De Beekdaeler - 28 april 2021

eBeekdaeler J J

BEEKDAELEN

OURNAAL

WEEK 17 26 april - 3 mei 2021 beekdaeler.nl

DeBeekdaeler 4

U U

Jelle en Djordy willen de wereld veroveren met hun bordspel

Acht lintjes uitgereikt in Beekdaelen Beekdaelen Acht Beekdaelenaren zijn maandag verrast met een lintje. Het gaat om Frits Fransen uit Puth, Lou Smeets uit Doenrade, Mariet Roex-Reubsaet uit Schinveld, Marlou van Tilburg-Vromen uit Merkelbeek, Tiny Lintzen-Rusman uit Oirsbeek, Mathieu Scheepers uit Oirsbeek, Frits Derksen uit Schinnen en Jan Bouwens uit Schimmert. Zij werden allen benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.

Burgemeester Eric Geurts ging maandagochtend bij de acht gedecoreerden langs om hun het heugelijke nieuws persoonlijk te vertellen. De burgemeester speldde vervolgens de koninklijke onderscheiding niet zelf op. Dat deden de partners.

Normaal zou de burgemeester dat doen. Maar in verband met de maatregelen ter voorkoming van de verspreiding van het coronavirus gaf hij de onderscheidingen door zodat alles veilig kon plaatsvinden.

Voorjaarsbloeiers Doenrade Het mooie weer van de afgelopen dagen lokte veel mensen de tuin in. Eind april is ook de tijd om alle bloembakken weer te voorzien van kleurige, eenjarige of tweejarige plantjes. Fanfare Sint Cecilia uit Doenrade deelde afgelopen zaterdag de vooraf bestelde bloeiers uit, op de parkeerplaats naast Gasterie Dobbelsteyn. Petra kwam vanuit Schinveld om haar fleurige keuze op te halen. ‘Ik kon wel naar het tuincentrum gaan, maar daar moest ik een winkelafspraak inplannen. Hier kon ik de hele zaterdag terecht en tevens steun ik de vereniging. Zeker in deze tijd vind ik dat ook belangrijk. Zo hebben we er beide wat van.’ Tekst & Beeld: Katja Waltmans

Boek Marcia Luyten over Máxima verschenen

Premier Rutte tijdens persconferentie: ‘Hubert Bruls sprak wijze woorden’

Terrassen open dankzij oud-inwoner van Nuth Als Beekdaelenaren op woensdag 28 april uitbundig toosten op de heropening van de terrassen, dan hebben ze dat met name te danken aan de vasthoudendheid van Hubert Bruls. Hij is niet alleen burgemeester van Nijmegen en voorzitter van het Veiligheidsberaad, maar ‘dankzij’ de coronacrisis inmiddels ook de bekendste oud-inwoner van Nuth. “Hubert Bruls sprak wijze woorden toen hij in een tvinterview zei dat we niet met nul risico uit deze crisis kunnen komen.” Zo begon demissionair premier Rutte op 20 april zijn persconferentie om de versoepelingen aan te kondigen.

BEEKDAELEN VAN ONZE VERSLAGGEVER

Mede door Bruls’ vasthoudendheid en stevige lobby van zijn achterban (burgemeesters) mogen niet alleen de terrassen beperkt open maar is ook de avondklok geschrapt, mogen we in ‘niet-essentiële’ winkels weer ‘gewoon’ naar binnen en is de bezoekregeling versoepeld. Het RIVM en het Outbreak Management Team zijn bepaald niet blij met de impact van Bruls’ wijze woorden, zij willen juist dat het kabinet daarmee wacht totdat de daling van het aantal besmettingen doorzet.

Voorzitter Diederik Gommers van de Nederlandse Vereni-

ging voor Intensive Care zei afgelopen vrijdag dat deze week zelfs code zwart moet worden afgekondigd als het aantal besmettingen niet snel daalt. Bij code zwart kunnen niet alle covid-patiënten meer geholpen worden,waardoor er moet worden geselecteerd.

Tweede Kamerlid Lilianne Ploumen (PvdA) deed verleden week nog een ultieme poging om de versoepelingen via een motie terug te draaien, maar haar oproep was kansloos. Hóé wijs de wijze woorden van Bruls blijken te zijn zullen de RIVM-cijfers deze week uitwijzen.

‘Coronabovenbaas’ De bekendste oud-Nuthenaar wordt inmiddels de ‘corona-

bovenbaas van Nederland’ genoemd. Onterecht, vindt Bruls. “Het Veiligheidsberaad is vooral een ‘uitvoerder’ van kabinetsbeleid, ik ga niet de grote broek aantrekken en vertellen hoe het zit”, aldus Hubertus Maria Franciscus Bruls, in 1966 geboren in Nuth. In het geboortedorp van Bruls is Dave Bruijenberg (Lunchroom Voncken, met terras) maar wat blij met de versoepelingen. Er mogen maximaal vijftig mensen op het terras zitten, ongeacht de grootte, zegt Bruijenberg. “Wij gaan er alles aan doen om vijftig terrasklanten een mooie en veilige plek te bieden.”

Zie verder pagina 2

De voorkant het boek. © De Bezige Bij

Beekdaelen Het nieuwe boek van de uit Wijnandsrade afkomstige Marcia Luyten over Máxima, is uit. Het boek - getiteld Máxima Zorreguieta. Moederland verscheen vorige week, aan de vooravond van Máxima’s vijftigste verjaardag.

Luyten, geboren en getogen in Wijnandsrade, werkte ruim drie jaar aan het boek.

In Moederland, het eerste boek van een biografisch portret in twee delen, beschrijft Luyten Máxima’s leven in Argentinië.

Het boek eindigt wanneer ze een Nederlandse prins ontmoet.

Het tweede deel, dat gaat over de Nederlandse jaren van Máxima, moet volgend jaar verschijnen.

Het boek Máxima Zorreguieta.

Moederland is verkrijgbaar in de boekhandel en op webwinkels als bol.com en kost 26,99 euro.

2

”

De Beekdaeler week 17 26 april - 3 mei 2021

Als boerin en als burger zal Caroline van der Plas zich niet laten sensibiliseren, zoals Wopke Hoekstra vergeefs met Pieter Omtzigt heeft geprobeerd.

Jacques

Onderscheiding voor schutter Frans Kampkes Column Jacques

Kont tegen de krib

Z

ijn kont tegen de krib gooien betekent, dat hij is gaan dwarsliggen of tegenwerken. Hij doet juist niet wat er van hem wordt gevraagd. De uitdrukking zou zijn ontstaan door de omgang met vee, dat weigert om te eten door zijn kop niet ín de krib (= voederbak) te duwen, maar de krib zijn kont toe te keren. Het is al een heel oude zegswijze, want het spreekwoordenboek van Carolus Tuinman gaf reeds in 1726 de variant “Hy zet zijn aars tegen de krib.” Het woord kont doet ook denken aan de oude Franse militaire term la contremine (de tegenmijn), die hier na de Franse tijd is ingeburgerd als “in de contramine zijn” (tegendraads). Waarom zou dat woord eigenlijk vrouwelijk zijn, terwijl het leger vanouds extreem mannelijk was? In elk geval wordt het beschreven gedrag in verband gebracht met het lichaamsdeel kont en dat is bij beide geslachten bekend. Maar het etymologisch woordenboek dat de oorsprong van woorden blootlegt, doet de suggestie dat het woord kont via het Engelse cunt de genasaliseerde vorm is van kut (excusez le mot). En daar is niets mannelijks aan.

Koot en Bie waren fervente aanhangers van de Tegenpartij.

Helaas heeft die partij nooit zitting gehad in de Kamer, maar dan zou die heel wat zetels hebben gehad die nu door andere partijen worden bezet. We hebben het niet over een oppositiepartij, want die kan vaak nog heel constructief zijn. Een tegenpartij is, zoals de naam aangeeft, altijd tegen. Zoiets als Boer Koekoek in de jaren ’60 en ’70 van de vorige eeuw, die meestentijds een weerspannige houding aannam. Hendrik Koekoek is vaak weggezet als een niet al te snuggere Drentse boer. Maar dat doet hem tekort. Hij was boerenslim en had heel goed door hoe hij uit het politieke klimaat winst kon halen. Bij zijn overlijden in 1987 op 74-jarige leeftijd kon de Kamervoorzitter het niet opbrengen om hem te herdenken, wat voor de nabestaanden onnodig schofferend was. Uit wraak is zijn weduwe meer dan 100 jaar geworden.

Om een typering te geven van de bijdragen die hij aan het debat leverde: “Statistieken zeggen mij niets. Ik wil cijfers”. Of zijn vaak herhaalde verzuchting: “Ik krijg nooit geen beurt.” De bekendste anecdote is echter: “Druk debat in de Tweede Kamer. Koekoek, die nog niets naar voren heeft gebracht in de beraadslagingen, loopt naar de interruptiemicrofoon en zegt: ‘M’neer de voorzitter, ’k zou een erectie will’n pleg’n!’ Hard gelach, maar Koekoek blijft onverstoorbaar staan. De voorzitter maant de leden tot stilte en spreekt dan: ‘Meneer Koekoek, u bedoelt zeker een interruptie?’

‘Nee, m’neer de veurzitter, ’k bedoel ’n erectie. Al dat slappe gelul moet ’s uutwez’n!” Slechts eenmaal is Koekoek met een concreet voorstel gekomen. Hij stelde in de Kamer voor, dat heel Nederland moest worden opgehoogd, want dan hoefden de boeren niet zo diep te bukken Alle partijen stemden toen tegen.

De grote protestbewegingen van de afgelopen jaren hebben nu hun weg weten te vinden naar het parlement. Sylvana Simons verbond zich met Bij1 aan Black Lives Matter tegen racisme, terwijl zonder de grote boerenprotesten van 2019 en 2020 de kans klein was geweest dat Caroline van der Plas van de BoerBurgerBeweging in de Tweede Kamer was gekomen. Zij arriveerde met een tractor op het Binnenhof en kwam niet om overal tegen te zijn. Ze kwam anders dan Boer Koekoek uit een politiek nest, want haar moeder, Nuala, van Ierse afkomst met dito temperament, was jarenlang wethouder voor het CDA in Deventer. Het CDA is nu geen boerenpartij meer. Nog geen halfjaar weduwe, is Van der Plas niet bij de pakken blijven neerzitten. Toen vorige week bekend werd, dat het kabinet in het kader van het kindertoeslagendossier doelbewust en stelselmatig informatie heeft achtergehouden voor de Kamer, riep ze met krachtige stem: “Ondermijning van onze democratie”. Dat is duidelijke taal en dat mogen we van haar blijven verwachten. Als boerin en als burger zal ze zich niet laten sensibiliseren, zoals Wopke Hoekstra vergeefs met Pieter Omtzigt heeft geprobeerd. Reeds bij de eerste poging zal ze met het volle gewicht haar kont tegen de krib gooien.

Doordat het demissionair kabinet steeds meer tegenspel vanuit de Kamer krijgt (daarbij flink geholpen door de onderzoeksjournalistiek) wordt het steeds moeilijker voor politieke spelletjes in de achterkamer. Nu het coronatijdperk ten einde loopt en de maatschappij hunkert naar meer vrijheden, zie je dat het gareel waarin alles gecontroleerd op wieletjes liep, steeds meer begint na te laten en de gretige nieuwe Kamer zit de bewindslieden op de hielen. Elke stap op het Binnenhof wordt geregistreerd met camera en drommen microfoons. Wie zou er onder die omstandigheden nog een formatie willen leiden? De vraag doemt op wie er nu eigenlijk zo dwarsligt, de regering of de Kamer? Niemand gelooft meer dat er op korte termijn een nieuwe regering komt die kan rekenen op voldoende vertrouwen van een ruime meerderheid in de Kamer. Een compleet nieuwe ploeg van buiten het Haagse circuit zou wel eens oplossing kunnen bieden. En een regiment verse ambtenaren (niet uit de caroussel).

Reageren? jja.jetten@kpnmail.nl

Frans Kampkes. Eigen foto

Amstenrade Frans Kampkes (76) uit Amstenrade heeft de Onderscheiding van Verdienste ontvangen. Kampkes kreeg de onderscheiding - in de vorm van een medaille en oorkonde - voor zijn inzet voor schutterij St. Gertrudis uit Amstenrade. Voorzitter Paul Roberts reikte het versiersel aan hem uit. Het is de hoogste onderscheiding binnen de eigen gelederen van de schutterij.

De onderscheiding, begin dit jaar in het leven geroepen, wordt uitgereikt aan leden die uitzonderlijk veel hebben betekent voor de schutterij uit Amstenrade. Frans Kampkes is zo iemand. Kampkes is al achtentwintig actief voor de Amstenraadse schutterij. Hij zat onder meer jarenlang in het bestuur, was commandant en tot voor kort buksmeester.

Ook was hij betrokken bij diverse andere activiteiten van de schutterij, waaronder de bondsfeesten. De uitreiking van deze medaille gebeurde voor de eerste keer.

Schinveldenaar Rick Bruinsma zoekt verhalen van onderduikers voor nieuw boek Beekdaelen Rick Bruinsma uit Schinveld loopt rond met het plan een boek over de Tweede Wereldoorlog te schrijven.

Voor het boek is hij op zoek naar verhalen van mensen die in deze gemeente ondergedoken hebben gezeten of die onderduikers hebben geholpen.

Wie daarover wil vertellen kan contact opnemen met Rick via bruinsma998@gmail.com.

In Schinveld geen herdenking op 4 mei Schinveld De dodenherdenking op dinsdagavond 4 mei bij het monument aan de Beatrixstraat in Schinveld gaat niet door vanwege de coronamaatregelen. De stichting Herdenkingsmonument Onderbanken volgt daarmee het advies van het Nationaal Comité 4 en 5 mei, na overleg met het gemeentebestuur.

Geboren Nuthenaar komt met tweede prentenboek over Bib de giraf Nijmegen|Nuth Ron Leunissen (61), geboren en getogen in Nuth en tegenwoordig woonachtig in Nijmegen, heeft vorige week een nieuw kinderboek uitgebracht. Het is het tweede boekje over Bib de giraf. De geboren Nuthenaar bracht vorig jaar al ‘Bib boetst zich de bölles’ uit. En nu is er dus een opvolger: ‘Bib is mama kwiet’, uiteraard ook in Nuths dialect. Leunissen kreeg daarbij opnieuw hulp van van Colla Bemelmans, groot kenner van het Nuthse dialect.

Het prentenboek is geschikt

De omslag van Bib is mama kwiet.

voor kinderen van 2 tot 9 jaar.

Het kost 5 euro, exclusief 2,50 euro verzendkosten. Te bestellen via de auteur: ronleunissen@hotmail.com.

Lasergamen en sportworkshops voor kinderen in Beekdaelen Beekdaelen Kinderen uit Beekdaelen kunnen zich in de meivakantie vermaken met lasergamen. Ook is er een Beweegdaelen Clubdag met verschillende sportworkshops.

De activiteiten, georganiseerd door Beweegdaelen, zijn bedoeld voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. De Beweegdaelen Clubdag met actieve workshops van voetbalvereniging Woander Forest, TC Merkel-

beek en Jin Jung Kwan Hapkido Oirsbeek is op donderdag 6 mei tussen 10 en 12.30 uur op het sportcomplex van voetbalvereniging Woander Forest in Merkelbeek en het lasergamen is woensdag 12 mei tussen 10 en 13.30 uur in Speeltuin ’t Töreke aan de Donatusstraat in Nuth. Deelname aan de activiteiten is gratis. Meer informatie of aanmelden via de site www. beweegdaelen.nl.

3

week 17 26 april - 3 mei 2021

Jelle en Djordy willen de wereld veroveren met hun bordspel.

3

pagina 4

Lang niet alle horeca-ondernemers in Beekdaelen openen hun terras

Exploitant Hof van Hulsberg: ‘Commercieel niet interessant’ In het debat over versoepeling van de coronamaatregelen trekt het terras vaak de aandacht.

Het lijkt alsof op een terras zitten bijna een eerste levensbehoefte is geworden. Op het terras wordt de heropening van de samenleving voor het eerst zichtbaar, zoals op het terras van Lunchroom Voncken in Nuth, zegt een opgewekte Dave Bruijenberg.

“Naast het bestaande terrasmeubilair hebben we ook nog nieuwe terrasstoelen besteld. Op 28 april is alles gereed om de terrasliefhebbers te ontvangen. Eindelijk is het zover.”

”

Wij gaan er alles aan doen om vijftig terrasklanten een mooie en veilige plek te bieden.

Dave Bruijenberg

BEEKDAELEN VAN ONZE VERSLAGGEVER

Voor terrasklanten geldt een verplichte reservering. Bruijenberg: “Maar dat mag ook aan de deur, ook bij ons.”

Er zijn horeca-uitbaters in Beekdaelen die werken met een reserveringssysteem via de website, anderen laten het liever op zich afkomen. Een gezondheidscheck blijft wel verplicht.

Pas op de plaats Lang niet alle horecaondernemers in Beekdaelen hebben hoge verwachtingen van het heropenen van de terrassen. Het terras van ‘Hof van Hulsberg’, een bekend familiehotel met restaurant, gaat op 28 april niet open. “Een bewuste keuze, om meerdere redenen”, zeggen de uitbaters Rolf en Janine Haagedoorn. “Wij maken een pas op de plaats, want commercieel gezien heeft het voor ons geen waarde.” Om rendabel te kunnen exploiteren moet je als ondernemer voluit kunnen ondernemen, zonder restricties, benadrukt Rolf Haagedoorn. Dat lukt volgens hem niet als er maximaal twee personen aan een tafeltje mogen zitten, of een huishouden. Nog afgezien van de start- en eindtijd, van 12.00 tot 18.00 uur. “In Valkenburg kan zoiets rendabel zijn door de massa dagtoeristen. Maar ja, die aanloop hebben we in Hulsberg niet.”

Coronaproof?

En dan is het ook nog maar de vraag hoe coronaproof het is, zo vraagt Haagedoorn zich af. “Het gaat niet alleen om de veiligheid van je gasten maar ook om onze eigen veiligheid.” Stel dat er, zo maar opeens, een grote groep gasten bij hun terras aanmeert, in het slechtste geval ook nog afkomstig uit een donkerrood coronagebied, wat dan?

“Ik moet er niet aan denken.”

”

Om rendabel te kunnen exploiteren moet je als ondernemer voluit kunnen ondernemen, zonder restricties.

Rolf Haagedoorn

Op 26 mei zouden – althans volgens het stappenplan van coronaminister Hugo de Jonge - de restaurants weer open kunnen. Haagedoorn: “Dat lijkt me een prima datum voor een herstart. Dan kunnen we ook de hoge kwaliteit bieden die men van ons gewend is.” Uit een belrondje door weekblad De Beekdaeler blijkt dat een aantal horecaondernemers in Beekdaelen nog twijfelt over de terrasopening.

Sommigen doen het terras sowieso alleen in het weekend open.

Niet-essentiële winkels De firma Petit Verbindt (telecomoplossingen) in Nuth is vanaf 28 april in ieder geval alle dagen van de week open, behalve op zondag. Het is een van de ‘niet-essentiële’ winkels die maandenlang te maken hadden met verkooprestricties. Directeur Norbert Dehing: “De voorbije periode was geen pretje. Klanten die iets nodig hadden stonden voor de deur. Men zag ons weliswaar gewoon werken maar we mochten niemand zo maar binnenlaten. Maar vanaf nu weer wel, in ons geval maximaal vier klanten tegelijkertijd in de zaak. Dat gaat prima lukken.”

Ook uw ondernemer in Beekdaelen!

Baanstraat 30 6372 AG Landgraaf 045 531 1557 info@venhovensuitvaart.nl venhovensuitvaart.nl

STUKWERK

van o.a. wanden & plafonds

RENOVATIE VAN

spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl

badkamer | toilet incl. electra & sanitair tegelwerk timmerwerk

06 5354 1421

(

4

De Beekdaeler week 17 26 april - 3 mei 2021

Gemeente Beekdaelen informeert

3

pagina 6

Jelle en Djordy willen de wereld veroveren

Scrabbelen in In het beste geval zijn Jelle Pastoor uit Vaesrade en zijn Brunssumse maat Djordy Adriaansen twee beginnende jonge ondernemers. Als Team Chattalk willen zij naast hun studie het bordspel SMS Spel in de markt zetten. In de hoop dat de verkoop een internationaal succes wordt. In het slechtste geval wordt het helemaal niks en zijn ze een leerrijke ervaring rijker.

BEEKDAELEN door hub bertrand

Knols Schimmert Weidestraat 3 PLANTJESMARKT2021_Lantaarnpaalbord.indd 1

INGEZONDEN BRIEVEN

CDA bomen De onderste steen bovens

(Column Jacques, 20-04-2021)

De Limburgse CDA-Cultuur. Vraag: heeft Jacques ook onderzocht of er in Beekdaelen in deze nasleep geen CDA-lijken uit de kast komen vallen in deze integriteitskwestie, daar wij een CDA wethouder hebben met groen in zijn bestand en een bomenkwekerij. Dus waar komen die 31 CDA bomen vandaan in het stuk van Jacques?

Maurice Roberts Oirsbeek Reageren op een artikel in De Beekdaeler/ Beekdaelen Journaal?

U kunt uw reactie kwijt (max. 150 woorden) via info@beekdaeler. nl . Reacties moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.

09-03-21 13:26

Maandelijkse zwerfafvalactie in Nuth levert ‘slechts’ 12 volle vuilniszakken met afval op Beekdaelen Twaalf zakken aan zwerfvuil. Dat is de opbrengst van de maandelijkse opruimactie in Nuth vorige week zaterdag. Een groepje van 16 vrijwilligers, begaan met het milieu, trok door het dorp om de rommel van anderen op te ruimen.

Goed nieuws: De vangst van een ochtendje rommel opruimen was minder groot vergeleken met een eerdere opruimactie.

“Vergeleken met vier weken eerder meer dan de helft minder”, aldus een zegsman.

De eerstvolgende opschoondag in Nuth is op zaterdag 29 mei tussen 10 en 12.30 uur.

Overigens staat er ook een zwerfvuilactie in Oirsbeek op het programma. Deze opschoondag is op zaterdag 8 mei. Wie wil helpen, kan een mailtje sturen naar clasinadebets@ gmail.com.

“We zijn een tijd geleden in contact gekomen met Louis Hilgers uit Hoensbroek, de bedenker en ontwerper van dit bordspel dat ook via Bol.com te koop is. De basis is hedendaags taalgebruik in het Nederlands en Engels bij SMS, Whatsapp, MSN en chatten. Ook het gebruik van emoticons is toegestaan. Alle afgekorte ‘woorden’, codes en emoticons die je mag gebruiken staan in een bijbehorend woordenboekje, ‘ZKWRDNBK’. Je speelt met twee personen, wanneer een van hen geen woord meer kan aanleggen is het afgelopen. Net als bij Scrabble moeten woorden en emoticons op elkaar aansluiten. Winnaar is degene die de meeste punten scoort. Niet onbelangrijk trouwens: het is geschikt voor alle generaties. Mede daarom denken wij dat het kan aanslaan.”

Studie en bijbaan Jelle (18) is in het dagelijks leven bezorger en volgt op het CIOS in Sittard een opleiding tot personal trainer. Djordy (17) gaat naar het Vista College en wil onderwijsassistent worden. Als

Jelle Pastoor(r) en Djordy Adriaansen en hun SMS spel Foto Katja Waltmans

bijbaan werkt hij in een horecazaak. “Door de coronacrisis kan dat helaas niet meer”, verzucht hij. “Dat is natuurlijk hartstikke jammer, ik hoop vurig dat ik binnenkort weer aan de slag kan. Tot dan besteed ik mijn tijd grotendeels aan mijn studie en aan de verkoop van het spel. We zijn er elke dag wel zo’n anderhalf uur zoet mee.” Via Facebook kwam het tweetal in contact met Louis Hilgers vertelt hij. “We mochten voor hem tegen een vergoeding gebruikte laptops opknappen en weer gebruiksklaar maken voor een scholenproject in Suriname.

Omdat ik geen ander werk had toen we klaar waren, opperde hij het idee om zijn SMS Spel te verkopen. Samen met Jelle doe

EVEN ONTSPANNEN MET DE BEEKDAELER...

TC Oirsbeek wil jeugdtennis stimuleren met speciale trainingen Oirsbeek Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst. Bij Tennisclub Oirsbeek (TCO) lijken ze zich de komende tijd in dat opzicht weinig zorgen te hoeven maken. Het aantal jeugdleden groeit. “We doen er alles aan om het jeugdtennis te stimuleren”, aldus voorzitter Yvonne Koks. Zo verzorgt de club eens in de veertien dagen op zaterdagochtend speciale jeugdtrainingen, onder leiding van

clubtrainer Ralph Ubachs.

En om nog meer jeugd uit Oirsbeek en omstreken op de baan te krijgen mogen de jeugdleden van TCO op zaterdag 15 mei een introducé meenemen. Gratis en voor niets. Overigens iedereen die altijd al een keer wilde tennissen kan vijf kennismakingslessen bij TCO volgen, zonder enige verplichting tot lidmaatschap. Wie zich daarvoor opgeeft betaalt 25 euro.

PUZZEL Doe mee! Vul de antwoorden in bij het oplossingsveld en stuur dit naar: De Beekdaeler, Valkenburgerweg 3, 6361 EA Nuth. Meedoen kan tot 6 mei 2021.

De winnaar ontvangt een cadeaubon t.w.v. € 25,00 te besteden bij bakkerij Voncken.

ik dat nu, Louis heeft ons compleet de vrije hand gegeven. Zelf verdient hij er niets aan.”

Social media Inmiddels heeft het tweetal via Facebook en Instagram de eerste stappen gezet. Ze hebben op beide platforms een account geopend met als naam @chattalk.

“Waarom zouden we het niet doen vroegen we ons af”, zegt Jelle. “We hoeven niets te investeren, we hebben niks te verliezen. Wordt het een succes kunnen we alleen maar winnen. Zelf geloven we daar heilig in. Sinds het uitbreken van de coronapandemie is de vraag naar bordspellen sky high gegaan, we hopen daar een graantje van mee te

VERTICAAL: 1. Bekend oranje gebakje 3. De jongste dochter van de 4. De koningin voor Beatrix 5. Dit jaar bezoekt de koning

HORIZONTAAL: 2. Wat is de kleur van Nederl 6. Moeilijk woord voor “afsta van de kroon” 7. Den ... getrouwe blijf ik tot dood

Naam: Adres: Postcode/woonplaats:

5

week 17 26 april - 3 mei 2021

met hun bordspel

SMS-taal

Puzzel kruiswoord 1

woordzoeker

2

3

4

7

5

8

9

10

11 14

13

15

20

21

17

19

22

25

ADIOS BANKETLETTER CACAO EENSPAN FINSTERWOLDE FRIET GERUST HARTIG IMAGO

12

16

18

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

6

23 27

26

24 28

29

G N O E A R C E A S C U G M O A T G E N M E O

30

31

32

33

36

35

34

37

38

39 40

41

42

46

43

44 48

47 50

51

45 49

52

53

pikken. Verder denken we dat er beslist een groep spelers is die dit een fijn spel vinden, bijvoorbeeld scrabbelaars en mensen die graag woordspelletjes doen.

Je doet het samen, bovendien steek je er iets van op. Opa’s en oma’s bijvoorbeeld of de ouders van jongeren zoals wij. Die leren met dit spel hoe wij met elkaar communiceren en begrijpen ons daardoor net wat beter. De eerste reacties die we via vrienden en familie kregen zijn in elk geval positief.”

Winkelverkoop Behalve de verkoop via internet en social media willen Jelle en Djordy ook traditionele verkoopmethoden hanteren. Djordy:

“Denk bijvoorbeeld aan verkoop in speelgoedwinkels zoals Intertoys, boekhandels of supermarkten. En we gaan publiciteit zoeken in kranten en weekbladen.

Er is een grote groep ouderen die daar gretig gebruik van maakt.

Op termijn denken we aan deelname aan speelgoedbeurzen en andere fysieke verkoopkanalen.

Je weet nooit hoe het gaat lopen, we sluiten niks uit. Stel dat het loont. Dat is alleen maar mooi, hoe groter hoe liever wat ons betreft. We schrijven momenteel een marketingplan en hopen dat we dat binnenkort kunnen uitrollen. Dan zien we wel hoe het uitpakt.”

HORIZONTAAL: 1 roofvogel 7 niet voltooid 8 snel 10 riv. in Duitsland 11 overal 13 pers. vnw. 14 zangnoot 16 stannum (afk.) 17 lidwoord 18 mejuffrouw 20 gereed 22 vertering 24 inhoudsmaat 25 woede 27 staat in Amerika 29 weke massa 30 deksel 31 muziekinstrument 33 boekformaat 35 water in Friesland 36 lekkers 38 Zijne Majesteit 39 dwaas 40 getijde 42 assistent-econoom (afk.) 43 ad acta 45 selenium 46 uitgestrekt 48 hijstoestel 50 luizenei 52 kelner 53 speelballetje.

E RI M T D N F A E F I N L R O O E R E R Z

R L E T RI R G O E P R T O S T O X K Z OI O A

KALOT KARAF KORAN LUCHT MULCH NOOIT ONDIEP POEDOE PORIE

U E O A OI D A T O G S R L P TJ O U SL Z D

4 9

land and doen

t in den

7 2 4 6 5 3 1 9 8

9 6 5 8 1 2 7 3 4

6 3 1 5 8 7 4 2 9

2 5 9 3 6 4 8 1 7

4 8 7 9 2 1 3 5 6

3 7 4 5 2 9 8 6 1

6 5 9 3 1 8 4 2 7

1 2 8 7 6 4 9 3 5

7 6 1 9 8 3 2 5 4

2 4 3 6 5 7 1 8 9

8 9 5 2 4 1 6 7 3

8 4 2 1 9 5 6 7 3 5 1 9 4 8 2 1 7 5 3 9 6

1 9 6 7 3 8 5 4 2 8 6 3 9 1 7 8 3 6 5 4 2

5 7 3 2 4 6 9 8 1 2 4 7 5 3 6 4 9 2 7 1 8

5

4 2 9 3 7 1 6 5 8

7 3 5 4 8 6 2 9 1

8 1 6 9 5 2 7 4 3

3 8 1 4 9 6 2 5 7 1 9 8 3 6 4 1 5 9 2 8 7

5 4 8 3 7 9 6 2 1

2 3 9 6 1 8 7 4 5

1 7 6 2 5 4 8 3 9

7 9 3 5 8 2 4 1 6

8 6 5 1 4 3 9 7 2

4 1 2 9 6 7 5 8 3

4 1 3 8 7 2 5 9 6

2 9 7 5 1 6 4 3 8

5 8 6 4 9 3 7 1 2

7 3 1 9 6 5 8 2 4

9 4 2 3 8 7 6 5 1

6 5 8 2 4 1 3 7 9

T D G S K A G E M O L K

I N E C N R L B I P K A

U O L A A A U O R M U S

H V N V R A S E A C T N

C A I T D E C K D U S O

B R H E C D L E U O M H L N U E C T HI T E A G

E S P EI ZI D Z N A O M O E H R C E SL F S

E T D S L N O D W G R A E T T O S O N M SI F E

S N N T S I T E A L L R

T E L F E N M N A I E F

C S G S D R O K E T P C

E S E G F R T A E X P A

9

E K K L I A L A A K A S L A N M A E B R R A E M I E D E N A T U

E R E B E L E A L D

4 2

kruiswoord A P A R T

SCHIMMELKAAS

6 5 4 7 2 1 3 9 8 6 2 4 1 7 5 6 2 8 9 4 3

B O A C N O K E E V T L N EJ T D T S E U R S

6 1 9 8 5 7 4 7 1 3 8 7 6

woordzoeker 9 2 7 8 3 5 1 6 4 7 3 5 8 2 9 7 3 4 1 6 5

D V NI A LI S R A E LJ V F R U EJ M T A

8

oplossingen week 16 3 1 8 4 7 9 2 6 5

P M V F O E O L R T V B E C R O NI N E G E K T

9 3 2 4 5

VERTICAAL: 1 pl. in Overijssel 2 karakter 3 science fiction 4 in voce 5 geestdrift 6 cilinder 7 loflied 9 oude lap 10 voegwoord 12 bedankt 15 voorteken 16 voormalig Perzisch vorst 19 oude lengtemaat 21 hevige vrees 22 spottende lach 23 draf 24 pl. in Spanje 26 bid (Latijn) 28 wens 31 ijspunt 32 bezittelijk vnw. 33 kaassoort 34 kaartspel 37 onderofficier 41 kerkelijke straf 42 pl. in Frankrijk 44 koorhemd 45 adviesorgaan 47 deel v.h. hoofd 49 Europeaan 51 ter inzage 52 in orde.

sudoku-vijfling

T A OI L E A O K E S R H M H O F A R AL TL

sudoku

e koning

g de stad

S Z E C E F N S S N P O A O N D T R E BI E

ROUTE ROZET SALOON SCHOON STRAK TOMELOOS TROTTOIR VLASLAND VOORVERING

L A S R E K E S T R O S

E L E A I N I T M E K B

S K L H L V L O N D E R

M A R K T

B O E T E

D A R T S

L A D T E O L U W A L S M A G E E E G P A

N C O O O P E N R R E U P E N L E S A A S H T O E F U S V E K A D E T E L

L E E M T E Z E I L E N

A L I A S

A C K E I E I D R S E E R U R

sudoku

8 4 2 6 1 3 7 5 9

1 6 9 2 7 5 3 4 8

5 3 7 9 8 4 2 1 6

7 1 8 3 6 9 5 2 4

9 5 3 7 4 2 8 6 1

4 2 6 1 5 8 9 3 7

3 9 1 8 2 6 4 7 5

6 8 4 5 3 7 1 9 2

2 7 5 4 9 1 6 8 3

27 APR ‘21

INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels.

Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendma­ kingen verkort in de lokale media die huis­aan­huis verspreid worden.

E-mailservice met berichten over uw buurt

Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e­mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.

U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).

Bestemmingsplannen

Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.

Ieder jaar staan we tijdens de Nationale Herdenking op 4 mei stil bij de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en van oorlogssituaties en vredesoperaties daarna. Om 20.00 uur is het in heel Nederland twee minuten stil. De beperkende maatregelen als gevolg van het coronavirus dwingen ons ook dit jaar weer een andere invulling aan de herdenking te geven. We herdenken ook dit jaar vooral vanuit thuis.

Programma Dodenherdenkingen Beekdaelen

Herdenkingen en vieringen in Beekdaelen vinden dan ook, net als afgelopen jaar, plaats in een sobere vorm met inachtneming van de geldende coronamaatregelen.

Kranslegging zónder publiek Uit respect voor de oorlogsslachtoffers wordt ook dit jaar in Beekdaelen het Taptoesignaal gespeeld en een krans gelegd. Dit gebeurt bij vier monumenten in Beekdaelen. Deze kransleggingen zijn vanwege de coronamaatregelen niet toegankelijk voor publiek.

Kern Nuth | Monument voor de gevallenen, Deweverplein Ingetogen plechtigheid | Burgemeester Geurts legt een krans namens het gemeentebestuur. Toespraak burgemeester Kern Schinveld | Oorlogsmonument hoek Beatrixstraat/Schoolstraat Ingetogen plechtigheid | Wethouder Jos Timmermans en Jeannette Quadvlieg leggen een krans namens het gemeentebestuur

BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE Naanhofsweg 97 in Nuth Hommerterhof 7 in Amstenrade Wissengrachtweg 64 in Hulsberg Onderste Puth 79 in Puth Thull 12 A in Schinnen

Kern Wijnandsrade | Oorlogsmonument bij Kasteel Wijnandsrade Ingetogen plechtigheid | Wethouder John Essers legt een krans namens het gemeentebestuur Kern Schinnen | Herdenkingsmonument Scalahof tegenover gemeentehuis Krans namens gemeentebestuur | Scouting Schinnen plaatst hier net als vorig jaar herdenkingssteentjes

Vlagprotocol | vlag halfstok

Op 4 mei hangen in Nederland de vlaggen halfstok als teken van eerbied en respect voor oorlogsslachtoffers. Het Nationaal Comité 4 en 5 mei roept alle inwoners op om net als vorig jaar op 4 mei de gehele dag de vlag halfstok te hangen (van zonsopgang tot zonsondergang). De vlag die gebruikt wordt, is de Nederlandse driekleur zonder wimpel.

Taptoe

Traditiegetrouw wordt de twee minuten stilte bij de Nationale Dodenherdenking op 4 mei voorafgegaan door het Taptoesignaal: een korte melodie die wordt gespeeld op trompet of hoorn.

Dit nationale signaal heet de Taptoe en bestaat waarschijnlijk al vanaf het begin van de 17e eeuw. Later werd het signaal ook door Groot­Brittanië gebruikt; de Britten gaven het de naam Last Post. Het gehele Taptoesignaal duurt 1.13 minuut.

Bijzonder is dat de muziek volledig uit natuurtonen bestaat (de harmonische boventoonreeks). Daardoor kan het hele stuk gespeeld worden zonder gebruik te maken van de ventielen van de blaasinstrumenten. De Taptoe wordt dit jaar vlak voor de Nationale Dodenherdenking geblazen door Jan Maenen bij het Monument voor de Gevallenen op het Dewerplein in Nuth.

OMSCHRIJVING Het plaatsen van ramen, kozijnen, deuren en rolluiken Het vestigen van een schoonheidssalon aan huis Het verplaatsen van een schuurtje

Het wijzigen van de bestemming

Acaciastraat 7 in Oirsbeek Wolfhagen 149 in Schinnen Steenstraat 24 in Puth

16-04-2021 19-04-2021

21-04-2021

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE OMSCHRIJVING

Achter den Hof 55 in Amstenrade Langstraat 62 a in Schimmert Laurierveld 23 in Hulsberg Bovenste Puth 21 in Puth Hoofdstraat 102 in Schimmert Horselstraat 2 in Nuth

DATUM VERLEEND 16-04-2021

Het realiseren van een Bed & Breakfast 19-04-2021

Geweigerde vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING Dorpstraat 36 in Het bouwen van een paardenstal Bingelrade

Panhuys 13 in Hulsberg

App over uw buurt

Dodenherdenking 4 mei 2021

De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.

DATUM BESLUIT 30-03-2021

DATUM INDIENING 15-04-2021

Het brandveilig gebruiken van een gebouw Het realiseren van een aanbouw

20-04-2021

Het kappen van een boom

18-04-2021

Het bouwen van een berging en overkapping Het realiseren van een carport Het bouwen van een garage

17-04-2021 15-04-2021 14-04-2021

Het plaatsen van een warmwaterbuffertank Het uitbreiden van de slaapkamer op verdieping Het realiseren van een paardenstal

14-04-2021

11-04-2021

Het aanleggen van een buitenrijbak

14-04-2021

14-04-2021

Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl.

Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088 – 450 20 00.

Kennisgeving Activiteitenbesluit milieubeheer Burgemeester en Wethouders van de gemeente Beekdaelen maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Voor: Locatie: Datum melding: Zaaknummer:

Enexis B.V. Borgerweg 8 D42 te Schinnen 9 april 2021 2021­203010

De volgende activiteit is gemeld: vervangen gaskast.

Nationale dodenherdenking

Rond 19.50 uur begint de Nationale Herdenking op de Dam in Amsterdam die op alle drie de publieke zenders te volgen is. Koning Willem­Alexander en koningin Máxima leggen een krans bij het Nationaal Monument, waarna in heel Nederland twee minuten stilte in acht worden genomen.

De inrichting valt onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling. Dit betekent dat de inrichting moet voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E­loket raadplegen via www.aimonline.nl.

De hierboven vermelde melding en de daarbij behorende stukken liggen van 29 april t/m 10 juni 2021 voor iedereen op afspraak ter inzage in het gemeentehuis Beekdaelen. Tegen deze melding kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen.

Informatie

RUD Zuid­Limburg, telefoon: + 31 43 389 78 12

NOS NATIONALE HERDENKING 2021 DINSDAG 4 MEI 18.45-20.30 uur, NPO 1 (Met gebarentolk via themakanaal NPO Nieuws) 19.50-20.30 uur, NPO 2 19.50-20.30 uur, NPO 3

7

week 17 26 april - 3 mei 2021

Kerkdiensten

Familieberichten

Herinneringen

met een lach en een traan Familieberichten zoals dankbetuiging of in memoriam kunt u aanleveren tot vrijdagmiddag 12.00 uur.

Overlijdensadvertenties tot maandag 12.00 uur.

Altijd vermelden Plaatsingsdatum, adresgegevens en telefoonnummer.

Een prijsopgave sturen we per e-mail.

JOURNAALTJES € 15,00 incl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor particulieren.

Daarna € 2,-per regel. € 25,00 excl. BTW per plaatsing voor 4 regels voor bedrijven. Daarna € 2,-per regel. Betaling vooraf via bank NL23 ABNA 0836 9387 47 t.n.v. Gendarme Multimedia.

5

LAMINAAT/PARKET

GEZOCHT

LAMINAAT - PARKET Topkwaliteit, keuze uit 4 kleuren Laminaat vanaf € 14,95 incl ondervloer www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

Wij zoeken een POETSHULP voor 3 uur/week. Adres in Nuth.

Interesse? Mail dan naar poetshulp01@gmail.com

GELDZAKEN REGIOBANK OVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over!

Wij maken het makkelijk.

RegioBank-TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 09.30-17.30 uur Binnen zonder afspraak.

Tel. 045-5245984.

PVC vloeren PVC Warme, stille PVC vloer € 14,95.

Grootste keus in pvc! www.ecoplanken.nl Nuth. 045-5113469.

Keukens wullenweber keukens Betaalbaar keukendesign!

Demokeuken aanwezig.

06-46121095 Ook op facebook.

TRAPPEN UW TRAP gerenoveerd in PVC, hout of laminaat NU 10% EXTRA KORTING www.ecotraprenovatie.nl Nuth. 045-5113469

BLOEMEN/PLANTEN Te koop: Groot assortiment perkplanten zoals geraniums en hangpetunia’s ieder in meer dan 30 kleuren en fuchsia’s in meer dan 10 kleuren.

Parochie St. Remigius Schimmert

Parochie H. Clemens Hulsberg

Woensdag 28 april. 08.00 uur: H. Mis. Donderdag 29 april. 08.00 uur: H. Mis. Zaterdag 1 mei.

19.00 uur: H. Mis. Intenties: overleden familie Cordeweners-Van Oppen en Mathilda Cordeweners-Alberts, uit dank, en Maria Van Oppen; Mina Vankan-Speetjens (1e jaardienst) en echtgenoot Gil Vankan. Zondag 2 mei: 09.30 uur: Communiemis (livestream), alleen toegankelijk voor de communicanten, hun ouders , broers en zussen.

Intenties: oma Nettie Slakhorst-Eijssen; opa Wiel Simon; Opa Jean Frijns. 11.00 uur: H. Mis: Intenties: voor een bijzondere intentie. 12.00 uur: doopplechtigheid Vince Eurlings.

Zaterdag 1 mei. 18.00 uur: Rozenkransgebed bij wegkruis Churchillstraat/ Irenestraat. 19.00 uur: H. Mis. Zondag 2 mei. 11.00 uur: Hoogmis. Intenties: jaardienst ouders Pierre Pluijmaekers en Mia Scheepers; zeswekendienst Tiny Meijers.

Woensdag 5 mei: 18.30 uur: Rozenkransgebed.

19.00 uur: H. Mis. Intenties: echtgenoten Jules Kengen en Tila Gielen en ouders; Tiny en Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen. Donderdag 6 mei.

18.30 uur: Rozenkransgebed en aanbidding. 19.00 uur: H. Mis.

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade

Zondag 2 mei .09.30 uur: H. Mis (livestream).

Maandag 3 mei. 09.00 uur: H. Mis. Vrijdag 7 mei.

09.00 uur: H. Mis. 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste.

Zaterdag 1 mei. 18.30 uur: H. Mis. Intenties: Harie Diederen; ouders Coumans-Schepers, tevens voor dochters Margriet en Enny.Dinsdag 4 mei.

08.30 uur: Aanbidding van het Allerheiligste en Rozenkransgebed. 09.00 uur: H. Mis. Intenties voor alle eenzame en zieke parochianen 18.00 uur: Dodenherdenking in samenwerking met heemkundevereniging Wijnandsrade, opgeluisterd door Steven van Kempen.

Parochie St. Bavo Nuth

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 2 mei. 11.00 uur: H. Mis. Intenties: Piet Laeven. Wij gedenken: Lieske Harst-Keulers 1995; Harold Rietrae 1997 Tony Peukens-van Iersel 1998; Ellie Mostert-Snijders 2002.

COLOFON De Beekdaeler/ Beekdaelen Journaal is een gratis uitgave van Claessens Grafimedia/ Gendarme Multimedia en verschijnt wekelijks huis-aan-huis in de gemeente Beekdaelen.

Claessens Grafimedia Valkenburgerweg 3 6361 EA Nuth Tel: 045-5243026 Gendarme Multimedia Mauritsweg 134 6171 AK Stein Tel: 06-43752804 Oplage 16.250 ex.

Verspreidingsgebied Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Hulsberg, Jabeek, Merkelbeek, Nuth, Oirsbeek, Puth, Schimmert, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen, Vaesrade, Wijnandsrade.

Advertenties/redactie info@beekdaeler.nl Tel: 06-43752804 Tel: 045-5243026 Website www.beekdaeler.nl Beekdaeler niet ontvangen? info@beekdaeler.nl © Copyright Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Beeldmateriaal en kopij dient vrij van rechten aangeleverd te worden. Eventuele verplichte naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient bij aanlevering expliciet te worden gemeld. Bij verzuim komen kosten voor rekening van de aanbieder.

Geraniums: € 1,25 per stuk Openingstijden Ma t/m vr: 13.00 - 18.00 uur Zaterdag: 9.00 - 17.00 uur Kwekerij Rob Hendriks Julianastraat 43 Schinveld 06-38419379

Helaas kunt u bij ons niet pinnen.

BIJBAANTJE BEZORGER GEZOCHT in Amstenrade Interesse? Meld je aan via info@beekdaeler.nl

Samen maken we Beekdaelen!

Beekdaelen 2021 De lokale politieke partij Vernieuwingsgroep Beekdaelen vindt het van belang dat alle inwoners mee kunnen doen, mee-participeren, meedenken en meebeslissen.

Fractievoorzitter Hugo Schaffrath geeft aan dat de Vernieuwingsgroep al 50 jaar lang de inbreng en participatie van burgers in hun eigen KERN en in hun gemeenschap van groot belang vindt. Hiermee geven we samen invulling aan het motto “Beekdaelen maken we samen”.

Indien u wilt opkomen voor de belangen van

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen.

Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.

Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

NUTH

Wilfred en Patricia van den Hout

uw KERN of buurt, stuur dan gerust eens een mailtje naar (hugoschaffrath@home.nl) of bel mij even op (06-27821174). Wij gaan graag met u in gesprek.

Deze Jonge Held heeft je nodig.

Je ziet het vaak niet aan ze, maar opgroeien met een nierziekte eist ongelooflijk veel van kinderen.

Maar ze geven niet op. Elke dag weer vragen deze door­ zetters het uiterste van zichzelf om gewoon te léven.

Jonge helden zijn het. Voor hén willen wij er zijn.

Nu en later.

Geef daarom voor een toe­ komst waarin we nierziekten kunnen genezen.

Ga naar nierstichting.nl Scan de code met uw smart­ phone en doneer eenvoudig online.

Pingel doekoe binnen voor jouw school Jo ged uw o stat nee ie rd 30 j geld ga e uni at t “Sin 2021 n /m a uit S g a son ar: g chim ” mer t!

VOLOP EN GRATIS PARKEREN VOLOP EN GRATIS PARKEREN Extra weekend aanbiedingen geldig van donderdag 29 april t/m zondag 2 mei 2021 ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ COOP KNOLS TE SCHIMMERT

ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ COOP KNOLS TE SCHIMMERT

Hagendoren open aardbeien kersen vlaai

14.

99

9.

Preuf asperges soep bakje à 540 ml

groot

99

4.

29

2.

99 VAN

Alle bewerkte kookgroenten

NEDERLANDSE BOEREN

2 zakken à 100-600 gram combineren mogelijk

*

S I T A R G 1+1

Witte asperges pak 500 gram

1.78 _ 6.38 0.89 _ 3.19

6.

99

Alle verse pizza’s

Pitloze witte druiven

2 stuks combineren mogelijk

2 bakken à 500 gram

S I T A R 1+1 G 4. 2.

S I T A R 1+1 G 11. 5.

29

58

4.

99

58

79

Page toiletpapier

Coop bakkersbollen

origineel schoon of sensitive 2 pakken à 16/24 rollen combineren mogelijk

zak 4 stuks

OP=OP

*

S I T A R 1+1 G

S I T A R 1+1 G 21. 10.

2.58 _ 4.12 1.29 _ 2.06

98

99

Het biertje van de week

MAX. 4 PER KLANT

Park Villa wijn SOEPEL

FRUITIG

rood of wit 2 flessen à 750 ml combineren mogelijk

1+1

2 HALEN

N =1 BETALE

10. 5.

98

49

*de actieprijzen variëren per product, de korting wordt aan de kassa verrekend

Hertog Jan pils krat 24 flesjes à 300 ml

17.

49

10.

99

Hoegaarden of Corona per stuk

* G N I T 25% KOR4. _ 17.

29

3.

21 _

99

13.49

Wist Wist je dat je dat wijwij jouw jouw boodschappen boodschappen ook ook online online verzorgen? verzorgen?

Kijk Kijk opop www.coop.nl www.coop.nl (weliswaar (weliswaar in een in een straal straal vanvan 8 km 8 km rondom rondom Schimmert) Schimmert)

Knols Schimmert Weidestraat 3 ma t/m za 08:00 - 20.00 uur zo 10.00 - 18.00 uur