Beauty Forum eMagazin by Health and Beauty Kft

Eladási ár: 890 Ft Előfizetésben: 799 Ft www.beauty-forum.hu

MAGYAR KIADÁS | 2017/9 Szépségipari szaklap

Dosszié:

BŐRFEHÉRÍTÉS egészségesen? Bőrhalványító kozmetikumok

Rend a lelke mindennek Avagy a házirend tíz pontja

OxigénTERÁPIA Trend a bőrfeltöltésben

Legyél Te is BABOR kozmetikus! Lapozz a 66. oldalra!

BEAUT TY Y & PROFIT T KONFERENCIA kozmetiku usoknak! 2017. október 25., COURTY YARD A BY MAR RRIO OTT T BUDAPEST

$ )(-/ð' 6 62+$ 1(0 $ .20)257= 1 '%$1 .(='ð',. Egy lebilincselő utazás a szzakmai és az üzletfe ejle esztési érdekesség gek világába! Az exklu uzív fe edélzeten neves és elismert sza akemberek! (OñDG VXNEDQ W³EEHN N³]³WW z egy vilá ágújdonságnak szzámító kozmetikai hatóanyag szállítórrendszer z kompa akt útmutató a külön nböző savas hámlasztásokban rejlő leh hetőségekhez z bebizo ok luxusa onyítjuk, hogy a má árkaépítés nem a nagy n z Facebo ook tippek, ötletek kozmetikád megismertetéséhez z áremelés, amit a vendégeid is élveznek További részle etek k a www.makadem em mia.hu oldalo oldalon vagy a 30/2222-034-es telefo onszámon n!

MAKADÉMIA A KFT. 1055 Budapestt, Markó u. 7. 6/6.

VEZÉRCIKK

November 3-4. Beauty! Marton Gabriella főszerkesztő

Téged is várunk! November 3-4-én, az őszi Beauty Forum szakkiállításon, a Lurdy Házban. Halottad? A szakemberek számára ingyenes a belépés.

Plazma a kozmetikában Néhány hete egyre többet hallhatunk és olvashatunk a plazmakezelésekről. Tudod, hogy vannak olyan plazmakészülékek, melyeket kozmetikusok is használhatnak? Melyiket,

26. BEAUTY FORUM HUNGARY

hogyan, mivel? November 3-án és 4-én, pénteken (!!!) és szombaton, többek között erről is szó lesz a nagyszínpadi előadások között. Lapozz a 38–39. oldalra, nézd át a rendezvény előzetes programkínálatát! És tedd szabaddá magad, megéri!

Várunk pénteken és szombaton! November 3–4-én több újdonsággal is várunk.

ÚJ!

Az egyik legfontosabbról, arról, hogy a szakemberek ingyen látogathatják a rendez-

A másikról, az új rendezvényhelyszínről (Lurdy Ház) is esett már szó.

vényt, már szóltunk. A szerintem legizgalmasabb újdonság, ami még nem volt a Beauty-szakkiállítások

SZAKMAI LÁTOGATÓINKNAK A BELÉPÉS INGYENES!

FIGYELEM: ÚJ NYITVATARTÁS! November 3. péntek: 12.00–20.00 és November 4. szombat: 10.00–17.00 Új helyszín: Lurdy Ház

életében, az pedig az, hogy idén pénteken déltől este nyolcig, és szombaton egész nap várunk titeket szakmai megmérettetésekkel, előadásokkal és bemutatókkal, sminkszínpadi programokkal – és természetesen sok-sok kiállító céggel és márkával (minderről a legaktuálisabb információkat a honlapunkon találod). Emiatt különösen figyelj rá, amikor beírod a naptáradba a dátumot: november 3. péntek, november 4. szombat. A vasárnap pedig a pihenés, a péntek–szombati élmények leülepedésének az ideje.

Hasznos olvasást kívánok, figyelmedbe ajánlva Dosszié rovatunk bőrhalványítás témájú cikkeit, hisz már most is, a meleg nappalok ellenére is, érezhetően csökken a napsütéses órák száma, és hamarosan beköszönt az ősz és vele együtt a bőrhalványítás és -hámlasztás időszaka.

MÁR MOST ÍRD BE AZ IDŐPONTOT A NAPTÁRBA!

2017/9 www.beauty-forum.hu

9 A HÓNAP KEZELÉSE – KÉNYEZTETÉS ÉS DEPIGMENTÁLÁS

Tartalom

2017. SZEPTEMBER

COMMUNITY 06

Hírek

Rendezvénynaptár

BEAUTY & CARE 19

Kényeztetés és

Hozd ki a maximumot

Kérdések és válaszok 46, 48

Újdonság

Bőrhalványítás 51

Fókuszban az 50+

Halványítás a növények

Klimaxkozmetika alattomos jószág

Bőrhalványítás

Hirtelen öregedés?

kulcsfontosságú

Váltsuk valóra az álmaidat együtt! Legyél te is Babor kozmetikus!

Interjú Harangvölgyi Annával

természetes módon

Változókor

Rend a lelke mindennek Avagy a házirend tíz pontja

erejével

A napvédelem

www.beauty-forum.hu 2017/9

Harangvölgyi-koncepció

Bőrmegújító kezelés ricinussal

A rövid távú eredmények ideje lejárt

Hatékony stratégiák

Piactér

A klimax egy nagyon 28

Bőrhalványító gyógynövények

Kreatív kozmetika

kozmetikumok 24

LIFE & WORK 62

Érett bőr ápolása 20

Dosszié expressz

kozmetikumok

Trend a bőrfeltöltésben

kreatív megoldásokkal

Mit kell tudnunk a bőrről?

DOSSZIÉ

Kúraszerű hámlasztással 16

egészségesen?

Bőrhalványító

Oxigénterápia Kíméletes bőrmegújítás

Bőrfehérítés

az arckezelésből!

foltos bőrre 12

Hivatalosan nem is létezik

depigmentálás Egy kellemes megoldás

Aromakozmetika

A hónap szalonja Reviderm Medical Beauty

Staféta Lélekben is megfiatalodni

28 VÁLTOZÓKOR ÉS A KLIMAXKOZMETIKA

75 TIPPEK A TÖKÉLETES ALAPOZÓ KIVÁLASZTÁSÁHOZ

STYLE & FASHION 75

Irány München! Beauty Forum München

Tippek

2017 A tökéletes alapozó kiválasztásához 76

Hozd ki magadból a maximumot!

ÁLLANDÓ 07

Előfizetői akció

Hirdetők

Börze

Tehetség – tanulás –

Impresszum

tréning

Előzetes

Címlap: Fotó: Shutterstock.com

2017/9 www.beauty-forum.hu

COMMUNITY NEWS

A Worldskills magyar versenyzĹ&#x2018;je SkillsHungary â&#x20AC;˘ Az oktĂłberben Abu Dhabiban megrendezĂŠsre kerĂźlĹ&#x2018; Worldskills megmĂŠrettetĂŠsen, azaz a SzakmĂĄk VilĂĄgbajnoksĂĄgon hazĂĄnkat Papp ViktĂłria DĂłra kĂŠpviseli â&#x20AC;&#x17E;SzĂŠpsĂŠgĂĄpolĂłâ&#x20AC;? kategĂłriĂĄban. A MonostorapĂĄtibĂłl szĂĄrmazĂł ifjĂş szakember elĹ&#x2018;bb megnyerte a SkillHungary hazai vĂĄlogatĂłjĂĄt, majd a Szakma KivĂĄlĂł TanulĂłja Verseny gyĹ&#x2018;ztesekĂŠnt is a dobogĂł legfelsĹ&#x2018;bb fokĂĄn ĂĄllhatott. MĂĄjustĂłl egy 5 hĂłnapos intenzĂv felkĂŠszĂtĂŠsen vesz rĂŠszt, neves hazai szakemberek irĂĄnyĂtĂĄsĂĄval, amit nagyon komolyan, maximĂĄlisan teljesĂt. RemĂŠljĂźk, a sok munka szĂŠp eredmĂŠnyt hoz a versenyen!

Magyar sikerek a testfestĹ&#x2018;k vilĂĄgbajnoksĂĄgĂĄn World Bodypainting Festival â&#x20AC;˘ IdĂŠn 20. alkalommal kerĂźlt megrendezĂŠsre a testfestĹ&#x2018;k vilĂĄgbajnoksĂĄga, Klagenfurtban. A jubileumi rendezvĂŠnyen Ăşj versenyszĂĄmok is debĂźtĂĄltak. Purple Brush Award 2017 IdĂŠn elĹ&#x2018;szĂśr kerĂźlt megrendezĂŠsre a Purple BrushAward sminkverseny, amelyet Matilda Inozemtseva, ukrĂĄn sminkmester szervezett. Ezen a versenyen MĂĄrki Bernadett (kozmetikus, tĂśbbszĂśrĂśs magyar bajnok sminkes ĂŠs testfestĹ&#x2018;) ĂŠs csapata 4. helyezĂŠst ĂŠrt el, akinek ezĂşton is gratulĂĄlunk! Creative Make up A KreatĂv SminkmĹąhely tagjai is indultak ezen a megmĂŠrettetĂŠsen:

MĂĄrki Bernadett munkĂĄja Modell: Nikolett Czibolya; FejdĂsz: TombĂĄcz Zsuzsa; Ruha: SzĹącsnĂŠ GyĂśngyi

Lengyel GergĹ&#x2018; ĂŠs VadĂłcz Edina SFX World Awards versenyszĂĄmban 7. helyezĂŠst ĂŠrtek el, kĂŠpĂźnkĂśn kĂŠszĂźl a Csodaszarvas Modell: Cseh Fanni Henriett KĂŠpirĂł Andrea Creative Make up kategĂłriĂĄban 3. helyet ĂŠrt el Modell: TĂłth VirĂĄg (Dream Media Budapest)

Lucaciu Claudia munkĂĄjĂĄval, Makeu up battle versenyszĂĄmban, 4. lett

GratulĂĄlunk!

8F BSF MPPLJOH GPS B EJTUSJCVUPS %FSNBDFVUJDBM TLJODBSF

NBEF JO (FSNBOZ $/$ DPTNFUJD (NC) t #SVDITUĂ DLFS t % 1IJMJQQTCVSH 1IPOF t 'BY & .BJM LPOUBLU!DOD DPTNFUJD EF t *OUFSOFU XXX DOD DPTNFUJD EF

www.beauty-forum.hu 2017/9

Ă&#x161;J OKTATĂ&#x201C;KĂ&#x2013;ZPONT Nouveau Contour â&#x20AC;˘ A magyarorszĂĄgi kĂŠpviselet tizenhĂŠt ĂŠve forgalmazza MagyarorszĂĄgon a Nouveau Contour sminktetovĂĄlĂł gĂŠpeket, ĂŠs tanĂtja ezzel pĂĄrhuzamosan az akadĂŠmia oktatĂĄsi rendszerĂŠt. A fejlĹ&#x2018;dĂŠs termĂŠszetesen nem ĂĄllt meg sem a gĂŠpek technikai, sem a pigmentek minĹ&#x2018;sĂŠgi terĂźletĂŠn, ĂŠs termĂŠszetesen az oktatĂĄsban sem. EzĂŠrt vĂĄlt szĂźksĂŠgessĂŠ az Ăşj oktatĂłkĂśzpont, ahol kĂźlĂśn emeleten, modern kĂśrnyezetben ĂŠs Ăşj felszerelĂŠs ĂĄltal biztosĂtott lehetĹ&#x2018;sĂŠgek kĂśzĂśtt vĂĄrjĂĄk a sminktetovĂĄlĂĄst elsajĂĄtĂtani kĂvĂĄnĂłkat. www.nouveaucontour.hu

MOST FIZESSEN ELŐ EGY ÉVRE a Beauty Forumra, és megajándékozzuk egy BIOLA hidratáló masszázskrémmel és egy szemkörnyékápoló balzsammal.

BIOLA ajándékcsomag* 10 057 Ft értékben Az ajándékcsomag tartalma: • NAP832 Mimóza masszázskrém • NAP831 Corallina szemkörnyékápoló balzsam AZ ELŐFIZETÉS ÉVES DÍJA:

7 990 FT A Mimóza masszázskrém az érzékeny, víz- és zsírhiányos bőr gyengéd hidratálásáról gondoskodik bio kukoricacsíra olajjal és bio aloe juice-szal, bőrregeneráló szőlőmagolajjal, vaníliával, mimózakivonattal és E-vitaminnal. A Corallina szemkörnyékápoló balzsam a víz- és tápanyaghiányos szemkörnyék kisimultabb állapotának kialakulását segíti elő hyaluronsavval, tamanu-, ligetszépe-, kendermag olajok és a sheavaj szépítő erejével.

FIZESSEN ELŐ MOST! Megrendelés telefonon: 06 1/457 0067 E-mailen: elofizetes@health-and-beauty.hu Interneten: www.beauty-forum.hu/kuponok

Kód By2017-9 Az ajánlat szeptember 16-tól október 15-ig érvényes** * Az ajándékcsomagot a BIOLA Biokozmetikai Kft. postázza az akció lezárását követően. Reklamáció esetén hívja a 06 20/313 4699 telefonszámot! ** A jelzett időpontig beérkezett előfizetési díj esetén.

2017/1-2 www.beauty-forum.hu

Fotó: Natura Bissé

BEAUTY & CARE

HÓNAPKOZMETIKA BEAUTY & CARE

KÉNYEZTETÉS és depigmentálás EGY KELLEMES MEGOLDÁS A FOLTOS BŐRRE – Kifejezetten a bőr pigmentációs problémáira lett kifejlesztve a Natura Bissé Diamond Whitening System intenzív depigmentáló kezelés, amely nemcsak a foltmentes, ragyogó, tökéletesen egyenletes textúrájú és tónusú arcbőrről gondoskodik, hanem vendégünk testi-lelki harmóniájáról is.

kezelés minden életkor-

széleskörűen megelőzi a pigment-

rugalmasságot és komfortérzetet is

ban, minden bőrtípusra

felhalmozódást és az újabb pigmen-

biztosít a bőrnek.

alkalmazható. A folthal-

tált területek kialakulását,

A kezelés három pillére

ványító aktív összetevők

magas koncentrációja hatalmas pre-

A Diamond Whitening System a

cizitással dolgozik, pont ott, ahol a

megújítás, a halványítás és a depig-

bőrnek arra a leginkább szüksége

mentálás három pillérén alapszik.

van. Ezzel a hatvan perces luxuske-

1. A megújítást a legerőteljesebb

zeléssel azonnali, látványos ered-

alfa-hidroxisav, a glikolsav révén

mény érhető el.

érjük el, mely nagyszerű hatékonysággal csökkenti a bőrfelszín

A kezelés hatása

melanintermelődését. 2. Ezt követően a peroxidsav látha-

Az exkluzív, intenzív depigmentá-

tóan csökkenti és halványítja a

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

ciós és halványító kezelés eredményesen csökkenti a külön-

csökkenti a sejttörmelék felhal-

böző méretű, mélységű és intenzi-

mozódása által kialakuló foltok

tású foltokat,

megjelenését,

elősegíti az összes típusú pig-

fényt biztosítva a bőrnek,

mentálás által garantált a hiper-

mentációs probléma megszünteté-

optimális és biztonságos rövid és

pigmentáció megszüntetése. A

sét,

hosszú távú hatást biztosít.

Brightening Acid komplex a leg-

hatékonyan kezeli a fény (napsu-

A kezelés emellett újrahidratáló,

modernebb technológiával előál-

gárzás) okozta öregedést vagy az

idegnyugtató és helyreállító tulaj-

lított savakból és tetrapeptidből

öregedés okozta diszkrómiát,

donsággal bír, ezzel egyedülálló

áll,

ezzel

maximális

sötét foltokat a bőrfelszínen. 3. Végezetül egy ún. Brightening Acid komplexszel történő depig-

melyek

tudományosan

2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE HÓNAPKOZMETIKA

idáig még nem alkalmazott új mechanizmus, amely gátolja a melanintermelést és a sejtek melanintermeléséért felelős melanociták stimulálását.

A kezelés menete Miután a vendég ellazult a Diamond Experience termékcsalád kellemes levendula illóolajától, elkezdődhet az arc és a dekoltázs szakszerű letisztítása és tonizálása Diamond Experience termékekkel, illetve a speciális és egyedi Natura Bissé tisztító technikával. A kezelés fontos lépése a hámlasztás a Natura Bissé GLYCO 3 PEEL segítségével. A GLYCO 3 PEEL egy olyan hármas hámlasztó rendszer, amely kémiai, enzimatikus és mikromechanikus hámlasztáson alapszik. Ez a hámlasztó egy olyan ún. mimetikus

peptidet

tartalmaz,

amely az első olyan peptid a piacon, ami serkenti a természetes hámlasztó folyamatot. A peeling első fázisa alatt Natura Bissé Balancing Cranial masszázst, azaz kiegyensúlyozó fejmasszázst végzünk. A hámlasztást követi a koncentA speciális masszázs célja a belső energiák áramlásának serkentése, fokozása. Elsősorban a hát, a nyak, a vállöv és a hajas fejbőr területeit érinti

rált kezelés Diamond White Expertise Intensive Lightening Systemmel, és egy újabb masszázzsal. A következő lépés a maszk felvite-

le egy spatula segítségével.

elismert hatással bírnak a pig-

Maszlinsavon, a Dioic savon és a

mentációs problémákkal való

Phytic-savon kívül az ún. mela-

A vastag rétegben a bőrre felvitt

küzdelemben és megelőzésük-

noreduktázt tartalmaz, mely egy

Diamond White Expertise Glowing

ben. Ez az egyedülálló komplex a

olyan, a kozmetikai iparban ez

maszk 10 perces hatóideje alatt

www.beauty-forum.hu 2017/9

HÓNAPKOZMETIKA BEAUTY & CARE

vendégünk egy kéz- és karmasz-

LE A SÖTÉT FOLTOKKAL! A Natura Bissé Diamond Whitening System arcápolást a bőr pigmentációs problémáinak célzott kezelésére fejlesztették ki. A sötét foltok enyhítése, megszüntetése mellett azonnali és hosszan tartó feszességet és ragyogó bőrt biztosít.

százsban részesül. Befejező lépésként Diamond White Expertise Clarity Toning Lotion, Tolerance Recovery Cream és a Diamond White 50 faktoros fényvédőjének a felvitele után vendégünk tükörbe nézve azonnal látja a kezelés eredményét az arcbőrén. A Diamond Whitening System célzott depigmentáló arckezelésnek a magas minőségű kozmetikumok mellett a lazító masszázsok is fontos részét képezik.

Aila Beauty Kft. A Natura Bissé magyarországi kizárólagos forgalmazója 1054 Budapest, Aulich u. 5. Tel.: 06 70/358 7402 info@ragyogobor.hu www.ragyogobor.hu

GORBÓI ZSUZSANNA Natura Bissé vezető szakértő, értékesítési és marketingszakember.

OXIGÉNterápia TREND A BŐRFELTÖLTÉSBEN – Hatóanyag-bejuttatás 98%-os tisztaságú, magas nyomású oxigénterápia segítségével.

lengedhetetlen

létele-

nem tökéletes. Lelassul a anyagcse-

Oxigénterápiás arckezelés

münk az oxigén, mond-

re-folyamat, a sejtek aktivitása

Az eljárás lényege, hogy az oxigénte-

hatni életünk alapegysé-

csökken, a hám- és irharéteg meg-

rápiás készülék beszívja a levegőt,

ge. Szervezetünk a bőrön

újulási képessége jelentősen lerom-

majd megszűri, és a 98%-os tisztasá-

és a tüdőn keresztül veszi fel. A leve-

lik. Mindezen tényezők korai sejt-

gú oxigént magas nyomással injek-

gőben lévő oxigén tartalma mind-

öregedéshez és a bőr rugalmatlan-

tálja a bőr felső rétegén keresztül a

összesen 21%. A legnagyobb kiterje-

ságához

bőrképlet

bazális réteg sejtsoráig, a sejt és a

désű szervünk bőrlégzéssel jut oxi-

sápadttá, ráncossá, sőt mi több, élet-

sejtközötti állományba egyaránt. Az

génhez. A testfestők még emlékez-

telenné válik.

oxigén önmagában tökéletesen hűt,

vezetnek. A

hetnek azokra az időkre, amikor

nyugtat, továbbá segít a hámképzés-

egy-egy versenyen a modell rosszul

ben, a melaninszintézisben, a miri-

lett, hiszen a testét beborító akkori

Energetizáló oxigén

gyek működésében és a sejtosztó-

festékanyagok nem engedték bőrét

A dermisznek meghatározó szerepe

dásban. Fokozza a sejtek anyagcse-

lélegezni. Nagyon fontos tehát, hogy

van a bőröregedésben. Itt történik a

réjét, javítja a vérkeringést, regene-

a bőr minden rétege megfelelő

kollagén-elasztin szintézis, itt for-

rál, elősegíti a kollagénképzést, és

mennyiségű és tisztaságú oxigénhez

málódik a hyaluronsav-struktúra, a

hatására felerősödnek az öngyógyí-

jusson.

méregtelenítési folyamatok, a nyi-

tó folyamatok. Az oxigén és a nyo-

Bőrünknek folyamatosan energiára

rok- és vérkeringés – mind-mindnek

más segítségével bejuttatott ható-

van szüksége. Ahhoz, hogy a sejtosz-

tökéletes összhangban kell működ-

anyagok belülről kifelé töltik fel a

tódás megtörténjen, és életünk tüze-

nie. Ahhoz, hogy ez megtörténjen, és

bőrt. Ezen feltöltő folyamat eredmé-

lőanyaga, az ATP-szintézis tökélete-

az irharétegben zajló folyamatok op-

nyeképpen a bőr láthatóan simább,

sen működjön, elengedhetetlen az

timálisan működjenek, energiára

feszesebb és élettel telibb lesz. Az

oxigén. Az idő előrehaladtával a

van szükség. Elsődlegesen ezért kell

eljárás

hámréteg funkcionális zavarának

az epidermisz számára oxigént és

eredményes hatóanyag-bejuttatást

következtében a bőrlégzés már

hatóanyagokat biztosítani.

tesz lehetővé, többek között ezért

www.beauty-forum.hu 2017/9

kíméletes

és

rendkívül

BEAUTY & CARE

1994-ben egy német bőrgyógyász orvos, Lothar Bode, hosszas kutatás és fejlesztés után kifejlesztett egy speciális oxigénterápiás gépet, mellyel az ekcémás, pszoriázisos, bőrrákos betegeket kezelte kiváló eredménnyel. A kozmetikában használatos oxigénterápiás modelleket 1997 óta forgalmazzák, és a mai napig folyamatosan fejlesztik.

mentesen juttatjuk be azt a bőrbe. A kezelés hatására a bőr visszanyeri komfortérzetét, színe normalizálódik, hidratáltabb és feszesebb lesz.

alkalmazzuk előszeretettel a kozme-

hatóanyagot teljesen biztonságosan,

Azáltal, hogy az oxigén energiát jut-

tikai szolgáltatásokban.

fájdalommentesen anyagveszteség

tat a bőrbe, jobb minőségű lesz a

A környezeti ártalmak nap mint nap

nélkül juttatja be.

sejtosztódás, tömörebb lesz a kötő-

rombolják

bőrünk

szövet, a hatóanyagok intenzíveb-

egészségét.

A kozmetikai kezelésekbe beilleszthető

ben épülnek be, aktivizálva a bőr sa-

náló berendezések hogy csak néhány példát említsünk a bőr egész-

Az oxigénkezelések másik fontos

A kihasználhatósága nagyon sokré-

séges működését veszélyeztető té-

előnye a kozmetikai gyakorlatban,

tű, egész évben végezhetünk oxigén-

nyezők közül. Húszévesen bőrünk

hogy a kötelező protokollon kívül,

terápiás kezeléseket. Nincs holtsze-

oxigén-tartalma még közel 100%-os,

számos más kezelésbe is tökélete-

zon, ami igen fontos tényező akkor,

míg negyvenes éveinkre 50–60%-ra

sen beilleszthető.

amikor új elektrokozmetikai gépet

csökken. Ezzel egyenes arányban

A tűs mezoterápiás kezeléseknek

vásárolunk. Oxigénre mindig szük-

változik a sejtek újraépülési ciklusa,

is kiváló kiegészítője lehet. Miután

sége lesz a bőrünknek, hiszen ez az

ami 28 napról akár 40 napra is kito-

például a dermapen-készülékkel

élet elixírje.

lódhat.

megkezeltük a vendéget, az oxigén

A magasnyomású oxigénterápiával

hűtő, nyugtató hatását kihasználva,

a bőr felszínére és a bőr mélyebb ré-

akár plusz hatóanyagot is bejuttatva

tegeibe, tehát a dermiszbe és az epi-

megkezelhetjük a kipirult bőrt.

dermiszbe egyaránt juttatunk érté-

A másik kedvelt célcsoport az ér-

kes hatóanyagokat. Ezt az oxigénte-

zékeny bőr, melynek egyik kiváló

rápiás arckezelést egy speciális és le-

kezelési lehetősége az oxigénterá-

védett

Szmog, UV-sugárzás, légkondicio-

három

pia. A megfelelően előkészített bőrre

különböző kezelőfejjel végezzük.

technikával

és

közvetlenül felvisszük a speciális

A pulzáló nagynyomású sűrített

hatóanyagot, és a pulzáló oxigén se-

oxigén (98%-os) a bőrre felvitt

gítségével biztonságosan, fájdalom-

ját védekező rendszerét.

GÁSPÁR ÁGNES Aranykoszorús kozmetikusmester. Kitüntetett gyakorlati oktató. Hosszú évek óta részt vesz a szakmunkás gyakorlati oktatásban és vizsgáztatásban. A hagyományos kozmetikai eljárások mellett nyitott az újdonságok iránt, ezért folyamatosan képezi magát különböző tanfolyamokon, szakkiállításokon. A Mesofill-R és az Oxyjet oktatótrénere

2017/9 www.beauty-forum.hu

Fotó: Fotolia.com

Kíméletes bőrmegújítás Lady STELLA AHA Complex termékcsaláddal KÍMÉLETES ÉS KÚRASZERŰ HÁMLASZTÁST TESZ LEHETŐVÉ az AHAComplex

K 14

étféle kémiai hámlasztó

típustól függően – heti két alkalom-

• Lady STELLA AHA Complex 5%-os

létezik: az AHA savak és

mal, nyolc-tíz kezelés keretében.

AHA szérum az érzékeny és rozáceá-

a BHA, vagyis szalicilsav.

A kúrákat célszerű a legalacsonyabb

ra hajlamos bőrök kezelésére alkal-

A 25%-os AHA alfa-hidro-

AHA-tartalmú

mas.

savas

szérummal

xi-sav BHA-tartalmával a tág póru-

kezdeni, és fokozatosan az erősebb

• Lady STELLA AHA Complex 10%-

sú, aknés, seborrheás, pigmentfol-

savas szérumokat alkalmazni. Há-

os AHA szérum az öregedésre hajla-

tos bőrök mélyhámlasztását segíti

rom hónapnál tovább a kúrát nem

mos ráncos, pigmentfoltos, egyenet-

elő.

javasolt végezni. A kúra alatt fontos

len bőrökre alkalmazható.

a magas faktorszámú fényvédőkrém

• Lady STELLA AHA Complex 25%-

Kúraszerű alkalmazás

használata.

os BHA szalicilsavas szérum a pig-

Az AHA savas kezeléseket célszerű a

Bőrtípus alapján az alábbi AHA sa-

mentfoltos, aknés bőrökre ajánlott.

nyári időszak eltelte után elkezdeni,

vas + BHA szalicilsavas AHA Comp-

A kezelések időtartama: alkalman-

és azokat kúraszerűen végezni – bőr-

lex kezelések alkalmazása javasolt:

ként mintegy 40 percet vesz igénybe.

www.beauty-forum.hu 2017/9

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

termékcsalád minden bőrtípus számára. Nem jár erőteljes bőrpírral és nem fájdalmas.

BEAUTY & CARE

Fotó: citrom/pixabay.com

AZ AHA COMPLEX KOZMETIKUMOK AZ ALÁBBI PROBLÉMÁKRA NYÚJTANAK HATHATÓS MEGOLDÁST:

ráncok kisimítása, korrigálása tág pórusok összehúzása faggyútermelés mérséklése bőrfelület megújítása, regenerálása az időjárás, napfény okozta bőrkárosodások kezelése a bőr állagának javítása, rugalmassá, simává tétele a bőr feszesítése a bőr öregedési folyamatainak lassítása, megelőzése pigmentfoltok halványítása aknés bőrök kezelése

AHA COMPLEX TERMÉKCSALÁD ALKALMAZÁSA 1. LÉPÉS: A bőr megtisztítása AHA Complex micellás tisztító habbal (pH 7), mely kíméletesen távolítja el a bőr felületi szennyeződéseit, a smink maradványait, és szabályozza a bőr nedvességtartalmát; a micellás technológia segítségével megőrzi a bőr természetes lipidegyensúlyát.

2. LÉPÉS: Az AHA Complex AHA savas szérum – bőrprobléma szerinti – alkalmazása 2-3 percig, melyet az arcra, a nyakra és a dekoltázsra történő felvitele után kb. 3 perc elteltével finom, kíméletes dörzsölés formájában kell eltávolítani. A bőrproblémák szerint az alábbi termékek alkalmazása javasolt: AHAComplex AHA Gélszérum 5% (pH 4) érzékeny és rozáceára hajlamos bőrre; AHA Complex AHA Gélszérum 10% (pH 3,5) öregedésre hajlamos és ráncos, pigmentfoltos, egyenetlen bőrre; AHA Complex AHA Gélszérum 25% + BHA (pH 2,5) pigmentfoltos, aknés, seborrheás bőrre.

3. LÉPÉS: Az AHA Complex hámlasztó, bőrmegújító pakolás bőrre történő felvitele – mely hámoldó, bőrmegújító, ráncoldó, feszesítő – 7%os alfa-hidroxi-sav tartalmával segíti eltávolítani a bőr felszínén elhalt hámsejteket. Kiválóan alkalmazható olajos, korpás, aknés, seborrheás, vízhiányos, idősödő bőrre.

4. LÉPÉS: 10–15 perc után az AHA Complex AHA savas neutralizáló tonikkal (mely árnikakivonatot tartalmaz) történő eltávolítása javasolt a bőrről vattapamacs segítségével; a pH 8-as tonik visszaállítja az AHA-kezelések miatt savassá vált bőr pH-értékét, miközben rugalmasítja és puhítja a bőr felhámját.

5. LÉPÉS: Az AHA Complex krémet célszerű a vendégnek otthoni használatra javasolni a kezelések után és a kúra teljes időszakára fényvédő krém (Golden Green Nature line Fényvédő hidratáló nappali krém SPF 30 termék) együttes alkalmazása mellett, mely fokozza a bőr regenerálóképességét és pótolja annak nedvességtartalmát, valamint segíti a ráncok kisimítását, a bőrfelszín egyenletessé tételét.

www.stellabeauty.hu www.stellart.hu Stella Szakáruház: 1142 Budapest, Szőnyi út 41.; Tel.: 06-1/470-5080; Fax: 06-1/223-0243; E-mail: info@stellart.hu

2017/9 www.beauty-forum.hu

KREATÍV kozmetika ÉRETT BŐR ÁPOLÁSA KREATÍV KOZMETIKAI MEGOLDÁSOKKAL – Több ezer professzionális kozmetikai brand létezik a világon. Választhatunk ismert, itthon is elérhető márkát vagy nehezebben beszerezhető, hazai képviselettel nem rendelkező külföldi brandet. De létezik egy harmadik út is. A kreatív kozmetika világa.

kozmeti-

azonos branddel dolgozó kozmeti-

jelenthet azonban a termékek kur-

kumforgalmazók termé-

kus közül. Versenyelőnyre többnyire

rens volta, amelyet a piac extra profit-

kei Magyarországon is

az árak redukálásával vagy a szolgál-

tal honorálhat mindaddig, amíg meg

megvásárolhatók hazai

legnevesebb

tatási körülmények emelésével te-

nem jelenik valaki más is, ugyanezen

képviseleteken keresztül. Ezek elő-

hetünk szert.

termékcsaláddal a piacon.

nye a gyors és rugalmas elérhetőség,

Léteznek brandek, amelyeknek ter-

a váratlanul kifogyó termékek azon-

mékei csak a világhálón keresztül

A harmadik út

nali pótlásának lehetősége, ezzel

rendelhetők meg. Itt a szükséges ter-

Létezik azonban harmadik út is,

együtt a készleten tartott termékek

mékek pótlása nehézkesebb és költ-

amely egyedivé tesz. Amely bizto-

minimalizálása. Ezen népszerű már-

ségesebb a nagy földrajzi távolságok

sítja, hogy az általunk kínált szolgál-

kák termékei bármely konkurens

miatt, ezért nagyobb készletezési

tatások soha ne legyenek sem má-

kozmetikai szalon számára szaba-

költségekkel

rugalmatlanabb

solhatók, sem összehasonlíthatók a

don elérhetőek. Ha ezt az utat vá-

beszerzési kondíciókkal találhat-

konkurenciával. Ezen az úton jórészt

lasztjuk egyek lehetünk a sok,

juk magunkat szemben. Előnyt

a szakmai felkészültség dönt arról,

www.beauty-forum.hu 2017/9

és

hogy ki lesz igazán és hosszú távon

mennyit teszünk az adott bázis-

erőteljesebb tünetek esetében ezen

sikeres. És ez az az út is, amelynél

anyagba és miért. És ami a legfonto-

megoldások nem elegendőek, mivel

pontosan ismerhetjük a kezünkben

sabb: biztosak lehetünk abban, hogy

a kozmetikai vegyészek által kikísér-

lévő anyag minden egyes összetevő-

valóban belekerült a felhasználni kí-

letezett legmodernebb hatóanyagok

jét. Nincsenek a legtöbb kozmeti-

vánt anyagba az adott komponens.

értelemszerűen nem hozzáférhe-

kumra jellemző, rejtélyes fantázia-

A kreatív kozmetikai protokoll ma-

tőek egy hétköznapi kozmetikus

nevek mögé bújtatott komponensek,

gabiztos alkalmazásához három te-

számára. Ebben meghúzódhat némi

kisilabizálhatatlan segédanyagok,

rületen szükséges behatóbb isme-

igazság, viszont kérdés, hogy egyál-

kétes konzerválószerek, oda nem il-

retekkel rendelkeznünk.

talán szükségesek-e a bőr számára

lő színezékek és illatanyagok, továb-

Egyrészt a bázistermékek összeté-

ezen költséges fejlesztések produk-

bá nincs a valódi hatóanyagok ne-

tele, kémiai-fizikai tulajdonságai te-

tumai, amelyek végül többnyire csak

vetségesen elenyésző mértékű je-

kintetében;

ezreléknyi mennyiségben kerülnek

lenlétében rejlő kompromisszum.

másrészt a személyre szabásuk-

bele a kész kozmetikumokba. Ha

Ez az út a kreatív kozmetika világá-

hoz használt anyagok hatása, ada-

egyáltalán belekerülnek. Lehetsé-

ba visz.

golhatósága, várható hatásai, sziner-

ges-e erőteljesebb hatás elérése egy-

De mi is az a kreatív kozmetika?

giái, elektrokozmetikai eljárásokkal

szerűbb, „genetikailag felismerhe-

Egyszerű és tiszta összetételű bá-

való kompatibilitása szempontjából;

tőbb” hatóanyagok megfelelő sor-

zisanyagok spontán személyre sza-

harmadrészt az adott bőrre jellem-

rendben összeállított alkalmazásá-

básával

mód.

ző objektív és szubjektív sajátossá-

val, amelyek jelenlétének arányát

A személyre szabás történhet olajok,

gok kialakulása és befolyásolhatósá-

ráadásul mi magunk határozhatjuk

vajak,

ga területén.

meg? A gyakorlat azt mutatja, hogy

agyagok, illóolajok, kivonatok, növé-

A kreatív kozmetikai kezelési mód-

igen. Akár a rövid távú látvány, akár

nyi szárítmányok stb. felhasználásá-

ban rejlő lehetőségeket nem isme-

a hosszú távú kiegyensúlyozott

val. Pontosan tudhatjuk, hogy miből

rők gyakran vélekednek úgy, hogy

bőrműködés szempontjából is, a

történő

kezelési

ásványvizek,

aromavizek,

2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE

mag, ligetszépe, málnamag, répamag, feketeribizli, fügekaktusz, jojoba, kerti borágó, vagy a már 100-150 éves szakirodalomban is gyakran említett százszorszép olajat alkalmazzuk. Mindezeken túl megvásárolható már többféle molekulaszerkezetű hyaluronsav, kollagén, méhpempőkivonat, Q10, ceramid, urea stb., amelyek használatának szabályait szem előtt tartva rendkívül értékes anyagkombinációkat hozhatunk létre. A kezelések személyre szabottságának érzetét egyénileg meghatározott illóolajokkal (anti-aging esetén balzsamos szuhar, damasz-

magunk által személyre szabott,

Koptatásuk, hámlasztásuk az

kuszi rózsa, geránium, babér stb.) fo-

hatóanyagokkal megfelelő mérték-

enyhe mechanikai peelingeken túl

kozhatjuk, amelyet a vendégek álta-

ben dúsított kozmetikai bázister-

(szőlőmagőrlemény, hibiszkuszpor,

lában igen lelkesen támogatnak. Az

mékek alkalmazása sokkal kiszá-

narancshéjpor

lehetséges

ezekre való érzékenység esetén al-

míthatóbb és tartósabb eredményre

elektrokozmetikai megoldásokkal

kalmazásuk elhagyható, szemben a

vezet. Természetesen, ezen bőrápo-

(hidroabrázió, mikrodermabrázió),

már kész, konvencionális kozmeti-

lási metodika sem nélkülözheti a ha-

avagy gyümölcssavak alkalmazásá-

kumokkal, amelyekben az illatanya-

tékony elektrokozmetikai berende-

val, amelyek szintén beszerezhetőek

gok adottak, nem kivonhatók, sok

zések alkalmazását. Fontos továbbá

már a kreatív kozmetikai lelőhelye-

esetben okozva kellemetlen él-

megjegyezni, hogy mind a bázister-

ken. Ezek használatakor érdemes

ményt ezzel a vendégnek.

mékek, mind a személyre szabást

tisztában lenni az alapvető szabá-

Ismerve a szakma túltelítettségét, a

segítő hatóanyagok tekintetében ki-

lyokkal, a pH és az alkalmazási idő

jövő a gondolkodó, igényes, fejlődni

zárólag a maximálisan tiszta, lehető-

tekintetében.

akaró, kreatív kozmetikusoké, akik

leg igazoltan bio forrásból származó

Anti-aging kezelések esetén igen

készek és képesek túllépni a piac ál-

termékek a megengedettek.

sokféle növényi kivonatot és olajat

tal felkínált, egyre leegyszerűsítet-

alkalmazhatunk, akár Aloe vera gé-

tebb kozmetikai protokollok világán.

Érett bőr kreatív ápolása

les alapba helyezve, akár tápláló bá-

Akik a kozmetikai tevékenységben

Rendszeresen

kérdés,

ziskrémbe keverve, esetleg ásvány-

nemcsak előre számozott, ismeret-

hogy érett bőrök anti-aging kezelé-

vizekkel, aromavizekkel vagy agyag-

len tartalmú flakonok menetrend

séhez mely anyagok nyújthatnak

gal, iszappal, különböző típusú alga-

szerinti felhelyezésének lehetőségét

hathatós segítséget.

porokkal elegyítve, maszk formá-

látják, hanem

megvalósításuk útját is.

felmerülő

stb.)

Kíméletes letisztításukhoz java-

jában.

solt magas növényi olaj tartalmú, le-

Kivonatok esetén többek között zöld

hetőség szerint a bőr pH-jától cse-

tea, ginkgo biloba, acmella, ázsiai

kély mértékben eltérő letisztítósze-

gázló, vörösszőlő, vadgesztenye, ace-

rek alkalmazása.

rola kerülhetnek felhasználásra, ola-

Tonizálásukban segítséget nyújt-

jok tekintetében csírolajokat (kuko-

hatnak a virágvizek (damaszkuszi

rica, búza), gránátalma, mandula, ar-

rózsa, levendula, hárs, búzavirág,

gán, kendermag, rizs, homoktövis-

stb.).

mag, sáfrányos szeklicemag, szőlő-

www.beauty-forum.hu 2017/9

önkifejezésük, ön-

SZAKONYI ESZTER kozmetikusmester, egészségügyi szakkozmetikus, gazdasági mérnök. A Vintage Beauty Szépészeti Nőintézet és a Vintage Beauty kozmetikai termékcsalád fejlesztője és tulajdonosa. Az Időtlen szépség c. könyv szerzője. www.vintagebeauty.hu

E/A6 stand

BEAUTY & CARE PIACTÉR

Fókuszban

az 50+ kozmetikumok AFRODITA PROFESSIONAL GOLD 24 KA LUXURY ANTI-AGE ELIXÍR Tiszta aranyszemcséket tartalmaz, amelyek serkentik a sejtközötti kommunikációt, ennek köszönhetően a kialakult ráncok mélysége csökken, a bőr feszesebbé válik, és akár 5 évvel fiatalabb külsőt ölt. www.afrodita-kozmetika.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó fogyasztói ár: 11 490 Ft

BABOR HSR LIFTING CREAM Luxus feszesítőkrém egyedülálló anti-aging hatással. Csúcsteljesítményű hatóanyagai révén a bőr rugalmasságának csökkenése ellen hat, így képes felvenni a küzdelmet a ráncok összes típusa ellen. Hatására a bőr láthatóan simább, feszesebb és fiatalosabb lesz. www.kalcsu.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó lakossági ár: 31 400 Ft

BIODROGA MD LAKTO-GLÜKÁN MÁSODIK BŐR LIFTINGMASZK A géles állagú maszk 3D-s második bőr glykopolymerrel és laktobionikus savval 10 perc hatóidő után látványosan tünteti el ráncainkat. Használatával éveket tagadhatunk le korunkból. Nincs maszkszerű hatás, kiváló sminkalap, illetve használható rosaceás vagy érzékeny bőrön is. Parabén-, PEG- és ásványiolajmentes. www.biodrogamd.hu Kiszerelés: 15 ml Ajánlott lakossági bruttó ár: 5500 Ft

LADY STELLA ARGILINE LIFT ACTIVE A botox hatású ráncmélységcsökkentő nappali krém megóvja a bőrt a ráncok kialakulásától, a már kialakult ráncokat csökkenti. Ureatartalma puhítja a bőrt, elősegíti a hatóanyagok felszívódását. A ceramid segíti a lipidréteg aktivizálódását. Fényvédő komponense óvja a bőrt a nap káros sugarainak hatásától. Paraffin-, parabén- és mesterséges színezékmentes. www.stellazrt.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó szakmai ár: 2780 Ft

TRIPLE C CURE Extra magas C-vitamin-tartalom a kupakban, mely felbontás után a Hyaluronsav bázisban fejti ki hatását. Aktiválja a kollagénszintézist, tömöríti a kötőszöveteket, miközben hosszú távú hidratáltságot biztosít. Az E-vitamin, az OPC és a cink sebgyógyító hatással bír, miközben védelmet biztosít a sejteknek és a kapillárisoknak. www.reviderm.hu Kozmetikai kiszerelés: 3x7 ml Bruttó ár: 17 720 Ft

OMOROVICZA KÉK GYÉMÁNT SZUPER KRÉM A mélyhidratáló Kék Gyémánt Szuper Krém meghosszabbítja a bőrsejtek egészséges élettartamát, és helyreállítja a DNS-láncot a bőr rugalmasságának és feszességének megőrzése érdekében. www.omorovicza.com Kiszerelés: 50 ml Bruttó ár: 112 000 Ft

www.beauty-forum.hu 2017/9

Az alacsony molekulasúlyú hyaluronsav könnyedén szívódik fel a bőrben, így elősegítve a ráncok kisimulását. Mindezt vízveszteség nélkül teszi, mely által javítja a sejtek közti kohéziós erőt. Két használat után már 35%-os javulást nyújt a bőrrugalmasság terén. Érett, száraz fakó bőrre ajánlott. www.salontechgepek.hu/kategoria/pbserum.html Kiszerelés: 3 ml/fiola – 10 fiola/doboz Bruttó ár: 2812 Ft/fiola; 23 432 Ft/doboz

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

PBSERUM HYALURONIC COMPLEX

MESOTICA INTELLIGENS PEPTID SZUPERKONCENTRÁTUMOK

PIACTÉR BEAUTY & CARE

Az anti-aging legígéretesebb hatóanyagai a peptidek. A Mesotica intelligens peptidjei a piacon lévő legmagasabb koncentrációval nagyon gyors bőrképjavulást tesznek lehetővé: hegek kezelése, bőrfeszesítés, kollagéntermelés aktiválása, mélyráncok feltöltése, speciális szemkörnyékápolás. Azoknak, akik látványos bőrfiatalításra vágynak. www.mesotica.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó lakossági ár: 21 330 Ft

NATURA BISSÉ ESSENTIAL SHOCK INTENSE COMPLEX A többlépcsős bőrmegújító koncentrátum újrastruktúrálja a bőr mélyebb rétegeit, kezeli a bőr hormonhiányát, javítja az epidermisz funkcióit. A proteoglikánderma komplex hatásos működése fokozza a kollagén I, III és IV szintézisét. www.ragyogobor.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó szakmai ár: 44 810 Ft

MARIA GALLAND N°720 CRÈME FINE ACTIV’AGE Az Activ’Age termékek peptidek és növényi őssejt kivonatok exkluzív kombinációjával ellensúlyozzák a korral és környezettel összefüggő bőrelváltozások jeleit. A N°720 Crème Fine Activ’Age szemmel látható ránctalanító hatással bír, feszesebbé, simábbá és rugalmasabbá teszi a bőrt, védi az oxidatív stressz és az UV-sugárzás okozta károsodástól. www.kalcsu.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó lakossági ár: 43 350 Ft

MATIS KAVIÁROS NAPPALI KRÉM A krém gazdag hatóanyag-tartalmának köszönhetően antistressz hatású, revitalizálja a sejtek megújulását, ásványi anyagokkal tölti fel a bőrt, és biztosítja a regenerációját. Hatására a bőr visszanyeri fiatalságát. Illatvilága emellett a relaxációról gondoskodik. www.matis.hu Kiszerelés: 50 ml/tégely Ajánlott bruttó lakossági ár: 30 300 Ft

YAMUNA PROFESSIONAL ŐSSEJTAKTIVÁTOR KRÉM A Yamuna Professional Care Őssejtaktivátor kréme aktiválja az őssejtek osztódását, szabályozza a faggyúmirigyek működését. www.yamunaprofessional.hu Bruttó ár: 4121 Ft

REPHASIA BŐRMEGÚJÍTÓ KRÉM A BIO minősítésű krém enyhén savas hatású, ami hatékonyan hat a bőrfelszínre. Segít a bőrt elhalt hámsejtjeinek eltávolításában és védi az androgén hormon káros hatásától. Kisimítja az apróbb ráncokat, és megvédi a bőrt a további kialakulásuktól. www.syncare.hu Kiszerelés: 30 ml Bruttó lakossági ár: 18 160 Ft

VINTAGE BEAUTY ORGANIKUS NÖVÉNYI SZÉRUMOK Az Ecocert által minősített organikus növényi szérumok 100% hatóanyag-tartalmuknak köszönhetően azonnali megoldást jelentenek a gyulladt, vegzált, érfalgyenge és az érett, dehidratált bőrök számára. Közvetlenül bőrön is alkalmazhatóak, de komplex megoldást jelentenek maszkba, krémbe, gélbe helyezve is. Minden anyagcsaláddal kompatibilisek. www.vintagebeauty.hu Kiszerelés: 10 ml Bruttó lakossági ár: 7090 Ft

ISABELLE LANCRAY BEAULIFT DAY CREAM Botox hatású nappali krém hatékony ránctalanító dió- és rizsfehérjekivonattal. Az argirelin izomrelaxáló hatása gátolja a ráncképződést. Mikronizált tengeri kollagénnel töltött gyöngyök hidratálják, és belülről párnázzák ki a bőrt nedvességgel. Azonnal látható, ugyanakkor hosszan tartó ránctalanító, feszesítő, frissítő és hidratáló hatása van. www.baalbekwebshop.hu, www.profikozmetikumok.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó lakossági ár: 31 800 Ft

2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE PIACTÉR

ILCSI HIDRATÁLÓ ELIXÍR Mélyrétegi vízhiányos, érett bőrre, arcra és dekoltázsra ajánljuk. Hatóanyag-kompozíciójának (nátrium-hyaluronát, C-vitamin, ginkgó, yukka, zsurló) köszönhetően igazoltan csökkenti a ráncok mélységét, hosszát és erősíti a bőrfunkciókat. Használatát követően a fáradt, betört arcbőr szinte kisimul, megelevenedik. BDIH-minősítéssel rendelkező natúrkozmetikum. www.ilcsi.com Kiszerelés: 10 ml Ajánlott bruttó fogyasztói ára: 2800 Ft

LA SULTANE DE SABA 23 KARÁTOS ARANY ANTI-AGING ELIXÍR A gazdag és regeneráló ápolást nyújtó arc-elixír főbb hatóanyagai, a vitaminokban gazdag kaviárkivonat, az argán- és fügekaktuszolaj, valamint a 23 karátos aranyszemcsék segítik felvenni a harcot az öregedés ellen. Kellemes textúrája gyorsan felszívódik és gondoskodik a bőr mélyhidratálásáról. www.lasultanedesaba.hu Kiszerelés: 50 ml Bruttó ár: 29 800 Ft

ANUBISMED - HA+ HYALURONIC CREAM

HELIA-D ARANYKRISTÁLY GÉLMASZK

A hyaluronsavas arckrém az Anubismed cosmeceutical készítményeinek csoportjába tartozó 24 órás anti-aging krém. Különböző molekulatömegű hyaluronsavat tartalmaz, ezáltal a bőr minden rétegét kezeli, megakadályozva a transzepidermális vízveszteséget és fokozva a hidratációt. Anti-oxidáns hatású, használata bársonyossá teszi a bőrt. www.anubis-cosmetics.hu Kiszerelés: 50 ml/200 ml Bruttó szakmai ár: 11 025 Ft/16 500 Ft Bruttó lakossági ár: 15 435 Ft/50 ml

Poralapú maszk, ránckisimító, feltöltő hatással. Az arany ragyogása inspirálta gélmaszk rendkívül látványos eredményre képes, gyönyörűen feltölti és kisimítja a ráncokat. Glükózban gazdag formulája puhítja és mélyen hidratálja a bőrt, látványosan energiával tölti fel, mélyen a pórusokba hatol, ezáltal fejti ki hidratáló, feszesítő, ránctalanító hatását. www.heliadprofessional.hu Kiszerelés: 15 g Bruttó szakmai ár: 1415 Ft

APRILINE AGELINE MEZOTERÁPIÁS SZÉRUM

TOXSKINCARE ULTIMATE LIFITNG SERUM

Szabadalmaztatott CHAC-technológiával készült, kifejezetten érettebb Magas argireline és Q10 hatóanyag-tartalmának bőrre. A keresztkötött hyaluronsav-hálóba hasznos bioaktív összetevőket köszönhetően szisztematikusan tünteti el integrálnak, majd egy 3D komplexet hoznak létre. A speciális a ráncokat, a mikromolekuláris molekulaszerkezet miatt az összetevőket nem ismerik fel a hyaluronidázok, technológia biztosítja a mélyebb és nem is képesek lebontani, ezért felszívódást. Alkalmazható a hatás tartós. a szemkörnyéki ráncok kezelésére is. www.kozmetikaigep.hu Tökéletes kiegészítője a tű nélküli Kiszerelés/Bruttó szakmai ár: 1 x 5 ml mezoterápiának, minden anti-aging ampulla bruttó 6990 Ft kezelésbe beépíthető. Kiszerelés/Bruttó szakmai ár: 6 x 5 ml www.toxskincare.hu ampulla bruttó 34 950 Ft Kiszerelés: 30 ml Bruttó lakossági ár: 21 250 Ft Bruttó szakmai ár: 13 400 Ft

COSMIX – YOUR BLEND, YOUR BEAUTY – NIGHTBOOSTER SZÉRUM A csodatölcsér virágából, illetve a parti mamutfenyő leveléből nyert, aktív növényi sejtkultúrákat tartalmazó formula megerősíti a bőr éjszakai regenerációs és öngyógyító folyamatait, bizonyos kulcsfontosságú nokturnális anyagcseremechanizmusok támogatásával, a sugárzó és kiegyensúlyozott bőr visszanyerését célozva. www.pandhys.hu Kiszerelés: 20 ml Ajánlott bruttó lakossági ár: 22 860 Ft

www.beauty-forum.hu 2017/9

SKINVISION 4D PRÉMIUM KATEGÓRIÁS ANTI AGE TERMÉKCSALÁD Növényi őssejtkomplexumokat, DNS-javító anyagokat, feszesítő peptideket, drágakőőrleményt tartalmazó termékcsalád. www.swissbeauty.eu Kiszerelés: 50 ml nappali arckrém, 30 ml szérum, 5 ml szemránckrém, 5 ml éjszakai arckrém/díszdoboz Bruttó nagyker. ár: 39 000 Ft

Fotó: fotolia.com

Klimaxkozmetika A KLIMAX EGY NAGYON ALATTOMOS JÓSZÁG – Nemcsak azzal kell szembesülni a nőknek, hogy női mivoltuk egyik szimbóluma, a menstruációs ciklus elmarad, hanem a bajt tetézik olyan tényezők is, melyek elviselése mind az elszenvedőre, mind a környezetére nagy terhet ró.

inden kornak megvan

ban. A nőknél a menstruációs ciklu-

az ösztrogén-szekréció megszűnő-

a szépsége és sajnos a

sok megszűnése rendszerint fokoza-

ben van. Jellemző tünetei a hőhullá-

bosszúsága is. Nincs ez

tosan következik be; csak a nők kis

mok, a vazomotoros és idegrendsze-

másként a nők által

hányadánál marad ki egyszerre a

ri zavarok (éjszakai izzadás, fejfájás,

legkevésbé várt klimax-korral sem.

vérzés. A változás korát vagy klimax-

ingerlékenység stb.).

Tekintsük át az emberi élet e megha-

ot időben legjobban a menopauzával

A férfiaknál nincs ilyen egyértelmű

tározó korszakát!

lehet jellemezni. Menopauza alatt

„árulkodó jel”, és jellemzően később

értjük a menstruációs vérzés kima-

következik be, mint a nőknél. Legin-

radását legalább 1 év időtartamra.

kább az a legárulkodóbb jel, hogy az

A klimax a nemi szervek működésé-

Ez 45–55 éves kor közt bármikor

addig normálisnak látszó férfi ab-

nek

jelentkezhet, európai átlagban az 51

normálisan cselekszik, pl.: jóval fia-

szexuális érettségtől az öregkorig

éves életkorra esik. Létrejötte egyér-

talabb szoknyák után szaladgál, fel-

tart, és kb. tíz-húsz évet foglal magá-

telmű utalás arra vonatkozóan, hogy

rúgja a békés családi életét.

A klimax kialakulása

élettani

alkonya, amely

www.beauty-forum.hu 2017/9

BEAUTY & CARE

A nőknél a klimax tüneteinek enyhítésére szoktak alkalmazni ösztro-

– a degenerációs ráncok mennyi-

legyünk, érdemes minél több szakmai rendezvényen részt venni, fi-

sége,

génpótlást, de ez természetesen

– a mimikai ráncok mélysége,

gyelve arra, hogy „hiteles” előadókat

nem a mi hatáskörünk.

– az érzékenységre való hajlam/

hallgassunk meg és ne marketingszemléletű, a termékeiket eladni vá-

érzékenység.

A klimax és a bőr

A fentiekből jól látható, hogy kli-

Nekünk mind a női, mind a férfi kli-

max-korú vendégeinknél előtérbe

maxot a bőr szintjén van hatáskö-

kerülnek az anti-aging kezelések,

Egyéb rendellenességek

rünk kezelni. Ehhez azonban tisztá-

melyek lényege, hogy a bőr hiányzó

A bőr szembetűnő elváltozásai mel-

ban kell lennünk azzal, hogy milyen

anyagait pótoljuk, a bőr élettani fo-

lett számos egyéb rendellenesség is

elváltozásokat tapasztalhatunk a

lyamatait javítsuk, a már kialakult

sújtja ebben a korban vendégeinket.

bőrön.

ráncok

A bőrön észlelhető változások a kli-

A mai kozmetikai ipar kedvenc cél-

A lebontó anyagcsere-folyamatok

max-korban:

csoportja a klimax-korú, „fizetőké-

túlsúlyba jutása a nemi mirigyek te-

► Csökken:

pes” vendég, ezért a cégek rengeteg

vékenységét megzavarja, majd leál-

pénzt fektetnek az anti-aging vona-

lítja. A női nemi hormonok termelő-

– a hidratáció a hámrétegben és

mélységét

csökkentsük.

gyó embereket.

► Szőrnövési rendellenességek

lak fejlesztésére, és a legújabb kuta-

désének kiesése a mellékvesekéreg

– a hámképzés,

tások eredményeit használva dob-

hormonjainak előtérbe kerülését

– az elhalt hámsejtek leválását se-

ják piacra termékeiket. Nem marad-

eredményezi, ennek következmé-

nak le e tekintetben az elektrokoz-

nye a szervezetben a viszonylagosan

metikai készülékeket gyártó cégek

több hím jellegű hormon jelenléte,

az irharétegben,

gítő enzimek aktivitása, – a hám alsó rétegeinek vastagsá-

sem, hiszen elvárás a vendégek ré-

melyek jellegzetes szőrnövési rend-

– az irha sejtközötti állománya

széről, hogy minél több fronton tud-

ellenességet okoznak.

(rostok, proteoglikánok, hyalu-

juk felvenni a harcot az öregedéssel

A szőrszálak hossza, vastagsága, el-

ronsav stb.),

szemben.

helyezkedése az arcon jellegzetes.

Nem egyszerű a kozmetikusoknak

Nemcsak a hormonegyensúly felbo-

eligazodni a cégek kínálatában. Ah-

rulása, hanem a szervezet általános

hoz, hogy kellőképpen tájékozottak

öregedése is előidézi az őszülést, a

ga,

– a faggyúmirigy tevékenysége. ► Növekszik: – a szaruréteg vastagsága,

2017/9 www.beauty-forum.hu

orvos feladata. Az idegrendszeri labi-

A szervezet általános öregedése, a hormonegyensúly felborulása, a vegetatív idegrendszeri zavar együttesen klimaxban levő vendégeink pszichikai zavarait is okozhatja.

litásból érbeidegzési zavar is keletkezhet, amelyek leggyakoribb megnyilvánulása ebben az életkorban a rosacea megjelenése. Mivel a rosacea bőrbetegség, kozmetikus nem kezelheti. Az alapbőrtípus kezelésénél azonban figyelembe kell venni,

hajvégek töredezését, esetleg a korai

natok képződésének lehetőségét

mint a bőrtípus kezelését befolyá-

öregedéssel járó hajhullást.

csökkenti. Klimaxban azonban az

soló tényezőt.

Kezelés: a nem kívánt helyeken

ösztrogén hormonok termelődése

megjelenő szőrzetet kézi úton gyan-

fokozatosan csökken, majd megszű-

Mit tehetünk?

tázással, cukorpasztával kezelhet-

nik, ezért a daganatos elváltozások

A kozmetikus kiegészítő feladatai a

jük. Ha vendégünk hosszabb távú

veszélye is nő.

kezelés közben:

megoldást szeretne, akkor a még

► Jóindulatú daganat = benignus:

Biztosítsunk mindig nyugodt, de-

melanintartalmú szőrszálak és vilá-

olyan szövetszaporulat, amelyben

rűs légkört öregedő vendégeink szá-

gos bőrszín esetén jó megoldás lehet

csak azok a szövetalkotók szaporod-

mára. A pihenés fél siker az örege-

az IPL alkalmazása. Amennyiben a

nak el, amelyek normál állapotban is

dés késleltetésére. A pihenést, a

szőrszálak már nem tartalmaznak

megtalálhatóak. Áttétet nem képez,

nyugalmat szolgálja: a harmonikus

melanint, úgy ez a technológia nem

csak a keletkezés helyén van. Ilye-

masszázs, a ritmus állandósága, kel-

megfelelő választás, ekkor célszerű

nek:

lemes félhomály, enyhe illatok stb.

a jó öreg tűs epiláció módszeréhez

– bőrsorvadás = atrófia,

Olyan kapcsolatot alakítsunk ki a

folyamodnunk.

– bőrmegkeményedés = scleroder-

vendégekkel, amelyek segítségével

► Pigmentrendellenességek A szervezet hormonegyensúlyának felborulásával, valamint a májmű-

ma,

megtaníthatjuk őket a bölcs örege-

– öregkori szemölcs = Verruca senile,

désre. Meg kell szerettetnünk velük ezt a kort úgy, hogy rámutatunk

ködés zavarával függenek össze a

– érdaganat = angióma,

ezen élet szépségeire, örömeire.

klimaxos pigmentrendellenességek

– fibrómák,

A testi és szellemi frissességet

és idegrendszeri zavarok. Általában

– xanthelasma,

őriztessük meg velük. Beszéljük rá

májfoltok formájában jelentkeznek.

– lipóma,

őket a rendszeres testmozgásra,

A preklimaxban (először a kézfejen,

– mióma,

úszásra, kirándulásra, sétákra, a sza-

majd más testrészeken) gyakoriakká

– atheroma.

bad levegőn való rendszeres tartóz-

válnak az öregkori szeplők. Vegysze-

Rosszindulatú daganat = malig-

kodásra. Legyenek nyitottak a világ

rekkel nem kezelhetők. A kozmeti-

nus: olyan szövetszaporulat, amely

dolgai iránt.

kus csak kendőzéssel enyhíthet raj-

a szövetre nem jellemző szövetalko-

Hívjuk fel a figyelmet a kornak

tuk. Sok kozmetikus próbálkozik

tókat is tartalmaz. Áttétet képez, el-

megfelelő öltözködés fontosságára,

AHA-s hámlasztással, ám sok eset-

távolodnak a keletkezés helyéről.

a rendszeres bőrápolásra. A bőrápo-

ben ezek meddő próbálkozások, és

Ilyenek:

láshoz a kozmetikában, de otthonra

veszélyesek is lehetnek, hisz nem

– keratoakantoma,

is tökéletesen felszívódó, kiváló mi-

tudhatjuk, mi lakozik a pigmentfolt

– Keratoma senile,

nőségű alapanyagokból készülő koz-

alatt. A májfoltok megjelenésekor

– Melanoma malignus,

metikumokat használjunk, illetve

kötelességünk elküldeni a vendéget

– basalioma,

ajánljunk.

bel- és nőgyógyászhoz, mert ezek a

– Cornu cutaneum.

tünetek gyakran súlyos elváltozások

► Idegrendszeri zavarok

jelzői lehetnek.

Legtöbbször hőhullámok és verej-

► Daganatos elváltozások

téktúltengés formájában jelennek

Az ösztrogén hormonok jelenléte a

meg, mint bőrtünetek. A verejték-

szervezetben bizonyítottan a daga-

rendellenességek

megszüntetése

JUHÁSZ KLÁRA kozmetikusmester, biológia– kémia szakos tanár, ALVEOLA Beauty Akadémia szakmai vezetője

BABOR NYÍLT NAP 2017. OKTÓBER 16. WWW.KALCSU.HU www.beauty-forum.hu 2017/9

Fotó: Lisa F. Young/Fotolia.com

Változókor HIRTELEN ÖREGEDÉS? A klimax tünetei, a hőhullámok, a kollagén és elasztin degenerációja, a bőr dehidratációja, a fokozott vízvisszatartás mind-mind nyomot hagynak az arc és a test bőrén. Ilyenkor már nem elég a puszta krémezés.

www.beauty-forum.hu 2017/9

3/A5 stand

BEAUTY & CARE

hőhullámok miatt a bőr-

kidolgozhatók az arc izmai, mint a

felszín nem szereti a

test izmai. A mimika, az érzelmek

vastag zsíros krémet,

egyes izmok túlfeszülését, mások

mindent leizzad. Mind a

megnyúlását eredményezi, így ala-

kezelésben, mind az otthoni ápolás-

kulnak ki a ráncok. Tudatosan átgon-

ban jól felszívódó, könnyű, gél-álla-

dolt izomépítéssel újrakontúrozha-

gú szérum és a bőrfelszín aktuális ál-

tó az egész arc, nyak dekoltázs.

lapotának megfelelő legminimálisabb krém szükséges. A kollagén de-

Face-lifting-kúra

generációja a 30-as évek derekán

Az aktív életkor kitolódása miatt a

megkezdődik és a 40-es és 50-es

fiatalos külső megőrzése mind na-

évek során, a változókor beálltával

gyobb igény a vendégeim körében is.

egyik napról a másikra a bőr hirte-

Lázasan kerestem a megoldást, ho-

len megereszkedik. Az idő múlásá-

gyan segíthetném megőrizni a bőrük

val a sejtek víztartalma fokozatosan

feszességét. Az izmok működése,

csökken, melynek első látható jelei

felépítése mindig nagyon foglalkoz-

az apró ráncok, szarkalábak megje-

tatott, éppen ezért jó pár face-lifting,

lenése, főleg a szem körüli területen.

izomtornáztató technikát megtanul-

A változókorral láthatóvá válnak az

tam. Összeállítottam egy olyan, kú-

öregedés és a fáradtság jelei. A felső

raszerűen alkalmazható kezelést,

szemhéj megereszkedik, a vér- és

amelyben figyelembe vettem a fen-

nyirokkeringés lelassul, megjelennek

tebb említett problémákat. Olyan

a szem körüli ödémák, sötét karikák.

anyagokat készítettem, amelyek nem tömítik el a pórusokat, biztosít-

Már nem elég a krémezés

ják a bőr légzését, az új sejtek képző-

A hidratáció csökkenése a szaruré-

dését, tápanyagellátását, hidratálá-

teg kiszáradását, megvastagodását,

sát.

a hám alsó rétegeinek elvékonyodá-

A letisztításhoz, kétfázisú letisztí-

sát, a papilláris réteg ellaposodását

tót használok. A jojobaolaj kíméle-

eredményezi. A dehidratációval pár-

tesen tisztítja bőrt, miközben a le-

huzamosan csökken a bőr rugalmas-

vendulavíz

sága, turgora, az elasztikus rostok

Emellett még az erős smink eltávolí-

megvastagodnak, csökken a vízfel-

tására is alkalmas.

vevő képességük. A leépítő folyama-

Kombinált peelinggel leradíro-

tok az izmokat sem kímélik, így azok

zom a kezelendő felületet. A hámol-

tónusa, volumene is fokozatosan

dó peelingemulzió kíméletesen old-

csökken.

ja az elhalt szaruréteget, a gondosan

Tévedés azt gondolni, hogy a meg-

összeválogatott növényi magőrle-

ereszkedett bőr csupán krémezéssel

mények mikrosérüléseket ejtenek a

feszessé varázsolható. A krémek

felhámban, melyre válaszreakció-

csak a bőrfelszín fiatalítását végzik.

ként megindul az új sejtek képződé-

Igazi, látványos eredményt az arc iz-

se és a bőr önregenerációja.

mainak edzésével, tornáztatásával

A masszázs három részből tevő-

lehet elérni. Ugyanúgy építhetők,

dik össze.

kiválóan

hidratálja.

2017/9 www.beauty-forum.hu

→ Az első lépés a vállak és a nyak kilazítása, a keringés beindítása. → A második rész a nyiroktisztítás. Az egész masszázs semmit sem ér, ha a szövetek méregtelenítése nem történik meg. A nyirokkeringés feladata elszállítani a sejtközötti folyadék azon részét, amely nem képes felszívódni a véráramba. A nyirokFotó: Vanilla Day Spa

erekben nyirok kering, amely vizet, ásványi anyagokat, szén-dioxidot, oxigént, nitrogént, fehérjéket, zsírokat és különböző sejteket tartalmaz. A mozgáshiány miatt a nyirokkeringés lassul, pangások keletkeznek, ezért külső beavatkozásra van szük-

Tévedés azt gondolni, hogy a megereszkedett bőr csupán krémezéssel feszessé varázsolható

ség. A nyirok elfolyását nyirokdrenázzs masszázzsal felgyorsíthatjuk.

izom összehúzódik, és az izom rövi-

A protokoll végén eltávolítom a

→ A harmadik fázis egy erőteljes di-

dülését, megvastagodását eredmé-

maradék zselét, és szükség esetén

namikus kötőszöveti masszázs, mi-

nyezi. Izomösszehúzódáskor a vére-

vékony hidratálókrémmel átkréme-

alatt az összes izmot átmozgatom,

rek kitágulnak, fokozódik az anyag-

zem a kezelt felületet.

kilazítom. A masszázs javítja a vér-

csere és nő az izom térfogata.

Már egy kezelés hatására a megnyúlt

és nyirokkeringését, salaktalanítja,

Az izomnak ezt a tulajdonságát

izmok feszesebbé válnak, a bőr tónu-

méregteleníti a szöveteket, fokozza

használjuk ki, amikor elektromosan

sa fokozódik, a kötőszövet megfiata-

tápanyag-ellátottságát.

ingereljük, hiszen összehúzódásra,

lodik, a ráncok kisimulnak, a sötét

A masszázshoz használt olaj össze-

rövidülésre, térfogat-növekedésre

karikák, duzzanatok eltűnnek, a te-

tevői segítik az új sejtek halhatatlan-

késztetjük. Ezt nevezzük liftingha-

kintet kinyílik, az arc megtelik élet-

ságát (immortel/olasz szalmagyo-

tásnak. Az izmok anyagcseréjének

tel, vonalai lágyabbak, finomabbak

pár), regenerációját (pacsuli), a bőr

fokozódásával a bőr vérellátása, sa-

lesznek. Tartós eredmény eléréséhez

hidratációját, vízmegkötő képessé-

lakanyag-elszállítása is javul, ezáltal

6–10 alkalmas kúrában ajánlom,

gét (avokádóolaj). A masszázs köz-

a ráncok is kisimulnak.

amikor az élet viszontagságai, a

vetlen hatással van az izmokra, hi-

Az ultrahang olyan elektromágne-

megélt érzelmek okozta makacs

szen hatására javul az oxigén- és

ses hullám, amely egyenes irányban,

ráncok (szájszeglet lefelé ívelő bá-

tápanyagellátás, amely az izomtó-

longitudinálisan terjed, a felszaba-

nat-ránca, homlok vízszintes és sze-

nus fokozódásához vezet.

duló energia mozgásba hozza az út-

möldök közti függőleges ráncok stb.)

otthagyták kézjegyüket az arcon.

sejtek

egyidejűleg

jába kerülő anyagi részecskéket. Ez a

használom az interferenciás ára-

mozgás mikromasszázsként fogha-

mot és ultrahangot. Az izmok tor-

tó fel. Hatására a sejtmembrán át-

náztatását, felépített rendszerben

eresztőképessége fokozódik, így a

egyesével, interferenciás árammal

felhasznált zselé rugalmasító, fesze-

végzem. Az interferenciás áram mé-

sítő, ráncsimító hatóanyagai (zsá-

lyen a bőrbe hatol, hozzászokás

lya-, édeskömény-, borágómag- és li-

nem alakul ki, nem izgatja a bőr

getszépeolaj) könnyen bejutnak a

érzőreceptorait,

és

bőrbe. Az UH Oxigenizáló hatása elő-

eredmé-

segíti a kollagén képződését, ezáltal

bőrfeszesítéshez

izomtónus-

rosttérfogatnövekedést

nyez. Idegimpulzus hatására az

rugalmasítja a bőrt.

TÁBORI ERIKA Kozmetikusmester, szakoktató, aromaterapeuta. Munkája során belekóstolt a kifutók, szakmai show-műsorok, fotózások világába. Részt vesz a tanulóképzésben: jelenleg több tucat tanulója dolgozik a szakmában országszerte. A Vanilla Day Spa tulajdonosa, ahol többek között saját fejlesztésű aromaterápiás arcés testkezeléseket is végez.

BABOR NYÍLT NAP 2017. NOVEMBER 15. WWW.KALCSU.HU 30

www.beauty-forum.hu 2017/9

Fotó: Shutterstock.com

Aromakozmetika AROMAKOZMETIKA HIVATALOSAN TULAJDONKÉPPEN MÉG NEM IS LÉTEZIK – Azokat a szakképzett kozmetikusokat nevezhetjük aromakozmetikusoknak, akik különféle tanfolyamokon továbbképezték magukat. Bár az illóolajok, aromavizek egyre fontosabb szerepet játszanak a kozmetikai kezelések során, oktatásuk a kozmetikusok szakképzésében még nem nyert polgárjogot.

agyon régi múltra tekint

A fejlett nyugati országokban a '60-

(fitoterápia) tartozik. Az orvos vagy a

vissza az „aromakozmeti-

as évektől komoly kutatások foly-

képzett aromaterapeuta, ha szüksé-

ka”, hiszen anyagait, az

nak ezen a területen. Nem kis késés-

ges, belsőleg – szájon át – (kapszu-

illóolajokat, növényi ola-

sel nálunk is beindult valami, igaz,

lázva) is adja a gyógyító cseppeket.

jokat, mézet, gyógyföldeket (agya-

hogy az 1986-ban kiadott Magyar

Művelése komoly szaktudást igé-

gok) már időszámításunk előtt több

Gyógyszerkönyv még csak 16 illóola-

nyel, ezért szigorúan képzéshez kö-

ezer évvel is felhasználták gyógyí-

jat ismert el gyógyhatásúként. Jelen-

tött.

táshoz és szépségápoláshoz az em-

leg Magyarországon a budapesti, a

Az aromaterápiában inkább az illó-

berek. A vegyipar térhódításával

szegedi és a pécsi orvosi egyeteme-

olajokban lévő hatóanyag-moleku-

egy időre háttérbe szorult a termé-

ken már nemcsak kutatják, de fakul-

lák szinergikus hatása érvényesül

szetes anyagok használata. René-

tatív alapon tanítják is az aromate-

s nem az illata.

Maurice Gattefossé francia illatkuta-

rápia alapjait.

tó (1881-1950), 1937-ben megjelent

Az aromaterápiai ismereteket a leg-

Aromakozmetikusok

aromaterápiás könyvével (L’aroma-

ősibb holisztikus – testre, lélekre,

Aromakozmetika hivatalosan tulaj-

thérapie) hívta fel a figyelmet az illa-

pszichére, azaz az egész emberre ha-

donképpen még nem is létezik. Azo-

tos cseppecskék különleges érté-

tó – gyógymódnak tartják. Hivatalo-

kat a szakképzett kozmetikusokat

keire.

san

nevezhetjük aromakozmetikusok-

www.beauty-forum.hu 2017/9

természetgyógyászathoz

BEAUTY & CARE

nak, akik különféle tanfolyamokon

a vérkeringés fokozása, a sejtek

Növényi olajkeverékkel, aromavi-

továbbképezték magukat.

anyagcseréjének javítása, a szöve-

zekkel, növényi gélekkel (pl. aloe-

Az aromakozmetikusok azokat az

tekben lévő nemkívánatos anyagok

gél) arc- és testmasszázs végezhető

ismereteket hasznosítják az aroma-

elszállításának segítése;

(szubsztilis aromaterápia).

terápiából, amelyek a szépségápolás

a bőr regenerálása, a kötőszövet

Az arc kitisztítását követően fer-

és azon belül a bőrápolás területén

erősítése;

tőtlenítő, nyugtató, gyulladáscsök-

eredményesen alkalmazhatók. Csak

a test hőmérsékletének, hűtése,

kentő, pórusösszehúzó agyagpako-

külsőleg s eleve meghatározott szá-

melegítése;

lások készíthetők. Illóolajok hozzá-

zalékban használják az illóolajokat,

a nyirokáramlás normalizálása;

adásával egyedi problémákat is ke-

s mindezeket azzal a céllal, hogy ja-

a fájó izmok ellazítása;

zelni lehet (pl. couperosa).

vuljon a vendégük közérzete, bőre

a lelki, idegi feszültségek oldása,

Tápláló, regeneráló pakolásokat al-

állapota. Eközben ügyelnek arra,

nyugtatás;

kothatunk velük.

hogy ne veszélyeztessék vendégük

a kozmetikai anomáliák, mint pl. a

egészségét (lásd kontraindikáció).

túlzott verejtékezés, a gombás, víru-

Tanúsított illóolajok

Miközben egyre nyilvánvalóbb, hogy

sos fertőzések (pl. szájon lévő her-

Fontos meghatározó a felhasználan-

az illóolajok, aromavizek fontos

pesz), a korpás fejbőr, a repedt sar-

dó anyagok minősége.

szerepet játszhatnak és részben

kak kezelése.

Csak 100 százalékban természetes

már játszanak is a kozmetikai ke-

Az aromakozmetika anyagaival

illóolajoktól várható eredmény. Az

zelések során, meglepő, hogy okta-

(növényi zsírok, olajok, illóolajok,

illóolajok minőségét számos tényező

tásuk a kozmetikusok szakképzé-

aromavizek, aloe-gél, agyagok, méz)

befolyásolja: például magának a nö-

sében még nem igazán nyert pol-

komplex kezelések végezhetők,

vénynek a minősége. Egyáltalán nem

gárjogot.

méghozzá számtalan változatban,

mindegy, hogy hol, milyen érési fo-

hiszen a keverési lehetőség igen

kon szüretelik le az illatos növénye-

Az „aromakozmetika” elsajátításának előnyei

nagy. Néhány példa:

ket, milyen a desztillációhoz, kivo-

Az illóolajok egészen kicsi moleku-

A benedvesített vattalapkára csep-

gőznyomás erőssége, időtartama. A

lákból állnak, s jótékony hatásaikat,

pentett növényi olajokkal kiválóan

desztillációt végző személy tapaszta-

melyeket alább részletezünk, képe-

eltávolíthatók a szennyeződések a

lata is sokat számít, valamint az is,

náshoz használt készülék anyaga, a

sek a szaglással és a bőrön keresztül

bőrről.

hogy hányadik desztillációból nyerik

– az egész szervezetre kiterjedően –

Illóolajos arcvizekkel fertőtlenít-

a végterméket. Hogy képletesebbé

kifejteni:

hető, tonizálható a bőr.

tegyem: ha a teafiltert másodszor

2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE

NÖVÉNYI OLAJOK Növényi olajok, zsírok

argánolaj

avokádóolaj

Többszörösen telítettlen zsírsavak kb.%

Egyszeresen telítettlen zsírsavsak kb.%

linolsav 34%

olajsav 46%

6% szt. – 12% palmitinsav

fi-k

12 hó, közepesen

bázis 2

50 olajsav + 10 palmitolén

20 palmitinsav

l- fi- k 3-8%

11 (alfa)

12 hó, közepesen

bázis 1

„

Telített zsírsavak kb.%

Hatóanyagok

Tokoferol kb.mg/ 100 g = E-vitamin

Eltartható fényérzékenység

Jellemző típus

búzacsíraolaj

53 linol+ 6 linolén

17 olajsav

1 szt.+19 palm.

l-fi-k-fl

250 !!!

9 hó, közepes

hatóanyag

csipkebogyómagolaj

45 linol+32 linolén

15 olajsav

2 szt.+4 palm.

fl-k /száradó olaj

3 hó, fényérzékeny!

hatóanyag

homoktövis húsolaj, magolaj

5 linol+ 1 linolén 34 linol+31 gl.

23 olajsav+32p 21

1 szt.+33 palm. 2 szt.+8 palm.

v-fi-flv-fl-fi-k/száradó

330!!! 30

12 hó 3 hó, fényérzékeny

hatóanyag hatóanyag

10+1

pH-gadoléns. eukonsav

24 hó, fénystabil= nem hőérzékeny

bázis 0, védő

fénystabil

konziszt.védő

3 hó,fényérzékeny

ható

jojobaolaj (viasz)

kókuszolaj

1 linolsav

2 szt.+6 palm.+50 laurin,17 mirisztin

ligetszépeolaj

73 linols+10 gl.

2 szt.+7 palm.

száradó olaj

makadámiaolaj

60+20 palmitol.

3 szt.+9 palm

9 hó, közepesen

bázis 1

mandulaolaj

2 szt.+5 palm.

9 hó, közepesen

bázis 1

mogyoróolaj

2 szt.+5 palm.

fi-

9 hó, közepesen

bázis 1

olívaolaj

72+1

-, 13 palmitinsav

squalan, fl

12-25 (alfa)

12 hó, közepesen fénystabil

bázis 1

sárgabarackmag-olaj

65+1

1 szt.+5 palmitinsav

9 hó, közepes

bázis 1

sheavaj

45 szt.+4 palm.

fi-fl-k

24 hó nem fényérzékeny

konziszt.védő

szezámolaj

6 sztr.+9 palm.

fi-k /fsz.

12 hó, közepesen

bázis 2

szójaolaj

55+6 alfal.

4 szt.+10 palm.

l-fl-ph

6 hó, közepesen

bázis 3

szőlőmagolaj

4szt.+8 palm.

l-fl /sz. OPC

9 hó, közepesen

bázis 3

gránátalma-magolaj

5+80 gl.

2szt.+3 palm.

fl-fi-punikasav-fö

6 hó, fényérz.

hatóanyag

feketeköménymagolaj

55+2 gl.

3 szt.+12 palm.

1% illóolaj

12 hó közepesen

hatóanyag

30 (alfa)

Rövidítések – – – – – – – – – – – – –

olajsav: egyszeresen telítetlen zsírsav, bőrápoló linolsav: kétszeresen telítetlen zsírsav, barriert regeneráló, szarusodást szabályozó linolénsav (alfalinolénsav), gl=(gammalinolénsav): többszörösen telítetlen zsírsavak, hormonszerű anyagok, részt vesznek a hírvivő anyagok termelésében, (pg=prosztagalndin), a sejthártya felépítésében, gyulladáscsökkentőek szt= sztearinsav, pl=palmitinsav – ezek telített zsírsavak – védő hatásúak palmitolénsav – bőrazonos zsíranyag, intenzív regeneráló hatású, punikasav – többszörösen telítetlen zsírsav (omega 5), antioxidáns, fö=fitoösztrogén k=karotin – regeneráló, hámosító, antioxidáns, A-vitamin előanyaga fl= flavonoid – immunerősítő, erősen regeneráló hatású tokoferol=E-vitamin – antioxidáns, az olajat is védi az oxidációtól fi=fitoszterol - a növényi olajok és vajak kiemelkedően értékes, bőrvédő komponensei, nedvességmegkötő l= lecitin (foszfolipid) – bőrápoló, emulgáló hatású squalan-bőrpuhító hatású, növeli a vízfelvevő képességet

A fényérzékeny nem azonos a fényérzékenyítő hatással. Azt jelenti, hogy gyorsan romló olajok. B0 – stabilizáló bázisolaj, nem reaktív, nem fényérzékeny B1 – olajsavban gazdag bázisolaj – masszírozáshoz kiváló, ápoló, nedvességmegtartó B2 – kiegyenlített zsírsavtartalmú bázisolaj, azaz a különféle zsírsavak ideális arányban szerepelnek bennük, barriervédő, jó bőrápoló B3 – linolsavban gazdag, könnyen felszívódó, regeneráló, nem zsíros, gyulladáscsökkentő, hámosodást szabályozó A hatóanyagolajok – igen intenzív hatásúak, magas %-ban tartalmaznak többszörösen telítetlen zsírsavakat, ezért könnyen oxidálódnak Forrás: Heike Käiser: Olionature.de

www.beauty-forum.hu 2017/9

BEAUTY & CARE

is használjuk, a kapott ital minősé-

Éppen ezért nem is tanácsos na-

hat (fej-illatok). Ez az illat ugyanak-

ge, erőssége már nem az igazi.

gyobb mennyiségben tartani. Érde-

kor viszonylag gyorsan el is illan.

A kivonószerek segítségével nyert

mes végiggondolni, hogy valójában

Szív-illatok: A geránium, neroli, le-

illóolajok minősége azért problé-

milyen anyagokra van szükség.

vendula, rozmaring virágos, úgyne-

más, mert azokban általában kimu-

Vásárláskor figyelni kell a lejárati

vezett szív-illatok az előzőeknél tar-

tatható az oldószer (pl. hexán) ma-

időre.

tósabbak, nyugtatóan, kiegyensúlyo-

radványa, ami érzékenységet okoz-

Az egyedi kezeléshez a keveré-

zóan hatnak.

hat. Vásárláskor érdemes tájékozód-

kek készítése időt igényel. Alapke-

Alapillatok: A tömjén, a pacsuli, a

ni: a tanúsított illóolajok ugyan

verékek készítése javasolt.

ciprus, a szantál illóolajokat illatjegy

drágábbak, de megbízhatóak. Sajnos

Fényérzékeny citrusolajakat és

szempontjából az alapillatok cso-

az illóolajos üvegeken, illetve az

hatóanyagolajakat a nyári melegben

portjába sorolják. Ezek tartósabban

azokhoz csatolt ismertetőkön levő

kapszulázva érdemes beszerezni és

érezhetőek, földes, fás, balzsamos il-

információk sok esetben félreveze-

inkább éjszaka használni.

latok, amelyek stabilizálóan hatnak.

tőek. Például gyakori, hogy nem tün-

Nem veszélytelenek. A kozmeti-

A kozmetikai kezelések során az

tetik fel az eredetet, a kinyerés mód-

kusnak, aki illóolajjal dolgozik, min-

illóolajok ezen tulajdonságaira is

ját, a kemotípust. Több illóolajnak

dig szem előtt kell tartania, hogy az

érdemes építeni.

több kemotípusa is létezhet. Például

illóolajok rendkívül tömények: 150

a levendula lehet lavandel angusti-

kg levendulából mindössze 1 kg illó-

folia, spica, latifolia vagy stoechas.

olaj nyerhető. Nem oldódnak vízben,

Mi a baj a mesterséges illatokkal?

A hatás szempontjából nem mind-

ezért feltétlenül emulgáló, úgyneve-

Tartós használat esetén érzékenyí-

egy, hogy milyet vásárolunk.

zett vivőanyagokba kell belecsepeg-

tenek és mérgezik az immunrend-

tetni (pl. olaj, alkohol, méz, tej, jog-

szert. Egészségügyi panaszokat vál-

Az aromakozmetika korlátai

hurt).

tanak ki: fejfájás, orientációs zavar,

Az aromakozmetikának sajnos kor-

Illatjegyek

vertség, nyugtalanság.

látai is vannak. Ezek közül álljon itt

Az illóolajokat aszerint is megkülön-

Biztonságosak a független laborató-

néhány:

böztetik, hogy milyen hatással van-

riumban bevizsgált, tanúsított illó-

Anyagainak többsége érzékeny a

nak az idegállapotra, a lélekre.

olajok (Ecocert, Natrue, Demeter).

melegre, fényre, levegőre, könnyeb-

Fej-illatok: A citrusfélék, az eukalip-

Íme, egy rövid válogatás a kozmeti-

ben romlanak (oxidálódnak, ava-

tuszok, kakukkfüvek, friss, mentás,

kai kezelés során biztonságosan

sodnak), mint a szintetikus anyagok.

gyümölcsös illata leginkább a fejre

használható illóolajokból:

hangulatingadozás, hányinger, le-

Sminktetováló tanfolyamok 3/B2 stand

3+3 napos ALAPTANFOLYAM készülék vásárlása esetén 290 000 Ft A több különbözo ˝ szemöldökkészítési technika és a szemhéj kihúzása mellett a száj kontúrvonalának és különbözo ˝ satírozásának módjaira is megtanítunk. A gyakorlati napokon tanulóink 2 fo ˝s csoportokban dolgoznak. Készüléket 59 000 Ft-tól 1 300 000 Ft-ig 9 készülékbo ˝l választhatsz.

Egyéb sminktetováló tanfolyamainkról érdeklo ˝dj elérheto ˝ségeinken. Baalbek Stúdió: 1051 Bp., Arany János u. 9. félemelet (kapucsengo˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu • www.baalbekwebshop.hu

2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE

Benzoe (Stirax benzoe) – sejtregene-

Testmasszázshoz 100 ml olajba 20

hogy levegő és fény hatására megszi-

ráló, nyugtató, gyulladást csökkentő;

csepp.

lárdulnak, és vékony filmréteget alkotnak.

Sárgarépamag-olaj (Daucus carotta) – bőrregeneráló, depigmentáló;

Növényi olajok

Száradó olajokhoz tartozik a csipke-

Geránium (Pellargonium asperum) –

Az aromakozmetikában az illóolajo-

bogyómag-olaj, a gránátalmamag-

minden bőrállapotra jó, szorongás-

kat leggyakrabban hidegen sajtolt

olaj, a kenderolaj.

oldó, gombaölő;

növényi olajokkal együtt használjuk.

Félig száradó olajok közt említik a

Ylang-ylang (Cananga odorata) –

A hőkezelt olajok számos értékes tu-

repce-, a szőlőmag-, a napraforgó-, a

faggyútermelést normalizáló, nyug-

lajdonságukat elveszítik, a hidegen

szezám- és a ligetszépeolajat.

tató;

sajtolt olajakat ezzel szemben csak

Nem száradó olaj az olíva-, az ar-

Jázmin (Jasminum officinalis) – női

35–60 fok alatti hevítésben részesí-

gán-, az avokádó-, a mandula-, a jo-

illat;

tik. A növényi olajok más kémiai

joba-, a kókuszolaj.

Levendula (Lavandula angustifolia

család, mint az illóolajok. Nem pá-

A növényi olajok jellemzői (lásd a

l. latifolia, l. stoechas) – nyugtató, fáj-

rolognak, összetevői hasonlítanak a

mellékelt táblázatot) hasznos infor-

dalomcsillapító, gyulladáscsökkentő;

bőr saját maga termelte „krémjé-

mációval szolgálhatnak a különféle

Mirtusz (Mirtus communis ct. cieol)

hez”, ezért is olyan hatásosak. Felszí-

keverékek készítéséhez. Az egészsé-

– nyugtató, bőrgyógyító;

vódnak a bőrbe, egyesek gyorsabban,

ges normál bőr számára előnyös, ha

Muskotályzsálya (Salvia Sclarea) –

mások lassabban. Általában folyéko-

kiegyensúlyozott a keverék zsírsav-

faggyúmirigy-működést normalizá-

nyak, de pl. a kókuszzsír, a sheavaj,

tartalma. Száraz, dehidratált bőr

ló – akne;

és a kakaóvaj szilárd. Főbb összete-

esetén hangsúlyosabban kapnak

Neroli (Citrus aurentium fl.) – lélekre

vői: telített zsírsavak (sztearinsav,

szerepet a telített zsírsavakat tartal-

ható olaj;

palmitinsav), egyszer telítetlen zsír-

mazó olajok, zsírok. Érett bőrnél

Rózsa (Rosa damascena) – harmoni-

savak (olajsav, palmitolénsav), több-

megnő a telített zsírok mellett a

záló, sejtmegújító – száraz, érett bőr-

ször telítetlen zsírsavak (linolsav, li-

többszörösen telítetlen zsírsavak-

re;

nolénsav), biostimuláló anyagok (E-,

ban bővelkedő olajok és a bioaktív

Szantál (Santalum album) – feszült-

A-vitamin, lecitin, fitoszterol, flavo-

anyagok jelentősége. Napfényes,

ségoldó, bőrregeneráló – érett bőrre;

noid, aromaanyagok stb.). A telített

meleg időben a fénystabil olajoké a

Teafa (Melaleuca alternifolia) – fer-

zsírsavakban gazdag zsírok nehe-

főszerep.

tőtlenítő, gombaölő, gyulladáscsök-

zebben szívódnak fel és védik a bőrt,

kentő – aknés bőrre;

a többszörösen telítetlen zsírsavakat

Vetiver (Vetiveria zizanioides) – vér-

nagyobb mennyiségben tartalmazó

és nyirokkeringést serkentő.

olajok

Illóolajok adagolása: 1 ml illóolaj

könnyen reakcióba lépnek az oxi-

körülbelül 20 csepp (sűrűségtől függ)

génnel, vagyis hamar avasodnak.

Kezelés során 1-7 csepp.

Az aromakozmetika előszeretettel

Arcpakoláshoz 2 csepp.

használja a kezelésekhez az állati

Három dkg hidratálókrémbe

zsírok közül a méhviaszt és a bio-

5 csepp (emulgálni kell).

sejtépítő

tulajdonságúak,

gazdálkodásból származó lanolint

Borogatáshoz 1 liter vízbe 3 csepp.

is.

Hajápolóknál 100 ml-be 7-8 csepp.

Az olajok száradóképessége egyes

Illóolajos fürdőbe 10-15 csepp.

növényi olajok azon tulajdonsága,

MARKOVICS VERA Fitoterapeuta-képzésben részt vett újságíró, kozmetikus. Németországban képezte tovább magát. A szakma újdonságainak népszerűsítőjévé vált, nemzetközi kiállításokról és szakmai fórumokról tudósít. Hitvallása, hogy a szép bőr és az egészséges táplálkozás elválaszthatatlan fogalmak.

MARIA GALLAND MASQUE MODELANT NYÍLT NAP 2017. OKTÓBER 17. WWW.KALCSU.HU www.beauty-forum.hu 2017/9

BEAUTY FORUM KIÁLLÍTÁSI PROGRAMELŐZETES A SMINKSZÍNPAD TERVEZETT PROGRAMJA A tavalyi nagy sikerre tekintettel idén is felállítjuk sminkszínpadunkat, melyen a két nap folyamán folyamatos sminkbemutatókat tekinthet meg a közönség. A magyar szakemberek mellett több külföldi előadót is üdvözölhetünk előadóink között. Inspirálódj a bemutatókból, vidd el szalonodba is az új trendeket, a kiállítói standokon pedig szerezd be a legizgalmasabb termékeket! NOVEMBER 3. PÉNTEK

12.00–20.00

12.00 Fashion-transformation make-up bemutató, Képíró Andrea

NOVEMBER 4. SZOMBAT 10.00–17.00 10.00 A kreatív smink nagykövete, Einat Dan, Izrael

12.30 Szemöldöktrendek a sminkelésben

11.30 Holografikus aqua-technika bemutató, Márki Bernadett

14.00 27. Make-up Magyar Kupa

12.00 Airbrush-sminkbemutató, Petrilla Orsi

16.00 NYX Professional Makeup sminkbemutató

12.30 Hordható esküvői sminkbemutató, Gila Olga

17.00 Kreatív sminkbemutató, Tóth Éva

13.00 Filmes karakter kialakítása, Murányi Orsolya

17.30 Átplasztikázva kés nélkül – érett bőr sminkelése. Rábaközi Andrea, Magyarország egykori vezető topmodelljén bemutatva, Dudás Barbara

13.30 Szilveszteri smink, Amin B. Ildikó és Vadócz Edina

18.15 REVIDERM Make-Up Show, Giovanni Fasiello, Olaszország 18.45 Colourful 2018 sminkbemutató, Fábián Éva sminkmester

www.beauty-forum.hu 2017/9

14.00 NYX Professional Makeup sminkbemutató 14.30 Ceruzatechnika-bemutató, Trifont Éva 15.00 Tetoválás és bőrhibák eltüntetése camouflage-technikával 15.30 Catherine Arley alkalmi esküvői sminkbemutató, Balázs Mariann, Csirik Erzsébet, Tajti Mónika

A KOZMETIKAI SZÍNPAD TERVEZETT PROGRAMJA NOVEMBER 3. PÉNTEK

12.00–20.00

12.00 Megnyitó 12.30 Egészségünk védelme és vendégeink lojalitásának növelése – egyszerre? Pataki Gábor, Fellowes Hungary Kft., üzletfejlesztési vezető 13.00 Elektroepiláció – biztos eredmény az ősz szálakra is, Solomon Regina kozmetikusmester 13.30 COSMOS minősítésű, dermatológiailag tesztelt professzionális biokozmetikai arckezelés a kevert bőr ápolására, Dr. Gyovai Viola okleveles biológus, az MTA kandidátusa, a BIOLA Biokozmetikai Kft. ügyvezetője 14.00 Professzionális szemöldökformázás Horvat Krisztina ügyvezető igazgató, vezető tréner - Xtreme Lashes™ Hungary & Romania 14.30 Plazmakezelések a kozmetikai piacon Dr. Vass Ilona bőrgyógyász kozmetológus 15.00 Fókuszban az innovatív, kémiai hámlasztó savak a kozmetikában Weber Erika vezető tréner, szakoktató 15.45 ELEMIS – Magyarországra érkezett Nagy-Britannia első számú márkája Végh Domonkos és Mozsolics Péter

A program változtatásának a jogát fenntartjuk.

A PMU-ELŐADÁSSOROZAT előadásai (péntek délután): 16.30 PMU pigmentológia, Angyalné Tóth Katalin, mesterkozmetikus, sminktetováló specialista, a Baalbek Stúdió oktatója 17.00 Elhalványult, elszíneződött szemöldök-tetoválás korrekciója Méhn Tünde sminktetováló specialista, Méhn Tünde PMU Art International School 17.30 Vékony ajak transzformációja Berényi Zsuzsa sminktetováló, oktató, a Li Pigments magyarországi forgalmazója 18.00 Púderes sminktetoválás Kalcsu Hajni sminktetováló tréner, Kalcsu Cosmetics 18.30 Hibrid szemöldök-tetoválás. Innováció a szemöldök-tetoválás területén, mely ötvözi a szálas és a soft powder-technikát Bartus Márta és Drávai-Babják Judit 19.00 Arcpír sminktetoválás Balogh Kondor Zsuzsanna smink- és orvosi pigmentáló mester, tréner

NOVEMBER 4. SZOMBAT 10.00–17.00 10.00 Natúrkozmetikumok kontra natúrkozmetikumok Gáspár Viktória szépség- és aromaterapeuta 10.30 ELEMIS – Magyarországra érkezett Nagy-Britannia első számú márkája Végh Domonkos és Mozsolics Péter 11.00 2. Diákolimpia – kozmetikus szakiskolák versenye 11.45 Irányított bioenergia a fiatalítás szolgálatában Harangvölgyi Anna 12.15 Ilcsi Szépítő Füvek előadása 12.45 Legújabb technikák és trendek a szempilla-hosszabbításban Máté Ágnes szempilla stylistoktató, Lash and Lashes 13.15 Beauty Forum Szakmai Díjátadó 13.30 Frakcionális RF, amit az igényes vendégek nemsokára Önnél is keresnek majd Dr. Gáspár Lilla, orvos, Center Kft. 14.00 Luxus damaszkuszi rózsa anti-aging arckezelés a biodinamikus EVERYOOUNG PROFESSIONAL kozmetikumokkal Kiss Izabella diplomás szakoktató, kozmetikusmester, BIOLA Biokozmetikai Kft. 14.30 Bőrrák és egyéb betegségek tünetei, amit a kozmetikus időben felismerhet Dr. Körmendy Miklós bőrgyógyász-kozmetológus főorvos 16.00 Divatdiéták és a szervezetre gyakorolt hatásaik Ignits Dóra dietetikus

Az aktuális részleteket kövesd a honlapunkon! www.beauty-forum.hu

Fotó: fotolia.com Frakcionális RF tip

Hozd ki a maximumot AZ ARCKEZELÉSBŐL!

A HAZAI KOZMETIKUSOK NYITOTTAK A KOMOLY ARCKEZELŐ TECHNOLÓGIÁKRA – A HIFU példátlan népszerűsége egyértelmű jele volt annak, hogy vágyják a kiemelkedő eredményeket, és szeretnének valami különlegessel foglalkozni.

mátrix RF technológia

A frakcionális RF képes rá

in keresztül. Az energia ezeken a

ma még kuriózumnak

A kozmetikusok által használható

pontokon keresztül a bőrbe hatol, és

számít. Ezért, és mert ke-

technológiák köre limitált. Az igazán

lokális hősérüléseket okoz a bőr fel-

vesebb kezeléssel hozza

látványos eredménnyel járó ablációs

színén, illetve mélyre penetrálva

az eredményeket, maga-

kezelések (pl. a lézeres arcfiatalítás)

mátrix-mintázatban melegíti fel a

sabb áron értékesíthető a hagyomá-

már nem alkalmazhatóak orvosi

szöveteket. Az elektródapontok kö-

nyos face lifting-eljárásoknál.

háttér nélkül. A frakcionális RF

zötti terület ép marad, és nem me-

A hagyományos kozmetikai lifting-

eredményei megközelítik az orvosi

legszik fel jelentős mértékben. Ezek

eljárások többsége kiváló eredmé-

lézeres arcfiatalítás eredményét, de

az ép területek szolgálnak kiindulási

nyek elérésére képes, ám legtöbb-

a technológia kozmetikusok szá-

pontként ahhoz a gyógyulási folya-

ször 4-6 kezelés során. A folyton ro-

mára is elérhető, illetve alkalmaz-

mathoz, ami az eredményekért fele-

hanó vendégeknek azonban erre

ható. Ez a legkomolyabb kozmetikai

lős, és ami így sokkal gyorsabban tud

nincs ideje, ezért ők oda fognak

arcfiatalító eljárás.

lezajlani, mint ha a teljes bőrfelületet érintette volna a hőhatás. Az újra

menni, ahol azt ígérik nekik, hogy

már az első kezelés is nagyon látvá-

Azonnali arcfeszesítés

képződő bőr egyenletesebb felszínű

nyos lesz. A vendéget végül az tudja

A frakcionális RF készülék bipoláris

és tónusú, több kollagént és elasz-

megnyerni, aki valóban kimagaslót

rádiófrekvenciás energiát közvetít

tint tartalmaz, és feszesebb látványt

tud nyújtani.

a cserélhető tip pontszerű elektródá-

nyújt.

www.beauty-forum.hu 2017/9

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

A frakcionális RF erre kiváló lehetőséget biztosít.

BEAUTY & CARE

A frakcionális RF itthon a kozmetikusok körében még nem elterjedt. Az orvosi lézerkezelésekhez hasonló eredményessége miatt lényegesen magasabb áron értékesíthető a szolgáltatás, mint egy hagyományos kozmetikai rádiófrekvenciás bőrfiatalítás.

A frakcionális RF hőhatása kollagénzsugorodást okoz a bőrben a hősérülési pontok körül. Ez egy azonnali

szövetfeszesítést,

ún.

„shrinkinget” eredményez, ami jól látható a kezelés után közvetlenül. Ezt követi a 2-4 hónap alatt felépülő, a fibroblaszt állomány rekonstrukcióján alapuló neo-collagenesis folya-

A frakcionális RF hatása a bőrben

mat, amely során egy hosszú távú face-lifting és arcfeszesítő hatás ala-

tudunk elérni a bőrtónus javításá-

amiért a technológia kiemelten

kul ki.

tól kezdve, a szöveti állomány reju-

eredményes, a kezeléssel járó rizikó

A frakcionált RF kezelés kb. 20 per-

venációján át, a ránccsökkentésig.

(a bőrégés veszélye) is magasabb, mint a hagyományos kozmetikai rá-

cig tart, minimális fájdalommal jár,

diófrekvenciás technológiák eseté-

mok 1-3 nap alatt teljesen eltűn-

Miben nyújt többet a frakcionális RF?

nek.

A frakcionális RF a lézerekhez ha-

biztonság megkövetelik a magas

Mindenképpen fontos, hogy olyan

sonló bőrfiatalító eredményekre ké-

szintű szakmai tudást és kezelői ru-

készülékkel dolgozzunk, amin az

pes, de két fontos előnnyel is rendel-

tint. És még emellett is nagyon oda

RF intenzitása és az impedancia is

kezik. Mivel nem fényesztétikai eljá-

kell figyelni a kezelési paraméterek

állítható, így a kezelést teljes mér-

rásról van szó, a leadott energia nem

beállítása és a kezelés végzése so-

tékben személyre, bőrtípusra és a

nyelődik el szelektíven valamelyik

rán. Legalább ilyen fontos a jó minő-

kezelési területre lehet szabni. Az

kromofórában (például a melanin-

ségű készülék kiválasztása, mert itt

energiabeállításoktól függően kont-

ban), így akár sötétebb bőrön vagy

fokozottan igaz, hogy az alacso-

rollálhatóvá válik a hőmennyiség és

nyáron is lehet alkalmazni.

nyabb ár magasabb kockázattal jár

szabályozható lesz az ablációs pon-

Emellett a felépülési idő az épen ma-

együtt.

tok mélysége. A különböző hőhatá-

radt területeknek köszönhetően lé-

Ha tehát nagyon komolyan szeret-

sokkal különböző eredményeket

nyegesen rövidebb, mint az ablatív

nél bőrfiatalítással foglalkozni, és

lézeres kezeléseknél, és maga az el-

mindemellett olyan technológiát ke-

járás sokkal kevésbé agresszív.

resel, amivel kitűnhetsz az átlagos

Míg a hagyományos lézerek a bőr fel-

kozmetikák közül és vetekedhetsz a

színén okoznak nagyobb kiterjedésű

bőrgyógyászok eredményeivel, ak-

hősérülést, ami lefelé haladva ék

kor mindenképpen javasoljuk a frak-

alakban elkeskenyedik, a frakcioná-

cionált rádiófrekvenciát.

a bőrfelületen lévő ablációs nyo-

ben. A kiemelkedő eredmények és a

lis RF esetében a bőrben a hő eloszlása „fordított gomba” alakú, ezáltal hatását pontosan ott fejtik ki intenzívebben, ahol az szükséges, a dermisz mély rétegeiben. Egy dologra azért különösen fontos Ablációs pontok a bőrön

MEZGÁR-BÉKÉSI EDINA A Center Kft. üzletágvezetője, kiemelt szakterülete az arckezelő berendezések és technológiák

odafigyelni. Éppen azon okokból, 2017/9 www.beauty-forum.hu

BEAUTY & CARE

SZAKÉRTŐNK

SOROZAT

KÉRDÉSEK és válaszok 7. RÉSZ

MIT KELL TUDNUNK A BŐRRŐL? A leggyakoribb olvasói kérdésekre válaszol a szakértő, Dr. Med. YaelL Adler.

Hogyan épül fel a bőr?

ből” (szemcsés réteg). A tenyéren és

egész szervezetünk klímaberende-

Képzeljük el a bőrt, mintha

a talpon a fénylő rétegből és a halott

zése. Az irhát egy óriási érhálózat

az egy háromemeletes épület lenne,

sejtek rétegéből (szaruréteg).

futja át, akár egy padlófűtő rendszer,

de olyan, amely nem emelkedik ki a

A második föld alatti szint, az ir-

és a szervezet hőleadását előmozdí-

földből, hanem egy mélygarázshoz

ha, amit dermisznek is nevezünk.

tó véráramlást szabályozza. Ha le

hasonlít.

A harmadik pinceszint a bőr alat-

kell hűlnünk, akkor a verejtékmiri-

Az első föld alatti szint, a felső

ti zsírszövet.

gyek intézkednek, s verejtékezéssel gondoskodnak a hűtésről. Ha fel kell

bőrréteg az epidermisz (hámréteg), amely szemmel is látható. Vastagsága mindössze 0,05–0,1mm, és ez az

DR. MED. YAELL ADLER gyakorló bőrgyógyász, népszerű szakíró. Vezetője s egyben tulajdonosa egy Berlinben működő bőr-, véna- és lézercentrumnak, ahol allergiás betegekkel, táplálkozásból eredő bőrproblémákkal, esztétikai bőrgyógyászattal is foglalkoznak.

Milyen funkciót töltenek be

melegíteni a szervezetünket, akkor a

ezek a bőrrétegek?

bőrfelszínhez közel összehúzódnak

egyetlen bőrvédő réteg, amely egyút-

Az epidermisz fontos külső és bel-

a vérerek, a mélyebb bőrrétegekben

tal savvédő köpeny is, pH-értéke 4,8–

ső védő feladatokat lát el, óv a vegy-

lévő vér még mélyebbre áramlik.

5,5 közötti. A savköpeny bőrünk „aj-

szerek, mérgek és allergének táma-

Emellett az irhában immunrendsze-

tónyílásainak” kiváló őrzője. Meg-

dásaitól, megküzd a különféle kóro-

rünk és a nyirokcsatornáink fontos

akadályozza, hogy a kórokozók be-

kozók biológiai támadásaival, és a

része is helyet kap.

jussanak a bőrbe. Az epidermisz

mechanikus behatásoknak is ellen-

E két felső bőrrétegben négyzetcen-

négy, a tenyéren és a talpon öt sejt-

áll – hasonlóképp, mint a mobiltele-

timéterenként akár 2500 receptor is

rétegből áll, egy „bébi sejtrétegből”

fonunk karcoláselleni védőfóliája.

lehet. Révükön a bőr agyunk egy fon-

(bazális réteg), amelyből képződnek

A dermisz, amellett, hogy gondos-

tos, kihelyezett érzékelőállomása-

az érettebb sejtrétegek; egy „puber-

kodik bőrünk szakítószilárdságáról,

ként funkcionál, amely felfogja a ta-

tás és egy növésben lévő” rétegből

a rugalmasságára is ügyel. Emellett

pintást, a nyomást, a hőt, a fájdal-

(tüskés réteg), egy „felnőtt” sejtréteg-

itt található bőrünk s valójában az

mat és a viszketést kiváltó hatások

www.beauty-forum.hu 2017/9

jeleit, amelyek aztán az agyhoz jutnak. A gyulladások legtöbbször az irhában és az epidermiszben egyszerre jelentkeznek. Az ekcémák inkább egy, az epidermiszben kialakult gyulladást jelezik. A kiütések főleg az irhát érintik. A bőraljában lévő zsírszövet a lehűléstől óvja meg szervezetünket. A sovány emberek ezért hamarabb kezdenek el fázni, mint azok, akiket gyakran több centiméter zsírszövetük megvéd a hidegtől. Ez a réteg puhább formákat kölcsönöz testünknek, hogy ne álljon ki minden egyes csontunk. A zsírszövet arról is gondoskodik, hogy a bőr ne csak a legnagyobb, hanem a legsúlyosabb szervünk is legyen. A bőr alatti zsírréteg nélkül bőrünk mindössze 3 kg-ot nyomna, vele együtt akár 20 kg-ot is elérhet. Itt

Fotó: Fotolia.com

jelentkezik a cellulit is. Milyen bőrtípusok vannak, és a kozmetikus hogyan

tudja ezeket felismerni? Durva megközelítéssel beszélhetünk száraz, zsíros és vegyes bőrről és normális bőrtípusról.

a pórusai. Egyeseknél nyílt vagy zárt

télen a zsíros ekcémák képződése az

A zsíros bőrt arról ismerjük meg,

komedók s enyhe aknék is megjelen-

úgynevezett T-zónában, amely vörö-

hogy gyorsan fénylővé válik, és álta-

nek. A zsíros bőrűek körében gyakori

södéssel, szarupikkelyek felszaporo-

lában az orron és környékén durvák

a zsíros haj, a korpa és különösen

dásával társul, és alkalmasint kis

VIVIENNE TEKINTETEK CSODÁS VILÁGA 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 15-17.

www.perfectlook.hu

BEAUTY & CARE

A bőrünk számokban

problémákat, gyakran okoznak ve-

Egy felnőtt bőre a bőraljával együtt a teljes testtömeg 16–20%-át adja. Kereken 6 millió bőrsejtünk van, minden négyzetcentiméteren. Bőrünkön kb. 10 milliárd mikroorganizmus él. A bőr egy négyzetcentiméterére jutó valamennyi vérér hossza kb. 1 méter. A bőrön keresztül valósul meg szervezetünk teljes hőleadásának mintegy 90%-a. Naponta kb. 10 gramm halott szarusejt válik le a bőrünkről. A teljes bőrfelületünkben futó idegszálak becsült együttes hossza mintegy 80 km. A verejtékmirigyek száma kb. 2 millió. Ha extrém hőségben nehéz fizikai munkát végzünk, naponta akár 18 liter verejtéket is leadhatunk. Naponta mintegy 30 méter faggyúszálat termelünk, vagyis évente kb. 11 km-t. Forrás: Schaal et al. Az ember számokban

rejtékezést, eltömítik a pórusokat, nem beszélve arról, hogy rákkeltő anyagokat is kimutattak már bennük. A zsíros ekcémával küszködő vendégeknek tehát a zsíros bőrápoló készítményekről le kell mondaniuk. Ezt a tényezőt gyakran félreismerik, mert a vendégek száraz pikkelyeket látnak, amit száraz bőrként félreér-

sav-tartalmukkal fokozzák a fagy-

valamint az orr jobb és bal oldalán.

gyúmirigyek aktivitását. A cink bel-

A száraz bőr pórusai kicsik, in-

sőleg segít a zsíros bőrnek, a B-12 vi-

kább fénytelen, matt, hajlamos a

tamin viszont – akneképződéssel –

viszketésre és a száraz ekcéma ki-

felerősítheti a panaszokat.

A bőröregedés normális biológiai fo-

alakulására. A száraz bőrű vendé-

A száraz bőrt védeni, krémezni

lyamat, genetikailag meghatározott

geknek csak néhány naponta kell

szükséges, ehhez jók a derma-

és az anyagcsere-folyamatokban

hajat mosniuk, mert az nem lesz iga-

membrán szerkezetrendszerek, me-

egész életünk során képződő sza-

zán zsíros.

lyek utánozzák az epidermisz saját

badgyökök állnak a hátterében.

A vegyes bőrű ember T-zónája zsí-

bőrzsírjait. De a klasszikus olaj/víz-

Emellett a génállományunk védőku-

ros, az orcája viszont már száraz.

ben vagy víz/olajban készítmények

pakjaként viselkedő telomerek min-

A normális bőrűek bőrképe ideá-

is szóba jöhetnek az időjárás és

den sejtosztódásnál elhasználód-

lisnak mondható: nyugodt, kiegyen-

egyedi igények függvényében. A ve-

nak, és így szintén részeivé válnak

súlyozott, nincsenek szélsőséges

gyes bőrűeknek csak ott szükséges

az öregedési folyamatoknak. Ennek

megnyilvánulásai, és ritkán okoznak

krémezni a bőrt, ahol azt valóban

során csökken a bőr hyaluronsav- és

panaszokat.

igényli, általában az orcákon, a többi

víztartalma.

telmeznek.

pattanásokkal a szemöldök tájékán,

Hogyan megy végbe valójában a bőröregedés?

területen erre nincs szükség, mert a

A rugalmas rostok egyre-másra le-

Milyen különbségek van-

bőr maga gondoskodik róla. Aki a

épülnek, és a kollagénrostok száma

nak az egyes bőrtípusúak

zsíros bőrt zsírozza, hamar kozmeti-

is csökken. A bőr elvékonyodik, nap-

bőrápolásában?

kai aknét idézhet elő. Alapvetően a

fény kiváltotta festékfoltok jelennek

A zsíros bőrűeknek általában

bőrápolásban a kevesebb többet ér.

meg rajta. A bőr felszínéhez közel fu-

egyáltalán nem tanácsos krémeket

Különösen kerülendők az allergé-

tó erecskék kitágulnak. Szemölcsök

használniuk. A már korábban emlí-

nek, mint például a festékek, az illat-

és időnként a bőrrák, illetve annak

tett 2. föld alatti szinten elhelyezke-

anyagok és a konzerválószerek. Így

előfokozatai (bazalioma) is kialakul-

dő faggyúmirigyeket amúgy sem

ugyanis részben elkerülhető a kon-

hatnak. Emellett tudni kell, hogy

tudjuk kívülről krémekkel befolyá-

taktallergia kialakulása. A kőolaj-

gyorsítja a bőr öregedését a napfény,

solni. Erre csak belsőleg a hormonok,

származékok, tehát a paraffinok, a

a szolárium, a dohányzás, a finom

vagy az A-vitaminsav tabletták ké-

vazelin kevésbé alkalmasak a bőr

por, a kialvatlanság, a mozgáshiány

pesek. A táplálkozás is befolyásoló

ápolására, mint a természetes növé-

és a tartós stressz. Aki mindezeknek

hatású, mert a napi 200 ml-nél több

nyi vagy állati zsírok, mert nem ha-

kiteszi magát, hamarabb látszik

tej, a finomliszt, a cukor és a gyorsét-

sonlítanak a bőr zsírjaihoz, idegen

idősnek, mint az egészséges életmó-

termi étkek zsírjaikkal és transzzsír-

anyagok, ezért nem javítják a bőr-

dot folytató társaik.

MARIA GALLAND MASQUE MODELANT NYÍLT NAP 2017. OKTÓBER 17. WWW.KALCSU.HU www.beauty-forum.hu 2017/9

BEAUTY & CARE NEWS

1 SZŐRNÖVEKEDÉS-GÁTLÓ KRÉM

1 ÚJDONSÁG

Dr. Rimpler • A Hairless Stoplotion speciális, szőrnövekedést gátló, növényi kivonatokat tartalmazó hűsítő krém. Csökkenti a szőrnövekedés ütemét gyantázás és epilálás után, ezáltal sokkal tovább marad szép és szőrtelen a kezelt terület. A virginiai visz fából kivont hatóanyag közvetlenül a szőr gyökerével érintkezve csökkenti a szőrnövekedést. A mentolszármazék kellemesen hűsít és hosszan tartó frissességet ad. Védi és ápolja az irritált, érzékeny bőrt. Ez a hűsítő emulzió minden szőrtelenítés (gyantázás, epilálás) után használva csökkenti a szőr növekedési ütemét. Mindennapos használattal tovább növelhetjük a krém eredményességét. www.baalbekwebshop.hu

2 MASSZÁZSOLAJOK ÚJ, PRAKTIKUS KISZERELÉSBEN

STELLA • Megérkeztek a Spa Spirit Wellness masszázsolajok legkisebb tagjai, 250 ml-es kiszerelésben, hogy a szakemberek problémaorientáltan a masszázskrémekkel vegyítve tudják alkalmazni a kezelések során. Használatuk a hatásfokozó aktivátorokkal együtt kellemes masszázsélményt biztosít. A természetes olajokat és dús hatóanyagokat tartalmazó, egyedi összetevőkből álló parabén- és kőolajszármazék-mentes új masszázsolajcsalád stresszoldó, alakformáló, cellulitkezelő, izomlazító, bőrfeszesítő hatású. Az új, praktikus, kis kiszerelés otthoni használatra is javasolt. www.stellart.hu

3 KOMPLETT ARCFIATALÍTÁS

EunSung • A Duet RF arcfiatalító készülék frakcionális és Thermal RF kezelőfejeivel extra színt hoz az arckezelések világába. A kozmetikusok számára elérhető legerősebb technológiák, az azonnal látványos eredmények miatt okos befektetés a készülék azon kozmetikusok számára, akik hosszú távú eredményeket szeretnének. A komplett arcfiatalítás mellett hegek halványítására, a bőr textúrájának javítására valamint aknék kezelésére is használhatja a készüléket, komplett esztétikai megoldást kínálva a tinédzser korosztálytól az idősebbekig. www.kozmetikaigep.hu

4 STRESSZOLDÓ MASSZÁZSGYERTYA

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

www.beauty-forum.hu 2017/9

Barilent • Új, magyar, 100%-ban vegán natúrkozmetikum. Olyan kézzel készített gyertya, ami ha megolvad, meleg tapintású (nem forró!), jól kenhető masszázsolajjá alakul, melyet átjár a stresszoldó illóolajok (szegfűszeg, narancs, levendula) káprázatos illata. Meleg szinergiájának köszönhetően tágítja a pórusokat, így az értékes, aktív hatóanyagok könynyebben jutnak be a bőrbe. A növényi vajaknak köszönhetően zsírosabb alapot képez, mint egy hagyományos masszázsolaj, ezáltal kisebb mennyiséggel is tovább lehet dolgozni, és nem kell utólag újraolajozni. www.masszazsgyertya.hu

HALLOTTAD? *Helyszíni regisztrációs szelvény kitöltése szükséges

ADD TOVÁBB! Az őszi Beauty Forum kiállításra a szakemberek részére ingyenes a belépés.*

Téged is várunk! NOVEMBER 3–4. pénteken déltől estig (12–20 h), szombaton egész nap (10–17 h) Helyszín: Lurdy Ház A rendezvény kiemelt partnerei:

BEAUTY & CARE NEWS

1 ÉJSZAKAI RAGYOGÁS MASZK Omorovicza • A szalicilsavat és homokliliom-kivonatot tartalmazó frissítő éjszakai gél-maszk hajnalra sugárzó ragyogást kölcsönöz a bőrnek. Beszívódva csökkenti a sötét foltok és a komolyabb elszíneződések megjelenését – egyenletessé, simává, ugyanakkor ragyogóvá teszi a bőrtónust. www.omorovicza.com

2 INTENZÍV, HALVÁNYÍTÓ KEZELÉS Natura Bissé • Ez a kétlépéses, rendkívül intenzív halványító kezelés egy folyékony emulziós halványító koncentrátummal és egy ragyogó fátyol-könnyed olajjal száll szembe a pigmentfoltokkal. A halványítás depigmentációs hatása öt aktív összetevő szinergista kombinációján keresztül valósul meg. Hatékonyan csökkenti a különböző méretű, mélységű és intenzitású foltokat, és széleskörűen megelőzi a pigmentakkumulációt és új pigmentált területek kialakulását. www.ragyogobor.hu

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

3 AZONNALI HATÁSÚ BARNÍTÓ HAB

ÚJDONSÁG

FACE+ • Azonnali hatású puha és bársonyos hab, a Mousse Bronzer, hidratálja és táplálja a bőrt, és a napsugárzás/UV-sugárzás esetleges káros hatásai nélkül nyújt a bőrnek természetes bronzos barnaságot. www.hanimapure.hu

RENDEZVÉNYNAPTÁR

Rendezvény

Időpont

Info

Költségkalkuláció és árképzés

2017. 09. 13.

www.ilovevagheggi.hu

MOSZI Kozmetikus Szakmai Nap

2017. 09. 18.

www.szepszakmak.hu

Natura Bissé Bevezető Szeminárium

2017. 09. 20.

www.ragyogobor.hu

Alakformáló Szakmai Nap

2017. 09. 25.

www.alakformalas.hu

II. Long Lashes Championship

2017. 09. 30.

www.alveola.hu

Aromaterápia konferencia, workshop és expo

2017. 09. 30.–10. 01. www.budapestdrops.com

Méhn Tünde PMU Art School Sminktetováló Nyílt Nap

2017. 10. 02.

www.pmuartschool.com

Derma Mikropigmentációs Workshop – Orvosi Mikropigmentálás 2017. 10. 04–06.

www.nouveaucontour.hu/ derma-mikropigmentacios-workshop-2017

!OMS Anti-aging Konferencia

2017. 10. 06.

www.qmshungary.hu

MATIS Kozmetikus Szimpózium

2017. 10. 06–08.

www.matis.hu

Beauty Forum Paris

2017. 10. 08–09.

www.salon.beauty-forum.fr

Solanie Tudásmaraton és Szakmai Konferencia

2017. 10. 15–16.

www.solanie.hu

Beauty Forum München

2017. 10. 28–29.

www.beauty-forum.de

Reviderm Szimpózium

2017. 11. 03.

www.reviderm.hu

26. Beauty Forum Hungary

2017. 11. 03–04.

www.beauty-forum.hu

www.beauty-forum.hu 2017/9

3/C2 stand

HALVÁNYÍTÓ SZÉRUM

HALVÁNYÍTÓ KRÉM

HALVÁNYÍTÁS A NÖVÉNYEK ERE JÉ VEL Az intenzív nyári napozást követően, vag y a hormonális változáso ok hatására megjelenő májfoltok, öregségi pig mentek kezelésében a ricinus eg yedi hatóanyagával természetes úton is tartós hatás érhető el. A továbbfejlesztett Halványító termékekben a ricinusból nyert speciális hatóanyaggal erősítettük a halványító hatást. A növényi összetevők között megtalálható a természetes arbutin is, amely a melanin képződését gátolja és ezáltal megakadályozza a foltok kialakulását. A tartós és eredményes halványító hatást a BDIH minősítésű natúrkozmetikumaink hatástani tesztje is iigazolja. A z Ilcsi termékek elérhetőek az Ilcsi kozmetikusoknál, vagy az Ilcsi Szépségmanufaktúrában: 1012 Budapest, At tila út 79., Telefon: +36 1 224 0178, +36 20 410 8740 www.szepsegmanufaktura.hu

ilcsi.com

BŐRHALVÁNYÍTÁS

TARTALOM Bőrhalványító növények Hatékony stratégiák

Halványítás természetes módon A kulcsfontosságú fényvédelem Bőrfehérítés egészségesen? Dosszié expressz Bőrhalványító kozmetikumok

DOSSZIÉ

Fotó: Yuganov Konstantin/Shutterstock.com

Bőrmegújító kezelés ricinussal Step by step

BŐRHALVÁNYÍTÁS

DOSSZIÉ

BŐRHALVÁNYÍTÓ GYÓGYNÖVÉNYEK KEVESEN TUDJÁK, HOGY A BŐR HALVÁNYÍTÁSÁNAK TÖBB, HATÉKONY STRATÉGIÁJA IS VAN – Ezek használatával, vagy kombinálásával nagy hatékonysággal tüntethetők el a hiperpigmentált bőrhibák.

nevű aminosavból állítják elő a me-

idősödő bőrnek, hogy bar-

lanint többszörös oxidációval, és ké-

Ilyenkor valamiféle kémiai anyag

na elszíneződések lesznek

miai átalakítások sorozatával. A me-

bejuttatásával gátoljuk a melanin

rajta.

kozmetikusok

lanociták sok nyúlvánnyal rendel-

szintézisét, így nem tudnak kiala-

nagy része ilyenkor automatikusan

keznek, melyek segítségével több

kulni azok a színtestek, amelyek

a hámlasztást választja – gyógynö-

hámsejttel érintkezésbe tudnak ke-

a bőrt megszíneznék.

vénnyel, enzimmel vagy AHA savak-

rülni. Egy transzferfehérjék soroza-

kal –, szinte mindig ez tűnik a leg-

tából álló hídon át jut át a megter-

nak gátlása

jobb megoldásnak.

melt melanin a melanocitából a ke-

Ilyenkor valamilyen hatóanyag

Az idősödő bőr hámlasztása azon-

ratinocitákba.

hatására bezárjuk a fehérjehidat,

ban nagy körültekintést igényel. Az

Főként UV-sugárzás okozta enyhe

ami a kétfajta sejt között kiépül.

időskori foltokat gyakran csak erő-

vagy erősebb sugárzás hatására

teljes, és megismételt hámlasztás-

alakulhat ki egy olyan folyamat,

Ilyenkor lehámlasztjuk a hámré-

sal lehet eltávolítani. Pedig a bőr hal-

hogy a bőr bizonyos részein a mela-

teg felső rétegét. Ezzel meggyor-

ványításának több, hatékony straté-

nintermelés megélénkül. Ilyenkor

sítjuk a hámsejtek újratermelő-

giája is van.

alakulhatnak ki a hiperpigmentált

dését, így egyszerűen nincs ideje

Mielőtt ez utóbbiakra rátérnénk, te-

foltok a bőr felszínén.

a melaninnak feldúsulni a kerati-

kintsük át a hiperpigmentáció kiala-

Még érzékenyebb a bőr ilyen bőrhiba

nocitákban. Mire a bőr vissza-

kulását!

kialakulására közvetlenük egy erő-

nyerte az eredeti állapotát a hám-

sebb hámlasztás után, vagy egy

lasztás után, addigra a felgyorsult

hosszú ideig tartó, erős napsugárzás

melanin-szintézis normalizálód-

után.

ni szokott, így a hiperpigmentált-

ellegzetes

bőrhibája

A hiperpigmentáció kialakulása

1. A melaninszintézis gátlása

2. A melanin hámsejtekbe jutásá-

3. A hámlasztás

folt nem szokott újra kialakulni.

A melanint a melanociták termelik.

Láthatjuk tehát, hogy a hámlasztás

lálható sejtek nagyon bonyolult me-

A hiperpigmentáció kezelése

chanizmussal állítják elő, és juttat-

A fentiekből már látszik, hogy mi az

zívabb beavatkozás a pigmentfol-

ják a hámsejtekbe a melanint.

a három fő stratégia, amivel a hiper-

tok halványítására. Bár a hámlasz-

A melanociták alapvetően a tyrozin

pigmentációt kezelhetjük:

tást lehet nagyon finoman csinálni,

Ezek a hámréteg alsó régiójában ta-

csak egy, mégpedig talán a leginva-

2017/9 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ BŐRHALVÁNYÍTÁS

mégis vannak olyan esetek, ami-

Az illóolajától többé-kevésbé meg-

tő, antioxidáns. A nyár végén szedett

kor használata teljesen kerülendő.

fosztott torma nagyszerű kozmeti-

cickafarkfű viszonylag nagy csersav-

Az egyes kozmetikai készítmények-

kum-alapanyag. Kéntartalmú gliko-

tartalma miatt erős összehúzó és

ben mindhárom stratégiát használ-

zidjai akadályozzák a melanin szin-

antimikróbás tulajdonságú anyag.

ják, és ki ezt preferálja, ki inkább a

tézisét. A növény kivonata ráadásul

A cickafark illóolaja talán még haté-

másikat. A krém ismertetőjében ál-

élénkítő és tisztító hatású.

konyabb kozmetikum-alapanyag le-

talában feltüntetik, hogy az adott ké-

► Rizscsíraolaj

het. Bőrregeneráló, gyulladáscsök-

szítmény milyen mechanizmussal

Ez az olaj (főként gamma-orysanol-

kentő, érfalerősítő hatóanyagai koz-

halványítja a pigmentfoltokat. Mégis

tartalmának köszönhetően) szintén

metikumok széles skálájában teszik

hasznos lehet, ha a különféle me-

gátolja a melanin szintézisét. Hogy

értékes hatóanyaggá.

chanizmusokhoz gyógynövényeket

pontosan hogyan, az még nem telje-

► Japán kígyószakáll

vagy azok kivonatát társítjuk.

sen tisztázott. Az biztosnak látszik,

Ez a liliomhoz hasonló, Japánban ho-

hogy nemcsak a melanocitákban fej-

nos növény halványító hatása mel-

ti ki a hatását, hanem az UV-sugár-

lett nagyon hatékonyan hidratálja és

zás gyulladáskeltő hatását is semle-

regenerálja a bőrünket.

gesíteni tudja.

► Niacinamid

A rizscsíraolaj és a belőle kivont

A niacinamid a B3-vitamin provita-

gamma-orysanol ezenkívül effektív

minja. A bőr működését nagyon sok

antioxidáns és gyulladáscsökkentő

irányból támogatja: visszaszorítja az

hatású anyag. A bőr védőrétegét is

aknék keletkezését, gyulladáscsök-

effektíven táplálja és védi.

kentő, antioxidáns, ráadásul halvá-

Mindezen tulajdonságai miatt a

nyító hatása is van. A niacinamidos

napvédő krémek gyakori alapanya-

krémeket nagyon sok célra lehet

ga, de a hiperpigmantált foltokra

használni, főként, ha elég nagy

közvetlenül, akár hígítás nélkül is

mennyiségű niacinamidot tartal-

használható.

maznak, és a hatásukat megtámo-

Medveszőlőlevél

Melaninszintézist gátló gyógynövények

gatjuk más, specifikus hatóanyaggal

► Medveszőlőlevél

is.

Aktív hatóanyaga az arbutin, ami a

Gyengéden hámlasztó gyógynövények

bőrben hidrokinonná alakul. Tulaj-

A hámlasztás különféle fajtái általá-

donképpen ez az az anyag, ami a me-

ban jól ismertek a kozmetikusok kö-

laninszintézist akadályozza.

rében, így ebben a fejezetben csak

A medveszőlőlevél fontos hatóanya-

néhány szót szólok a teában–lemo-

ga még az ursolinsav, ami gyulladás-

sókban használatos, enyhe hám-

csökkentő tulajdonsága mellett, ser-

lasztó hatású gyógynövényekről:

használt halványító gyógynövény.

kenti az elasztáz enzim működését,

Cickafarkfű

így a medveszőlő kivonatai egyúttal

A citrom ősidők óta ismert hámlasztó és halványító kozmetikum-alap-

► Torma

A melanin sejtek közötti átjutását akadályozó gyógynövények

A torma nagyon sokrétűen használ-

► Cickafarkfű

romlevet, hogy halványítsák a bőrü-

ható gyógynövény. A kozmetikában

A cickafarkfű kivonata nagyon sok

ket. Manapság is sok DIY (Do it your-

kicsit félni szoktunk a használatától,

szempontból gyakori kozmetikai

self, azaz csináld magad – a szerk.)

erős, könnyeztető illóolaj-tartalma

alapanyag. Halványító hatása mel-

halványító recept része a citromlé

miatt.

lett nagyon erős gyulladáscsökken-

vagy a citrom illóolaj. A kozmetiku-

fantasztikus anti-aging hatóanyagok.

► Citrom

www.beauty-forum.hu 2017/9

anyag. A nők már az ókori görögök idejében is az arcukra kenték a cit-

MARIA GALLAND FRANCIA ANTI-AGING ALAPKÉPZÉS 2017. OKTÓBER 19-20. WWW.KALCSU.HU

Fotók: pixabay.com

A medveszőlőlevél a leggyakrabban

BĹ?RHALVĂ NYĂ?TĂ S

DOSSZIĂ&#x2030;

mokban manapsĂĄg gyakran mĂĄr

leveik ĂŠs kivonataik nagyon hatĂŠko-

nem az egĂŠsz kivonatot vagy prĂŠslĂŠt,

nyak lehetnek a halvĂĄnyĂtĂł folyama-

hanem inkĂĄbb az izolĂĄlt citromsavat

tokban is.

ajĂĄnljĂĄk.

A bĹ&#x2018;rhalvĂĄnyĂtĂĄsi stratĂŠgiĂĄk ĂŠs a halvĂĄnyĂtĂł gyĂłgynĂśvĂŠnyek ismertetĂŠse utĂĄn, kĂśvetkezĹ&#x2018; lapszĂĄmunkban a hĂĄmlasztĂĄsi mĂłdszereket vesszĂźk gĂłrcsĹ&#x2018; alĂĄ.

FotĂłk: pixabay.com

Papaya

â&#x2013;ş Papayaâ&#x20AC;&#x201C;ananĂĄsz A papaya ĂŠs az ananĂĄsznĂśvĂŠnyek az enzim-peelingek fĹ&#x2018; alapanyagai. BĂĄr a tiszta nĂśvĂŠny hatĂĄsa elĂŠg enyhe, de Citrom

DR. TORMA VIKTĂ&#x201C;RIA KutatĂłvegyĂŠsz, fitoterapeuta, kozmetikumtervezĹ&#x2018; ĂŠs szakĂŠrtĹ&#x2018;. A kozmetikumok tervezĂŠsĂŠnek mĂłdjait tĂśbb mint Ăśt ĂŠve oktatja gyĂłgyszerĂŠszeknek, kozmetikusoknak, illetve kis kozmetikumkĂŠszĂtĹ&#x2018; vĂĄllalkozĂĄst tervezĹ&#x2018;knek ĂŠs hĂĄziasszonyoknak a HĂĄzikence TanodĂĄban (www.hazikence.hu). HitvallĂĄsa, hogy az Ĺ&#x2018;si tudĂĄst ĂŠs a modern kozmetikai alapanyagokat Ăśsszeegyeztetve tudjuk a leghatĂŠkonyabb kozmetikumokat elĹ&#x2018;ĂĄllĂtani.

â&#x2013;ş HibiszkuszvirĂĄg A hibiszkuszvirĂĄgban lĂŠvĹ&#x2018; tĂśbbfĂŠle gyĂźmĂślcssav egyĂźtt szolgĂĄlja azt a gyengĂŠd hĂĄmlasztĂł hatĂĄst, ami mĂŠg az egĂŠszen ĂŠrzĂŠkeny, idĹ&#x2018;sĂśdĹ&#x2018; bĹ&#x2018;rĂśkĂśn is jĂłtĂŠkony lehet. HatĂĄsa nagyon hasonlĂł a citromĂŠhoz, bĂĄr kevesebben ismerik a piros csĂŠszelevelek

AnanĂĄsz

effĂŠle hatĂĄsĂĄt.

1H FVDN D IHOÂžOHWHNHW WLV]WÂŻWVD

7LV]WD OHYHJÄ&#x2019; WLV]WD V]DORQ $ EHOWÂŤUL OHYHJÄ&#x2019; PLQÄ&#x2019;VÂŤJH KDWÂŁVVDO YDQ D] Â&#x2DC;Q HUHGPÂŤQ\HVVÂŤJÂŤUH Az AeraMax Professional lĂŠgtisztĂtĂłk megfelelĹ&#x2018; megoldĂĄst nyĂşjtanak, hiszen eltĂĄvolĂtjĂĄk a levegĹ&#x2018;ben talĂĄlhatĂł szennyezĹ&#x2018;dĂŠseket ĂŠs a kellemetlen szagot.

3/C1 stand

TovĂĄbbi informĂĄciĂł: www.aeramaxpro.com/hu | info@fellowes.hu | +36 1 5500 177

P R O F E S S I O N A L

HALVÁNYÍTÁS A NÖVÉNYEK EREJÉVEL BŐRMEGÚJÍTÓ KEZELÉS RICINUSSAL – A jelenlegi kutatások és hatástani tesztek az egyik legújabb és legeredményesebb növényi halványító hatóanyagként egy, a ricinusból biotechnológiával nyert, szabadalommal védett növényi hatóanyagot analizáltak. A ricinusból biotechnológiával nyert, szabadalommal védett növényi hatóanyag mind a Halványító szérumban, mind a Halványító krémben megtalálható. A Halványító krém növényi hatóanyagai: kövirózsa, medveszőlő, uborka, ricinus.

1 A bőr előkészítéséhez használjuk az Almás citromos arctejet, amely növényi hatóanyagainak (az almának, citromnak, citrom-, kukoricaolajnak, citromcirokolajnak)köszönhetően hatékonyan távolítja el a sminket és a szennyeződéseket. Ezután tonizáljuk a bőrt az alkoholmentes Kövirózsa tonikkal. Az alkoholmentes tonikot a legérzékenyebb bőrűek is használhatják. Frissítő, tonizáló hatása kellemessé teszi a mindennapos bőrápolást.

www.beauty-forum.hu 2017/9

2 A ,,Pillanat-peeling fűzfával és homokkal” jó szolgálatot tesz, amikor nagyon rövid idő van a kezelésre. Pár perc alatt friss, üde és bársonyos lesz tőle a bőr. A finom hidratálókrémbe dolgozott fűzfalevél és tejsav enyhe szaruoldó hatást fejt ki. A leoldott, fellazított szaru a szinte grízes finomságú tengeri homokkal könnyedén lekoptatható. Hatására a bőr egy kicsit kivilágosodik, így kimondottan javasolt pigmentfoltos bőrre.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

STEP BY STEP

A Halványító szérum növényi hatóanyagai: kövirózsa, torma, citrom, petrezselyem, medveszőlő, ricinus.

BŐRHALVÁNYÍTÁS DOSSZIÉ

3 A Halványító szérumot bevasaljuk a Bőrtökéletesítő készülék segítségével. A készülék segíti a szérum növényi hatóanyagainak bőrbe jutását.

5 Masszírozzuk át a bőrt Kövirózsa habkrémmel, amely fő növényi hatóanyagának köszönhetően a szeplős, májfoltos, kreol bőrűek kedvelt szépítője.

FONTOS: A halványító termékek használatánál napos időszakban fényvédő használata szükséges, emellett kerüljük a szoláriumot. Ne feledkezzünk meg a mindennapi bőrápolásról a Halványító krém, a Halványító szérum és a Kövirózsa habkrém otthoni használatával! Ezekkel párhuzamosan az AHA-s biológiai peeling + Esemény előtti pakolás kúraszerű alkalmazását javasoljuk. A hatástani tesztek eredményei által igazolt módon már három hét után látványos eredményt érhetünk el.

4 A Rostos kövirózsa zselé felszívódását segítjük az Ultra Bőrfeszesítő készülékkel. A kövirózsa-tartalmú zselé halványítja, erősíti és védi a bőrt, így elsősorban a májfolt és az öregségi pigmentfoltok kezelésére ideális. Emellett nyugtatja, regenerálja, feltölti és hidratálja az igénybe vett bőrt. Hatóanyagainak köszönhetően a túlzott napozástól, szoláriumozástól cserzett bőr jótékony kozmetikumának számít. Hatását fokozhatjuk az Ultra Bőrfeszesítőgép, azaz az ultrahang és az interferenciaáram segítségével.

6 Befejezésként a Halványító krémmel egyenletesen simítsuk át a kezelt felületet. Növényi hatóanyagai révén rendszeres használattal kitűnő eredmény érhető el.

SZANYI ÁGOTA Kozmetikusmester, az Ilcsi Szépítő Füvek Kft. szakmai vezetője.

2017/9 www.beauty-forum.hu

Fotó: pixabay.com

Bőrhalványítás természetes módon A BŐRÖREGEDÉS LÁTHATÓ JELEINEK KIALAKULÁSÁÉRT 80%-BAN A NAPSUGÁRZÁS A FELELŐS – A megfelelő napvédelem kulcsfontosságú elem a bőröregedéshez kapcsolódó elváltozások csökkentése érdekében, mint például pigmentációs foltok.

A 56

nap folyamatos sugár-

tív következmények is. Ezek közé

elem a bőröregedéshez kapcsolódó

zást bocsát ki, amelyet a

tartozik a fokozott oxidatív stressz,

elváltozások csökkentése érdeké-

légkör szűr, mielőtt kap-

fokozott gyulladásos bőrreakciók,

ben, mint például a ráncok, a foltok

csolatba kerül a bőrrel.

korai bőröregedés és a fokozott bőr-

és a feszesség elvesztése. Sok éven

A napsugárzásnak sok

pigmentáció. A bőröregedés látható

át a nap ultraibolya sugarai (UV) te-

előnye van a szervezetünkre, a bő-

jeleinek kialakulásáért 80%-ban a

kinthetők a negatív hatások fő okai-

rünkre és az általános egészségi álla-

napsugárzás a felelős, ezért a megfe-

nak, azonban a legutóbbi vizsgálatok

potunkra nézve, de velejárói a nega-

lelő napvédelem kulcsfontosságú

azt mutatják, hogy az infravörös

www.beauty-forum.hu 2017/9

BŐRHALVÁNYÍTÁS DOSSZIÉ

sugárzás (IR-A) szintén felelős a bőr-

eredményez. A természetes bőrhal-

romlásért.

ványításhoz érdemes olyan kozme-

A kor előrehaladtával a pigmentter-

tikai készítményt választani, amely

melő rendszerek működése fellazul,

nagy mennyiségben tartalmaz fe-

ebből kifolyólag erősödik a pigmen-

hérliliom olajat.

táció az öregségi foltok megjelenésével. Hormonális változások,

Vörösáfonya őssejt

gyógyszerek, kozmetikumok, parfü-

A kozmetikában kizárólag növényi

mök is okoznak kellemetlen pig-

őssejteket használunk, melyek fel-

mentációs zavarokat.

adata, hogy a szervezetben a meglé-

Ma már természetes összetevőkből

be a depigmentációban, amellett,

álló készítmények is hatékonyan

hogy antioxidáns hatással is bír.

képesek visszafordítani a napkáro-

Öregségi foltok és egyéb okokból ki-

sodott bőr látható jeleit, gépi keze-

alakult sötét foltok elleni hatását in

lés vagy savas hámlasztás nélkül. Az

vitro módszerrel igazolták. A vizs-

ilyen természetes összetevőkből álló

gálatok eredménye alapján hatéko-

kozmetikumokban az egymással

nyan gátolja a melanintermelődést,

szinergiában működő bőrhalványító

miközben a melanocitákat nem ká-

növényi hatóanyagok egymást erő-

rosítja (szemben a bőrvilágosításra

sítve fejtik ki hatásukat.

gyakran alkalmazott Kojicsavval).

Fehérliliom olaj

Tengeri polimerek

Fő hatóanyagai között találhatók

vő sejtek megfelelő működését elő-

A környezetszennyezés egy gyulla-

illóolajban gazdag aromás vegyüle-

segítsék, és visszaállítsák a helyes

dást kiváltó enzim (COX2) szaporo-

tek, (például a vanillin), fitosztero-

sejtműködést. A vörösáfonya őssejt

dását okozza az epidermiszben.

lok, antioxidánsok és szteroid alka-

elsődleges és legerősebb tulajdonsá-

Ugyanez az enzim aktiválja a prosz-

ga, hogy jelentősen regenerálja a

taglandinokat, melyek a melanin

napkárosodott bőrt, meggátolja a

termelődését ösztönzik.

bőröregedést, szimulálva a növé-

A tengeri polimerek a környezet-

nyek természetes védelmi mecha-

szennyezés okozta gyulladás által

nizmusát. Csökkenti a ráncokat és

kiváltott sötét foltok ellen nyújtanak

foltokat, javítja a hidratálódást, a fe-

védelmet, gátolják a melanin transz-

szességet és a rugalmasságot. Az

fert, ezáltal eltüntetve a sötét folto-

eredmény egy fiatal, egészséges

kat és akadályozva az új foltok kiala-

megjelenésű bőr.

kulását.

loidok (etioline), melyek világosítják

Fotók: pixabay.com

a bőrt, csökkentik a bőr sötét foltjait, korlátozzák a barna foltok megjele-

Malátakivonat

nését a bőrön. A fehérliliom olaj

A malátakivonat gazdag olyan poli-

nemcsak a napkárosodott bőr keze-

fenol

lésében hatékony, hanem a szeplők,

mind a pigmentációs rendellenessé-

öregségi foltok, valamint a hormo-

gektől, mind a szabadgyökök nega-

nális változás okozta barna foltok

tív hatásától védik a bőrt.

halványításában is rövid időn belül,

A benne levő fő természetes fenol-

akár 3-8 hét alatt is jelentős javulást

sav a ferulasav, fontos szerepet tölt

származékokban,

melyek

GÁSPÁR VIKI Aromaterapeuta. A L'AMIA NATURA márka alapítója és termékfejlesztője. Ügyvezető igazgató.

2017/9 www.beauty-forum.hu

Fotó: Dr. Rimpler

BŐRFEHÉRÍTÉS EGÉSZSÉGESEN? SOKAK ÁLMA A FINOMAN ÁRNYALT PORCELÁNBŐR, FRISS, VILÁGOSBARNA TÓNUSSAL – A valóságban azonban sokan küzdenek barnás-szürkés arcszínnel, zavaró pigmentfoltokkal. Ezért a kozmetikai cégek többségének a kínálatában szerepel valamilyen megoldási lehetőség a zavaró pigmentrendellenességek kezelésére. De mennyire „egészségesek” ezek a módszerek?

árosítják-e a bőr élettani

záló készítménynek leginkább csak

fényérzékenység miatt még rosszab-

működését, védelmi funk-

az eumelanin kialakulását kellene

bá is válik a helyzet.

cióját? Létezik-e olyan

akadályoznia, oly módon, hogy a bőr

Ahhoz, hogy a pigmentzavarok

kozmetikai

hatóanyag,

természetes, háromoldalú UV elleni

eredményes megoldását megért-

melyet veszély nélkül alkalmazha-

védelmi rendszere kialakulhasson.

sük, nagyon fontos a bőr színét be-

tunk a bőrszín tónusának világosí-

A kozmetikai és orvosi készítmé-

folyásoló három tényező ismerete.

tására és a pigmentfoltok kezelésé-

nyek többsége általánosan mérgezi

Bőrvastagság: Az eltérő vastagság

re?

a melanocitákat, erőszakosan hám-

befolyásolja a különböző megjele-

lasztja, vékonyítja a szaruréteget, el-

nést.

A foltos pigmentáció okai

vonja a bőrből a melaninképződés-

A vér színe: Az oxigénben gazdag

A foltos pigmentációt, a feomela-

hez szükséges réz-ionokat, elemész-

vérrel átjárt bőr rózsaszínű, az oxi-

nint tartalmazó környezetben, eu-

ti, széttöri a melaninrögöket. A hatás

génben szegény vér (vénás) a bőrnek

melanint tartalmazó foltok kialaku-

ráadásul nem tartós, és a kezelés vé-

kékes-viola színt ad.

lása idézi elő. Vagyis az ideális pig-

letlen kimaradása vagy akaratlagos

Pigmentálódás: Pigmentálódás

menttelenítő, bőrtónus homogeni-

abbahagyása után a megemelkedett

alatt a melanintermelést értjük,

www.beauty-forum.hu 2017/9

BŐRHALVÁNYÍTÁS DOSSZIÉ

mely folyamat a szervezetünk védő-

nem irritál, nem hámlaszt, nem

struktúráit, és a bőrszín világoso-

faktora az UV-fénykárosodás ellené-

okoz kontaktallergiát, nem károsítja

dás reverzibilis, átmeneti. Az ilyen

ben. A melanint a melanocyták ter-

a bőrt, nem csökkenti az urokán sav

típusú fehérítő termékek használa-

melik, amelyek a bazális réteg köze-

mennyiségét. A kutatások arra utal-

tának felfüggesztése után a mela-

lében találhatók. Bár a melanocyták

nak, hogy jobban gátolja a sötét,

nocyták természetes funkciója visz-

száma változik a különböző bőrterü-

kompakt eumelanin biopolimer kép-

szatér, és megjelenik újra az eredeti

leteken, de nincs jelentős különbség

ződést, mint a világosabb, kevésbé

bőrszín. A melanocyták fagyasztá-

a különböző rasszokban, annak elle-

kompakt biopolimerizátum, a feo-

sos kezeléssel (kriotherápia) történő

nére, hogy a bőrszín a fehértől a fe-

melanin termelését. A gátló hatás

gátlása is jó módszer. Ez azonban

ketéig változhat. A különbség a ge-

lassan, fokozatosan fejlődik ki, de

nem visszafordítható (irreverzibilis),

netikailag meghatározott melanintí-

teljesen reverzibilis, és nem észlel-

foltos bőrt eredményezhet, és az UV-

pus termelésének eltérésében van,

hető a kezelés abbahagyása után a

védelem a fehér területeken nem

mely az adott rassztól függ.

fényérzékenység átmeneti, jelentős

működik többet. A természetes me-

Az eumelanin barnás-fekete karak-

fokozódása.

laninképzés gátlásánál értelemszerűen figyelni kell arra, hogy ez a

terű, míg a feomelanin sárgás-vörö-

A melaninképződés folyamata

módszer a szervezet normális UV-

eumelanin az epidermiszben oldható, és ott le is bomolhat, míg a feome-

Ahhoz, hogy kozmetikailag befolyá-

fényérzékenysége jelentősen növek-

lanin oldhatatlan pigment, és a hám

solni tudjuk a melanin képződését,

szik.

egész vastagságában, mint védőpig-

meg kell értenünk a melaninterme-

A természetes UV-védelem a követ-

ment megtalálható – ezzel tudjuk

lődés folyamatát. A japán gésák év-

kező három tényezőn alapszik:

megmagyarázni a különböző típusú

századok óta használnak oxidáló

Bőrvastagság – 4-szeres védelem

bőrrasszok eltérő erythema-küszö-

hatású fehérítőszereket, mint példá-

Pigmentáció – 8–10-szeres véde-

bét. Ez az erythema (kivörösödés)

ul a higanysó, hogy mérgező tulaj-

küszöb a világos bőrű, érzékeny

donságukat mellőzve, világos bőr-

Urokán sav – 1,5-szeres védelem

észak-európaiaknál 5 perc, de az

színt alakítsanak ki. A később felfe-

Látható tehát, hogy a bőr védekező-

afroameriaknál 30–60 perc is lehet.

dezett oxidációs anyagok, mint pél-

képessége jelentősen csökken a fe-

Ez megmagyarázza azt a jelenséget,

dául a hidrokinon, nem voltak olyan

hérítő termékek

hogy egy nem napfényérzékeny af-

mérgező hatásúak, de gyakran meg-

emiatt elengedhetetlen az erős

roamerikai hogyan kaphat napégést

zavarták az anyagcserét, ezzel mel-

fényvédelem.

egy rövidebb hullámhosszúságú UV-

lékhatásokat váltottak ki. A napja-

Az öregségi foltok világosítása egy-

besugárzás hatására, például, ha a

inkban használt növényi hatóanya-

idejűleg a környező bőrfelület barna-

szülőföldjét felkeresi.

gok a melaninképzést a melanocy-

ságának növelésével sajnos nem

tákon belül befolyásolják, mielőtt a

kombinálható a fehérítő termékek-

A megoldás: arbutin

pigmentet a melanocyta kijuttatná a

kel, mert ezeket nem lehet foltsze-

Melyik az a természetes anyag,

környezetébe. Az a befolyásolási

rűen alkalmazni, és összességében

amely a legközelebb áll az ideális

mód a természetes tyrozináz enzim

eredményezik a bőr világosodását.

fehérítőszerről alkotott elképzelé-

szintézisének blokkolásán és a tyro-

seinkhez? Az arbutin az egyik leg-

zináz transzfer gátlásán át valósul-

Christian Rimpler professzor tanul-

hatásosabb természetes vegyület.

hat meg. Így a melanintermelés ka-

mánya alapján írta:

A vörösáfonyában, az örökzöld med-

talizátora gátolódik, a melaninter-

veszőlőben, a bergenia kerti dísznö-

melés ezért hatékonyan mérséklő-

vényben van a legtöbb belőle. Az ar-

dik.

butin képes a tirozináz-aktivitás gát-

A melaninképzés arbutinnal törté-

lására, mely enzim kulcsfontosságú

nő gátlásának előnye, hogy nem

a melanin képzésében. Az arbutin

károsítja a bőr más egészséges

ses. Abban is különböznek, hogy az

védelmét csökkenti. Hatására a bőr

lem

használatakor,

HÁRNÁSI ILDIKÓ A Baalbek Stúdió szakmai vezetője, az Isabelle Lancray és Dr. Rimpler kozmetikumok szaktanácsadója. Kozmetikus, közgazdász és marketingszakember.

2017/9 www.beauty-forum.hu

DOSSZIÉ BŐRHALVÁNYÍTÁS

NATURISSIMO PROFESSIONAL

REVIDERM

www.biola.hu

www.reviderm.hu

Smink alá is használható, gyorsan felszívódó hidratáló arckrém, fényérzékeny bőrre. Arcra és kézre is kiváló, a kövirózsa, árpa, zöldtea kivonatát tartalmazó, multivitaminos krém. A pigmentációs zavarral küzdő bőr ápolásában előnyösen alkalmazható arbutint, koji-, azelaicsavakat és antioxidánsokat is tartalmaz. Minden hiperpigmentációval érintett bőrtípus ápolására ajánljuk.

SpotEx bőrhalványítás – Hexylresorcinol hatóanyaga a legerősebb melanintermelődés gátló, mely kombinálva a neuroactiv Pancratium Matritinum kivonattal kiváló eredményt biztosít. Csökkenti a stressz által okozott melanin termelődését, míg a Bacillus Ferment finoman eltávolítja az elhalt hámsejteket a pigmentáció gyors eltávolításáért. Kozmetikai és lakossági kiszerelésben is elérhetőek.

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

BŐRHALVÁNYÍTÓ KOZMETIKUMOK BELICO

MARIA GALLAND

www.belico.hu

www.kalcsu.hu

A sikeres halványítás három feltétele: a fényvédelem, a melanintermelés csökkentése és maga a halványítás. Rendszeres bõrradírozással is elõsegíthetjük a kialakult pigmentfoltok „kikoptatását”. A BELICO bőrradírok (FaciaL Peeling I, Peeling II vagy Peeling III) rendszeres használatával a megbarnult hámsejteket a bőr felszínéről gyorsabban leválaszthatjuk. Az őszi– téli szezonban csináljunk otthoni gyümölcssavas bőrmegújító kúrát (AHA Cream I és/vagy II).

A lágy gél textúrájú D-521 Alpha-arbutin szérum helyileg, a pigmentfoltok ellensúlyozására és csökkentésére alkalmazandó. Hatóanyagai között a bőrvilágosító, a melaninszintézist blokkoló alphaarbutin mellett megtaláljuk még a nedvességet biztosító édesgyökeret és hyaluronsavat, a nyugtató arginint és allantoint, valamint az anti-pullution komplexet is, amely védi a bőrt a káros környezeti hatások ellen.

SALONTECH

LADY STELLA

www.salontechgepek.hu/kategoria/pbserum.html

www.stellazrt.hu

PBSerum Vit Radiant Complex felszíni bőrproblémára – A magas Cvitamin-tartalomnak és a keratináz enzimnek köszönhetően aktívan léphetünk fel a pigmentfoltok és a bőregyenetlenségek ellen. Antioxidánsokkal tölti fel a sejteket, redukálja a melanin- és serkenti a kollagéntermelést. Hatékony halványítás és feszesítés egy szérumban.

Mikrobiológiailag ellenőrzött tisztaságú, magas MelavoidTM hatóanyag-tartalmú ampulla. Trópusi kúszógyökérből kivont, intenzív bőrfehérítő koncentrátum. Csökkenti a hiperpigmentációt okozó túlzott melaninképződést. Halványítja a májfolt, szeplő, öregségi pigment- és barnafoltokat, megelőzi az újabb foltok kialakulását. Erős antioxidáns és gyulladásgátló hatású. Elektroporáció elvén működő készülékhez fejlesztett termék. Hypoallergén, parabénmentes.

DR. RIMPLER

NATURA BISSÉ

www.baalbekwebshop.hu

www.ragyogobor.hu

Könnyű, „kettő az egyben” fehérítő és ápolókrém fényvédővel, a pigmentfoltok és a bőrhibák eltüntetésére. A növényi eredetű arbutin úgy állítja le a pigmentképződést, hogy közben egyáltalán nem károsítja a bőrt. A hidratáló és regeneráló hatású sheavaj, valamint a selyemproteinek bársonyossá teszik a bőrt. Az arcbőr kivilágosításához min. 28 napra van szükség, ezután nem szükséges a készítményt tovább alkalmazni, de óvni kell a bőrt az UV-sugárzástól.

A Diamond White Glowing Mask hatékonyan csökkenti a különböző méretű, mélységű és intenzitású foltokat. Intenzíven hidratál, ami segíti visszaállítani a melanin optimális eloszlását, krémes textúrája pedig feltölti és ragyogóvá varázsolja a bőrt. Elősegíti az összes típusú pigmentációs probléma megszüntetését. Gránátalmakivonata ellágsavat tartalmaz, ami rendkívül erős antioxidáns és depigmentációs hatással bír.

www.beauty-forum.hu 2017/9

BŐRHALVÁNYÍTÁS DOSSZIÉ

MATIS

YAMUNA PROFESSIONAL

www.matis.hu

www.yamunaprofessional.hu

A szérum kezeli a pigmentrendellenességeket, egységesíti és korrigálja az arcszínt. Hatására csökkenek a bőr színével kapcsolatos problémák, a barna foltok, az öregedés jelei, az UV-sugárzás nyomai, a bőrpír vagy egyéb bőrhibák. Az összetevői közt található Chromoskin Komplex és Nanocitrus-kivonat halványító, korrigáló hatású, a fényvisszaverő pigmentek pedig a bőr finoman irizáló ragyogásáról gondoskodnak.

A Yamuna Professional Care Fehérítő kréme megakadályozza a pigmentfoltok megjelenését, a meglévő foltokat halványítja. Használata után fényvédő krém használata ajánlott.

ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK

HIGH CARE®

www.ilcsi.com

www.highcare.hu

A továbbfejlesztett Halványító krém ricinusból, biotechnológiával nyert, szabadalommal védett hatóanyagot tartalmaz. A krém egyedi és aktív hatóanyagkoncentrátuma megelőzi a bőr hiperpigmentációját, egyúttal halványítja a már meglévő foltokat, melynek eredményességét hatástani teszt igazolja. Kúraszerű alkalmazása ajánlott. BDIH-minősített natúrkozmetikum.

Az IONO-JET innovatív kozmetikai eljárás során plazmával dúsított oxigénnel speciális szérumokat, peptideket, vitaminokat, őssejtet és növényi alapú aktív hatóanyagokat juttatunk a bőrbe. A Whitening bőrfehértőampullában lévő brokkolikivonatnak erős bőrvilágosító hatása van, a Genistein pedig a melanin képződését gátolja. A Glicerin bőrstabilizáló, hidratáló hatású. A kezelés kiváló hatással van az öregedési és a nap okozta pigmentfoltokra.

3/C6 stand

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Harangvölgyi-koncepció A rövid távú eredmények ideje lejárt „Minden bőrprobléma hátterében komoly hidratációs és energiazavar áll” – állítja Harangvölgyi Anna, a márka megálmodója. „Ha ezeket célzottan kezeljük, és a bőr egészséges működését helyreállítjuk, úgy a tünetek a legtöbb esetben elmúlnak.”

Harangvölgyi név évek

Papp Ágnes lánya, Harangvölgyi An-

energiazavar áll. Ha ezeket célzottan

óta ismert a kozmetikai

na kozmetikusmester és közgaz-

kezeljük, és a bőr egészséges műkö-

piacon, a márka ismertsé-

dász húszéves sem volt, amikor

dését helyreállítjuk, úgy a tünetek a

ge azonban csak az el-

megnyitotta saját szalonját.

legtöbb esetben elmúlnak vagy leg-

múlt időszakban indult

Mára a HV-brand mögött egy komp-

alábbis enyhülnek. Másik legfőbb cé-

ugrásszerű növekedésnek. Eleinte

lett franchise szalonrendszer áll

lunk az anti-aging, ami a HV-kon-

főként a franchise szalonrendszer

egyedi koncepciójú kezelésekkel,

cepció szerint egyenlő az egészséges

létrehozásán, valamint az export ki-

saját fejlesztésű technológiával

bőrműködés visszaállításával és an-

építésén és megszilárdításán dol-

és termékcsaláddal.

nak fenntartásával” – hangsúlyozza Harangvölgyi Anna.

goztak.

Ennek köszönhetően a HV (Harang-

Az alapgondolat

völgyi) termékek mostanra Angliá-

„Nálunk nincs bőrtípus szerinti

ránt a hidratációra és az energetizá-

ban, Abu Dhabiban, Törökországban

megkülönböztetés.

Meggyőződé-

lásra épülnek. Termékeink alkalma-

és Németországban is igen népsze-

sünk, hogy minden bőrprobléma

zásával tartós és látványos ered-

rűek lettek.

hátterében komoly hidratációs és

mény érhető el, teljes körű és min-

www.beauty-forum.hu 2017/9

„A termékek és a kezelések egya-

LIFE & WORK álatában. az arcﬁatalítás szolg Irányított bioenergia akkiállításon előadását a Beauty sz Harangvölgyi Anna hallgathatod meg mok

rum.hu/progra

Info: www.beauty-fo

den igényt kielégítő gondoskodást

A HV MAGIQSKIN

HV kezelési módszerek

nyújtanak az arcápolásban.”

Ez a termék jól mutatja, hogyan ké-

A Harangvölgyi Institute-nál a HV

pes a lehető legtermészetesebb ösz-

MAGIQSKIN és a HV kozmetikumok

A HV-kozmetikumok

szetétel felvenni a versenyt az is-

alkalmazásával 12-féle kezelést kí-

A szalonban eltöltött dolgos évek

mert,

nálnak.

alatt szerzett rengeteg tapasztalat

A HV MAGIQSKIN az irányított bio-

A kezelések során speciálisan kidol-

és a több ezer vendégtől kapott visz-

energia elvén működik. A bőrápo-

gozott mozdulatsorokkal stimulál-

szajelzés volt mindennek az alapja.

lás e forradalmian új megközelítésé-

ják a meridiánokat, az izmokat és az

Erre épített a vegyészmérnök csapat,

ben a bőr egészséges rezgésmintáit

akupresszúrás pontokat, intenzíven

akik az értékes, jól bevált recepteket

közvetítik egy kristálytölteten ke-

hidratálják a bőrt, a biorezonancia

továbbfejlesztették, tökéletesítették.

resztül.

segítségével pedig harmonizálják a

modern

technológiákkal.

sejtek energiáját. A kezelések hatá-

A HV kozmetikumok története A brand egy 1980-ban alapított családi kozmetikából, teljesen önerőből épült fel. Az alapító, Papp Ágnes – akinek az édesanyja sztárfodrászként vált ismertté az ’50-es években – majd kozmetikai vonalon gazdagította tovább a család szépségápolásban letett névjegyét. A kozmetikusszakma neves és elkötelezett képviselőjeként már az első szalonját is saját receptúrájú krémekkel üzemeltette. A Harangvölgyi kozmetikumok azóta hosszú utat jártak be, és önálló, egyedi márkává nőtték ki magukat.

sára a tünetek mindegyike enyhül vagy megszűnik, hiszen a zavart keltő okokat szüntetik meg ezzel a páratlan eljárással.

HV továbbképzések A Harangvölgyi Institute-nál fontosnak tartják a tudásuk és tapasztalataik átadását is, így a fejlődni vágyó

A legnépszerűbb termékek

Az eredmény már egy igen rövid, tíz-

kozmetikusoknak csoportos, illetve

HV Serum: magas hyaluron- és

perces kezelés után is rendkívül

egyéni továbbképzéseket tartanak.

kollagéntartalmú

szembetűnő:

A Harangvölgyi-koncepció időtálló

könnyű hab állaga miatt rendkívül

azonnali liftinghatás,

eredményei évek óta bizonyítják: az

jól felszívódik.

javulnak a tónusok,

egészséges bőr a szép bőr, amely

HV Cleanser: vízbázisú, SLS-men-

homogenizálodnak a pórusok,

szép is marad.

tes, bőrregeneráló és a hidrolipid ré-

a meglévő gyulladás vagy eritéma

www.harangvolgyi.com

teget építő tisztítóhab.

csökken.

HV 24H: dús textúrájú hidratáló-

A HV MAGIQSKIN egy könnyen

és táplálókrém, amely egyben masz-

használható,

százskrémként is funkcionál. Leg-

rendkívül

főbb hatóanyagai a hyaluron és a

biztonságos

Centella asiatica.

és

A kozmetikusok körében egyre nép-

nyes eszköz,

szerűbb a termékvonal, amely egy-

amit

váran-

részt a könnyen áttekinthető ter-

dós

kisma-

mékpalettának köszönhető, más-

mákon is

részt az eredményeknek, melyek ön-

alkalmazha-

magukért beszélnek.

tunk.

mikroemulzió,

eredmé-

2017/9 www.beauty-forum.hu

Fotó: Shutterstock.com

LIFE & WORK

Rend a lelke mindennek AVAGY A HÁZIREND TÍZ PONTJA – Van már házirended? Elérhető online a honlapodon? Kinyomtatva kihelyezted a szalonban?

ól tetted, ezáltal rengeteg

Hova érdemes helyezni?

zés ideje, illetve a te személyes díj-

apró vagy épp nagyobb

Feltöltheted a weboldaladra, vagy

szabásod miatt is fontos lehet

bosszúságtól kímélheted

kiakaszthatod szépen bekeretezve

2. Az időpontfoglalás, -lemondás és

meg magadat. Ha van, ak-

a szalonban. A facebookon is megje-

-változtatás lehetséges módjai és

kor csak fusd át a javaslataimat, ha

lenítheted. Az olyan kozmetikák ese-

szabályai.

nincs, akkor szerintem itt a megfele-

tén, ahol még nincs weboldal, de fa-

• Mikor lehet időpontot foglalni – a

lő alkalom, hogy írj egyet. Össze-

cebook-oldal létezik, azt szoktam ja-

vendégeidet akkor tudod rászoktat-

szedtem, hogy mit érdemes szere-

vasolni, hogy kerüljön a „jegyzetek”

ni, hogy csak nyitvatartási időben

peltetni benne, és hogyan nézzen ki,

fül alá, ahol mindig megtalálható

hívjanak és ne este 11-kor, ha tudják,

de a lista természetesen bővíthető

marad a facebook más, sűrűn cseré-

mikor jelentkezhetnek be, és ha per-

az igényeid szerint.

lődő tartalmai közt is.

sze erre a figyelmüket is felhívod. • Hol lehet időpontot foglalni – hatá-

Milyen legyen a külleme?

Mi szerepeljen benne?

rozd meg, milyen csatornákon ke-

Rövid, pontokba szedett, könnyen

1. A nyitvatartási időd.

reshetnek meg a vendégeid: telefo-

átfutható, nem több, mint fél–egy A4-

• Jelezd, hogy mi számít nyitvatartá-

non, facebook-üzenetben, online

es oldal, közérthető, kedves stílusú.

si időnek és mi nem, ez a bejelentke-

időpontfoglaló rendszerben, e-mail-

www.beauty-forum.hu 2017/9

LIFE & WORK

ben… Válaszd ki, hogy neked melyik

• Ha vállalsz vendéget ilyen esetben,

9. Tisztasági és egészségi kitételek.

vagy melyek a legmegfelelőebb(ek).

határozd meg ennek a feltételeit a

• Itt adhatod meg, hogy fertőző be-

• Add meg, hogy milyen keretek

fentiek alapján.

tegségek esetén törvényileg tilos egy

közt lehet időpontot lemondani,

6. A szalonban tiltott tevékenysé-

szalon látogatása, és azt is, hogyha

módosítani, és mennyivel a kezelés

gek.

kötelező a cserecipő, illetve azt is,

ideje előtt teheti meg mindezt „kö-

• A dohányzást törvény is szabályoz-

hogy hol lehet étkezni úgy, hogy

vetkezmények nélkül” a vendég. Ha

za, de kitérhetsz nyugodtan a han-

sem szaggal, sem morzsálódással

a lemondásból sportot űzőket és a

gos telefonálásra, alkoholfogyasz-

nem zavarjuk a többieket.

notórius változtatókat ki akarod ke-

tásra vagy bármilyen más, általad

10. A fizetési rend.

rülni, akkor érdemes szigorú szabá-

fontosnak tartott tevékenységre.

• Végül, de nem utolsósorban azt is

lyokat alkotnod ebben a pontban.

7. A gyermekekre vonatkozó tudni-

tisztázhatod, hogy hogyan egyenlít-

3. Az érkezés és távozás rendje.

valókat.

heti ki a vendéged a szolgáltatás árát

• Itt felhívhatod a figyelmet arra,

• Ha gyermekbarát a szalonod, akkor

(készpénz, bankkártya, SZÉP-kártya,

hogy hány perccel a kezelés megkez-

ennek a feltételeit részletezd, ha pe-

stb.).

dése előtt kell érkeznie a vendégnek

dig inkább abban hiszel, hogy a gyer-

Remélem, hasznosnak találod az ál-

ahhoz, hogy időben elkezdhessétek

mekek felügyeletét egy anyának

talam összeállított anyagot, és ked-

és befejezhessétek a kezelést, illetve

meg kell tudnia oldani arra a kis idő-

vet kaptál házirended megírásához,

ha késik, mennyivel lesz rövidebb az

re, amíg a szalonodban van, akkor

frissítéséhez. Érdemes a már kész

ő kezelése a többi vendég időpontjá-

ezt tedd egyértelművé. Bármelyik ol-

művedet időről időre átnézni, újra-

nak betartása érdekében.

dalon is állj, maradj végtelenül ked-

gondolni, az elavult részeken változ-

4. A munkaidőn túli vállalás feltéte-

ves és udvarias az édesanyákkal.

tatni. Sok sikert és sok vendéget kí-

lei.

8. Kisállatokra vonatkozó szabály-

vánok!

• A te döntésed, hogy vállalsz-e ven-

zás.

déget munkaidőn túl, főleg akkor, ha

• A törvényi előírásokat is érdemes

ez az ő késése következtében alakul

átnézned, ezek szigorú higiéniai fel-

így. Már a házirendben tisztázd a fel-

tételeket szabnak. Ha olyan szalo-

tételeket, legyen szó például felárról

nod van, amely alkalmas arra, hogy

vagy rövidebb kezelésről.

egy, a kezelőtől távolabbi – külső, de

5. A hétvégi és ünnepnapokon tör-

védett – térben kisállatokat fogad-

ténő vállalás feltételei.

jon, akkor ezt jelezd a házirendben.

KOVÁCSNÉ GRABARICS DITTA Kozmetikus–sminkes, marketingszakember.

BAALBEK SZEMPILLA

Érzéki és szexi tekintet Kezdo ˝ készlet vásárlása esetén ingyenes alaptanfolyam. Készletek 43 000 Ft-tól 99 000 Ft-ig.

Haladó su ˝ríto ˝ és 6D szempilla tanfolyamok kedvezo ˝ áron. A részleteket keresd www.baalbekstudio.hu oldalunkon. Kiváló mino ˝ségu ˝, széles termékválaszték. Vásárolj kényelmesen webáruházunkban: www.baalbekwebshop.hu 1051 Budapest, Arany János utca 9. félemelet (kapucsengo ˝: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 06 30 566 0806 • baalbekstudio@gmail.com

3/B2 stand

2017/9 www.beauty-forum.hu

LIFE & WORK

Váltsuk valóra az álmaidat együtt! LEGYÉL TE IS BABOR KOZMETIKUS! Biztosan sokat álmodoztál arról, hogy milyen lenne stabil, hiteles és kiszámítható háttérrel dolgozni. Olyan vállalattal, aki támogat mindennapi munkádban és segít a karriered megvalósításában. Innovatív termékekkel lát el, melyeket a vendégeid imádnak.

egyél Te is BABOR kozmetikus, és váltsuk valóra

Akik a BABOR mögött állnak

álmaidat együtt!

Kozmetikusként a Kalcsu név számodra már ismerősen csenghet.

Amit garantálunk

Több évtizedes tapasztalatunk alapján tudjuk, hogy koz-

1. Eredményes kezelések

metikusként öt dologra van szükséged a sikerhez:

A termékeinkkel végzett kezelések azonnal látható

1. Szakmai tudás

hatást és hosszú távú eredményeket biztosítanak.

2. Kiváló termékismeret

Specialitásunk a személyre szabott bőrápolás és az

3. Stabil és megbízható áruellátás

anti-aging.

4. Folyamatos üzleti és marketingtámogatás

2. Innovatív hatóanyagok

5. Növekvő vendégkör, visszatérő vendégek

A BABOR termékekben a legújabb kozmetikai innovációkat találod meg, így mindig biztos lehetsz benne: te a maximumot nyújtod. 3. Elégedett vendégkör Tapasztalatból mondjuk, vendégeid imádni fogják BABOR kezeléseidet, ezért a váltás könnyedén fog menni!

Amit még kínálunk Területi védelmet biztosítunk, így a közeledben nem lesz másik BABOR kozmetika, amivel versenyezned kell. Rendszeresen képzünk szakmailag és üzletileg, hogy PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

tudásodat eredményre válthasd. Áruellátásunk stabil, hogy semmiben ne szenvedj hiányt.

Fizetési haladékot és hitelkeretet biztosítunk.

A Kalcsu család küldetése

Területi képviselőnk rendszeresen látogat téged, hogy

Világszínvonalú termékekkel, szolgáltatásokkal és to-

tanácsokkal lásson el és segítse a napi munkádat.

vábbképzéssel segítünk kozmetikus partnereinknek,

Marketinganyagokat, termékmintákat és hasznos se-

hogy környezetük legjobb kozmetikusává váljanak, így

gédanyagokat adunk a kezedbe.

az üzletből a környék legjobb szépségszalonja legyen!

www.beauty-forum.hu 2017/9

LIFE & WORK

ÍRD MEG TE IS A SIKERTÖRTÉNETEDET! Olvasd el kolléganőink véleményét, akik őszintén vallanak a márkáról, hivatástudatról és minőségről. TÓTH-KUKOLY ALÍZ kozmetikus, Jászberény „A találkozásom a márkával első látásra szerelem volt. A BABOR termékekkel végzett kezelések eredményessége levett a lábamról. Elképesztő, hogy már a letisztítás fázisában láthatóan hatásosak a termékek, és ez még csak a kezdet. A vendégeim nyitottak a folyamatosan megújuló kezelési mechanizmusokra, amelyeket a vállalat háttértámogatásának köszönhetően elsajátíthatok a képzéseken. Nekem a folyamatos szakmai fejlődés lehetősége mindig nagyon fontos volt, és segített a prioritási sorrend felállításában a márkaválasztásnál is. Úgy érzem, a BABOR a lehető legjobb választás volt ebből a szempontból is, hiszen mindig naprakész tudással és innovatív termékekkel állhatok vendégeim rendelkezésére.”

KOCH EDINA kozmetikus, Nyíregyháza „A BABOR márka számomra egyet jelent a biztonsággal. Kozmetikusként rendkívül fontos a felhasznált termékek minősége, hiszen ez nagyban meghatározza a kezelések sikerességét. A magas minőségnek fenntarthatónak és állandónak is kell lennie, hogy folyamatosan ugyanazt a színvonalat tudjam biztosítani vendégeimnek. Szerencsére a BABORnál ez nem is kérdés! Maradéktalanul megbízom a márkában, soha nincsen bennem kétely a termékek minőségét illetően. Ezenkívül kiemelkedő támogatást és figyelmet is kapok, hogy még sikeresebb lehessek a szakmában. A területi védelemnek köszönhetően versenyképes tudok maradni, ez hatalmas előnyt jelent számomra.”

Tedd meg az első lépést! Jelentkezz BABOR Nyílt Napunkra, ezzel megteszed az első lépést a sikerhez vezető úton. Az ingyenes nyílt nap keretein belül trénerünk vezetésével kaphatsz átfogó képet a BABOR márkáról és a vállalat termékeiről. Az elméleti ismereteken felül a gyakorlatban is megfigyelheted/megtapasztalhatod, hogyan zajlik egy BABOR kezelés.

Jelentkezz a Nyílt Napra! Jelentkezz az alábbi időpontok – 2017. október 16. és november 15. – egyikére a www.kalcsu.hu oldalon vagy a 06 1/237 0370 (2-es mellék) számon, vagy rendeld meg díjmentes mintacsomagunkat a www.kalcsu.hu oldalon!

A következő lépcsőfok Jelentkezz be BABOR alapképzésünkre, ahol még többet megtudhatsz a márkáról, a termékekről, és elsajátíthatod a BABOR kozmetikussá váláshoz szükséges ismereteket! Jelentkezz a www.kalcsu.hu oldalon vagy a 06 1/237 0370

A BABOR TÉGED VÁR!

(2-es mellék) számon.

A BABOR magyarországi forgalmazója: KALCSU COSMETICS

ISMERJ MEG MINKET – LEGYÉL TAGJA MAGYARORSZÁG VEZETŐ PROFESSZIONÁLIS KOZMETIKAI CSAPATÁNAK!

1139 Budapest, Frangepán utca 8–10. Telefon: 06 1/237 0370 web: www.kalcsu.hu

2017/9 www.beauty-forum.hu

,,Lelkesedéssel tölt el, amit csinálok” FANTASZTIKUS CSAPATUNK VAN, MINDEN SIKER KÖZÖS SIKER. A törzstagok tizenhét éve a cégnél vannak, mindannyiunk szenvedélye a kozmetikus szakma. Nagyon jó így dolgozni – hangsúlyozza Harangvölgyi Anna, a Harangvölgyi márka megalapítója, akit

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

az idevezető útról kérdeztünk.

A pályaválasztásod során mennyire

tettem

turistaházában,

Tizenhét évesen azért még nem vol-

volt meghatározó édesanyád családi

több mint 80 bicikliversenyt is szer-

tam biztos abban, hogy mit szeret-

vállalkozása, a kozmetika? Volt vala-

veztem.

nék, ezért a kozmetikusiskolával

ha olyan időszak, amikor azt gondol-

Bőven volt tehát módom más szak-

párhuzamosan a Szent István Egye-

tad, hogy mással foglalkozol majd?

mát választani, mégis a kozmetika

tem Gazdasági és Társadalomtudo-

Rengeteg dologgal foglalkoztam. Vol-

mellett döntöttem. Édesanyám csak

mányi Karának közgazdasági sza-

tam síoktató az apukám révén, nya-

annyit kért, hogy végezzem el a koz-

kát is elvégeztem.

ranta sokat plakátoztam, hirdetése-

metikusiskolát, és utána majd meg-

A kozmetikus iskola gyakorlatai

ket találtam ki a kozmetikának, segí-

látom, hogyan tovább.

azonban nagyon izgalmasak vol-

www.beauty-forum.hu 2017/9

apukám

ben A beszélgetés teljes terjedelmé

LIFE & WORK

a www.beauty-forum.hu honlapon olvasható.

tak. Annyira megszerettem a szak-

A technológiák, a gépek is nagyon ér-

Azt kell, hogy mondjam: fantaszti-

mát, hogy el is dőlt a dolog: emellett

dekeltek, ezért elkezdtem külföldi

kus csapatunk van. A törzstagok ti-

döntöttem – és a lehető legjobb dön-

kongresszusokra járni – keresve az

zenhét éve a cégnél vannak, és min-

tést hoztam.

új lehetőségeket.

denki lelkes, mindannyiunk szen-

Milyen volt gyermekként félig-meddig

Mióta vannak saját termékeitek, és

vedélye a kozmetikus szakma, rá-

benne élni egy szépségszalonban?

hogyan merült fel a saját termékcsa-

adásul a cég menedzsmentje is

Édesanyám rengeteget dolgozott,

lád kifejlesztésének ötlete?

innovatív szemléletű.

mondhatni éjjel-nappal.

Mindig is voltak saját krémeink,

Nagyon jó így dolgozni, minden si-

A kozmetikája a nagymamámék há-

családi receptúráink, hiszen édes-

ker közös siker.

zában volt, így sokat voltam a közel-

anyám a ’80-as években ezekkel üze-

Hogyan tudsz kikapcsolódni?

ben. Volt egy kis kuckóm a szalon-

meltette a kozmetikáját.

Imádok a természetben lenni, a Ba-

ban, ott babáztam, és ha valamelyik

Azt láttuk, hogy édesanyám jól be-

latonnál, a hegyekben. A férjemmel,

vendég kérte, kijöttem a kuckóból és

vált receptjei kincset érnek, hiszen

és a kétéves kislányommal sokat ki-

megmasszíroztam a kezét.

annyi éven át ezért is járt hozzánk

rándulunk. Meditálok, sok önfejlesz-

Básti Juli gyakori vendégünk volt,

olyan sok vendég. Így aztán tovább-

tő könyvet olvasok és módszert pró-

sok éneket tanított nekem a kezelé-

fejlesztettük őket – ezek először még

bálok ki, ezek igazán kikapcsolnak.

sek alatt, imádtam a közelében len-

csak saját felhasználásra készültek.

Szerinted mi a siker titka?

ni, volt benne valami különleges ős-

Aztán, mikor végül összeállt a teljes

Talán az, hogy lelkesedéssel töltsön

erő. Juli még ma is a vendégünk, és

koncepció, akkor léptünk ki a piacra

el, amit csinálok. Akkor megvan az

gyakran felidézzük az akkori éveket.

velük.

energia és a kitartás is, ami a cél el-

Mi az első emléked a kozmetikával

Mi az első és alapvető fontosságú a

éréséhez elengedhetetlen.

kapcsolatban?

kozmetikumok gyártása során a szá-

Mit javasolnál egy most kezdő szak-

A legelső emlékemben hagyomá-

motokra?

embernek ebben a piaci helyzetben?

nyos gyantával gyurmázok, nézem a

A megfelelő hidratáció biztosítása a

Üzletileg rendkívül fontos, hogy jó

szálakat, ahogyan szerteszét nyúl-

fő célkitűzésünk. A legfőbb ható-

legyen az árképzése. Ne a verseny-

nak.

anyagaink a hyaluron és a kollagén.

társakat figyelje, amikor a terméke-

Az első kézmasszázst három éve-

Csakis bőrrokon hatóanyagokkal

ket–szolgáltatásokat beárazza, ha-

sen csináltam, a mai napig emlék-

dolgozunk. Ami pedig az eredményt

nem a saját költségeit és profitigé-

szem, ahogy koncentráltam közben.

illeti: cél az azonnali és hosszú távú

nyét vegye alapul.

Amikor átvetted a vállalkozást, követ-

hatás – nálunk ez a kettő kéz a kéz-

Ezenkívül nagyon fontos jó mester-

ted a hagyományokat, vagy új lendü-

ben jár. Azonnali – és egyúttal hosz-

nél tanulni, szorgalmasan, figyel-

letet vittél az üzletbe?

szú távú.

mesen, alázattal.

Anyukám metódusait követtem,

Mennyire veszel részt az előkészítési

Egy jó tanítóval rengeteg időt, ener-

követem a mai napig, szinte min-

folyamatokban?

giát spórolhat meg magának a jövő-

denben. A tisztításban, abban, aho-

Az előkészítést abszolút csapatban

ben, és jó alapokra helyezheti a szak-

gyan a vendégeket fogadjuk, az alap-

csináljuk. Édesanyámmal, a férjem-

mai tudását.

vető előkészítésekben – hosszasan

mel, vegyészmérnökökkel és a cég-

És még egy lényeges szempont.

sorolhatnám, hogy szerintünk mitől

vezetővel hozzuk meg a döntéseket.

Termékcsalád-választásnál fontos,

alapos és professzionális egy szol-

A teamünkben a fő tevékenységem

hogy amit választ, az a vendég szá-

gáltatás. Természetesen újítottam

a termékfejlesztés és a kezelések

mára biztonságos legyen. Olyan le-

is bizonyos dolgokban. Az anti-aging

kidolgozása.

gyen a termékcsalád, ami szemmel

lett a nagy szerelmem, és ebbe a té-

Az üzlet vezetésében való részvételed

látható eredményt ér el a vendég

makörbe ástam bele magam a legin-

mellett jut idő pihenésre, kikapcsolódás-

bőrén.

kább.

ra, vagy folyamatos jelenlétet igényel?

JZs

2017/9 www.beauty-forum.hu

Célzott és hatékony bőrmegújítás A HÓNAP SZALONJA: REVIDERM MEDICAL BEAUTY

DERMOCOSMETIKA, ÚJGENERÁCIÓS HATÓANYAGOK, ORVOSI TECHNOLÓGIA – Így foglalhatjuk össze címszavakban a Reviderm Medical Beauty szolgáltatásait, melyekről Kelemen Brigittát, a szalon tulajdonosát faggatjuk.

Az elegáns és letisztult kezelőhelyiség

www.beauty-forum.hu 2017/9

Kelemen Brigitta SkinNeedler mezoterápiás kezelés közben

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

a hónap szalonja

A HÓNAP SZALONJA LIFE & WORK

legjobb eredmények el-

képviselő SkinPeeler mikrodermab-

érése érdekében a Revi-

ráziós eljárást, melynek köszönhe-

derm szakemberei a ve-

tően vendégeink legégetőbb problé-

zető bőrgyógyászokkal

máira tudunk valóban hatékony

együttműködésben dolgozzák ki és

megoldást nyújtani.

fejlesztik tovább a termékeket, illet-

Az anti-aging kezeléseknél a der-

ve bőrápolási programokat. Szalo-

mocosmetikai rendszer Skintelli-

nunkban a Reviderm dermocosme-

gence termékcsaládját alkalmaz-

tikai rendszerével dolgozunk. A koz-

zuk, melyben ötvöződnek a gyógy-

metikánkban felhasznált alapanya-

szeripari alapanyagok és a leg-

gokban

újabb

ötvöződnek

legújabb

fiatalító

hatóanyagok.

orvosi kutatási eredmények és tech-

A mikrokristályokkal végzett hűtött

nológiák a hatékony újgenerációs

peeling kezelésünk például egy igen

kozmetikumokkal egyetemben.

keresett, különösen finom, mégis

A Reviderm cellucur termékcsalád-

nagyon hatékony eljárás.

ját kimondottan bőrgyógyászati al-

A téli időszakban előszeretettel al-

kalmazásra fejlesztették ki, de a hét-

kalmazzuk a PCA peeling-kezelése-

köznapi kozmetikai kezelésekbe

inket, melyekkel vendégeink olyan

beépítve is sikeresen alkalmaz-

súlyos esztétikai problémáit tudjuk

zuk őket. A termékcsalád segítségé-

megoldani, mint a hiperpigmentá-

vel célzottan kezelhetünk külön-

ció, a kontúrvesztett arcbőr és a rán-

féle bőrproblémákat, esetenként

cos bőr.

akár bőrgyógyászokkal való szoros együttműködésben, gyógyszeres terápiák kiegészítéseként is.

Célzott, önregenerációs bőrmegújítás Jelenleg a legkedveltebb eljárásaink

ADATOK A brand alapítása: 2016. január

Tulajdonos: Kelemen Brigitta

Helyiségek: 2 db kezelőkabin 1 db oktatóterem vásárló tér/váró recepció

Az üzletben alkalmazott eljárások, készülékek: SREVIDERM SkinPeeler mikrodermabrázió REVIDERM SkinNeedler mikro-needling REVIDERM CellJet Ultrahang REVIDERM cellucur arckezelések REVIDERM Skintelligence arckezelések REVIDERM Premium Skindesign arckezelések REVIDERM Skincare Inspireted Make- Up Ri-soft Lining sminktetoválás Fülbelövés Szempillahosszabbítás

Megoldás az aknés bőrre

közé tartozik a SkinNeedler tűs me-

Igen nagy sikereket érünk el a fiatal-

zoterápiás kezelésünk.

kori zsíros, problémás, aknés bőrű

Ez az egyedi anti-aging eljárás a bőr

ügyfelek kezelésénél is. Ez egy nagyon

öngyógyító mechanizmusait indít-

nehéz területnek számít a kozmetiku-

ja be a fiatalító hatás elérése érde-

sok számára, hiszen eddig nem állt a

kében.

rendelkezésünkre olyan kezeléssoro-

A micro-needling erejével feléleszt-

zat, amellyel megnyugtató eredmény-

jük az új sejtek születéséhez szüksé-

nyel kezelhettük volna az ilyen prob-

ges energiákat – ez napjaink egyik

lémákkal hozzánk fordulók bőrét.

leghatékonyabb anti-aging kezelé-

A kontrollált mikrodermabráziós

se. Tudományosan bizonyított ké-

kezeléseket az ő gyulladt bőrükön

pessége a kollagén- és elasztinros-

is biztonsággal tudjuk alkalmazni.

tok

A további otthoni ápolást kiegészít-

Emellett megnöveli a hyaluronsav

hetjük egy savas géllel, amely a bőr

szintjét is a bőrben. Mindezt azon-

pH-értékét olyan alacsonyan tartja,

nal, jól látható módon. Ennek az

KAPCSOLAT

hogy a baktériumok szaporodása

egyedi eljárásnak az a különlegessé-

megszűnik, ezáltal igen gyors és lát-

ge, hogy nem roncsolja a bőrszöve-

ható eredményt tudunk elérni a se-

tet vagy a sejteket, csak egészen

gítségével.

minimális, célzott sérülést okoz. Ez

Reviderm Medical Beauty 1118 Budapest, Budaörsi út 75./ Homonna utca 2-4. (YACHT irodaház) www.reviderm.hu

termelődésének

beindítása.

utóbbinak köszönhető a rövid rege-

Mikrokristályos, hűtött peeling-kezelés

nerációs fázis, melynek eredménye-

zikófaktor, mint a hiperpigmentáció

kezeléseik

közül

kiemelném

a kategóriájában csúcsminőséget

képpen kizárható az olyan ismert rivagy a hegesedés.

Havi vendégszám: 250

Nyitvatartás: A bejelentkezés függvényében

2017/9 www.beauty-forum.hu

LIFE & WORK

STAFÉTA

LÉLEKBEN IS MEGFIATALODNI Stafétabot rovatunkban egy-egy neves hazai szakember osztja meg velünk véleményét, tapasztalatait – stafétaváltóban, azaz a megkérdezett fél, miután válaszol a neki feltett kérdésekre, szintén feltesz kérdéseket egy kollégájának, és így tovább… Aki kérdez:

KISS ANIKÓ , kozmetikusmester Aki válaszol:

NÁRAI ENIKŐ,

A KÉRDÉS:

kozmetikusmester

Létezik-e örök fiatalság?

Az első pillantásra költőinek tűnő

tő és személyre szabott alkalmazás-

vált. Fontos alappillér, hogy ügye-

kérdés számomra nagyon is idősze-

sal és kiegészítve magas minőségű

lünk a testünkre, szeretjük és érté-

rű, hiszen több mint egy éve kolléga-

hatóanyagokkal, ezek a fénykezelé-

keljük, mintha a legkedvesebb ba-

nőmmel, Garai-Solymos Krisztiná-

sek akár 10-15 évvel is fiatalabbá va-

rátunk lenne.

val ez a kérdés foglalkoztat bennün-

rázsolhatják vendégeink bőrét. De

A szalonunkban található szlogen

ket. A vendégeim többsége is azért

mi ennél is többre vágytunk, tovább

már évek óta előkészíti ezt a gondol-

látogat el hozzám, mert fiatalodni

kutattunk, és lépésről lépésre kap-

kodást: Mosolyogj, válj csodálatos-

szeretne. De ez az emberiség örök

tunk válaszokat a kérdéseinkre.

sá és szeresd önmagad!

vágya is. A szépségszakma és a tu-

Az „örök” fiatalság természetesen

domány fókuszában mindig is a

sokkal komplexebb, mint egy eszté-

Fiatalodás lépésről lépésre

bőr és a test megfiatalítása áll.

tikai kezelés. A megfiatalodás egy

Megálmodtunk egy programot, me-

létállapot, melyhez meg tudjuk mu-

lyet mi egy szivárványszínű piramis-

tatni azt az utat, ami számunkra be-

sal jelképezünk.

Személyre szabott anti-aging terápiák

napi tisztítása adja, majd folytatódik

utaztunk Krisztinával, kerestük az új

a napi rendszeres bőrápolás fontos-

lehetőségeket, hogy a maximumot

ságának megmutatásával, hiszen ez

tudjuk nyújtani a hozzánk fordulók-

olyan a bőrnek, mint a test izomza-

nak. Az anti-aging terápiák közül

tának a mozgás, melytől napról nap-

számunkra a speciális fénykezelé-

ra jobb formába kerül.

sek, az IPL fototermolízis és a LED-

Ezután következhetnek a profesz-

fénnyel történő fotobiomoduláció

szionális kozmetikai kezelések a

voltak a legkedvesebbek és leghaté-

szalonokban, szintről szintre tovább

konyabbak. Rendszeres, körültekin-

Kozmetikai alapját a bőr minden-

Az elmúlt tíz évben igen sokfelé

www.beauty-forum.hu 2017/9

Az ,,örök” ifjúság piramisa

építkezve a személyre szabott ható-

STAFÉTA

LIFE & WORK

mitokondrium működését, mely

ban a LED-fénykezelések alkalma-

Testi, lelki, szellemi fiatalodás

zása. Ebben a rendszerben nincs

Két különböző színű LED-fényt al-

gyakorlatok segítségével vendégünk

semmi szokatlan, hiszen szakem-

kalmazunk a bőrre, kúraszerűen

megérezheti, hogy milyen könnyű a

berként tudjuk, hogy az alapoktól ér-

egy pirosat és egy kéket. A kezelé-

szívbe szeretetet és békét vinni,

demes elindulnunk a tökéletes ered-

sek alkalmanként 15–20 percig tar-

majd szétárasztani az egész testben,

mény érdekében.

tanak, mely idő alatt a vendég csu-

mely szintén fiatalító hatású.

A szépség és a fiatalság csak ak-

kott szemmel fekszik a LED-maszk

A kék LED-maszk elsősorban a

kor lehet tartós és sugárzó, ha a lel-

készülék alatt.

bőr problémáit kezeli, nyugtat,

künk nyugodt, ezért is alkalmazzuk

A piros LED-fény sejtszinten fia-

csökkenti a gyulladásokat és az ir-

mi kozmetikusok például a masszá-

talítja a bőrt, a kezelés alatt pedig

ritációt. A kezelések alatt a fiatalo-

zsokat. De szerintünk ez nem ele-

egy vezetett meditációhoz hasonló-

dást a lélek és elme kapcsolatán ke-

gendő, mert ezzel nem hívjuk fel

an, fejhallgatón keresztül megtud-

resztül mutatjuk meg vendégünk-

vendégeink figyelmét arra, hogy a

hatja vendégünk, hogy mit tehet ön-

nek. Beszélünk arról, hogy nemcsak

kellemetlen érzések, a stressz és a

magáért, ha szeretne fiatalodni.

az agyban találhatóak idegsejtek,

félelem bármely formája romboló

Sejtszinten a telomerektől indu-

hanem a szívben és a bélrendszer-

hatású. Mi a lelki gondok feloldását

lunk, melyek a DNS ismétlődő szek-

ben is. Megmutatjuk, miként lehet-

is a megfiatalodás oldaláról közelít-

venciái, és rendkívül fontos szere-

séges ezeket a sejteket aktiválni, így

jük meg. Hogy ez miként is történik?

pük van a megfiatalodásban. Hét-

a szíven keresztüli kommunikációt

köznapi nyelven

és gondolkodást erősíteni, mely sok-

ismertetjük a leg-

kal nagyobb nyugalmat és megfiata-

újabb

anyagok és gépi kezelések, elsősor-

elősegíti a megfiatalodást. Egyszerű

tudomá-

lodást eredményez. Segítünk az el-

nyos nézőponto-

mét „átprogramozni” egy pozitív

kat, melyek alátá-

rendszer alapján, mely mentes a fé-

masztják,

hogy

lelmektől és a korlátoktól. Felhívjuk

milyen

a figyelmüket az emberi kapcsolatok

fontos a lelki bé-

fontosságára, utat mutatunk ezek

ke, a szeretet, a

helyreállításában, egy különleges

hála érzése a te-

módszerrel, mely az egység élmé-

lomerek hosszú-

nyét nyújtja vendégünknek.

például

ságának megőr3/A4 stand

zése szempontjából. Majd ugyanezt a gondolatot követve a következő

kezelések

alatt beszélünk a mitokondriumról és az őssejtekről, eláruljuk,

hogy

hogyan lehetsé-

Kinek adod tovább a stafétabotot? Kitől, mit kérdeznél? Minori Niki kozmetikus-szakoktató kolléganőmtől kérdezem: Mennyire könnyű visszatérni a szakmába két kisgyermek megszületése után?

ges serkenteni a

2017/9 www.beauty-forum.hu

Fotรณk: Gali Renรกta

STYLE & FASHION

Tippek a tökéletes alapozó kiválasztásához NEM LEHET ELÉGGÉ KIEMELNI AZ ALAPOZÁS JELENTŐSÉGÉT. Hiszen legyen bármilyen szép is a technikánk, kifinomult a márka, amivel később dolgozunk, ha bármi hibádzik a kezdésnél, veszni hagyjuk a későbbi harmonikus összképet.

Milyen fedőképességet szeretnél?

smink során jelenthetnek ideális vá-

okozza egy-egy smink elké-

Mind a folyékony, mind a krémes ál-

lasztást a magukat sminkelőknek.

szítésekor, hogy a kiválasz-

lagú alapozók között találhatsz el-

2. Lágy, áttetsző fedésű alapozók.

egtöbbször

gondot

tásakor nem veszed figye-

térő fedőképességű termékeket. Az

Amennyiben nagyon szép, természe-

lembe a későbbi alkalom, valamint a

egyenletes oszlathatóság elsődleges

tes hatású végeredményt szeretnél,

vendég igényeit.

szempont a kiválasztásukkor, hi-

erre lesz szükséged. Eloszlatás után

szen, ha nem sikerül egyszerűen

szinte észrevétlen, átengedi a termé-

Mire figyelj?

szétteríteni, szinte biztos, hogy ne-

szetes bőrszínt, kevésbé ül bele az

Mindig gondold végig mire/kire ké-

hezen eldolgozható lesz, és az arcon

apróbb ráncokba, így érettebb bőr

szül a smink, és milyen szerepe lesz

is foltosodik majd. Minél erősebben

esetén is bátran dolgozhatsz vele.

ebben az alapozónak (nappali vagy

fed egy alapozó, annál feltűnőbb.

3. A közepes fedésű alapozó olyankor

alkalmi, esetleg fellépősmink ké-

Ugyanez igaz a színválasztásra is. Az

jó választás, ha egységesebb alapot

szül, milyen bőrtípusra, fiatal vagy

erősebb fedésnél jobban kijön, ha el-

szeretnél, egy kifejezetten lágy fedés-

idősebb hölgyre készíted azt.

üt a természetes bőrszíntől, ezt vedd

nél erősebbet, viszont nem szeretnéd a

Matt finishű vagy természetes fé-

figyelembe!

természetes bőrszínt teljesen lefedni. 4. Az erős fedőképességű alapozó

nyű alapozóra lesz szükség? (Például, ha száraz bőrre matt alapozót

Válaszd ki az igazit!

esti sminkekhez vagy színpadra le-

viszel fel, az könnyen töredezetté

A következő termékfajták közül vá-

het megfelelő választás. Ezek jellem-

válhat, míg a zsíros bőrre felvitt

logathatsz:

zője, hogy képesek lefedni a termé-

extra hidratáló vagy fényesebb válto-

1. Színezett hidratálók, BB krémek.

szetes bőrszínt. A folyékony alapo-

zat nem kívánt csillogást adhat a

Ezek nagyrészt a bőr színének egysé-

zók közül ebben a kategóriában a ki-

bőrnek.)

gesítésére szolgálnak, a hétköznapi

fejezetten sűrű változatokat keresd.

2017/9 www.beauty-forum.hu

ket használj a menyasszonyi smink készítésekor! Így a vakuvillanás hatására sem fog kifehéredni az arc a képeken.

Fixálj Ha megvagy az alapozással, már csak fixálnod kell azt, a tartós hatás érdekében. A színezett kő- vagy porpúderek mellett elérhetőek transzparens púderek is, amelyek úgy mattítanak, fixálnak, hogy nem adnak az arcnak további fedést vagy színt. 5. A camouflage-alapozó a bőrhibák

re, a hőség, az idegeskedés okozta

Így sokkal egyszerűbbé teheted a sa-

álcázására szolgál, a megfelelő ár-

verejtékcseppekre, örömkönnyekre

ját munkádat is.

nyalatokat használva egyaránt al-

és a gratulációk forgatagára. Ahhoz,

kalmas tetoválás, valamint májfolt,

hogy ne kelljen aggódni az alapozó

tűzfolt, vitiligo elfedésére.

tartóssága miatt, érdemes mindig vízálló fajtát választanod. Ahhoz pe-

Extra tipp

dig, hogy a fotókon is minden rend-

Esküvői sminkek esetében mindig

ben legyen, fényvédő nélküli vagy

számítani kell az extra igénybevétel-

alacsony fényvédővel ellátott termé-

GALI RENÁTA sminkes

PROMÓCIÓS MEGJELENÉS

Hozd ki magadból a maximumot! TEHETSÉG – TANULÁS – TRÉNING – 2008-ban mindent egy lapra feltéve végeztem el Budapesten a sminktetováló képzést és a kozmetikusiskolát. Hajtott kitűzött célom és az alkotómunka öröme.

munkát, megkeresést és elismerést

relmesei előtt. Nemcsak magyar,

azóta eltelt évek alatt

jelentett.

hanem külföldi sminktetoválókat és

egyre szebbek, kifinomul-

Egy kolléganő sugallatára hallgatva

trénereket is oktatok, előadásokat,

minktetoválásaim

tabbak lettek, amit a ven-

megnyitottam iskolámat 2013-ban,

bemutatókat tartok saját szalonom-

dégek és a szakma is észrevett. Ez

Méhn Tünde PMU ART School néven,

ban és külföldi helyszíneken egya-

számomra egyre több vendéget,

a tanulni vágyó sminktetoválás sze-

ránt.

www.beauty-forum.hu 2017/9

Nagy figyelmet fordítok a legkorsze-

kedv, a kreativitás egyéni stílus ki-

múlt két évben több mint tíz ország-

rűbb technikákra, anyagokra, készü-

alakulásához vezetett.

ba hívtak meg Európába, Amerikába,

lékekre, új trendekre, így mindig

A tanfolyamokon ezt a tudást, ta-

Ázsiába kiállításra, konferenciára,

naprakészen várom tanítványaimat

pasztalatot adom át, speciális mód-

mesterképzésre, előadást, oktatást,

és vendégeimet.

szertanom segítségével a kreativitás

élő bemutatót tartani. Az itthoni

csíráit ültetem el tanulóimban. Tré-

alap- és mesterképzéseimen is sok

CÉL: PROFIZMUS

ning és egyéni gyakorlás hatására

magyar és külföldi kolléganő, vala-

Nemcsak a sminktetoválást, ha-

felszabadul a képzelőerő, ugrás, fej-

mint sminktetováló oktató vesz

nem annak oktatását is életfelada-

lődés jön létre, és egy másik dimen-

részt.

tomnak tekintem – hiszem, hogy át

zióba lép az alkotómunka.

MINŐSÉG

kell adni a fiatalabb generációknak a tudást a fejlődés érdekében!

HOZZÁÁLLÁS

Kiváló anyagok, professzionális esz-

2017-től tizenkét főre bővült csapat

Szenvedélyesen elkötelezett híve va-

közök alkalmazásával, forgalmazá-

segíti a munkámat, hogy vendégein-

gyok a sminktetoválások egyedi, stí-

sával és saját, mindenre kiterjedő,

ket, tanulóinkat, partnereinket a leg-

lusos elkészítésének, a különböző

színvonalas oktatási rendszerem,

profibb módon tudjuk kiszolgálni.

technikai elemek újszerű ötvözésé-

módszertanom által elkötelezettsé-

nek. Legnagyobb motivációm az al-

get vállaltam az új sminktetováló

KREATIVITÁS

kotásvágy, a kreatív újszerűség, az

generáció felkészítésében erre a

Munkámban az igazi fejlődés és vál-

esztétikum létrehozása, mindez ter-

csodás, elhivatottságot

tozás akkor következett be, amikor a

mészetességgel ötvözve.

szakmára. Hiszem, hogy kizárólag

hagyományos tetoválási technikák-

Ez a szakmai hozzáállás hozta ma-

magas minőséggel tudom a smink-

kal szakítottam, és egyéni elképzelé-

gával, hogy egyre nagyobb lett az

tetováló szakmát szolgálni és a fejlő-

seim szerint kezdtem készíteni a

igény az oktatásaimra is Magyaror-

dést előremozdítani.

sminktetoválásokat. A kísérletező

szágon és külföldön egyaránt. Az el-

követelő

AZ IGAZSÁG Rátermettség, tehetség, kreativitás, problémamegoldó képesség, elkötelezettség, szorgalom, kitartás, felelősségtudat, esztétikai érzék, biztos kéz – ezek a legszükségesebb belső tulajdonságok a sminktetováló hivatásban. Nem hiányozhat egyik sem a szép munkavégzéshez. A szép munka örömmel tölt el – ha örömmel, szeretettel végzed a munkádat, akkor soha többé nem kell dolgoznod.

2017/9 www.beauty-forum.hu

STYLE & FASHION

Képzéseinkről tájékozódhatsz a honlapunkon: www.pmuartschool.com Telefonos érdeklődésedet is szívesen vesszük: Balázs Gergely, értékesítési vezető: 20/26-876-26 Kovács Zsolt, ügyvezető: 20/8000-350 Írhatsz e-mailt is nekünk: info@mehntunde.hu Szívesen látunk személyesen is, címünk: 7635 Pécs, Szurdok dűlő 3/E.

– szeretnéd tudni, hogyan állj neki az oktatásnak; – szeretnéd tudni, hogyan kellene felépíteni az oktatást;

Az a tapasztalatom, hogy az új technikák elsajátításával, tanulással, to-

– rendelkezel a szükséges belső tulajdonságokkal;

– szeretnéd megtanulni, hogyan kell tanítani;

vábbképzésekkel, szorgalmas gya-

– nem elégszel meg középszerű mi-

– szeretnéd elsajátítani a smink-

korlással egyre szebb munkákat ké-

nőséggel, profi képzésre, minősé-

tetoválás oktatás módszerta-

szítenek tanulóim. Ez számomra is

gi anyagokra vágysz.

nát.

jó visszaigazolás, az oktatási módszereimre nézve.

Várlak szeretettel sminktetováló

Várlak szeretettel a képi megjele-

Muszáj 100%-osan odatenni maga-

mesterképzésre, ha

nés – arculatfejlesztés – marketing-

dat, ha szép eredményt akarsz elér-

– érzed, hogy több van benned és a

képzésre, ha

ni! Amennyi energiát belefektetsz a tanulásba, fejlődésbe, olyan minőségű végeredményt várhatsz el magadtól.

kezedben; – minden vágyad, hogy tovább fejlődj; – magasabb minőségű eszközökre,

– te is érzed, nem elég szépen tetoválni, még kell valami, hogy észrevegyenek; – szeretnéd jól lefotózni az általad

anyagokra, oktatásra van szüksé-

készített sminktetoválásokat;

Várlak szeretettel a sminktetováló

ged, hogy kihozd magadból a ma-

– szeretnéd igényesen „tálalni” a

alapképzésre, ha

ximumot;

– érzed a zsigereidben, hogy ezt neked meg kell tanulnod; – minden vágyad, hogy te is tetoválhass; – érzed, hogy meg tudod csinálni; – nem sajnálod magad, amikor sokat kell gyakorolni és tanulni;

– meg akarod ismerni a mai trend szerinti technikákat; - csak egy kicsi hiányzik a tökéletes munkához. Várlak szeretettel sminktetováló trénerképzésre, ha – szépen készíted a sminktetoválásokat és szeretnéd azt oktatni is;

nézőknek ezeket a fotókat; – szeretnél jó szövegeket írni az online és offline marketing anyagaidhoz; – szeretnéd, hogy több vendéged legyen, többen értesüljenek rólad; – szeretnéd, hogy esztétikus, igényes, bizalomgerjesztő megjelenése, arculata legyen a vállalkozásodnak. Szalonunkban minden tárgyi és személyi feltételt biztosítunk a tökéletes, nyugodt tanuláshoz az itt felsorolt oktatások mindegyikéhez. Így már csak rajtad múlik, hogyan tovább!

MÉHN TÜNDE Sminktetováló specialista, nemzetközi tréner, kozmetikus, a Méhn Tünde PMU Art School alapítója és vezető oktatója, az NPM, LaBina, Onyx márkák forgalmazója, a ROSA Herbal Skin Care for PMU & Microblading & Tattoo fejlesztője, forgalmazója.

www.beauty-forum.hu 2017/9

Media partner:

Bohemian Fantasy 30th International Masters‘ Award Make-up Saturday, 28th October 2017 · Messe München Experience the international competition with all national champions. All information: www.beauty-fairs.de/munich Photo: Shutterstock.com/KOBRIN PHOTO

IRÁNY MÜNCHEN!

Izgalmas bajnokságok, látványos díjátadók és fantasztikus színpadi programok várnak Önre a 32. MÜNCHENI BEAUTY FORUM SZAKKIÁLLÍTÁSON, OKTÓBER 28-29-ÉN.

BEAUTY POINT színpadán az előadók bemu-

követve kell a ,,3D” vagy a ,,Flat” kategóriák valame-

tatják az aktuális kozmetikai trendeket, a

lyikében kreatív módon mindkét kéz körmeit elké-

legújabb eszközöket, módszereket és ható-

szíteni.

anyagokat. A német és a nemzetközi bajnok-

Volume pillák

ságok résztvevői pedig ugyanitt mérik össze a tudásukat

2017. október 29-én, vasárnap kerül megrendezésre az 5.

a szakmai megmérettetéseken.

nemzetközi Szempillahosszabbító Kupa. A feladat az,

A szakvásárral egyidejüleg rendezik a BUNTE Beauty

hogy a versenyző 150 perc alatt elsöprő tekintetűvé va-

Days (BUNTE Szépségnapok) rendezvényt a C4-es csar-

rázsolja modelljét.

nokban. Egy belépővel Ön most ingyen tekintheti meg

A csodák világa

ezeket a programokat is.

A testfestés művészete a mottója a 2017. október 28-án, vasárnap sorra kerülő 15. Testfestő Világkupának.

Fantasztikus showműsorok

A versenyt nyitott kategóriaként, azaz szabadon válasz-

Golden Glow – meleg nüanszok őszre és télre. Giovanni

tottként hirdették meg.

Fasiello a vásár szombati napján a következő szezon

Információ: www.beauty-fairs.de/muenchen/meister-

trendjeit mutatja be. Ismerje meg, miként varázsolhat

schaften.

egyszerű lépésekben meleg színkombinációkkal egy fantasztikus sminket, amely minden nőt végigkísérhet a

Bunte szépségnapok – Vásárhírességekkel

hideg hónapokban!

A rendezvényt ingyen látogathatják a 32. MÜNCHENI BEAUTY FORUM szakmai látogatói. Miközben a C1–C3

Menyasszony-styling 2017/2018

csarnokok kizárólag a szakmai látogatók számára nyitot-

Fantasztikusan mutatni és úszni a boldogságban, ez min-

tak, ők egyúttal megtekinthetik a C4-es csarnokban a

den menyasszony álma. A Beauty & Fame Academy a

BUNTE

BEAUTY-POINT színpadán élőben mutatja be a 2017-es

fűszerezett, színes programjait is. Ér-

Menyasszony-styling trendeket.

dekli? Kukkantson be!

Szépségnapok

celebekkel

www.bunte-beauty-days.de

Látványos bajnokságok Íme egy kis ízelítő! Bohemian Fantasy (Bohém fantázia) Az International Masters’ Award Make-up versenyen a nemzeti bajnokságok győztesei vesznek részt, 2017.

EXKLUZÍV JEGYELŐVÉTEL Magyarországról érkező látogatóként a napijegy 50%-át megspórolhatja. Rendelje meg most: www.beauty-fairs.de/visitors

október 28-án, szombaton. Jégkirálynő – Tél pasztell színekben. A 9th Worldcup NailArt (9. NailArt Világkupa) október 29én, vasárnap lesz. A résztvevőknek a bajnokság mottóját

www.beauty-forum.hu 2017/9

ÍRJA BE A NAPTÁRÁBA A DÁTUMOT: 2017. OKTÓBER 28-29. Helyszín: Messe München, München/Németország Nyitvatartás: Szombaton 9.00 – 18.00; vasárnap 9.00 – 17.00. Rendező: Health and Beauty Germany GmbH Valamennyi információ megtalálható itt: www.beauty-fairs.de/muenchen

STYLE & FASHION

HIRDETŐK AILA BEAUTY INT’L KFT. Natura Bissé és Sparitual kizárólagos magyarországi forgalmazója 1054 Budapest, Aulich utca 5. Tel.: +36 70 358 7402 E-mail: info@ailabeauty.hu www.ragyogobor.hu APOLLOS BT. 1126 Budapest, Böszörményi út 19/C. Tel.: 06 1 212 9339 www.afrodita-kozmetika.hu BAALBEK STÚDIÓ Dr. Rimpler professzionális kozmetikumok Isabelle Lancray professzionális kozmetikumok Amiea permanent make-up Mei-cha permanent make-up Giant Sun permanent make-up 3D Baalbek szempilla Baalbek Art Glitter tartós testcsillám Baalbek iCurl tartós szempilla-göndörítés 1051 Budapest, Arany János utca 9. félemelet (csengő: 65) Tel.: 06 1 266 1856, 30/566 0806 E-mail: baalbekstudio@gmail.com www.baalbekstudio.hu BIOLA BIOKOZMETIKAI KFT. 6000 Kecskemét, Szivárvány utca 8. Ügyfélszolgálat tel.: 06 76 508 011 www.biola.hu CENTER KFT. Syneron – ELOS technológiák Ultratone – biocomputerek DoctorLife – hullámmasszázs EunSung – kombinált test- és arckezelés Wiener Kosmetikum – aromafáslizás UTIMS A1 – HIFU arcfiatalítás PhotonJet – IPL CenterLine termékcsalád 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 10. Tel.: (+36-1) 343-2975 e-mail: office@centerkft.eu www.kozmetikaigep.hu CNC COSMETIC GMBH Bruchstücker 9 D-76661 Philippsburg, Németország Tel: +49 7256 - 93200 Fax: +49 7256 - 932020 E-Mail: kontakt@cnc-cosmetic.de http://www.cnc-cosmetic.de COSMETIC TRADE KFT. Ionto Comed és Skeyndor termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója 2038 Solymár, Terstyánszki út 68. Tel.:06/26-362-929 DR. SZENDRŐ ESZTER Vytalon 1171 Budapest Laffert utca 8. Tel: 06-30/960-7392 E-mail: info@vytalon.hu www.vytalon.hu

ÉKES BARBARA E.V. – BARILENT 1126 Budapest, Szendrő utca 52. C. ép. I/1. E-mail: hello@masszazsgyertya.hu www.masszazsgyertya.hu FELLOWES HUNGARY KERESKEDELMI KFT. 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 82-84. Tel.: +36 1 5500 177; +36 1 5500 188 Fax.: +36 1 5500 199 E-mail: info@fellowes.hu www.fellowes.hu HARANGVÖLGYI INSTITUTE 1066 Budapest, Ó utca 36. Tel: +36 70 414 5945 E-mail: institute@harangvolgyi.hu www.harangvolgyi.hu HEALTH AND BEAUTY GERMANY GMBH Ludwig-Erhard-Str. 2 D-76275 Ettlingen, Németország Tel.: +49(0)721-165-595 Fax: +43(0)721-165-126 www.beauty-fairs.com ILCSI SZÉPÍTŐ FÜVEK HAIR LINE KFT. Biokozmetikumok, De-Max gyümölcsgyanták 1072 Budapest, Klauzál tér 15. Tel.: 322-3964, 322-7212, Fax: 322-7212 E-mail: info@ilcsi.com www.ilcsi.com

ÖKOMARKET KFT. 1015 Budapest, Csalogány utca 26. I. emelet 1. Tel: 06-1-230-2241, 06-30-590-9243 E-mail: ugyfelszolgalat@biosampon.hu http://www.herbatint.hu PARIS COSMETIC KFT. A MATIS kozmetikumok magyarországi forgalmazója 1149 Budapest, Kövér Lajos utca 56. Tel.: (36/1) 383-6503 www.matis.hu PERFECT LOOK KFT. 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 15-17. Tel: +36 20 427 7234 E-mail: info@perfectlook.hu www.perfectlook.hu PETRILLA MAKEUP STUDIO Airbrush makeup 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 10. Tel.: +36 30 213 4972 info@petrilla.eu www.petrilla.eu REVIDERM HUNGARY 1118 Budapest, Budaörsi út 75. / Homonna u. 2-4. Tel: +36 70 453 4769 E-mail: info@revidermhungary.hu www.revidermhungary.hu

KALCSU COSMETICS Professzionális sminktetoválás, professzionális ápoló- és dekorkozmetikumok; oktatás, képzés Cím: 1139 Budapest, Frangepán utca 8–10. Tel.: +36 1 237 0370 Fax: +36 1 237 0372 E-mail: info@kalcsu.hu MAKADÉMIA KFT. BELICO DERMA CONCEPT professzionális kozmetikumok 1055 Budapest, Markó utca 7. VI/6. Tel: +36 1 411 1562, +36 30 222 2034 www.makademia.hu www.belicokozmetikumok.hu MEDEOR COSMETICS KFT. Tel: +36 30 454 9750 E-mail: medeorcosmetics@gmail.com www.hanimapure.hu

STELLA KERESKEDELMI ÉS IPARI ZRT. 1142 Budapest, Szőnyi út 41. Telefon: (06-1) 470 50 80 Fax: (06-1) 223 0243 E-mail: info@stellart.hu www.stellart.hu XTREME LASHES 9400 Sopron, Verő József u. 1. Tel.: 06-99/788-992 Fax: 06-99/788-798 E-mail: info@xtremelashes.hu www.xtremelashes.hu YAMUNA KFT. 8699 Somogyvámos, Fő utca 100. Tel./Fax: 06 85 340 161 E-mail: info@yamuna.hu www.yamuna.hu

MÉHN TÜNDE 7635 Pécs, Szurdok dűlő 3/E. 3. emelet Tel.: +36 72 796 689 E-mail: info@mehntunde.hu www.mehntunde.hu

VINTAGE BEAUTY 1031 Budapest, Nánási út 40/A. Tel.: 06-70-455-0605 E-mail: info@vintagebeauty.hu eszter.toth.szakonyi@gmail.com www.vintagebeauty.hu

NATURELLE BEAUTY KFT. 8230 Balatonfüred, Ady Endre utca 43. Tel: 87/788 962 E-mail: natur@alissa.hu www.alissa.hu

VÍZBOLT www.vizbolt.hu Tel.: 06-30/310-2050 info@vizbolt.hu

BÖRZE Hirdetésleadási és díjbefizetési határidő a Beauty Forum 2017/10-es lapszámába: 2017. szeptember 22. Telefon: 06 (1) 457-0067/14-es mellék E-mail: hirdetes@health-and-beauty.hu Honlap: www.beauty-forum.hu

DR. DERM CAVITAL WRC KOZMETIKAI TESTKEZELŐGÉP HIBÁTLAN ÁLLAPOTBAN ELADÓ! A készülék minden funkciója tökéletesen működik. Funkciók: Vákuumos nyirokmasszázs, rádiófrekvenciás és kavitációs ultrahangos készülék, 7 db kezelőfejjel: 3 db rádiófrekvenciás fej (monopoláris fej és hexapoláris fejből S és L) 2 db WR6 fej, 2 db Focusonic fej. A készülék alkalmas zsírbontásra (fogyasztásra), és cellulit csökkentésre. Ár: 1.540.000.-Ft (Új ára: 4.445.000.-Ft volt. Bővebb információ: +3670/433-7070

2017/9 www.beauty-forum.hu

ELŐZETES/IMPRESSZUM

2017/10. OKTÓBER

Fotó: Fotolia.com

ELŐZETES

DOSSZIÉ: Bőrhámlasztási i stratégiák

Kismama kozmetika

Őszi-téli trendek

Következő számunk megjelenése:

2017. OKTÓBER 11. A 2017/11-es szám vezető témái: – Az illatok szerepe a kozmetikában – Speciális spa-kezelések – PMU-körkép – Ünnepi smink

www.beauty-forum.hu 2017/9

Fotó: Arabesque Make-up Collection

Fotó: pixabay.com

Annak lehetősége, hogy szinte teljesen új hámréteget tudunk kialakítani az arcon, nagy csábítást jelent. Ez ugyanis leggyakrabban azt jelenti, hogy sokféle bőrhiba jelentősen mérséklődik, vagy akár teljesen eltűnik. Pedig a hámlasztás nem mindenható módszer. Talán ezért találkoznak a gyakorló kozmetikusok olyan sok, hámlasztással kapcsolatos, félrekezelt bőrrel.

XXVI. évfolyam, 2017/9, ISSN 1219-6290 A BEAUTY FORUM HUNGARY és a BEAUTY FORUM szakkiállítás és vásár hivatalos orgánuma Tulajdonos és Kiadó: Health and Beauty Business Media Kft. A Health and Beauty Holding Europe tagcége Cégvezetés: Balla Ágnes ügyvezető igazgató, lapigazgató-főszerkesztő agnes.balla@health-and-beauty.hu Jürgen Volpp ügyvezető igazgató Értékesítés: Key Account Manager Bajzáth Melinda Tel.: 06 20 5826 992 melinda.bajzath@health-and-beauty.hu Szerkesztőség: PP Center Irodaház, 1033 Budapest, Szentendrei út 95. Pf.: 1537 Bp. 453/20. Tel.: +36-1-457-0067 info@health-and-beauty.hu Főszerkesztő: Marton Gabriella (mg) Tel.: +36-1-355-4681 gabriella.marton@health-and-beauty.hu A magazin szerkesztésében közreműködtek: Balla Ágnes, Lisal Krisztina, Faludiné Salling Réka Szaklektor: Kertész Adrienn Szerkesztőbizottság: Báthory Katalin, Dr. Gyovai Viola, Fördős András, Garai Gábor, Gáspár Ágnes, Gallai Zsuzsa, Horvat Krisztina, Kalcsu Kati, Lavotha Ildikó, Máthé Judit, Móró Gabriella, Tóth Katalin Rendezvény: Lisal Krisztina kiállításvezető, nemzetközi kapcsolatok Tel.: +36-30 574-4745 krisztina.lisal@health-and-beauty.hu Pénzügy / előfizetői szerviz: Faludiné Salling Réka Tel.: +36-1-457-0066 reka.salling@health-and-beauty.hu Terjesztés: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Postacím: 1900 Budapest Előfizetésben megrendelhető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); e-mailen a hirlapelofizetes@posta.hu címen; telefonon a 06 1/767 8262 számon; levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen. Külföldre és külföldön előfizethető a Magyar Posta Zrt.-nél: www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/); 1900 Budapest; 06 1/767 8262; hirlapelofizetes@posta.hu Grafikai tervezés és nyomdai előkészítés: Tipográfia: Kuhári András, Kuhi Bt. E-mail: kuhia@t-online.hu Nyomás: MILLENNIUM CSOPORT H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152/H. Tel.: 788-1063 | Fax: 788-1064 www.millenniumcsoport.hu

Külföldi képviseletek: Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Straße 14-18 76133 Karlsruhe, Deutschland Tel.: +49-721-165-0 info@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.com Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H Weissenwolffstraße 1 4020 Linz, Österreich Tel.: +43-732-777762 Fax: +43-732-777764 info@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien Tel. +34 93 3238028, Fax +34 91 933238244 info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Health and Beauty Media Sp.z.o.o. Królowej Marysieńki 9/10 Street, 02-954 Warschau, Polen Tel.: +48-22-85879-55 Fax: +48-22-85879-53 malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a 6004 Luzern, Schweiz Tel.: +41-41-4170770 Fax: +41-41-4170771 bernd.schuster@health-and-beauty.com www.health-and-beauty.ch Interteks International Trade Exhibitions Inc. Mim Kemal Öke cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei Tel. +90 212 225 09 20, Fax +90 212 225 09 33 nazim@interteks.com, www.interteks.com Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland Tel. +30 210 9010016, Fax +30 210 9016663 info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Body & Beauty Productions b.v. Kerkenbos 12–16c, 6546 Nijmegen Niederlande, Tel. +31 522458230 Fax +31 522458231, www.tan-biz.nl

A Kiadó írásbeli engedélye nélkül a lapot utánnyomni, sokszorosítani még részleteiben is tilos! A lapban megjelenő cikkek tartalma nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a hirdetésen kívüli anyagok megszerkesztésének jogát.

PROFESSZIONÁLIS

SZEMÖLDÖKFORMÁ ZÁS ne ye s.hu

E/A2 stand