The Largest International Trade Fair for Beauty Products, Hair, Fragrances and Wellbeing in the Middle East
May 27 – 29, 2014 Dubai International Convention and Exhibition Centre, UAE
Beauty renewed. Business revitalised.
ما الذي يعنيه تطورنا بالنسبة إليكم؟ What does our growth mean to you? إنه أكبر معرض تجاري لمصنعي مواد التجميل في واآلن بحلته التاسعة عشر يأتي معرضنا،الشرق األوسط ليقدم لكم فرصة مميزة للتواصل مع العمالقة في قطاع التجميل واستكشاف المنتجات الجديدة باإلضافة إلى االنتقال بأعمالكم لمستويات عالمية وتوسيع شبـكـات التواصـل مع الـزمـالء مـن الـشركـات األخرى. The largest trade fair for the beauty and wellness industry in the Middle East, now in its 19th edition, gives you a unique opportunity to connect with major players of the beauty industry and develop new products, do business internationally and network with peers.
33,507 sqm. 1,089 51
exhibitors
exhibiting countries
25,732
visitors
113 visiting countries 23 international pavilions 3 days 1 show 2013 show actual numbers
معرض بخمس أقسام متكاملة
Five integral show segments
مواد التجميل والعناية بالبرشة Cosmetics & Skincare
احصلوا على عينات لتجربوا أحدث المنتجات بدءاً من مستحضرات السيروم المركزة وكريمات البرايمر وصوالً إلى الكريمات المعالجة لتقدم السن والواقية من الشمس ،كل ذلك في معرضنا األسرع نمواً والذي يتيح لكم التواصل مع أكثر من 500منتجاً عالمياً لهذه المعروضات. Sample the latest innovations in everything from serums and primers to anti-aging and suncare products in our fastest growing show segment, as you connect with 500+ international exhibitors.
الـعـطـور
Fragrance جميع عائالت العطور من العود واألزهار والروائح الشرقية Beautyworld Middle East والمنعشة تجدونها في معرض بدءاً من عمالقة مصنعي العطور حول العالم إلى مؤسسي 200 شاركونا التجربة مع أكثر من.األعمال العطرية الفردية .مصنع للعطور من حول العالم Floral, Oriental, Woody and Fresh, all fragrance families are represented at Beautyworld Middle East. From the masters of fragrance to the niche brands, experience it all from our 200+ international exhibitors.
املـواد األولـيـة واملـاكـيـنات ومـعـدات الـتـغـلـيـف
Machinery, Packaging & Raw Materials يمكنكم.إنه من أسرع القطاعات نمواً في معرضنا مشاركة أحدث تجارب تغليف منتجات التجميل مع أكثر . مشاركاً في المعرض150 من Discover the latest in technological and packing developments! A fast growing segment at Beautyworld Middle East, you can expect to meet 150+ international exhibitors.
املنتجعات الصحية واألدوات املتخصصة
Professional Equipment & Spa
كونوا أول من يسترخي بتجربة أرقى المعدات المخصصة ، مشاركــاً في معرضنا50 للمنتجعــات على يد أكثر من .معظمــها تظهــر للمرة األولـــــى في الشرق األوســط Take time out to combine business with pleasure by sampling the most luxurious treatments and equipment, much of it available for the first time in the Middle East, from over 50+ exhibitors.
الشعر واألظافر واإلكسسوارات
Hair, Nails & Accessories زوروا المنتجين والمصنعين والموزعين آلخر صرعات الموضة على منصات دور األزياء العالمية تأتيكم مباشرة على يد مصنعي الموضة حول العالم .تتنوع هذه المنتجات بين خصل الشعر المركبة ،واأللوان المختلفة باإلضافة إلى المعدات المخصصة لها واإلكسسوارات المالئمة لها .أكثر من 250مشــاركاً ينتظــرونكــم ليدهشــوكــم بما لديهــم!
Visit the manufacturers, producers and distributors of the latest catwalk trends, straight from the runway. From extensions and colours to tools and accessories, 250+ international exhibitors are waiting to show you what’s hot in the industry right now.
فــعــالــيــات الــعــرض
Show highlights
لن تكفيكم متعة مشاهدة الفواصل التي اعتدتم عليها في المعارض بل سنوفر لكم عند زيارتكم فعاليات تسلب األضواء ليصبح لديكم،األخرى .سبب آخر لقدومكم لزيارتنا As if the dedicated show segments were not enough reason to visit, our show highlights are immensely attractive in their own right. ”Walk of Beauty“ مشية الجمال
من ماضي انترناشيونال
Walk of Beauty by Madi International
بوتيك بيوتي ورلد الشرق األوسط
Beautyworld Middle East Boutique
ونزيه جروبOPI منNail It!
Nail It! by OPI and Nazih Group “GHD” مدرسة الحالقة من
Hair Education by GHD
مركز العطور
Fragrance Station
مؤتمرات
Conferences
للمزيد من التفاصيل حول فعاليات المعرض يمكنكم زيارة موقعنا عبر الرابط For more information on show highlights visit www.beautyworldME.com/highlights
سـارعـوا بـالـتـسـجـيـل اآلن Pre-register now تجنبــوا طـــوابيـــر االنتـــظار الطـــويلة بالتسجيـــل :المســبق لتفاصيـــل زيارتكـــم على موقعنـــا التالي www.beautyworldME.com/FB
يمكنكم أن ترتبوا:تواصلوا مع األشخاص الضروريين مواعيد مبكرة مع أصحاب المنتجات التي تتناسب للمزيد من المعلومات حول برنامجنا،مع أعمالكم المخصص لترتيب مواعيد االعمال يمكنكم التنسيق عبر www.beautyworldME.com/match :الرابط التالي Avoid the queues: Fast-track your entry by registering your details at www.beautyworldME.com/FB Meet who matters: Set up meetings in advance with exhibitors that are a good match for your business. For more information on our Business Matchmaking Program visit www.beautyworldME.com/match
امسح الرمز التايل بجهازك الذيك ملشاهدة فيديو عن 2013 معرضنا لعام Scan to watch the 2013 show video!
www.beautyworldME.com/video
خـدمـة مـكـتـب الـسـفر
Travel Desk service إن كنتم ستسافرون لزيارتنا يمكننا مساعدتكم في يمكنكم التواصل.التخطيط لرحلتكم وإقامتكم :مع مكتب السفر عبر البريد اإللكتروني التالي traveldesk@uae.messefrankfurt.com
If you’re flying in, we can help you with your travel plans and accommodation. Contact our Travel Desk at traveldesk@uae.messefrankfurt.com
Headline Sponsor:
Platinum Sponsor:
Silver Sponsors:
Walk of Beauty Organisers:
Nail It! Sponsor:
Supported by:
EPOC Messe Frankfurt GmbH PO Box 26761, Dubai, UAE Tel +9714 389 45 00 Fax +9714 358 55 22 beautyworld@uae.messefrankfurt.com www.beautyworldME.com