, a pĂłrusok kitisztĂtĂĄsĂĄhoz is nĂŠlkĂźlĂśzhetetlen, de nekĂźnk idĹ&#x2018;nkĂŠnt a kelletĂŠnĂŠl tĂśbb is jut a finom vĂzpermetbĹ&#x2018;l. A fogorvosi praxisokban hasznĂĄlatos vĂŠdĹ&#x2018;kendĹ&#x2018;vel mi is

FĂŠnyĂĄrtalom

zelĂŠs alatt nem szabad a szemeit ki-

megelĹ&#x2018;zhetjĂźk, hogy ĂĄtnedvesedjen

A kezelĂŠsekhez hasznĂĄljunk korsze-

nyitnia. (Aki lĂŠzerrel is dolgozik a

a ruhĂĄzatunk, amibĹ&#x2018;l kĂśnnyen lehet

rĹą, kĂśnnyen ĂĄllĂthatĂł nagyĂtĂłlĂĄm-

kozmetikĂĄban, ĂŠs ellenĹ&#x2018;rizni szeret-

lĂŠgĂşti megbetegedĂŠs is, ha egy kis

pĂĄt, olyat, amelyiknek nem vakĂt a

nĂŠ szeme ĂĄllapotĂĄt, az elvĂŠgezheti

huzat rĂĄsegĂt.

fĂŠnye, nem irritĂĄlja a szemet, ĂŠs tĂźk-

az alĂĄbbi honlapon talĂĄlhatĂł egysze-

rĂśzĹ&#x2018; hatĂĄsa sincs.

rĹą

SzoftlĂŠzerek hasznĂĄlatĂĄnĂĄl alapve-

www.drlaser.hu/hirek/lezerfeny-

tĹ&#x2018;en fontos, hogy szigorĂşan betart-

szemre-gyakorolt-hatasai).

â&#x20AC;&#x17E;AmslerrĂĄcsâ&#x20AC;?

vizsgĂĄlatot:

suk az elĹ&#x2018;ĂrĂĄsokat. VegyĂźk komohogy elkerĂźljĂźk a visszaverĹ&#x2018;dĹ&#x2018; lĂŠ-

LĂŠgĂşti megbetegedĂŠsek â&#x20AC;&#x201C; fertĹ&#x2018;zĂŠsveszĂŠly

zersugarak szemkĂĄrosĂtĂł hatĂĄsĂĄt.

A porok, a gĹ&#x2018;zĂśk, a spray-k â&#x20AC;&#x201C; ha nem

A vendĂŠg szemĂŠt fedjĂźk be, ĂŠs hĂvjuk

vigyĂĄzunk â&#x20AC;&#x201C; a levegĹ&#x2018;vel a kozmeti-

fel a figyelmĂŠt arra, hogy a lĂŠzerke-

kus szervezetĂŠbe jutnak, ĂŠs lĂŠg-

lyan a vĂŠdĹ&#x2018;szemĂźveg viselĂŠsĂŠt,

MARKOVICS VERA Fitoterapeuta-kĂŠpzĂŠsben rĂŠszt vett ĂşjsĂĄgĂrĂł, kozmetikus. NĂŠmetorszĂĄgban kĂŠpezte tovĂĄbb magĂĄt. A szakma ĂşjdonsĂĄgainak nĂŠpszerĹąsĂtĹ&#x2018;jĂŠvĂŠ vĂĄlt, nemzetkĂśzi kiĂĄllĂtĂĄsokrĂłl ĂŠs szakmai fĂłrumokrĂłl tudĂłsĂt. HitvallĂĄsa, hogy a szĂŠp bĹ&#x2018;r ĂŠs az egĂŠszsĂŠges tĂĄplĂĄlkozĂĄs elvĂĄlaszthatatlan fogalmak.

7(50Â&#x2039;6=(7(6(1 6=Â&#x2039;3Î&#x2DC;7Ä&#x2019; BIOKOZMETIKUMOK! (/Â&#x160;5+(7Ä&#x2021;6Â&#x160;*(,1. PXQNDLGÄ?EHQ

ZZZ ELROD KX â&#x20AC;˘ info@biola.hu 7HPÂŞNHLQNHW PHJWDOÂ˘OKDWMD ZHEÂ˘UXKÂ˘]XQNEDQ ELROD QDWXUFRVPHWLFV FRP D %,2/$ NR]PHWLNÂ˘NEDQ ÂŞV NR]PHWLNXVÂ˘QÂ˘O

2017/6 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Precíz, hatékony, emocionális cég vagyunk A PHYRIS UGRÁSRA KÉSZ – A DR.GRANDEL Magyarország Központjában izgatott a hangulat: a három éve alapított cég egy újabb, immár harmadik márka kizárólagos forgalmazásába vág bele,

z új márka bevezetéséről,

reskedők, mi pedig a DR.GRANDEL

bat, a DR.GRANDEL-t. Álmomban

a cég életéről és minden-

GmbH exkluzív márkaképviselete

sem gondoltam volna, hogy egyszer

napjairól

beszélgetünk

vagyunk. A különbség annyi, hogy

a kedvenc márkám egyik magyar-

Németh

Gáborral,

mi csak az említett márkákat forgal-

országi tulajdonosa lehetek, ami el-

mazzuk.

mondhatatlan boldogság számom-

mi igazgatójával és Márton-Erdős

Mi úgy foglalkozunk a márkáinkkal,

ra.

Tímea vezető kozmetikussal.

mint a saját gyermekeinkkel: „óvjuk,

Egyedülálló a DR.GRANDEL selymes,

A DR.GRANDEL és az ARABESQUE

védjük őket, velük vagyunk ahogy

könnyed textúrája, megragadó illata,

mellett egy harmadik német világmár-

felnőnek, büszkék vagyunk rájuk…”

kimagasló hatóanyagtartalma, a

kával gazdagodik a cég palettája….

Látom Timi, kicsit elérzékenyültél...

rengeteg kozmetikai kezelés lehető-

Tímea: Napokon belül megkezdjük

Igen, nem tagadom. A szakmaiságon

sége a problémás bőröktől kezdve, a

anyacégünk harmadik márkájá-

túl az érzelmeknek is kulcsszerepe

bio-termékcsaládokon át, a külön-

nak, a PHYRIS-nek a forgalmazását

van a kozmetikai szakmában. Én

böző anti-aging kezelésekig...

is.

már több mint 10 éve a DR.GRAN-

Egyszerűen imádom!

Úgy tudom, a PHYRIS-nek hatalmas

DEL márka szerelmese vagyok. A

Azt megértem, ha egy csinos hölgy

rajongótábora van és már szerepel

kozmetikus iskolában volt szeren-

ilyen szenvedéllyel tud beszélni egy

egy nagykereskedelmi cég portfóliójá-

csém többféle márkát kipróbálni az

kozmetikai márkáról, de egy férfi?

ban...

egyszerű receptúrás termékektől

Hogy kerülsz Gábor te a képbe?

Csak szerepelt, július elsejéig. Ez-

kezdve egészen a prémium kategóri-

Gábor: Több mint 20 éve vagyok a ke-

úton köszönjük meg munkájukat,

ás luxus termékig. Hálás vagyok ta-

reskedelmi szakmában. Többek kö-

amivel sok, luxuskezelés iránt ér-

náraimnak, Gallai Zsuzsának és

zött egy francia multicégnél voltam

deklődő kozmetikust láttak el ezzel

Kukovicza Tímeának, hogy a segít-

beszerzési igazgató, majd 13 éven át.

a csodálatos márkával. Ők nagyke-

ségükkel kiválaszthattam a legjob-

Ez idő alatt a kereskedelem teljes pa-

Márton-Erdős Tímea, tulajdonos, a DR.GRANDEL vezető kozmetikusa

DR.GRANDEL kereskedel-

www.beauty-forum.hu 2017/6

Németh Gábor, a DR.GRANDEL kereskedelmi igazgatója

A DR.GRANDEL egy emocionális cég, telis-tele dinamikával

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

mint mondják, szívvel, lélekkel.

lettáját sikerült megismernem, több száz beszállító céget, rengeteg márkát, több tízezer terméket, kereskedelmi filozófiát. Remek iskola volt, köszönöm a francia igazgatóságnak, hogy ekkora bizalommal ruháztak fel! Nem nagy váltás egy francai cég után egy német vállalat, a mentalitás, a munkaszervezés – tudod mire gondolok?! Fogalmazzunk úgy, hogy a németek fantasztikus precizitása, korrekt támogatói hozzáállása, intelligens, kiegyensúlyozott magatartása sokkal közelebb áll hozzám. Úgy érzem, hazaérkeztem ehhez a több mint hetvenéves, óriási tradíciókkal rendelkező, piacvezető német céghez. Szóval szakmai oldalról Tímea, kereskedelmi oldalról te képviseled a céget. Túl sok ez a feladat két embernek. Segít nektek más is? Igen – veszi át a szót Tímea – óriási segítség a vezetőségünk harmadik tagja, a férjem, Márton Károly, aki pénzügyi szoftverfejlesztő céget vezet, többek között ők a legnagyobb hazai bank informatikai fejlesztői. Ő foglalkozik cégünknél a pénzügyi, informatikai és logisztikai területekkel. Külsős segítségeink kozmetikusmestereink, a Beauty Forum Szakmai Díjas Báthory Katalin, Kovács Bea, profi sminkesünk Kukovicza Tímea, valamint a többszörös magyar bajnok sminkes, Nagy Júlia. Precíz, hatékony, emocionális cég vagyunk, telis-tele szeretettel és dinamikával.

w w w.dr g r a n d e l.h

488

Fotó: Syneron Medical

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

Megfelelő géppark = megfelelő bevétel LEGYEN STRATÉGIÁD, HOGY A GÉPBESZERZÉS VALÓBAN JÓ DÖNTÉS LEGYEN! Amikor gépet vásárolsz, egyúttal azt is meghatározod, hogy ki lesz a te vendéged. Ha jó vendégkört szeretnél, akkor jó felszereléssel kell rendelkezned.

nduljunk ki abból, hogy kozmeti-

az interneten már mindennek utána

valamivel kevesebben fogják kérni,

kai gépet látatlanban nem rende-

lehet nézni. Ezért ne olyan gépet ve-

de végül ugyanannyit keresel 10 db

lünk az internetről. De olyan for-

gyél, ami majdcsak jó lesz a környék-

3000 Ft-os kezeléssel, mint 5 db 6000

galmazótól sem, aki nem ismeri

belieknek, hanem álmodd meg az

Ft-ossal, csak az utóbbi esetben fele-

töviről hegyire a gépet. A gépvásár-

ideális vendéged, és neki vásárolj!

annyit dolgozol.

lásnál oda kell figyelni a műszaki pa-

A tapasztalataink alapján az a stra-

Jó és egyúttal olcsó – ez így együtt

raméterekre, és arra, hogy a forgal-

tégia nem szokott működni, hogy

nem létezik. Egy gép ára a mai világ-

mazó stabil, megbízható cég legyen,

elindulsz egy olcsó géppel, és majd

ban már nem lehet akadály, amikor

jó szervizháttérrel. Ki is kell próbál-

váltasz a drágábbra. Legalábbis na-

számtalan finanszírozási lehetőség

nod a gépet. És, ha mindez rendben

gyon ügyesnek kell lenni hozzá. Sok-

áll rendelkezésre a részletfizetéstől

is van, sajnos még mindig nem ga-

kal könnyebb, ha mindjárt az elején

kezdve, a bérlésen át, egészen a tar-

rantált a siker. Mert a gépbeszerzés

a hosszú távú megoldást találod

tós bérlésig.

nem csak egy döntés. A stratégiád

meg.

része kell, hogy legyen.

A gép nemcsak a vendégkörödet,

Gondolkozz rendszerben!

hanem a bevételedet is meg fogja

A másik fő szempont a gépvásár-

Koncentrálj az ideális vendégre!

határozni. Olcsó géppel nem fogsz

lásnál, hogy már előre érdemes

tudni drága kezeléseket eladni, így

rendszerben gondolkozni. Annak

Hidd el, a vendég is tud különbséget

épp a jól fizető vendégekről fogsz le-

nincs semmi értelme, ha két zsírbon-

tenni gép és gép között, főleg, amióta

mondani. A drágább kezelést ugyan

tó gép mellé veszel egy harmadikat,

www.beauty-forum.hu 2017/6

csak hogy legyen valami újdonság.

Tégy próbát: bérelj!

mindig ugyanazzal a géppel dol-

Sokkal előbbre jutsz, ha elejétől fog-

Ha valaki megfontoltabb típus, és

gozunk.

va komplett rendszert építesz, és

nehezebben dönt egy gép megvéte-

A bérlés másik formája a tartós

egy zsírbontó gép mellé először egy

léről, akkor a vásárlás előtt érdemes

bérlés. Itt havonta kell fizetni a bér-

hullámmasszázst majd egy bőrfe-

bérelnie a készüléket. Így megisme-

leti díjat, és a készülék mindig a sza-

szesítő

ri a gépet, és egyúttal fel is méri a ke-

lonban lesz. A vendég bármikor jö-

mert így máris kész, profi rendsze-

resletet.

het kezelésre. Mindenki pontosan

red van.

A gépbérlés egyik formája a napi

azt az energiát fogja kapni, amit sze-

Nem érdemes továbbá mindig bedől-

bérlés, amikor adott napon 24 órára

retnénk. Tartós bérlésben nincs

ni az újdonságoknak. A technológiák

viszi el a kozmetikus a készüléket.

meglepetés és megkötés, hiszen a

egy jelentős része jön-megy. A ven-

Ehhez a vendégeket előre össze kell

szerződés bármikor felmondható.

dég ugyan az újdonságot keresi, de

szervezni az adott napra, ami nem

Ráadásul a gép ezzel a konstrukció-

végül az eredményt kéri számon.

egyszerű. Ráadásul a vendég is tud-

val idővel a tulajdonunkba kerülhet.

Mekkora sláger volt a búvárruhás-

ni fogja, hogy csak bérelt géppel ke-

A gépbeszerzés a stratégiád része.

izomstimulátoros tréning (tudjuk,

zelik. A napi bérlet másik hátránya,

Ha ennek tudatában döntesz, az jó.

melyik), és most hol van? Ellenpél-

hogy nem lehetünk biztosak benne,

De természetesen akkor is meg fog-

dának pedig vehetjük a rádiófrek-

hogy mindig ugyanazt a készüléket

ja határozni, hogy hová tartasz, ha

venciát, ami legalább 15 éve jelen

kapjuk vissza, hiszen a forgalma-

mindezt figyelmen kívül hagyod.

van a piacon, de a mai napig minden

zóknál jobb esetben egyszerre több

Folytatjuk!

profi alakformáló gép legerősebb

gép van bérlésben. És mivel az

technológiáját jelenti. A vendéged is

egyik gép gyengébb, a másik erő-

meg fogja érteni, hogy az ő eredmé-

sebb, nem fogjuk tudni az adott ke-

nyei biztosítása miatt választottad a

zelési energiát biztosítani kezelés-

megbízhatót a legújabb őrület he-

ről kezelésre. Stabil kezeléseket

lyett.

csak akkor tudunk végezni, ha

technológiát

választasz,

HUBER ZOLTÁN Alakformáló eljárások szakértője, a Center Kft. kereskedelmi igazgatója. Nemzetközi trénerként rendszeresen tart oktatásokat kongresszusokon, szakmai napokon és kozmetikus iskolákban.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BEAUTY & CARE BŐRÁPOLÁS

3D COLLAGEN SHOCK A NATURA BISSÉ BEMUTATJA A 3D COLLAGEN SHOCK ARCKEZELÉST – Ez a hatékony regeneráló kezelés háromféle kollagénre épül, és rendkívülien növeli a feszességet, újradefiniálja az arckontúrt, javítja a bőr feszességét és megőrzi annak nedvességét.

3D Kollagén Mátrix há-

• összehúzó réteget képez a bőrön,

Speciálisan úgy lettek kiválasztva,

rom típusú, különböző

ami ezáltal megtartja a nedvessé-

hogy a bőr különböző rétegeibe ha-

molekulatömegű (makro,

get;

toljanak be, így eredményezve há-

médium, mikro), tengeri

• javítja a vízvisszatartást és meg-

eredetű kollagén sziner-

akadályozza a bőrszárazságot;

gista kombinációja, amely a bőr kü-

• stimulálja a kollagén szintézist.

lönböző rétegeiben képes kifejteni a

Aminosav összetétele nagyon ha-

hatását:

sonló a bőr kollagén összetételéhez.

A 3D Collagen Shock megformálja, kisimítja az arckontúrt – és visszafordítja az idő kerekét azoknak az ásványi anyagoknak és aktív összetevőknek köszönhetően, amelyek a ﬁatalos bőr elengedhetetlen alapelemei.

romszoros hatást és erősebb, teltebb bőrt.

Háromszoros kollagénmennyiség a háromszor teltebb hatásért MAKRO kollagén (nagy molekulatömegű: 300 000 dalton): vízoldékony kollagén, ami semmilyen szerkezeti módosításon nem esett át. A bőr felületén maradva feszes, hálós hatást képez. A bőr kreatinrétegéhez kötődve fokozza a vízvisszatartást, a bőr hidratálttá és a külső

www.beauty-forum.hu 2017/6

Láthatóan csökkenti az apró vo-

káros hatásokkal szemben ellenál-

tékben biokompatibilisek és jobban

lóbbá válik. Puhítja a bőrt és elsimít-

behatolnak a bőrbe. Felépítő amino-

ja a ráncokat.

savjai, elsősorban a hidroxiprolin,

Mélyrehatóan revitalizálja a bőrt.

MEDIUM kollagén (közepes mole-

különösen fontos az új kollagénros-

Helyreállítja az egészséges, fiatal

kulatömegű: 2 000 dalton): a hidroli-

tok szintéziséhez, serkenti a fibro-

bőrre jellemző természetes ru-

zált kollagénfehérjék képesek a bőr

blasztok metabolizmusát és segít el-

galmasságot.

legfelsőbb rétegeibe penetrálni, ez-

lensúlyozni a kollagénhiányt.

zel intenzív hidratálást és regenerá-

Ez az újgenerációs arckezelés sok-

eliminációs folyamatát és védel-

ciót biztosít. 22%-kal növeli a kolla-

kal feszesebb, simább, egyenlete-

mi rendszerét.

génszintézist és 18%-kal a fibrob-

sebb bőrt kölcsönöz, ami tökélete-

laszt proliferációt, így helyreállítja

sen fiatalos látványt és érzést ered-

az irharéteg szerkezetét. Erőteljes

ményez, és jobban képes védekezni

antioxidáns

a bőröregedés hatásaival szemben.

tulajdonsággal

bír,

nalakat és ráncokat.

Optimalizálja a bőr antioxidáns

Intenzív hidratáló és tápláló hatást biztosít. Megújítja a bőr textúráját, ezáltal teltté, egyenletessé varázsolva és ragyogó megjelenést kölcsönözve

rendkívül hatékony a szabadgyökök nek egyik fő oka.

Aktív összetevőivel a 3D Collagen Shock kezelés

A NATURA BISSÉ azokkal a legam-

MICRO kollagén (kis molekulatö-

Serkenti a bőr kollagén- és elasz-

biciózusabb szakemberekkel dol-

megű: 400 dalton): a kis molekulatö-

tinszintézisét, kezeli és megelőzi

gozik együtt, akik a magas kon-

megű kollagénpeptidek nagymér-

a bőr megereszkedését.

centrációjú aktív összetevőket tar-

elleni harcban, ami a bőr öregedésé-

neki.

talmazó kozmetikumokat keresik, és akiknek fontos, hogy vendégeinek

AKTÍV ÖSSZETEVŐK • 5% Proteoglikán-Derma Komplex, C-vitaminnal dúsítva: glikozaminoglikánok és proteoglikánok, valamint a legkorszerűbb technológiával előállított rendkívül specifikus lipopeptid keveréke, amely az irharéteg regenerációját szolgálja. Fokozza a kollagén ellenálló képességét a proteázok lebontó folyamataival szemben, a bőr feszesebbé válik, a lifting hatás intenzívebb. • C-vitamin: erőteljes antioxidáns hatása kiemelkedően fontos az extracelluláris mátrix glikozaminoglikán, proteoglikán és fehérjetartalmának megőrzéséhez, ezáltal kiegészíti és megerősíti a Proteoglikán-Derma Komplex hatását. • 6% Aminoessence koktél: aminosavak rendkívül összetett keveréke, egy igazi amino-bomba a bőrnek, feszesít és feltölt. • Elasztin aminosavak: a bőr mély rétegeibe hatolnak be, ahol alapanyagul szolgálnak a bőrsejtek különböző szintézisfolyamataihoz. Ennek eredményeként helyreállítják az egészséges, élettel teli bőr természetes rugalmasságát. • Esszenciális és nem esszenciális aminosavak: 11 aminosavból álló extra dózis. Az esszenciális aminosavakat az emberi szervezet nem képes előállítani, így kívülről kell bejuttatni a szervezetbe. A nem esszenciális aminosavakat a szervezet képes előállítani. Különösen fontosak a bőr extracelluláris mátrixának kialakításában. • Iris florentina (nőszirom) izoflavonoidok: az emberi ösztrogénnel való hasonlóságuk miatt képesek az érett bőr hormonhiányát kompenzálni és szembeszállni a bőr megereszkedésével. • Niacinamid: antioxidáns és anti-aging hatású vitamin, amely a B-vitaminok csoportjába tartozik. Csökkenti az idővel kialakuló sötét foltok színintenzitását és méretét, és hatékonyan kiegyenlíti a bőrtónust. • Cukorkivonat biológiailag fermentált kukoricából: nagy a vízmegkötő képessége, ezáltal egyedülálló hidratáló tulajdonsággal bír. • Glicerin: bőrpuhító összetevő, ami bársonyossá varázsolja a bőrt. Hidratál és frissít.

a legmagasabb minőséget nyújtsák. A legismertebb filmcsillagok, A-listás hírességek, sytlistok, sminkesek, a világ legrangosabb és leggyönyörűbb, legtöbbet fotózott hölgyei is a Natura Bissét használják, mint a titokzatos szépség elengedhetetlen összetevőjét.

Aila Beauty Kft A Natura Bissé magyarországi kizárólagos forgalmazója 1054 Budapest, Aulich u. 5. Tel.: 06 70/358 7402 www.ragyogobor.hu info@ragyogobor.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

VAKÁCIÓ

TARTALOM Útközben is „szépen” Mire figyeljünk a vakáció során? Hurrá, nyaralunk! Csak ép bőrrel ússzuk meg! Ez cool! Hűsítő kezelés a forró napokra Nem kívánt „szuvenír” Gyakori utazásos bőrbetegségek Napimádóknak tervezve A megfelelő fényvédő kiválasztása

DOSSZIÉ

Fotó: Tijana M/Shutterstock.com

Dosszié expressz A nyaralás kozmetikumai

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

Útközben

is szépen VENDÉGEINK ÁLTALÁBAN TANÁCSTALANOK A NYARALÁSUKRA KÉSZÜLŐDVE – mert nem tudják, hogy milyen kozmetikumokra lesz szükségük a vakáció során. Az alábbiakban még elsősegély ötleteket is talál a számukra. z utazásra való felkészü-

Hová utazik?

szabadgyökök ártó hatásától, az idő

lés sok időt igényel. Gyak-

Milyen ott az időjárás?

előtti ráncoktól.

ran az idegösszeomlás

Mennyi időt szándékozik ott eltöl-

Ha vendége el szeretné kerülni az

határára jut az, aki nem

teni?

ún. Mallorca-aknét és égő szemekre

megszokásból akar csomagolni, ha-

Az utazás jellege: klasszikus

sem vágyik, úgy speciális, 30 fakto-

nem csak a kifejezetten szükséges

strandolós vagy hátizsákos kaland-

rú, arcra való fényvédőnek is a cso-

dolgokat szeretné magával vinni.

túra?

magba kell kerülnie. Természetesen

A kozmetikumok összeállítása külö-

A válaszok ismertében megfelelő ta-

a test bőrének védelméről is gondos-

nös kihívást jelent minden nő szá-

nácsot tud adni a számára ahhoz,

kodni kell. A testre való tejszerű

mára. Szakemberként Ön e téren is

hogy ott is és majd hazaérve is jól

fényvédőt azonban semmiképpen

megfelelő, hasznos tanácsokkal lát-

nézzen ki, függetlenül attól, hogy a

nem tanácsos az arcra tenni, mert

hatja el a vendégeit.

trópusok avagy az Antarktisz lesz az

folyékony állaga miatt könnyen be-

úti cél.

kerülhet a szemekbe.

Milyen kozmetikumok szükségesek?

Amire a bőrnek igazán szüksége

Amennyiben az utazás a világ

van, az a nedvesség, ezért a vendé-

olyan részére történik, ahol jelentő-

A férfiak esetében viszonylag egy-

gének feltétlenül magával kell vin-

sen alacsonyabb a hőmérséklet,

szerű a képlet: fogkefe, hajzselé, ta-

nie egy hidratáló készítményt.

mint nálunk, úgy a fényvédő mellé –

lán testápoló készítmény. Azonban

Amennyiben olyan vidékre utazik,

a bőr megnyugtatására és a negatív

egy nő ezeknél sokkal többet tart

ahol erős a napsugárzás, akkor ja-

környezeti ártalom kivédésére –

nélkülözhetetlennek.

vasoljon a számára tengeri alga-

azulént és A-vitamint tartalmazó

A döntő kérdések, amiket a kozme-

vagy szójakivonatot is tartalmazó

tápláló krém javasolt.

tikusnak okvetlenül fel kell tennie a

készítményt, mert ezek intenzíven

Ne felejtsen el a vendége az arc-

vendégeinek, a következők:

nedvesítenek, s megvédik a bőrt a

bőre tisztításához megfelelő készít-

MARIA GALLAND – LUMIN’ÉCLAT NYÍLT NAP 2017. JÚLIUS 4. WWW.KALCSU.HU 2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

ményt betenni a piperetáskába, ak-

A legtöbbször a reggelente és estén-

kor sem, ha nem sminkeli magát.

ként a mosakodáshoz használt helyi

Peelinget frissen lesült bőrre nem javasolt használni. Hasonlóan elhagyható a tonik használata, mert kiszáríthatná a bőrt. Ha a vendége ragaszkodik hozzá, akkor mindenképpen alkohol nélkülit javasoljon.

Kozmetikumok és kézipoggyász A repülőgépeken bevezetett biztonsági szabályok miatt manapság sokan nem mernek magukkal vinni folyékony kozmetikumokat, mert attól tartanak, hogy a drága és kedvelt alapozót a biztonsági ellenőrzés során kidobatják az utassal. A rendelet

TIPP TANÁCSOK VENDÉGEI SZÁMÁRA Mielőtt összepakolja az utazáshoz szükséges dolgait, feltétlenül készítsen listát, és miután az elkészült, a felírtaknak legalább a felét húzza ki. Gondoskodjon az utazás előtt kisméretű tégelyekről és flakonokról, amikbe bele tudja majd tölteni a kedvelt kozmetikumait. Legyen kéznél ragasztószalag is, mert különösen a repülőgépen a nagy nyomásból és a hőmérsékletkülönbségből adódóan könnyen kifolyhatnak a piperetáskába a kozmetikumok.

utazók. Javasolja ezért vendégének, hogy az arctisztítás után palackos vízzel is öblítse le az arcát, és hajmosás után is tegye ugyanezt. Ez csodás hatású lesz. Figyeljen a vendége emellett a megfelelő fényvédelemre is, időről időre vonuljon árnyékba, és legyen tekintettel az adott ország kulturális adottságaira. Így a bőre is jól érzi majd magát. Ha már megtörtént a baj, vagyis már felégett a bőre, és Mallorca-aknék is megjelentek rajta és/vagy más fajta fototoxikus reakciók jelentkeztek, okvetlenül kerülni kell a napfényt, a klóros vizet, és semmi esetre sem

kifejezetten a folyadékokra vonatkozik, úgy hogy a rúzsokat bátran bete-

folyadékot egy áttetsző tasakba kell

szabad öntevékenyen kezelésbe

hetjük a táskánkba. Szerencsére ma

tenni, ezt várják el ugyanis a bizton-

venni a bőrt.

már szinte minden kozmetikumból

sági ellenőrök.

Gyors segítség

kapható „Mini-me’s” (minikiszerelés), főleg a nyári szezonban. Úgy-

Különleges trükkök:

Vendége szerezzen Aloe verát, leg-

hogy

concealerből,

– Ha a vendége szempillafestéket

jobb tisztán vagy közvetlenül frissen

szemkihúzó ceruzából, hidratáló

használ, akkor kajal szemtus nélkül

a növényből. Ez tulajdonképpen

szérumból, akár „kettő az egyben” is

is nagyszerű fekete szemöldököt tud

mindig segít. A gyógynövények ki-

kapható szem- és ajakápolóból, par-

magának rajzolni.

rálynője, nyugtat, hűt és gyógyít.

fümből, dezodorból, kézkrémből és

– Ha a repülőgép ülésének elektro-

Nem csak az Indiai-óceán térségé-

ami különösen praktikus, gyógy-

sztatikus töltése nyomán szó szerint

ben számít csodaszernek a kókusz-

vízsprayből és szárazsamponból is

égnek áll a haja az utazás végén, egy

olaj. Belsőleg és külsőleg egyaránt

ilyen minikiszerelésben – mindezt

kevés kézkrémmel megzabolázhatja

bevethető felégés, pattanások, akne,

bátran teheti az utazásra induló ven-

a hajszálait.

pikkelysömör,

alapozóból,

dég a kézitáskába.

neurodermitisz,

gomba, sebek, száraz testbőr és felhám, korpa, kifakult haj, száraz fej-

ajakstiftből olyant válasszon, ami

Tipikus bőrproblémák utazás során

rúzsként is használható, a szemki-

Ki ne ismerné: a szokatlan napsü-

baj esetén. A kókuszolaj magas lau-

húzó ceruzából pedig olyant, ami

tés, a medence klóros vize, a nem tö-

rinsav-tartalmánál fogva antimik-

egy decens szemöldökkorrekcióra is

kéletesen tiszta csapvíz, az egzoti-

robiális és antibakteriális hatású,

jó, akkor mindene meglesz egy eset-

kus étkek stb. hatására nemcsak a

ráadásul nyugtató, hidratáló, gyul-

leges vészhelyzetre, például arra az

gyomor, hanem a bőr is szokatlanul

ladásgátló és bőrápoló tulajdonsá-

esetre, hogy elvész a feladott pogy-

reagál. És ez természetes. Ha viszket

gai is vannak. Így aztán ez egy töké-

gyász. Szuperhasznosak emellett a

a bőr és kiütések jelennek meg rajta,

letes szépségfavorit, nem csak uta-

mini sminkpaletták. Valamennyi

annak számos oka lehet ilyenkor.

zásra.

Ha figyel az ember arra, hogy az

csapvíz veszélyeit becsülik alá az

www.beauty-forum.hu 2017/6

bőr, herpesz, rovarcsípés és sok más

Fotó: Shutterstock.com

Aki sokat utazik, ismeri a szituá-

szálloda büféje, ahol általában min-

használjon mentateát, a vele átita-

ciót, amikor ég a szeme, rendkívül

den olyan natúrkozmetikai össze-

tott vattát helyezze az ajkára.

száraz a bőre. Emellett elfáradt a lá-

tevő megtalálható, ami kisegítheti

A menta antiszeptikus.

ba, nyomasztó a hőség, fakó a bő-

az embert a bajból.

Az ajkak ápolására, ha mindez

rünk, viszketnek a frissen borotvált

A kókuszolaj például kiváló a

még nem volt elég, a méz is pompá-

lábaink, a légkondicionáló berende-

smink eltávolítására, egy kevés cu-

san megfelel, mert puhítja a bőrt,

zés hatásait pedig már nem is említ-

korral vagy sóval elkeverve pedig

baktérium- és vírusölő hatású és

jük. Ilyenkor a gyors segítség a

nagyszerű test-peelinget kapunk.

még finom is.

gyógyvizes spray lehet: ez gyorsan

Utántisztításhoz jó lesz egy kevés

Amennyiben valaki már az első

felfrissít, nyugtatja a bőrt, csökkenti

citromlé nedves vattacsomóra cse-

nap, az előzőekben vázolt vészhely-

a feszességét. Ha ráadásul a smink

pegtetve, ami össze is húzza a póru-

zetben máris megégett, keressen

felvitele után átszaladunk a permet-

sokat. Aki nem rajong a citromlé

túrót vagy uborkaszeleteket. Ezek

felhő alatt, azzal egyből rögzíti is az

okozta csípős hatásért, használhat

tökéletesen frissítenek, nyugtatják a

egészet. Praktikus.

tejet is. A tej bársonyossá teszi a

bőrt és elvonják a hőt.

bőrt, és a benne lévő tejsavnak kö-

Elsősegély

szönhetőem keratolikus hatású, sza-

A büfé mint kozmetikai segélyhely?

bályozza a bőr pH-értékét és hidratál

Az üdüléshez kapcsolható kezelések

A legvégső esetben, ha nem érkezett

is.

A kozmetikai szalonokban rendsze-

meg a bőrönd, a legfontosabb, amit

Duzzadt szem a stressz nyomán?

resen kínálnak „nyári különlegessé-

tehetünk: őrizzük meg a nyugal-

Nyugi és irány a teázó. A fekete tea,

geket”, ám napjainkban, amikor egy-

munkat. Utána ráérünk végiggon-

a kamillatea vagy a zöld tea a leg-

re több vendég dolgozik rugalma-

dolni, hogy hogyan szabaduljunk

jobb társak ilyenkor: felforralni,

sabb munkabeosztásban, az üdülé-

meg a sminktől vagy hozhatjuk ki-

hagyni kihűlni, egy vattacsomót be-

sek nem koncentrálódnak a nyári

csit rendbe magunkat. Ilyenkor a

lemártani és a szemekre helyezni.

hónapokra, hanem az év minden

szállodai alapkészlet (sampon, tus-

A gyors felfrissüléshez jégkocká-

szakában kezdenek jellemzővé vál-

fürdő, testtej, kézkrém és egy cipő-

kat javaslunk.

ni. Éppen ezért érdemes idejekorán

tisztító szivacs) sem igazán segít.

Aki ilyen helyzetekben hajlamos

megismerni a vendégeink utazási

Van azonban megoldás! Irány a

az ajakherpeszre, a fent leírtakhoz

terveit, az úti célokat, az utazás

2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

édeskömény (samphira) hidratálnak, rendbe teszik az egyenetlenségeket, gyulladásgátló és feszesítő hatásuk van.

MIT SZABAD ÉS MIT NEM AZ ÜDÜLÉS ELŐTT

Abszolút ajánlhatók kiegészítésképpen a tengeri algával, például a

Az alábbiakban felsoroljuk, hogy közvetlenül egy üdülés előtt milyen szolgáltatá-

padina pavonicával és a chlorellával

sokat érdemes ajánlania a vendégének, és mik azok, amiket inkább nem.

készült szérumok, amelyek óvják a bőrt a szabadgyököktől, jelentősen

Szabad:

javítják a vízháztartását, és serken-

– Szempilla és szempillaspirál (alkalmasint megspórolható vele a mascara).

tik a kollagénképződést.

– Szemöldökfestés.

A szempilla- és szemöldökfestés

– Klasszikus arckezelések.

sem maradhat ki az üdülési csomag-

– Masszázs (segít ellazulni utazás előtt). – Manikűr, pedikűr.

ból, mert ezzel kompenzálható, ha

– Ötlet a vendégnek: fogyasszon karotinoidokat, pl. paradicsomot, sárgarépát,

egyszer-egyszer elmarad a smink. Ha még egy baby doll szempillaspi-

pirospaprikát (antioxidáns hatás).

rált is választ a vendég, akár négy Tilos:

hétre is nyugodtan elfeledkezhet a

– Erősen hámlasztó kezelések.

szemöldökfestékről.

– Gyümölcssavas peelingek.

Magyarázza el a vendégének a bőré-

– Lézeres kezelések.

nek megfelelő helyes napfürdőzési

– Tartós smink.

szabályokat, és állapodjon meg az

– Hajszőkítés.

üdülés utáni kezelés időpontjáról. Közvetlenül az üdülés után az első kezeléskor még mindig nem java-

Az üdülés előtti kezelési program jó, ha tartalmaz:

solt a hámlasztó beavatkozás. Ilyen-

hanem azért, hogy időben felkészíthessük, és személyre szabott kezelé-

egy enzimes peelinget, amely se-

szépségápolásra van szükség, olyan

si tervet dolgozhassunk ki a számá-

gít kíméletesen eltávolítani az elhalt

hatóanyagokkal, mint például a szó-

ra, optimálisan felkészíthessük az

szarusejteket, ami után a hatóanya-

jakivonat, az aloe, a tengeri alga, a

utazásra, elláthassuk a megfelelő

gok könnyebben hasznosulnak a

karotin, az A- és E-vitamin, amelyek

készítményekkel.

bőrben.

segítenek egy darabig megőrizni az

Közvetlenül egy-egy utazás előtt

Érdemes kiegészítésként nagy

üdülés során szerzett barnaságot.

nem okvetlenül tanácsos erősen

koncentrációjú ampullákat ajánla-

hámlasztó

végezni,

ni. A hyaluron, a koffein, a squalé-

vagy például gyümölcssav-peelinget

nek vagy a tengeri algák intenzíven

használni, pláne, ha tudjuk, hogy a

hidratáló és a bőrt feszesebbé tevő

vendég a szabadsága egy idejét a na-

kozmetikai összetevők, amelyeket

pon tölti majd, és nem vágyik pig-

iontoforézissel még mélyebbre jut-

mentzavarokra szuvenírként. Egy-

tathatunk a bőrben.

két héttel az utazás előtt fontosabb,

Elengedhetetlen része a kezelés-

hogy a bőrt felkészítsük a klimati-

nek egy bőrápoló pakolás. A rózsa,

kus változásokra és az utazással já-

a mimóza-, az A-vitamin-kivonat,

ró stresszhatásokra.

a méz, az eper vagy a tengeri

időpontját. Nem kíváncsiság okán,

kezeléseket

www.beauty-forum.hu 2017/6

kor a regeneráló, a bőrt nyugtató

ANTONIA SEMMLER Kozmetikus és frizura-stylist a ,,Crystal Esprit" luxushajón lévő SPA vezetője önmaga is végez kezeléseket. Speciális területe az anti-aging arckezelés, a wellnessmasszázs, valamint a keratinos hajkezelés.

Fotó: SydaProductions /shutterstock.com

HURRÁ, NYARALUNK! CSAK ÉP BŐRREL ÚSSZUK MEG! Vendégeink már nagyon várják a nyarat, a szabadság napjait, heteit. Állítsunk össze a számukra egy nyaralás alatti szépségápolási programot – természetesen a bőrük nyaralás előtti felkészítésén túl.

– rézglükonát, mely elmélyíti a nap-

kiszerelésben, és otthon radírozza át

géről és szépségéről több-

barnított színt,

vele a bőrét.

féle módon is gondoskod-

– E-vitamin a szabadgyökök semle-

Ha vendégünknek nem volt még

endégeink bőrének épsé-

gesítésére,

ideje egy kis alapszínt varázsolni

– sejtéleterő-koncentrátum a sejtre-

magára, és nem híve a szolárium-

generálásra,

nak, ámde világítani sem szeretne

Az utazás előtt

– nyomelemek a sejtstimuláló hatá-

hófehér bőrével, akkor javasoljuk az

1-2 héttel javasolt egy alapos tisz-

sért,

önbarnító termékeket. Lehetőleg jó

tító kezelés. A komedók eltávolítá-

– nátrium-laktát és -hialuronát a tö-

minőségű, prémiummárkát ajánl-

sával megelőzhetjük a nyaralás utá-

kéletes hidratálásért.

junk. Ezek használata előtt is célsze-

ni gyulladásokat;

Nyáron kerüljük a savas bőrmeg-

rű átpeelingezni az arcot és a testet,

ajánlott egy fiatalító, napvédő fel-

újító kezeléseket, de egy kellemes

az egyenletes szín elérése érdeké-

töltő kezelés is.

enzim-peelinggel előkészített fel-

ben.

junk, hogy a nyaralásból

egészséges bőrrel térhessenek vissza.

hám szép, egyenletes barnulást

A szőrtelenítést, depilálást se

Milyen hatóanyagok segítik elő a kiváló eredményt?

tesz lehetővé. Nyugodtan vigyük föl

hagyjuk az utolsó pillanatra! Le-

a test bőrére is. Ezt is az utazás előtti

gyen elegendő idő a folliculusnak re-

– Tyr ol a melanin kiválasztó folya-

napokban végezzük el a szalonban,

generálódni, így védekezhet a fertő-

mat felgyorsítására,

vagy vigye haza a vendég lakossági

zések ellen. Mindig kezeljük elő

www.beauty-forum.hu 2017/6

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

fertőtlenítő géllel, oldattal – főként a

bepótolni az itthon elmaradt „ezt-

nyakára és dekoltázsára, illetve tes-

nyári hónapokban – a gyantázandó

azt”. Aztán a zömét végül érintetle-

tére egy-egy olcsóbb, 30 faktoros, de

területet. Nyáron a legtöbb vendég

nül hazahozzuk.

más-más márkájú napozókrémet vásárolt egy drogériában. Pár nap

egész nap csupasz lábbal, fedetlen

után igen érdekes látványt nyújtott a

sok szennyeződés megtapad a bő-

Ami feltétlenül kerüljön bele:

rén. Gyantázás után pedig a még nyi-

Fényvédő: arcra, szemkörnyékre,

a bőre, mert remekül működött a

tott folliculuson keresztül fertőződ-

testre. Most nem részletezném, hogy

prémiumtermék. Az arcán, nyakán,

het a bőr.

mekkora faktorszámú legyen, ké-

dekoltázsán pirosas barnára, a tes-

Érdemes a kertészkedő, kiránduló, a

miai vagy fizikai fényvédőt tartal-

tén pedig szürkésbarnára sült a

sokat szabadban tartózkodó, illetve

mazzon-e vagy mindkettőt.

bőre.

gyakran fürdőző vendégeink figyel-

egyénre szabottan, ki-ki a saját már-

2. Egy másik vendégem is spórolt.

mét felhívni pár dologra, amit főleg

kájából amúgy is javasolja a vendé-

Egyik lábát törés miatt a téli hóna-

a nyári hónapok gyantázásainál ér-

gének. Fontos elmondani viszont,

pokban műtötték, csavarozták. Az

demes betartani.

hogy legalább fél órával a szabadba

olaszországi nyaralás előtt orvosa

– Gyantázás után legalább 1 napig ne

menetel előtt vigyék fel a bőrre.

felhívta a figyelmét a jó minőségű

menjen fedetlen lábszárral petrezse-

A gyermekek fényvédelméről is gon-

fényvédelemre, amit semmiképp ne

lyem, zeller és más magas illóolaj-

doskodjunk! Egyre fiatalabbak a me-

hagyjon el a műtött lábánál. El is vit-

tartalmú leveles növények ágyásai

lanómával kezelt betegek!!! A vízálló

te tőlünk a megfelelő terméket. Igen

közé. Könnyen irritációt, majd gyul-

napozókrémet sem elegendő napjá-

ám, de ezt csak a műtött lábára hasz-

ladást, illetve nemkívánatos pig-

ban egyszer fölkenni, ha gyógy- vagy

nálta, máshová pedig egy hasonló

mentációt okozhatnak.

termálvízben fürdik valaki. Illetve,

faktorszámú másik márkát. Így tör-

– Szintén a gyantázás napján vagy az

ha gyakran megmártózik, hosszabb

tént, hogy „kétszínűen” jött haza.

azt követő napon még ne áztassa so-

időt tölt a vízben (pl.gyerekek, búvár-

Ma már több professzionális koz-

kat a gyantázott területet gyógyme-

kodók), akkor tanácsos újra átkré-

metikai gyártó állít össze a nyári hó-

dencében vagy klóros vízben. Itt is

mezni a bőrt. Viszont valamiről nem

napokra úgynevezett utazószette-

könnyen fertőződhet, irritálódhat a

szoktunk beszélni: lehetőleg ugyan-

ket. Kis kiszerelésű (akár repülőre is

frissen gyantázott bőr.

abból a minőségi, professzionális

felvihető a kézitáskában), alapvető

– Ha valamiért borotválná a vendég

márkából legyen mindegyik!

ápolótermékek ezek. Különböző bőr-

karokkal jön-megy. Ha még izzad is,

tengerparton. Szeme körül világított

Ezt

típusokra, problémákra válogatha-

magát, mindenképpen használjon

Miért? Erről két esetet megosztok:

tunk közülük. Nem utolsó szem-

strandolással, napozással pár órát. – A házi kedvencek szőre (kutya,

1. Megtörtént, hogy vendégünk a 30-

hetőek.

macska) is okozhat fertőzést a fris-

as faktorszámhoz igen, a szarkalá-

sen gyantázott területeken.

baihoz viszont kevésbé ragaszko-

utána nyugtató krémet, és várjon a

pont, hogy kedvező áron beszerez-

dott. Ezért a szemkörnyék ápolására

Mit tartalmaznak általában?

Mi kerüljön az úti piperetáskába?

nagy hangsúlyt fektetett. Nyaralás

– Egy általános, legtöbbször 3:1-ben

előtt úgy spórolt (minden figyelmez-

letisztítót. Ez smink- és arclemosó,

Vigyázat, itt mi nők, gyakran túlzá-

tetésünk ellenére), hogy a szemkör-

valamint tonik is egyben. Megköny-

sokba esünk! Hányszor pakoljuk

nyékre megvette a prémium kategó-

nyíti reggel-este a bőr alapos letisztí-

be a fél fürdőszobát (szalont) a tás-

riájú 30 faktoros fiatalító, napozó

tását. A szeborreás bőrű vendégek

kába!? Mert ott biztos lesz időnk

szemkrémünket,

tegyenek be mellé egy peeling-kefét

arcára,

2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

is. Így még a pórusok mélyéről is ala-

levegőn. Sok-sok antioxidánsot, (pl.

általános bőrápoló krém alá, nappal

posan eltávolíthatják este az átiz-

E-vitamint) és hyaluronsavat tartal-

pedig a sminkelt bőrre is.

zadt szaruzsírba betapadt mikro-

mazzon.

szennyeződéseket.

– Testápolót, nappalra fényvédőfak-

– Egy könnyű, lágy enzimes roll-

torost, éjszakára pedig tápláló, nyug-

Milyen sminkanyagokat vigyünk nyaralásra?

vagy rizs-peelinget. Vannak már

tató, regeneráló hatásút.

A nyaralás alatt is nagy szerepet

napi használatra javallott peelingek

– Könnyű krémpakolást, hidratáló

kap a smink. Hiszen ki nem szeret-

is. Ezeket a reggeli mosakodásnál

krémmaszkot (csak minimális por-

né kihangsúlyozni a gyönyörű nap-

ajánljuk, mert az éjszaka kiválasztó-

anyagot tartalmazzon). Ha úgy érzi a

barnított színét egy esti sminkkel?

dott faggyút, verejtéket és egyéb mé-

vendég, hogy jólesne egy hűsítő, hid-

Fontos persze a „kevesebb néha

reganyagokat a leválni készülő sza-

ratáló, a kiszáradt bőrfelszínt tápláló

több” elvét szem előtt tartanunk.

rulemezkékkel együtt segítenek el-

pakolás, akkor legyen kéznél a bőrtí-

Gondolok itt elsőként az alapozóra.

távolítani. Ezáltal szebben, egyenle-

pusának megfelelő. Akár éjszakai

Nagyon kedvelem a nyaralás alatt

tesebben és tartósabban barnul a

krémnek is felteheti egy-egy kiadósan

és után is a CC- vagy az áttetszőbb

bőr.

átstrandolt vagy kirándult nap után.

BB-krémeket. Használhatjuk nap-

Ha nem napi használatra készült lágy peelinget viszünk, akkor heti 1-2 alkalommal célszerű használ-

közben a vízparton, este dúsíthatjuk

Milyen extrákat érdemes még vinni?

ezeket egy lágy hidratáló alapozóval. Így elkerülhetjük a kellemetlen

ni.

Test- és hajolajat. Lehet csillám-

maszkhatást.

– Hidratáló krém, magas fényvéde-

mal kombinált is. Ezek bevonják a

Napozás, pancsolás közben a víz-

lemmel ellátva. Lehet akár a bőrtí-

bőrt egy csillámfátyolba, miközben

álló szempillaspirál igen jól jön, fel-

pusnak megfelelő CC-krém is. Éret-

puhítják, erősítik és finoman illato-

téve, ha nem rendelkezünk mű-

tebb bőrökre anti-aging, fiatalító ha-

sítják is azt.

szempillákkal, ami ilyenkor igazán

tóanyagokban gazdag krémet ajánl-

A napfénytől, széltől, víztől megvi-

praktikus megoldás lehet. Hiszen a

junk. Alipikus, érzékeny bőröknél

selt, kiszáradt, töredezett hajnak is

jól megválasztott minőségű bírja a

fontos a fényvédelem mellett, hogy

jólesik pár csepp olaj. Az esti roman-

sós vizet, párát.

nyugtató komponenseket is tartal-

tikus sétákat még szebbé, izgalma-

Ajkainkat napközben fényvédő-

mazzon. Zsíros, szeborreás, rozá-

sabbá teszi a szépen csillogó barna

vel ellátott ajakápolóval, rúzzsal

ceás és aknés bőröknél a könnyű,

bőr és az illatosan csillámló haj.

hangsúlyozhatjuk, estére kelleme-

zsír- és olajmentes, fluid állagú fény-

Gyulladáscsökkentő, nyugtató

sen csillogó hidratáló szájfényt java-

védős hidratálókat ajánljuk.

Aloe vera tartalmú zselé vagy krém.

solnék, mely még jobban kiemeli

– Tápláló szérumot is gyakran talá-

Ha minden elővigyázatosság ellené-

napbarnított árnyalatunkat.

lunk a csomagban. Ez a napfénytől,

re is kicsit megkap a nap, az Aloe ve-

Végül az elmaradhatatlan bronzo-

széltől, víztől erősen igénybe vett

rának köszönhetően elkerülhetjük a

sító, árnyékoló teszi fel a koronát a

bőrbe simítandó letisztítás után, a

felhólyagosodást. De jó szolgálatot

nyár esti sminkünkre, aminél ismét

krémezés előtt. Este különösen há-

tesz rovarcsípések, kisebb hámsérü-

a minőségi, professzionális összeté-

lás érte a megviselt bőr.

lések esetén is.

telt emelném ki.

– A fényvédő faktoros szemkör-

Hidratáló arcpermetet kirándulá-

nyék-ápoló szérum vagy krém is

sok, utazás alatt is használhatunk,

fontos kellék. Használható napozás

amikor vágyik a bőrünk egy hűvös

előtt, közben és után. Kifejezetten

felfrissülésre. Az egész arcra fújha-

ajánlott a strandon, a hegyekben

tó, úgy, hogy a szemeket kerülje el!

vagy a

hétköznapokban azoknak,

Ez a pára egész nap hidratálja a

akik sokat tartózkodnak a szabad

bőrt. Használható reggel-este az

www.beauty-forum.hu 2017/6

BÁNNÉ RADNAI ANNA Kozmetikusmester, 26 éve a GIGI és a Mary Cohr Dél-Dunántúli Képviseletének vezetője. Több SZKTV és WorldSkills szakmai verseny támogatója. Segíti kozmetikus partnereit szakmai fejlődésükben, vállalkozásuk sikeressé tételében.

RENDEZVÉNYNAPTÁR Rendezvény

Időpont

Info

PHYRIS Ügyféltalálkozó a DR. GRANDEL Magyarország szervezésében

2017. 06. 11.

www.drgrandel.hu

Olasz Beauty & Care Day

2017. 06. 13.

www.italianfestival.eu

Tatto RemoovTM Master Class

2017. 07. 14–16.

www.mercedeskozmetika.hu

Derma Mikropigmentációs Workshop – Orvosi Mikropigmentálás 2017. 10. 04–06.

www.nouveaucontour.hu/ derma-mikropigmentacios-workshop-2017

Beauty Forum Paris

2017. 10. 08–09.

www.salon.beauty-forum.fr

Beauty Forum München

2017. 10. 28–29.

www.beauty-forum.de

26. Beauty Forum Hungary

2017. 11. 03–04.

www.beauty-forum.hu

HALLOTTAD? ADD TOVÁBB! Az őszi Beauty Forum kiállításra a szakemberek részére ingyenes a belépés. Téged is várunk! NOVEMBER 3-4. pénteken déltől estig (12-20 h), szombaton egész nap (10-17 h) Helyszín: Lurdy Ház

2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

Ez cool! HŰVÖS KEZELÉS – Készüljön a közelgő, nyári meleg napokra hűsítő kínálattal! A forró napokon örvendeztesse meg vendégeit felfrissítő hatású bőrápolással, jéglabdás masszázzsal vagy oxigénes liftinggel.

egyen meg már most

Jéglabdák

mindent annak érdeké-

Az ún. jéglabdákat, azaz hűsítő go-

ben, hogy üzletileg forró

lyócskákat könnyű beépíteni a koz-

nyara legyen, vendégei vi-

metikai kezelésekbe: a hűtőfolya-

szont semmit se érezzenek belőle,

dékkal megtöltött üveggolyókkal hű-

csak a hűsítő kezelések kedvező ha-

sítő szinkronmasszázst végezhe-

tását.

tünk

vendég

felüdülésének

A JÉGLABDÁS KEZELÉS LÉPÉSEI • • • • • • •

Tisztítás Tonik Enzimpeeling Biozellulózvlies-maszk Napozás utáni maszk Krém Jéglabda

elősegítésére. A hűtőszekrényben leFotók: Irmi Heindl/www.schoenzeit-kosmetik.de

hűtött golyócskák a masszázs során jó harminc percig megtartják hűsítő hatásukat. A jéglabdák ideálisan használhatók sápadt, fakó vagy cuperózisra hajlamos bőrre. Feszesebbé is teszik a bőrt, emellett elősegítik, hogy a kezeléshez használt készítmények hatóanyagai mélyebbre jussanak. A golyócskák optimális siklását géllel, maszkkal vagy kollagén-vlies-zel segíthetjük. A jéglabdák használatával feszesebbé tehetjük a bőrt, és elősegíthetjük, hogy a kezeléshez használt készítmények hatóanyagai mélyebbre jussanak

www.beauty-forum.hu 2017/6

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

ALOE VERA KEZELÉS LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE • • • • • • •

Welcome cocktail Tisztítás Tonic Enzimpeeling Friss Aloe vera levél Pakolás Befejező bőrápolás

Aloe barbadensis Miller megmutathatja nyugtató és enyhet adó hatását. Az Aloe vera gélje ugyanis nyugtató és gyulladáscsökkentő lignint tartalmaz, ezáltal a pirosodást gyorAz Aloe-vera-géles welcome-drink belülről frissít létfontosságú hatóanyagaival

san és számottevően mérsékli. Szaponintartalma, amely baktérium-, vírus- és gombaölő, tisztító és anti-

A kezelés menete:

Záróaktusként egy hidratáló krém

szeptikus hatású aktív szappan-

Nyáron különösen jó, könnyű tiszta-

felvitele ajánlható.

anyag. Mindezek, kiegészülve a hidratáló és hűsítő tulajdonságaival, op-

ságérzetet adnak a tisztító gélek vagy habok.

Aloe vera-kezelés

timális választássá teszik egy hűsítő,

Peelinghez, a bőrképtől függően, egy

Egy friss Aloe vera-levelekkel végzett

nyári kezeléshez.

könnyű gyümölcssavas vagy egy

kezelés kitűnően illik a natúrkozme-

A kezelés menete:

enzimes készítmény jöhet szóba.

tikára szakosodott szalonok kínála-

E kezelés természetes jellegének ki-

Különösen kellemesnek érzik a ven-

tához. Ha a vendége a kelleténél va-

domborítására azt javaslom, hogy

dégek a felmelegített vliesmaszkot.

lamivel több időt töltött a napon, az

egy natúr kozmetikai termékcsalá-

Ehhez a bontatlan vliesmaszkot néhány percre tegyük egy kompresszmelegítőbe vagy vízfürdőbe, hogy felmelegedjen. A hűsítő kezelések során nem szabad kizárólag hideg készítményekkel dolgozni, mert pontosan a váltakozó hideg-meleghatást érzik különösen kellemesnek az emberek. Azért, hogy a dekoltázs és a nyak se maradjon ki a jóból, e területeket egy napozás utáni maszkkal kezeljük. Ez egyébként tökéletes alapozás egy elnyújtott jéglabda-masszázshoz. Ezt követően le lehet vetni a bio-cellulózmaszkot, melynek a „maradványait” végül bemasszírozzuk a bőrbe.

Az Aloe vera intenzív hidratáló és hűsítő tulajdonságaival optimális csúcspontja lehet egy hűsítő kezelésnek

MARIA GALLAND – LUMIN’ÉCLAT NYÍLT NAP 2017. JÚLIUS 4. WWW.KALCSU.HU 2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

A kezelés menete: Ennél a kezelésnél egy glikolsavas tisztító habot használunk, amivel a bőrt alaposan meg tudjuk tisztítani a szennyeződésektől, és a felesleges, leválni készülő szarusejteket is eltávolítja. A következő lépésben egy derminonológiás készülékkel egy felmelegített elektrolitgélt viszünk fel vékony rétegben az arcra, a nyakra és a dekoltázsra. Az ionbúra segít, hogy friss, megfiatalodott és méregtelenített bőrképet kapjunk. Miközben a vendég kb. 15-20 percig az ionbúra alatt pihen, jó alkalom kíNyáron a vendégek igen kellemesnek érzik az oxigénes hatóanyag-applikációt, ami feszesebbé teszi a bőrt

nálkozik egy kézpeelingre és/vagy egy kézmasszázsra. Miután levettük a búrát, és eltávolítottuk a gélmarad-

dot használjanak. Az Aloe vera gél-

anti-aging kezeléseknél. A ható-

ványokat, az aktív oxigénes ampulla

ből készült welcome-ital (titkos re-

anyag-felvitel e formáját nyáron na-

tartalmát visszük fel az airbrush ké-

ceptjét keresd honlapunkon! – a

gyon kedvelik a vendégek, emellett

szülékkel. A hűsítő permetet a ven-

szerk.) belülről hűsít létfontosságú

feszesebbé is teszi a bőrt. A szóró-

dégek nagyon kellemesnek és frissí-

összetevőivel. A bőr megtisztítása

pisztollyal általában is jól felvihetők

tőnek találják: úgy érzik, új életre

után egy kíméletes enzim-peeling

a vizes készítmények, így aztán az

kelt a bőrük.

következik, amivel eltávolítjuk a fe-

airbush módszer széles körben al-

Hogy a bőrt elegendő lipiddel is el-

lesleges szarusejteket. A bőr, ha így

kalmazható. Ehhez a kezeléshez az

lássuk, ajánlott még tápláló masz-

előkészítettük tökéletesen befogad-

aktív oxigénes hatóanyag-ampul-

százst vagy egy tápláló pakolást is

ja a friss aloe levél tartalmát, amely

lák és például az arcizmokat ellazító

alkalmazni. Zsíros és tisztátlanságra

így optimális hatást fejthet ki, nyug-

peptidek tökéletesen passzolnak.

hajlamos bőrkép esetén tisztító

tatja a bőrt és egyben erőteljesen

Aki rendelkezik dermionológiás ké-

maszkot használunk. Végül a hatás

hidratálja is. A gélmaradványokat

szülékkel, vagyis negatív ionizált

fokozására a pakolás idejére egy la-

később egy, a bőrképre hangolt pa-

oxigénbúrával, azt ugyancsak nagy-

zító fejmasszázzsal ritka pillanato-

kolással és egy arc–nyak–dekoltázs

szerűen bevetheti.

kat szerezhetünk a vendégünknek.

masszázzsal be tudjuk juttatni a bőr mélyebb rétegeibe. Ha még ezután is marad anyag a bőrön, azt egy nedves kendővel letörölhetjük, majd plusz záró ápolással (tonik, nappali krém) befejezzük a kezelést.

Oxigénes lifting Akinek van airbrush készüléke (lásd a képen oxigént szóró „pisztoly”),

jó

hasznát

www.beauty-forum.hu 2017/6

veheti

AZ OXIGÉN-LIFTING KEZELÉS LÉPÉSEI • • • • •

Tisztítás tonikkal Elektrolitos gél Ampulla Pakolás Befejező bőrápolás

RMI HEINFDL Kozmetikus és sminkmester. 2000 óta egy piesenkofeni kozmetikai intézmény tulajdonosa. Szakterületei: anti-aging, problémás bőr, testkezelések. www.schoenzeitkosmetik

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

Nem kívánt „szuvenír”

GYAKORI UTAZÁSI BŐRBETEGSÉGEK – Vendégeink a nyaralásról sajnos nem csak szép emlékekkel térhetnek vissza, és nem is csupán a túlzott napozás okozta leégéssel, hanem egyéb, kellemetlen és gyakran csak később jelentkező „szuvenírrel”.

Rühesség (Scabies) Félkör alakú bőrpírt és erős viszkeaz atka ürülékének és a lerakott pe-

Bőrférgesség (Larva migrans)

téknek köszönhetjük. A viszketés

A horgasféreg lárvái okozzák. Jellem-

tést okozhat a rühatka. A viszketést

este, ágymelegben fokozódik, és a

Bőrgomba (Tinea corporis)

ző az elágazó, csíkszerű bőrvörösség,

gyakran összeérő testrészeken ter-

Ha gyűrű alakú, viszkető, korpázó

leggyakrabban a lábon. Az állati ürü-

jed.

bőrelváltozást észlel vendégén, kér-

lékkel szennyezett strandokon for-

Terjedése bőrkontaktussal történik.

dezze meg, hogy volt-e nyaralni a kö-

dul elő, és az ott mezítláb járókat,

Az egész világon, de leginkább a tró-

zelmúltban, és simogatott-e kisálla-

játszókat fertőzi meg.

pusokon fordul elő.

tot.

Főleg Dél-Amerika, Afrika és a medi-

Ez a bőrgomba okozta fertőzés a

terrán térség fertőzött.

Földközi-tenger térségében, de főleg a Kanári-szigeteken gyakori, de Magyarországon is előfordul a betegség. Macskák és a rágcsálók terjesztik a fertőzést.

MIHAMARABB ORVOSHOZ KELL FORDULNI! Az utazási bőrbetegségek veszélyesek is lehetnek, ugyanakkor sikeresen kezelhetők. Az időtényező rendkívül fontos: korai felismerés = gyors gyógyulás. Ezért, ha vendégünk utazást követően szokatlan bőrelváltozást mutat, mihamarabb küldjük bőrgyógyászhoz!

DR. KOLAT ZSUZSANNA Az Alfa-Med Egészségközpont és Lézerklinika vezető bőrgyógyásza. 1991 óta foglalkozik bőrgyógyászati és esztétikai lézerkezelésekkel. Fő érdeklődési területei az esztétikai bőrgyógyászat, illetve a körömbetegségek gyógyítása.

2017/6 www.beauty-forum.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Matis Réponse Soleil:

Napimádóknak TERVEZVE A MEGFELELŐ FÉNYVÉDŐ KIVÁLASZTÁSA NEM KÖNNYŰ FELADAT – Sok szempontból kell értékelnünk a bőrünket és a körülményeket, ami alapján kiválasztjuk a fényvédőt. Fontos, hogy személyre szabott legyen! nap sugárzása nélkülöz-

távon megváltoztathatja a sejtek

káros elváltozások hirtelen alakulnak

hetetlen az életünkhöz,

génállományát, amely a bőrrák ki-

ki felnőtteknél, hiszen a sugárzás

befolyásolja a kedvünket,

alakulásának egyik faktora lehet.

mennyisége akkorra összegződik.

hozzájárul az egészsé-

Az UVA-sugarak (320–400 nm) az ir-

günkhöz, szépségünkhöz. A napbar-

harétegig jutnak, elősegítik a sza-

nított bőr divatát Coco Chanelnek

badgyökök képződését, dehidratál-

Személyre szabott fényvédelem

köszönhetjük. A modern kozmeti-

ják a dermiszt, így a korai bőrörege-

A megfelelő fényvédőt mindig sze-

kai formulák segítségével kivédhet-

dés, illetve a fénygerjesztett örege-

mélyre szabottan válasszuk ki!

jük a napsugárzás lehetséges nega-

dés fő okozói.

A fényvédő faktor (SPF = sunburn

tív hatásait.

A kicsik számára jelent legnagyobb

protection factor) azt jelzi, mennyi

veszélyt az ultraibolya-sugárzás.

idővel tartózkodhatunk tovább a na-

Az UV-sugárzás hatásai

Életünk során a bőrünk „összegyűjti”

pon, anélkül, hogy leégnénk.

Az UVB-sugárzás (290–320 nm) a

a sugárzást és felnőtt korban „emlé-

Az, hogy kinek melyik fényvédő ter-

hámrétegig hatol, nagy energiatar-

kezni” fog a gyermekkorban kapott

mék a megfelelő, a fototípus és az

talmú, gyulladást (napégést) és ery-

dózisra. Ezért van az, hogy a károso-

UV-index segítségével választható

thémát (bőrpírt) okozhat. Hosszú

dás

ki.

www.beauty-forum.hu 2017/6

eredményeiként

jelentkező

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

Fototípus

Hajszín

Bőrszín

Leégési tendencia

Barnulás

Szükséges fényvédelem

megóvása. A napsugárzás hatására szabadgyökök keletkeznek, melyek

vörös

tejfehér, szeplős

+++

soha

nagyon magas

károsítják a membránok lipidjeit, a

szőke

sápadt

enyhén

magas

proteineket és a sejtjeink DNS-ét. Ha

III

világosbarna

sápadt

időlegesen barna

magas

csak a bőrre gyakorolt hatását néz-

barna

olajbarna

ritkán

barna

közepes

sötétbarna

kivételesen

mélybarna

alacsony

fekete

soha

fekete

alacsony

zük, akkor zavar támad a sejtek működésében, megújulásában, tehát gyulladásos folyamatok indulnak

► A fototípusokat a bőr, a haj és a

vízbe, kenjük be magunkat, és így

be, a bőr állapota romlik, gyorsabban

szem színe, illetve a napsugárzásra

védelmet kapunk a vízben ért su-

öregszik és saját védelmi rendszere

történő reakció alapján alakították

gárzással szemben. De a termékek

is gyengül.

ki.

oldódnak a vízben (főleg a sós ten-

3. Egyes Matis-termékek tartalmaz-

► Az UV-indexről tájékoztatást ka-

gervízben), tehát a fürdőzés után el-

nak egy barnulást gyorsító összete-

punk a meteorológiai jelentésekből:

engedhetetlen a bőr újrakrémezé-

vőt is, a Tyr excel-t, melyet luffából

www.met.hu

se.

és tirozinszármazékból alkottak, és

Tanácsok a fényvédők használatához

Mit tartalmazzon egy fényvédő?

A fényvédő termékek csak akkor

A Matis formula három fontos ösz-

biztosítanak védelmet, ha a megfe-

szetevője:

Napozás utáni ápolás

lelő mennyiségben alkalmazzuk

1. Az UVA/UVB-fényszűrők nélkü-

A napozás után jólesik a bőrünknek

azokat. Nem érdemes spórolni ve-

lözhetetlen kellékei a fényvédő, na-

a géles ápolás, amely az átmelege-

lük, ha nagyon kis mennyiségben

pozó termékeknek. Míg korábban az

dett bőr lehűtése mellett hidratál,

visszük fel a bőr felszínére, akkor

UVB-ből következtettek az UVA-

Aloe vera-tartalmának köszönhe-

nem védenek.

fényvédelemre, ma már ezt külön

tően pedig nyugtató hatással is bír.

Számos, a napozással kapcsolatos

vizsgálatokkal ellenőrzik. Ezek a

Szárazabb bőr esetén érdemesebb

tévhitek egyike, hogy ha egyszer be-

fényszűrők védik bőrünket a káros

napozás utáni tejet alkalmazni,

kenjük magunkat a legmagasabb

UVA- és UVB-sugarakkal szemben.

amely vadmangó- és karitévajjal

fényvédővel, akkor egész napra vé-

2. A DNS-védelem ma már elenged-

ápolja a bőrt, víziliom csillapítja,

dettek leszünk. Még ha vízálló napo-

hetetlen, melyet a Matis-termékek-

nyugtatja, speciális összetevőivel

zó terméket használunk, akkor is

ben lévő Antileukine6® nevű össze-

tartósítja a barnaságot.

fontos, hogy tusolás, úszás után újra

tevő biztosít. Ezt az ún. aranyalgából

használjuk a terméket.

(Laminaria

A termékek vízállósága arra vonat-

elő, feladata a sejtek DNS-ének

kozik, hogy mielőtt bemegyünk a

védelme, a sejtek integritásának

a barnulás folyamatának felgyorsítá-

ochroleuca)

sa mellett az elért barna színt tartósabbá és egyenletesebbé teszi.

állítják

MIKOR, HOL, MILYEN FÉNYVÉDŐT VÁLASSZUNK? Mérsékelt sugárzás (pl. kertben)

Fokozott sugárzás (pl. tengerparton)

Extrém sugárzás (pl. hegyvidéken)

SPF 30-50

SPF 50+

2-3

SPF 15-20-25

SPF 30-50

SPF 50+

SPF 6-10

SPF 15-20-25

SPF 30-50

5-6

SPF 6-10

SPF 15-20-25

Fototípusok

Paris Cosmetic Kft. 1149 Budapest, Kövér Lajos u. 56. Tel.: 06 1/383 6503 matis@matis.hu www.matis.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ VAKÁCIÓ

AFRODITA PROFESSIONAL

BABOR

www.afrodita-kozmetika.hu

www.kalcsu.hu

Egyaránt védi a bőrt a kiszáradástól és az idő előtti öregedéstől, amelyet az UVsugarak és káros szabadgyökök okoznak. Az arcra, a nyakra és a dekoltázsra az év minden szakában alkalmazható fényvédő krém, amely minden bőrtípusra használható. Mindenképpen alkalmazni kell a PEEL RE-NEW kezelések során, amennyiben AHA- vagy BHA-savas bőrápolást végzünk. Fő hatóanyagai: UVA és UVB szűrő, E-vitamin, bisabolol.

A BABOR Sun Make Up SPF 50 egy jól fedő krémpúder. Magas faktorszámának köszönhetően intenzív védelmet nyújt a napsugarak káros hatásaival szemben. UV-fényre aktiválódó Cés E-vitamin-szállító kapszulákat tartalmaz, amelyek megvédik a bőrt a szabadgyököktől. A két árnyalatban is elérhető krémpúder kiegyenlíti az apróbb bőrhibákat, és természetes hatású, napbarnított színt kölcsönöz az arcbőrnek.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

A NYARALÁS KOZMETIKUMAI BIODROGA

CENTER KFT.

www.biodrogahungary.hu

www.clinic-care.hu

Könnyed, nyári citrus-zöld tea illat, hosszan tartó frissesség, és mindez alumínium- és alkoholmentes formulában. A krémes textúrájú, energetizáló dezodor édesmandula-, napraforgó-, jojoba- és sárgabarackmagolajjal táplálja a bőrt, gyengéd formulája megelőzi a kellemetlen testszag kialakulását, nem ragad, és nem hagy fehér nyomot a ruhán. Kiváló akár gyantázás vagy borotválkozás után is. Nagy kiszerelése miatt sokáig elegendő.

A ClinicCare nyári csomagja magas koncentrációjú hyaluronsavval hidratálja, 13 órán át tartó 30 SPF fényvédővel, valamint a bőr védelmét nyújtó, értékes EGF-fel óvja vendégei bőrét a nyári hónapokban is. Háromféle bőrproblémára specializált csomagból választhat: öregedés-, gyulladás- és pigmentfolt elleni. Minden csomagban egy tonik, egy szérum, egy esszencia és egy fényvédő található.

KARAJA

MARIA GALLAND

www.karaja.hu

www.kalcsu.hu

A Night& Day szempillaspirál 100% vízálló, nem kenődik el, nem pereg le. 24 órán keresztül tartós, amíg gyengéden, meleg vízzel le nem törlik. A forradalmian új technológiának köszönhetően, a kb. 38°-os víz a szempillákat borító speciális polymerfilm réteget feltöri apró darabokra, melyet ezután könnyedén le lehet mosni. Nincs szükség sminklemosóra. Ideális menyasszonyok számára és azoknak, akik hosszan tartó szempillaspirált szeretnének egész napra és éjszakára.

A Maria Galland N°182 Kompakt fényvédő alapozója SPF 50+ faktorszám mellett többek között bőrnyugtató bisabololt, regeneráló A-, antioxidáns E-vitamint tartalmaz. Ideális azok számára, akik a sminkjükkel is szeretnék védeni bőrüket a káros UV-sugárzástól. Finom, krémes púderszemcséinek köszönhetően könnyű felvinni a bőrre, egyenletesen ragyogó, napbarnított arcszínt biztosít. Ideális a pigmentfoltok elfedésére is.

MATIS

NATURA BISSÉ

www.matis.hu

www.ragyogobor.hu

Azonnali felüdülés és intenzív hidratálás. Hyaluronsav-tartalmának köszönhetően több szinten kezeli a bőr vízhiányát. Először a felszíni filmképző hatás segítségével kisimítja a bőr felszínét. A speciális vektorizálás lehetővé teszi a hyaluronsav mélyebb rétegekbe történő eljuttatását, az ottani felszívódását, és ezáltal a szervezet saját hyaluronsav-tartalmának fokozódását. Feltöltő, simító és ránctalanító hatású.

Ez a könnyed, olajmentes textúrájú napvédő krém megelőzi a bőr gyulladását és irritációját, regenerálja a napsugarak által okozott bőrkárosodásokat. A benne található narancshéj makro antioxidánst egy szabadalmazott folyamat által nyerik ki a gyümölcsből, melyet a NATURA BISSÉ elsőként alkalmaz helyi hatású készítményekben. Semlegesíti a szabadgyököket, és védi a bőrt a napsugárzás káros hatásai ellen.

www.beauty-forum.hu 2017/6

PROFESSZIONÁLIS

SZEMÖLDÖKFORMÁ ZÁS ne ye s.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Szenvedély, elkötelezettség, természetesség TERMÉSZETESEN A SZÉPSÉGÉRT – A Kaviczky klasszikus termékcsaládjának mottója az emberek természetes és organikus életforma iránt vonzódásának jegyében készült termékek alapvető lényegét fogalmazza meg.

mentes

mint gabonakivonatokból épül fel

szervezetünk jelzése alapján, hogy

minden szintetikus tar-

védett, szabadalmazott eljárással, a

milyen tápanyagra van éppen szük-

tósítószertől, színezék-

Pannon Formulával.

sége,

termékcsalád

től

és

döntjük

el,

milyen

ételt

együnk, úgy a bőrünk is elárulja,

illatanyagtól.

Holisztikus kezelési koncepció

hogy mire szomjazik. Egy Kaviczky-

magyar alapanyagok és hatóanyagok iránti szenvedélyéből és elköte-

A Kaviczky kozmetikai szemlélet

azonnal látja, mely hatóanyagokkal

lezett, romantikus kötődéséből alko-

a vendég bőrére nem önmagában

tudja elindítani a bőr természetes

tott, világviszonylatban is elismert,

tekint, hanem a teljes emberre,

regenerálódását.

prémium

A márka alapítója, Kaviczky Ágnes a

tréninget

elvégzett

kozmetikus

kozmetikai

mint egészre – mind a hatóanyagok,

Eközben a vendég számára a kezelés

márkát. A kozmetikumok alapjául a

mind a kezelési eljárások tekinteté-

során a legfontosabb a kényelem és

Hévízi tó vizéből, iszapjából, bioló-

ben. Annak aktuális állapota alapján

a nyugalom biztosítása, és máris el-

giai tisztaságú illóolajokból, vala-

kezdődik el a kezelés. Ahogyan a

kezdődhet a hatékony és harmoni-

kategóriás

záló eljárás.

„Rendkívül fontosnak tartom, hogy bármi, ami az ember jóllétét, egészségét vagy szépségét szolgálja, az földünk természetes kincseiből adódjon, és ne legyen utánzat vagy hamisság benne.”

www.beauty-forum.hu 2017/6

KAVICZKY ÁGNES A Kaviczky márka megalapítója, termékstruktúrafejlesztő, cégvezető.

VAKÁCIÓ DOSSZIÉ

A virágok lelke, a lelkünk virágai z már az új termékcsalád, a

got magukba zárva biztosítják a ha-

2. IstenFája (Artemisia abrotanum) –

Panflora’Soul

tékony és mélyreható felszívódást.

támogató növénye a zsálya (Salvia

ben kifejeződő életszemlé-

Az új termékcsalád a kompromisz-

officinalis Artemisia abrotanum).

let összefoglalója, mely

szumok nélküli tiszta és természe-

Elősegíti a bőr regenerálódását, a sej-

termékek alapját az alkalmazott vi-

tes szépség élményét nyújtja, szin-

tek oxidációs folyamatait lassítja.

rágok és azok támogató virágainak

tén a teljesség szintjén: a bőrünk

Megértéshez és belső békéhez vezet.

esszenciái biztosítják.

mellett a mentális, az érzelmi és a

3. Szőlővirág (Vitis flos) – támogató

termékek-

spirituális érzékenységünkre is hat-

növénye a muskotályzsálya (Salvia

Tiszta és természetes szépség

va egyúttal, hiszen a növények a fi-

sclarea).

zikai hatásukon túl a lelki állapo-

A bőr öregedését lassítja. Antibakte-

A holisztikus szemlélet mellett a

tunkra is hatással vannak.

riális és tonizáló hatású, revitalizálja

modern kozmetológiában természe-

1. Balzsamos aranyvessző (Chri-

a bőrt, simítja a ráncokat. Stresszol-

tesen nem csupán a kiváló beltarta-

santhenum balsamita) – támogató

dó antidepresszív és afrodiziákum.

lom biztosítására kell törekednünk,

növénye a rozmaring.

4. Százlevelű rózsa (Rosa centifolia)

hanem olyan hordozó rendszerekről

Hidratáló, bőrpuhító, regeneráló,

– támogató növénye a

is gondoskodnunk kell, melyek lehe-

bőrápoló hatása miatt a száraz, irri-

didum).

tővé teszik a bőrön keresztül való ki-

tált, érzékeny bőrre alkalmas koz-

Hidratáló, selymesítő, tonizáló, táp-

váló felszívódást. Ezt segítik elő az

metikai készítmények legértéke-

láló, rugalmasító, simító hatású. Al-

alkalmazott matrixgélek, mikrokap-

sebb alapanyaga. Frissen tartja a

kalmazásával vitalitás, életerő, opti-

szulák, liposzómák, nanoszómák és

szellemet és fejleszti az érzékenysé-

mizmus alakul ki.

dendrimerek, amelyek a hatóanya-

get.

5. Mályva (Malva silvestris) – támo-

(Lilium can-

gató növénye az apróbojtorján (Agri-

„Az emberi szépség, amely belső és külső szépséget egyaránt jelent, egységesen kell, hogy megnyilvánuljon. Hiszem, hogy ehhez a külső és belső egységhez a KAVICZKY termékek és kezelések jelentősen hozzájárulnak.”

monia eupatoria). Méregtelenítő, gyulladáscsökkentő, összehúzó hatású. Segít a bizonytalanság és a bezárkózás leküzdésében.

2030 Érd, Balatoni u. 66. fszt. Iroda/I. emelet Tréningszoba Tel.: 06 23/399 624 email: kaviczky@kaviczky.hu www.kaviczky.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

Fotó: Pixabay.com

OKOSAN LÉGY

online! AZ INTERNET MA MÁR AZ ÉLETÜNK RÉSZE, AMINEK AZONBAN NEGATÍV KÖVETKEZMÉNYE IS LEHET – Az okostelefonok nem hiányozhatnak egyetlen női táskából sem, a szalonok nagy részében ingyen wifit kapnak a vendégek. A fantasztikus és végtelen számú lehetőség mellett ez veszélyeket is rejthet, ezekre szeretném felhívni a figyelmed.

www.beauty-forum.hu 2017/6

LIFE & WORK

onlap és facebook-oldal

Tudtam, hogy minimum egy honlap

kis csomag az online térben való tá-

nélkül láthatatlanná válik

és egy facebook-oldal az, amire

jékozódáshoz:

egy üzlet, az online vásár-

szükségem lesz, de felismertem,

Mindig nézd meg, hogy ki mond-

lás elterjedt, a video meg-

hogy az Instagram és az állandó e-

ja! – Ellenőrizd, hogy akitől oktatóvi-

osztó portálokon pedig már bárki

mailes, chates kapcsolattartás sem

deót vagy masszázstechnikát nézel,

láthat gyanta- vagy éppen masz-

elhanyagolható. Az első perctől

az szakember?! Aki a kezelést bemu-

százstechnikákat.

számtalan neves külföldi mestert

tatja, az rendelkezik a szükséges re-

Ebből te sem maradhatsz ki.

(kozmetikust és sminkest) követek

ferenciákkal?

és figyelek napi szinten, oktatóvide-

És azt is, hogy mit mond – Vajon

Maradj mindig online, de csak okosan!

ókat nézek, és ötletet merítek belő-

összeegyeztethető-e az adott új

lük. Része vagyok zárt facebook-cso-

technika az általad tanult irányel-

Nem tudhatom biztosan, de sejtem,

portoknak, ahol kozmetikusok segí-

vekkel? Hiszen az irányelvek és a

hogy vendégeid nagy része irodai

tik egymást szakmai kérdésekben.

főbb szabályok nem változnak (pél-

dolgozó, egész nap számítógép előtt

Ezek nélkül az online lehetőségek

dául a bőr pH-értéke, a nyirokkerin-

ül, nagy eséllyel állandó internet-

nélkül kevesebben találnának rám,

gés iránya szerinti masszázs).

kapcsolattal, sőt közösségi médiaje-

és én is nehezebben tájékozódnék,

Keress rá a hazai szabályzásra! –

lenléttel. Másik felük pedig gyere-

tanulnék.

Ha bizonytalan vagy, hogy engedé-

kekkel van otthon, és tájékozódás-

De! Egy pillanatra sem felejtettem

lyezett-e egy termék vagy módszer,

ként, a külvilággal való kapcsolattar-

el, hogy ez nem helyettesíti az okta-

járj utána!

tásra

használja.

tóim munkáját, az egyes szakterü-

Kezeld te a saját facebook-olda-

Így voltam ezzel én is, 8 évig dolgoz-

letekre vonatkozó továbbképzése-

lad, és csak megbízható személy-

tam irodában, mielőtt a kozmetikára

ket, a kongresszusokat és szakmai

nek/kollégának adj hozzá hozzáfé-

váltottam volna.

fórumokat, hivatalos önképző körö-

rést.

Jól emlékszem a napi rutinomra,

ket. Hiszen a mi szabályzásaink má-

A website-od kezeld te, miután

amely rutin nagyon sok hasonló nő

sok, mint pl. az USA-ban, és persze

egy olyan személy hozza létre, aki

mindennapjait határozza meg. Az

attól, hogy egyes eszközöket a világ

szakmailag megbízható, tapasztalt,

offline kapcsolattartást nagy rész-

másik felén valaki nyugodt szívvel

olyan, aki referenciákkal rendelke-

ben online-ra váltottam, kedveltem

alkalmaz egy videóban, még nem

zik.

az online vásárlást (nincs ez más-

biztos, hogy az itthon is engedélye-

Védd le a képeidet, ugyanakkor a

képp most sem), szerettem neten be-

zett, és hogy valóban hasznos tech-

fotóst is tüntesd fel, hiszen jogilag a

jelentkezni egy-egy programra, és a

nológiáról van-e szó – lásd például a

képek őt illetik, tehát ha a szalonod-

közösségi oldalakon keresztül ért

sokat vitatott komedónyomókat és a

ról profi fotós csinál felvételeket, ezt

egységnyi idő alatt a legtöbb infor-

botrányos

mindenképpen

máció.

Röviden összefoglalva: az online je-

kell a képek megjelenítésekor. Lásd

Akkoriban még nem sejtettem, hogy

lenlét feltétlenül szükséges, de ér-

el a képeket névvel vagy logóval,

a személyes biztonságom a tét eb-

demes óvatosnak lenni.

esetleg kóddal-vízjellel, így meg-

internetet

fekete

maszkokat).

kommunikálnod

előzheted a lopást.

ben a virtuális térben – most már tu-

Online szörfözéshez túlélőcsomag

Csak valós tartalmat tölts fel, mert

Van egy rövid listám, amelyet min-

dolgoknak, és bizony könnyedén raj-

Légy óvatos!

dig átadok azoknak, akiknek segítek

takapnak, ha nem állítasz igazat.

Amikor kozmetikusként a vendég-

a web- és facebook-oldaluk létreho-

Tájékozódj a facebook szabályza-

köröm építésébe fogtam, ebből a

zásában, ezt most veletek is megosz-

táról, a jog nem tudása nem mente-

tényből indultam ki.

tom, mert úgy gondolom, hasznos

sít a kötelezettség alól – például a

dom, hogy ma már bizony a vállalkozásomé is.

a vendégek bizony utánajárnak a

2017/6 www.beauty-forum.hu

MARIA GALLAND – LUMIN’ÉCLAT NYÍLT NAP 2017. AUGUSZTUS 1. WWW.KALCSU.HU

LIFE & WORK

Vezess be online időpontfoglaló rendszert, ha úgy érzed szükséges, de minden esetben kövesd az offline naptáradat is, hiszen nagyon kellemetlen lehet, ha duplán írsz be egy vendéget. Figyeld a versenytársakat az online térben is, de ne kopírozd őket, inkább járj egy lépéssel előttük!

Tanulni, tanulni, tanulni! Fotó: Shutterstock.com

Végül, de nem utolsósorban: tanulj! Kérd ki online marketing szakemberek tanácsát, a kamara és a forgalmazó cégek is tartanak ezzel kapcsolatos tréningeket. Sőt, vannak kifacebook nem engedélyezi az előtte-

fesszionális felületet, ne a magán fa-

fejezetten a szépészeti szakembe-

utána képek hirdetését.

cebook-oldaladon kommunikálj, hi-

reknek szóló tanácsadások is, ahol

Ne feledd, „örök emlék” marad

szen ismerőseid nem szeretnék na-

tájékozódhatsz.

minden, amit egyszer a webre fel-

ponta figyelemmel követni a mun-

És maradj mindig online, de csak

töltesz. Bizony, szerverek mentik,

kád, míg a vendégeid igen, ők vi-

okosan!

emberek töltik le, képernyőképet ké-

szont nem kíváncsiak a kiskutyád

szítenek belőle, szóval attól, hogy te

bájos videóira.

valamit visszavonsz, az bizony má-

A kevesebb néha több elve itt is

soknál megtalálható marad.

igaz. Inkább ritkábban, de értékes

A munka és magánélet, nem

tartalmakat kommunikálj, mert a

ugyanaz – ne keverd! Készíts pro-

dömpingben elveszhet a lényeg.

KOVÁCSNÉ GRABARICS DITTA Kozmetikus-sminkes, marketing szakember.

STAFÉTA

A TITOKZATOS INCI Stafétabot rovatunkban egy-egy neves hazai szakember osztja meg velünk véleményét, tapasztalatait – stafétaváltóban, azaz a megkérdezett fél, miután válaszol a neki feltett kérdésekre, szintén feltesz kérdéseket egy kollégájának, és így tovább… Aki kérdez:

WEBER ERIKA, kozmetikus, szakoktató Aki válaszol:

TOLDI RÓZA, kozmetikus, anti-aging specialista

www.beauty-forum.hu 2017/6

STAFÉTA

LIFE & WORK

A KÉRDÉS: Te hogyan használod az összetevőlistát, azaz az INCI-t?

Bárcsak mindenkinek pontosan el tudnánk mondani, hogyan is kell

• Benzalkónium-klorid (Benzalkonium chloride)

• Levendula (Lavandula angustifolia/Lavender)

összetevőlistát olvasni, hogy mit is

• Benzil-alkohol (Benzyl alcohol)

• Lime (Citrus aurantifolia/Lime)

jelent az a sok információ, ami a ter-

• Bergamott (Citrus Aurantium

• Linalol (Linalool)

mékek hátulján vagy a dobozán ta-

Bergamia/Bergamot)

lálható! Mert ott szinte minden feke-

• Borsmenta (Mentha

tén-fehéren megtalálható, amit az adott termékről tudni érdemes: pontról pontra le van írva, mennyire hatékony az adott termék, és az is,

piperita/Peppermint)

• Majoranna (Origanum majorana) • Melissa-citromfű (Melissa officinalis (Lemon balm)

• Citrom (Citrus Medica

• Menta (Mentha/Mint)

Limonum/Lemon)

• Menthoxypropanediol

• Citromfű

(Menthoxypropanediol)

hogy mit várhatunk tőle.

(Cymbopogon

• Mentil-acetát (Menthyl acetate)

Számomra a legnagyobb nehézsé-

citratus/Lemongrass)

• Mezei zsúrló

get az összetevőlista értelmezése-

• Citruslevek és -olajok

kor az jelenti, hogy ezer és ezer ösz-

(az INCI-listán „Citrus”-sal

szetevő létezik, ezeket pedig napra-

kezdődő összetevők)

készen számon tartani lehetetlen – és akkor az összetevők egyedi keve-

• Denaturált szesz (SD Alcohol, Denat. Alcohol)

rékeiről még nem is beszéltünk…

• Etanol (Ethanol)

kozmetikusként célom a szép bőr ir-

• Eugenol/szegfűillat/Eugenol)

ritációmentes konzerválása. Ez kar-

• Eukaliptusz

dinális kérdés a mi szakmánkban.

(Eucalyptus globulus/Eucalyptus)

Az alábbiakban megosztom veletek

• Fahéj (Cinnamomum

a listámat a kerülendő összetevők-

cassia/Cinnamon)

ről.

• Fenol (Phenol) • Fenyőtű (Fir Needle)

(Equisetum arvense/Horsetail) • Narancs (Citrus Aurantifolia Dulcis/Orange) • Nátrium C14-16 olefinszulfát (Sodium C14-16 Olefin Sulfate) • Nátrium lauril-szulfát (Sodium Lauryl Sulfate) • Örökzöldolaj (Gaultheria procumbens/Wintergreen) • Papaya (Carica papaya/Papaya) • Szantálfaolaj (Santalum album/Sandalwood) • Szegfűszeg

Kerülendő irritáló összetevők

• Geránium (Pelargonium

Az alábbi összetevők különösen ak-

• Citrus grandis (Grapefruit)

• Tölgyfakéreg (Quercus/Oak bark)

kor jelenthetnek gondot, ha az ösz-

• Hamamélisz-víz/csodamogyoró

• Trietanolmin lauril-szulfát

szetevő-, vagyis INCI-lista első felé-

(Hamamelis virginiana/Witch

ben szerepelnek. Az összetevő neve

capitatum/Geranium))

Hazel)

után zárójelben találod a termék

• Illatanyag (Fragrance/Parfume)

csomagolásán lévő INCI-listán hasz-

• Illóolajak (Essential oils)

nált nevet.

• Isoeugenol (Isoeugenol)

• Ammónia (ammonia)

• Kakukkfű

• Ánizskapor (Foeniculum vulgare/Fennel Extract) • Ánizsolaj (Foeniculum vulgare/Fennel Oil) • Árnika (Arnica montana/Arnica)

(Thymus vulgaris/ Common thyme) • Kámfor (Camphor) • Koriander (Coriandrum

(Eugenia caryophyllus/Clove) • Terpentin (Balsam peru)

(TEA-Lauryl Sulfate) • Ylang-ylang (Cananga Odorata/Ylang Ylang)

Kinek adod tovább a stafétabotot? Kitől, mit kérdeznél? Kiss Anikó kozmetikusmestertől kérdezem: A bőrsejt-fiatalítás egyik nagy kérdése, hogy az oxigén a kozmetikában milyen funkciót tölt be?

sativum/Coriander)

2017/6 www.beauty-forum.hu

LIFE & WORK

Váltsuk valóra az álmaidat együtt! LEGYÉL TE IS BABOR KOZMETIKUS! Biztosan sokat álmodoztál arról, hogy milyen lenne stabil, hiteles és kiszámítható háttérrel dolgozni. Olyan vállalattal, aki támogat mindennapi munkádban és segít a karriered megvalósításában. Innovatív termékekkel lát el, melyeket a vendégeid imádnak.

egyél Te is BABOR kozmetikus, és váltsuk valóra

Akik a BABOR mögött állnak

álmaidat együtt!

Kozmetikusként a Kalcsu név számodra már ismerősen csenghet.

Amit garantálunk

Több évtizedes tapasztalatunk alapján tudjuk, hogy koz-

1. Eredményes kezelések

metikusként öt dologra van szükséged a sikerhez:

A termékeinkkel végzett kezelések azonnal látható

1. Szakmai tudás

hatást és hosszú távú eredményeket biztosítanak.

2. Kiváló termékismeret

Specialitásunk a személyre szabott bőrápolás és az

3. Stabil és megbízható áruellátás

anti-aging.

4. Folyamatos üzleti és marketingtámogatás

2. Innovatív hatóanyagok

5. Növekvő vendégkör, visszatérő vendégek

A BABOR termékekben a legújabb kozmetikai innovációkat találod meg, így mindig biztos lehetsz benne: te a maximumot nyújtod. 3. Elégedett vendégkör Tapasztalatból mondjuk, vendégeid imádni fogják BABOR kezeléseidet, ezért a váltás könnyedén fog menni!

Amit még kínálunk Területi védelmet biztosítunk, így a közeledben nem lesz másik BABOR kozmetika, amivel versenyezned kell. Rendszeresen képzünk szakmailag és üzletileg, hogy PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

tudásodat eredményre válthasd. Áruellátásunk stabil, hogy semmiben ne szenvedj hiányt.

Fizetési haladékot és hitelkeretet biztosítunk.

A Kalcsu család küldetése

Területi képviselőnk rendszeresen látogat téged, hogy

Világszínvonalú termékekkel, szolgáltatásokkal és to-

tanácsokkal lásson el és segítse a napi munkádat.

vábbképzéssel segítünk kozmetikus partnereinknek,

Marketinganyagokat, termékmintákat és hasznos se-

hogy környezetük legjobb kozmetikusává váljanak, így

gédanyagokat adunk a kezedbe.

az üzletből a környék legjobb szépségszalonja legyen!

www.beauty-forum.hu 2017/6

LIFE & WORK

ÍRD MEG TE IS A SIKERTÖRTÉNETEDET! Olvasd el kolléganőink véleményét, akik őszintén vallanak a márkáról, hivatástudatról és minőségről. TÓTH-KUKOLY ALÍZ kozmetikus, Jászberény „A találkozásom a márkával első látásra szerelem volt. A BABOR termékekkel végzett kezelések eredményessége levett a lábamról. Elképesztő, hogy már a letisztítás fázisában láthatóan hatásosak a termékek, és ez még csak a kezdet. A vendégeim nyitottak a folyamatosan megújuló kezelési mechanizmusokra, amelyeket a vállalat háttértámogatásának köszönhetően elsajátíthatok a képzéseken. Nekem a folyamatos szakmai fejlődés lehetősége mindig nagyon fontos volt, és segített a prioritási sorrend felállításában a márkaválasztásnál is. Úgy érzem, a BABOR a lehető legjobb választás volt ebből a szempontból is, hiszen mindig naprakész tudással és innovatív termékekkel állhatok vendégeim rendelkezésére.”

KOCH EDINA kozmetikus, Nyíregyháza „A BABOR márka számomra egyet jelent a biztonsággal. Kozmetikusként rendkívül fontos a felhasznált termékek minősége, hiszen ez nagyban meghatározza a kezelések sikerességét. A magas minőségnek fenntarthatónak és állandónak is kell lennie, hogy folyamatosan ugyanazt a színvonalat tudjam biztosítani vendégeimnek. Szerencsére a BABORnál ez nem is kérdés! Maradéktalanul megbízom a márkában, soha nincsen bennem kétely a termékek minőségét illetően. Ezenkívül kiemelkedő támogatást és figyelmet is kapok, hogy még sikeresebb lehessek a szakmában. A területi védelemnek köszönhetően versenyképes tudok maradni, ez hatalmas előnyt jelent számomra.”

Tedd meg az első lépést! Jelentkezz BABOR Nyílt Napunkra, ezzel megteszed az első lépést a sikerhez vezető úton. Az ingyenes nyílt nap keretein belül trénerünk vezetésével kaphatsz átfogó képet a BABOR márkáról és a vállalat termékeiről. Az elméleti ismereteken felül a gyakorlatban is megfigyelheted/megtapasztalhatod, hogyan zajlik egy BABOR kezelés.

Jelentkezz a Nyílt Napra! Jelentkezz az alábbi időpontok – 2017. június 29. és július 12. – egyikére a www.kalcsu.hu oldalon vagy a 06 1/237 0370 (2-es mellék) számon, vagy rendeld meg díjmentes mintacsomagunkat a www.kalcsu.hu oldalon!

A következő lépcsőfok Jelentkezz be BABOR alapképzésünkre, ahol még többet megtudhatsz a márkáról, a termékekről, és elsajátíthatod a BABOR kozmetikussá váláshoz szükséges ismereteket! Jelentkezz a www.kalcsu.hu oldalon vagy a 06 1/237 0370

A BABOR TÉGED VÁR!

(2-es mellék) számon.

A BABOR magyarországi forgalmazója: KALCSU COSMETICS

ISMERJ MEG MINKET – LEGYÉL TAGJA MAGYARORSZÁG VEZETŐ PROFESSZIONÁLIS KOZMETIKAI CSAPATÁNAK!

1139 Budapest, Frangepán u. 8–10. Telefon: 06 1/237 0370 web: www.kalcsu.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

a hónap szalonja

Újgenerációs géppark, francia miliő, megfizethető luxus A HÓNAP SZALONJA: ISABELLE LANCRAY REFERENCIASZALON

A GÖDÖLLŐI SANTEMED CLINIQUE DE BEAUTÉ-ban kiemelkedő színvonalú orvosesztétikai, szépészeti és kozmetikai szolgáltatásokat kínálnak – megfizethető áron, luxus körülmények közt.

Bárdos Andrea Ultraformer HIFU-szakember kezelés közben

www.beauty-forum.hu 2017/6

Mongyiné Berta Renáta kozmetikus

A HÓNAP SZALONJA LIFE & WORK

legkorszerűbb

csúcs-

mellyel

egyedülálló

módon

technológiát képviselő,

arcplasztika műtét nélküli alternatí-

egyedülálló gépparkkal

váját nyújtják a hazai piacon. A ma-

minden támogatást meg-

gas intenzitású, fókuszált ultrahang-

adnak ahhoz, hogy a vendégek elér-

gal szinte fájdalommentesen törté-

jék áhított alakjukat, megszabadul-

nik

janak zavaró bőrproblémáiktól, és

90–120 perces kezelés végeztével 15

éveket fiatalodjanak rövid időn be-

évet faragnak le a páciens valós ko-

lül. Teszik mindezt orvosi, kozmeto-

rából, melynek hatása 3-5 évig tartó-

lógiai háttérrel, tapasztalt arc- és

san megmarad. A procedúra a meg-

testkezelőkkel, akiknek köszönhe-

ereszkedett ,,A”-vonalú arcot képes

tően a professzionális szépségápo-

az ideális ,,V”-vonalú formájúvá

lás megbízhatósággal, szakértelem-

visszaalakítani.

mel, segítőkészséggel és empatikus

A fentieken kívül még számos tartós

hozzáállással párosul.

és látványos kezelést kínálnak, köz-

(meg)fiatalítás.

Egyetlen,

tük bőrfeszesítő, celluliteltüntető Cél: Megőrizni, amit a természet

multipoláris rádiófrekvenciát, zsír-

adott, pótolni, amit megtagadott és

bontó lipolézert, bőrtextúra-tökéle-

szebbé tenni, ami már megadatott.

tesítő Dermatrix frakcionált mikro-

Prémium minőségű, nemzetközi

tűs rádiófrekvenciát, a szőrzet eltá-

szinten is elismert, kozmetikai Os-

volítására pedig a végleges megol-

car-díjas nano-lipid technológiával

dást jelentő, legújabb tervezésű

készült, Isabelle Lancray kozmeti-

810-es diódalézert.

kumokkal dolgoznak a kozmetiku-

Aki pedig az egész testén szeretne

sok. A vendégek igazi francia miliő-

kisimult, élettel teli, ragyogó, hidra-

ben érezhetik magukat. A szalon

tált bőrt magáénak tudni, az a Kollá-

legnépszerűbb szolgáltatása a tű-

rium terápiás gépben (sz)épülhet.

szúrás nélküli, fájdalommentes, botox-hatású luxuskozmetikai keze-

Ingyenes konzultáció

lés.

Személyre szabott, ingyenes esztéti-

A legújabb generációs, 3D orvosesz-

kai tanácsadás során maximális fi-

tétikai szolgáltatásaik egyike – a

gyelmet és tájékoztatást kapnak a

világújdonságnak számító LPG CEL-

fiatalodni, szépülni vágyó vendégek,

LU M6 INTEGRAL II. lipomasszázs

akik ezáltal könnyebben és költség-

arc- és testkezelés, amely a kötő- és

hatékonyabban tudnak választani a

izomszövet formálhatóságát ered-

klinikán megtalálható, legmoder-

ményezi, sejtszintű stimulálással –

nebb orvosesztétikai, kozmetoló-

az országban mindössze 3 helyen ér-

giai, kozmetikai invazív, non-inva-

hető el.

zív professzionális arc- és testkezeBudapest

A másik szenzáció az arcplasztika

exkluzív környezetben szeretettel

műtét nélküli alternatívája, az ULT-

várják a megjelenésükön változtatni

RAFORMER III. mikro-makro HIFU,

kívánókat.

megközelíthető

A szalon megnyitása: 2015. szeptember Tulajdonos: Bárdos Andrea Helyiségek: 1 kozmetika, 1 arckezelő, 2 testkezelő, 1 diódalézer-kezelő, 1 kollagénterápiás-kezelő, 1 masszázshelyiség és 1 Mikro-Makro HIFUkezelő. Összesen: 150 m2 Megközelítése: Gödöllő központjában található, könnyen megközelíthető. Az M3-on Budapestről 10 perc. Parkolási lehetőség az üzlet előtt. Alkalmazott Márkák: Isabelle Lancray, Dr Rimpler, LPG, KEDMA Holt-tengeri kozmetikumok Szolgáltatások: Magyarországon egyedülálló Mikro-Makro HIFU Arc- és testfiatalítás, diódalézeres végleges szőrtelenítés, LPG Lipomasszázs, rádiófrekvenciás testformálás, LPG Sejtstimulációs-kezelés, rádiófrekvenciás arcfiatalítás, lipolézer, mezoterápiás kezelések (Dermaheal orvosi tisztaságú anyagok), Dermatrix frakcionált mikrotűs rádiófrekvencia, luxus kozmetikai kezelések: Isabelle Lancray, Dr Rimpler, LPG, KEDMA, 3D selyemszempilla-építés, kollagén fényterápia az egész testre, ránc- és szájfeltöltés, bioszálas kontúrozás Árfekvés: Középkategória Törzsvendégek száma: Meghaladja a 80%-ot Havi vendégszám: Kb. 300

KAPCSOLAT

lések, szolgáltatások közül.

Az arcplasztika műtét nélküli alternatívája

vonzáskörzetében,

ADATOK

jól

helyen, elegáns,

2100 Gödöllő, Dózsa György út 33. Telefon: 06 30/648 0878; 06 28/360 603 www.santemedbeauty.hu Facebook: https://www.facebook.com/ Santemedbeauty Nyitvatartás: H-P: 07.00–21.00 Szombat: 09.00–14.00 Vasárnap: Zárva

2017/6 www.beauty-forum.hu

Smink: Fodor Piroska, Fot贸k: Szab贸 Mikl贸s, Modell: Bo贸r Bettina

STYLE & FASHION

SZTÁROK és

sminktrendek MI JELLEMZI AZ AKTUÁLIS SMINKTRENDET? – kérdeztük Fodor Piroskától, a Karaja magyarországi szakmai igazgatójától annak apropóján, hogy Tóth Gabi és Tóth Vera ellátogatott a márka oktatóközpontjába, kipróbálni a legújabb trendkollekciót.

2017-es tavaszi-nyári

tehetünk. A klasszikus füstös szem

eredményezve – akár a rózsaszín ár-

sminktrendre a sokszí-

még elmosódottabbá válik, a tökéle-

nyalatú highlighterekkel is kísérle-

nűség jellemző, így bár-

tes hatást szénceruzával érhetjük el.

tezhetünk. A rózsaszín az arc külön-

ki könnyedén divatos

A különleges tusvonalak meghúzá-

böző részein is feltűnhet. Highlighte-

lehet az egyéniségéhez legjobban

sával szintén divatosak lehetünk.

rek és bronzosítók alkalmazásával

illő színeket és technikákat alkal-

Egy szépen megfestett piros száj

a ragyogó bőr a nyár egyik kedvence

mazva.

minimál sminkkel az idén is favorit-

lehet. Az extrém irányzatok kedvelői

A természetes sminkek, ahol az üde

nak számít, és a szájfények is újra

a neon vagy az aquamarin színek-

és egészséges bőrön van a hangsúly

visszatértek.

kel is kísérletezhetnek.

éppúgy trendi, mint a ’80-as évek

Érdekesség, hogy nyáron a sötét ár-

erőteljesebb, harsány sárga, kék, na-

nyalatú gótikus hatású rúzsokat

Mi inspirálta a sminkedet?

rancs

sem kell félretennünk. Egy barack

Nagyon szeretem a tavaszt, a nyárt,

A csillámhangsúlyos sminkek szu-

árnyalatú

kötelező

a virágokat, a színeket. A hosszú téli

pertrendinek számítanak, amelyet

beszereznie a trendet követőknek,

hónapok után alig vártam, hogy a

szemhéjra, szem alá és szájra is

de – természetesen más stílust

természet újra megújuljon és a bo-

vagy

metálos

árnyalatai.

pirosítót

rús nappalok után újra előbújjanak a gyönyörű színekben pompázó virágok. Az általam készített színes sminkekben ezt a vidám, életteli hangulatot szerettem volna visszaadni. A természetes szépséget adott esetben a modellem gyönyörű kék szemét – többek között a megfelelően kiválasztott és egyúttal minőségi színekkel tudjuk kiemelni. Szeretek játszani a színekkel. Egy-egy apró változtatással egészen más összhang

érhető

ugyanazon

smink esetében. Itt például ugyanaz a smink matt narancs vagy halvány rózsaszín rúzzsal egészen más látványt nyújt.

2017/6 www.beauty-forum.hu

www.beauty-forum.hu 2017/6

Smink: Fodor Piroska, Fotรณk: Rรกcz Krisztina, Modell: Tรณth Gabi

STYLE & FASHION

Lélekből kell mindennek történnie

„A SMINK SZÁMOMRA MŰVÉSZET” – vallja Tóth Gabi, aki beavatja olvasóinat a sminktitkaitól kezdve, a jövőbeni tervein át, egészen a életfilozófiájáig, szakmai hitvallásáig.

sminkre én soha nem

Nehéz „kisminkelendő” alany vagy?

hogy minden egyensúlyban legyen,

úgy gondoltam, hogy ar-

Vannak ugyan „rigolyáim”, amelyek-

és ne essünk túlzásokba.

ra szolgáljon, hogy vé-

ből nem engedek, például nem sze-

Rövid idő alatt – és nagyon fiatalon –

gül valaki mást lássak a

retem a túlzott pirosítót, vagy ha le-

hatalmas karriert futottál be.

tükörben. Számomra művészet, és

kerekítik a szememet, de ez olyan

Milyen álmaid vannak még?

csodálom a minőségi termékekben

profi esetében, mint Fodor Piroska,

Nagy fesztiválok színpadán bemu-

azt, hogy milyen csodálatosan ki

fel sem merül, mert érzi és látja,

tatkozni az új zenekarommal és vi-

tudjuk emelni a szemünk színét, for-

hogy nekem mi a legjobb. Abból a

lágzenét játszani… Most csak ezen

máját, arcunk előnyös oldalait. Ter-

szempontból vagyok nehéz smink-

dolgozom, írom a dalokat, és készü-

mészetesen ezt nem lehet akármi-

alany, hogy nem tudok sokáig egy

lök a fiúkkal a koncertekre.

vel megtenni, fontos a minőségi, ma-

helyben ülni, fel-fel kell állnom köz-

De sok minden más is vár még rám –

gas ápoló hatóanyag-tartalmú, tar-

ben, és kicsit mászkálnom, mert

színházi felkéréseim is vannak, de

tós kozmetikumok használata.

szétrobbannék a rengeteg energiá-

ezek még titkosak…

Sminkelni számomra kikapcsoló-

tól…

Mindig énekesnő akartál lenni?

dás, kísérletezés, egy jó kaland,

Milyen smink áll szerinted neked jól?

Néptáncos szerettem volna lenni, de

amellett, hogy színpadi emberként

A barna, füstös sminkeket szere-

jött a megasztár és nem tudtam az

nagyon fontos szerepet tölt be a

tem, óarannyal vagy pici lilás, rejtett

éneklésnek ellenállni.

megjelenésemben. Hétköznapokon

színekkel kiemelve a szemem zöld-

Milyen egy jó énekes?

a natúr, egyszerű sminkeket szere-

jét. És a nude száj, meg a „csontosí-

Szeresse, amit csinál, legyen őszin-

tem, viszont amikor „megjelené-

tó”.

te, nyitott és szeresse az életet.

sem” van, nagyon élvezem az erő-

Egy jó smink lehet bármilyen színű,

Lélekből kell mindennek megtörtén-

sebb sminkeket.

stílusú. A legfontosabb a harmónia,

nie.

2017/6 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Prof i sminktetoválóvá válni MILYEN ÚTON HALADJAK, HA PROFI SMINKTETOVÁLÓVÁ SZERETNÉK VÁLNI? – Mindenki felteszi magának ezt a kérdést, mielőtt döntést hozna. Az alábbiakban tanulói és oktatói szemszögből egyaránt megosztjuk a személyes tapasztalatainkat.

a megszületett az elhatá-

kozmetikus végzettséggel ren-

elkezdeni ezt a szakmát, mindig

rozás, hogy megtanulja

delkezik. A kozmetikus képzése

érdeklődjön a helyi önkormány-

ezt a szakágat, érdemes fi-

során megtanulja a bőrben zajló

zatnál, hogy milyen végzettség

gyelembe venni a követke-

biológiai folyamatokat, és ismeri

szükséges az engedélyek kiadásá-

azok élettani hátterét.

hoz.

zőket:

A Magyarországon jelenleg hatá-

Fontos azonban figyelembe ven-

Miután elhatározta, hogy belevág a

lyos törvények [21/2010. (V. 14)

ni, hogy a határon túli országok-

tanulásba, el kell döntenie, hogy

NFGM rendelet.] alapján a kozme-

ban más-más rendeletek szabá-

melyik cégnél fog tanulni. A kutató-

tikus kerettanterv (OKJ) szerint az

lyozzák

munkavégzéshez

munka csak ezután kezdődik: meg-

a szakember készíthet perma-

szükséges előfeltételeket. Abban

keresi a cégek ajánlatait, esetleg hír-

nent make-up beavatkozást, aki

az esetben, ha külföldön szeretné

név alapján választ, vagy körüljárja a

www.beauty-forum.hu 2017/6

STYLE & FASHION

témát, és személyesen meggyőződik

tározza meg, de nem szabad elfelej-

adna a biztos haszonra és a befekte-

az adott oktatóközpontról.

teni, hogy ami nagyon olcsó, az nem

tés megtérülésére. Ha az elhatározás

Nincs könnyű dolga annak, aki

feltétlenül jó. Az alaptanfolyam cél-

megvan, és az elindulás útjában

csak az internet segítségével pró-

ja, hogy az alapokat stabilan lefek-

csak az anyagiak állnak, számoljon a

bálja a számára legideálisabb tan-

tesse, magabiztosságot adjon a tanu-

microblading lehetőségével!

folyamot megtalálni. A mai világban

lónak, amelyre a későbbiekben

A permanent make-up eljárások

pusztán jó fotók alapján nem lehet

biztosan építhet.

közül a legkeresettebb terület a szemöldök. A microblading egyre

magabiztos döntést hozni.

Mire figyeljen, ha már tapasztalt sminktetováló?

kelendőbb szolgáltatás a vendégek

ja, szakmai felkészültsége és személyes attitűdje kulcsfontosságú

A már nagy tapasztalattal rendel-

vesztésig élethű szálaknak köszön-

az eredményes, közös munkához.

kező sminktetováló számára sem

hető. Tudni kell azonban róla, hogy

A döntést segítheti, ha az oktató

egyszerű a továbbfejlődés segítség

kevésbé tartós, mint a gépi techni-

munkájának saját stílusjegyei a mi

nélkül. Adott technikák önállóan is

ka, az élettartama maximum 15 hó-

ízlésünknek is megfelelnek.

jól begyakorolhatóak, de van az a

nap.

A vezető irányvonal manapság a

pont, amikor profi segítséget kell

Abban az esetben, ha nem áll meg a

természetességre épül, vendégeink

igénybe vennünk, hogy egyre jobbá

microblading nyújtotta lehetősé-

azt várják tőlünk, hogy a legelőnyö-

és jobbá válhassunk. Mire idáig elju-

geknél, és továbbképzi magát a gépi

sebb sminket viselhessék nap mint

tunk, már kialakult a saját stílu-

sminktetoválás irányába, a korábbi

nap. Ezért rendszeresen figyelnünk

sunk, tehát mindenképpen olyan

tapasztalatai nagy előnyt jelente-

kell a legújabb trendeket és nem-

tanfolyamot válasszunk, ami eh-

nek majd. Akár a felrajzolásban, a

zetközi szinten képeznünk magun-

hez igazodik. Könnyebben elsajátít-

szálrendezésben vagy éppen a ven-

kat, hogy semmiről se maradjunk le!

ható technikáknál akár egy work-

dégekkel való kommunikációban.

Az oktató pedagógiai kompetenciá-

körében, népszerűsége a megté-

shop is elegendő lehet, amit termé-

A későbbiekben rengeteg technikai

Hogyan válasszunk alaptanfolyamot?

szetesen sok-sok otthoni gyakorlás

kialakítást tesz lehetővé a két

követ. Ha nehezebb műfajt válasz-

eljárás ötvözése, az úgynevezett

Miután felkutatott több tanfolyami

tunk, például bonyolult száltechni-

hybrid-technika.

lehetőséget, részt vehet az egyes cé-

kákat, akkor szerencsésebb az élő

Közös célunk, hogy elismert szak-

gek által meghirdetett ingyenes

modelles gyakorlás is a képzésen,

embereket képezzünk, akik örömü-

nyílt napokon. Itt találkozhat a leen-

hogy az oktató ki tudja javítani

ket lelik munkájukban. Azonban so-

dő oktatókkal, és megismerheti

mozdulatainkat.

hasem szabad elfelejteni, hogy a sminktetoválás egy folyamatosan

munkájuk színvonalát, emellett választ kaphat a kérdéseire, és szemé-

Karrier és microblading

fejlődő ágazat, mely mindig újabb és

lyes élményekkel gazdagodhat. Tud-

A sminktetoválás komoly beruhá-

újabb kihívásokat tartogat szá-

juk, hogy a döntést sokszor az ár ha-

zással jár, anélkül, hogy garanciát

munkra.

ANGYALNÉ TÓTH KATALIN Mesterkozmetikus, biológiatanár, sminktetováló és szempilla stylist, A Baalbek Stúdió oktatója.

VAD JÚLIA Kozmetikus, Goldeneye sminktetováló tréner.

SZÁZI DANIELLA Kozmetikus, sminktetováló, microblading specialista.

2017/6 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Napozás sminktetoválással? A NAPSUGÁRZÁSRÓL JÓL TUDJUK, HOGY FAKÍTJA A SZÍNEKET – Ezt a tulajdonságát megtapasztalhatjuk, amikor egy tengerparti nyaralás során fakóbbá válik a fürdőruhánk, a hajunk színe is kivilágosodik, vagy ha a frissen mosott ruhát véletlenül a tűző napon felejtettük. Mennyiben érinti ez a jelenség a sminktetoválás színeit? gy adott színben elnyelő-

hatására érzékennyé vált bőr nem

azaz, hogy hányszor hosszabb ideig

dött napsugarak egyúttal

megfelelően képes a tetováló pig-

tartózkodhatunk a napon anélkül,

fakítják is azt. Minél inten-

mentek felvételére és tárolására, így

hogy leégnénk. Ha pl. 10 perc alatt

zívebb, sötétebb színről

nem várható szép végeredmény, sőt

bőrpír jelentkezne bőrünkön, akkor

van szó, azt annál inkább képes el-

igen fájdalmas ezáltal az egész pro-

egy SPF 20 napkrémmel 20x10=200

nyelni a fényt a nap sugárzása, és

cedúra.

percig tartózkodhatunk a napon leé-

annál nagyobb fokú lesz a szín elhal-

A frissen készült sminktetováláso-

gés nélkül. De, ha közben zuhanyoz-

ványulása is.

kat minimum két hétig óvni kell az

tunk vagy fürdőztünk, akkor napk-

A sminktetoválások szintén ebből

UV-sugaraktól, azaz a szándékos

rémünk elveszíti a fényvédő hatá-

az okból halványodnak, fakulnak,

napozástól

sát, ezért újra kell kennünk magun-

megváltozik a színük a napsugarak

mert az UV-sugarak károsan hatnak

kat.

és a szoláriumozás hatására.

a pigmentálódás folyamatára, meg-

magasabb SPF-szám nem jelent kor-

Megfigyelhető a délebbre fekvő or-

változtatják a végeredmény kialaku-

látlan védelmet a nap káros sugarai

szágokban, hogy a több napsütés ha-

lását. A későbbiekben pedig érde-

ellen!

tására, direkt napozás nélkül is sok-

mes védeni a sminktetoválásokat

A napozókrémek, naptejek kétféle

kal gyakrabban szükséges a smink-

napvédő krémmel, naptejjel, hogy

módon nyújthatnak védelmet: vagy

tetoválásokat frissíteni, megújítani,

megnöveljük szépségük élettarta-

kémiai, vagy fizikai úton.

mint ahol kevesebb a napsütéses

mát.

A kémiai fényvédők mivel kémiai

és

szoláriumozástól,

tudnunk,

hogy

reakcióba lépnek a bőrrel, ezért ezek

órák száma.

Fókuszban a fényvédelem

nem nevezhetőek egészségkímélő-

Az SPF egy angol rövidítés (Sun Pro-

A fizikai fényvédők a leginkább

A sminktetoválás készítését meg-

tection Factor), ami adott napkrém

ajánlhatóak, ha nem nanorészecs-

előzően két hétig kerülendő a di-

UVB szűrőképességére utal. Megmu-

kék vannak bennük. Ezek védik a leg-

rekt napozás és szoláriumozás, fő-

tatja, hogy hányszorosára nő bő-

kíméletesebben, legegészségeseb-

ként a bőr megégése. Az UV-sugarak

rünk UVB elleni védekezőképessége,

ben bőrünk épségét.

Napozás sminktetoválás előtt és után

Fontos

www.beauty-forum.hu 2017/6

nek.

Emellett mindig tartsuk szem előtt,

Vaseline, Cera microcristallina, Mic-

hanem a napozáshoz és szoláriumo-

hogy káros anyagoktól mentesek le-

rocristallina wax, Ozokerit, Ceresin).

záshoz kifejlesztett, UV-védelmet

gyenek kozmetikumaink!

Megszüntetik az egészséges hidroli-

nyújtó termékei 100%-ban natúr

pid réteget. Eltömítik a pórusokat,

kozmetikumok, teljes mértékben

Káros anyagok a napozókrémekben

blokkolják a bőr élettani folyamata-

mentesek a fent felsorolt káros

it, megakadályozzák a méregtelení-

anyagoktól, támogatják az egészsé-

PEG-származékok (Polyethyelene

tést, elősegítik a pattanások és mi-

ges bőrápolást. Különböző állagban

glycol.) Emulgeálószerként használ-

tesszerek kialakulását.

és eltérő faktorszámmal áll azok

ják. Potenciális rákkeltő, amely gyak-

Nanoméretű cink-oxid és titánium-

szolgálatában, akik az egészségtuda-

ran okoz bőrirritációt is, könnyen át-

dioxid. Ez a két anyag, normál for-

tos napozást választják, és fontos-

járhatóvá teszi a bőrt, ezáltal a ve-

májukban kiváló fizikai fényvédők,

nak tartják sminktetoválásuk élet-

szélyes anyagok könnyebben bejut-

nanoméretű formájuk azonban ká-

tartamát.

hatnak a bőrbe.

ros lehet, ugyanis könnyen bejutnak

Parabének (metil-, etil-, propil- és

a szervezetbe. Belélegezve szintén

butil parabének). Gyakran alkalmaz-

károsak, ezért nem ajánlott az őket

zák a kozmetikumokban tartósító-

tartalmazó, spray formátumú napo-

szerként. Befolyásolják a hormon-

zótermékek sem.

rendszert és rákkeltőek. ce/parfum), mesterséges színezé-

Egészségtudatos fényvédelem

kek. Irritáló, allergizáló hatásúak.

Magyarországon már kapható egy

Kőolajszármazékok (Paraffinum li-

olyan fényvédő termékcsalád, mely-

quidum, Mineral oil, Petrolatum,

nek nemcsak a tetoválásokhoz,

Szintetikus illatanyagok (fragran-

MÉHN TÜNDE Sminktetováló specialista és nemzetközi tréner, az NPM sminktetováló gépek és kiegészítők hazai forgalmazója.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

SMINKTETOVÁLÓ alaptanfolyam a Baalbeknél A BAALBEK STÚDIÓ TÖBB MINT 25 ÉVE FOGLALKOZIK SMINKTETOVÁLÁSSAL ÉS SMINKTETOVÁLÁS-OKTATÁSSAL – Az oktatás programja és módszere az évek alatt a tapasztalatok alapján finomodott és egyre hatékonyabbá vált.

z alaptanfolyamon több

megvan az az előnye, hogy mások

tokat. A tanfolyam koronája termé-

különböző szemöldök-

munkájából is tanulhatsz, adott idő

szetesen az éles bevetés, a modellen

készítési technika és a

alatt nagyobb tapasztalatra tehetsz

történő gyakorlás.

szemhéj kihúzása mel-

szert.

A második 3 napos blokkban mo-

A csoportos alaptanfolyam két 3 napos blokkból áll

toválás technikáját. Ezeken a gya-

módjaira is megtanítanak az oktatók.

Az első 3 napos blokkban az elmé-

dolgoznak a hallgatók, és összesen

nak és különböző satírozásának

delleken gyakorolhatod a sminkte-

lett a száj kontúrvonalá-

korlati napokon 2 fős csoportokban

leti ismeretek mellett a technikákat

5 tetoválás elkészítésére van lehető-

Mire számíthatsz a Baalbek tanfolyamon?

speciálisan erre a célra kifejlesztett

ség.

gumifejen tudod begyakorolni. Az

Az alaptanfolyam sok gyakorlásra

A sminktetoválást egyéni vagy kis

ezt követő néhány napban lehetősé-

nyújt lehetőséget, hogy a tanfolyam

létszámú, csoportos képzés keretén

ged van otthon elmélyíteni a tudáso-

elvégzése után teljes magabiztos-

belül sajátíthatod el. A csoportnak

dat és tovább gyakorolni a mozdula-

sággal és önbizalommal vághass

www.beauty-forum.hu 2017/6

STYLE & FASHION

bele a munkába. Ha a tanfolyam el-

Milyen gépet vásárolhatok?

Miért a Baalbek Stúdió?

végzését követően mégis úgy érzed,

A legegyszerűbb 59 000 Ft-os készü-

Mert jól felkészült, segítőkész szak-

hogy még több gyakorlásra lenne

léktől a legmodernebb 1 300 000 Ft-

emberektől, kellemes környezetben,

szükséged, akkor lehetőséged van

os készülékig, 10 különböző gépből

erre a célra kialakított speciális se-

extra gyakorló napokra is, melye-

választhatsz, az igényednek megfe-

gédanyagokon tanulhatod meg a

ket a képzést követő 3 hónapon be-

lelően. A sminktetováló készüléke-

sminktetoválás mesterségét. A szak-

lül igen kedvező áron vehetsz

ket nem szükséges a tanfolyam előtt

oktatók széles körű tapasztalattal,

igénybe.

megvásárolnod, mert a tanfolyam

egyénre szabottan segítik a művele-

első napján mindegyiket megtekint-

tek begyakorlását. A tanfolyam el-

Az oktatókról

heted, illetve kipróbálhatod, hogy a

végzését követően sem engedik el a

Az oktatók a sminktetoválást folya-

lehető legjobb döntést hozd.

kezed, bármikor kérdezheted őket, szívesen segítenek a tanácsaikkal té-

matosan végzik a Baalbek Stúdió referenciaszalonjában, így az évek

A végzettségről

alatt komoly tudásra és tapasztalat-

A jelenleg hatályos törvények sze-

ra tettek szert. Ismereteiket időről

rint Magyarországon kizárólag koz-

időre bővítik a nemzetközi trendek-

metikus végezhet sminktetoválást

Jelentkezéssel kapcsolatos információ

nek megfelelően. Az internetes kö-

gazdasági tevékenységként. Azon-

Ha további részletekről érdeklődnél,

zösségi médiákban folyamatosan

ban sok más országban a sminkteto-

vagy bejelentkeznél az egyik tanfo-

nyomon követhetők a szalonban ké-

válási tevékenység végzésének nem

lyamra, itt teheted meg:

szült munkák, így magad is meggyő-

feltétele a kozmetikus végzettség.

ződhetsz az oktatók szaktudásáról.

Kérjük, ellenőrizd a munkavégzés

ged.

tervezett helyén, hogy mik az ott ér-

A tanfolyam díja

vényben lévő szabályok! Hazánkban

A tanfolyam bármely sminktetováló

kozmetikusként nem szükséges

készülék megvásárlása esetén ked-

külön OKJ-s vizsga ahhoz, hogy

vezményesen 290 000 Ft. Amennyi-

sminktetoválóként

ben nem vásárolsz sminktetováló

A sikeresen elvégzett tanfolyam zá-

készüléket, a tanfolyam díja 490 000

rónapján dekoratív, névre szóló,

Ft. A tanfolyami díj tartalmazza a

3 nyelvű (magyar, német, angol) ok-

képzés során felhasznált összes

levelet kapsz, amely alkalmas arra,

anyagot, semmilyen pluszköltség

hogy szolgáltatásaidat sminktetová-

nem rakódik rá.

lással bővítsd.

dolgozhass.

1051 Budapest, Arany János utca 9. fél emelet (csengő: 65) Telefon: 06 1/266 1856; 06 30/566 0806 e-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu www.baalbekwebshop.hu

Sminktetováló tanfolyamok 3+3 napos ALAPTANFOLYAM készülék vásárlása esetén 290 000 Ft A több különbözo ˝ szemöldökkészítési technika és a szemhéj kihúzása mellett a száj kontúrvonalának és különbözo ˝ satírozásának módjaira is megtanítunk. A gyakorlati napokon tanulóink 2 fo ˝s csoportokban dolgoznak. Készüléket 59 000 Ft-tól 1 300 000 Ft-ig 9 készülékbo ˝l választhatsz.

Egyéb sminktetováló tanfolyamainkról érdeklo ˝dj elérheto ˝ségeinken. Baalbek Stúdió: 1051 Bp., Arany János u. 9. félemelet (kapucsengo˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

2017/6 www.beauty-forum.hu

Találkozzunk Münchenben! 2017. OKTÓBER 28-29-ÉN RENDEZIK MEG A 32. MÜNCHENI BEAUTY FORUM SZAKKIÁLLÍTÁST – Több mint 1100 kiállító cég és márka képviselteti magát a 35 ezer négyzetméteres területen. Három csarnokban mutatják be a kozmetikai és natúrkozmetikai, a medical beauty, a wellness&spa, valamint a köröm- és lábápoló termékeiket és szolgáltatásaikat a német és külföldi kiállítók.

dén egy külön gyógyászati beauty-részleg is helyet

déseit a szakmai workshopokon veszik górcső alá, meg-

kap a kiállításon. Ez utóbbi az anti-aging területére

mutatva, hogy az elméleti ismeretek miként ültethetők

specializálódott kozmetikai szalonokat, orvosokat,

át a gyakorlatba.

bőrgyógyászokat és gyógyszerészeket célozza meg.

A Beauty Point és a Fuss Point helyszínein informatív

Exkluzív szakmai programok

cégprezentációkra és bemutató kezelésekre is sor kerül a kiállító cégek és márkaképviselők részvételével.

A MÜNCHENI BEAUTY FORUM keretében 2017-ben is megrendezik a Podológia kongresszust.

Két vásár – egy időben

A 9. Podológia kongresszus témája a diabéteszes láb-

A 32. MÜNCHENI BEAUTY FORUM szakkiállítással pár-

szindróma.

huzamosan rendezik meg idén a BUNTE Beauty Days

Emellett az informatív és gyakorlatorientált worksho-

(= Bunte szépségnapok, a német Bunte magazin szerve-

pokon a résztvevők a szépségipar vezető szakembereitől

zésében, ahol a közönség celebekkel találkozhat – a

hallgathatnak meg izgalmas és aktuális előadásokat és

szerk.) vásárt. Aki megvásárolja a 32. MÜNCHENI BEA-

bemutatókat. De nem szabad kihagyni sem a látványos

UTY FORUMRA a belépőjegyet, az ingyen látogathatja

nemzeti és nemzetközi (Make-up, NailArt, Lashes und

meg a BUNTE-vásárt.

Bodypainting) bajnokságokat, sem a mozgalmas színpa-

Érdekli ez a „színes” rendezvény? Nézzen be a Bunte

di bemutatókat, amelyek helyszíne a Beauty Point lesz.

Beauty days eseményeire (is)!

Jöjjön el és ismerje meg élőben a kozmetikai ágazat leg-

Információ: www. bunte-beauty-days.de

újabb trendjeit.

Vegye meg jegyét elővételben!

Részletes információkat a www. beauty-fairs.de/muenchen webcímen talál.

Sokoldalú továbbképzés A 32. MÜNCHENI BEAUTY FORUM kiváló lehetőséget nyújt az ismeretei bővítésére. A 9. Podológia kongresszuson podológusok, illetve az ágazat vezető képviselői szá-

Kedvezményes belépőjegyek és workshop-jegyek június 28-tól kaphatók a shopban: www.beauty-fairs.de/visitors Időpont: 2017. október 28-29. Helyszín: München/Messe München Nyitvatartás: Szombat 9-18 óráig Vasárnap 9-17 óráig

molnak be a legújabb eredményekről és trendekről. Az üzlet, a stílus, a bőrgyógyászat, a természetgyógyászat, a körmös szakma és a natúrkozmetika aktuális kér-

www.beauty-forum.hu 2017/6

Szervező: Health and Beauty Germany GmbH. Információ: www.beauty-fairs.de/muenchen

ELŐSZÖR A BEAUTY FORUMON N YX P rofe s s i o n a l M a ke u p H u n g a r y @ N Y XC o s m e t i c s _ H U

Naponta frissülő tartalommal

magazinos interaktív olvasóbarát www.beauty-forum.hu

→ Minden egy helyen kozmetikai, hajas és körmös témában. → Minden fontos szakmai rendezvény megtalálható az Eseménynaptárban → Nem értesz egy fontos szakmai kifejezést? Keresd a Beautypédiában! → Szólj hozzá a szakcikkekhez, újdonságokhoz és érdekességekhez! → Mikor, hol, milyen előadásokkal és versenyekkel vár a Beauty Forum Hungary szakkiállítás? Egy kattintással képbe kerülsz – a versenykiírások is itt találhatók. → A webshopban kényelmesen, gyorsan megvásárolhatod belépőjegyedet az aktuális Beauty Forum kiállításra, előfizethetsz a Beauty Forum szaklapra – akár egy darab újságot is megvásárolhatsz. → Előfizető vagy? Ha igen, a Beauty Forum magazint online is lapozgathatod az eMagazinban. → Érdekes videókat is találsz a weboldalon.

www.beauty-forum.hu 2017/6

STYLE & FASHION

HIRDETŐK AILA BEAUTY INT’L KFT. 1054 Budapest, Aulich utca 5. Tel.: +36 30 230 2002 E-mail: info@ailabeauty.hu

DR. SZÉPSÉG KFT. 1094 Budapest, Páva utca 34. Tel.: +36 70 775 5575, +36 30 592 9332 biodrogamd.hu, sansoucis.hu, biodrogahungary.hu

ALVEOLA KFT. Dr. Spiller biokozmetikumok, PHYRIS premium SPA kozmetikumok, Alveola Waxing gyantatermékek, Alveola elektrokozmetikai készülékek, szalonberendezések és Malu Wilz professzionális sminktermékek 1143 Budapest, Gizella út 28/A. Tel.: (06-1) 251-2270 Fax: (06-1) 460-0248 e-mail: alveola@alveola.hu www.alveola.hu

HEALTH AND BEAUTY GERMANY GMBH Ludwig-Erhard-Str. 2 D-76275 Ettlingen, Németország Tel.: +49(0)721-165-595 Fax: +43(0)721-165-126 www.beauty-fairs.com

APOLLOS BT. 1126 Budapest, Böszörményi út 19/C. Tel.: 06 1 212 9339 www.afrodita-kozmetika.hu BAALBEK STÚDIÓ Dr. Rimpler professzionális kozmetikumok Isabelle Lancray professzionális kozmetikumok Amiea permanent make-up Mei-cha permanent make-up Giant Sun permanent make-up 3D Baalbek szempilla Baalbek Art Glitter tartós testcsillám Baalbek iCurl tartós szempilla-göndörítés 1051 Budapest, Arany János utca 9. félemelet (csengő: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 30/566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu BIOLA BIOKOZMETIKAI KFT. 6000 Kecskemét, Szivárvány utca 8. Ügyfélszolgálat tel.: 06 76 508 011 www.biola.hu BRIGITTA COSMETIC KFT. 1073 Budapest, Osvát utca 7. Tel: + 36 70 453 4769 e-mail: info@revidermhungary.hu CENTER KFT. Syneron – ELOS technológiák Ultratone – biocomputerek DoctorLife – hullámmasszázs EunSung – kombinált test- és arckezelés Wiener Kosmetikum – aromafáslizás UTIMS A1 – HIFU arcfiatalítás PeelStar – hidroabrázió CenterLine termékcsalád 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10. Tel.: 06-1 343 2975 e-mail: office@centerkft.eu www.alakformalas.hu COSMETIC TRADE KFT. Ionto Comed és Skeyndor termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója 2038 Solymár, Terstyánszki út 68. Tel.:06/26-362-929 DR. SZENDRŐ ESZTER Vytalon 1171 Budapest Laffert utca 8. Tel: 06-30/960-7392 e-mail: info@vytalon.hu www.vytalon.hu

MÉHN TÜNDE 7635 Pécs, Szurdok dűlő 3/E. 3. emelet Tel.: +36 72 796 689 E-mail: info@mehntunde.hu www.mehntunde.hu

HIGH-CARE COSMETICS HUNGARIA KFT. High-Care Cosmetics professzionális arcés testkozmetikumok, High-Care Medical kozmetikai és orvostechnikai készülékek, High-Care Center nemzetközi kozmetikai franchise-rendszer 3508 Miskolc, Futó utca 70. Pf. 7. Tel./fax: 06-46/560-372 E-mail: info@high-care.hu www.high-care.hu ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK HAIR LINE KFT. Biokozmetikumok, De-Max gyümölcsgyanták 1072 Budapest, Klauzál tér 15. Tel.: 322-3964, 322-7212, Fax: 322-7212 E-mail: info@ilcsi.com www.ilcsi.com

NATURELLE BEAUTY KFT. 8230 Balatonfüred, Ady E. utca 43. Tel: 87/788 962 E-mail: natur@alissa.hu www.alissa.hu OMEGA BEAUTY KFT. A Dr. Grandel és az Arabesque márkák kizárólagos forgalmazója. 1037 Budapest, Bokor utca 9–11. Tel: +36 70 453 2225 E-mail: info@omegabeauty.hu www.drgrandel.hu PARIS COSMETIC KFT. A MATIS kozmetikumok magyarországi forgalmazója 1149 Budapest, Kövér Lajos utca 56. Tel.: (36/1) 383-6503 www.matis.hu

KALCSU COSMETICS Professzionális sminktetoválás, professzionális ápoló- és dekorkozmetikumok; oktatás, képzés Cím: 1139 Budapest, Frangepán utca 8–10. Tel.: +36 1 237 0370 Fax: +36 1 237 0372 E-mail: info@kalcsu.hu

!QMS Szépségszalon 1036 Budapest Lajos utca 94. Tel: +36 30 641 9717 E-mail: qms@qmsszepsegszalon.hu www.qmsszepsegszalon.hu

KARAJA KFT. KARAJA Make-up 8230 Balatonfüred, Ady E. utca 43. Tel.: +36 30 227 7215 E-mail: smink@karaja.hu www.karaja.hu

SYNCARE HUNGARY KFT. 9022 Győr, Szent István út 47. 2. em. 15. E-mail: syncare@syncare.hu www.syncare.hu

KAVICZKY PRÉMIUM KFT. 2030 Érd, Balatoni út 66. Casino Üzletház, fszt. Telefon: 06 23 399 624 Mobil: +36 20 428 1737 E-mail: kaviczky@kaviczky.hu www.kaviczky.hu

XTREME LASHES 9400 Sopron, Verő József utca 1. Tel.: 06-99/788-992 Fax: 06-99/788-798 e-mail: info@xtremelashes.hu www.xtremelashes.hu

MAKADÉMIA KFT. BELICO DERMA CONCEPT professzionális kozmetikumok 1055 Budapest, Markó utca 7. VI/6. Tel: +36 1 411 1562, +36 30 222 2034 www.makademia.hu www.belicokozmetikumok.hu MEDEOR COSMETICS KFT. Tel: +36 30 454 9750 E-mail: medeorcosmetics@gmail.com www.hanimapure.hu

MEZO LÉZER BT. Age Attraction anti-aging és medical kozmetikumok, mezoporációs apullák, kellékek, Meso I Laser lézeres mezoterápiás készülék, képzések 1064 Budapest, Vörösmarty utca 64. Tel.: +36 20 570 6614, +36 30 338 2412 Email: info@lezeresmezoterapia.hu www.lezeresmezoterapia.hu www.age-attraction.hu

YAMUNA KFT. 8699 Somogyvámos, Fő utca 100. Tel./Fax: 06 85 340 161 e-mail: info@yamuna.hu www.yamuna.hu VINTAGE BEAUTY 1031 Budapest, Nánási út 40/A. Tel.: 06-70-455-0605 E-mail: info@vintagebeauty.hu eszter.toth.szakonyi@gmail.com www.vintagebeauty.hu

BÖRZE Hirdetésleadási és díjbefizetési határidő a Beauty Forum 2017/7-8-as lapszámába: 2017. július 24. Telefon: 06 (1) 457-0067/14-es mellék E-mail: hirdetes@health-and-beauty.hu Honlap: www.beauty-forum.hu

Szőrtelenítésre, értágulatra, pigmentfoltra kitűnően alkalmazható IPL-készülék, alig használt új kezelőfejjel, valamint Introlizes ultrahangtisztítású gyémántfejes bőrcsiszológép betegség miatt eladó.

A két készülék ára áfával 2 millió Ft. Érdeklődés: kirschner.agi@gmail.com

2017/6 www.beauty-forum.hu

ELŐZETES/IMPRESSZUM

2017/7-8. AUGUSZTUS

Fotó: Fotolia.com

ELŐZETES

DOSSZIÉ: Indián nyár

Pillakörkép

Férfikozmetika

Következő számunk megjelenése:

2017. AUGUSZTUS 14. A 2017/9-es szám vezető témái: – Bőrhalványítás – Aromaterápia – Speciális: 50+

www.beauty-forum.hu 2017/6

Fotó: Fotolia.com

Pilla: Gyürü Renáta

Ilyenkor augusztusban utolsó rohamra indul nyár, mielőtt elbúcsúzna és helyet adna az ősznek. Kiváló alkalom, hogy a szokásos arckezelés mellé vendégének, akinek bőrét egész nyáron sütötte a nap, most hidratáló testkezelést is javasoljon.

XXVI. évfolyam, 2017/6, ISSN 1219-6290 A BEAUTY FORUM HUNGARY és a BEAUTY FORUM szakkiállítás és vásár hivatalos orgánuma Tulajdonos és Kiadó: Health and Beauty Business Media Kft. A Health and Beauty Holding Europe tagcége Cégvezetés: Balla Ágnes ügyvezető igazgató, lapigazgató-főszerkesztő agnes.balla@health-and-beauty.hu Jürgen Volpp ügyvezető igazgató Értékesítés: Key Account Manager Bajzáth Melinda Tel.: 06 20 5826 992 melinda.bajzath@health-and-beauty.hu Szerkesztőség: PP Center Irodaház, 1033 Budapest, Szentendrei út 95. Pf.: 1537 Bp. 453/20. Tel.: +36-1-457-0067 info@health-and-beauty.hu Főszerkesztő: Marton Gabriella (mg) Tel.: +36-1-355-4681 gabriella.marton@health-and-beauty.hu A magazin szerkesztésében közreműködtek: Balla Ágnes, Lisal Krisztina, Faludiné Salling Réka Szaklektor: Kertész Adrienn Szerkesztőbizottság: Báthory Katalin, Dr. Gyovai Viola, Fördős András, Garai Gábor, Gáspár Ágnes, Gallai Zsuzsa, Horvat Krisztina, Kalcsu Kati, Lavotha Ildikó, Máthé Judit, Móró Gabriella, Tóth Katalin Rendezvény: Lisal Krisztina kiállításvezető, nemzetközi kapcsolatok Tel.: +36-30 574-4745 krisztina.lisal@health-and-beauty.hu Pénzügy / előfizetői szerviz: Faludiné Salling Réka Tel.: +36-1-457-0066 reka.salling@health-and-beauty.hu Terjesztés: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Postacím: 1900 Budapest Előfizetésben megrendelhető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); e-mailen a hirlapelofizetes@posta.hu címen; telefonon a 06 1/767 8262 számon; levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen. Külföldre és külföldön előfizethető a Magyar Posta Zrt.-nél: www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); 1900 Budapest; 06 1/767 8262; hirlapelofizetes@posta.hu Grafikai tervezés és nyomdai előkészítés: Tipográfia: Kuhári András, Kuhi Bt. E-mail: kuhia@t-online.hu Nyomás: MILLENNIUM CSOPORT H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152/H. Tel. 788-1063 | Fax. 788-1064 www.millenniumcsoport.hu

Külföldi képviseletek: Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Straße 14-18 76133 Karlsruhe, Deutschland Tel.: +49-721-165-0 info@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.com Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H Weissenwolffstraße 1 4020 Linz, Österreich Tel.: +43-732-777762 Fax: +43-732-777764 info@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien Tel. +34 93 3238028, Fax +34 91 933238244 info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Health and Beauty Media Sp.z.o.o. Królowej Marysieńki 9/10 Street, 02-954 Warschau, Polen Tel.: +48-22-85879-55 Fax: +48-22-85879-53 malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a 6004 Luzern, Schweiz Tel.: +41-41-4170770 Fax: +41-41-4170771 bernd.schuster@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.ch Interteks International Trade Exhibitions Inc. Mim Kemal Öke cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei Tel. +90 212 225 09 20, Fax +90 212 225 09 33 nazim@interteks.com, www.interteks.com Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland Tel. +30 210 9010016, Fax +30 210 9016663 info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Body & Beauty Productions b.v. Kerkenbos 12–16c, 6546 Nijmegen Niederlande, Tel. +31 522458230 Fax +31 522458231, www.tan-biz.nl

A Kiadó írásbeli engedélye nélkül a lapot utánnyomni, sokszorosítani még részleteiben is tilos! A lapban megjelenő cikkek tartalma nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a hirdetésen kívüli anyagok megszerkesztésének jogát.

MICRO-NEEDLING TUHEGY PRECIZITÁSSAL

PONTOSABB HATÁSOSABB GYENGÉDEBB

MAGAS SZÍNVONALÚ. MEGBÍZHATÓ - MADE IN GERMANY RUGALMAS KEZELÉS AZ ARC MINDEN TERÜLETÉN HATÁSOS ÉS MINIMÁLISAN INVAZÍV, FAKÍR-HATÁS NÉLKÜL MINOSÍTETT FORMULA

GYENGÉD & FÁJDALOMMENTES, RÖVIDEBB GYÓGYULÁSI IDO A BOR KOMFORTOSSÁGÁÉRT KIEMELKEDOEN PONTOS AZ EROS MOTORNAK KÖSZÖNHETOEN NAGY TELJESÍTMÉNYU KIJELZO

GYORS, PRECÍZ MUNKA

WWW.REVIDERM.DE REVIDERM MEDICAL BEAUTY & ACADEMY 1118 BUDAPEST, HOMONNA U. 2-4. TEL.: +36 70/453 47 69 WWW.REVIDERM.HU WWW.REVIDERMSHOP.HU WWW.FACEBOOK.COM/REVIDERMHUNGARY

IONTO-MESO+

rendszerek

Azonnali hatás Hosszan tartó eredmények

IONTO-MESOsono Meso-Komfort rendszer+ Ultrahang 3 MHz

IONTO-MESO SL

IONTO-MESOphorese Meso-Komfort rendszer + Iontoforézis

IONTO-BEAUTY TOWER Kompakt rendszer 7 készülékkel, gőzölővel, nagyítós lámpával és tárolószekrénnyel

Telefon: 06 209 324 441, 06-26-362929 Cosmetic Trade Kft. 2083 Solymár, Terstyánszky út 68. www.ionto.hu