Théâtre Municipal de Colmar
1
2016 2017
Sommaire Comédies
Mon pote est une femme comme les autres Coiffure et confidences Aux frais de la princesse Tout bascule ! Numéro complémentaire Grosse chaleur Le chant des oliviers
Spectacles d’humour
Oldelaf. La folle histoire de Michel Montana Festival d’Humour Le siffleur J’ai oublié un truc…Mais ça va revenir ! Sir John is back Beethoven, ce manouche Ben. Éco-responsable Les frères Colle Vincent Dedienne. S’il se passe quelque chose
Spectacles familiaux
La bataille contre mon lit Animal Hansel et Gretel L’odyssée de Moti Non mais dis donc ! Et les bonnes manières ? Les Weepers Circus. « N’importenawak ! »
Concerts et spectacles musicaux
NAVII + Flo Bauer & Joana Brooks Cécile Corbel. La lanterne magique Mountain Men Band + Thomas Schoeffler Jr Les Swingirls Programme sous réserve de modifications
2
P. 4 P. 12 P. 15 P. 20 P. 22 P. 27 P. 28
P. 5 P. 6 P. 8 P. 10 P. 16 P. 21 P. 23 P. 25 P. 29
P. 11 P. 13 P. 14 P. 17 P. 19 P. 26
P. 7 P. 9 P. 18 P. 24
Éditorial
Depuis les attentats terroristes à Paris le 13 novembre 2015 et les nombreuses victimes du Théâtre du Bataclan, nous n’avons plus le même regard sur nos sorties culturelles. Nous savons maintenant que ce sont des aspects fondateurs de notre mode de vie, qui sont mis en cause. Quels que soient nos goûts, nos préférences, aller à un spectacle est un droit pour tous, et certainement un besoin pour beaucoup d’entre nous.
Le Théâtre Municipal de Colmar contribue pleinement à satisfaire ce besoin. Situé au centre de la Ville, donnant sur la toute nouvelle Place Unterlinden, il est un lieu incontournable pour les amateurs de théâtre, d’humour et de musique. Saison après saison, il fédère autour d’une programmation grand public de qualité, un public fidèle et curieux. Il participe, aux côtés de la Comédie de l’Est, de la Salle Europe et du Grillen, à l’épanouissement des colmariens, qui disposent d’une variété exceptionnelle de propositions en matière de spectacles et concerts. La saison 2016-2017, que vous pouvez découvrir aujourd’hui, s’adresse à nouveau à tous les publics. De grands artistes vont traverser cette programmation : des comédiens et comédiennes populaires comme Jean-Claude Dreyfus, Marion Game, Anne Richard ou Jean-Pierre Castaldi ; des humoristes habiles et chevronnés comme Oldelaf, Ben, Vincent Dedienne. Vous pourrez également découvrir les prouesses musicales du « Siffleur » et les exploits circassiens des « Frères Colle ». Nous vous proposerons de voyager grâce à la « Lanterne magique » de Cécile Corbel, et de battre du pied au rythme blues et rock du « Mountain Men Band ». Le public familial sera particulièrement bien servi grâce aux spectacles du dimanche après-midi, ou à la comédie musicale « Hansel et Gretel » à voir au moment des fêtes de fin d’année. Comme par le passé, nos propositions seront complétées par celles de nos traditionnels partenaires, qu’ils soient associatifs ou institutionnels, comme l’Opéra national du Rhin ou ColmarExpo, qui organise le quatrième Festival d’Humour. Nous vous invitons pour cette nouvelle saison à venir découvrir nos artistes. Ils sauront vous faire rêver, ils sauront vous faire rire, ils sauront vous émouvoir. Ils vont vous enrichir ! Très beaux spectacles à vous tous.
Gilbert MEYER Maire de Colmar
3
Mon pote est une femme comme les autres
Une comédie d’Anthony Michineau mise en scène par Luq Hammet, avec Charlotte Valandrey et Sacha Judaszko. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « Comédie »
4
Vendredi
23 septembre 2016 à 20h30 Comédie
Tarif 1
Photo: Ingrid Mareski ©
Maxime et Julien sont amis depuis toujours et partagent tout : le foot, les filles, les fêtes. Mais voilà que débarque chez Maxime une jolie inconnue qui prétend être Julien. Il se serait transformé en femme dans la nuit ! Commence une aventure extraordinaire : comment convaincre son pote que cette fille, c’est lui ? Comment garder son travail ? Comment fonctionne ce nouveau corps ? Comment devenir femme quand on est un homme ? La situation devient explosive lorsque Maxime, troublé par les nouveaux attributs de son meilleur pote, va devoir héberger Julien, enfin Julia… Sous ses dehors légers, cette comédie s’intéresse mine de rien à l’ambiguïté des amitiés viriles, au poids des apparences, aux non-dits amoureux.
Oldelaf
Samedi
La folle histoire de Michel Montana
Un spectacle écrit et mis en scène par Oldelaf et Alain Berthier. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « À nos Humours »
5
1er octobre 2016 à 20h30 À nos Humours
Tarif 3
Photo: Aldo Paradise ©
Comment résumer la nouvelle création de l’auteur de « la Tristitude » ? C’est d’abord une conférence passionnante et instructive sur Michel Montana, certainement le plus grand chanteur du siècle dernier ! C’est également une histoire d’amitié voire de fraternité poignante entre les deux intervenants, illustrée par des chansons inoubliables qui restent dans le cœur des gens, accompagnées par une guitare et une contrebassine. Oldelaf et Alain Berthier proposent un spectacle farouchement désopilant, pour réhabiliter la mémoire de Michel Montana. La vraie fausse histoire d’un chanteur qui n’a jamais existé, mais qui aurait traversé toute l’histoire de la chanson française de ces quarante dernières années, est l’occasion de parodies et de créations irrésistibles, avec Oldelaf en maître de cérémonie, aidé par un assistant musicien trublion. Du grand art musical pour éclats de rire garantis.
4e Festival
d’Humour de Colmar
Du 12 au 15 octobre 2016 proposé par Colmar-Expo
Caroline Vigneaux « Quitte la robe »
Photo: Sylvain Gripoix ©
Mercredi 12 octobre 2016 20h30
Ex Avocate au Barreau de Paris, Caroline Vigneaux a quitté la robe du Palais de Justice pour se produire au Palais des Glaces. Dans ce one-woman-show truculent et réjouissant, elle revient d’abord sur son ancienne vie d’avocate qu’elle a quittée en 2008, à la surprise générale (la sienne y compris), pour devenir humoriste, non sans lourdes conséquences parentales, financières et sociales ! Trop jolie pour être drôle, Vigneaux ? Même pas !
Jarry
« Atypique » Le titre “Atypique” de son spectacle définit bien le personnage. “Atypique… c’est un mot qui me ressemble. J’aime le loufoque et lutte contre les stéréotypes et les idées reçues. Être atypique, c’est être aux antipodes du conformisme et de tout ce qui est formaté… Et c’est ce que j’avais envie de présenter au public : un spectacle hors norme, un peu fou et différent…“ Jarry traite donc notamment du droit à la différence, du droit d’exister tel que l’on est (et que l’on naît), du droit à la singularité : il combat les clichés et livre un véritable message de solidarité à travers l’acceptation de soi et d’autrui.
Photo: Julien Benhamou ©
Jeudi 13 octobre 2016 20h30 Programme complet : www.festival-humour-colmar.fr info@festival-humour-colmar.fr
Tarif : Cat. 1 : 32 € Cat. 2 : 28 € Cat. 3 : 22 € Cat. 4 : 12 € 6
Navii
Flo Bauer & Joana Brooks
Vendredi
21 octobre 2016 à 20h30 Concert- chanson
Tarif 4
Photo: Koria ©
Auteur, compositeur, interprète, Navii, Ivan Chauvet de son vrai nom, se définit avant tout comme un mélodiste qui aime naviguer entre les genres. De son petit port d’attache de Seine et Marne, Navii baigne dans la musique : sa mère lui fait découvrir les plus grands de la chanson française, Brel, Ferré. Avec son beau-père, trompettiste de jazz, il chavire pour Miles Davis, et le sens de l’improvisation lié à cette musique. Il s’est fait remarquer en postant sur le net des vidéos de ses reprises de Georges Brassens, Renan Luce ou Stephan Eicher, avant d’exploser l’hiver dernier avec le tube « J’écoute du Miles Davis ». Son premier album, sorti en juin, recèle une série de pépites, qui vont certainement encore nous bercer le prochain hiver. La première partie sera assurée par un duo guitare-voix composé de Flo Bauer, jeune artiste alsacien évoluant principalement sur la scène blues/rock, quart de finaliste à The Voice, et de Joana Brooks. Cette jeune chanteuse possède une voix exceptionnelle qui nous fait penser à Patti Smith.
7
Le Siffleur
Samedi
5 novembre 2016 à 20h30 L’Humour en Musique
Tarif 3
Photo: Magali Stora ©
Un spectacle écrit et interprété par Fred Radix. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « L’Humour en Musique »
8
Venez assister à la première conférence (burlesque) sur la musique « sifflée », un genre musical trop souvent sousestimé, dont vous allez découvrir les plus belles pièces ! En soliste en mal d’orchestre et historien déjanté, Fred Radix est soucieux de faire rayonner cette culture méconnue au plus grand nombre. Avec ses anecdotes et anachronismes, son humour absurde et décalé fait mouche à chaque fois. Doux dingue juché sur son promontoire de chef d’orchestre, il interprète avec élégance les plus beaux airs de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Schubert et Satie, pour un vrai moment musical poétique. Il joue aussi quelques mélodies sifflées que nous avons tous en tête, notamment les incontournables musiques de films. C’est drôle, frais et léger, pertinent et impertinent.
Cécile Corbel
La lanterne magique
Jeudi
10 novembre 2016 à 20h30 Concert-spectacle
Tarif 3
Avec Cécile Corbel (harpe et chant), Cyril Maurin (Guitares), Pascal Boucaud (Basse et chœurs), Julien Grattard (Violoncelle) et Christophe Piot (Percussions).
9
Photo: Malgorzata Maj ©
Cécile Corbel, chanteuse à la voix cristalline exceptionnelle, est de retour sur notre scène. Son jeu de harpe évoque les légendes celtes de sa Bretagne natale, et nous transporte vers des rivages insoupçonnés. Forte de ses multiples expériences, elle souhaite embarquer le public dans sa bande son idéale, 1h30 de rêve éveillé dans son univers poétique et celtique. Compositrice de plusieurs musiques de film dont celle du film du studio Ghibli « Arrietty, le petit monde des chapardeurs » ou encore du studio Paramount « Terre des Ours », elle propose ce spectacle comme une parenthèse poétique et une succession de tableaux visuels et de vidéos dans lesquels viennent se glisser des chansons et des récits liés à son univers onirique et musical. Un voyage unique et magique.
J’ai oublié un truc … mais ça va revenir !
Samedi
19 novembre 2016 à 20h30 À nos Humours
Tarif 3
Un spectacle écrit et interprété par Benoît Rosemont, mis en scène par Daniel Krellenstein. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « À nos Humours »
10
Photo: Eric Hochard ©
Alors que l’ère du numérique prend le pouvoir sur nos facultés de mémorisation et de calcul, Benoît Rosemont redonne ses lettres de noblesse à l’intelligence humaine et au travail de l’esprit dans une comédie aussi cérébrale que survoltée ! Pour vous détendre, il se propose de vous parler de… mémoire et de maths ! Si ça vous semble rébarbatif, c’est que vous n’avez pas encore rencontré ce sympathique phénomène qui, derrière son apparence coincée, cache un véritable savant fou, un professeur loufoque qui va monter peu à peu en puissance avec des démonstrations de mémoire prodigieuse et autres folies mnémotechniques. Vous allez pouvoir défier sa mémoire hors-normes et ses talents de calcul prodigieux à travers une série d’expériences interactives originales et drôles. Benoît Rosemond propose un cocktail détonnant de rire, de magie et de mathématiques.
La bataille contre mon lit
Dimanche
20 novembre 2016 à 15h00 et 16h15 Dimanche-Famille
Tarif 5
Spectacle de la Compagnie « Les Globe Trottoirs », d’après l’album de Martin Page, mis en scène par Jean-Christophe Smukala, avec Anne Stösser et Stephane Reboul. Ce spectacle sera proposé aux scolaires le lundi 21 novembre (voir page 30)
11
Une lumière douce, un immense lit, des couvertures et des oreillers partout. Une fois le public installé confortablement sous la couette avec les comédiens, l’histoire peut commencer. Un matin, malgré l’appel de sa mère, un enfant ne peut pas sortir de son lit. Ce dernier est trop accueillant pour qu’il puisse le quitter et affronter la dureté du monde. Après avoir envisagé de vivre dans son lit, après avoir imaginé un monde aussi doux et chaleureux que lui, après avoir livré une bataille âpre mais inutile contre ce compagnon fabuleux, l’enfant, encouragé par l’odeur du pain grillé, trouve finalement le courage de quitter la douce emprise de son lit… Installé dans le décor, le public est promené en musique à travers les délices du petit matin, entre le rêve et la réalité, l’éveil et le sommeil. A partir de 3 ans.
Coiffure et confidences
Vendredi
25 novembre 2016 à 20h30 Comédie
Tarif 1
Une comédie de Robert Harling, adaptation française et mise en scène de Didier Caron, avec Anne Richard, Léa François, MarieHélène Lentini, Sandrine Le Berre, Isabelle Ferron et Brigitte Faure. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « Comédie »
12
Au début des années 80, un charmant salon de coiffure en Bretagne, dans lequel se retrouvent régulièrement quelques clientes habituées… Autour de Thérèse, la patronne qui les shampouine, les coiffe, les cajole, ces fidèles s’épanchent sur leur vie, lâchent des confidences, s’amusent de leur parcours. Parmi ces femmes il y a la benjamine Magali, qui prépare son mariage ; elle est joyeuse, sa mère et ses amies le sont également. Mais Magali souffre d’un lourd diabète. Par petites touches, on passe alors du rire à l’émotion, mais une émotion juste, sans pathos exacerbé. Dans cette comédie, interprétée par six merveilleuses comédiennes, la solidarité féminine se teinte au fil des épreuves de tendresse solidaire. C’est une pièce qui fait du bien à la tête et au cœur.
Animal
Dimanche
27 novembre 2016 à 15h00 Dimanche-Famille
Tarif 5
Photo: Pascal Holtzer ©
Spectacle de la Compagnie « Flash Marionnettes », écrit et mis en scène par Ismaïl Safwan, avec Michel Klein et Vincent Eloy.
Ce spectacle sera proposé aux scolaires le lundi 28 novembre (voir page 30)
13
Près de 65 millions d’années avant notre ère : deux dinosaures observent un point brillant dans le ciel. « T’as pas l’impression qu’il grossit ? », dit le premier au second… Depuis, beaucoup d’eau a coulé dans les fleuves. Des millions d’espèces sont apparues, autant ont disparu. Des prédateurs sont devenus des proies, des proies sont devenues prédateurs, et parmi ces derniers, le plus redoutable : l’Homo sapiens, l’animal sans prédateur, si ce n’est lui-même. « Animal » invente à l’usage des enfants et des adultes quelques fables résolument contemporaines. Le constat est sombre, mais l’heure n’est pas à la lamentation, plutôt à l’action avec le rire comme arme absolue d’éducation. Ou comment faire naître des éclats la future génération d’éco-citoyens. « Animal » semble s’être construit sous cet impératif. A partir de 5 ans.
Hansel et Gretel
Lundi
19 décembre 2016 à 19h00 Comédie Musicale Familiale
Tarif 2
Comédie Musicale de Guillaume Beaujolais, Fred Colas et David Rozen, adaptée du conte des Frères Grimm.
14
Photo: Florian Cleret ©
Hansel et Gretel sont deux jeunes enfants, pauvres mais complices, qui vivent dans une jolie chaumière avec leur papa, un courageux bûcheron, et leur méchante bellemère. Elle décide un matin de les emmener dans la forêt pour les abandonner. Perdus et livrés à eux-mêmes, ils trouveront refuge dans une maison habitée par une vieille femme très bizarre, aux pratiques peu recommandables ! Entre bonbons et pain d’épice, créatures et maléfices, vous allez redécouvrir cette histoire pleine de poésie et de frissons, où la véritable force est celle de l’imagination. Porté par six comédiens-chanteurs, le spectacle, aux décors et costumes féériques, vous fera vibrer et rêver. C’est un show qui manie à la perfection chanson et humour, à voir en famille. A partir de 4 ans.
Aux frais de la princesse
Vendredi
6 janvier 2017 à 20h30 Comédie
Tarif 1
Une comédie de Jean Franco, mise en scène par Didier Brengarth, avec Marion Game, Jean-Pierre Castaldi, Gaëlle Billaut-Danno, Vincent Escure, Olivier Hardouin, Lucie Muratet et Julie Wingens. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « Comédie »
15
Photo: Ludovic Baron ©
Eva Milcec, reine du royaume de Mythonie, est en visite officielle en France. Elle a pris dans ses bagages : son mari, Hubert, bien décidé à ne plus jouer les utilités, sa fille la princesse Leonida, en pleine rébellion contre son milieu, Angèle, sa secrétaire trop zélée, et Anton, son professeur de chant, qui est aussi son amant. À peine arrivée, elle apprend que dans son pays, à quelques milliers de kilomètres de là, la révolte gronde et qu’elle semble sur le point d’être éjectée de son trône ! Depuis la suite de son palace, Eva va tenter de dompter la rébellion, et de sauver sa peau. Mais l’Hôtel Paris, où elle séjourne, regorge d’espions à la petite semaine, et va devenir rapidement le théâtre de chassés croisés rocambolesques…
Sir John is back
Samedi
28 janvier 2017 à 20h30 À nos Humours
Tarif 3
Un spectacle écrit et interprété par Olivier Thomas, mis en scène par Marie-Eva Penaranda. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « À nos Humours »
16
Quand on est agent secret au service de sa très gracieuse Majesté, on ne passe pas son temps dans des voitures de luxes accompagné de créatures de rêve. Sir John, l’agent secret le plus imprévisible, anti-héros au chapeau melon, est de retour avec ses mille et un bruitages ! Comédie d’aventures et d’actions, cette parodie des films d’espionnage nous entraîne dans l’univers loufoque de cet agent secret hors normes qui manie le visuel et le bruitage mieux que personne. C’est joué au rasoir, sans décor ni accessoires. Olivier Thomas séduit par son art du contre-pied, la rigueur de son jeu et ses mimiques bidonnantes. Avec un minimum de mots, il nous entraîne au fil d’aventures plus loufoques les unes que les autres, plus hilarantes aussi. Venez vivre sa mission et laissez-vous entraîner dans un univers burlesque digne de Tex Avery, des Monthy Python ou de Jacques Tati. Une comédie déjantée à ne pas manquer !
L’odyssée de Moti
Spectacle de marionnettes et images de synthèse en 3 D présenté par la compagnie « Une poignée d’images », écrit et interprété par Jean-Paul Lang, Natalia Bougaï et Antonin Lang. Ce spectacle sera proposé aux scolaires le lundi 30 janvier (voir page 30)
17
Dimanche
29 janvier 2017 à 15h00 Dimanche-Famille
Tarif 5
Lorsque Moti, petit mammouth, se réveille, il n’a qu’une seule envie : retrouver sa maman. Mais 5000 ans se sont écoulés, et le monde qui l’entoure a quelque peu changé. Pour mener à bien sa quête, il va devoir effectuer un long voyage des banquises de l’Arctique jusqu’au plus profond des forêts d’Afrique. L’absence de parents, la famille recomposée mais aussi l’amitié et la persévérance sont les principaux thèmes de cette comédie musicale avec marionnettes. Les marionnettes sont intégrées au décor de synthèse, créant ainsi une illusion parfaite, accentuée par quelques éléments de décors matériels, pour donner encore davantage de profondeur et de réalisme. A partir de 3 ans.
Mountain Men Band
Thomas Schoeffler Jr
Vendredi
3 février 2017 à 20h00 Concert
Tarif 3
Photo: Damien Luçon ©
Artistes fidèles au Théâtre Municipal, Ian Barefoot et Mister Mat, les musiciens de l’atypique duo franco-australien Mountain Men, nous reviennent en formation étoffée, et nous dévoilent une dimension résolument plus rock. A l’occasion de la sortie de leur nouvel opus, « Black Market Flowers », réalisé et interprété par Denis Barthe, le célèbre batteur de Noir Désir, le groupe part en tournée avec cette nouvelle formule, où la basse sera tenue par Olivier Mathios, du groupe The Hyènes. Black Market Flowers ouvre une nouvelle page pour le groupe, paradoxalement encore plus personnelle. Il y est question de tempêtes intérieures, d’amis disparus, de colère et d’amour, de rock et d’énergie ; un pur condensé de vie à l’image de leur musique : brute, simple, belle et universelle. En première partie, vous pourrez (re)découvrir le blues rocailleux, urbain et décapant de Thomas Schoeffler Jr, un one-man-band Strasbourgeois biberonné à la country de Johnny Cash et au folk de Bob Dylan.
18
Non mais dis donc !
Et les bonnes manières ?
Spectacle burlesque de la compagnie « Zygoma », écrit et interprété par Marie-Hélène Goudet et Serge Hatem. Ce spectacle sera proposé aux scolaires le lundi 6 février (voir page 30)
19
Dimanche
5 février 2017 à 15h00 Dimanche-Famille
Tarif 5
Photo: Christelle Giles ©
Dans un décor simple comme «bonjour», deux personnages facétieux racontent avec une gestuelle originale les incivilités du quotidien. « Non mais dis donc ! Et les bonnes manières ? » est un spectacle enlevé où les objets de tous les jours, utilisés comme percussions, ponctuent le silence des mots et le discours du geste. Sans donner de leçon ni tomber dans le moralisme facile, les deux comédiens invitent ainsi les enfants à identifier chacune de ces mauvaises manières, ce qui en renforce justement l’impact. Ils sensibilisent le public, de manière désacralisée, à des questions fondamentales de nos valeurs, et font valoir le vivre ensemble, mais toujours de façon ludique et avec beaucoup d’humour. A partir de 5 ans.
Tout bascule !
Mercredi
8 février 2017 à 20h30 Comédie
Tarif spécial
Une comédie écrite et mise en scène par Olivier Lejeune, avec Olivier Lejeune, Grace de Capitani, Nicolas Vittiello, Elodie Wallace, Anne-Sophie Level, Philippe Rambaud et Fred Vastair.
20
Photo: Ludovic Baron ©
Le mariage le plus court de l’Histoire… Jacques Lassegue, publicitaire renommé, s’est résigné à épouser Corinne. À la sortie de l’église, Lucie, gaffeuse invétérée, lui a logé un grain de riz dans l’œil ! Ce n’est que le début d’une succession de catastrophes et de quiproquos détonants qui l’empêchent d’assister à son banquet de noce ! Jean Tourille, le mari d’Emmanuelle, sa maîtresse, vient lui apprendre la mort accidentelle de cette dernière… Michel Rolors, présidentiable, met fin à leur collaboration professionnelle…Tout s’enchaîne à un rythme d’enfer, et… jusqu’à la dernière minute, tout bascule ! Pour cette reprise d’un déjà classique de la comédie contemporaine, Olivier Lejeune a fait appel à la nouvelle génération de comédiens, comme Nicolas Vitiello (Ma belle-mère, mon ex et moi) et Elodie Wallace (Le mariage nuit gravement à la santé).
Beethoven, ce manouche
Samedi
11 février 2017 à 20h30 L’Humour en Musique
Tarif 3
Un spectacle d’humour musical mis en scène par Hugues Voreux, avec Jérémy Bourges, Pierre Bernon et Benoît Marot. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « L’Humour en Musique »
21
Au paradis, Ludwig Van Beethoven et Django Reinhardt se détestent cordialement. Mais cette année, l’anniversaire de St Pierre approchant, ils vont devoir jouer ensemble sous la direction de l’archange contrebassiste, qui veille au bon déroulement des répétitions. Le génie sourd et le manouche virtuose se prêtent à un mélange des genres plein de swing et d’humour. Mais les deux musiciens ont des caractères bien différents et notre pauvre archange se retrouve à jongler entre la vanité de l’un et la désinvolture de l’autre. De la neuvième symphonie à la sonate au clair de lune en passant par la lettre à Elise, trois musiciens virtuoses ressuscitent Beethoven avec joie et fraîcheur. Une rencontre burlesque et virtuose entre deux personnalités et deux styles de musique !
Numéro complémentaire
Samedi
18 février 2017 à 20h30 Comédie
Tarif 1
Une comédie de Jean-Marie Chevret, mise en scène par Jean Martinez, avec Georges Beller et Steevy Boulay (reste de la distribution en cours). Cette représentation est incluse dans l’abonnement « Comédie »
22
Quand la famille Leblanc gagne au Loto, Laetitia, la fille, n’a qu’un rêve : intégrer la Jet Set ! Pour exaucer le vœu de sa fille chérie, Bernard décide de lui faire prendre des cours de maintien avec JeanEdouard Bernel, ami des têtes couronnées et animateur télé. Dans la foulée, toute la famille va suivre un stage intensif de bonnes manières et s’inventer un pedigree. Sauf que l’apprentissage s’avère très compliqué car les Leblanc partent de très, très loin : chez eux, on préfère le Ricard au Champagne et le camping aux Palaces ! Et à force de vouloir imiter les riches, les parents en deviennent caricaturaux et monstrueux… Alors l’argent fait-il le bonheur et quelle est notre vraie place dans la société ?... voilà les questions que soulève Jean-Marie Chevret, auteur entre autres des Amazones et du Sas, dans cette comédie jubilatoire !
Ben
Samedi
Éco-responsable
11 mars 2017 à 20h30 Humour
Tarif 2
Un spectacle écrit et mis en scène par Ben et Thibault Segouin.
Photo: Francois Darmigny ©
Ben, une des révélations humour de l’année, est un as du non-sens, invité récurent sur le canapé de Michel Drucker les dimanches après-midi. Sur un texte bien au-dessus de la moyenne dans cette discipline, cet expert en extrapolations poilantes et détournements de mots en plein vol, interpelle son public avec sincérité et un réel talent de comédien, pour l’emmener, l’air de rien, là où la plupart des humoristes n’osent pas s’aventurer. BEN Éco-Responsable est un spectacle 100 % bio, sans graisses végétales saturées, qui relance l’économie, atténue le réchauffement climatique, rebouche la couche d’ozone, et vous redonne foi en l’avenir de notre beau pays. Tout ça avec de l’humour absurde mais pas que, de la musique mais pas tout le temps, et peut-être même de la poésie mais c’est pas sûr…
23
Les Swingirls
Vendredi
17 mars 2017 à 20h30 Concert
Tarif 4
Concert swing vocal rétro, avec Marianne Girard (guitare, chant), Caroline Ruelle (accordéon, petites percussions, chant), Violaine Soulier (violon, chant), Malcolm Potter (contrebasse) et Alfio Origlio (piano).
24
Photo: Antkane Asylum ©
Les Swingirls c’est trois musiciennes, qui chantent comme elles respirent, qui s’accompagnent aux instruments, qui jouent la comédie. Férues de raconter des histoires et de faire danser, elles n’aiment rien tant qu’allumer les étoiles dans les yeux de leur public, et provoquer leurs déhanchements endiablés. Elles se donnent tout entières pour qu’il rit et vibre avec elles. Sorties tout droit de la France de la Libération, elles font revivre de mille façons l’esprit du jazz popularisé après-guerre : compositions originales en français au style vintage; reprises de chansons françaises d’hier ou d’aujourd’hui, mais cuisinées « à l’ancienne », standards américains des Andrews Sisters ou des Barber Shop, tubes de Michael Jackson ou Madonna à la sauce des années 40, tout y passe. Elles chantent dans le plus pur style vocal des années swing : le « close harmony ».
Les frères Colle Jonglage percutant
Samedi
18 mars 2017 à 20h30 À nos Humours
Tarif 3
Un spectacle de jonglage percutant avec Clément, Stéphane et Cyril Colle, mis enscène par Éric Bouvron. Cette représentation est incluse dans l’abonnement « À nos Humours »
25
Photo: Jean Bernard Nadeau ©
Trois frères aux talents multiples proposent un spectacle hors du commun, riche en surprises, entre le music-hall et le cirque, avec beaucoup d’humour et d’énergie. Ils vous happent dès les premières minutes, et ne vous lâchent plus une seconde ! Les massues virevoltent et participent en rythme à une chorégraphie aérienne improbable : changements de mains, équilibres impossibles, interactions avec le public, le tout est calé avec des éclairages taillés au cordeau… « Clément est batteur. Stéphane, lui, est plutôt jongleur. Et moi, Cyril, je ne sais pas trop, un peu les deux je crois. Que faire avec ça ? On n’en savait rien. Entre nous c’était la guerre des sons. Têtue, chaque oreille n’en faisait qu’à sa tête. Finalement, des idées inattendues ont vu le jour. Et d’un chaos fraternel à une musicalité visuelle, le métronome rythme à nouveau notre complicité. Voilà, nous sommes « Les Frères Colle ». Venez découvrir ce que jonglage percutant veut dire ! » Cyril Colle.
Les Weepers Circus « N’importenawak ! »
Vendredi
24 mars 2017 à 19h30 Concert familial
Tarif 4
Un spectacle de chansons « jeune public », mais pas que, par les Weepers Circus.
C’est l’histoire de cinq personnages mystérieux qui ont fait le tour du monde avec leur musique. Des histoires, ils en Ce programme sera proposé aux scolaires ce ont à vous raconter car ils sont allés partout, mais alors même jour à 14h15 (voir page 30) vraiment partout ! Au Far-West rencontrer le fameux Billy Cow-Boy. En Irlande, écouter le fermier Mac Donald et son horrible fanfare de basse-cour. En Martinique, voir en vrai le terrible vampire des tropiques. A Broadway, regarder danser le véritable rat de l’opéra. Au fin fond de la Sibérie, sur la troïka de la petite Olga. Alors que les Apaches débarquent dans Paris, on se demande ce qui pourrait encore arriver aux musiciens car là, c’est vraiment n’importe quoi ! « N’importenawak !» comme disent les indiens ! On l’a compris, « N’importenawak !» est un spectacle s’adressant aux petits, mais aussi aux grands enfants qui est bourré de bonne humeur, d’humour et de magie.
26
Grosse Chaleur
Samedi
25 mars 2017 à 20h30 Comédie
Tarif 2
Une comédie de Laurent Ruquier, mise en scène par Anthony Marty, avec Arnaud Cermolacce, Anthony Marty, Mathilde Bourbin, Virginie Molina, Elisabeth Fremondiere et Jacques Huyhn.
27
Par le prisme de la comédie, la pièce revient sur la canicule qui frappa l’Europe en 2003 et réveilla la torpeur estivale de cette année de façon marquante. En vacances dans le Lubéron, un haut fonctionnaire doit supporter dans son havre de tranquillité une ribambelle de gêneurs et d’empêcheurs d’arroser en rond. Femme, enfant et belle-mère au premier rang, beau-frère et bellesœur en cadeau bonus. S’ajoute à l’équipe une terrible canicule et une mère restée seule dans son appartement à Paris. Le cocktail est bouillant, voire explosif... avec cette chaleur ça va être dur de le garder frais… La comédie de Laurent Ruquier, toujours aussi efficace, est reprise par une jeune équipe de comédiens, déjà aperçus la saison passée dans « Début de fin de soirée ».
Le chant des oliviers
Vendredi
7 avril 2017 à 20h30 Comédie
Tarif 1
Une comédie de Maryline Bal, mise en scène par Anne Bouvier, avec Jean-Claude Dreyfus, Julia Duchaussoy et Darius Kehtari.
28
Photo: Dominique Desrue ©
Jacques, ancien restaurateur à la retraite et sans grandes ressources, habite seul dans la maison provençale de sa filleule Léa. Quand elle vient lui rendre visite le temps d’un week-end, l’ambiance est au beau fixe… mais pas pour longtemps ! En réalité, Léa est venue pour lui annoncer son mariage imminent et son projet d’achat d’un restaurant avec son futur mari, Fahed, un jeune cuisinier d’origine libanaise. Or ce projet ne verra le jour que si Léa vend sa maison… celle où vit Jacques. Voilà qui contrarie sérieusement les heureuses retrouvailles… Conflits générationnels, opposition culturelle et confrontation d’ego entre cuisiniers vont faire monter la tension, faisant ressurgir de lourds secrets de famille… Entre éclats de rire et coups de gueule, Jean-Claude Dreyfus, Julia Duchaussoy et Darius Kehtari s’étreignent et se déchirent au fil de cette comédie douce-amère.
Vincent Dedienne
Jeudi
18 mai S’il se passe quelque chose 2017 à 20h30 Humour
Tarif 2
Un spectacle écrit par Vincent Dedienne, Juliette Chaigneau, Mélanie Le Moine et François Rollin, mis en scène par Juliette Chaigneau et François Rollin.
29
Photo: Pascalito ©
Ce jeune acteur au parcours classique réconcilie théâtre et one-man-show et livre un autoportrait à la fois drôle et sensible, un véritable bol d’air dans le paysage humoristique. En 2014, il rejoint Ruq Spectacles et s’ajoute, après Michaël Gregorio et Gaspard Proust, à la liste des artistes produits par Laurent Ruquier. « Bonjour ! Je m’appelle Vincent Dedienne et je suis la personne qui boit un chocolat chaud/thé vert bio/soupe à l’oignon sur l’affiche ! S’il se passe quelque chose, c’est une promesse. La promesse de passer ensemble un drôle de moment, à la frontière du théâtre et du Guatemala. S’il se passe quelque chose c’est aussi comme un dîner entre amis. C’est prévu de longue date, préparé avec amour et gourmandise. S’il se passe quelque chose, c’est mon premier spectacle. A table ! (Et si vous n’aimez pas, je vous ferai une salade) » Vincent Dedienne.
Les représentations scolaires
Le petit poilu illustré
En 2011, le dernier Poilu de La Grande Guerre disparaissait. Alors que nous célébrerons le centenaire de la Grande Guerre, ce spectacle se propose de sensibiliser les plus jeunes à cette période. Paul et Ferdinand, deux Poilus, anciennement artistes de cabaret, reviennent de l’au-delà pour raconter la guerre... Entre humour, burlesque et poésie, ils joueront pour nous les grands chapitres de l’Histoire.
Mardi 8 novembre 10h00 - 14h15 Classes : du CE1 à la 5°
Photo: François Vila ©
Lundi 21 novembre 9h00 - 10h30 - 14h15
La bataille contre mon lit Classes : Maternelles et CP Voir présentation page 11 Lundi 28 novembre 10h00 - 14h15
Lundi 6 février 10h00 - 14h15
Non mais dis donc ! Et les bonnes manières ? Classes : CP au CM2 Voir présentation page 19
Animal
Vendredi 24 mars 14h15
Lundi 30 janvier 9h00 - 10h30 - 14h15
Classes : Grandes maternelles au CM2 Voir présentation page 26
Classes : du CE1 à la 5° Voir présentation page 13
L’Odyssée de Moti
Classes : Maternelles et CP Voir présentation page 17
30
Concert des Weepers Circus « N’importenawak ! »
Pour tout renseignement ou demande de réservation, merci de contacter le secrétariat du théâtre au 03-89-20-29-09 ou d’envoyer un courriel à : secretariat.theatre@colmar.fr
ABONNEMENTS :
La caisse sera ouverte à compter du 22 août après-midi. Les nouveaux abonnés sont invités à se présenter à la caisse du Théâtre entre le 30 août et le 2 septembre 2016, pour prendre connaissance des places proposées. Le paiement est possible en deux fois (sauf abonnement «Découverte») : la moitié à la souscription, le solde avant le 15 décembre. BILLETTERIE :
Les billets sont mis en vente à la caisse du théâtre à partir du 7 septembre pour toute la saison (sauf spectacles en location de salle). Les ventes par téléphone ou par mail seront ouvertes à partir du 8 septembre. Horaires caisse : lundi de 14h15 à 18h mardi de 10h à 12h et de 14h15 à 18h mercredi de 10h à 18h jeudi de 10h à 12h et de 14h15 à 18h vendredi de 10h à 12h et de 14h15 à 19h Le samedi de 16h à 18h si r eprésentation ce jour ou le dimanche, ainsi qu’une 1/2 heure avant le début du spectacle. Par téléphone au 03 89 20 29 02, mêmes horaires sauf la 1/2 heure précédant le spectacle. Email : reservation.theatre@colmar.fr PAIEMENT :
Pour les séries du Théâtre et les spectacles de l’Opéra : le paiement est possible en espèces, chèque libellé à l’ordre du Trésor Public, carte bancaire ou par téléphone. Pour les autres spectacles : merci de vous renseigner à la caisse. RÉSERVATION :
Les réservations par téléphone pour les séries du Théâtre et de l’Opéra ne sont possibles que contre paiement immédiat par carte bancaire. Pour les autres spectacles : merci de vous renseigner à la caisse.
Les billets ne sont ni repris, ni échangés.
Infos pratiques ENTRÉE EN SALLE :
La salle est ouverte une demi-heure avant le spectacle. Les spectacles débutent à l’heure annoncée. Le public est invité à prendre ses dispositions en ce sens. Après le début du spectacle, les places numérotées ne sont plus assurées. Les retardataires seront dirigés vers des places ne gênant pas le déroulement de la représentation, et pourront, selon les spectacles, rejoindre leur place à l’entracte. Pour des raisons de sécurité, l’accès à la salle sera refusé à toute personne non munie d’un billet, y compris les enfants, quel que soit leur âge. Ceux-ci devront occuper un siège, et ne pas être sur les genoux des parents. Les mineurs de moins de 16 ans devront être accompagnés par un adulte responsable. ACCUEIL DES PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT :
Le parterre et la première galerie sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à réserver vos places le plus en amont possible, et à vous faire connaître à ce moment. À NOTER : Vestiaires gratuits à votre disposition. Il est interdit de filmer, de photographier et d’enregistrer pendant les représentations. Nous vous remercions d’éteindre vos téléphones portables. Le bar situé au Foyer du Théâtre est ouvert lors des entractes. Les programmes ainsi que les distributions sont susceptibles de modifications. SITE INTERNET :
Retrouvez notre programme complet, mis à jour tout au long de l’année sur notre site Internet :
http://theatre.colmar.fr
31
Catégorie 1 Catégorie 2 Catégorie 3 Catégorie 4
Plan du théâtre
Tarifs de la billetterie
Tout bascule: majoration de 2€ du tarif 1
Tarif « Carte culture » de l’UHA pour tous les spectacles : 6 € *Le tarif réduit est accordé en 1ère, 2ème et 3ème catégories aux abonnés du Théâtre Municipal, de la Salle Europe, de la Comédie de l’Est, des Tanzmatten de Sélestat, aux adhérents IRCOS (carte individuelle) et HIERO, aux groupes d’au moins 10 personnes, aux demandeurs d’emploi (sur présentation de la dernière actualisation) et aux personnes détentrices d’une carte d’invalidité de plus de 80% (GIC-GIG). Une réduction de 50 % est accordée sur le prix du jour pour les strapontins (tarif adulte uniquement).
32
Les abonnements Prix des abonnements Abonnement
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fiche de souscription
Abonnement « Découverte » (à partir du 7 septembre) Faites votre programme, et choisissez au moins trois spectacles parmi les différentes séries proposées par le théâtre, vous bénéficierez du tarif réduit. Places variables. Attention : les représentations des 12 et 13 octobre et du 8 février n’entrent pas dans le cadre de cet abonnement.
33
Fiche de souscription à nous retourner pour le 20 août 2016. Les souscriptions restent possibles jusqu’à fin septembre dans la limite des places disponibles. NOM : ................................................................ Prénom : .......................................................... Adresse : .......................................................... .............................................................................. .............................................................................. Téléphone : ..................................................... Courriel : .......................................................... .............................................................................. Les places seront attribuées aux nouveaux abonnés par ordre d’arrivée des fiches de souscription. Merci de vous renseigner auprès de la caisse du théâtre entre le 30 août et le 2 septembre pour prendre connaissance des places proposées.
Adresser à :
Théâtre Municipal de Colmar 3 Place Unterlinden 68000 COLMAR
Nous contacter
Le Théâtre
Abonnement
Nous contacter
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fiche de souscription
34
Théâtre Municipal 3 Place Unterlinden - 68000 Colmar Administration : 03 89 20 29 01 Courriel : theatre@colmar.fr Réservation : 03 89 20 29 02 Courriel : reservation.theatre@colmar.fr Site Internet : http://theatre.colmar.fr
Nous trouver
Une équipe à votre service Administrateur : Daniel Sala Secrétariat-comptabilité : Véronique Muller Standard, costumes : nn Accueil, billetterie : Fanny Ludwig, Rémi Miclo Maintenance : Etienne Hurst , Christiane Schnebelen, Laurence Edel Directeur technique : Philippe Muller Chef son et lumière : Eric Kuntz Sonorisation et lumière : Oulaïd Laafou, Mickaël Mendès, Alain Schaeffer Machinerie : Matthieu Eckert, Manuel Gross, Henri Parmentier Ainsi que l’ensemble des hôtesses d’accueil Conception et réalisation de la brochure : Victor Repusseau, Daniel Sala
Samedi 4 mars 20h Dimanche 5 mars 15h
…Cupidon s’en fout Mardi 18 octobre 12h30
Shakespeare en musique
Concert apéritif de l’Opéra Studio Extraits de Hamlet, Otello, Falstaff, Roméo et Juliette Jeudi 17 novembre 20h
L’Elisir d’amore
Opéra de Gaetano Donizetti Livret de Felice Romani Direction musicale Julia Jones Mise en scène Stefano Poda Orchestre symphonique de Mulhouse Mercredi 14 décembre 14h30 Vendredi 16 décembre 20h
Blanche-Neige
Opéra pour enfants De Marius Felix Lange Direction musicale Vincent Monteil Mise en scène Waut Koeken Ensemble orchestral de l’Académie supérieure de musique - HEAR et du Conservatoire de Strasbourg Samedi 21 janvier 20h Dimanche 22 janvier 15h
Le Rouge et le Noir
Chorégraphie Uwe Scholz Musique Hector Berlioz Ballet de l’Opéra national du Rhin Mardi 28 février 12h30
L’Isola Disabitata
Concert apéritif de l’Opéra Studio Action théâtrale de Joseph Haydn
Chorégraphie Étienne Béchard Ballet de l’Opéra national du Rhin Mercredi 5 avril 12h30
Rose des bruyères
Concert apéritif de l’Opéra Studio Un bouquet de poésies de Goethe, Lieder de Ludwig Van Beethoven, Franz Schubert et Hugo Wolf Samedi 6 mai 20h
Il signor Bruschino
Opéra en version semi-scénique de Gioacchino Rossini Livret de Giuseppe Foppa Direction musicale José Miguel Pérez-Sierra Mise en scène Jean-Michel Criqui Orchestre symphonique de Mulhouse Artistes de l’Opéra Studio Samedi 10 juin 20h Dimanche 11 juin 15h
Constellations
Trois approches de la danse par trois chorégraphes contemporains Sebastien Perrault, Douglas Lee et Ed Wubbe Ballet de l’Opéra national du Rhin Orchestre symphonique de Mulhouse Mercredi 21 juin 12h30 Foyer du Théâtre
Si la flûte m’était chantée… Concert apéritif de l’Opéra Studio Conte musical d’après Mozart
Le programme complet de la saison de l’Opéra national du Rhin est à votre disposition à la caisse du théâtre et sur le site www.operanatrionaldurhin.eu
35
Les accueils
Théâtre du Quiproquo
Un fil à la patte
Vendredi 7 et samedi 8 octobre à 20h30
Une comédie de George Feydeau Mise en scène : Pascal Erdinger On retrouve tout l’esprit et tout l’univers de Feydeau réunis dans cette comédie : des hommes volages et lâches, des bourgeois ridicules, une multitude de personnages loufoques qui vont sauter à pieds joints dans une spirale de quiproquos. Ajoutez une touche d’exotisme avec un général mexicain, et la mécanique du rire est lancée.
Photo: Studio Cre&lia ©
Comédie De l’Est
En attendant Godot
Mercredi 29 mars 20h30 Jeudi 30 mars 19h00
De Samuel Beckett, mise en scène de Laurent Fréchuret Avec Jean-Claude Bolle-Reddat, Maxime Dambrin, David Houri, Vincent Schmitt et en alternance Antoine Besson et Gabriel Laborde-Léonhardt. Au milieu de nulle part, deux vagabonds attendent Godot, un personnage mystérieux avec lequel ils ont rendez-vous. Il ne vient pas, mais deux étranges visiteurs font leur apparition. Pour passer le temps, ils inventent des jeux, dialoguent avec joie, avec rage… La brochure de l’ensemble de la saison de la Comédie de l’Est est à votre disposition à la caisse du théâtre et sur: www.comedie-est.com
36
Photo: Christophe Raynaud De Lage ©
Théâtre Alsacien de Colmar Rutsch ens Bett
Dimanche 30 octobre à 15h00
D’r Waltverbesserer
Dimanche 08 janvier à 15h00
Unsri guad Anna
Dimanche 19 février à 15h00 Vendredi 24 février à 20h30
Vendredi 04 novembre à 20h30 D’Armand Laurent, adapté de Ray Cooney Dimanche 06 novembre à 15h00 Mise en scène : Christiane Giorgiutti Lorsque le même appartement est convoité par des maris volages et des épouses qui veulent se venger, le résultat est garanti : on obtient un chassé-croisé frisant l’absurde, digne des meilleurs films muets…bien que les personnages aient la langue bien pendue…
Vendredi 13 janvier à 20h30 De Raymond Weissenburger Dimanche 15 janvier à 15h00 Mise en scène : Béatrice Vonesch M. Wolf, député européen à l’image vertueuse, se présente comme candidat à la mairie. Les frasques des différents membres de sa famille, et l’arrivée non désirée d’une maîtresse bruxelloise, ne vont pas lui simplifier la tâche !
De Simone Struss, adapté de Marc Camoletti Samedi 25 février à 17h00 Dimanche 26 février à 15h00 Mise en scène : Monique Vogel Anna, employée de maison chez Bernard et Brigitte, est astucieuse, espiègle et drôlement inventive ! C’est elle qui veille au grain, et invente les pires mensonges pour éviter la confrontation des deux époux, lorsqu’ils décident de s’offrir un petit extra conjugal.
Les Amis des Artistes Musiciens Quatuor HORNormes (cors d’harmonie) Mozart, Beethoven, Weber, Rossini, Schumann, Wagner… Ensemble Messiaen (violon, violoncelle, piano) Beethoven, Brahms Nathanaël Gouin (piano) Haydn, Beethoven, Brahms
Mercredi 5 octobre à 20h Mercredi 9 novembre à 20h Mercredi 1er février à 20h
Gauthier Broutin (violoncelle) Bach, Kodály
Mercredi 15 mars à 20h
Piano à quatre mains : Clément Lefebvre, Alexandre Lory Schubert, Borodine, Debussy, Stravinsky
Mercredi 3 mai à 20h
Toutes les infos sur www.ajam.fr
Orchestre Symphonique de Mulhouse Concerts de musique de chambre
Jeudi 24 novembre - 20h Mardi 21 mars - 20h Jeudi 11 mai - 20h
Les Musicales
65° édition du Festival de Musique de Chambre de Colmar Direction artistique Marc Coppey Retrouvez toute la programmation sur www.les-musicales.com
37
Du 24 au 28 mai 2017
Calendrier
de la saison 2016/2017 Théâtre Municipal de Colmar SEPTEMBRE Vendredi 23
20h30
Mon pote est une femme comme les autres
20h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 12h30 20h30 15h00
La folle histoire de Michel Montana Concert AJAM Un fil à la patte Un fil à la patte Caroline Vigneaux Jarry Shakespeare en musique NAVII Rutsch ens bett
20h30 20h30 15h00 20h00 20h30 20h00 20h30 15h00 - 16h15 20h00 20h30 15h00
Rutsch ens bett Le siffleur Rutsch ens bett Concert AJAM La lanterne magique L’élisir d’Amore J’ai oublié un truc… La bataille contre mon lit OSM Musique de chambre Coiffure et confidences Animal
14h30 20h00 19h00
Blanche-Neige Blanche-Neige Hansel et Gretel
20h30 15h00 20h30 15h00 20h00 15h00 20h30 15h00
Aux frais de la princesse D’r Waltverbesserer D’r Waltverbesserer D’r Waltverbesserer Le rouge et le noir Le rouge et le noir Sir John is back L’odyssée de Moti
OCTOBRE Samedi 1er Mercredi 5 Vendredi 7 Samedi 8 Mercredi 12 Jeudi 13 Mardi 18 Vendredi 21 Dimanche 30 NOVEMBRE Vendredi 4 Samedi 5 Dimanche 6 Mercredi 9 Jeudi 10 Jeudi 17 Samedi 19 Dimanche 20 Jeudi 24 Vendredi 25 Dimanche 27 DÉCEMBRE Mercredi 14 Vendredi 16 Lundi 19 JANVIER Vendredi 6 Dimanche 8 Vendredi 13 Dimanche 15 Samedi 21 Dimanche 22 Samedi 28 Dimanche 29
38
FÉVRIER Mercredi 1er Vendredi 3 Dimanche 5 Mercredi 8 Samedi 11 Samedi 18 Dimanche 19 Vendredi 24 Samedi 25 Dimanche 26 Mardi 28
20h00 20h00 15h00 20h30 20h30 20h30 15h00 20h30 17h00 15h00 12h30
Concert AJAM Mountain Men Band Non mais dis donc ! Tout bascule Beethoven ce manouche Numéro complémentaire Unsri guad Anna Unsri guad Anna Unsri guad Anna Unsri guad Anna L’Isola Disabitata
20h00 15h00 20h30 15h00 20h00 20h30 20h30 20h00 19h30 20h30 20h30 19h00
…Cupidon s’en fout …Cupidon s’en fout Ben Éco-responsable Festival de chant choral Concert AJAM Les Swingirls Les frères Colle OSM Musique de chambre N’importenawak Grosse chaleur En attendant Godot En attendant Godot
12h30 20h30 20h00 20h00 15h00
Rose des bruyères Le chant des oliviers Spectacle danse Claudine David Spectacle danse Claudine David Spectacle danse Claudine David
20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30
Concert AJAM Il signor Bruschino OSM Musique de chambre Gala Danse MJC Gala Danse MJC Manécanterie Saint-Jean Vincent Dedienne
MARS Samedi 4 Dimanche 5 Samedi 11 Dimanche 12 Mercredi 15 Vendredi 17 Samedi 18 Mardi 21 Vendredi 24 Samedi 25 Mercredi 29 Jeudi 30 AVRIL Mercredi 5 Vendredi 7 Vendredi 28 Samedi 29 Dimanche 30 MAI Mardi 3 Samedi 6 Jeudi 11 Vendredi 12 Samedi 13 Mardi 16 Jeudi 18 Du mercredi 24 au dimanche 28
Festival Les Musicales
JUIN Vendredi 2 Samedi 10 Dimanche 11 Mercredi 21
39
20h00 20h00 15h00 12h30
École buissonnière Constellations Constellations Si la flûte m’était chantée...
2016 2017
Théâtre Municipal de Colmar 3 Place Unterlinden 68000 Colmar http://theatre.colmar.fr Théâtre Municipal de Colmar
Imprimerie Moser 68127 Niederhergheim
40