ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG
DE UX MIL LE DIX - NEUF DEUX MIL LE V I NG T DIRECTION MUSICALE
MARKO LETONJA
DE UX MIL LE DIX - NEUF DEUX MIL LE V I NG T
PREMIER ADJOINT AU MAIRE DE STRASBOURG EN CHARGE DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE
DIRECTRICE RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES
CHRISTELLE CREFF
ALAIN FONTANEL
Aller à la rencontre de tous les publics, de tous les habitants de la cité quels que soient leur âge ou leur relation à la musique : voilà à quoi s’emploie l’Orchestre philharmonique de Strasbourg avec constance et audace.
4
Se produisant dans les endroits les plus variés – notamment à travers une dense programmation chambriste – notre Orchestre retrouvera cette saison une salle emblématique, la sienne jusqu’au milieu des années 1970. Il assurera en effet le concert de réouverture du Palais des Fêtes, en janvier 2020. Rénové, ce joyau de la Neustadt pourra enfin accueillir à nouveau des spectateurs. Ambassadeur de Strasbourg, l’Orchestre contribue à son rayonnement, arpentant les plus prestigieuses salles du continent, de Lucerne à Francfort avec une date, pour la première fois, à la Elbphilharmonie à l’architecture futuriste (Hambourg), devenue un des temples du classique en quelques années. Après le succès d’une première tournée en Corée du Sud, nos musiciens s’y rendront à nouveau au printemps avec l’immense violoniste Vadim Repin. Tout aussi essentielle, une « tournée des Zéniths » est programmée, avec un ciné-concert de La Belle et la Bête de Disney permettant de faire découvrir à des publics nouveaux l’émotion que procure un grand orchestre en live.
Je suis particulièrement heureux que Marko Letonja ait structuré sa saison autour des cycles dédiés à Gustav Mahler et Ludwig van Beethoven dont sera donnée une intégrale des concertos pour piano avec – et le mot n’est pas trop fort – une légende du clavier, Krystian Zimerman. Particulièrement dense, cette saison 2019 | 2020 est celle de toutes les émotions, illustrant avec éclat le célèbre mot de Beethoven, dont est célébré le 250e anniversaire de la naissance en 2020 : « La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie. »
Labellisé par le ministère de la Culture Orchestre national en région, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg voit le soutien de l’État et de ses partenaires publics réaffirmé avec la perspective d’une nouvelle convention pluriannuelle à l’horizon 2020. Ce partenariat renforcé permet le développement d’un projet fort, engagé et de grande qualité artistique au profit du plus grand nombre.
Ainsi, au cours de la saison 2019 | 2020, l’un des plus beaux orchestres de France poursuit brillamment son travail de rayonnement national et international. Outre les admirables concerts qui seront donnés au cœur de la capitale européenne qu’est Strasbourg, le parcours international s’enrichit, à l’occasion de plusieurs tournées, et avec la présence d’une pléiade d’artistes de premier plan tels que Joyce DiDonato, John Nelson, Krystian Zimerman, Nikolaï Lugansky, Nemanja Radulovic, Vadim Repin, Ludovic Tézier, Kirill Karabits, et bien d’autres. Mais ces artistes prestigieux ne suffiraient pas à la pleine satisfaction du public s’ils n’étaient portés par l’excellence des cent-dix musiciens permanents de cette belle phalange symphonique, que le travail de fond, mené par Marko Letonja, a su maintenir et développer. Preuve en est la très belle Victoire de la musique classique reçue pour l’enregistrement des Troyens de Berlioz, réalisé au Palais de la musique et des congrès en avril 2017. Un grand orchestre, comme celui de Strasbourg, c’est d’abord et avant tout un groupe d’artistes
de haut niveau instrumental, au service d’un objectif commun de partage de la musique avec le monde qui l’entoure. Longtemps, les orchestres ont proposé des séries de concerts, d’opéras et de ballets dans leur ville de résidence, essentiellement pour un public fidèle et abonné. Avec l’évolution de la société au cours des dernières décennies, les musiciens ont souhaité partager leur musique avec les publics, au-delà des murs de la salle de représentation. Ils ont expérimenté de nouveaux modes d’expression, sont allés vers les publics, en ont conquis de nouveaux, ont exploré d’autres répertoires, ont tenté de nouvelles expériences. Très encouragées par les pouvoirs publics, toutes ces formes de partage se retrouvent dans le programme varié et dense de la saison 2019 | 2020 ou sur le site internet de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg. Que les musiciens en soient remerciés, car c’est la priorité du ministère de la Culture que de voir ces artistes au cœur des actions de médiation et d’éducation artistique et culturelle. À tous, je souhaite une belle et riche saison d’émotions musicales !
5
6
DIRECTRICE GÉNÉRALE
DIRECTEUR MUSICAL ET ARTISTIQUE
MARIE LINDEN
MARKO LETONJA
L’amour de la musique, c’est précisément ce que signifie philharmonie. Le partage de cette passion, l’offre musicale au plus grand nombre – public fidèle, auditeurs nouveaux, toutes générations confondues : voilà ce à quoi œuvre l’Orchestre philharmonique de Strasbourg, inlassablement, parce que la musique ne peut se vivre qu’ensemble et dans le temps.
Notre saison s’élargit, elle commencera dès le mois de septembre avec un grand concert d’ouverture festif et s’achèvera fin mai avec une prestation exceptionnelle de Krystian Zimerman qui donnera une intégrale des concertos pour piano de Beethoven – une exclusivité française à Strasbourg. Entre ces deux jalons, nous poursuivrons notre grande histoire de la symphonie : après Beethoven en 2017 | 2018, Haydn et Chostakovitch la saison passée, nous prendrons le temps de nous plonger dans l’œuvre de Mahler. Une intégrale de ses symphonies, sur deux saisons, permettra de mieux comprendre ce compositeur si longtemps et injustement ignoré, orchestrateur de génie qui, tout en incarnant le romantisme finissant, ouvrit les voies d’un langage nouveau. Son lien avec l’Orchestre est fort puisqu’il le dirigea en 1905. La grande force de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg est de pouvoir jouer, dans une même semaine, les grandes pages mahlériennes et le répertoire plus intime de musique de
chambre. Ces effectifs plus petits permettent aussi aux musiciens de l’Orchestre de déployer leurs talents de solistes et de proposer une quinzaine de rendez-vous musicaux à des horaires décalés, en des lieux différents. Nous aurons la chance d’entendre des artistes de renommée internationale, comme Jean-Guihen Queyras, toujours en résidence à Strasbourg, Joyce DiDonato et John Nelson qui poursuivent avec nous leur odyssée berliozienne, Ton Koopman, Vadim Repin, Nikolaï Lugansky, Nemanja Radulovic, et tant d’autres. Notre saison laisse aussi une place importante aux artistes émergents. La programmation pour le jeune public s’intensifie, que ce soit en famille ou dans le cadre scolaire. Programmes symphoniques autour de grandes œuvres classiques présentées avec humour et exigence, nouveaux rendez-vous pour découvrir les instruments de musique grâce à une rencontre privilégiée avec les musiciens de l’Orchestre, répétitions ouvertes : les portes d’entrée vers le monde de l’orchestre sont multiples.
L’Orchestre philharmonique de Strasbourg est un ambassadeur de sa ville, et il se réjouit de pouvoir la faire rayonner sur les scènes internationales les plus prestigieuses : Elbphilharmonie à Hambourg, Alte Oper à Francfort, KKL à Lucerne, mais aussi en Corée du Sud où il donnera 5 concerts après le grand succès de sa tournée de juin 2017. Mais avant tout, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg aime à se produire dans sa ville et sur son territoire, où il donnera plus de 80 concerts au cours de la saison 2019 | 2020. Dans la diversité de cette offre, chacun – quel que soit son horizon musical – pourra trouver son bonheur. L’Orchestre philharmonique constitue un repère de la vie musicale à Strasbourg et dans sa région. Ce statut n’est pas un acquis. C’est pourquoi, saison après saison, travaillant sans relâche à la création de moments musicaux d’exception, nous nous efforçons de construire une expérience partagée.
7
LA SAISON EN UN COUP D’ŒIL
12
L’ORCHESTRE MARKO LETONJA
LES CONCERTS MOIS PAR MOIS
DIRECTEUR MUSICAL ET ARTISTIQUE 14
LA SAISON AUTREMENT
JEAN-GUIHEN QUEYRAS
86
ARTISTE EN RÉSIDENCE
87
L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG
88
AUTOUR DES CONCERTS
70
LES ARTISTES MUSICIENS 89
SAISON JEUNE PUBLIC
76
L’ÉQUIPE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE
POUR LE PUBLIC SCOLAIRE 78 POUR LES ÉTUDIANTS
91
82
ABONNEMENTS ET BILLETTERIE ABONNEMENTS
94
FORMULAIRE D’ABONNEMENT
103
BILLETTERIE
105
TARIFS
106
PLAN DE SALLE
107
SOUTENIR L’ORCHESTRE
108
NOS PARTENAIRES
113
LA SAISON EN UN COUP D’ŒIL
L’OPS À L’OPÉRA
SEPTEMBRE
MARDI 8
SAMEDI 12
JEUDI 17
JEUDI 17
VENDREDI 18
DIMANCHE 20
MARDI 22
JEUDI 24
SAMEDI 26
LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE AUBETTE ATELIER DÉCOUVERTE : CORDES PMC LES MIDIS DE L’ORCHESTRE OPÉRA NATIONAL DU RHIN MUSIQUE DE CHAMBRE CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE RUSALKA OPÉRA NATIONAL DU RHIN RUSALKA OPÉRA NATIONAL DU RHIN RUSALKA OPÉRA NATIONAL DU RHIN RUSALKA OPÉRA NATIONAL DU RHIN RUSALKA OPÉRA NATIONAL DU RHIN
NOVEMBRE
MARS
DÉCOUVRIR TCHAÏKOVSKI PMC MUSIQUE DE CHAMBRE PMC BALLADES À COR PERDU PMC JEUDI 12 VENDREDI 13 BALLADES À COR PERDU PMC ATELIER DÉCOUVERTE : PERCUSSIONS PMC SAMEDI 14 MERCREDI 18 SPLENDEURS CLASSIQUES PMC SPLENDEURS CLASSIQUES PMC JEUDI 19 MUSIQUE DE CHAMBRE ESPACE DJANGO VENDREDI 20 LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE DIMANCHE 22 L’ORCHESTRE EN TOURNÉE STUTTGART DIMANCHE 29 SAMEDI 7
SAMEDI 7
AVRIL
LA BELLE ET LA BÊTE MONTBÉLIARD SAMEDI 2 LA BELLE ET LA BÊTE DIJON MERCREDI 6 IVRESSES SONORES PMC IVRESSES SONORES PMC JEUDI 7 RUSALKA MULHOUSE VENDREDI 8 LA FLÛTE DE LA SALUTE PMC SAMEDI 9 MUSIQUE DE CHAMBRE CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE DIMANCHE 10 RUSALKA MULHOUSE DIMANCHE 10 FIGURES FRANÇAISES PMC JEUDI 14 VENDREDI 15 FIGURES FRANÇAISES PMC L’ORCHESTRE EN TOURNÉE ESSEN LUNDI 18 MARDI 19 L’ORCHESTRE EN TOURNÉE FRANCFORT MERCREDI 20 L’ORCHESTRE EN TOURNÉE DÜSSELDORF L’ORCHESTRE EN TOURNÉE HAMBOURG JEUDI 21 ATELIER DÉCOUVERTE : BOIS PMC SAMEDI 23 LES MIDIS DE L’ORCHESTRE OPÉRA NATIONAL DU RHIN MERCREDI 27 SAMEDI 30 LA BELLE ET LA BÊTE NANCY
DÉCEMBRE
LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE
TRAVERSÉE DES MONDES PMC JEUDI 5 VENDREDI 6 TRAVERSÉE DES MONDES PMC
UN CHEVALIER À LA ROSE PMC MAHLER, UNE SYMPHONIE TRAGIQUE PMC JEUDI 12 VENDREDI 13 MAHLER, UNE SYMPHONIE TRAGIQUE PMC CONCERT DE NOËL : AU JARDIN D’HAYDN PMC JEUDI 19 LA BELLE ET LA BÊTE STRASBOURG DIMANCHE 22 MARDI 31 CONCERT DE LA SAINT-SYLVESTRE : OPÉRAS ET OPÉRETTES PMC SAMEDI 7
PARSIFAL OPÉRA NATIONAL DU RHIN LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE PARSIFAL OPÉRA NATIONAL DU RHIN MARDI 4 LES MIDIS DE L’ORCHESTRE OPÉRA NATIONAL DU RHIN JEUDI 6 PARSIFAL OPÉRA NATIONAL DU RHIN VENDREDI 7 LE DESTIN DE BEETHOVEN PMC SAMEDI 8 HISTOIRES D’AMOUR PMC JEUDI 13 VENDREDI 14 HISTOIRES D’AMOUR PMC PARSIFAL MULHOUSE VENDREDI 21 PARSIFAL MULHOUSE DIMANCHE 23 SAMEDI 1ER
DIMANCHE 2
VENDREDI 6 LA DANSE DES CORDES PMC
VENDREDI 4 SOURCES D’ÉNERGIE PMC
DIMANCHE 1ER
ATELIER DÉCOUVERTE DES INSTRUMENTS
JEUDI 5 LA DANSE DES CORDES PMC
OCTOBRE
12
FÉVRIER
LA GRAN PARTITA OPÉRA NATIONAL DU RHIN LA GRAN PARTITA OPÉRA NATIONAL DU RHIN MERCREDI 4 VENDREDI 13 ÉCHAPPÉES RUSSES PMC 4.48 PSYCHOSIS OPÉRA NATIONAL DU RHIN MERCREDI 18 PALAIS UNIVERSITAIRE MERCREDI 18 CONCERT À L’UNIVERSITÉ CONCERT DÉCENTRALISÉ HOCHFELDEN JEUDI 19 4.48 PSYCHOSIS OPÉRA NATIONAL DU RHIN VENDREDI 20 VENDREDI 20 CONCERT DÉCENTRALISÉ GAMBSHEIM 4.48 PSYCHOSIS OPÉRA NATIONAL DU RHIN SAMEDI 21 SAMEDI 21 CONCERT DÉCENTRALISÉ ORSCHWILLER 4.48 PSYCHOSIS OPÉRA NATIONAL DU RHIN DIMANCHE 22 VENDREDI 27 L’ORCHESTRE EN TOURNÉE LUCERNE
MARDI 3
VENDREDI 1ER
MUSIQUE DE CHAMBRE CONCERT EN FAMILLE
JANVIER MERCREDI 1ER
CONCERT DU NOUVEL AN : OPÉRAS ET OPÉRETTES PMC
REGARDS CROISÉS PMC JEUDI 9 VENDREDI 10 SAMEDI 11
DIMANCHE 19
DIMANCHE 26
MERCREDI 29
VENDREDI 31
REGARDS CROISÉS PMC ATELIER DÉCOUVERTE : CUIVRES PMC LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE PARSIFAL OPÉRA NATIONAL DU RHIN PARSIFAL OPÉRA NATIONAL DU RHIN CONCERT DE RÉOUVERTURE PALAIS DES FÊTES
JEUDI 2 MAHLER, UNE CATHÉDRALE SONORE PMC VENDREDI 3 MAHLER, UNE CATHÉDRALE SONORE PMC
MERCREDI 8
LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE AUBETTE
SAMEDI 18 ROMÉO ET JULIETTE PMC
ROMÉO ET JULIETTE PMC LUNDI 20 MARDI 28 L’ORCHESTRE EN TOURNÉE DAEJEON MERCREDI 29
L’ORCHESTRE EN TOURNÉE DAEGU
L’ORCHESTRE EN TOURNÉE ULSAN JEUDI 30
MAI VENDREDI 1ER
L’ORCHESTRE EN TOURNÉE SÉOUL
MAHLER, UNE SYMPHONIE PASTORALE PMC JEUDI 14 MAHLER, UNE SYMPHONIE PASTORALE PMC ATELIER DÉCOUVERTE : TRIO FLÛTE, ALTO ET HARPE PMC LES MIDIS DE L’ORCHESTRE OPÉRA NATIONAL DU RHIN MERCREDI 20 MERCREDI 27 BEETHOVEN, LE CLASSIQUE PMC BEETHOVEN, LE ROMANTIQUE PMC JEUDI 28 VENDREDI 29 BEETHOVEN, LE RÉVOLUTIONNAIRE PMC MARATHON BEETHOVEN PMC DIMANCHE 31
VENDREDI 15 SAMEDI 16
JUIN LE VOLEUR DE MÉLODIE PMC LES MIDIS DE L’ORCHESTRE OPÉRA NATIONAL DU RHIN IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN VENDREDI 12 LE VOLEUR DE MÉLODIE PMC DIMANCHE 14 IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN DIMANCHE 14 MARDI 16 CONCERT DE PRÉSENTATION DE SAISON PMC IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN MERCREDI 17 IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN VENDREDI 19 HAPPY BIRTHDAY Mr BEETHOVEN PLACE DU CHÂTEAU DIMANCHE 21 IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN MARDI 23 IL TROVATORE OPÉRA NATIONAL DU RHIN VENDREDI 26 JARDIN DES DEUX RIVES SAMEDI 27 CONCERT DES DEUX RIVES SAMEDI 6
MARDI 9
JUILLET VENDREDI 3
DIMANCHE 5
IL TROVATORE MULHOUSE IL TROVATORE MULHOUSE
13
14
LES CONCERTS MOIS PAR MOIS
15
VENDREDI 13 SEPTEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT SÉDUCTION
É CH A PP ÉE S R U SS E S AVEC NIKOLAÏ LUGANSKY TCHAÏKOVSKI Lac des cygnes, Suite L’OPS À L’OPÉRA
MARDI 3 ET MERCREDI 4 SEPTEMBRE 20H OPÉRA NATIONAL DU RHIN
PROKOFIEV Concerto pour piano n°2 en sol mineur MOUSSORGSKI / RAVEL Tableaux d’une exposition
17
operanationaldurhin.eu
LA GRAN PARTITA MOZART Sérénade n°10 en si bémol majeur, « Gran Partita » MUSICIENS DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG DANSEURS-CHORÉGRAPHES DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
Immense pianiste, Nikolaï Lugansky est l’un des plus grands interprètes du répertoire de son pays : preuve en est dans le Concerto pour piano n°2 de Prokofiev, fresque dramatique et extraordinairement virtuose, où le soliste est poussé dans ses ultimes retranchements. Il entre en résonance avec une dansante suite tirée du Lac des Cygnes et les Tableaux d’une exposition de Moussorgski, série de dix pièces pour piano devenue mondialement célèbre grâce à l’orchestration de Ravel. L’auditeur est transporté dans un musée aux cimaises sonores dont chaque partie renvoie à une toile pour un voyage.
DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
NIKOLAÏ LUGANSKY En partenariat avec les Bibliothèques idéales Conférence autour de « l’âme russe » 18h + Avant-propos musical 19h p.71
CONCERT À L’UNIVERSITÉ
CONCERTS DÉCENTRALISÉS
L’OPS À L’OPÉRA
L’OPS À LUCERNE
MERCREDI 18 SEPTEMBRE 20H30
JEUDI 19 SEPTEMBRE 20H
MERCREDI 18, VENDREDI 20 ET SAMEDI 21 SEPTEMBRE 20H
VENDREDI 27 SEPTEMBRE 19H30
PALAIS UNIVERSITAIRE – AULA GRATUIT SUR INVITATION
PIAZZOLLA Les Quatre Saisons de Buenos Aires (arr. Desyatnikov) BEETHOVEN Symphonie n°6 en fa majeur « Pastorale » DIRECTION
SORA ELISABETH LEE VIOLON
DIANA TISHCHENKO Concert réservé aux étudiants à l’invitation du dispositif Carte culture. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Billet à retirer au Point Info Carte culture ou à la caisse de l’OPS muni de la carte étudiant. Billet délivré à partir du 1 er septembre 2019. carte-culture.org
HOCHFELDEN ÉGLISE SAINTS-PIERRE-ET-PAUL
VENDREDI 20 SEPTEMBRE 20H GAMBSHEIM L’ECRHIN
SAMEDI 21 SEPTEMBRE 20H ORSCHWILLER ÉGLISE SAINT-MAURICE GRATUIT
BARTÓK Romanian Folk Dances, pour orchestre PIAZZOLLA Les Quatre Saisons de Buenos Aires (arr. Desyatnikov) BEETHOVEN Symphonie n°6 en fa majeur « Pastorale » DIRECTION
SORA ELISABETH LEE VIOLON
DIANA TISHCHENKO
DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 15H OPÉRA NATIONAL DU RHIN operanationaldurhin.eu
VENABLES
4.48 PSYCHOSIS TEXTE DE SARAH KANE DIRECTION MUSICALE
RICHARD BAKER MISE EN SCÈNE
TED HUFFMAN DÉCORS ET COSTUMES
HANNAH CLARK LUMIÈRES
D.M. WOOD VIDÉO
PIERRE MARTIN SON
SOUND INTERMEDIA GWEN
GWENETH-ANN RAND JEN
ROBYN ALLEGRA PARTON SUZY
SUSANNA HURRELL CLARE
SAMANTHA PRICE EMILY
RACHAEL LLOYD LUCY
LUCY SCHAUFER En langue anglaise, surtitrages en français et en allemand Production du Royal Opera House, Covent Garden, Londres
LUCERNE KULTUR- UND KONGRESSZENTRUM (KKL) kkl-luzern.ch
BERLIOZ Les Francs-juges, ouverture TOMASI Concerto pour trompette SAINT-SAËNS Bacchanale de Samson et Dalila BERLIOZ Symphonie fantastique DIRECTION
KIRILL KARABITS TROMPETTE
PACHO FLORES
19
MUSIQUE DE CHAMBRE LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE
PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT FIDÉLITÉ
S OU RC E S D’ É N E RG IE WOLFE riSE and fLY 20
MAHLER Symphonie n°1 en ré majeur « Titan »
Dans riSE and fLY, Julia Wolfe s’inspire autant du folklore ancestral des Appalaches que des sonorités qui créent la pulsation vitale de New York aujourd’hui. Dans ce concerto sont mêlés les sons de la rue et les percussions corporelles, métamorphosant le torse, les bras ou les cuisses de l’interprète en instruments. D’énergie il est aussi question dans Dance Figures que George Benjamin écrivit pour une chorégraphie d’Anne Teresa de Keersmaeker, et dans la Symphonie n°1 de Mahler où se découvrent Ländler (danses autrichiennes), musiques de cabaret ou marche funèbre construite sur Frère Jacques. À son propos, le compositeur écrivit : « C’était devenu trop puissant, il fallait que cela sorte de moi en jaillissant, comme un torrent de montagne. »
JEUDI 17 OCTOBRE 20H
MARDI 8 OCTOBRE 18H
VENDREDI 4 OCTOBRE 20H
BENJAMIN Dance Figures
MUSIQUE DE CHAMBRE
AUBETTE
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM
10 € | 6 €
15 € | 6 €
STRAUSS Pizzicato-Polka, Trois valses
SCHUMANN Fantasiestücke pour violoncelle et piano
BRAHMS Danses hongroises
PROKOFIEV Sonate n°2 pour violon et piano en ré majeur
GERSHWIN Porgy and Bess
SCHUMANN Quintette pour piano et cordes en mi bémol majeur
KHATCHATOURIAN Danse du sabre
ANTONY HERMUS
PIAZZOLLA Tangos
MUSIQUE DE CHAMBRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
PIANO
PERCUSSIONS
VIOLONS
JEUDI 17 OCTOBRE 12H30
VIOLONS
DIRECTION
COLIN CURRIE + Atelier d’écoute p.70 + Avant-propos musical 19h p.71 En co-réalisation avec le Festival Musica
FABIENNE DEMIGNÉ MURIEL DOLIVET HEDY KERPITCHIAN CHRISTINE LARCELET PHILIPPE LINDECKER MARC MULLER ALEXANDRE PAVLOVIC CLAIRE RIGAUX PIANO
PAULINE BERDAT
GUILLAUME BELLOM
OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE
CHARLOTTE JUILLARD PHILIPPE LINDECKER
10 € | 6 €
ALTO
MARTINŮ Trio pour flûte, violoncelle et piano DVOŘÁK Quintette pour cordes et piano en la majeur VIOLONS
SAMIKA HONDA SERGE SAKHAROV ALTO
NN
VIOLONCELLE
OLIVIER ROTH FLÛTE
SANDRINE FRANÇOIS PIANO
VALENTIN MANSARD En collaboration avec l’Opéra national du Rhin
AGNÈS MAISON VIOLONCELLE
ALEXANDER SOMOV Dans le cadre du 50 e anniversaire de la Fondation de France
21
L’OPS À L’OPÉRA
CINÉ-CONCERT
OCTOBRE
NOVEMBRE
VENDREDI 18 20H DIMANCHE 20 15H MARDI 22 20H JEUDI 24 20H SAMEDI 26 20H OPÉRA NATIONAL DU RHIN
NOVEMBRE
VENDREDI 8 20H DIMANCHE 10 15H MULHOUSE LA FILATURE operanationaldurhin.eu
DVOŘÁK
RUSALKA DIRECTION MUSICALE
ANTONY HERMUS MISE EN SCÈNE
MONTBÉLIARD – AXONE axone-montbeliard.fr
SAMEDI 2 16H DIJON – ZÉNITH zenith-dijon.fr
SAMEDI 30 16H NANCY – ZÉNITH zenith-de-nancy.com
DÉCEMBRE DIMANCHE 22 16H STRASBOURG – ZÉNITH zenith-strasbourg.fr
LA BELLE ET LA BÊTE
ATTILA JUN
Un écran géant et l’émotion de l’orchestre en live : ce cinéconcert est une jolie manière de (re)découvrir le fantastique film d’animation des Studios Disney. Récompensée par deux Oscars en 1992 (« meilleure musique » et « meilleure chanson »), la bande originale épouse avec élégance et poésie un conte que tous connaissent. Voilà une étonnante histoire d’amour transcendant les préjugés, pour petits et grands qui souhaitent retrouver leur âme d’enfant.
JEZIBABA
DIRECTION
PATRICIA BARDON
FRANK STROBEL
LA PRINCESSE ÉTRANGÈRE
RÉALISATION
REBECCA VON LIPINSKI
GARY TROUSDALE KIRK WISE
CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
MUSIQUE
NICOLA RAAB DÉCORS
JULIA MÜER 22
VENDREDI 1ER 16H
COSTUMES
RAPHAELA ROSE LUMIÈRES
BERND PURKRABEK VIDÉO
MARTIN ANDERSSON RUSALKA
PUMEZA MATSHIKIZA LE PRINCE
STEPHEN COSTELLO VODNIK
En langue tchèque, surtitrages en français et en allemand Coproduction Opéra national du Rhin avec l’Opéra de Limoges
HOWARD ASHMAN ALAN MENKEN Film en version française
ARTISTE EN RÉSIDENCE
CONCERT EN FAMILLE
MERCREDI 6 ET JEUDI 7 NOVEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME
14H30 | 17H
TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT FIDÉLITÉ
PMC – SALLE MARIE JAËLL ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € À PARTIR DE 8 ANS
I VR E SS E S SONORES AVEC JEAN-GUIHEN QUEYRAS PROKOFIEV Symphonie concertante RACHMANINOV Symphonie n°2 en mi mineur 24
Lorsque Prokofiev, au soir de sa vie, rencontre le tout jeune violoncelliste qu’est Mstislav Rostropovitch, sa créativité connaît un nouvel élan. Pour lui, il compose une Symphonie concertante (à l’écriture de laquelle le virtuose participe), page nimbée d’énergie, de lyrisme et d’ironie parfois grinçante. Nous sommes en 1952 et cette inventive partition se voit qualifiée de « dégénérescence sénile » par Tikhon Khrennikov, alors à la tête de l’Union des compositeurs soviétiques, garante de l’orthodoxie du réalisme socialiste. Tout aussi enivrante est la luxuriante et épique Symphonie n°2 de Rachmaninov, emplie de bruit et de fureur.
SAMEDI 9 NOVEMBRE
DIRECTION
STANISLAV KOCHANOVSKY VIOLONCELLE
JEAN-GUIHEN QUEYRAS + Avant-propos musical 19h p.71
LA FLÛTE DE LA SALUTE TRANSCRIPTIONS DE BACH, VIVALDI, SAINT-SAËNS ET MOZART
MUSIQUE DE CHAMBRE ARTISTE EN RÉSIDENCE
DIMANCHE 10 NOVEMBRE 11H CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM 15 € | 6 €
SCHÖNBERG Verklärte Nacht MENDELSSOHN Octuor à cordes en mi bémol majeur VIOLONCELLE
Pourquoi l’eau est-elle subitement montée le jour de la grande fête de l’Église de la Salute ? Lucie et Léo mènent l’enquête à Venise, entraînant le public à leur suite, dans un parcours sur les flots de la lagune. Complicité et humour sont leurs fidèles alliés dans une quête montrant que la musique est le plus bel antidote à la tristesse et à la morosité. TEXTE
MARIE MALHERBE FLÛTE
SANDRINE FRANÇOIS CONTEUSE
DELPHINE KAMMERLOCHER
JEAN-GUIHEN QUEYRAS VIOLONS
CHARLOTTE JUILLARD SAMIKA HONDA THOMAS GAUTIER GUILLAUME ROGER ALTOS
ANGÈLE PATEAU NN VIOLONCELLE
NICOLAS HUGON
25
JEUDI 14 ET VENDREDI 15 NOVEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE ABONNEMENT PARCOURS
FIGURES FR A NÇ AI S E S AVEC FRANCESCO TRISTANO BIZET Carmen, Suite n°1 GERSHWIN Rhapsody in Blue RAVEL Daphnis et Chloé, Suite n°2 Pavane pour une infante défunte Boléro
Pianiste virtuose et aventurier du son qui n’hésite pas à arpenter des territoires variés allant du baroque à l’électro, le très atypique Francesco Tristano est l’interprète idéal pour la Rhapsody in Blue, standard de Gershwin, ici accompagné d’œuvres du grand répertoire français. Dans un voyage ravélien – où la noble mélancolie de la Pavane côtoie le Boléro – éclatent les liens unissant les deux hommes qui se rencontrèrent en 1928 et se vouèrent une profonde admiration réciproque jusqu’à leur disparition, en 1937. Lorsque le jeune Gershwin demanda des leçons à son aîné, celui-ci lui répondit : « Pourquoi seriez-vous un Ravel de seconde classe, alors que vous pouvez devenir un Gershwin de première classe ? »
DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
FRANCESCO TRISTANO + Atelier d’écoute p.70 + Avant-propos musical 19h p.72
L’OPS EN TOURNÉE LUNDI 18 20H ESSEN, SAALBAU philharmonie-essen.de
MARDI 19 20H FRANCFORT, ALTE OPER alteoper.de
MERCREDI 20 20H DÜSSELDORF, TONHALLE tonhalle.de
JEUDI 21 20H HAMBOURG, ELBPHILHARMONIE elbphilharmonie.de
27
MUSIQUE DE CHAMBRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
MERCREDI 27 NOVEMBRE 12H30 OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE 10 € | 6 €
MUSIQUE DE CHAMBRE LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
STRAVINSKI 3 Chants de Shakespeare HAYDN Scottish folksongs
28
STRAVINSKI Epitaphium pour flûte, clarinette et harpe BERIO Folk songs, pour mezzosoprano et 7 instruments MEZZO-SOPRANO
COLINE DUTILLEUL FLÛTE ET PICCOLO
SANDRINE PONCET-RETAILLAUD CLARINETTE
STÉPHANIE CORRE HARPE
PIERRE-MICHEL VIGNEAU ALTO
ANNE-SOPHIE PASCAL VIOLONCELLE
MARIE VIARD PERCUSSIONS
STEPHAN FOUGEROUX DENIS RIEDINGER En collaboration avec l’Opéra national du Rhin
PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT FIDÉLITÉ
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM 10 € | 6 €
BERIO Autre fois, Berceuse canonique pour Igor Stravinski pour flûte, clarinette et harpe
JEUDI 5 ET VENDREDI 6 DÉCEMBRE 20H
DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE 11H
MAHLER Quatuor pour piano et cordes en la mineur Rückert Lieder pour voix et quatuor à cordes (transcription de Thilloy) Adagietto de la 5e symphonie pour quatuor à cordes et piano REGER Quatuor à cordes SOPRANO
NATHALIE GAUDEFROY VIOLONS
PHILIPPE LINDECKER HEDY KERPITCHIAN ALTO
BENJAMIN BOURA VIOLONCELLE
ALEXANDER SOMOV PIANO
PAULINE BERDAT
TR A V E RS ÉE D E S M O ND E S AVEC NEMANJA RADULOVIC KHATCHATOURIAN Concerto pour violon en ré mineur DUKAS La Péri, Poème dansé STRAUSS Der Rosenkavalier Suite
Virtuose, coloré, limpide et parcouru d’une puissante énergie vitale : le Concerto pour violon d’Aram Khatchatourian est une pièce mordante exprimant avec vivacité l’âme arménienne. Il faudra toute la maestria de Nemanja Radulovic, véritable rock star de la musique classique, pour rendre justice à une partition qui partage avec La Péri une luxuriance de couleurs. Paul Dukas emporte le public dans les arcanes d’une légende persane contant les aventures d’un prince parti à la recherche de la fleur d’immortalité, avec une œuvre traversée par un tourbillon de sentiments faisant écho à la Suite du Rosenkavalier.
DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
NEMANJA RADULOVIC + Avant-propos musical 19h p.72
29
CONCERT EN FAMILLE
SAMEDI 7 DÉCEMBRE 17H PMC – SALLE ÉRASME ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € À PARTIR DE 8 ANS
U N CH E V A L IE R À LA ROSE DUKAS Fanfare pour précéder la Péri
30
STRAUSS Der Rosenkavalier Suite
Venez suivre les aventures d’un prince perse parti à la recherche de la fleur d’immortalité gardée par une fée (La Péri), puis celles du Chevalier à la rose dans une suite tirée du célèbre opéra de Richard Strauss, où une magnifique rose d’argent est offerte en gage de fiançailles. Laissezvous entraîner dans les valses tourbillonnantes de Vienne, à la découverte de personnages tantôt élégants et délicats, tantôt balourds et ridicules. DIRECTION
MARKO LETONJA PRÉSENTATION
CLÉMENT LEBRUN
JEUDI 12 ET VENDREDI 13 DÉCEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE ABONNEMENT PARCOURS
MAHLER
U N E S Y MPH O N IE TR A G I Q UE SYMPHONIE N°6 EN LA MINEUR 32
La Symphonie n°6 de Mahler est « la seule Sixième, malgré la Pastorale ». Ces mots d’Alban Berg illustrent la perfection d’une œuvre qui demeure encore éminemment mystérieuse : « Ce sera pour nos critiques une dure noix à croquer », affirma en effet son auteur. Traversée par un souffle tragique, cette page reprenant l’architecture symphonique classique héritée de Haydn retrace la trajectoire d’un homme combattant furieusement la fatalité. En vain, puisque sa lutte s’achève dans la douleur et la mort : notre héros est finalement brisé par de puissants et funèbres coups de marteau qui retentissent longtemps dans la tête de l’auditeur.
DIRECTION
JOSEP PONS + Avant-propos musical 19h p.72
CONCERT DE NOËL
JEUDI 19 DÉCEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME HORS-SÉRIE
A U J A RD I N D’H AY DN DIE SCHÖPFUNG
34
Avec La Création, Haydn livre à la postérité une pharaonique fresque inspirée, à la fois, de la Bible et du Paradis perdu de John Milton. Profondément impressionné par les oratorios de Haendel, le compositeur souhaita s’attaquer au genre, écrivant : « J’y mets le temps parce que je veux qu’il dure. » Mission accomplie avec un chef-d’œuvre nous emportant dans une odyssée, partant des fulgurances sombres du chaos originel pour arriver à Adam et Ève s’ébattant dans le Jardin d’Eden. À la direction et au clavecin, Theodor Guschlbauer retrouve son public avec une de ses œuvres de prédilection.
DIRECTION
THEODOR GUSCHLBAUER SOPRANO
LÉONIE RENAUD TÉNOR
BERNARD RICHTER BARYTON
CHRISTOPH FILLER CHŒUR PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG CHEFFE DE CHŒUR
CATHERINE BOLZINGER
CONCERT DE LA SAINT-SYLVESTRE CONCERT DU NOUVEL AN
MARDI 31 DÉCEMBRE 20H MERCREDI 1ER JANVIER 17H PMC – SALLE ÉRASME TARIF GALA
OPÉRAS ET O P É R E TT E S Extraits de MOZART Don Giovanni OFFENBACH Les contes d’Hoffmann WAGNER La Walkyrie MASSENET Thaïs LEHÁR La veuve joyeuse
Pour célébrer l’arrivée de la nouvelle année, Marko Letonja a convié Ludovic Tézier et Cassandre Berthon, duo lyrique qui enchante le public sur les plus grandes scènes internationales. Ils nous proposent une promenade festive, d’airs d’opéras en extraits d’opérettes. Bondissant des pétillements d’Offenbach à la grâce de Mozart, les protagonistes de ce concert font alterner les amours passionnées de Wagner, les méditations inspirées de Massenet, les scintillements de Lehár… En compagnie du Chœur de l’Opéra national du Rhin, c’est un véritable gala lyrique qui s’annonce.
DIRECTION
MARKO LETONJA BARYTON
LUDOVIC TÉZIER SOPRANO
CASSANDRE BERTHON CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
37
MUSIQUE DE CHAMBRE LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
JANVIER
DIMANCHE 19 JANVIER
DIMANCHE 26 15H MERCREDI 29 18H
11H CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM 10 € | 6 €
JEUDI 9 ET VENDREDI 10 JANVIER 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE ABONNEMENT FIDÉLITÉ
R E G A RDS CR OI S É S
BEETHOVEN Quatuor à cordes n°7 en fa majeur « Razoumovski » Sextuor pour deux cors et quatuor à cordes en mi bémol majeur VIOLONS
PHILIPPE LINDECKER HEDY KERPITCHIAN ALTO
BENJAMIN BOURA VIOLONCELLE
ALEXANDER SOMOV 38
LIGETI Concerto pour violon et orchestre MAHLER Symphonie n°4 en sol majeur
En rassemblant le Concerto pour violon de Ligeti et la Symphonie n°4 de Mahler, Marko Letonja installe un élégant dialogue entre les deux compositeurs à travers des partitions profondément lyriques. S’y côtoient des climats contrastés, allant de la joie à la violence, en passant par l’ironie. Le Final de la quatrième symphonie – avec le Lied Das himmlische Leben (La Vie céleste) – demeure néanmoins une conclusion en forme d’apaisement intérieur d’une intense pureté dans laquelle se dissout tout sarcasme.
DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
CHARLOTTE JUILLARD
CORS
ALBAN BEUNACHE SÉBASTIEN LENTZ
L’OPS À L’OPÉRA
FÉVRIER SAMEDI 1ER 18H MARDI 4 18H VENDREDI 7 18H OPÉRA NATIONAL DU RHIN
VENDREDI 21 18H DIMANCHE 23 15H MULHOUSE – LA FILATURE operanationaldurhin.eu
WAGNER
PARSIFAL DIRECTION MUSICALE
MARKO LETONJA MISE EN SCÈNE
AMON MIYAMOTO DÉCORS
BORIS KUDLICKA COSTUMES
KASPAR GLARNER AMFORTAS
MARKUS MARQUARDT SOPRANO
ANNA LUCIA RICHTER
TITUREL
KONSTANTIN GORNY + Atelier d’écoute p.70 + Avant-propos musical 19h p.72
GURNEMANZ
ANTE JERKUNICA KLINGSOR
SIMON BAILEY PARSIFAL
THOMAS BLONDELLE KUNDRY
CHRISTIANNE STOTIJN CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN MAÎTRISE DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN En langue allemande, surtitrages en français et en allemand Coproduction Opéra national du Rhin avec le Tokyo Nikikai Opera Foundation
39
CONCERT DE RÉOUVERTURE DU PALAIS DES FÊTES
VENDREDI 31 JANVIER 20H PALAIS DES FÊTES
40
Construit au début du XXe siècle, le Palais des Fêtes est un édifice emblématique de la Neustadt, avec son mélange de styles néo-gothique, néoRenaissance et Art nouveau. Il fut durant de nombreuses décennies le principal lieu de spectacle de la ville et accueillit les concerts de l’Orchestre entre 1904 et 1975. Après d’ambitieux travaux de réhabilitation, le Palais des Fêtes ouvre à nouveau ses portes ; l’Orchestre philharmonique de Strasbourg a le privilège d’inaugurer la nouvelle salle de concert, avec un programme surprise autour de Beethoven et de compositeurs ayant marqué l’histoire de ce lieu. DIRECTION
MARKO LETONJA
MUSIQUE DE CHAMBRE LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
DIMANCHE 2 FÉVRIER 11H CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM
MUSIQUE DE CHAMBRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
JEUDI 6 FÉVRIER 12H30 OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE 10 € | 6 €
10 € | 6 €
ROSSINI Sonata a quattro n°3 en do majeur Sonata a quattro n°2 en la majeur BACH Concerto pour deux violons en ré mineur
WAGNER Siegfried Idyll (transcription de Looten) Wesendonck Lieder, pour voix et quatuor (transcription de Looten) Fragments de Parsifal, pour quatuor à cordes
BRITTEN Simple Symphony
WOLF Sérénade italienne pour quatuor à cordes
VIOLONS
SOPRANO
CLAIRE RIGAUX YUKARI KUROSAKA
NATHALIE GAUDEFROY VIOLONS
ALTO
ANGÈLE PATEAU
PHILIPPE LINDECKER HEDY KERPITCHIAN
VIOLONCELLE
ALTO
CONTREBASSE
VIOLONCELLE
PAUL-ÉDOUARD SENENTZ GILLES VENOT
BENJAMIN BOURA ALEXANDER SOMOV En collaboration avec l’Opéra national du Rhin
CONCERT EN FAMILLE
SAMEDI 8 FÉVRIER 17H PMC – SALLE ÉRASME ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € À PARTIR DE 8 ANS
L E D E ST I N D E B EE TH O V E N SYMPHONIE N°5 EN UT MINEUR 41
La Symphonie n°5 de Ludwig van Beethoven est l’une des œuvres les plus célèbres de l’histoire de la musique, avec une cellule rythmique (trois notes brèves, puis une longue) que même les plus jeunes retiennent dès la première écoute. L’explorateur du son, Clément Lebrun, emmène les spectateurs au cœur de cette « Symphonie du destin » qui cache de nombreuses surprises.
DIRECTION
MARKO LETONJA PRÉSENTATION
CLÉMENT LEBRUN
JEUDI 13 ET VENDREDI 14 FÉVRIER 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT FIDÉLITÉ
H I ST OI R E S D’ A M OU R WAGNER Prélude et mort d’Isolde MAHLER Symphonie n°5 en do dièse mineur 42
S’ouvrant par une lugubre marche funèbre baignée de souffrance, la Symphonie n°5 de Mahler ressemble à un voyage initiatique des ténèbres à la lumière. Certains virent dans son sublime et suspendu Adagietto – rendu mondialement célèbre par Luchino Visconti, dans Mort à Venise – une vibrante déclaration d’amour du musicien à la jeune Alma Schindler rencontrée pendant l’écriture de ce chef-d’œuvre (et avec laquelle il se mariera, en mars 1902). De folle passion, il est aussi question dans la pièce qui ouvre cette soirée, Prélude et mort d’Isolde, d’un compositeur que Mahler adulait.
DIRECTION
AZIZ SHOKHAKIMOV + Avant-propos musical 19h p.73 En partenariat avec Strasbourg mon amour
JEUDI 5 ET VENDREDI 6 MARS 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT PARCOURS
L A D A NS E D E S C O RD E S AVEC VADIM REPIN CHIN Chorós Chordón GLAZOUNOV Concerto pour violon en la mineur 45
TCHAÏKOVSKI Symphonie n°4 en fa mineur
Après le récent Chorós Chordón de la compositrice sud-coréenne Unsuk Chin, dont le titre peut se traduire par La Danse des cordes, Vadim Repin - « le meilleur et le plus parfait des violonistes » selon Yehudi Menuhin - interprète le Concerto de Glazounov avec son Stradivarius Rode de 1733. Page la plus connue de son auteur, elle est d’une puissante virtuosité, convoquant parfois le folklore russe – lorsque le soliste imite le son d’une balalaïka – et s’achevant dans l’apothéose d’une fête qui contraste avec la Symphonie n°4 de Tchaïkovski, irriguée par le pessimisme et l’angoisse.
DIRECTION
SHIYEON SUNG VIOLON
VADIM REPIN + Avant-propos musical 19h p.73 Dans le cadre du festival Transsibérien
CONCERT EN FAMILLE
SAMEDI 7 MARS 17H PMC – SALLE ÉRASME ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € À PARTIR DE 8 ANS
D É C OU VR I R TCH AÏ K O VSK I SYMPHONIE N°4 EN FA MINEUR 46
La musique véhicule des sensations d’essence variée. Si certaines partitions ressemblent à des explosions de joie ou évoquent de rayonnantes randonnées dans les bois, d’autres expriment en revanche « cette force qui vous interdit de goûter le bonheur », comme l’écrivait Tchaïkovski dans une de ses lettres. Guidant le public dans les arcanes de l’œuvre, Clément Lebrun explique comment le musicien réussit à faire naître ce sentiment de manière expressive.
MUSIQUE DE CHAMBRE
SAMEDI 7 MARS 20H DIRECTION
SHIYEON SUNG
PMC – SALLE ÉRASME TARIF 2
PRÉSENTATION
CLÉMENT LEBRUN
CHOSTAKOVITCH Trio pour piano et cordes n°2 en mi mineur TCHAIKOVSKI Trio pour piano et cordes en la mineur « à la mémoire d’un grand artiste » VIOLON
VADIM REPIN VIOLONCELLE
ALEXANDER KNIAZEV PIANO
ANDREI KOROBEINIKOV Dans le cadre du festival Transsibérien
JEUDI 12 ET VENDREDI 13 MARS 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE ABONNEMENT FIDÉLITÉ
B A LL A D E S À C O R P E RD U AVEC STEFAN DOHR SMETANA La Fiancée vendue, ouverture MOZART Concerto pour cor n°4 en mi bémol majeur ZEMLINSKY Die Seejungfrau
Après la joyeuse kermesse de l’ouverture de La Fiancée vendue se déploient les sonorités du cor dans le quatrième concerto de Mozart. Grâce à la maestria de Stefan Dohr, soliste des Berliner Philharmoniker, voilà une belle occasion de découvrir les mille et une possibilités d’un instrument qui se fait tour à tour gai pinson ou mélancolique compagnon. La soirée s’achève avec la trop rare Seejungfrau d’Alexander von Zemlinsky, une Petite sirène aux accents mahlériens tout droit sortie du conte d’Andersen. Dans cette fantaisie pour orchestre, les spectateurs plongent avec jubilation dans des eaux postromantiques pleines de couleurs chatoyantes et de profonds mystères.
DIRECTION
CORNELIUS MEISTER COR
STEFAN DOHR + Avant-propos musical 19h p.73
49
MUSIQUE DE CHAMBRE
VENDREDI 20 MARS 14H30 ESPACE DJANGO espacedjango.eu
MERCREDI 18 ET JEUDI 19 MARS 20H PMC – SALLE ÉRASME
DIMANCHE 22 MARS 11H
TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT FIDÉLITÉ
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM
SPL E ND EU RS CL A SS I Q UE S AVEC SERGEI KRYLOV
50
HAYDN Symphonie n°98 en si bémol majeur MOZART Concerto pour violon n°5 en la majeur Symphonie n°41 en ut majeur « Jupiter »
Considérée par certains musicologues comme un « Requiem pour Mozart », la Symphonie n°98 de Haydn est sans doute la plus sombre de son corpus londonien : traduisant la profonde affliction de Haydn après la disparition de son ami Wolfgang Amadeus le 5 décembre 1791, elle est un hommage affirmé à Jupiter, l’ultime symphonie de cet « homme aussi irremplaçable ». Dans ce programme du Siècle des Lumières, elle entre également en résonance avec le Concerto pour violon n°5, marqué par une intense virtuosité, une immense allégresse, tout autant qu’une grande profondeur.
LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
DIRECTION
TON KOOPMAN VIOLON
SERGEI KRYLOV + Avant-propos musical 19h p.73
10 € | 6 €
L’OPS À STUTTGART
DIMANCHE 29 MARS 15H LIEDERHALLE (KKL) liederhalle-stuttgart.de
BERLIOZ Carnaval romain, ouverture BEETHOVEN Concerto pour violon en ré majeur Symphonie n°5 en do mineur DIRECTION
MOZART Quatuor pour flûte et cordes n°1 en ré majeur Quatuor à cordes n°21 en ré majeur MICHAEL HAYDN Quatuor pour flûte et cordes en ré majeur JOSEPH HAYDN Quatuor à cordes n°3 en sol mineur, « le cavalier » VIOLONS
THOMAS GAUTIER TIPHANIE TRÉMUREAU ALTO
ANGÈLE PATEAU VIOLONCELLE
OLIVIER GARBAN FLÛTE
ING-LI CHOU
MARKO LETONJA VIOLON
EMMANUEL TJEKNAVORIAN
JEUDI 2 ET VENDREDI 3 AVRIL 20H PMC – SALLE ÉRASME
MUSIQUE DE CHAMBRE LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE
TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE ABONNEMENT PARCOURS
MERCREDI 8 AVRIL 18H AUBETTE 10 € | 6 €
MAHLER
U N E C A TH É DR A L E SONORE SYMPHONIE N°2 EN UT MINEUR « RÉSURRECTION » 52
Dans la gigantesque arche sonore qu’est la Symphonie n°2, Mahler livre une profonde réflexion philosophique sur le sens de l’existence humaine. Il mène l’auditeur vers le cercueil d’une personne aimée, posant de fondamentales questions : « Qu’est-ce que la vie et qu’estce que la mort ? Pourquoi astu souffert ? Pourquoi as-tu vécu ? » À travers cette ample fresque agitée de soubresauts dramatiques et parcourue d’instants de lumineux apaisement, chacun pourra tenter de trouver une réponse et réfléchir à celle esquissée par le compositeur à la fin de sa partition.
DIRECTION
HANNU LINTU SOPRANO
MELANIE DIENER
HAENDEL Sonate pour deux flûtes et continuo en mi mineur WILHELM FRIEDEMANN BACH Trio pour deux flûtes et continuo en ré majeur JEAN-SÉBASTIEN BACH Suite pour violoncelle seul n°1 en sol majeur Sonate en trio en sol majeur pour deux flûtes et continuo FLÛTES
ANNE CLAYETTE ING-LI CHOU VIOLONCELLE ET VIOLONCELLE BAROQUE
MARIE VIARD
MEZZO-SOPRANO
IRENA WEBER CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN BADISCHER STAATSOPERNCHOR CHEF DE CHŒUR
ULRICH WAGNER + Avant-propos musical 19h p.74
CLAVECIN
EVA VALTOVA
SAMEDI 18 ET LUNDI 20 AVRIL 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT SÉDUCTION
BERLIOZ
R O M ÉO E T J U L IE TT E Après le succès des Troyens – dont l’enregistrement a été récompensé par une Victoire de la Musique classique – et de La Damnation de Faust, John Nelson est de retour à Strasbourg. Avec une distribution où étincelle Joyce DiDonato, il poursuit son escapade en terres berlioziennes donnant Roméo et Juliette, symphonie dramatique où les voix sont essentielles. Dans cette page grandiose, les ardeurs amoureuses shakespeariennes répondent aux combats tumultueux, tandis qu’à la chaleur des serments échangés fait écho la douleur d’un convoi funèbre. Chacun demeure fasciné, comme Wagner qui écrivit, en dédicace sur la partition de son chef-d’œuvre offerte à Berlioz : « Au cher et grand auteur de Roméo et Juliette, l’auteur reconnaissant de Tristan et Yseult ».
DIRECTION
JOHN NELSON JULIETTE (MEZZO-SOPRANO)
JOYCE DIDONATO ROMÉO (TÉNOR)
55
L’OPS EN TOURNÉE
CYRILLE DUBOIS PÈRE LAURENCE (BASSE)
AVRIL
NICOLAS COURJAL
MARDI 28
CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
MERCREDI 29
+ Avant-propos musical 19h p.74
DAEJEON DAEGU
JEUDI 30 ULSAN
MAI VENDREDI 1ER SÉOUL
BIZET Carmen, Suite n°1 GLAZOUNOV Concerto pour violon RAVEL Tzigane RIMSKI-KORSAKOV Shéhérazade DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
VADIM REPIN
JEUDI 14 ET VENDREDI 15 MAI 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PASSION ABONNEMENT FIDÉLITÉ
MAHLER
U N E S Y MPH O N IE P A ST O R A L E SYMPHONIE N°3 EN RÉ MINEUR 56
Avec cette Symphonie n°3, « inutile de regarder le paysage », déclarait le compositeur à son ami Bruno Walter : « il a passé tout entier » dans l’œuvre. Ses six mouvements restituent une nature habitée par l’homme, où l’irruption soudaine du cortège de Bacchus renvoie à l’insouciance ressentie à l’évocation d’une végétation parfois luxuriante. Très éloignée de l’image attachée au compositeur, cette page est un éclatant coin de ciel bleu dans son corpus sombre. Sont convoqués les plaines et les forêts, les animaux et les hommes, dans une immense fresque sur laquelle plane l’ombre d’Ainsi parlait Zarathoustra de Nietzsche.
DIRECTION
MUSIQUE DE CHAMBRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
MARKO LETONJA MEZZO-SOPRANO
BERNARDA FINK
MERCREDI 20 MAI 12H30 OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE
CHŒUR PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG
10 € | 6 €
CHEFFE DE CHŒUR
MOZART Quatuor à cordes n°23 en fa majeur
CATHERINE BOLZINGER PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG MAÎTRISE DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN CHEF DE CHŒUR
LUCIANO BIBILONI + Avant-propos musical 19h p.74
JANÁCEK Quatuor n°2 « Lettres intimes » ALBENIZ Tango PIAZZOLLA Libertango VIOLONS
SI LI ARIANE LEBIGRE ALTO
AGNÈS MAISON VIOLONCELLE
JULIETTE FARAGO En collaboration avec l’Opéra national du Rhin
MERCREDI 27 MAI 20H
VENDREDI 29 MAI 20H
PMC – SALLE ÉRASME
PMC – SALLE ÉRASME
TARIF 1 ABONNEMENT SÉDUCTION
BEETHOVEN LE CLASSIQUE DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
KRYSTIAN ZIMERMAN + Atelier d’écoute p.70 + Avant-propos musicaux 19h p.74-75
König Stephan, ouverture Concerto pour piano n°1 en ut majeur Concerto pour piano n°2 en si bémol majeur
B EE TH O V E N, 58
Krystian Zimerman est une légende du clavier dont les apparitions sur scène sont rares : cette intégrale des Concertos pour piano de Beethoven – dont il a notamment gravé une version de référence avec les Wiener Philharmoniker et Leonard Bernstein – est ainsi un événement considérable célébrant le 250e anniversaire de la naissance du compositeur. Elle permet de découvrir la virtuosité et la sensibilité du lauréat, à 18 ans, du Concours international de piano Frédéric-Chopin de Varsovie.
Le parcours débute avec les concertos n°1 et n°2 où la tradition classique de Mozart est encore perceptible. Si ces deux œuvres se rattachent au XVIIIe siècle, elles contiennent le vent de nouveauté que Beethoven fera souffler sur le siècle suivant.
JEUDI 28 MAI 20H PMC – SALLE ÉRASME TARIF 1 ABONNEMENT PRIVILÈGE
TARIF 1 ABONNEMENT SÉDUCTION
BEETHOVEN
BEETHOVEN
LE RÉVOLUTIONNAIRE
Symphonie n°8 en fa majeur Concerto pour piano n°3 en ut mineur
Concerto pour piano n°4 en sol majeur Concerto pour piano n°5 en mi bémol majeur « Empereur »
LE ROMANTIQUE
U N E I NT É GR A L E Avec son Concerto n°3 aux dimensions symphoniques, un véritable tournant dans son corpus pianistique, Beethoven transcende les canons du modèle mozartien. Le compositeur ouvre ainsi toutes grandes les portes du Romantisme, revisitant les équilibres entre le soliste et l’orchestre qui conversent désormais comme deux complices. La partition entre en résonance avec la Symphonie n°8, parfois surnommée « la petite Symphonie », une œuvre brève, souriante, pétillante et pleine de vivacité.
Jamais le couple formé par l’orchestre et le piano n’eut de tels liens avant le Concerto n°4 de Beethoven. Ils se caractérisent par une « lutte entre deux personnages de caractère différent » selon l’analyse de Vincent d’Indy. Le Concerto n°5, abusivement surnommé « L’Empereur », puisque son auteur lui reconnaissait la seule appellation de « Grand Concerto », oscille entre profonde méditation et héroïsme scintillant. Cette pièce d’un incroyable équilibre peut être considérée comme un chefd’œuvre absolu. Elle sera une source vive à laquelle s’abreuveront nombre de compositeurs romantiques du XIXe siècle.
AVEC KRYSTIAN ZIMERMAN
59
DIMANCHE 31 MAI PMC – SALLE ÉRASME CONCERT À L’UNITÉ OU PASS MARATHON BEETHOVEN
M A R A TH O N B EE TH O V E N BABYPROMS EN FAMILLE 14H – TARIF 1
Concerto pour piano n°1 en ut majeur Concerto pour piano n°2 en si bémol majeur 16H30 – TARIF 2
Concerto pour piano n°3 en ut mineur 19H – TARIF 1
Concerto pour piano n°4 en sol majeur Concerto pour piano n°5 en mi bémol majeur « Empereur »
En un après-midi, l’immense pianiste Krystian Zimerman donne les cinq concertos de Beethoven. Performance physique et sonore exceptionnelle – pour les interprètes aussi bien que les auditeurs – cette intégrale autorise une immersion totale dans l’œuvre du « maître de Bonn », montrant ses évolutions stylistiques successives au fil des œuvres et des années. Dans ce passionnant parcours qui ressemble à une libération des canons classiques, il est ainsi presque possible, in vivo, de le voir inventer la musique du XIXe siècle.
DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
KRYSTIAN ZIMERMAN Possibilité de se restaurer sur place
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 14 JUIN 11H | 17H PMC – ESPACE 1855 ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € À PARTIR DE 3 ANS
LE VOLEUR DE MÉLODIE Claire prépare une surprise pour l’anniversaire de sa grand-mère. Elle veut lui jouer un morceau de musique. Mais lors d’une répétition, les notes disparaissent… C’est alors que surgit l’agent secret Chico Perro, chien espiègle et un peu gauche. Lancé à la poursuite du Voleur de mélodie, il invite Claire à le suivre dans sa quête. Voilà nos deux amis embarqués dans une aventure spatiale où ils vont rencontrer de bien curieux personnages. DIRECTION
RÉMI STUDER CONTEUSE
CLAIRE TROUILLOUD
61
MUSIQUE DE CHAMBRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
MARDI 9 JUIN 12H30 OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE 10 € | 6 €
BEETHOVEN Quatuor à cordes n°1 en fa majeur Quatuor à cordes n°11 en fa mineur « Quartetto serioso »
L’OPS À L’OPÉRA
JUIN VENDREDI 12 20H DIMANCHE 14 17H MERCREDI 17 20H VENDREDI 19 20H MARDI 23 20H VENDREDI 26 20H OPÉRA NATIONAL DU RHIN
JUILLET
VENDREDI 3 20H DIMANCHE 5 17H MULHOUSE – LA FILATURE operanationaldurhin.eu
VIOLONS
YUKARI KUROSAKA CLAIRE RIGAUX ALTO
ANNE-SOPHIE PASCAL VIOLONCELLE
OLIVIER ROTH En collaboration avec l’Opéra national du Rhin
VERDI
IL TROVATORE DIRECTION MUSICALE
DANIELE CALLEGARI MISE EN SCÈNE, DÉCORS ET COSTUMES
JEAN-PHILIPPE CLARAC OLIVIER DELOEUIL 62
VIDÉO
JEAN-BAPTISTE BEÏS DRAMATURGIE
LUC BOURROUSSE IL CONTE DI LUNA
SCOTT HENDRICKS LEONORA
BRIGITTA KELE
CONCERT DE PRÉSENTATION DE LA SAISON
MARDI 16 JUIN 20H PMC – SALLE ÉRASME GRATUIT, SUR INVITATION À RETIRER À LA CAISSE DE L’OPS À PARTIR DU 4 MAI
DEUX MIL LE V I NG T DEUX MIL LE V I NG T - E T - U N
AZUCENA
SONIA GANASSI MANRICO
STEFANO LA COLLA FERRANDO
ANTONIO DI MATTEO INES
CLAIRE PÉRON RUIZ
TRISTAN BLANCHET CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN En langue italienne, surtitrages en français et en allemand
Découvrez les grands moments de la saison 2020 | 2021 en compagnie de Marko Letonja et des musiciens de l’Orchestre.
DIRECTION
MARKO LETONJA
63
DIMANCHE 21 JUIN 20H15 PLACE DU CHÂTEAU
SAMEDI 27 JUIN 21H30
GRATUIT
JARDIN DES DEUX RIVES
HAPPY BIRTHDAY Mr BEETHOVEN
GRATUIT
SYMPHONIE N°8 EN FA MAJEUR
64
SYMPHONIE DES ARTS
Pour célébrer le 250e anniversaire de la naissance de Beethoven, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg et ARTE vous invitent à un concert au pied de la Cathédrale. Le 21 juin, la chaîne programme une journée spéciale avec une diffusion de l’intégrale des neuf symphonies en live qui se déploie dans toute l’Europe. La fête se déroulera notamment en Allemagne avec le Mahler Chamber Orchestra, en Italie avec l’Orchestra dell’ Accademia Nazionale di Santa Cecilia et en Autriche avec les Wiener Philharmoniker. L’Orchestre philharmonique de Strasbourg est choisi pour représenter la France dans cette grande fête de la musique. Concert diffusé sur ARTE et sur arte.tv, en direct et en replay
CONCERT DES DEUX RIVES Pour la 16e édition de cet événement devenu une tradition pour le public de part et d’autre du Rhin, Marko Letonja et les musiciens de l’Orchestre ont concocté de multiples surprises. Un concert à apprécier en piqueniquant sous les étoiles, dans une atmosphère bon enfant avec la magie du feu d’artifice. DIRECTION
MARKO LETONJA Report au 28 juin en cas d’intempéries
68
LA SAISON AUTREMENT
69
AUTOUR DES CONCERTS CONFÉRENCES D’AVANT-CONCERT
ATELIERS D’ÉCOUTE
70
À l’aide d’extraits sonores et d’une analyse du contexte de la création d’une œuvre, Benjamin Lassauzet invite le public à un dialogue riche et ludique. Ces ateliers s’adressent au plus grand nombre, à tous ceux qui, animés par la curiosité et l’envie de la découverte, souhaitent mener une « écoute active ».
MARDI 24 SEPTEMBRE 18H
MARDI 7 JANVIER 18H
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE
MERCREDI 25 SEPTEMBRE 18H
MERCREDI 8 JANVIER 18H
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
GRATUIT
GRATUIT
MAHLER
MAHLER
Doit-on vraiment croire à la sincérité des animaux de la forêt venus enterrer le chasseur ?
Si l’on en croit Mahler, la vie terrestre n’a rien d’enviable, en comparaison avec les joies simples de la vie céleste…
Symphonie n°1
Ateliers liés au concert du 4 octobre
Symphonie n°4
Ateliers liés aux concerts des 9 et 10 janvier
MARDI 29 OCTOBRE 18H CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE
MERCREDI 30 OCTOBRE 18H
LUNDI 18 MAI 18H
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
MERCREDI 20 MAI 18H
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE
GRATUIT
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
GERSHWIN
GRATUIT
Rhapsody in blue
Il est rare qu’une œuvre musicale réussisse à se faire l’incarnation d’une ville. C’est pourtant le cas de Rhapsody in blue, créée à New York, et double musical de la Grosse Pomme. Woody Allen ne s’y est pas trompé, lui qui ouvre son film Manhattan avec son légendaire glissando de clarinette. Ateliers liés aux concerts des 14 et 15 novembre
BEETHOVEN
Concerto pour piano n°4
Dramatique, grandiose et révolutionnaire, ce concerto, malgré une création dans des conditions qui ne lui rendirent pas justice, est bien du Beethoven pur jus ! Ateliers liés au concert du 29 mai
Un spécialiste invité – critique, historien, universitaire ou musicologue – présente en 45 minutes les clefs d’une partition, la restituant dans le parcours personnel de son auteur, analysant la structure de l’œuvre ainsi que le contexte historique dans lequel elle a été composée.
VENDREDI 13 SEPTEMBRE 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LE CONCERTO POUR PIANO N°2 DE PROKOFIEV : MORT ET TRANSFIGURATION FRÉDÉRIC GAUSSIN
Réécrit entièrement dix ans après sa création, ce monument de virtuosité, l’un des plus ardus de la littérature, masque un drame ahurissant : une histoire de jeunesse et d’amitié au Conservatoire, un secret, un suicide dans la forêt de Finlande, un manuscrit détruit pendant la Révolution d’Octobre !
VENDREDI 4 OCTOBRE 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
RISE AND FLY
RENCONTRE AVEC JULIA WOLFE
La compositrice américaine Julia Wolfe, lauréate du Prix Pulitzer de Musique en 2015, convie le public à une présentation exceptionnelle de riSE and fLY. Acclamé par la critique, ce « concerto corporel pour percussions » puise sa sève dans la musique folk urbaine des ÉtatsUnis, les chants de travailleurs noirs et le répertoire classique. La cofondatrice du collectif Bang on a Can parvient, à travers cette pièce puissante, à mener une formation orchestrale sur un terrain viscéral et rageur.
MERCREDI 6 ET JEUDI 7 NOVEMBRE 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LA SYMPHONIE N°2 DE RACHMANINOV : LA RENAISSANCE D’UN MAÎTRE DE L’ORCHESTRE ?
JEAN-JACQUES GROLEAU
Après le cinglant échec de sa première symphonie on aurait pu croire que Rachmaninov ne reviendrait jamais à ce genre musical. En 1907, il fait mentir tous les pronostics et compose cette prodigieuse Symphonie n°2, devenue dès lors l’une de ses pages orchestrales les plus célèbres. Symphonie de la renaissance ou chant du cygne, cette œuvre reste un mystère inépuisable !
71
JEUDI 14 ET VENDREDI 15 NOVEMBRE 19H
JEUDI 5 ET VENDREDI 6 DÉCEMBRE 19H
JEUDI 9 ET VENDREDI 10 JANVIER 19H
JEUDI 13 ET VENDREDI 14 FÉVRIER 19H
JEUDI 12 ET VENDREDI 13 MARS 19H
MERCREDI 18 ET JEUDI 19 MARS 19H
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
MAURICE RAVEL, MAGICIEN DE L’ORCHESTRE
LE CONCERTO POUR VIOLON DE KHATCHATOURIAN : UNE ŒUVRE ENTRE MODERNISME ET INSPIRATION FOLKLORIQUE
LE CONCERTO POUR VIOLON ET ORCHESTRE DE LIGETI : LA TRADITION MUSICALE ET LE FOIE GRAS
LA SYMPHONIE N°5 DE MAHLER : ILLUSTRATION ROMANTIQUE
DIE SEEJUNGFRAU : LES SORTILÈGES DE ZEMLINSKY
HAYDN ET MOZART, LE CREDO SYMPHONIQUE
En 1940, Khatchatourian compose son Concerto pour violon, qui le propulsera sur la scène internationale. Comment cette œuvre phare du répertoire puise-t-elle son inspiration à la fois dans l’esthétique moderniste de l’époque et dans le folklore du pays d’origine du compositeur, la mystérieuse Arménie ?
Interrogé au sujet de la présence de la tradition au sein de son œuvre, Ligeti compara celle-ci à un bloc de foie gras tombé sur la moquette: on frotte jusqu’à ce qu’on ne le voie plus - or il est pourtant là. Dans son Concerto pour violon, ce bloc de tradition musicale reste bien perceptible : Ligeti nous ouvre entre autres quelques perspectives fascinantes sur le passé.
MANUEL CORNEJO
72
La Pavane pour une infante défunte, née de la vision d’un tableau de Velázquez, est marquée par l’influence de Chabrier. La Suite n°2 tirée du ballet Daphnis et Chloé, fidèle à la Grèce des rêves de Ravel, est d’un grand éclat. Le Boléro, où Ravel voit « seulement un effet d’orchestre », est un chefd’œuvre d’orchestration né de la fascination pour les usines. Quel magicien !
JULIE WALKER
JEUDI 12 ET VENDREDI 13 DÉCEMBRE 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LA SYMPHONIE N°6 DE MAHLER : UN MONTAGE DE FORCES INCOMPATIBLES DANIEL PAYOT
Dans sa Symphonie n°6, Mahler traite un matériau narratif complexe – persistances et ruptures, moments lyriques et violents déchirements, nostalgie d’unité et rébellion des détails – pour dire simultanément un désir de conciliation (de l’individu et du cours impitoyable du monde, de l’espérance et du destin) et, finalement, sa tragique impossibilité.
RUDOLF WEBER
SOPHIE GAILLOT-MICZKA
Quoi de plus fort que de fêter la Saint-Valentin en allant écouter la cinquième symphonie de Mahler ? Nous sommes là dans un univers où le romantisme est à son comble. Expression des sentiments qui nous font passer des ténèbres à la lumière. Retour pour Mahler à une forme classique de la symphonie instrumentale si expressive avec le célèbre Adagietto repris dans le film Mort à Venise.
JEUDI 5 ET VENDREDI 6 MARS 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
CHORÓS CHORDÓN RENCONTRE AVEC UNSUK CHIN
La compositrice sud-coréenne Unsuk Chin présente Chorós Chordón, commande des Berliner Philharmoniker dédiée à Sir Simon Rattle, qui a connu un grand retentissement lors de sa tournée en Asie. Élève de György Ligeti, Unsuk Chin s’inspire dans cette « danse des cordes » des concepts de la cosmologie, et nous livre une interprétation du développement de l’univers, de son commencement à une possible fin des temps.
MARC DUMONT
Un violon solo qui incarne la petite sirène, inspirée du célèbre conte d’Andersen. Un orchestre engagé, tempétueux, particulièrement lyrique, aux sonorités tour à tour dramatiques et poétiques. Une œuvre créée en 1905 et rejouée seulement en… 1984. Que nous racontent les sortilèges de Zemlinsky ?
FLORENCE BADOL-BERTRAND
Quarante-et-unième et dernière symphonie, celle qui a rapidement été surnommée « Jupiter » couronne en pleine lumière le cheminement de Mozart avec ce genre musical qu’il aborda à neuf ans. En 1792, Haydn rend hommage à son ami défunt et évoque leur passé commun, tout en continuant inlassablement à questionner les possibles de l’orchestre symphonique.
73
JEUDI 2 ET VENDREDI 3 AVRIL 19H
SAMEDI 18 ET LUNDI 20 AVRIL 19H
JEUDI 14 ET VENDREDI 15 MAI 19H
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
LA SYMPHONIE N°2 DE MAHLER : L’ESPACE-TEMPS OU LE MYSTÈRE DE LA LUMIÈRE DES ORIGINES
ROMÉO ET JULIETTE DE BERLIOZ : UNE INNOCENCE SACRIFIÉE
RACONTER EN MUSIQUE : L’ART DE MAHLER DANS SA TROISIÈME SYMPHONIE
MATHIEU SCHNEIDER
74
Orchestre spatialisé, bruits de la nature, temps suspendu, polyrythmies… autant d’effets qui décontenancent l’auditeur et le projettent dans un univers fictionnel. La deuxième symphonie est, comme le disait Mahler, un « monde en soi ». Mais quel est-il réellement ? Et quelle est cette lumière des origines qui l’illumine ?
STÉPHANE FRIÉDÉRICH
L’histoire des amants de Vérone, ce fait-divers élevé au rang de mythe, émerveille les créateurs depuis des siècles. Peintre révolutionnaire de l’amour romantique, Berlioz s’empare de la tragédie de Shakespeare et offre un tableau saisissant, celui d’une « symphonie dramatique », à la fois violente et frémissante de passions.
MATHIEU SCHNEIDER
Ce que me racontent les fleurs, ce que me raconte l’homme, ce que me raconte l’amour… Contemporaine du Zarathoustra de Richard Strauss, la troisième symphonie se présente comme un récit métaphysique sur le sens de la vie et le rapport de l’homme au monde. Mais comment la musique peut-elle raconter ? Et plus encore penser ?
JEUDI 28 MAI 19H PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LE CONCERTO POUR PIANO N°3 DE BEETHOVEN : DU VIRTUOSE AU COMPOSITEUR
ELISABETH BRISSON
Alors que le jour de la création du Concerto pour piano n°3, le 5 avril 1803, Beethoven avait largement improvisé la partie soliste, il la mit au net pour que son élève Ferdinand Ries puisse le jouer en public le 19 juillet 1804 à Vienne. Cette décision atteste que le compositeur avait pris le pas sur le virtuose.
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LES CONCERTOS POUR PIANO N°1 ET N°2 DE BEETHOVEN : DES CONCERTOS POUR BRILLER ELISABETH BRISSON
En quoi les deux concertos pour piano composés par Beethoven entre ses dernières années à Bonn (1790-1792) et ses premières années à Vienne sont-ils les témoins de sa « politique musicale », celle qui exigeait qu’une œuvre ne soit pas publiée avant qu’une tournée de concerts ne consacre le virtuose ?
14 – 15 novembre 9 – 10 janvier 18 – 19 mars 14 – 15 mai
VENDREDI 29 MAI 19H MERCREDI 27 MAI 19H
La radio Accent 4 est partenaire de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg pour l’organisation des avantpropos, les émissions Opus OPS et la diffusion des concerts suivants :
PMC – SALLE MARIE JAËLL ENTRÉE ÉRASME GRATUIT
LE CONCERTO POUR PIANO N°5 DE BEETHOVEN : UN CONCERTO SOUS LE SIGNE DE LA LIBERTÉ CRÉATRICE ELISABETH BRISSON
Composé en 1809, le Concerto pour piano n°5 fut joué avec succès en 1812 par Czerny, qui refusa pourtant de le rejouer en 1824 malgré la demande expresse de Beethoven : le délai de deux jours qui lui était laissé était bien trop court pour maîtriser à nouveau la virtuosité de cette « œuvre aussi importante et difficile ».
Retrouvez les invités et les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg lors de l’enregistrement des Opus OPS. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Jeudi 12 septembre, 12h30 au CIC-Est (Wacken) Jeudi 5 décembre, 12h30 au PMC – Salle Marie Jaëll Jeudi 9 janvier, 12h30 au CIC-Est (Wacken) Jeudi 19 mars, 12h30 au PMC – Salle Marie Jaëll
75
SAISON JEUNE PUBLIC
À PARTIR DE 5 ANS
BABYPROMS
CONTE MUSICAL
À PARTIR DE 3 ANS
À PARTIR DE 8 ANS
À PARTIR DE 8 ANS
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 14 JUIN 11H | 17H
SAMEDI 9 NOVEMBRE 14H30 | 17H
SAMEDI 7 DÉCEMBRE 17H
PMC – ESPACE 1855 ADULTES 10 € | ENFANTS 6 €
LE VOLEUR DE MÉLODIE
76
PRÉSENTÉS PAR CLÉMENT LEBRUN
À LA DÉCOUVERTE DES INSTRUMENTS
CONCERTS SYMPHONIQUES
Destiné aux plus petits, ce spectacle constitue un premier contact avec l’univers de l’orchestre. À travers un conte plein de magie où apparaissent des personnages attachants (comme un chien agent secret, à la fois espiègle et maladroit), ces concerts permettent de découvrir des sonorités nouvelles de manière ludique et interactive en utilisant des comptines que les enfants connaissent déjà, pour la plupart. L’objectif est de tisser des liens de familiarité pour que chacun ait envie de revenir plus tard. LES COMPTINES DU SPECTACLE
UN ÉLÉPHANT QUI SE BALANÇAIT LE P’TIT PRINCE A DIT UNE SOURIS VERTE LA FAMILLE TORTUE Programme complet p.61
SAMEDI 12 OCTOBRE 15H30 | 17H
PMC – SALLE MARIE JAËLL
UN CHEVALIER À LA ROSE
CORDES
ADULTES 10 € | ENFANTS 6 €
SAMEDI 8 FÉVRIER 17H
SAMEDI 23 NOVEMBRE 15H30 | 17H
SAMEDI 7 MARS 17H
SAMEDI 11 JANVIER 15H30 | 17H
PMC – SALLE ÉRASME
SAMEDI 14 MARS 15H30 | 17H
LA FLÛTE DE LA SALUTE La Flûte de la Salute est un conte poétique et musical dont l’action se déroule à Venise, une ode à l’écoute et à la créativité qui habitent chacun d’entre nous. Drôle et délicat, il illustre tant le pouvoir de l’amitié que celui de la musique comme antidote à la tristesse. Ce concert-spectacle met en valeur la flûte traversière et la poésie sur des airs de Bach, Vivaldi, Saint-Saëns et Mozart. Programme complet p.25
LE DESTIN DE BEETHOVEN DÉCOUVRIR TCHAÏKOVSKI ADULTES 10 € | ENFANTS 6 €
Dégager les éléments saillants d’une œuvre afin d’offrir aux enfants un propos compréhensible qui soit également de nature à passionner leurs parents : voilà le travail de Clément Lebrun, à la fois musicologue, médiateur et musicien. Il insiste sur des détails d’une pièce pour donner des clés d’écoute et permettre à tous de découvrir la magie d’un grand orchestre. Programmes complets p.30, 41, 46
BOIS
CUIVRES
PERCUSSIONS
SAMEDI 16 MAI 15H30 | 17H
TRIO FLÛTE, ALTO ET HARPE PMC – SALLE MARIE JAËLL ADULTES 8 € | ENFANTS 5 €
Les musiciens entraînent les enfants et leurs parents dans l’univers de l’orchestre en leur permettant de découvrir, de manière didactique et ludique, les différentes familles d’instruments qui le composent (cordes, bois, cuivres et percussions) ainsi que la formation de musique de chambre qu’est le trio pour flûte, alto et harpe. Appréhender les différentes sonorités de l’Orchestre, voir comment on joue d’un instrument et découvrir quels gestes génèrent le son, tout cela devient possible grâce à ce moment de rencontre et d’échange avec les musiciens de l’Orchestre.
ABONNEMENT EN FAMILLE 3 CONCERTS AU TARIF DE 36 € (TARIF ADULTE) ET 9 € (TARIF ENFANT)
Formule destinée aux parents et à leurs enfants (jusqu’à 18 ans) pour explorer ensemble la diversité du répertoire à un prix très avantageux. Elle comprend 2 concerts imposés : Jeudi 19 décembre – 20h Concert de Noël Die Schöpfung de Haydn Programme complet p.34 Dimanche 31 mai – 16h30 Concerto pour piano n°3 de Beethoven Programme complet p.60 et 1 concert à choisir dans la saison 2019 | 2020 (hors concert du 31/12).
77
POUR LE PUBLIC SCOLAIRE BABYPROMS CRÈCHES ET MATERNELLES VENDREDI 5 JUIN 9H30 | 14H30 LUNDI 8 JUIN 9H30 | 14H30 MARDI 9 JUIN 9H30 | 14H30 MERCREDI 10 JUIN 9H30 JEUDI 11 JUIN 9H30 VENDREDI 12 JUIN 9H30 PMC – ESPACE 1855 ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € Un accompagnateur gratuit pour 10 enfants DIRECTION
RÉMI STUDER CONTEUSE
CLAIRE TROUILLOUD
78
CONCERTS LE VOLEUR DE MÉLODIE Claire prépare une surprise pour l’anniversaire de sa grandmère. Elle veut lui jouer un morceau de musique. Mais lors d’une répétition, les notes disparaissent… C’est alors que surgit l’agent secret Chico Perro, chien espiègle et un peu gauche. Lancé à la poursuite du Voleur de mélodie, il invite Claire à le suivre dans sa quête. Voilà nos deux amis embarqués dans une aventure spatiale où ils vont rencontrer de bien curieux personnages. LES COMPTINES DU SPECTACLE
UN ÉLÉPHANT QUI SE BALANÇAIT LE P’TIT PRINCE A DIT UNE SOURIS VERTE LA FAMILLE TORTUE
À PARTIR DU CM1
DU CP AU CE2
À PARTIR DU CE2
MARDI 8 OCTOBRE 14H30
JEUDI 10 ET VENDREDI 11 OCTOBRE 9H30 | 14H30
MARDI 19 MAI 14H30
AUBETTE ADULTES 10 € | ENFANTS 6 €
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM
Un accompagnateur gratuit pour 10 enfants
DANSEZ VIOLONS Valses, tangos, czardas, polkas les violons de l’Orchestre sortent du rang pour un tour du monde en dansant ! Strauss Pizzicato-Polka, Trois valses Brahms Danses hongroises Gershwin Porgy and Bess Khatchatourian Danse du sabre Piazzolla Tangos VIOLONS
FABIENNE DEMIGNÉ MURIEL DOLIVET HEDY KERPITCHIAN CHRISTINE LARCELET PHILIPPE LINDECKER MARC MULLER ALEXANDRE PAVLOVIC CLAIRE RIGAUX
ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € Un accompagnateur gratuit pour 10 enfants
TRÉMOLO
D’APRÈS TOMI UNGERER MUSIQUE DE RÉMI STUDER
Trémolo est musicien dans l’âme. Il joue de ses instruments jour et nuit. Mais ce qui est de la musique à ses oreilles est du bruit pour ses voisins. Un jour, à minuit, Madame Abrah Kadabrah, la voyante extralucide du dessus, fait irruption chez lui… et lui jette un sort. Sa musique sonne de plus en plus sourde et étouffée. Ses instruments se remplissent de notes grosses et noires comme des olives. Rémi Studer et l’Orchestre philharmonique de Strasbourg revisitent l’univers caustique et truculent du grand dessinateur alsacien Tomi Ungerer. DIRECTION
RÉMI STUDER PIANO
PAULINE BERDAT
CONTEUR
ALEXANDRE SIGRIST En partenariat avec le Musée Tomi Ungerer – Centre international de l’Illustration
PMC – SALLE ÉRASME ADULTES 10 € | ENFANTS 6 € Un accompagnateur gratuit pour 10 enfants
SHÉHÉRAZADE DE RIMSKI-KORSAKOV
Invitons-nous dans la chambre du terrible sultan Shahryar, pour y entendre la belle Shéhérazade nous conter les trépidants voyages de Sinbad le marin, les aventures rocambolesques du prince Kalender, la belle histoire d’amour d’un jeune prince et d’une jeune princesse, et la frénésie d’une fête à Bagdad ! DIRECTION
MARKO LETONJA PRÉSENTATION
BENJAMIN LASSAUZET
79
Dans le cadre de leur préparation aux concerts, les groupes scolaires ont accès à ces activités gratuites et encadrées par la musicienne intervenante de l’Orchestre dont le rôle est de tisser des liens avec les écoles.
CONTACT
actionseducativesorchestre@ strasbourg.eu Les demandes d’inscription se font en ligne sur philharmonique.strasbourg.eu
RÉPÉTITIONS GÉNÉRALES OUVERTES Plonger in vivo dans le travail de l’Orchestre, c’est l’occasion rêvée de se familiariser avec l’univers symphonique de manière informelle, en laissant de côté le caractère intimidant trop souvent associé à ce monde. En effet, c’est au cours d’une « générale » que se font les ultimes ajustements avant le concert. La salle est presque vide, les musiciens et le chef sont en tenue décontractée, la musique s’interrompt et reprend au fil des réglages et des discussions sur la scène, personne n’applaudit…
80 LES RÉPÉTITIONS GÉNÉRALES ONT LIEU LE MATIN DU CONCERT À 9H30. PMC – SALLE ÉRASME À PARTIR DU CM1 ET POUR COLLÈGES ET LYCÉES
JEUDI 14 NOVEMBRE JEUDI 5 DÉCEMBRE JEUDI 5 MARS JEUDI 12 MARS
INTERVENTION DE MUSICIENS Certains musiciens interviennent individuellement dans les classes pour faire découvrir leur instrument : les élèves peuvent le voir, l’entendre, parfois le toucher, voire en jouer et ainsi comprendre comment le son est produit. C’est également l’occasion de poser toutes les questions qu’ils désirent. DURÉE 45 MINUTES MILIEU SCOLAIRE À PARTIR DU CM1
SAISONS INSTRUMENTALES
INSTRUMENTARIUM BASCHET
Au fil de l’année, quatre saisons permettent de découvrir les quatre familles d’instruments qui composent l’orchestre (cordes, cuivres, bois et percussions), jetant un éclairage sur le mode de fonctionnement d’une formation symphonique et illustrant les rapports entre les différents pupitres. Ces ateliers sont aussi l’occasion de rencontrer les musiciens de l’Orchestre et de découvrir leur travail quotidien en dehors de la scène.
Cet ensemble formé de 14 structures sonores imaginé dans les années 1970 – que tous les orchestres ne possèdent pas, loin s’en faut – permet de développer l’imaginaire sonore des enfants (puisqu’il rend possible un large éventail de sons et de gestes instrumentaux), mais également d’initier à la pratique du jeu collectif. En effet, son objectif consiste aussi à générer l’écoute de soi et des autres, dans la mesure où il autorise, à la fois, le développement musical individuel de l’enfant et la confrontation ludique et amicale avec le groupe.
DURÉE 45 MINUTES PMC – SALLE MARIE JAËLL À PARTIR DE LA GRANDE SECTION MATERNELLE JUSQU’EN 6E
DURÉE 45 MINUTES PMC – SALLE MARIE JAËLL À PARTIR DE LA PETITE SECTION MATERNELLE
81
POUR LES ÉTUDIANTS CONCERT À L’UNIVERSITÉ
RÉPÉTITIONS OUVERTES
ATELIERS À LA CARTE
MERCREDI 18 SEPTEMBRE 20H30
Voilà une manière de percevoir l’Orchestre philharmonique de Strasbourg autrement et de démystifier le rituel du concert classique. Chacun peut en effet plonger au cœur du processus d’élaboration du son et découvrir les coulisses d’un concert, levant le voile sur l’intimité d’une formation symphonique. Ces répétitions sont l’occasion d’avoir des éléments de réponse à des questions que beaucoup se posent. Comment est structuré un orchestre ? Quel est le rôle du chef ? Comment travaille-t-il au quotidien ?
Proposés en partenariat avec le dispositif Carte culture, ces ateliers constituent une porte d’entrée unique dans le monde de l’Orchestre. Ils permettent aux étudiants de découvrir les coulisses et d’échanger avec les musiciens lors d’un parcours immersif en offrant la possibilité d’être assis sur scène lors d’une répétition aux côtés des musiciens de l’Orchestre.
PALAIS UNIVERSITAIRE – AULA GRATUIT SUR INVITATION
PIAZZOLLA Les Quatre Saisons de Buenos Aires (arr. Desyatnikov) BEETHOVEN Symphonie n°6 en fa majeur « Pastorale » DIRECTION
SORA ELISABETH LEE VIOLON
DIANA TISHCHENKO
82
Concert réservé aux étudiants à l’invitation du dispositif Carte culture. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Billet à retirer au Point Info Carte culture ou à la caisse de l’OPS muni de la carte étudiant. Billet délivré à partir du 1er septembre 2019. carte-culture.org
1ER SEMESTRE
IMMERSION MUSICALE KHATCHATOURIAN, DUKAS, STRAUSS MERCREDI 4 DÉCEMBRE 18H RENCONTRE ET RÉPÉTITION
MERCREDI 13 NOVEMBRE 20H PMC
GERSHWIN MERCREDI 8 JANVIER 20H
JEUDI 5 OU VENDREDI 6 DÉCEMBRE 20H CONCERT
2E SEMESTRE
LIGETI / MAHLER
IMMERSION MUSICALE SMETANA, MOZART, ZEMLINSKY
GRATUIT
MERCREDI 11 MARS 18H
PMC
sur inscription dans la limite des places disponibles carte-culture.org strasbourgaimesesetudiants.eu En partenariat avec
+33 (0)3 68 98 68 15
philharmonique.strasbourg.eu
JEUDI 12 OU VENDREDI 13 MARS 20H CONCERT
sur inscription dans la limite des places disponibles carte-culture.org
Retrouvez l’offre sur l’application
PL A C E S AU X EU E J N S!
RENCONTRE ET RÉPÉTITION
GRATUIT
L’ORCHESTRE EST PARTENAIRE DU PASS CULTURE.
Tarif jeunes à partir de 6€
CARTE ATOUT VOIR
83
L’ O R C H E S T R E 84
85
MARKO LETONJA
JEAN-GUIHEN QUEYRAS
DIRECTEUR MUSICAL ET ARTISTIQUE
86
Directeur musical et artistique de l’Orchestre depuis 2012, le chef slovène Marko Letonja est par ailleurs directeur musical de l’Orchestre philharmonique de Brême et chef honoraire du Tasmanian Symphony Orchestra. Il étudie le piano et la direction d’orchestre à l’Académie de musique de Ljubljana et suit les cours de direction d’Otmar Suitner à l’Akademie für Musik und Theater de Vienne où il obtient ses diplômes en 1989. Deux ans plus tard, il devient directeur musical de l’Orchestre philharmonique de Slovénie à Ljubljana qu’il dirige jusqu’en 2003. Il dirige l’Orchestre symphonique de Vienne au Festival de Vienne, l’Orchestre philharmonique de Munich, l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise à Munich, l’Orchestre d’État de Stuttgart
et l’Orchestre symphonique de Hambourg, part en tournée avec l’Orchestre symphonique « Giuseppe Verdi » de Milan et accompagne la célèbre soprano suédoise Nina Stemme avec l’Orchestre de l’Opéra de Stockholm. Nommé chef permanent et directeur musical de l’Orchestre symphonique et de l’Opéra de Bâle en 2003, Marko Letonja se tourne vers la scène lyrique et y dirige jusqu’en 2006 de nouvelles productions (Tannhäuser, La Traviata, Der Freischütz, Boris Godounov, Tristan et Isolde, Rigoletto et Don Giovanni). Il enregistre par ailleurs plusieurs CD avec cet orchestre, dont l’intégrale des symphonies de Felix Weingartner. En 2007, il participe à une grande tournée en Nouvelle Zélande et en Australie, où il dirige l’Orchestre philharmonique
ARTISTE EN RÉSIDENCE 2019
d’Auckland, l’Orchestre Victoria et l’Orchestre symphonique de Melbourne. Il est nommé principal chef invité de l’Orchestre Victoria de Melbourne dès la saison 2008/2009. Son vaste répertoire fait de Marko Letonja un chef invité très recherché, notamment par l’Opéra national de Vienne (La Dame de pique et Les Contes d’Hoffmann), le Grand Théâtre de Genève (La Dame de pique et Médée), le Teatro dell’Opera à Rome (Roméo et Juliette), le Semperoper de Dresde (Nabucco), la Scala de Milan (Il dissoluto assolto - sur un livret de José Saramago - ainsi que Sancta Susanna de Hindemith, L’Affaire Makropoulos et Les Contes d’Hoffmann), le Staatsoper Unter den Linden de Berlin (Madame Butterfly), la Deutsche Oper Berlin (La Traviata), l’Opéra national du Rhin de Strasbourg (La Walkyrie, Le Crépuscule des dieux, Le Vaisseau fantôme et L’Affaire Makropoulos), le Teatro Lirico de Cagliari (Cavalleria rusticana, I Pagliacci et Le Vaisseau fantôme), l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise à Munich, (Carmen en version de concert) et le Teatro Nacional de São Carlos à Lisbonne (La Walkyrie, Siegfried et Le Crépuscule des dieux).
Longtemps soliste de l’Ensemble intercontemporain, Jean-Guihen Queyras a été lauréat du Glenn Gould Protégé Prize en 2002 à Toronto et a été distingué « Meilleur soliste instrumental » aux Victoires de la Musique en 2008. Aujourd’hui professeur à la Musikhochschule de Fribourg-en-Brisgau et co-directeur artistique des Rencontres musicales de Haute-Provence à Forcalquier, le violoncelliste est très demandé sur la scène internationale. Jean-Guihen Queyras joue un violoncelle de Gioffredo Cappa de 1696, prêt de l’association Mécénat Musical Société Générale depuis novembre 2005.
Cette saison, il poursuit sa résidence aux côtés des musiciens de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg, débutée en janvier 2019. En début d’année, il participa au cycle Chostakovitch avec une somptueuse interprétation du Concerto n°2 pour violoncelle sous la direction de Marko Letonja. Il donna également un concert de musique de chambre exceptionnel, entouré de huit membres du pupitre de violoncelles de l’Orchestre – l’occasion, notamment, pour Jean-Guihen Queyras qui eut la chance de travailler de près avec Pierre Boulez, de transmettre aux musiciens et au public sa connaissance et sa vision de Messagesquisse, œuvre interprétée pour la première fois à Strasbourg. Outre les deux concerts symphoniques qu’il donnera en novembre 2019 (avec la très virtuose Symphonie concertante
de Prokofiev) et un nouveau concert de musique de chambre avec Charlotte Juillard et d’autres musiciens de l’Orchestre, JeanGuihen Queyras interviendra cette saison auprès d’établissements scolaires strasbourgeois pour sensibiliser les enfants au travail de musicien. Cette volonté de transmission, très présente chez le musicien, donne tout son sens à l’esprit de la résidence.
COCERTS DE LA RÉSIDENCE CONCERTS SYMPHONIQUES MERCREDI 6 ET JEUDI 7 NOVEMBRE 20H PMC – SALLE ÉRASME
MUSIQUE DE CHAMBRE DIMANCHE 10 NOVEMBRE 11H CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE – AUDITORIUM
87
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG
LES ARTISTES MUSICIENS
PREMIER VIOLON SUPER SOLISTE
88
Placé sous la direction musicale et artistique de Marko Letonja depuis 2012, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg - labellisé « Orchestre national » en 1994 – compte parmi les formations majeures de l’Hexagone avec un effectif de 110 musiciens perpétuant l’excellence et la double tradition française et germanique. Outre ses grandes saisons symphoniques, il assure une partie des représentations de l’Opéra national du Rhin, participe au Festival Musica et développe des projets inédits avec d’autres partenaires strasbourgeois. Il propose également une dense saison de musique de chambre regroupant une quinzaine de rendez-vous qui se déploient à la Cité de la Musique et de la Danse, à l’Aubette, à l’Opéra et à l’Espace Django. Attentif à une large diffusion de la musique, l’Orchestre mène par ailleurs d’importantes actions de décentralisation dans le Bas-Rhin et une politique culturelle dynamique à destination de toutes les classes d’âge. L’Orchestre contribue aussi au rayonnement de Strasbourg en France, se produisant régulièrement à la Philharmonie de Paris, et en Europe dans les salles les plus prestigieuses du continent (KKL de Lucerne, Gasteig de Munich, Musikverein de Vienne, Elbphilharmonie de Hambourg, etc.). Depuis peu, il a renoué avec les grandes tournées internationales qui l’avaient mené au Japon, au Brésil et en Argentine par le
passé. En juin 2017, il a ainsi donné une série de concerts en Corée du Sud et s’y rendra à nouveau, en mai 2020. Fort d’une importante discographie, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg a récemment créé l’événement en gravant, sous la direction de John Nelson et avec une éclatante distribution, une version qui fait déjà référence des Troyens de Berlioz (Erato). Ce CD a obtenu un important succès public et critique et a notamment été récompensé par le palmarès Gramophone Classical Music Awards, le Diapason d’Or, le Choc de Classica et une Victoire de la musique classique dans la catégorie « enregistrement ». Il initie un cycle Berlioz avec la sortie des enregistrements de La Damnation de Faust (2019), puis de Roméo et Juliette (2020). Parmi les réalisations discographiques plus anciennes de l’Orchestre, mentionnons notamment des opus dédiés à Berg et Korngold, ou encore un disque rassemblant des pages de Dukas, Koechlin et Ravel. En phase avec son époque, l’Orchestre – choisi pour jouer au cours de l’émission Prodiges sur France 2 en 2017 – collabore régulièrement avec Arte Concert pour la diffusion en direct et en streaming de certaines de ses prestations, jetant les bases d’une véritable salle de concert virtuelle. Ainsi s’ancre dans le présent un des orchestres les plus anciens du pays, puisqu’il a été fondé en 1855 avec, à sa tête, le chef belge
Joseph Hasselmans. Au fil de sa riche histoire, il a compté parmi ses directeurs : Hans Pfitzner (1907-1918), Guy Ropartz (19191929), Ernest Bour (1950-1963), Alcéo Galliera (1964-1972), Alain Lombard (1972-1983), Theodor Guschlbauer (1983-1997), Jan Latham-Koenig (1997-2003) ou Marc Albrecht (2006-2011).
Charlotte Juillard PREMIERS VIOLONS SOLISTES
Philippe Lindecker Samika Honda PREMIERS VIOLONS
Hedy Kerpitchian Thomas Gautier Patricia Schaefer Marc Muller Serge Nansenet Tania Sakharov Claire Boisson Fabienne Demigné Sylvie Brenner Christine Larcelet Muriel Dolivet Gabriel Henriet Claire Rigaux Yukari Kurosaka Guillaume Roger Si Li SECONDS VIOLONS
Anne Werner Serge Sakharov Ethica Ogawa Florence Kunzer Odile Obser Éric Rigoulot Agnès Vallette Emmanuelle Antony-Accardo Malgorzata Calvayrac Alexandre Pavlovic Katarina Richel Evelina Antcheva Tiphanie Trémureau Ariane Lebigre Étienne Kreisel Kai Ono
ALTOS
HAUTBOIS
Benjamin Boura Nicole Mignot Angèle Pateau Jean Haas Florence Jemain Françoise Mondésert Ingrid La Rocca Bernard Barotte Odile Siméon Agnès Maison Boris Tonkov Anne-Sophie Pascal Poste à pouvoir
Sébastien Giot Samuel Retaillaud Guillaume Lucas Pierre Carette Jean-Michel Crétet
VIOLONCELLES
Alexander Somov Fabien Genthialon Olivier Roth Tanguy Rioche Christophe Calibre Juliette Farago Nicolas Hugon Olivier Garban Thibaut Vatel Paul-Édouard Senentz Marie Viard CONTREBASSES
Stephan Werner Gilles Venot Thomas Kaufman Claire Bidault Isabelle Kuss-Bildstein Thomas Cornut Tung Ke Zoltan Kovac HARPE
Pierre-Michel Vigneau FLÛTES
Sandrine François Anne Clayette Ing-Li Chou Sandrine Poncet-Retaillaud Aurélie Bécuwe
CLARINETTES
Sébastien Koebel Jérémy Oberdorf Jérôme Salier Stéphanie Corre Alain Acabo BASSONS
Jean-Christophe Dassonville Rafael Angster Philippe Bertrand Gérald Porretti Alain Deleurence CORS
Jérôme Hanar Alban Beunache Renaud Leipp Patrick Caillieret Rémy Abraham Sébastien Lentz Jean-Marc Perrouault TROMPETTES
Vincent Gillig Jean-Christophe Mentzer Julien Wurtz Daniel Stoll Angela Anderlini TROMBONES
Nicolas Moutier Laurent Larcelet Renaud Bernad Brian Damide TUBA
Micaël Cortone d’Amore TIMBALES-PERCUSSIONS
Denis Riedinger Norbert Jensen Stephan Fougeroux Olivier Pelegri Grégory Massat
89
L’ÉQUIPE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE DIRECTION GÉNÉRALE, MUSICALE & ARTISTIQUE
PRODUCTION ET RÉGIE
DIRECTRICE GÉNÉRALE
RESPONSABLE DE LA COORDINATION ARTISTIQUE
Marie Linden
Marion Raimbeaux
DIRECTEUR MUSICAL ET ARTISTIQUE
BIBLIOTHÉCAIRE MUSICALE
Marko Letonja
Hélène Péquignet
ASSISTANT-E DE DIRECTION ET DE PRODUCTION
RÉGISSEUR-SE GÉNÉRAL-E
nn
nn RÉGISSEUR GÉNÉRAL ADJOINT
RESSOURCES ET GESTION RESPONSABLE ADMINISTRATIF-IVE ET FINANCIER-E
nn COMPTABLE
Nicole Knittel GESTIONNAIRE ADMINISTRATIVE, EN CHARGE DE L’ACCUEIL
Anne-Élisabeth Miller 90
Michel Birgel ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, RÉFÉRENTE RH AUPRÈS DES MUSICIENS
Véronique Victor CHEF DE PLATEAU
Jean-Paul Mull RÉGISSEURS
Théo Vierling Éric Bayet
COMMUNICATION, RELATIONS PUBLIQUES & ACTIONS CULTURELLES RESPONSABLE COMMUNICATION, MARKETING ET RELATIONS PUBLIQUES
Emma Granier CHARGÉE DE LA COMMUNICATION NUMÉRIQUE ET DES RELATIONS MÉDIAS
Adèle Augé CHARGÉE DE COMMUNICATION ET DES ACTIONS CULTURELLES
Isabel Podowski MUSICIENNE INTERVENANTE
Karen Nonnenmacher CHARGÉE DE LA BILLETTERIE ET DES RELATIONS AVEC LE PUBLIC
Fabienne Masson ACCUEIL BILLETTERIE
Fabienne Turkot nn 91
ABONNEMENTS & 92
BILLETTERIE
93
ABONNEZ-VOUS À L’ORCHESTRE LES RÉDUCTIONS Jusqu’à 20 % de réduction sur le prix unitaire des concerts composant votre abonnement La possibilité d’ajouter des concerts en cours de saison avec 20 % de réduction
LES AVANTAGES La même place pour tous les concerts de votre abonnement
94
La possibilité d’inviter jusqu’à 2 amis en profitant de votre réduction abonné (hors concert du 31 décembre) L’échange gratuit de vos places pour l’autre représentation du même programme en cas d’imprévu (dans la limite des places disponibles) Une relation privilégiée avec l’Orchestre
FORMULES D’ABONNEMENT
BIENVENUE AUX NOUVEAUX ABONNÉS ! Une place pour un concert de musique de chambre offerte pour l’achat d’un abonnement d’au moins 4 concerts symphoniques (dans la limite des places disponibles) MERCI DE VOTRE FIDÉLITÉ ! Bon(s) de réduction* à valoir sur les concerts d’abonnement ainsi que les concerts des 19 décembre et 1er janvier offert(s) pour tout renouvellement d’un abonnement :
1 bon de 10 € de réduction pour un abonnement (6 concerts minimum) 2 bons de 10 € de réduction pour deux abonnements (12 concerts minimum) 3 bons de 10 € de réduction pour trois abonnements (15 concerts minimum)
PARRAINEZ DE NOUVEAUX ABONNÉS ! Invitez vos proches à s’abonner à l’Orchestre : 1 bon de 10 € offert au parrain de tout nouvel abonné, à valoir sur les concerts d’abonnement et les concerts des 19 décembre et 1er janvier.
Comment souscrire un abonnement ? Formulaire
d’abonnement p.103
En ligne Via le formulaire disponible sur philharmonique.strasbourg.eu Par téléphone +33 (0)3 68 98 68 20
CONDITIONS DE RÉDUCTION * Pour les comités d’entreprise, les groupes à partir de 40 personnes, les membres de l’association Euterpe. ** Pour les étudiants, les moins de 26 ans, les personnes du 3 e âge non imposables (carte Évasion délivrée par la Mairie de Strasbourg), les invalides, le personnel de l’Eurométropole. Le justificatif donnant droit à la réduction doit être présenté avant l’émission du billet. Toute personne bénéficiant d’une réduction devra pouvoir la justifier à l’entrée de la salle.
SÉDUCTION
PMC – SALLE ÉRASME 3 CONCERTS 20H
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
Il est offert une réduction de 10 % pour l’achat de l’abonnement Séduction en plus de 2 autres abonnements.
VENDREDI 13 SEPTEMBRE
MERCREDI 27 MAI
TCHAÏKOVSKI Lac des cygnes, Suite
BEETHOVEN König Stephan, ouverture Concerto pour piano n°1 en ut majeur Concerto pour piano n°2 en si bémol majeur
PROKOFIEV Concerto pour piano n°2 en sol mineur MOUSSORGSKI / RAVEL Tableaux d’une exposition DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
NIKOLAÏ LUGANSKY
SAMEDI 18 AVRIL OU LUNDI 20 AVRIL
OU VENDREDI 29 MAI
BEETHOVEN Concerto pour piano n°4 en sol majeur Concerto pour piano n°5 en mi bémol majeur « Empereur »
BERLIOZ Roméo et Juliette
DIRECTION
DIRECTION
PIANO
JOHN NELSON MEZZO-SOPRANO
* Les bons de réduction sont indivisibles, non cumulables, non remboursables et à utiliser à la billetterie de l’Orchestre pour l’achat d’un billet au montant minimum de 11 €.
1 2 3 4 5 135 € 115 € 101 € 84 € 60 € 118 € 101 € 88 € 74 € 53 € 84 € 72 € 63 € 53 € 38 €
JOYCE DIDONATO TÉNOR
CYRILLE DUBOIS BASSE
NICOLAS COURJAL CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
MARKO LETONJA KRYSTIAN ZIMERMAN
95
PASSION & PRIVILÈGE PMC – SALLE ÉRASME 6 CONCERTS 20H
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
1 2 3 4 5 269 € 230 € 202 € 168 € 120 € 235 € 202 € 176 € 147 € 105 € 168 € 144 € 126 € 105 € 75 €
PASSION JEUDI 13 FÉVRIER
JEUDI 14 MAI
JEUDI 14 NOVEMBRE
JEUDI 12 MARS
PROKOFIEV Symphonie concertante
WAGNER Prélude et mort d’Isolde
MAHLER Symphonie n°3 en ré mineur
BIZET Carmen, Suite n°1
SMETANA La Fiancée vendue, ouverture
RACHMANINOV Symphonie n°2 en mi mineur
MAHLER Symphonie n°5 en do dièse mineur
DIRECTION
GERSHWIN Rhapsody in Blue
MOZART Concerto pour cor n°4 en mi bémol majeur
DIRECTION
DIRECTION
STANISLAV KOCHANOVSKY VIOLONCELLE
96
PRIVILÈGE
MERCREDI 6 NOVEMBRE
AZIZ SHOKHAKIMOV
JEUDI 5 MARS
JEUDI 5 DÉCEMBRE
CHIN Chorós Chordón
KHATCHATOURIAN Concerto pour violon en ré mineur
GLAZOUNOV Concerto pour violon en la mineur
DUKAS La Péri, Poème dansé
TCHAÏKOVSKI Symphonie n°4 en fa mineur
DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
MEZZO-SOPRANO
BERNARDA FINK
JEAN-GUIHEN QUEYRAS
STRAUSS Der Rosenkavalier Suite
MARKO LETONJA
DIRECTION
SHIYEON SUNG VIOLON
CHŒUR PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG CHEFFE DE CHŒUR
CATHERINE BOLZINGER PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG MAÎTRISE DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN CHEF DE CHŒUR
LUCIANO BIBILONI
RAVEL Daphnis et Chloé, Suite n°2 Pavane pour une infante défunte Boléro DIRECTION
ZEMLINSKY Die Seejungfrau DIRECTION
CORNELIUS MEISTER COR
STEFAN DOHR
MARKO LETONJA PIANO
FRANCESCO TRISTANO
JEUDI 12 DÉCEMBRE
MAHLER Symphonie n°6 en la mineur « Tragique » DIRECTION
JEUDI 2 AVRIL
MAHLER Symphonie n°2 en ut mineur « Résurrection » DIRECTION
HANNU LINTU SOPRANO
MELANIE DIENER
VADIM REPIN
JOSEP PONS
MEZZO-SOPRANO
MERCREDI 18 MARS
JEUDI 9 JANVIER
HAYDN Symphonie n°98 en si bémol majeur
LIGETI Concerto pour violon et orchestre
CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN
MOZART Concerto pour violon n°5 en la majeur Symphonie n°41 en ut majeur « Jupiter »
MAHLER Symphonie n°4 en sol majeur
NEMANJA RADULOVIC
DIRECTION
TON KOOPMAN VIOLON
SERGEI KRYLOV
DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
CHARLOTTE JUILLARD SOPRANO
ANNA LUCIA RICHTER
IRENA WEBER
BADISCHER STAATSOPERNCHOR CHEF DE CHŒUR
ULRICH WAGNER
JEUDI 28 MAI
BEETHOVEN Symphonie n°8 en fa majeur Concerto pour piano n°3 en ut mineur DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
KRYSTIAN ZIMERMAN
97
FIDÉLITÉ
PARCOURS
PMC – SALLE ÉRASME 8 CONCERTS 20H
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
1 2 3 4 5 179 € 154 € 134 € 112 € 80 € 157 € 134 € 118 € 98 € 70 € 112 € 96 € 84 € 70 € 50 €
VENDREDI 4 OCTOBRE
VENDREDI 10 JANVIER
VENDREDI 13 MARS
VENDREDI 15 NOVEMBRE
VENDREDI 6 MARS
BENJAMIN Dance Figures
LIGETI Concerto pour violon et orchestre
SMETANA La Fiancée vendue, ouverture
BIZET Carmen, Suite n°1
CHIN Chorós Chordón
MOZART Concerto pour cor n° 4 en mi bémol majeur
GERSHWIN Rhapsody in Blue
GLAZOUNOV Concerto pour violon en la mineur
WOLFE riSE and flY MAHLER Symphonie n°1 en ré majeur « Titan » DIRECTION
ANTONY HERMUS PERCUSSIONS
COLIN CURRIE
JEUDI 7 NOVEMBRE 98
PMC – SALLE ÉRASME 4 CONCERTS 20H
1 2 3 4 5 358 € 307 € 269 € 224 € 160 € 314 € 269 € 235 € 196 € 140 € 224 € 192 € 168 € 140 € 100 €
PROKOFIEV Symphonie concertante RACHMANINOV Symphonie n°2 en mi mineur DIRECTION
STANISLAV KOCHANOVSKY VIOLONCELLE
JEAN-GUIHEN QUEYRAS
MAHLER Symphonie n° 4 en sol majeur DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
CHARLOTTE JUILLARD SOPRANO
ANNA LUCIA RICHTER
VENDREDI 14 FÉVRIER
WAGNER Prélude et mort d’Isolde MAHLER Symphonie n°5 en do dièse mineur DIRECTION
AZIZ SHOKHAKIMOV
CORNELIUS MEISTER
RAVEL Daphnis et Chloé, Suite n°2 Pavane pour une infante défunte Boléro
COR
DIRECTION
ZEMLINSKY Die Seejungfrau DIRECTION
STEFAN DOHR
JEUDI 19 MARS
HAYDN Symphonie n°98 en si bémol majeur MOZART Concerto pour violon n°5 en la majeur Symphonie n°41 en ut majeur « Jupiter » DIRECTION
VENDREDI 6 DÉCEMBRE
TON KOOPMAN
KHATCHATOURIAN Concerto pour violon en ré mineur
VIOLON
DUKAS La Péri, Poème dansé STRAUSS Der Rosenkavalier Suite DIRECTION
MARKO LETONJA VIOLON
NEMANJA RADULOVIC
SERGEI KRYLOV
VENDREDI 15 MAI
MAHLER Symphonie n°3 en ré mineur DIRECTION
MARKO LETONJA MEZZO-SOPRANO
BERNARDA FINK CHŒUR PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG CHEFFE DE CHŒUR
CATHERINE BOLZINGER PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG MAÎTRISE DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN CHEF DE CHŒUR
LUCIANO BIBILONI
MARKO LETONJA PIANO
TCHAÏKOVSKI Symphonie n° 4 en fa mineur DIRECTION
SHIYEON SUNG VIOLON
VADIM REPIN
FRANCESCO TRISTANO
VENDREDI 3 AVRIL VENDREDI 13 DÉCEMBRE
MAHLER Symphonie n° 6 en la mineur « Tragique » DIRECTION
JOSEP PONS
MAHLER Symphonie n°2 en do mineur « Résurrection » DIRECTION
HANNU LINTU SOPRANO
MELANIE DIENER MEZZO-SOPRANO
IRENA WEBER CHŒURS DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN BADISCHER STAATSOPERNCHOR CHEF DE CHŒUR
ULRICH WAGNER
99
PARCOURS-BUS
PARCOURS-DUO
4 CONCERTS + TRANSPORT
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
4 CONCERTS + 4 OPÉRAS
1 2 3 4 5 224 € 199 € 179 € 157 € 125 € 202 € 179 € 163 € 143 € 115 € 157 € 141 € 129 € 115 € 95 €
CIRCUIT 1
CIRCUIT 3
CIRCUIT 4
18H10
18H05
18H20
BARR
PFAFFENHOFFEN
SÉLESTAT
GARE
GARE
NOTRE DAME DE LA PAIX QUARTIER OUEST
18H30
18H15
OBERNAI
OBERMODERN
PARKING DES REMPARTS
MAIRIE
18H45
18H30
MOLSHEIM
INGWILLER
GARE
GARE
18H45
CIRCUIT 2 17H40
DIEMERINGEN
100
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
MAIRIE
17H55
SARRE UNION PARKING LECLERC
18H35
SAVERNE PLACE DES DRAGONS
18H55
WASSELONNE SORTIE WASSELONNE, ARRÊT DU MOULIN
BOUXWILLER COLLÈGE RESTAURANT LE TILLEUL
18H25
MAGASIN MEUBLES MEYER
MAIRIE
19H15
FURDENHEIM CENTRE – ARRÊT OFFICIEL DES BUS
OPÉRAS Mardi 22 octobre Rusalka Mardi 17 décembre Un Violon sur le toit Samedi 9 mai Così fan tutte Mercredi 17 juin Il Trovatore
PLACE DE LA RÉPUBLIQUE
18H30
SÉLESTAT PLACE DE LATTRE DE TASSIGNY
19H00
FEGERSHEIM ÉGLISE
CIRCUIT 5
LIBERTÉ
4 CONCERTS PARMI LES CONCERTS EN ABONNEMENT DE LA SAISON
CATÉGORIE ABONNEMENT
1 2 3 4 5 202 € 173 € 151 € 126 € 90 €
18H10 19H15
MARCKOLSHEIM
BRUMATH
ÉGLISE
MAIRIE
18H25
MUSSIG ÉGLISE
19H10
ERSTEIN PLACE DE OBERTOR
19H05
MARLENHEIM
CONCERTS SYMPHONIQUES Vendredi 15 novembre Vendredi 13 décembre Vendredi 6 mars Vendredi 3 avril
SÉLESTAT
19H00
SCHWINDRATZHEIM
1 2 3 4 5 460 € 420 € 390 € 300 € 200 € 400 € 370 € 350 € 260 € 180 € 292 € 266 € 244 € 186 € 120 €
CIRCUIT 6 18H15
COLMAR MANUFACTURE « MAISON DES ASSOCIATIONS »
18H35
SÉLESTAT ROUTE DE STRASBOURG FACE USINE CATALA
EN FAMILLE 3 CONCERTS
ADULTE ENFANT
36 € 9 €
Formule destinée aux parents et à leurs enfants (jusqu’à 18 ans) pour explorer ensemble la diversité du répertoire à un prix très avantageux.
Elle comprend 2 concerts imposés : Jeudi 19 décembre 20h Concert de Noël Haydn Die Schöpfung Dimanche 31 mai 16h30 Beethoven Concerto pour piano n°3 et 1 concert à choisir dans les concerts de la saison 2019 | 2020 (hors concert du 31 décembre).
101
FORMULAIRE D’ABONNEMENT Comment souscrire un abonnement ? philharmonique.strasbourg.eu +33 (0)3 68 98 68 15
PASS MUSIQUE DE CHAMBRE
ABONNEMENTS 2019 | 2020
8€ PAR CONCERT
LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE
102
32 €
LES MIDIS DE L’ORCHESTRE
40 €
LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE
4 CONCERTS CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE AUDITORIUM - 11H
5 CONCERTS OPÉRA NATIONAL DU RHIN SALLE BASTIDE - 12H30
2 CONCERTS AUBETTE 18H
Dimanche 1er décembre Dimanche 19 janvier Dimanche 2 février Dimanche 22 mars
Jeudi 17 octobre Mercredi 27 novembre Jeudi 6 février Mercredi 20 mai Mardi 9 juin
Mardi 8 octobre Mercredi 8 avril
16 €
PASS MARATHON BEETHOVEN
SÉDUCTION NOMBRE DE PLACES CATÉGORIE INDIQUEZ LES TROIS CONCERTS DE VOTRE CHOIX DATE 1 2 3
II
II II II II
NOMBRE DE PLACES CATÉGORIE PASSION 6 CONCERTS PRIVILÈGE 6 CONCERTS FIDÉLITÉ 8 CONCERTS PARCOURS 4 CONCERTS PARCOURS + BUS 4 CONCERTS PARCOURS DUO 4 CONCERTS + 4 OPÉRAS
II II II II II II
II II II II II II
PMC – SALLE ÉRASME 3 CONCERTS 14H-16H30-19H
CATÉGORIE ABONNEMENT RÉDUIT* RÉDUIT**
1 2 3 4 5 90 € 77 € 67.50 € 56 € 40 € 78.50 € 67.50 € 59 € 49 € 35 € 56 € 48 € 42 € 35 € 25 €
DIMANCHE 31 MAI PMC – SALLE ÉRASME
BEETHOVEN 14H
Concerto pour piano n°1 en ut majeur Concerto pour piano n°2 en si bémol majeur 16H30
Concerto pour piano n°3 en ut mineur 19H
Concerto pour piano n°4 en sol majeur Concerto pour piano n°5 en mi bémol majeur « Empereur » DIRECTION
MARKO LETONJA PIANO
KRYSTIAN ZIMERMAN
Le prix du pass intègre une réduction de 20% sur les concerts de 14h et 19h. Le concert de 16h30 vous est offert.
LIBERTÉ NOMBRE DE PLACES CATÉGORIE INDIQUEZ LES QUATRE CONCERTS DE VOTRE CHOIX DATE 1 2 3 4
II
II II II II II
NOMBRE DE PLACES
EN FAMILLE
CATÉGORIE
ENFANTS I ADULTES
II
II
II II
INDIQUEZ LE CONCERT DE VOTRE CHOIX DATE
MUSIQUE DE CHAMBRE NOMBRE DE PLACES LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE LES 6 À 7 DE L’ORCHESTRE
II II II
MARATHON BEETHOVEN NOMBRE DE PLACES CATÉGORIE
II
II
103
LIEUX DE CONCERT VOS COORDONNÉES À REMPLIR EN LETTRES CAPITALES
NOM
PRÉNOM
ADRESSE
PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS Entrée Érasme Place de Bordeaux Strasbourg Arrêt de tram Wacken (lignes B, E)
CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE 1, place Dauphine Strasbourg Arrêt de tram Étoile Bourse ou Étoile Polygone (lignes A, D, E) Arrêt de bus Étoile Bourse ou Sécurité sociale (bus 15, 14, 24)
VILLE
CODE POSTAL
104
TÉLÉPHONE E-MAIL PARRAINAGE CET ABONNEMENT M’A ÉTÉ CONSEILLÉ PAR
JE SOUHAITERAIS RECEVOIR GRATUITEMENT LA NEWSLETTER DE L’ORCHESTRE LA BROCHURE DE MUSIQUE DE CHAMBRE LA BROCHURE JEUNE PUBLIC
DÉCOUPEZ LE BULLETIN LE LONG DE LA LIGNE EN POINTILLÉ ET ADRESSEZ-LE À
Orchestre philharmonique de Strasbourg Palais de la musique et des congrès Place de Bordeaux, 67067 Strasbourg CEDEX NOUS VOUS CONTACTERONS DÈS RÉCEPTION DU COURRIER PAR MAIL OU TÉLÉPHONE.
AUBETTE 31, place Kléber Strasbourg Arrêt de tram Homme de Fer (lignes A, B, C, D, F)
OPÉRA NATIONAL DU RHIN 19, place Broglie Strasbourg Arrêt de tram Broglie (lignes B, C, F)
PALAIS DES FÊTES 4, rue de Phalsbourg Strasbourg Arrêt de bus Palais des Fêtes (bus 10) Arrêt de bus Phalsbourg (bus 2)
ZÉNITH DE STRASBOURG 1, allée du Zénith Eckbolsheim Arrêt de tram Parc des Sports (ligne A)
PALAIS UNIVERSITAIRE 9, place de l’Université Strasbourg Arrêt de tram Université (lignes C, E, F)
ESPACE DJANGO 4, impasse Kiefer Strasbourg Arrêt de tram Rodolphe Reuss (ligne C) Arrêt de bus Neuhof Rodolphe Reuss (bus 27, 24, 40)
BILLETTERIE Les billets pour la saison 2019 | 2020 sont en vente à partir du 12 août (17 mai pour les abonnés).
COMMENT RÉSERVER ? À LA BILLETTERIE DE L’OPS Palais de la musique et des congrès | entrée Érasme Place de Bordeaux 67076 Strasbourg Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 12h à 18h sans interruption et de 12h à 20h sans interruption les soirs de concerts en salle Érasme +33 (0)3 68 98 68 15 orchestrephilharmonique @strasbourg.eu À LA BOUTIQUE CULTURE 10, Place de la Cathédrale +33 (0)3 88 23 84 65 Horaires d’ouverture : du mardi au samedi de 12h à 19h (Changement d’adresse à partir de l’automne 2019 : 5e lieu – 5, place du Château 67000 Strasbourg)
EN LIGNE philharmonique.strasbourg.eu Jusqu’à quatre heures avant le concert. Vous pouvez imprimer les billets chez vous ou les retirer à la caisse. Les billets à tarif réduit sont à retirer en caisse le soir du concert sur présentation du justificatif correspondant. CAISSE AVANT-CONCERT Une heure avant chaque concert, sur le lieu du concert, en fonction des places disponibles.
LES + Bar ouvert 1 heure avant le spectacle et pendant la pause Vestiaire gratuit Programme de salle téléchargeable sur philharmonique. strasbourg.eu
105
TARIFS
SALLE ÉRASME
TARIF 1 CATÉGORIE PLEIN RÉDUIT -10 % RÉDUIT -20 % RÉDUIT -50 % JEUNES
1 2 3 4 5 56 € 48 € 42 € 35 € 25 € 50.50 € 43.50 € 38 € 31.50 € 22.50 € 45 € 38.50 € 34 € 28 € 20 € 28 € 24 € 21 € 17.50 € 12.50 € - - 6 € 6 € 6 €
TARIF 2 PLEIN RÉDUIT JEUNES
20 € 15 € 6 €
1 2 3 4 5 66 € 60 € 55 € 46 € 30 €
RÉDUCTIONS VALABLES UNIQUEMENT POUR LE CONCERT DU NOUVEL AN
RÉDUIT -10 % RÉDUIT -20 % RÉDUIT -50 % JEUNES
106
59.50 € 53 € 33 € -
54 € 48 € 30 € -
49.50 € 44 € 27.50 € 6 €
41.50 € 37 € 23 € 6 €
27 € 24 € 15 € 6 €
HORS SÉRIE PLEIN RÉDUIT JEUNES
25 € 15 € 6 €
MUSIQUE DE CHAMBRE 1 PLEIN JEUNES
10 € 6 €
MUSIQUE DE CHAMBRE 2 PLEIN JEUNES
15 € 6 €
CONCERTS EN FAMILLE ADULTE ENFANT
10 € 6 €
DÉCOUVERTE DES INSTRUMENTS ADULTE ENFANT
8 € 5 €
RÉDUIT -10 % pour les groupes de 10 à 39 personnes, les membres du Cercle Richard Wagner et les membres de l’association Accent 4. RÉDUIT -20 % pour les abonnés OPS, les comités d’entreprise, les groupes à partir de 40 personnes, les amicales du personnel, les membres de l’association Euterpe et du Chœur philharmonique de Strasbourg.
GALA CATÉGORIE PLEIN
RÉDUCTIONS ET JUSTIFICATIFS
RÉDUIT -50 % pour les étudiants, les moins de 26 ans, le personnel de l’Eurométropôle, les personnes du 3 e âge non imposables (carte Évasion délivrée par la Mairie de Strasbourg), les invalides et les demandeurs d’emploi. JEUNES pour les enfants jusqu’à 18 ans, détenteurs de la Carte culture ou Atout voir. Le justificatif donnant droit à la réduction doit être présenté avant l’émission du billet. Toute personne bénéficiant d’une réduction devra pouvoir la justifier à l’entrée de la salle.
CATÉGORIES DE TARIFS 1 2 3 4 5
40 1 39 2 383 41 1 7 3 43 40 2 6 3 39 1 3 43 5 5 3 6 38 2 42 4 3 37 45 41 3 3 87 36 44 3 1 4 4 2 9 0 3 35 43 2 31 7654 5 0 9 46 1 3 3 4 4 302 6 2 4 1 1 45 33 1 4 8 37 98 9 2 2 1 2 44 32 87 03 36 8 2 3 1 1 10 3 1 8 43 3 1 1 9 9 3 7 3 1 14 42 302 43 1 8 3 53 4 10 12 41 8765 4 9 2 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 1 7 3 11 13 33 4 5 8 9 0 2 4 6 6 3 3 9 1 3 7 5 2 2 3 1 1 10 5 3 2 31 1 2 21 20 19 18 17 16 27 26 25 24 23 22 15 38 1 4 3 14 30 98 37 12 0 33 15 3 36 13 1 1 2 3 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 3 35 14 2 1 1 34 15 4 3 1 33 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 4 4 1 1 3 2 En 34 15 1 5 tr A 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 5 ée ée B 40 tr 1 39 En 31 2 4 38 30 3 42 5 1 37 4 41 2 36 5 7 40 7 42 3 35 1 6 39 28 27 26 25 41 4 34 2 7 38 24 23 22 21 10 9 8 7 5 40 8 3 44 8 20 19 18 7 17 16 15 14 13 12 11 37 1 6 39 33 32 31 30 4 43 9 8 36 2 10 7 3 11 29 12 8 5 4 28 27 26 25 24 2 4 46 3 9 9 37 1 16 15 14 13 6 17 23 18 45 1 4 22 4 19 35 8 8 21 20 3 34 33 323 1 2 6 7 44 0 3 5 12 11 10 9 302 13 46 3 9 14 28 10 1 15 4 272 10 9 3 16 6 34 6 252 4 232 45 4 2 35 34 33 323 8 24 2 9 21 20 19 18 17 7 9 8 44 5 48 3 1 302 9 28 27 14 13 12 11 10 11 1 43 11 14 6 En 15 4 16 4 26 0 7 17 252 42 32 2 10 21 20 19 18 42 2 37 36 35 34 7 tr C 9 8 46 5 10 4 3 11 33 12 1 12 48 12 ée 32 ée 13 45 1 31 30 29 28 6 40 4 47 F tr 17 16 15 14 27 26 25 24 44 2 7 39 38 37 36 8 5 46 23 11 22 21 20 19 18 43 En 3 35 34 33 32 12 11 10 9 13 13 13 6 4 14 4 5 15 31 4 48 24 39 30 29 28 27 1 2 7 44 19 18 17 16 39 5 1 47 26 20 8 38 38 21 25 9 37 2 50 24 22 4 8 3 12 10 36 35 34 33 23 34 1 6 46 37 3 14 13 12 11 14 32 31 30 29 49 4 14 24 62 2 45 7 1 36 18 17 16 15 28 27 26 25 4 48 5 1 40 39 38 37 61 3 44 8 24 13 23 22 21 20 19 2 35 5 12 11 10 9 36 35 34 33 47 6 43 60 46 4 68 3 15 1 34 16 15 14 13 15 6 32 31 30 29 17 46 1 7 42 18 45 59 5 19 67 2 20 4 28 27 26 25 14 7 40 39 38 37 2 45 41 44 28 58 6 11 10 9 24 23 22 21 12 66 3 36 5 8 8 13 35 2 3 4 4 14 34 34 33 32 31 30 4 57 7 16 4 16 65 6 18 17 16 15 72 4 19 33 29 2 5 20 1 28 2 40 21 5 27 9 9 6 6 39 8 7 26 25 15 24 23 22 41 38 37 36 35 76 46 71 29 5 32 2 1 13 12 11 10 6 4 9 14 34 8 4 2 3 6 55 3 15 75 33 70 1 43 0 6 16 32 2 3 31 17 31 30 29 28 7 41 17 17 0 10 26 74 2 8 69 7 42 39 38 37 36 27 26 25 16 24 23 22 21 20 19 18 3 4 30 30 9 8 40 11 54 3 1 35 34 33 32 73 9 68 8 80 41 4 5 13 12 11 10 3 14 1 8 15 3 31 9 0 2 4 16 7 5 1 6 30 1 79 17 29 28 27 26 9 27 3 76 5 40 6 84 38 2 31 18 37 36 35 34 1 5 6 18 1 25 24 17 23 22 21 20 19 18 7 60 52 0 1 78 17 6 8 6 7 3 1 9 83 3 33 9 10 32 31 30 29 2 2 32 59 51 77 06 7 11 82 38 9 4 14 13 12 11 28 27 26 25 31 3 19 32 19 32 31 58 65 9 76 50 8 24 23 22 18 21 20 19 18 17 16 15 81 37 5 82 30 29 28 27 4 1 13 12 1 10 4 3 2 1 33 4 1 1 7 6 5 5 4 5 6 8 4 6 7 3 9 26 25 24 23 1 74 8 07 81 5 6 15 2 33 63 14 10 9 8 7 48 56 2 22 21 20 19 68 7 11 20 32 31 20 1 80 97 12 9 6 9 13 1 5 3 2 18 17 19 16 15 14 1 62 34 55 30 29 28 27 3 2 47 67 13 87 79 7 10 9 4 26 25 24 23 7 6 5 4 16 34 61 66 54 46 14 73 78 7 8 11 78 22 21 20 19 5 11 10 9 8 21 32 10 17 21 5 12 1 13 60 1 1 53 65 35 77 45 72 14 31 30 29 28 2 2 18 1 15 77 8 3 17 20 16 6 1 1 1 8 2 5 4 27 26 25 24 16 59 35 76 52 64 44 71 76 76 7 13 9 8 7 6 19 12 3 9 23 22 21 20 17 58 63 51 36 43 70 75 75 22 30 14 19 18 17 21 16 15 14 13 12 11 10 20 13 4 1 22 9 10 18 29 28 27 26 57 50 62 36 74 69 74 4 75 15 30 5 4 3 2 5 25 24 23 22 19 11 10 56 49 61 6 68 9 8 7 6 51 73 74 37 80 21 20 19 18 20 1 11 8 23 28 55 48 7 1 16 1 13 12 60 17 16 22 15 14 13 12 11 10 37 67 79 1 23 72 1 1 73 27 2 73 2 2 26 2 3 25 9 1 4 24 23 22 21 54 47 59 66 71 38 72 18 22 17 72 8 7 6 5 14 20 19 18 17 13 6 10 53 58 65 38 70 71 19 31 71 24 26 16 15 23 14 13 12 11 10 9 18 78 15 14 1 24 11 7 52 25 24 23 22 57 64 20 69 70 19 70 77 5 4 3 2 16 15 21 20 19 18 8 12 3 51 56 63 68 21 69 20 76 69 17 16 15 14 24 13 12 11 10 9 8 7 6 17 16 9 13 50 4 25 24 55 62 22 67 68 21 68 75 4 23 22 21 20 0 18 17 2 1 25 1 3 1 5 3 3 5 4 2 6 6 2 5 39 19 4 2 9 6 2 1 6 6 67 18 17 16 15 74 1 7 6 18 15 11 6 53 60 32 65 14 13 25 12 11 10 9 8 7 66 23 30 73 20 6 19 26 22 16 39 12 7 33 1 26 59 21 20 19 18 64 65 24 65 29 72 21 20 17 13 5 4 3 2 8 17 16 15 14 1 58 63 64 33 71 64 28 22 21 13 12 26 11 10 9 8 7 6 18 14 9 2 62 27 17 16 63 27 63 27 70 22 23 19 15 34 3 10 15 3 2 1 4 61 62 4 0 5 3 62 6 26 3 69 6 2 1 2 12 1 7 11 1 4 9 8 57 61 61 25 27 68 21 17 24 5 24 35 5 12 56 60 60 24 67 40 22 3 18 25 6 13 60 66 59 23 40 32 19 23 14 7 25 36 59 58 22 65 20 36 31 1 15 8 26 6 59 21 64 21 30 2 4 9 1 2 3 7 63 58 20 37 3 29 17 10 25 8 19 1 5 28 4 1 7 38 22 38 1 18 56 5 27 41 12 23 41 6 En 62 26 24 19 39 13 39 tr 1 7 61 25 D 23 29 28 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 20 ée 2 8 ée 17 22 14 E 3 tr 16 40 21 5 n 29 29 1 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 40 E 4 24 41 9 41 42 41 40 30 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 30 23 22 21 23 10 22 20 11 5 21 19 46 45 44 43 31 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 31 26 25 24 23 42 42 12 6 20 18 16 13 7 1 1 1 15 91 7 43 14 8 2 49 48 47 46 45 32 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 32 28 27 26 25 24 43 16 8 14 16 15 9 3 1 17 15 6 13 15 0 1 4 1 2 33 33 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 31 29 28 27 26 14 12 14 5 11 3 13 11 13 6 12 4 10 12 55 54 53 52 51 50 49 34 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 34 32 31 30 29 28 27 26 7 5 9 11 44 8 44 6 10 8 7 1 58 57 56 55 54 53 52 51 35 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 35 34 33 30 29 28 27 26 25 9 7 8 2 6 3 57 56 55 54 53 52 51 50 36 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 36 33 32 31 30 29 28 27 26 5 4 55 54 53 52 51 50 49 48 37 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 37 31 30 29 28 27 26 25 24 44
38
60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21
38
107
108
SOUTENIR L’ O R C H E S T R E
109
OFFRE AUX ENTREPRISES L’Orchestre philharmonique de Strasbourg vous propose des prestations sur mesure, afin que vous puissiez offrir à vos clients et collaborateurs des expériences uniques et partager des moments musicaux d’exception.
OFFRE AUX PARTICULIERS Au cœur de l’orchestre Assistez à une répétition sur scène, visitez les coulisses et échangez avec les musiciens de l’Orchestre. Concert symphonique et cocktail Invitez vos clients et collaborateurs à un concert de l’Orchestre suivi d’un cocktail. Musique de chambre et dégustation Offrez une soirée alliant un concert de musique de chambre à une dégustation de grands crus alsaciens. Dîner des mélomanes Rencontrez les musiciens, les chefs et les solistes à l’occasion d’un dîner dans un lieu d’exception. Découverte des instruments Invitez vos clients à une présentation des instruments par les musiciens de l’Orchestre.
DEVENEZ MÉCÈNES Entreprises, accompagnez l’Orchestre en tant que mécènes ou partenaires. Renforcez l’image de votre entreprise en soutenant l’expérience de la musique vivante et participez au développement de l’offre culturelle et artistique de votre territoire. En tant que mécène ou partenaire, vous bénéficiez de contreparties d’exception : un accès privilégié aux concerts et activités de l’Orchestre, des soirées et rencontres dédiées dans les coulisses, la visibilité de votre marque sur nos supports de communication, etc. AVANTAGES FISCAUX
Vos dons sont déductibles de l’impôt sur les sociétés à hauteur de 60 % dans la limite de 0,5 % du chiffre d’affaires HT. La valeur des contreparties ne peut excéder 25 % du montant du don.
Particuliers, vous pouvez apporter votre soutien à nos projets artistiques et participer au rayonnement de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg en adhérant à Euterpe. Quel que soit votre niveau d’engagement, vous contribuez à la vie et au développement de l’Orchestre et bénéficiez de nombreux avantages au fil de la saison : Bénéficiez de 20 % de réduction sur les places de concert en adhérant à Euterpe. Prenez part à des activités exclusives organisées par l’association Euterpe tout au long de la saison. Soyez les premiers à découvrir la programmation de la saison 2020 | 2021 de l’Orchestre.
ADHÉREZ À EUTERPE
Fondée en 2001, Euterpe réunit, sous le signe de la muse de la musique, les amis de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg. Euterpe veut contribuer au développement des publics et des activités de l’Orchestre en suscitant des actions de partenariat et de mécénat. Euterpe propose tout au long de la saison à ses adhérents, particuliers ou entreprises, de nombreuses activités et manifestations autour de la vie de l’Orchestre : accès privilégiés à certaines répétitions, rencontres avec les musiciens, les chefs, les solistes ou compositeurs, conférences, voyages… Adhérer à Euterpe, c’est affirmer son attachement et son soutien à un orchestre exceptionnel, acteur essentiel de notre vie culturelle.
RESTEZ INFORMÉS DE NOS ACTIVITÉS
euterpe-ops.fr Facebook : EuterpeOPS
NOUS CONTACTER
EMMA GRANIER emma.granier@strasbourg.eu +33 (0)3 68 98 68 28 FABIENNE MASSON fabienne.masson@strasbourg.eu +33 (0)3 68 98 68 20
DEVENEZ MÉCÈNES Prenez part au développement de l’Orchestre et œuvrez au rayonnement de l’excellence musicale sur notre territoire, et à l’étranger, grâce à vos dons. AVANTAGES FISCAUX
Vos dons sont déductibles de l’impôt sur le revenu à hauteur de 66 % dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.
111
BULLETIN D’ADHÉSION EUTERPE
NOS PARTENAIRES
Je deviens membre d’Euterpe, je participe à la vie de l’association et bénéficie de tous les avantages liés à cette adhésion.
L’Orchestre philharmonique de Strasbourg bénéficie du soutien du ministère de la Culture (Direction régionale des affaires culturelles Grand-Est) et du Conseil départemental du Bas-Rhin.
ADHÉSION ANNUELLE ÉTUDIANT : 10 € JOINDRE UNE PHOTOCOPIE DE LA CARTE D’ÉTUDIANT.
ADHÉSION ANNUELLE SIMPLE : 45 € ADHÉSION ANNUELLE COUPLE : 65 € DON À EUTERPE D’UN MONTANT DE :
€
À REMPLIR EN LETTRES CAPITALES ET RETOURNER OU DÉPOSER À LA BILLETTERIE DE L’OPS.
JE JOINS UN CHÈQUE À L’ORDRE D’EUTERPE ET AU MONTANT TOTAL DE
L’Orchestre philharmonique de Strasbourg remercie l’ensemble de ses partenaires :
EUTERPE ASSOCIATION POUR LE RAYONNEMENT DE L’OPS
€ COMPRENANT NOM
€ D’ADHÉSION ET
PRÉNOM
ADRESSE
112
€ DE DON.
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
PARTENAIRES MÉDIAS
L’Opéra national du Rhin
Alsace20
Le Conservatoire de Strasbourg et la Haute école des arts du Rhin / Académie supérieure de musique
ARTE
Le Festival Musica Le Chœur philharmonique de Strasbourg L’Espace Django VILLE
Le Musée Tomi Ungerer Centre international de l’Illustration
CODE POSTAL
Les Musées de la Ville de Strasbourg
TÉLÉPHONE
L’Université de Strasbourg
E-MAIL LE
La Philharmonie de Paris
Accent 4
Classica Club de la presse Concertclassic Coze Dernières nouvelles d’Alsace France Bleu Alsace France 3 Grand Est France Musique Galerie Ortenau L’Alsace Or Norme Poly MittelbadischePress Pokaa Radio Classique
À
Radio Fip Strasbourg
SIGNATURE
Radio Judaïca Rue89 Strasbourg Szenik.eu
BULLETIN À ENVOYER À
Orchestre philharmonique de Strasbourg Fabienne Masson Palais de la musique et des congrès Place de Bordeaux, 67000 Strasbourg L’ADHÉSION 2019 | 2020 COUVRE LA PÉRIODE DE JUIN 2019 À MAI 2020.
113
CONCEPTION ET RÉALISATION RESPONSABLE DE LA PUBLICATION
MARIE LINDEN
COORDINATION ÉDITORIALE
EMMA GRANIER ISABEL PODOWSKI
CONCEPTION GRAPHIQUE
BUILDOZER PHOTOS
GRÉGORY MASSAT PHOTO DE L’ORCHESTRE
BARTOSCH SALMANSKI - 128dB PHOTO DE MARKO LETONJA
DAN CRIPPS
PHOTO DE JEAN-GUIHEN QUEYRAS
MARCO BORGGREVE
LICENCES D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES N° 2-1081908 ET N° 3-1081909
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS 67000 STRASBOURG
philharmonique.strasbourg.eu