Revista Bel Col #65 by Bel Col Cosméticos

Edição 65 Maio - Junho 2012

em revista

Retrospectiva Campos do Jordão Os melhores momentos do 10° Congresso de Estética e Cosmetologia

a-capa.indd 1

10/05/2012 13:31:30

Fluidos de

ColĂĄgeno 1

peles sensĂveis e reativas

peles oleosas e acneicas

peles desidratadas e flĂĄcidas

peles ressecadas e envelhecidas

no es moda, es necesidad

Baixe o leitor QR code e fotografe.

new_colageno.indd 1

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

04/05/2012 14:22:25

da gente

SEQUÊNCIA de tratamento

Tratamento fonoestético

8 10

INFORMATIVO Bel Col

Mãos de fada

CASO clinico

Método Godoy

12 14

PLANTÃO de beleza Dicas e tendências de maquiagem

ATUALIZE-SE Estudo sobre o ácido hialurônico

ABC da nutrição

Além do sabor

18 20

CANAL de saúde Medicina Ayurveda

ADOTE uma atitude Prêmio filantropia

ELETROESTÉTICA

Inovações na tecnologia da radiofrequência

24 34 36 38 40 42

RETROSPECTIVA 10° Congresso Bel Col

ACONTECEU

STETIC DAY

VITRINE

BEL COL na Mídia

DISTRIBUIDORES

Bel Col em Revista - Edição 65 Bel Col em Revista é uma publicação bimestral, direcionada exclusivamente aos profissionais da área de estética e beleza. Os artigos assinados, bem como as informações veiculadas nas publicidades não refletem necessariamente a opinião da revista, são de responsabilidade exclusiva de seus anunciantes.

www.belcol.com.br

b-dagente-sumario.indd 3

Bel Col em Revista | 3

10/05/2012 14:14:51

da gente

Expediente

Editorial - Edição 65 O outono chegou e dele guardamos as lembranças da 10ª edição do Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia, que aconteceu em abril em Campos do Jordão. O evento foi um sucesso de público e de conteúdo, abordando temas sobre estética, cosmetologia e bem-estar. Essa edição também marca a história da empresa e do congresso em si, afinal, foram 10 edições de sabedoria, experiência, colaboração, fidelização e confiança. E é nesse clima aconchegante da montanha, da Suíça Brasileira, que construímos essa edição. Preparamos uma retrospectiva especial com os melhores momentos do Congresso: palestras, workshops, entrega do Troféu Omenaje e entretenimento. Falando em premiação, destacamos em Adote uma Atitude o trabalho voluntário e ganhador da categoria Filantropia: Bete e Enne Rodrigues, do Centro de Estética Bete Rodrigues, em Belém do Pará, envolveram responsabilidade social dentro da área de estética com o projeto “Beleza Solidária”. A ideia é angariar fundos e donativos para casas assistenciais em um dia todo dedicado à beleza com uma só finalidade, a de ajudar ao próximo. Lindo e merecedor. Parabéns, duplinha do bem! Também trouxemos mais pautas do congresso para o editorial. Na seção Entrevista, conversamos com o médico cirurgião vascular José Maria Pereira de Godoy. Ele e sua esposa desenvolveram a técnica Godoy, cuja drenagem é realizada por meio de movimentos manuais diferenciados. E vocês gostaram da edição especial, do nosso congresso? Escrevam para a gente, seja por email, carta ou redes sociais.

Direção Geral

Marilene Mendes Coelho › belcol@belcol.com.br Coordenação Técnica Claudia Eveline › tecnico@belcol.com.br Coordenação Editorial

Érika Masckiewic › masckrosa@gmail.com Edição de Arte

Jefferson Torres › publicidade@belcol.com.br Colaboradores Designers

Andreia de F. Manzotti › propaganda@belcol.com.br Ariel M. S. Tavares › ariel@belcol.com.br Ana Caroline Barroso › arte@belcol.com.br Web Designer

Filipe Policastro › web@belcol.com.br Departamento Comercial

Natália Ribeiro › anuncie@belcolemrevista.com.br Circulação e Envio

Dep. de Marketing Bel Col CTP e Impressão

IGIL - Gráfica Itú › www.graficaigil.com.br Faça sua Assinatura!

Ligue (11) 4161.8450 › assinatura@belcolemrevista.com.br

Grande abraço e até a próxima!

Marilene Mendes Coelho Diretora da Bel Col

Participe Esclareça suas dúvidas, registre opiniões e também sugira reportagens, para fazermos a Bel Col em Revista ficar do jeito que você gosta. Site › www.belcol.com.br Fax › (11) 4161.8450 Carta › Av. Cachoeira, 463 - Vila Pindorama 06413-000 - Barueri - SP Para anunciar › Fone: (11) 4161.8450 ou pelo e-mail: anuncie@belcolemrevista.com.br

Atendimento ao assinante › (11) 4161.8450 assinatura@belcolemrevista.com.br

O envio de carta ou e-mail autorizará automaticamente a publicação do mesmo. Sua carta ou e-mail poderá ser editada, sem sofrer nenhuma alteração do conteúdo original. 4 | Bel Col em Revista

c-dagente-editorialexpediente.indd 4

maio - junho 2012SSS

11/05/2012 12:17:23

Oxigênio Ativo Tópico fonte de energia e rejuvenescimento Eficácia Comprovada Comprovada Eficácia • Menos rugas • Menos linha de expressão • Efeito lifting

Dermatologicamente testado

66,67%

dos julgadores apresentaram*:

53,33%

dos julgadores apresentaram*:

+ Definição do

contorno facial

+ Maciez + Hidratação + Firmeza + Elasticidade + Viço + Densidade da pele

(Redução de até 3 cm)

*estudo clínico realizado em 37 dias

Baixe o leitor QR code e fotografe.

anuncio_oxyage_pag_unica.indd 1

*estudo clínico realizado em 37 dias

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

04/05/2012 15:09:33

sequência de tratamento

Tratamento fonoestético Procedimento destinado à redução de rugas e linhas através da propagação sonora, uma das mais modernas técnicas, conhecida como Fonocosmética

1. Higienização: Se estiver maquilada, umedecer um algodão

com a loção demaquilante D´maclean e retirar toda a maquiagem, remover o resíduo do produto com algodão umedecido em água. Em seguida, aplicar uma porção da loção de limpeza Clean AHA’s em toda região a ser tratada , promovendo fricções circulares por aproximadamente 3 minutos, remover o produto com água. Obs: Caso não esteja maquilada, aplicar somente a loção Clean AHA’s.

4. Descontractura: Aplicar diretamente sobre as rugas e

linhas de expressão do rosto, pescoço e colo, o novo creme fonocosmético Exprime com Pó de Opala. Promover somente movimentos de tamborilamento para melhor absorção do produto e deposição dos ativos sobre as linhas de expressão.

5. Restauração facial: Mesclar em uma cubeta, gotas do

2. Tônico pré-ácido: Com auxílio de algodão ou diretamente

fluido de vitamina C Bio C, gotas do fluido hidratante de ácido hialurônico Hialuderme e gotas do novo fluido de colágeno com phycojuvenine e phytosan Bel Col 3. Aplicar somente nas regiões onde o creme Exprime não foi aplicado, com o apoio de microcorrentes por aproximadamente 15 minutos.

na pele, aplicar a loção pré-ácido Tônico Facial Preparatório e promover absorção manual.

6. Fotoproteção: Aplicar o bloqueador solar Solectiv FPS 30.

3. Ácido : Aplicar o ácido mandélico Belmend, em todo o rosto,

pescoço e colo e deixar agir em descanso por aproximadamente 10 minutos. Remover tudo com água abundante.

Manutenção Domiciliar: • Dia: Higienizar com Softclean; Tonificar com Hidratonic;

Exprime somente nas rugas e linhas (apenas depositar, sem massagem); Sérun facial renovador Oxyage nas demais regiões; Solectiv FPS 30/50.

• Noite: Higienizar com Softclean; Tonificar com Hidratonic;

Exprime somente nas rugas e linhas (apenas depositar, sem massagem); Arquitetus Plus nas demais regiões.

6 | Bel Col em Revista

d-sequenciadetratamento.indd 6

maio - junho 2012

10/05/2012 11:51:49

sequĂŞncia de tratamento

www.belcol.com.br

d-sequenciadetratamento.indd 7

Bel Col em Revista | 7

10/05/2012 11:55:39

informativo bel col | por: Érika Masckiewic

Mãos de fada

Não é só o rosto que merece atenção. Essa área também necessita de cuidados diários e de hidratação para evitar o ressecamento.

Quando pensamos em tratamento estético, logo vem à cabeça os cuidados com o rosto e o corpo. Já mãos são facilmente esquecidas de cuidados especiais, porém são elas que ficam expostas ao sol, vento, frio, poluição e produtos químicos, como detergente, sabão em pó e alvejantes. Até nos momentos de higiene, como tomar banho e lavar as mãos, podem comprometer a aparência jovem e viçosa. Alguns sabonetes líquidos apresentam ativos abrasivos; então dê preferência aos produtos hidratantes. “O bom mesmo é evitar o contato direto com produtos químicos, o uso excessivo de sabonetes e também a água quente”, alerta o dermatologista Alexandre Y. Okubo, da Clínica Prime. Segundo o médico, para conquistar mãos de fada é preciso seguir uma regrinha bem simples e fácil de ser executada diariamente. Aposte no trio limpeza, hidratação e proteção solar, pois essa área tende a envelhecer mais rapidamente do que a do rosto, por exemplo. “A mão envelhece como qualquer outra parte do corpo devido à exposição crônica ao sol, atrofia da pele e diminuição da gordura no local. As veias, ossos e tendões se tornam mais visíveis”, explica Okubo.

O peeling de pasta de ATA (ácido tricloroacético - que pode ser líquido ou em pasta) é especifico para a região das mãos e é indicado para tratamento da melanoses solares, ou seja, para as manchas da idade que surgem no dorso das mãos. A aplicação é feita em consultório e dura cerca de 15 minutos. Para obter-se bom resultado são indicadas no mínimo três sessões.

Prevenção O ditado popular “é melhor prevenir do que remediar” é totalmente aplicável quando o assunto é cuidados com as mãos. Se você tem uma rotina diária de beleza que inclui cremes para rosto e corpo, que tal dedicar-se um pouquinho do tempo às mãos também? Não existe uma idade ideal para isso, o importante é começar logo, na faixa dos 30 anos. Segundo o dermatolo-

gista Alexandre Y. Okubo, os hidratantes diários para as mãos devem conter princípios ativos hidratantes, como glicerina, ureia e lanolina. Já os ácidos recomendados são glicólico e lático.

Dicas • Higienizar as mãos com sabonetes não abrasivos, contendo componentes hidratantes • Usar protetor solar FPS 30 diariamente • Use luvas de borracha ao manipular produtos de limpeza e água quente • Em caso de tratamentos antiage, procure produtos específicos para a região das mãos e de marca confiável.

A pele das mãos é muito delicada, fina e com pouca quantidade de fibras colágenas, ou seja, com mais propensão à flacidez e envelhecimento. As mãos, ao contrário das outras partes do corpo, não podem receber cirurgia plástica para reverter as ações do tempo, no entanto procedimentos estéticos são bem-vindos. Os tratamentos mais eficazes são o laser e o peeling químico que ajudam a suavizar as rugas e manchas decorrentes do acúmulo de sol. “Além de melhorar a superfície da pele com aplicação desses tratamentos, há possibilidade de realizar preenchimento com ácido hialurônico para reduzir o aspecto da atrofia da pele e diminuição da gordura no local”, conta Alexandre. 8 | Bel Col em Revista

e-informativo.indd 8

maio - junho 2012

04/05/2012 16:32:31

LANÇAMENTO

Turbine seus tratamentos estéticos com as cápsulas

Potentize Bel Col

Uso tópico

Cápsulas em pó de: Colágeno Elastina Ômegas 3, 6 e 99

Baixe o leitor QR code e fotografe.

potentize.indd 1

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

04/05/2012 16:37:07

entrevista | por: Érika Masckiewic

Drenagem linfática Método Godoy traz novos conceitos no tratamento do linfedema

O tratamento mais acessível, democrático e divulgado no combate da celulite, flacidez e retenção de líquidos, é sem dúvidas, a drenagem linfática. No entanto, a técnica que parece ser bem simples, traz informações reveladoras. Conversamos sobre o tema com o Dr. José Maria Pereira de Godoy, médico, cirurgião vascular e autor de 10 livros, destacando-se “Drenagem Linfática Manual: Uma Nova Técnica”. A seguir, confira a entrevista completa:

Bel Col: Quando e como surgiu a drenagem linfática? Qual era o propósito dela naquela época? Godoy: A drenagem linfática manual surgiu entre os anos 1932 a 1936 quando Emil Vodder e sua esposa Estrid Vodder sistematizaram uma série de movimentos, oriundos da massagem, após observarem que alguns movimentos melhoravam quadros clínicos de pacientes com estados gripais. Esse material foi publicado em Paris, em 1936, e divulgado inicialmente no meio estético. Nas décadas de 60 a 70 passou a ser incorporada como forma de tratamento clínico do linfedema. Desta forma, o casal Voldder trouxe uma grande contribuição ao tratamento do linfedema.

Bel Col: Quais os resultados obtidos em pacientes naquela época? Godoy: Os critérios de avaliação atual diferem daquela época, mas foi descrito como algo que ajudou e ajuda no tratamento da estética corporal.

Bel Col: Quais os movimentos básicos dessa técnica mais antiga? Qual a semelhança dela com a atual, do método Godoy? Godoy: Os tipos de movimentos preconizados foram movimentos em círculos ou semicírculos e que se manteve 10 | Bel Col em Revista

f-entrevista.indd 10

ao longo dos anos. A característica da técnica Godoy & Godoy são os movimentos que seguem o trajeto dos vasos linfáticos até os linfonodos correspondentes. São duas técnicas com bases teóricas diferentes.

Bel Col: Fale sobre a técnica Godoy. Qual o conceito desse tipo de drenagem linfática? Godoy: A técnica foi desenvolvida a partir de uma nova ideia de minha esposa, Maria de Fatima, que sugeriu utilizar um rolete facilitador da drenagem. A partir disso, desenvolvemos e aperfeiçoamos uma nova técnica de drenagem linfática e novos conceitos no tratamento do linfedema. A linfa é formada e drenada continuamente pelo nosso organismo e, portanto o que realizamos é a potencialização da formação e drenagem por meio de movimentos manual que aumenta o diferencial de pressão tanto na formação como na drenagem da linfa.

Bel Col: Quais os movimentos principais executados nessa técnica? Godoy: Há dois objetivos a serem cumpridos durante a drenagem linfática: potencializar a formação e a drenagem da linfa. A potencialização na formação da linfa é realizada aumentando a pressão do espaço intersticial e exercida pela compressão manual. A linfa esta dentro dos vasos e para drená-la de forma eficaz, drena-se no sentido dos vasos linfáticos até os linfonodos correspondentes. Este tipo de movimento vai potencializar a contração dos linfangions.

Bel Col: O sr. utiliza objetos para o auxilio e complemento da drenagem linfática? Quais são eles e qual o poder desses acessórios? Godoy: Inicialmente utilizava roletes para facilitar os movimentos, porém a qualidade

Godoy em sua palestra no 10° Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia Bel Col

destes roletes é fundamental para que tenha eficácia e não lese o sistema linfático. Estes roletes eram de espuma tipo integral skin, mas virtude das dificuldades de importação e de se obter algo eficaz no Brasil desistimos deste material e passamos a utilizar apenas as mãos.

Bel Col: Nestes últimos anos a técnica e o conceito de drenar evoluíram. Como e por quê? Godoy: Sim, evoluíram porque passou a ter o cuidado de seguir os conceitos científicos atuais de desenvolvimento. Portanto, uma rigorosidade maior. Os novos estudos de anatomia linfática em de fisiologia, fisiopatologia e de heterodinâmica evoluíram em relação há 80 anos quando foi criada a técnica de drenagem linfática. A cada dois anos praticamente dobraram o conhecimento humano e cada cinco anos 50% do conhecimento médico esta ultrapassado. Portanto a nossa geração necessita de evolução continuamente.

Bel Col: A drenagem linfática Godoy é indicada para que tipo de tratamento? Como age na celulite e na flacidez, por exemplo? Godoy: A principal indicação é para o tratamento do linfedema, porém um método específico para o tratamento da celulite foi desenvolvido. Há uma técnica de drenagem linfática que melhora a flacidez. maio - junho 2012

10/05/2012 11:34:04

O melhor conteúdo

para profissionais de beleza

O melhor conteúdo para profissionais de beleza. Tudo sobre estética, cabelo, unhas e maquiagem.

PROMOÇÃO exclusiva para esteticistas

BELCOL

Receba no endereço que s você preferir: 6 ediçõe de VIVABELEZA, por 3x de R$14,20 *

% de desconto!

www.assinevivabeleza.com.br

*Promoção válida até 30 de maio de 2012, exclusivamente para pagamento com cartão de crédito

Anuncio_VivaBeleza_21x28.indd 1

03/05/12 11:38

plantão de beleza | fotos: 123rf.com

Dicas e tendências

de maquiagem para o Outono/Inverno 2012

A maquiagem traz a magia de descobrir e revelar a própria beleza, permitindo a valorização de cada expressão do rosto. É um reinventar-se da maneira desejada. Uma maquiagem bonita é capaz até de modificar o estado de espírito, proporcionando mais segurança. A cada estação surgem tendências com opções de cores e estilos, mas independente disto, a preparação da pele é fundamental para garantir uma boa maquiagem. Os aliados: base, corretivo, pó se encarregam desta tarefa, são responsáveis por uniformizar, corrigir, realçar os traços e valorizar a expressão do rosto.

O que é importante saber sobre eles? Para disfarçar poros e linhas finas, você pode começar com um primer, ele forma um filme leve e invisível, uniformizando a pele. Deve ser aplicado sob a pele limpa e tonificada. A tonalidade da base deve ser a mais próxima da pele por isso, deve ser testada no rosto ou pescoço - o tom ideal é aquele que “desaparece” na pele. Para o corretivo (no tom da pele), é melhor usar depois da base para camuflar apenas as marcas que continuarem aparentes. Deve ser passado de pouca em pouca quantidade, com leves batidinhas, com os dedos ou pincel de corretivo, sem esfregar. O pó - aplicado, com uma esponja ou com um pincel, iniciando na parte central do rosto (região mais oleosa) - vai fixar as camadas anteriores da base e do corretivo, além de controlar o excesso de brilho e prolongar a duração da maquiagem. Evite passar próximo dos olhos, por que acentua as linhas de expressão e cuidado com o excesso, passar o produto em muita quantidade, dá aparência de “empoeirada”.

Nas passarelas das semanas de moda carioca e paulista, desta temporada, as cores preferidas (presentes em vários looks) – como o preto, os tons terrosos, o dourado – também estavam presentes na maquiagem. O delineador também está em alta assim como a sobrancelha bem marcada. Além dos olhos marcados e esfumados para a noite, a boca também vem poderosa com o clássico batom vermelho, os tons de vinho, ameixa e terrosos. Vêm na versão matte (não possuem brilho, são opacos, foscos ou de efeito aveludado). Para o dia o look é natural, o que não quer dizer que se utiliza menos produtos ou que é uma maquiagem mais rápida - tem que investir nos itens certos: base, corretivo,... Nos lábios pode ser um gloss ou um leve cor de boca. E não esquecer do blush que dá um toque todo especial à maquiagem. Para dar um ar saudável, usar o pincel em cima das maçãs do rosto. Quem tem o rosto mais largo ou bochechas mais redondas, pode afinar aplicando o produto embaixo das maçãs. Os tons rosados ou pêssego são indicados para pessoas com tom de pele mais claro. Para quem tem a pele morena ou negra, deve evitar cores muito claras e muito rosa, por que deixam a maquiagem artificial. E uma dica para não errar na hora de aplicar: imagine uma linha horizontal em cima do lábio superior e uma linha vertical rente ao canto externo do olho, funciona como “guia” para não ultrapassar. E você está pronta para arrasar nesta estação? Dani Ester

Maquiadora, consultora de imagem, trabalhou na área de marketing de empresas de cosméticos. Web www.circulodabeleza.com.br

12 | Bel Col em Revista

g-plantaodebeleza.indd 12

maio - junho 2012

10/05/2012 10:53:35

Remova a maquiagem de modo express

Baixe o leitor QR code e fotografe.

dmaclean.indd 1

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

04/05/2012 16:55:21

atualize-se

Estudo sobre o

ácido hialurônico U Um dos princípios ativos mais poderosos no universo cosmecêutico é sem dúvida o Ácido Hialurônico.

Esta maravilhosa substância tem sido amplamente utilizada nos produtos de tratamento da pele humana graças às suas incríveis propriedades de hidratação e rejuvenescimento. Entretanto, novas propriedades têm sido descobertas, abrindo cada vez mais seu leque de oportunidades de uso, assim sendo, é merecido e oportuno que elaboremos aqui um estudo, ainda que simplificado, sobre as características, atividades e particularidades deste ativo.

Características e atividades: O que é exatamente o Ácido Hialurônico? Quimicamente falando, o ácido hialurônico é uma macromolécula do grupo dos glicosaminoglicanos, componente essencial da MEC (matriz extra celular), formado por unidades dissacarídicas de ácido D-glucurônico e D-N-acetil glucosamina, o que o torna um ativo altamente higroscópico.

Histologicamente, é um mucopolissacarídeo produzido pelo próprio organismo humano, e que se apresenta amplamente distribuído em vários tecidos conectivos e fluidos intercelulares, como por exemplo, na pele, nas articulações e no humor vítreo (olhos). Na pele, ele é encontrado tanto na derme como na epiderme e é determinante para manter sua umectação e visco-elasticidade. 14 | Bel Col em Revista

h -atualizese.indd 14

Acredita-se que a diminuição dos níveis de Ácido Hialurônico seja a principal causa do ressecamento da pele, favorecendo e acelerando o processo de envelhecimento, portanto a suplementação desta substância na superfície da epiderme, através da formação de um filme artificial, é necessária para manter as condições de umectação natural da pele, o que retarda o ritmo do envelhecimento e minimiza os sinais do tempo. Seu poder de retenção hídrica se deve ao fato de possuir estrutura capaz de inflar e absorver até 100 vezes o seu tamanho em água, cedendo esta água, rapidamente à pele, à medida que ela solicita. Além disso, quando em níveis equilibrados, colabora com o preenchimento dos espaços intercelulares, mantendo uma matriz geleificada ligada à proteínas, outros mucopolissacarídeos e água, evitando assim o surgimento precoce de rugas e linhas. Estas atividades já são conhecidas e difundidas ao longo de anos, todavía, experiências mais recentes trouxeram desdobramentos de grande utilidade no que se refere ao uso do Ácido Hialurônico, tais como sua capacidade lubrificante para proteger a pele contra infecções bacterianas, seus dotes na redução dos pro-

cessos inflamatórios e sobretudo sua alta performance na cura de lesões teciduais, favorecendo um processo cicatricial ímpar, que tem sido denominado de “fetal like”. Estudos realizados nos últimos anos têm demonstrado que o feto tem um processo de cicatrização de feridas diferente do que ocorre em um adulto. A cicatrização evolui mais rapidamente, sem contração, sem deixar marcas e a presentando um padrão de colágeno mais organizado do que o encontrado no adulto. Pesquisadores da Faculdade de Medicina de Cannes- França avaliaram os efeitos do AH e seus fragmentos, e concluíram que ele estimula o colágeno III, a expressão do TGF-beta3 e a proteína 1 de ativação, o que favorece a cicatrização da lesão da pele sem a formação de cicatriz, proporcionando um ambiente celular parecido com o que ocorre em um feto. Uma publicação na Acta Cirúrgica Brasileira, por Medeiros AC, Ramos AMO, Dantas Filho AM, Azevedo RCF e Araújo FLFB, pontua que as características peculiares da cicatrização fetal podem ser atribuídas à alta concentração de ácido hialurônico na matriz extracelular do tecido em cicatrizaçäo. maio - junho 2012

04/05/2012 16:58:36

atualize-se De Palma, Krummel & Duhram demonstraram que essa matriz fetal é rica em AH, sempre que ocorre intensiva proliferação e movimentação de células. Longaker, Chiu & Adzick concluíram que o AH é o principal componente responsável pelas características peculiares da cicatrização fetal. Os mesmos autores demonstraram num estudo realizado em ovelhas que o AH na matriz extracelular do adulto aumenta rapidamente do 1º ao 3º dia de cicatrização e diminui consideravelmente até próximo de zero no 7º dia. No feto, há igualmente um aumento rápido do AH na matriz extracelular do tecido em cicatrização e o nível se mantém significativamente elevado por três semanas, o que pode explicar a diferença no resultado final da cicatrização de feridas fetais em relação aos adultos. Logo, o aporte de AH torna-se um valioso colaborador do processo de normalização da pele pós lesões. Outra experiência com o AH na recuperação cutânea de peles queimadas, percebeu que sua aplicação tópica a l% em queimaduras de ratos contribuiu para acelerar a cicatrização, melhorar a evolução histológica e o resultado estético. A conclusão é que hoje, o AH está num patamar bem além da hidratação.

Tipos de uso Quando falamos em tratamentos cutâneos realizados com o apoio de Ácido Hialurónico, nos referimos a dois tipos de uso: Tópico – Trata-se de uma aplicação não invasiva, meramente sobre a superfície da epiderme, realizada para reposição dos níveis hídricos da pele, redução dos sinais de envelhecimento e como coadjuvante de reparo da pele nos processos cicatriciais.

dade de medicina da USP, declara que o AH tem sido utilizado já a umas duas décadas no preenchimento de partes moles para corrigir depressões, rugas e sulcos. O comportamento biológico já é bem conhecido com estudos histológicos disponíveis. Sabe-se que ele é absorvido gradativamente ao longo dos meses, o que lhe confere alto índice de segurança e aceitação.

carbono e nitrogênio, para que as mesmas possam manter seu crescimento, seu metabolismo, e sua capacidade de sintetizar o ativo, obtendo desta forma, uma substância natural, íntegra, mais resistente a microorganismos patogênicos e ao stress ambiental e com altíssimo nível de eficácia.

O AH é injetado na pele ou sob a pele em doses seriadas, promovendo a recuperação do volume e da estrutura facial, bem como, a suavização/eliminação das rugas, marcas de expressão e sulcos profundos. Entretanto, é uma técnica exclusiva de aplicação médica, pois trata-se de uma atividade invasiva e que geralmente exige anestésico local para atenuar o desconforto da agulhada e apesar dos resultados serem animadores, o processo inclui eritema, edema, dor e sensibilidade.

Já existem sistemas no processo de obtenção de mucopolissacarídeos como o caso do AH Biotecnológico, que permitem a redução considerável do peso molecular sem alterar suas propriedades originais.

Obs Importante: Vale lembrar que as fórmulas para uso tópico e para uso intra-dérmico são diferentes uma da outra e de modo algum podem ser utilizadas invertidamente.

Obtenção do ah O Ácido Hialurônico de uso cosmetológico é um dos poucos ativos que apresenta total compatibilidade com a pele humana, independente de sua origem. Isso ocorre porque o AH é uma substância absolutamente igual em todas as espécies de animais, diferente do que ocorre, por exemplo, com proteínas como o colágeno e a elastina que têm sua cadeia química alterada de animal para animal. Durante muito tempo, uma das fontes mais utilizadas para obtenção do AH foi a crista do galo, com o passar dos anos, algumas pesquisas também observaram ser possível a obtenção deste ativo, a partir do humor vítreo do olho bovino ou piscino.

O peso molecular e a penetração

Isso ocorre da mesma maneira que ocorre com as demais substâncias macromoleculares como, por exemplo, o colágeno, a elastina e diversos outros glicosaminoglicanos. Sabe-se que o AH é uma substância do tipo macromolécula, ou seja, de alto peso molecular. Lembrete: Peso molecular é a soma das massas atômicas de todos os átomos que constituem uma molécula ou um composto químico, ou seja, é um número que determina o tamanho da substância. Quando dizemos que o AH é uma macromolécula, dizemos que ele é um composto grande (pesa por volta de 10.000.000 Daltons) e que em função disso, apresenta dificuldade de penetração. Felizmente, vivemos tempos de tecnologia avançada, onde já existe metodologia desenvolvida para o aporte do AH até aos níveis mais subjacentes da pele. São modernos processos de micromolecularização que diferente do que acontecia a anos atrás, conseguem manter intactas as propriedades do ativo. E viva a Dermo-Engenharia Cosmecêutica! Prof ª Claudia Eveline

Os profissionais esteticistas e fisioterapeutas dermato-funcionais otimizam seu uso com aparelhos eletroterápicos que inclui especialmente a iontoforese, a microgalvanopuntura, as micocorrentes e o ultrassom

Atualmente o AH oferecido pelos grandes laboratórios nas formulações cosmecêuticas, tem origem biotecnológica, obtidos por fermentação de substratos de plantas, onde a biossíntese é feita pela espécie de bactérias Streptococcus.

Fontes

Intra-Dérmico - A dra. Alessandra Grassi Salles, do Hospital das clínicas da facul-

No processo biotecnológico, a cultura bacteriana é alimentada com fontes como

Arquivos Bel Col Doutora Alessandra Grassi Salles Arquivos Catarinenses de Medicina - Vol. 38 - Suplemento 1 Acta Cirúrgica Brasileira

www.belcol.com.br

h -atualizese.indd 15

Quimica com especialidade em cosmetologia e cosmiatria, Membro titular da Sociedade Brasileira de Biotecnologia,Consultora Cientifica da Bel Col Cosmeticos Web

profclaudia@belcol.com.br

Bel Col em Revista | 15

04/05/2012 16:58:38

abc da nutrição | fotos: 123rf.com

Além do sabor Originário da Índia, o curry acrescenta sabor aos alimentos e beneficia a saúde humana

O curry é um dos personagens mais antigos da história dos temperos. Segundo os registros disponíveis, a ideia de misturar diversas especiarias e ervas para incrementar o sabor das receitas teve sua origem na Índia. O termo curry é derivado da palavra kira, que significa molho em tâmil – língua falada no sul da Ásia. O tempero também é conhecido como caril, nos países que falam a língua portuguesa. Esse tempero de sabor peculiar e inconfundível, mescla de picante e adocicado, é preparado de uma forma bastante eclética. Uma mistura de mais de 20 tipos de especiarias, ervas e sementes. Na Índia é comum ser preparado diariamente e até comido puro. Seus ingredientes variam, mas basicamente é feito com cardamomo, cravo, canela em rama, cominho, semente de erva-doce, feno-grego, noz-moscada, pimentas preta, vermelha e dedo-demoça, sementes de papoula, gergelim, tamarindo, coentro em grãos e cúrcuma.

Tome nota

Este último é o responsável pela sua cor amarela característica. Além deles, outros ingredientes são incluídos, conforme a vontade de quem prepara: alforva, pimentade-caiena, cominhos finos, pimenta-dajamaica, pimentão, alecrim, gengibre, cravinho. Existem currys que chegam a levar setenta plantas diferentes. Inicialmente, o curry servia para temperar exclusivamente o arroz, mas atualmente é usado para o preparo de inúmeras receitas. Mas o fato é que, além de ser um tempero multifuncional e que cai bem numa infinidade de receitas, o curry também vem se mostrando um excelente auxiliar para a saúde humana. Nos últimos anos, foi descoberto que o tempero tem capacidade de defender as células do corpo.

Não sabe com o pode ser adic usar o curry? O tempero ionado ao arro z, fran legum para saladas. es, além de ser ótima opçã go, “O acréscimo o diário de uma de molho chá de cúrcum colher de a às sopas, m representa um olhos e pratos de massas, m ter um aporte odo simples, rápido e ec onômico de suficiente de ssa substânc além de dar um ia e você ainda es toque e sabor diferente ao com isso, tará prevenin s alimentos, do nutricionista Pérola Ceolim doenças”, revela a .

O curry contém grande quantidade de antioxidantes, desta forma reduz as mutações celulares que provocam câncer, evita inflamações no intestino, acaba com doenças que atacam a gengiva e afasta a artrite. Em recentes estudos na Itália e Estados Unidos, pesquisadores encontraram evidências que a cúrcuma presente no curry pode prevenir o Mal de Alzheimer, além de ter ação antisséptica e atuar de forma positiva nos tratamentos do HIV e câncer. Essas pesquisas detectaram que o cúrcuma também é capaz de defender o sistema nervoso dos males causados pelo Parkinson. Pérola Ceolim

Nutricionista especializada em Nutrição clínica funcional. Web perolacel@hotmail.com

Receitinha: Salada de agrião ao molho de ervas e curry Ingredientes: 250 g de peito de frango temperado e desfiado ½ xícara de aipo cortado ¼ de xícara de cebola roxa picada ½ xícara de uvas passas ½ xícara de nozes picadas 1 colher de chá de curry em pó 2 maços de agrião picado

Molho de ervas: 20 ml de azeite 1 dente de alho folhas de manjericão 1 pitada de pimenta branca 1 pitada de pimenta preta E misture tudo.

Modo de preparo:

Em uma tigela média, misturar o frango, o aipo, a cebola roxa, as uvas passas, as nozes, o curry em pó e molho de ervas. Servir sobre as folhas de agrião.

16 | Bel Col em Revista

i- abcdanutricao.indd 16

maio - junho 2012

08/05/2012 15:33:45

canal de saúde | por: Érika Masckiewic

Como as técnicas naturais indianas podem ajudar no ritual de beleza da mulher moderna

O resgate das terapias naturais da Índia antiga empregadas nos cuidados de beleza da mulher contemporânea foi um dos temas abordados durante o 10° Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia, realizado em Campos de Jordão, em São Paulo. O workshop foi ministrado por Paulo Bastos Gonçalves, diretor da Associação Brasileira de Ayurveda (ABRA), uma organização dedicada à preservação, pesquisa, desenvolvimento e estudos da técnica no Brasil. Mas, qual a relação da medicina Ayurveda com a estética? Para a medicina indiana, saúde significa bem-estar e quando nos encontramos nessa situação alcançamos a plenitude e a beleza. A Ayurveda tem uma gama de técnicas e processos em que os terapeutas podem utilizar para trazer saúde e beleza de forma natural para seus clientes. A seguir, confira a entrevista com Paulo Bastos Gonçalves sobre as técnicas da medicina indiana.

Quais os valores e benefícios dessa terapia? A antiga ciência do Ayurveda explica que somos feitos de três formas estruturais diferentes que correspondem a um determinado típico físico e personalidade. Essas estruturas, conhecidas como Doshas, ou biótipos, são compostas pelos cinco elementos fundamentais da natureza. O maior benefício da prática do Ayurveda é observar cada indivíduo como único, considerando seu corpo, mente e consciência em constante interação e ao mesmo tempo numa ligação com outros seres humanos e a natureza. Assim pode ser proposto um tratamento específico para cada indivíduo, buscando o restabelecimento do estado natural de saúde.

O Ayurveda ensinado e praticado no Brasil apresenta alguma diferença daquele vivenciado na Índia? O Ayurveda ensinado nos cursos coordenados, credenciados e ministrados pela Associação Brasileira de Ayurveda está de acordo com todas as diretrizes e recomendações do órgão governamental Indiano - AYUSH (Department of Indian Systems of Medicine and Homoeopath), da Gujarat Ayurveda University e do Arya Vaidya Pharmacy. Seguindo as orientações dessas entidades indianas os alunos dos cursos de formação com credencial da ABRA atendem todos os requisitos necessários para formação em Terapias Ayurveda.

Fale um pouco sobre a medicina ayurveda A Ayurveda é a arte de viver em harmonia com as leis da natureza. Ao compreendermos como a natureza funciona, podemos aplicar os princípios do Ayurveda a todos os aspectos da vida. Através dos métodos de diagnóstico da medicina, o praticante pode identificar cada escolha, ação e interação do paciente podem afetar seus pensamentos e emoções, estados de seu corpo físico e da consciência. Sua origem foi na Índia, onde é reconhecida como racionalidade médica e ensinada em cursos universitários com seis anos de duração. Um praticante de Ayurveda procura entender a causa de um desequilíbrio do paciente, buscando eliminar ou aliviar os sintomas associados à condição de cada indivíduo. Os problemas do paciente podem ser corrigidos através de uma alimentação adequada, oleações corporais, indicação de medicamentos e estilo de vida. 18 | Bel Col em Revista

j-canaldesaude.indd 18

maio - junho 2012

09/05/2012 15:33:46

O Ministério da Saúde não reconhece a medicina Ayurveda, alegando que não existe comprovação científica sobre sua eficácia terapêutica?

giões específicas. Os líquidos utilizados em aplicações de Abhyanga são variados, de decocções de ervas até produtos mais densos como óleos vegetais e ghee (um produto extraído da manteiga).

Sim, é verdade. Os resultados médicos e pesquisas acadêmicas do Ayurveda, apesar de serem exaustivamente corroborados por publicações das associações e universidades indianas, ainda não conseguiram reconhecimento pelos órgãos responsáveis no ocidente.

O objetivo principal da aplicação de Abhyanga é a revitalização do ser humano através do equilíbrio do seu biótipo. E também a mobilização das toxinas corporais armazenadas, permitindo sua eliminação por formas naturais. Sem contar do aumento da vitalidade do paciente e prevenção de doenças em geral. Todos esses propósitos se fazem através da absorção dos óleos medicados por via cutânea.

Infelizmente no Brasil não há uma regulamentação específica para a formação de Terapeutas em Ayurveda e nem todos os cursos observam esses critérios de qualidade do ensino. A principal diferença entre o Ayurveda praticado na Índia e no Brasil está na aplicação de algumas práticas invasivas, que não são autorizadas pela legislação brasileira.

Na medicina Ayurveda existem várias técnicas. Fale um pouco do Abhyanga. Abhyanga é definido nos livros clássicos do Ayurveda como o procedimento de aplicação manual de líquidos especiais sobre o corpo, com pressão muito suave e em direções específicas. A prática pode ser aplicada ao corpo inteiro ou em re-

E qual a proposta dessa terapia? Um objetivo especial do Abhyanga é atuar como terapia de tonificação e rejuvenescimento. Segundo seus conceitos, ao promover uma maior oxigenação dos tecidos do corpo, pela aplicação da Abhyanga, a energia vital é carregada pelo oxigênio da corrente sanguínea aumentando a concentração desta energia vital no corpo, conduzindo a revitalização do paciente.

E a Shirodhara? Quais os benefícios ao corpo e alma? Segundo os ensinamentos dos textos clássicos do Ayurveda, consiste na aplicação de

um fluxo contínuo de líquidos especiais na região da testa. Para sua prática o líquido é colocado num vaso especial chamado Dharapatra com um orifício no fundo, permitindo o fluir de forma constante. Podem ser usados óleos vegetais, leite, decocções de ervas ou ghee. A terapia Shirodhara deve iniciar com uma duração de 20 minutos. Esse tempo deve ser aumentado gradativamente até atingir o limite de 45 minutos. Shirodhara pode ser aplicado em tratamentos da beleza atuando sobre a pele, em problemas como acne e espinhas, bem como quedas de cabelo, auxiliar nos processos de rejuvenescimento. Além de síndromes, como ansiedade, compulsões, psicoses maníacos depressivas, insônia e desordens psicossomáticas; doenças neurológicas provocadas por paralisias faciais, tremores, como os decorrentes do mal de Parkinson; pós-tratamento de radioterapias e quimioterapias e doenças de natureza física como enxaquecas, vertigens e labirintite.

Qual a indicação médica para essas terapias? Nas duas terapias devem ser evitados os períodos mais quentes do dia (12h e 16h) e o período da noite (após as 18h). Deve ser evitado o período da noite, porque a temperatura tende a ser mais baixa. Vale lembrar que essas terapias são indicadas a partir de uma anamnese detalhada, que indicará o biótipo da pessoa e qual o produto líquido a ser utilizado. Paulo Bastos Gonçalves

Diretor da Associação Brasileira de Ayurveda – ABRA - www.ayurveda.org.br Web pbastosg@terra.com.br

www.belcol.com.br

j-canaldesaude.indd 19

Bel Col em Revista | 19

09/05/2012 15:33:52

adote uma atitude

Prêmio Filantropia Centro Estética Bete Rodrigues, em Belém do Pará, promove ação social e ganha o Troféu Omenaje

Premiar e valorizar pessoas envolvidas em trabalhos voluntários é a proposta do prêmio Filantropia, uma das categorias do 9° Troféu Omenaje – Prêmio Bel Col de Talentos da Estética, que elegeu esteticistas, cosmetólogos e profissionais da saúde por seus trabalhos inovadores durante o 10° Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia. Quem apresentou os ganhadores do 9° Troféu Omenaje foi o ator Juan Alba ao lado de Cláudia Eveline, química da Bel Col. Ao todo foram 18 finalistas em oito categorias, sendo apenas três na categoria Filantropia. E o prêmio Filantropia saiu para Bete e Enne Rodrigues, do Centro de Estética Bete Rodrigues, em Belém do Pará – a dupla foi destaque no trabalho envolvendo responsabilidade social dentro da área de estética. Explico: as empresárias idealizaram e organizaram o “Beleza Solidária”,

20 | Bel Col em Revista

k-adoteumaatitude.indd 20

cujo projeto social visa angariar fundos e donativos para casas assistenciais em um dia todo dedicado à beleza com uma só finalidade, a de ajudar ao próximo. Em sua terceira edição, o “Beleza Solidária” angariou donativos durante um dia com os participantes e clientes da clínica, como alimentos não perecíveis, lençóis e toalhas. O ponto alto do evento solidário foi, sem dúvidas, o desfile de moda com o apoio de empresas locais, incluindo a divisão Norte Bel Col Cosméticos. “O evento é um sucesso por tratarmos desde a primeira edição com responsabilidade, carinho e colocarmos a beleza a serviço do social. Vários empresários que frequentam o Centro de Estética Bete Rodrigues já se candidataram para participar da próxima Beleza Solidária, inclusive com consultas oftalmológicas e doação de óculos”, vangloria-se Enne Rodrigues.

maio - junho 2012

10/05/2012 10:56:03

Proteja-se

tambĂŠm no

inverno

Baixe o leitor QR code e fotografe.

solectiv_com_outono.indd 1

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

07/05/2012 10:40:26

eletroestética

Sculptor

eletroestimulador de ultima geração

Sculptor é um eletroestimulador neuromuscular que utiliza corrente alternada de baixa e média frequência indicadas para adiposidade localizada, celulite, fortalecimento muscular e drenagem linfática. Além dos programas abaixo, o equipamento possui o PROGRAMA ESPECIAL, que oferece a possibilidade de montar e gravar 40 diferentes programas facilitando ao profissional a personalização do tratamento para cada cliente.

• Eletrolipólise transcutânea • Eletroestimulação muscular (Corrente Russa) - Estimulação Muscular Corporal - Estimulação Muscular Facial • Drenagem Linfática • FES • TENS - TENS Convencional - TENS Acupuntura - TENS Breve Intenso - TENS Burst - TENS VIF • Programa Especial • Estimulação Muscular

da perimetria de coxa, quadril e abdômen; Melhora circulatória local.

Ativação circulatória; Aumento e melhora do trofismo.

Técnicas de Aplicação

Drenagem linfática

Observar o ângulo de inserção das agulhas e a distância entre os eletrodos (em média de 4-6 cm); Intensidade da corrente: deve ser respeitado o limite sensitivo da cliente.

A drenagem linfática é realizada através da eletroestimulação muscular gerando contrações sequenciais. O sistema sequencial de contração muscular dinamiza a circulação eliminando as toxinas provenientes do metabolismo celular.

Resultados Estudo de caso 1: Redução na região de cintura: 8,5cm Redução na região de quadril: 3cm

TENS - Estimulação Elétrica Nervosa Transcutânea Indicações A TENS é usada principalmente para o manejo sintomático de dor aguda e crônica de origem benigna.

Eletrolipólise A eletrolipólise é aplicada com uma corrente alternada específica de baixa frequência (ao redor de 25Hz) que atua diretamente ao nível dos adipócitos e dos lipídios produzindo sua destruição e favorecendo sua posterior eliminação (SORIANO, PÉRES e BAQUÉS, 2000).

Estudo de caso 2: redução de 26,3% do tecido adiposo

Estimulação muscular - corrente russa É uma corrente alternada de média frequência (2.500 Hz) e modulada em baixas frequências, utilizada para flacidez muscular.

Indicações Celulite; Adiposidade localizada; Complemento cirúrgico em nódulos e retrações pós-lipoaspiração; Diminuição 22 | Bel Col em Revista

l-eletroestetica.indd 22

Indicações Trabalha a estase circulatória; Auxilia na reabsorção das toxinas dos líquidos no espaço intersticial; Beneficia a eliminação dos catabólitos e a estimulação do metabolismo celular; Auxilia no pré e pós-cirúrgico além de outros procedimentos na eletroterapia; Linfedemas e edemas; Paniculopatia edemato fibro esclerótica (celulite).

Indicações Aumento e manutenção da força muscular; melhora da estabilidade articular; Diminuição da flacidez muscular; Relaxamento muscular;

FES - Estimulação Elétrica Funcional Estimula a musculatura desprovida de controle motor ou com insuficiência contrátil ou postural, com o objetivo de produzir um movimento funcional e utilizável e/ou substituir uma órtese convencional.

Indicações Hipotonia/hipotrofia por desuso em pacientes neurológicos; Associação às órteses mecânicas. Rua Angelo Michelin, 510 Caxias do Sul - RS Tel.: (54) 3209-5600 www.tonederm.com.br

maio - junho 2012

08/05/2012 15:28:54

Especial Campos

Texto: Andreia Manzotti | Fotos: Jefferson Torres

Especial

Um evento especial no aconchego de Campos do Jordão Chegamos a 10° edição do Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia Bel Col. E um evento tão especial não poderia ser menos que inesquecível. Afinal, foram 10 edições de muito conhecimento, aprendizado, tendências e novidades da área da estética e cosmetologia; 10 edições que unificaram informação, bem-estar e entretenimento em um mesmo ambiente; 10 edições de inestimáveis parcerias, admiráveis colaboradores e amizades para toda vida; 10 edições que foram realizadas com sucesso graças a fidelidade e confiança que os clientes Bel Col depositaram sobre o evento. Você, cliente Bel Col, que acreditou arduamente ano após ano e nos inspirou a melhorar cada vez mais, você que além de cliente é um parceiro inigualável para o sucesso. E foi graças a você que realizamos a nossa 10 edição, de forma completamente especial, significativa e marcante, para a história da Bel Col. Obrigada, Equipe Bel Col Agradecimentos especiais Expositores

Patrocinios

Apoio

24 | Bel Col em Revista

m-retro_campos_texto.indd 24

maio - junho 2012

11/05/2012 08:49:38

Inesquecível!

Especial Campos

Um castelo nas montanhas em Campos do Jordão foi o destino perfeito para sediar o 10° Congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia Bel Col. Foram quase 300 pessoas que tiraram os casacos do baú e se aventuraram no clima frio típico da suíça brasileira, em busca de conhecimento, atualização profissional e novidades da área da estética e cosmetologia. O impacto teve inicio logo na chegada: uma vista de tirar o fôlego, com um castelo de arquitetura magnífica nas montanhas deslumbrantes de Campos do Jordão, conduziram a uma abertura envolvente e instigante. Os congressistas foram recebidos com um coquetel aconchegante e intimista, ao som agradável de violino que cativou a todos. O saguão do castelo ficou repleto de sorrisos e afeições, olhares de ansiedade, conversas descontraídas, uma atmosfera gostosa que já prometia um evento inesquecível!

www.belcol.com.br

m-retro_campos_texto.indd 25

Bel Col em Revista | 25

11/05/2012 08:49:52

Especial Campos

troféu Omenaje

celebrando o talento

E nesta edição do congresso não poderia faltar o tão esperado Troféu Omenaje, que já é tradição nos congressos Bel Col.

Após um saboroso e refinado jantar, a Prof. Claudia Eveline iniciou a celebração do 9° Premio Bel Col de Talentos da Estética, que neste ano contou com uma novidade: só participaram profissionais indicados por um comitê organizador, deixando muito mais dinâmica e acirrada a premiação. Após uma árdua análise, foram selecionados os profissionais que mais se destacaram nesse ano e para abrilhantar a entrega dos troféus contamos com a presença do cantor e ator Juan Alba, que com sua simpatia e descontração, divertiu e animou o público, além de arrancar suspiros da ala feminina. Somente 8 profissionais conquistaram os troféus, todavia foram 18 finalistas que com suas histórias emocionaram e tocaram a todos por serem exemplo de batalha diária na área da estética. Confira a seguir as premiadas em cada categoria:

26 | Bel Col em Revista

m-retro_campos_texto.indd 26

maio - junho 2012

11/05/2012 08:50:05

Especial Campos

Categoria revelação do ano

Categoria experiência

Categoria talento educacional

Leticia Nakashima Ganhadora do prêmio por seu destaque em tão pouco tempo de profissão.

Zildenália de Castro Dourado Com muito bom humor a veterana se destacou por dedicar a vida pela saúde e satisfação dos seus clientes.

Vanessa Yuri Suzuki Especialista em nutrição, Docente. A ganhadora mescla o estudo da estética com a saúde.

Categoria filantropia

Categoria fidelidade Bel Col

Categoria esteticista do ano

Elisabete Cardoso Rodrigues O projeto filantrópico “Beleza Solidária” de Bete Rodrigues foi o ganhador.

Laura Silvia Cataldo - Maria de Lourdes Colucci - Tereza Santiago A grande surpresa da noite foi a categoria que teve três fiéis clientes da Bel Col como ganhadoras.

Cleusa Borges Pasquinelli Profissional que notoriamente se destacou com seus trabalhos no último ano.

www.belcol.com.br

m-retro_campos_texto.indd 27

Bel Col em Revista | 27

11/05/2012 08:50:22

Especial Campos

Enquanto o vento frio soava e as folhas secas caiam do lado de fora do castelo, iniciava-se o temário científico do 10º congresso Brasileiro de Estética e Cosmetologia Bel Col. Uma montanha de conhecimento, trazendo informação, atualização e tendências sobre o setor da estética e cosmetologia. Foram 9 palestras com conteúdos enriquecedores que prenderam a atenção do público

Inovação

& informação

durante todo o evento. A Dra. Sara Bentler inaugurou o 1º dia do congresso, com a palestra “Biofísica Cosmecêutica: a ruga na mira do som”, ela instigou a todos com o conceito da Fonocosmética, apresentando o novo ativo promissor preenchedor de rugas: O pó de Opala. Logo em seguida a Prof. Nancy Viveiros exemplificou o conceito com uma demonstração prática do protocolo “Tratamento Fonocosmético” utilizando o lançamento: Exprime Bel Col com Pó de Opala.

28 | Bel Col em Revista

m-retro_campos_texto.indd 28

maio - junho 2012

11/05/2012 08:50:58

A Dra. Vanessa Suzuki, especialista em Nutrição Clinica e Estética, abordou a nutrição como uma importante aliada e influenciadora nos resultados dos tratamentos estéticos faciais e corporais, finalizando sua palestra com dicas sobre alimentação e cuidados com a saúde. E como não podería deixar de abordar no temário científico sobre drenagem linfática, foi convidado o renomado Dr. José Maria de Godoy para palestrar e expor as melhores aplicabilidades desse tratamento indispensável que ainda é um dos mais buscados em cabine.

Outro assunto que muito envolveu os participantes foi “Um olhar jurídico na estética”, o advogado Dr. Artur Prates de Rezende apresentou uma discussão descontraída e objetiva de como se proteger e se prevenir dos problemas legais com os tão temidos consumidores oportunistas. Apresentou ainda dicas e soluções para evitar essas situações desconfortáveis tirando dúvidas importantes de casos vivenciados por congressistas presentes. Com muito conhecimento e dinâmica a Prof. Cláudia Eveline ministrou um bate-papo sobre “Os diferenciais para um procedimento cirúrgico de sucesso” com o ponto de vista de grandes especialistas no assunto: Dr. Arnaldo Almendros, Dr. Pedro Pegollo e Shirley Lavigne. A conversa foi enriquecedora e teve uma ativa participação do público. Para encerrar com sucesso o primeiro dia de palestras, o Prof. Paulo Bastos Gonçalves realizou uma demonstração prática da técnica exótica de relaxamento “Relax Profundo: Abhyanga + Shirodara” conduzindo os participantes a viajarem nos mistérios e curiosidades da Índia.

www.belcol.com.br

m-retro_campos_texto.indd 29

Bel Col em Revista | 29

11/05/2012 08:51:29

Especial Campos O segundo dia começou com a palestra do Dr. José Armando Amarante que abordou sobre o novo conceito de “Tridimensionalidade da pele”, com tratamentos que relacionam a altura, largura e a profundidade para uma completa reestruturação da pele. Para finalizar a Prof. Nancy Viveiros realizou uma demonstração prática com o lançamento da Bel Col: as cápsulas em pó de colágeno, elastina e ômegas 3-6-9 da linha Potentize. Na sequencia a Dra. Vilma Natividade direcionou sua palestra para tratamentos corporais com o tema “Circuito de terapias de remodelação corporal integradas”, com orientações de como organizar e montar circuitos que atendam as necessidades das clientes, além disso surpreendeu a todos com excelentes circuitos de redução e modelagem. Em seguida a Prof. Estela Cardoso da Advice apresentou os benefícios do

aparelho

corporal

Ultravac

com

demonstrações práticas que comprovaram ótimos resultados. O temário científico não poderia ter encerrado de melhor forma, com todo seu carisma e experiência o Prof. Valdir Bündchen encantou com a tão aguardada palestra “O Sucesso é quando a oportunidade encontra o preparo”, com emoção ele orientou sobre um melhor planejamento pessoal com uma diferenciada visão das oportunidades e escolhas que a vida proporciona e finalizou com uma reflexão sobre atitudes e decisões do dia-a-dia. Para fechar com chave de ouro foi realizado um sorteio recheado de prêmios oferecidos pelas empresas expositoras, os prêmios contemplavam casacos, pacotes de divulgação, equipamentos estéticos, secadores, kits de produtos, além de uma completa cesta com produtos Bel Col. Todos os congressistas ficaram com um gostinho de quero mais, aguardando ansiosos os próximos eventos.

30 | Bel Col em Revista

m-retro_campos_texto.indd 30

maio - junho 2012

11/05/2012 08:51:48

Workshops motivadores Patrocínio:

Durante o congresso ocorreram workshops com temas interessantes e inovadores. Flávia

Pirola, da Bioset, apresentou “Modernas tecnologias para acabar de vez com a flacidez”, com técnicas alternativas de radiofrequência, eletrolipólise e corrente russa. Já a Prof. Estela Cardoso da Advice falou sobre “Como montar e elaborar programas de tratamentos faciais e corporais de alto impacto com eletroterapia”, explicando recursos para minimizar os sinais do tempo e circuitos para redução de medidas. Em uma abordagem diferenciada e animada o workshop “Soluções de vendas” com Evandro Flexa e Tiago Ferreira envolveu a todos com estratégias para melhorar e maximizar a lucratividade.

Reunião distribuidores

O encontro de Negócios com Distribuidores Nacionais Bel Col ocorreu esse ano juntamente com o 10º Congresso. A reunião apresentou os projetos e lançamentos da Bel Col para 2012, além de proporcionar momentos importantes de interação.

www.belcol.com.br

m-retro_campos_texto.indd 31

Bel Col em Revista | 31

11/05/2012 08:52:05

Especial Campos

Festejando o sucesso

A noite reservou momentos especiais e de muito entretenimento, o Elvis Presley Cover encantou com seu charme. E a festa dos anos 80 fechou com muita animaĂ§ĂŁo a noite do dia 20, todos cantaram e danĂ§aram ao som dos hits que fizeram sucesso no passado.

32 | Bel Col em Revista

m-retro_campos_texto.indd 32

maio - junho 2012

11/05/2012 08:52:45

Especial Campos Na noite do dia 21, os participantes foram enaltecidos com a fabulosa visita ao centro de Campos do Jordão, a vila do Capivari. Onde saborearam um delicioso fondue regado a vinho, um jantar típico da região, no restaurante Barito’s Gourmet. E para completar o clima aconchegante, todo o jantar foi ao som do cantor Miltinho Bortoletto, que encantou a todos com sua voz e simpatia.

www.belcol.com.br

m-retro_campos_texto.indd 33

Bel Col em Revista | 33

11/05/2012 08:53:21

aconteceu

Bel Col marca presença com seu estande na Hair Brasil 2012 A Bel Col apresentou uma grande variedade de produtos, lançamentos, limpeza de pele, música clássica ao vivo para seus clientes.

Marilene juntamente com Eduardo da Beauty Fair e Ricardo da Open Brasil

Atendimento diferenciado ao cliente Bel Col

Esteticistas em atendimento no próprio estande

Representantes Bel Col atendendo visitantes da feira

A esteticista Nancy com os produtos Bel Col

Entrevista realizada no estande com clientes Bel Col

Estande Bel Col na Hair Brasil

Distribuição de amostras do demaquilante D’maclean

Em grande estilo, música clássica no estande da Bel Col

34 | Bel Col em Revista

n-aconteceu.indd 34

Limpeza de pele no estande Bel Col

Marilene juntamente com as distribuidoras do Pará

Representante com os clientes Bel Col na Hair Brasil

maio - junho 2012

07/05/2012 10:58:03

stetic day O Stetic Day é um evento realizado pela Bel Col onde um de nossos profissionais vai até as melhores clínicas, salões de beleza ou spa’s para realizar um dia de beleza utilizando sempre os melhores produtos. Abaixo, as fotos de alguns eventos mais recentes.

Agende um Stetic Day

Entre em contato pe lo telefone (11) 4161.84 50 ou através do distribu idor mais próximo de voc ê (pg. 42) e saiba com o.

Jacqueline Kirszenblatt São Paulo - SP

1. Jacqueline Kirszenblatt

em procedimento com a cliente Thaís 2. Claúdia representante Bel Col e a esteticista Jacqueline Kirszenblatt

Spaço Vida e Saúde São Paulo - SP

3. Tatiane em procedimento com a cliente Fabiana. 4. Tatiane com a cliente Maria Verônica.

Belface São Luís - MA

5. Curso : combinando o LASER à Cosmetologia nos protocolos de revitalização, acne e manchas. 6. Profº.Dr. Messias da DMC em procedimento

UTI do cabelos Ana Araújo São Paulo - SP

7 36 | Bel Col em Revista

o-steticday.indd 36

7. A esteticista Andrea Penarotti em procedimento com a cliente Thyarla Tomé 8. Ana Araújo proprietária da cliníca, Andrea e a representante Bel Col Renata

maio - junho 2012

07/05/2012 11:01:13

vitrine

Conheça mais sobre os produtos Bel Col

I.D.B.E. Emulsion

Nova embalagem

SoftHand

Home care

Clean AHA’s

Home care

Restauração da qualidade da pele

Hidratante para as mãos

Sabonete de ácido glicólico

Idebenona, Vitamina C , Uva-Ursi e Rosa Mosqueta

Manteiga de Noni, Cera de Soja, Manteiga de Karite, Colágeno e Silicone

Ácido Glicólico e Ácido Gluconolactona Clean AHA’s

Apresenta alta tecnologia cosmecêutica para a restauração da saúde, do viço e do equilíbrio da pele, corrigindo rugas e manchas além de iluminar a pele.

Formulado com colágeno mais princípios ativos essenciais, é indicado para hidratar, tratar e proteger as mãos das agressões diárias.

É um sabonete de alta qualidade que ajuda eliminar as impurezas, promovendo esfoliação, higienizando e hidratando a pele.

Como usar: Massagear a pele com uma porção do produto todos os dias. Uso noturno.

Como usar: Aplicar SoftHand espalhando nas mãos até completa absorção do produto.

Dica

Utilize Idebenona para promover sáude, uniformidade e luminosidade para a pele. Possui uma alta eficácia no combate as manchas.

Nossas mãos são mais vulneráveis ao fotoenvelhecimento e ás agressões do cotidiano, para prevenir e hidratar utilize SoftHand diariamente ou sempre que necessário.

Use Clean AHA’s sabonete com ácido glicólico antes de todo tratamento de hipercromias, pois ele possui ação de afinar a copa cornéa, deixando a pele lisa, luminosa e com viço.

38 | Bel Col em Revista

p-vitrine.indd 38

Como usar: Aplicar uma porção do produto com as mãos ou com auxílio de esponja adequada, realizando movimentos circulares sobre a pele. Remover com água abundante.

maio - junho 2012

08/05/2012 15:29:47

anuncio_belcol_120427.indd 1

27/4/2012 14:42:28

nova droga, que ocorrerá em colaboração com o instituto de pesquisa canadense Algorithme Pharma. Os testes serão feitos para atender às exigências tanto da americana Food & Drug Administration quanto da canadense Canada Health.

Proteção no esporte

R$ 44,50 LOÇÃO PROTETORA ESPORTE (FPS 60)

O verão é ainda mais inspirador para quem gosta de praticar esportes ao ar livre. E para os adeptos da prática, proteção solar é indispensável. Por isso, a Natura conta com um produto especial para atletas: a Loção Protetora Esporte FPS 60, da linha Natura Fotoequilíbrio. Enriquecido com complexo antioxidante, oferece seis horas de resistência à água e ao suor, tem textura leve, é fácil de espalhar e absorve rápido, protegendo a pele contra a vermelhidão. Com embalagem moderna, prateada, o produto é uma ótima opção para os dias cada vez mais ensolarados. Documento:AGazeta_19_02_2012 1a. DOMINGO_RG_Revista.AG_12.PS;Página:1;Formato:(519.99 x 340.08 mm);Chapa:Composto;Data:14 de Feb de 2012 20:40:29

bel col na mídia

TÓ

O | D

9 , 1

CIA AGÊN

DEPILAÇÃO A LASER

do ra tea o pa Penpress onito ex zer b > 5 fa folia na

TA NA RE

de nha , rai OS NT SA

ia da bater

e ira, ngue Ma

mperini@redegazeta.com.br

contra náuseas PelePílula jovem e clara

Personal Cooking

A criatividade para criar o cardápio da semana acabou? Está sempre faltando aquele produto na hora da receita e a sua geladeira não para arrumada? A solução para os seus problemas pode ser a contratação de uma personal cooking, um profissional que faz isso tudo por você. A chef Cleide Moraes, que oferece esse e outros serviços, explica que além de dar essa geral na organização da casa, ela também orienta as funcionárias sobre a melhor forma de preparar o alimento e dá preciosas dicas de higienização. Isso sem falar na variedade de pratos específicos para crianças e pessoas da Terceira Idade. Os interessados podem ligar para 3314-1377.

O GLOB

e ão ers a Div a formuso bo m o ns > 4 co pati de

tou a Pin tamp m > 6 es mbé lças ta s ca na

MARIANA PERINI

DROPS

e md age e 3 pass s > 2 da sia lhe nta deta ir) fa ada esp e c (e d m d stir a cuid o a ve que r óle iros ssa ude e pa esc a, d fiéis nid os ave são pela em sa Qu a mu um ES A,

Você quer ter um cãozinho mas não quer deixá-lo em casa sozinho quando for trabalhar e viajar? Uma opção é a creche e hotel para cães da veterinária Yana Larder. O Pet Hotel Fazendinha tem 1.400 metros e fica no Bairro de Lourdes, em Vitória. Lá, os mascotes ficam superconfortáveis e contam até com ar condicionado e área de lazer. Os pacotes podem ser mensais ou quinzenais e você o faz de acordo com a sua necessidade. Quer conhecê-lo? Acesse o site (pethotelfazendinha.com.br).

ny fo To eógra o cor

Tara:

ria parce

u em eço com

da , ain 05 20

o de Grup

o Acess

Uma boa maquiagem, claro, faz muita diferença – e eu amo! – mas uma pele jovem e vitalizada... Não tem nada igual, né? O BIO C, da Bel Col, R$ 44,50 Proteção no esporte LOÇÃO O verão é ainda mais inspirador para quem gosta é um fluido de PROTETORA de praticar esportes ao ar livre. E para os adeptos ESPORTE da prática, proteção solar é indispensável. Por (FPS 60) isso, a Natura conta com um produto especial tratamento que para atletas: a Loção Protetora Esporte FPS 60, da linha Natura Fotoequilíbrio. Enriquecido com possui capacidade complexo antioxidante, oferece seis horas de resistência à água e ao suor, tem textura leve, é fácil de espalhar e absorve rápido, protegendo a antioxidante e inibe a pele contra a vermelhidão. Com embalagem moderna, prateada, o produto é uma ótima opção liberação de radicais para os dias cada vez mais ensolarados. livres. E o bacana é que também possui Pele jovem Dor de cabeça pode ser sinal de bruxismo ação clareadora, que Uma dor de cabeça frequente pode sinalizar bruxismo e clara hábito de ranger ou apertar os dentes durante o sono. O Uma boa problema, segundo Rodrigo Godoy, dentista especialista confere aspecto maquiagem, claro, em ortodontia, é que grande parte dos pacientes só faz muita diferença – descobrem o bruxismo após outra pessoa presenciar o e eu amo! – mas uma iluminado à pele em incômodo noturno. E, pior: muitas vezes não associa a pele jovem e dor de cabeça à esse problema. A dor de cabeça é o sinal vitalizada... Não tem mais comum do bruxismo, da mas sintomas como estalos ao função síntese do nada igual, né? abrir e fechar a boca, alterações no sono, dor e zumbido O BIO C, da Bel Col, no ouvido e dores no pescoço, mandíbula e músculos da é um fluido de colágeno. Seu uso face podem também sinalizar o problema. Para o tratamento que diagnóstico preciso, é indicada a realização de uma possui capacidade contínuo a pele polissonografia, exame que avaliatorna o comportamento antioxidante e inibe a durante o sono. liberação de radicais livres. E o bacana é firme, resistente e que também possui ação clareadora, que saudável. confere aspecto iluminado à pele em função da síntese do colágeno. Seu uso contínuo torna a pele

JACYARA CARVALHO

É O BICHO

jhcarvalho@redegazeta.com.br

Dor de cabeça pode ser sinal de bruxismo

FOTOS: GUILHERME FERRARI / DIVULGAÇÃO

O laboratório israelense RedHill Biopharma está desenvolvendo uma pílula para combater náuseas e vômitos provocados pelo tratamento de quimioterapia. O composto, chamado RHB-102, deverá ser ministrado diariamente e foi comprado da americana SCOLR Pharma, que iniciou o desenvolvimento do medicamento. Voluntários vão ajudar a testar o desempenho da nova droga, que ocorrerá em colaboração com o instituto de pesquisa canadense Algorithme Pharma. Os testes serão feitos para atender às exigências tanto da americana Food & Drug Administration quanto da canadense Canada Health.

Duas paixões

Uma dor de cabeça frequente pode sinalizar bruxismo hábito de ranger ou apertar os dentes durante o sono. O problema, segundo Rodrigo Godoy, dentista especialista em ortodontia, é que grande parte dos pacientes só descobrem o bruxismo após outra pessoa presenciar o incômodo noturno. E, pior: muitas vezes não associa a dor de cabeça à esse problema. A dor de cabeça é o sinal mais comum do bruxismo, mas sintomas como estalos ao abrir e fechar a boca, alterações no sono, dor e zumbido no ouvido e dores no pescoço, mandíbula e músculos da face podem também sinalizar o problema. Para o diagnóstico preciso, é indicada a realização de uma polissonografia, exame que avalia o comportamento durante o sono. Se você torce para o Flamengo, tem. Para o Corinthians, tem. E para o Fluminense e muitos outros também. Se futebol é unanimidade, e animais de estimação também, nada melhor que juntar os dois. A loja virtual petshop.com.br tem kits de banho personalizados com times de futebol. Ao todo são 10 clubes: Corinthians, Santos, Palmeiras, Flamengo, Botafogo, Fluminense, Cruzeiro, Atlético Mineiro, Coritiba e Atlético Paranaense. Os produtos são oficiais e licenciados pelos clubes. Mais informações no (petshop.com.br)

Eles não ficam mais sozinhos

FOTOS: DIVULGAÇÃO

NAKEDLASER

Eles não ficam mais sozinhos

DEPILAÇÃO A LASER

o ast arr e m s? que s pé Por s seu ao E ER

cenciados pelos clubes. Mais informações no (petshop.com.br)

FOTOS: DIVULGAÇÃO

funcionárias sobre a melhor forma de preparar o alimento e dá preciosas dicas de higienização. Isso sem falar na variedade de pratos específicos para crianças e pessoas da Terceira Idade. Os interessados podem ligar para 3314-1377.

R$ 88,65 BIO C

firme, resistente 12 REVISTAAG 19 DE FEVEREIRO DE e2012 saudável.

19 DE FEVEREIRO DE 2012 REVISTAAG 13

12 REVISTAAG 19 DE FEVEREIRO DE 2012

19 DE FEVEREIRO DE 2012 REVISTAAG 13

Revista Corpo a corpo- Edição Fevereiro de 2012

Jornal A Tribuna - Edição Fevereiro de 2012

VITÓRIA, ES, DOMINGO, 25 DE MARÇO DE 2012 ATRIBUNA

Jornal da Família

TRICÔ

IMPERTINÊNCIA Cuidados para cada idade

Revista Vivabeleza - Edição Março de 2012 Delicioso

O Boticário lançou o estojo Surpresas Delícia de Frutas, com sabonete, hidratante, splash e brilho labial. Preço: R$ 44,99. VITÓRIA, ES, DOMINGO, 25 DE MARÇO DE 2012 ATRIBUNA

Jornal da Família

sul côn , e ent rep De TÓ

5 , 2

ÇO

CIA / AGÊN

ICA MÔN

Cuidados para cada idade

O GLOB

Cada idade tem uma beleza, mas requer um tipo de cuidado diferente para ficar ainda mais bonita e saudável por mais tempo. Na corrida contra o tempo, são diversos os aliados para manter a pele sempre jovem. Mas quais são os mais apropriados para cada fase da vida? A dermatologista Livia Lourega conta para o Tudo a Ver.

ZEIRO IMBU

TRICÔ Delicioso

O Boticário lançou o estojo Surpresas Delícia de Frutas, com sabonete, hidratante, splash e brilho labial. Preço: R$ 44,99.

Cores e romance t, ia de we rár pai E He hono do sto TIN esa RIS sul u o po CH con RIE os, herdo MA 55 an rgo, de xembu Lu

Cores e romance

e fum lta A moda outono/inverno 2012 da Per ce vo rça do m fo s > 3 Tyrol aposta em peças românticas. co loja às

A grife traz para o guarda-roupa da criançada diversos temas que dialogam entre si. A inspiração nas bandas de fanfarras e torcidas organizadas americanas aparecem em estampas lúdicas. Destaque

A moda outono/inverno 2012 da Tyrol aposta em peças românticas. A grife traz para o guarda-roupa da criançada diversos temas que dialogam entre si. A inspiração nas bandas de fanfarras e torcidas organizadas americanas aparecem em estampas lúdicas. Destaque

Sem oleosidade

para a jaqueta Teddy, um verdadeiro clássico. Outra tendência são as saias de tule e delicados cache-couers, inspirados no universo dos estudantes de dança. Ainda há espaço para peças com bordados de ponto de cruz e jaquetas de couro e veludo.

A Bel Col Hair apresenta a linha Oil Solution, com xampu (R$ 56) e condicionador (R$ 55) que combatem a oleosidade dos fios.

para a jaqueta Teddy, um verdadeiro clássico. ma as saias de Outra tendênciaArosão tule e delicados cache-couers, inspirados no universo dos estudantes de dança. Ainda há espaço para peças com bordados de ponto de cruz e jaquetas de couro e veludo. A grife Upman traz cuecas tipo boxer com aroma de chocolate ou brigadeiro, ótimas opções para presentear os homens na Páscoa.

Detalhes preciosos

Os tecidos são um dos destaques da nova coleção Jogê e aparecem ricos em detalhes, como sedas, rendas, chiffons e até paetês.

tura da Misscola uro > 6 de m co rno co inve no Metrópoles

Aroma

DIVULGAÇÃO

Vaidade

Sem oleosidade LIVIA é dermatologista

importante usar filtro solar, ter alimentação balanceada e manter a pele hidratada, inclusive bebendo, no mínimo, dois litros de água por dia. > Tomar colágeno em cápsulas funciona? Não há estudos científicos comprovando essa tese. O colágeno tomado não parece ser aproveitado pela pele, mas existem substâncias de uso oral que recomendo, como cápsulas manipuladas que contenham na fórmula fosfolipídeos de caviar, exsynutriment, Glycoxil e proteínas. > Maquiagens com filtro solar têm o mesmo efeito de filtro solar? Existem dois tipos de produtos: o protetor solar com maquiagem e a maquiagem com fator de proteção solar. O primeiro possui exatamente a mesma função que os protetores, mas com aditivo de pigmentos. Já o segundo tipo não é tão eficaz. Para se proteger realmente do sol, é necessário passar o filtro solar convencional primeiro e a maquiagem depois.

A Bel Col Hair apresenta a linha Oil Solution, com xampu (R$ 56) e condicionador (R$ 55) que combatem a oleosidade dos fios.

A grife Upman traz cuecas tipo boxer com aroMamães ma de chocolate ou brigadeiro, ótimas opções para presentear os homens na Páscoa.

Efeito mate

A Pat Pat’s está com coleção inspirada nos grandes centros. À venda na Marca Registrada.

Os batons com acabamento mate caíram de vez no gosto das mulheres. A Contém 1g lançou nove tons (R$ 35, a unidade), com alta cobertura.

Novidade

ço lejo spa Azunha e de ga sala 10 na tar > es

Jornal da IMFamília PERTINÊNCIA

TRICÔ

r nta rese rep ara sp ido olh esc iros e 5 sile lta > 4 ra s b Ma mo ae faze Lank que Sri l, o go, fina To e, a mo são es co em aís Qu Rio p no VI

O | D

DIVULGAÇÃO

TUDO A VER Quando a mulher deve começar a se preocupar com a pele? LIVIA LOUREGA Todos devem se preocupar com a pele desde a infância, usando filtro solar com fator de proteção adequado ao seu tipo de pele. Para cuidados mais específicos, não há uma idade exata. > Quais cuidados as mulheres devem ter com a pele em cada faixa etária? Dos 15 aos 20 anos, é preciso ter uma rotina de limpeza, tonificação e hidratação. Dos 20 aos 35 anos, já é possível prevenir o envelhecimento com tratamentos com nutracêuticos, preenchimentos com ácido hilaurônico, feira édedermatologista beleza Hair Brasil, em toxina butolínica, clareamento A LIVIA através de peelings e tratamentosSão Paulo, reuniu vários famosos, com luz intensa pulsada. Dos 35como importante filtro solar, ter Deborahusar Secco, Ellen Rocaos 50 anos, os tratamentos de- alimentação balanceada e manAdriana Galisteu, Fernanda vem virar rotina. São eles: uso deche,ter a pele hidratada, inclusive beLemenoemínimo, Fabianadois Karla, vitaminas, produtos tópicos à ba-Paes bendo, litrosque de estandes das marcas se de ácido retinóico e aplicaçõesprestigiaram água por dia. de laser e luz intensa pulsada.para conhecer > Tomar colágeno em cápsuos lançamentos. Radiofrequência é um ótimo tra- O las atorfunciona? Marcelo Serrado, sucesso tamento para prevenção de flaciNão há estudos científicos Crôessa em “Fina Estamdez de pele. Nessa fase, é precisoao interpretar comprovando tese. O coláesteve no evento conviteser da continuar com o uso de toxinapa”,geno tomado nãoaparece Cosmética.pela pele, mas exisbotulínica e preenchimento.Aspaaproveitado Com os cuidados ao longo das “Peguei tem substâncias uso oral algumas de manias de que vaidécadas passadas, a mulher de 50dade, recomendo, como cápsulas maapós a novela. Apesar de não é a nova de 40. Por isso, é indica- nipuladas que contenham na fóraquelas roupas de engomadas, do o uso de todas as formas pre-usarmula fosfolipídeos caviar, exsaio de casa sem um creme no ventivas já citadas combinadasnão synutriment, Glycoxil e proteíprotetor solar e sempre pasao uso do laser de CO2 e Erbiumrosto, nas. fractionado. É a partir dessa ida-so creme > Maquiagens filtro dissoquando voucom à praia”, de que o pescoço e as mãos exi-se. Ele lar têm o mesmo de filconfessou queefeito usa xampu gem ainda mais cuidados. tro solar? para os fiostipos grisalhos. > Os cremes anti-idade fun-especial Existem dois de producionam mesmo? tos: o protetor solar com maquiaJá é comprovado cientifica- gem e a maquiagem com fator de mente que esses cremes trazem proteção solar. O primeiro possui resultados positivos. Geralmente, exatamente a mesma função que eles têm na composição ácido re- os protetores, mas com aditivo de tinóico, dmae e vitaminas C e E pigmentos. Já o segundo tipo não que estimulam na formação de é tão eficaz. Para se proteger realSuperdaDry colágeno O nasecador profundidade pe- mente do sol, é necessário passar le e reduzem a produção de radi- o filtro solar convencional pri(R$ 139,90), da Wahl cais livres. ParaBrasil, maiortem eficácia Clipper a é meiro e a maquiagem depois.

A Hits lança a coleção Pop-up, com nove tons (R$ 3,60, cada um). Há esmalte cremoso, metalizado e perolado.

O ateliê Deu Positivo, em Jucutuquara, oferece mimos feitos a mão para bebês e crianças. É o caso da guirlanda para maternidade ou quarto de neném. Fofa.

Jornal A Tribuna - Edição Março de 2012

Manteiga Detalhes preciosos de noni Os tecidos são um dos destaques VITÓRIA, ES, DOMINGO, 01 DE ABRIL DE 2012 ATRIBUNA

Jornal da Família

rida cor a v no

TÓ

O | D

1 , 0

e entr bre ra fe os r vi ltim ero ma Nos ú núm s no o a 5 dar cas. u e d 4 e Na cario dobroorte cas > os anos, o esp quáti 10 fãs d nas a de rato ma

Metrópoles

A Pat Pat’s está com coleção inspirada nos gran-

ra s pacentros. ele des À venda na queerar papós TrucMarca up s re abelo > 2 e 3 Registrada. e c erão ov

Novidade

vela A Hitshlança o rees da dae lh lida Bic Pop-up, coleção detarsonao pe dtons on com nove do (R$ 3,60, cada um). Há esmalte cremoso, metalizado e perolado.

N IZZO PELL

TRICÔ

A feira de beleza Hair Brasil, em São Paulo, reuniu vários famosos, como Deborah Secco, Ellen Rocche, Adriana Galisteu, Fernanda Paes Leme e Fabiana Karla, que prestigiaram estandes das marcas para conhecer os lançamentos. O ator Marcelo Serrado, sucesso ao interpretar Crô em “Fina Estampa”, esteve no evento a convite da Aspa Cosmética. “Peguei algumas manias de vaidade, após a novela. Apesar de não usar aquelas roupas engomadas, não saio de casa sem um creme no rosto, protetor solar e sempre passo creme quando vou à praia”, disse. Ele confessou que usa xampu especial para os fios grisalhos.

m A: BO treina RÉ a MA dadoresraton na ra ma a em pa uátic bana aq paca Co

SoftHand (R$ 41,71), da Bel Col, é um creme formulado com princípios ativos das manteigas de noni e de karitê. O produto hidrata, trata e protege as mãos das agressões diárias da pele.

O secador Super Dry (R$ 139,90), da Wahl Clipper Brasil, tem a tecnologia tourmaline integrada, responsável por reduzir a estática dos fios e deixar os cabelos mais saudáveis e hidratados ao mesmo tempo em que alisa.

no gosto das mulheres. ATeContém 1gArgalançou nove Na raiz cnologia n Sem pelo tons (R$ 35, a unidade), com alta cobertura. A Extratos da Terra aposta no Vitta Gel Hidratante Redutor de Pelos Corporais (R$ 49), que promete reduzir em até 90% os pelos. Para eles e elas.

A Risqué apresenta a linha Tecnhology para unhas. Destaque para o reparador noturno (R$ 3,20), que nutre e protege. Com queratina e óleo de gergelim.

Geleia e tutano

A linha Tut Hair Manutenção Pós-Progressiva, da Biotropic Cosmética, cuida dos fios e prolonga o efeito do tratamento. A fórmula tem geleia real, tutano e 21 aminoácidos da seda.

SoftHand (R$ IMda PEnova RTIcoleção NÊNCJogê IA e aparecem 41,71), da Bel ricos em detalhes, como sedas, idacreme de O jeans ideal Col, éVa um rendas, chiffons e até paetês. formulado com princípios ativos das manteigas de noni e de karitê. O produto Manteiga de noni hidrata, trata e Fio domado protege as mãos Efeito mate das agressões Os batons com acabamentodiárias mate caíram de vez da pele. AVO GUST

Organizador de esmaltes

rato ep o d ede s Panora p frase > 10 ag res, pas co stam ee

Há alguns anos os esmaltes passaram a ser indispensáveis, tão importantes na produção quanto a maquiagem e outros acessórios. Muitas não aguentam fazer as unhas apenas nos salões de beleza, acumulando esmalte em casa. Quem quer guardar os vidrinhos de um jeito bem organizado pode conferir a CompactBag da Dompel (R$ 150,00). Prática, comporta até 14 esmaltes. Pode ser usada em viagens.

O óleo de argan foi um dos destaques do evento. É o caso do Creme Definidor de Cachos (R$ 114) da Moroccanoil, que está sendo lançado no País.

A Aspa apresenta um fixador que promete mudar o visual em 30 segundos. É o Styler Root Raiser (R$ 20,00), que dá um volume moderno, após ser aplicado na região da raiz dos cabelos.

Menos volume

A De Sírius Cosméticos apresenta o tratamento KeraControl, que reduz o volume. Há xampu, fluido redutor e máscara, para uso em casa ou em salão.

Fio domado

Conhecido como “o homem da alma azul”, o estilista Renato Kherlakian foi o criador da Zoomp e pioneiro do jeanswear no Brasil. Após a venda da marca em 2006, ele voltou com tudo ao mundo da moda com aquilo que mais entende: jeans. Em visita a Vitória, para o lançamento da sua marca, a RK, na loja Victoria Brasil, conversou com o Tudo a Ver. TUDO A VER Quais as novas tendências para o jeans? O que está em alta e o que sai de circulação nesta temporada? RENATO KHERLAKIAN Fortalecem-se como uso contínuo calças mais justas, favorecendo a sensualidade das brasileiras e suas formas sinuosas. O modelo aparece em diversos comprimentos, tendo o conforto acima de tudo. Sai de circulação, mas não do armário, tudo aquilo que a mulher cansou de usar. > Como é o seu processo criativo para fazer as coleções? Penso especificamente na mulher, no seu dia a dia, nas aptidões, necessidades. A beleza feminina é a minha eterna fonte de inspiração. > Que tipo de modelagem e corte de jeans é apropriado para cada tipo de corpo? O que fica melhor em gordinhas? Isso é muito complexo. Por isso, criei uma numeração intermediária, com números ímpares de acordo com cada proposta, além de nove bases diferentes e alturas distintas. O segredo do jeans é experimentá-lo. > Quem pode usar cintura alta? E baixa? Mulheres com altura superior a 1,70m podem usar cintura alta. Já a cintura baixa é indicada para aquelas que possuem um belo derrière. Mas vale sempre optar pelo bom-senso. > As calças “flare” estão de volta? Quem pode usar?

tecnologia tourmaline integrada, responsável por reduzir a estática dos fios e deixar os cabelos mais saudáveis e hidratados ao mesmo tempo em que alisa.

CLOVES LOUZADA

RENATO KHERLAKIAN é estilista

A modelagem flare, parecida com a antiga calça boca de sino, pode ser usada por todas, desde que acompanhadas por um salto alto. > Os modelos “cropped” valorizam que tipo de corpo? É um modelo com a barra mais curta e bem confortável. Fica bem nas mais magrinhas e deve ser combinado com sapatilha baixa. > O tipo de lavagem da calça pode ajudar a diminuir ou aumentar a silhueta? Como? Quais lavagens são mais indicadas para disfarçar os quilinhos extras? A lavagem não pode destacar determinada parte do corpo. As mais claras dão volume e as mais escuras alongam a silhueta. > As calças saruel estão em alta ou em baixa na moda? A saruel já deu o que tinha que dar. Foi parar na sessão “achados e perdidos”.

Sem pelo

Tecnologia

A Risqué A Extratos da apresenta a liTerra aposta Mamães nha Tecnhology no Vitta Gel HiO ateliê Deu Positivo, em Jucutu- para unhas. dratante Reduquara, oferece mimos feitos a mão Destaque pator de” Pelos para bebês e crianças. É o caso da Corporais (R$ maternidade ou ra o reparador guirlanda para noturno (R$ 49), que quarto de proneném. Fofa. 3,20), que nutre mete reduzir e protege. Com em até 90% os queratina e óleo pelos. Para de gergelim. eles e elas.

“

Sai de circulação, mas não do armário, tudo aquilo que a mulher cansou de usar. O segredo do jeans é experimentá-lo

Jornal A Tribuna - Edição Abril de 2012

Geleia e tutano

40 | Bel Col em Revista

q-belcolnamidia.indd 40

A linha Tut Hair Manutenção Pós-Progressiva, da Biotropic Cosmética, cuida dos fios e prolonga o efeito do tratamento. A fórmula tem geleia real, tutano e 21 aminoácidos da seda.

Argan

Revista Vivabeleza - Edição Março de 2012 VITÓRIA, ES, DOMINGO, 01 DE ABRIL DE 2012 ATRIBUNA

IMPERTINÊNCIA O jeans ideal Conhecido como “o homem da alma azul”, o estilista Renato Kherlakian foi o criador da Zoomp e pioneiro do jeanswear no Brasil. Após a venda da marca em 2006, ele voltou com tudo ao mundo da moda com aquilo que mais entende: jeans. Em CosméticosBR visita a Vitória, para o lançamento da sua marca, a RK, na loja Victoria Brasil, conversou com o Tudo a Ver. CLOVES LOUZADA

TUDO A VER Quais as novas tendências para o jeans? O que está em alta e o que sai de circulação nesta temporada? RENATO KHERLAKIAN Fortalecem-se como uso contínuo cal ças mais justas, favorecendo a sensualidade das brasileiras Jornal Cabelos &modelo Cia-e Edição Abril de 2012 suas formas sinuosas. O CosméticosBR Home | Anuncie Aqui Página 1 de 2 Empresas|Central de Negócios | Conteúdo | Vitrine | Agenda | Fale Conosco aparece em diversos compri Terça-feira, 10 de Abril de 2012 mentos, tendo o conforto acima de tudo. Sai de circulação, mas não do armário, tudo aquilo que a mulher cansou de usar. > Como é o seuDigite processo a palavra-chave N Nacionais criativo para fazer as coleOk Nou ções? aqui Penso especificamente na muNacio lher, no seu dia a dia, nas aptiNatu dões, necessidades. A beleza fepara minina é a minha eterna fonte de entr inspiração. Cam TheBeauty - 7ª Feira > Que tipo de modelagem e Nacional de Beleza e Scen Cosméticos corte de jeans é apropriado pa- RENATO KHERLAKIAN é estilista Tech 28/04/2012 ra cada tipo de corpo? O que fitecn ca melhor em gordinhas? emb Beautyworld Middle A modelagem flare, parecida perf East Isso é muito complexo. Por iscom a antiga calça boca de sino, Tecn 29/05/2012 so, criei uma numeração interCol Hair lança linha home care Oil Solution pode ser Bel usada por todas, desde 03/04/2012 mediária, com números ímpares Lanç FCE Cosmetique que acompanhadas por um salto onlin Exposição Internacional de acordo com cada proposta, alato. de in Tecnologiae para além de nove basesde diferentes cosm Indústria Cosmética> Os modelos “cropped” vaalturas distintas. O29/05/2012 segredo do pess lorizam que tipo de corpo? Inter jeans é experimentá-lo. Marca: Bel Col É um modelo com a barra mais cintura al> Quem pode usar Avon curta e bem confortável. Fica ta? E baixa? Bel Col Hair, integrante do Grupo brasileiro Bel Química e especialista no com bem nas Adesenvolvimento mais magrinhas e deve de produtos para tratamento estético e capilar, apresenta ao mercado bilhõ Mulheres com altura superior ser combinado com sapatilha a linha home care Oil Solution, composta por xampu e condicionador específicos para o opor a 1,70m podem usar cintura alta. baixa. tratamento da oleosidade dos cabelos. Inter Já a cintura baixa é indicada para Clique aqui e nos envie > O tipo de lavagem da calça um e-mail para receber a Livre de parabenos e sal, tanto o Shampoo quanto o Condicionador Oil Solution Bel Col aquelas que possuem um belo pode ajudar a diminuir au- ativos que auxiliam no controle da oleosidade do couro nossa E-News. são formulados com ou princípios derrière. Mas vale sempre optar E cabeludo, mentar a silhueta? Como? como o Extrato de Jaborandi que regula a secreção das glândulas sebáceas, pelo bom-senso. contribuindo para o controle Quais lavagens são mais indi-da oleosidade excessiva e Anageline, que normaliza as 10/04/2012 Silva >http://www.cosmeticosbr.com.br/vitrine/nacionais/descricao.asp?id=2332 AsBrasil calças “fFashion lare” estão de atividades do ciclo capilar, permitindo o controle da oleosidade, evitando a queda dos Site News - Edição Abril de 2012 cadas para de c fios. disfarçar os quilivolta? Quem pode usar? Abih nhos extras? o me Os demais ativos presentes A lavagem não pode destacarna Linha Oil Solution Bel Col, completam o tratamento anos Sai de circulação, determinada reparando os fios e repondo nutrientes essenciais que promovem hidratação na medida parte do corpo. As Proj certa, conferindo brilho e balanço aos cabelos, sem tirar o volume e sem deixá-los mas não do 02/0 mais claras dão volume e as mais pesados. escuras alongam a silhueta. armário, tudo aquilo Entr > As calças saruel estão em Dire À venda em revendedores autorizados da marca e clínicas de estética pelos preços que a mulher cansou de alta ou em baixade naR$moda? Fabr sugeridos 56,00 o xampu de 250ml e R$ 55,00, o condicionador de 190 ml. no B já deu o que tinha que usar. O segredo do jeans dar.A saruel país Foi parar na sessão “achados Farb SAC: 11) 4161-8450 é experimentá-lo e perdidos”. muit

Home | Anuncie Aqui

Digite a palavra-chave

TheBeauty - 7ª Feira Nacional de Beleza e Cosméticos 28/04/2012

Na raiz

A Aspa apresenta um fixador que promete mudar o visual em 30 segundos. É o Styler Root Raiser (R$ 20,00), que dá um volume moderno, após ser aplicado na região da raiz dos cabelos.

Menos volume

A De Sírius Cosméticos apresenta o tratamento KeraControl, que reduz o volume. Há xampu, fluido redutor e máscara, para uso em casa ou em salão.

ScentSational Technologies lança tecnologia para embalagens com o perfume do conteúdo Tecnologia - 05/04/2012

Bel Col Hair lança linha home care Oil Solution

03/04/2012

Avon rejeita proposta de compra da Coty de US$10 bilhões; diz ser oportunista Internacional - 02/04/2012

Livre de parabenos e sal, tanto o Shampoo quanto o Condicionador Oil Solution Bel Col são formulados com princípios ativos que auxiliam no controle da oleosidade do couro cabeludo, como o Extrato de Jaborandi que regula a secreção das glândulas sebáceas, contribuindo para o controle da oleosidade excessiva e Anageline, que normaliza as atividades do ciclo capilar, permitindo o controle da oleosidade, evitando a queda dos fios.

SAC: 11) 4161-8450

Enviar a um Amigo

Voltar à lista

Voltar à front page

Busca em Vitrine Nacionais

Mostrar todos

Entrevista Eric Pousset, Diretor Geral da Pierre Fabre Brasil: “Tanto aqui no Brasil como em outros países onde a Pierre Farbre atua, investimos muito em treinamento” 19/03/2012 Waleska Zanelato, Diretora de Desenvolvimento da Biotropic: “O Brasil é um dos 3 países que mais consomem produtos do segmento infantil”. 05/03/2012

Palavra chave:

Entrevistas

Silvana Gomes, gerente de comércio exterior da Abihpec: “Já trabalhamos o mercado africano há 2 anos com Road Shows e o Projeto Comprador” 02/04/2012

À venda em revendedores autorizados da marca e clínicas de estética pelos preços sugeridos de R$ 56,00 o xampu de 250ml e R$ 55,00, o condicionador de 190 ml.

Lançada nova comunidade online para profissionais de indústria de cosméticos e cuidados pessoais Internacional - 05/04/2012

Marca: Bel Col

A Bel Col Hair, integrante do Grupo brasileiro Bel Química e especialista no desenvolvimento de produtos para tratamento estético e capilar, apresenta ao mercado a linha home care Oil Solution, composta por xampu e condicionador específicos para o tratamento da oleosidade dos cabelos.

Natura lança campanha para estimular vínculo entre gerações Campanhas - 05/04/2012

Os demais ativos presentes na Linha Oil Solution Bel Col, completam o tratamento reparando os fios e repondo nutrientes essenciais que promovem hidratação na medida certa, conferindo brilho e balanço aos cabelos, sem tirar o volume e sem deixá-los pesados.

Notícias

Nouvelle é a mais nova aquisição do Grupo Cimed Nacional - 05/04/2012

Clique aqui e nos envie um e-mail para receber a nossa E-News.

FCE Cosmetique Exposição Internacional de Tecnologia para a Indústria Cosmética 29/05/2012

Nacionais

Terça-feira, 10 de Abril de 2012

Beautyworld Middle East 29/05/2012

O óleo de argan foi um dos destaques do evento. É o caso do Creme Definidor de Cachos (R$ 114) da Moroccanoil, que está sendo lançado no País.

fotos: reprodução

Matérias

Produtos Infantis no Brasil - o primeiro mercado do mundo e com muito a crescer Mercados - 09/04/2012

Segmento cosmético cresce 7,9% a mais em 2011 Nacional - 26/03/2012

Antifadiga ou antisinais

“

maio - junho 2012

”

Enviar a um Amigo Voltar à lista

Voltar à front page

08/05/2012 15:38:20

19/0

Wale Dire Dese

bel col na mĂdia

www.belcol.com.br

q-belcolnamidia.indd 41

Bel Col em Revista | 41

09/05/2012 12:46:22

Nacionais BAURU - SP

JI PARANÁ - RO

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP

Quality Derm Av. Mario Fundagem Nogueira, 8-18 Jardim América - CEP: 17017-324 diego@qualityderm.com.br / www.qualityderm.com.br Atendimento: (14) 3313.8815 / 3016.0436

Splendore Cosméticos Av. Aracaju, 1237 - Sala 7 - Esquina com T 06 CEP: 76908-421 splendoredistribuidorbelcol@hotmail.com Atendimento: (69) 8111.9556 / 9964.6748 / 3423.4763

Quality Derm Rua Redentora, 3520 - sala 4 - Vila Redentora CEP: 15015-780 diego@qualityderm.com.br Atendimento: (17) 3012.0302

BETIM - MG

JUIZ DE FORA - MG

TURMALINA - MG

HDM Comercio e Representações Ltda Rua Nicolau Alves de Melo, 41 Centro - CEP: 32600-046 lessandraar@gmail.com Atendimento: (31) 3594.1815

Vitara Comércio e Cosméticos Ltda. Rua Santa Rita, 540/102 Centro - CEP: 36010-071 rodrigojqr@hotmail.com Atendimento: (32) 3249.1313

Adaiza de Fatima Oliveira PC Sebastião Alves, 173 - Cruzeiro Azul CEP: 39660-000 vidaebelezacosmeticos@hotmail.com Atendimento: (38) 3527.2581

BELÉM - PA

JUNDIAÍ - SP

SÃO LUÍS - MA

Bel Col Norte Rua Henrique Gurjão, 270 Reduto - CEP: 66053-360 bete@beterodrigues.com Atendimento: (91) 3230.5524

Mais Estética Rua Rangel Pestana, 784 Centro - CEP: 13201-000 contato@maisestetica.com.br / www.maisestetica.com.br Atendimento: (11) 4522.3838 / 4522.3808

Liliane Belo Cosméticos Multi Marcas Av. Colares Moreira, 4 - Q 48 - loja 02 Renascença I - CEP: 65075-441 belface_liliane@hotmail.com Atendimento: (98) 3227.5526 / 3235.7601

BRASÍLIA - DF

LONDRINA - PR

SOROCABA - SP

Sandra Lígia Cosméticos SGAS 910, cj. B - bloco D, loja 148 Mix Park Sul - Asa Sul - CEP: 70390-100 sandra.ligia@brturbo.com.br Atendimento: (61) 3242.4447 / 9972.9937

Centro de Estética Eládia Rua Pará, 440 - Centro - CEP: 86010-450 www.esteticaeladia.com.br esteticaeladia@sercomtel.com.br Atendimento: (43) 3323.1234 / 9141.7886

São José Cosméticos Ltda Rua da Penha, 775 Centro - CEP: 18010-003 vtdsorocaba@bol.com.br Atendimento: (15) 3211.6514

CAMPINAS - SP

MANAUS - AM

VARGINHA - MG

Jamal Centro Técnico de Estética Rua Presidente Bernardes, 692 Jd. Flamboyant - CEP: 13093-260 www.jamalcosmeticos.com.br / jamal@mpc.com.br Atend: (19) 3294.3348 / 3253.2250 / 3722.5215

Bio Cursos Rua Rio Içá, 10 Nossa Senhora das Graças CEP: 69053-100 www.portalbiocursos.com.br / cursos@portalbiocursos.com.br Atendimento: (92) 3228.2681 / (11) 9148.5528

Luaro´s Cosmeticos luaroscosmeticos@gmail.com Atendimento: (35) 3212.1701

CAMPO GRANDE - MS

MOGI GUAÇU – SP

Phisiomed Av. Afonso Pena, 32 Amambai - CEP: 79005-001 www.phisiomed.com.br / contato@phisiomed.com.br Atendimento: (67) 3028.4949

Shopfisio Rua Sylvio de Campos Filho, 171 Parque Ind. João Batista Caruso - CEP: 13848-674 vendas@shopfisio.com.br / www.shopfisio.com.br Atendimento: (19) 3361.6000 / (11) 2626.9112

CUIABÁ - MT

NATAL - RN

Farmácia Nossa Senhora de Fátima Av. Isaac Póvoas, 583 Centro - CEP: 78005-560 vendas@nsdefatima.com.br Atendimento: (65) 3617.5222 / Fax: 3617.5252

Centro Laser Nordeste Rua Mipibu, 720 Petrópolis - CEP: 59020-250 info@centrolasernordeste.com.br Atendimento: (84) 3221.2990

CURITIBA - PR

PASSOS - MG

João Alfredo Martins Rua Major Vicente de Castro, 1404 Vl. Fany - CEP: 81030-020 joaobelcol@terra.com.br Atendimento: (41) 3569.6735 / 9102.6959

Carina Pereira Brito Me Rua dos Piantinos, 661 Centro - CEP: 37900-032 blessdistrib@hotmail.com Atendimento: (35) 3522.8748

FRANCA - SP

RECIFE - PE

Via Estética (Advair) Rua General Osorio, 1443 Centro - CEP: 14400-520 advair@uol.com.br Atendimento: (16) 3406.3516/ 3406.3577

Art Corpo Cosméticos Av. Gen. Mac Arthur, 418 - Sl. 608 Imbiribeira - CEP: 51160-280 artcorpo@bol.com.br Atendimento: (81) 3471.8493

FLORIANÓPOLIS - SC

RIO DE JANEIRO - RJ

Vitta Cosméticos Ltda Rua Felipe Schmitd, 649 - 7º andar - Sala 707 Centro - CEP: 88010-001 vittacosmeticos@gmail.com Atendimento: (48) 3207.0122 / 9617.6677

La Dermis Estética Rua Figueiredo Magalhães, 286 - Sl. 803 Copacabana - CEP: 22031-011 margaretabrantes@hotmail.com Atendimento: (21) 2235.4569

GOIÂNIA - GO

SALVADOR - BA

Athenas Cosméticos Ltda Rua T 46, 334 - Quadra R22 Setor Oeste - CEP: 74125-200 athenas@athenascosmeticos.com.br Atendimento: (62) 3285.2001

SMA Fisioterapia Av. Anita Garibaldi, 1051 - Ed. Garibaldi Clinical Center Terreo - Garibaldi - CEP: 40170-136 Tel. (71) 3247-9161 adm@smafisioterapia.com.br / www.smafisioterapia.com.br

GOIÂNIA - GO

SANTO ANDRE - SP

Empório Mix (Reauvita Cosméticos Ltda) Av. Castelo Branco, 1001 Setor Coimbra - CEP: 74530-010 diretoria@emporiomixdabeleza.com.br Atendimento: (62) 4012.4300/ 4321

Mais Estética ABC Av Prestes Maia, 720 Campestre - CEP: 09071-000 rubensvazjr@yahoo.com.br Atendimento: (11) 4421.7556 / 3493-6611

42 | Bel Col em Revista

r-distribuidores.indd 42

internacionais MALASIA - SELENGOR DARUL EHSAN Saujawie Sdn. Ghd 15-3 Jalan 14/22 The Right Angle Petaling Jaya - Selengor Darul Ehsan Zip code 46100 yoong@tm.net.my Atendimento: (603) 7958.1372 / 7954.4754

PERU - LIMA Excellence Medical Esthetic Calle Gral Trinidad Morán nº 955 - Lima 14 ventas@excelenciaestetica.com / www. excelenciaestetica.com

Atendimento: (511) 441.3596 Fax: (511) 441.2998 Nextel ID: (511) 824*5460 / (511) 825*8823

SUÉCIA - KARLSKOGA icosmetics Bergsmansgatan 16 B Zip code 69131 Atendimento: +4658659155 www.belcolsweden.se / info@belcolsweden.se

Venha visitar o Show Room Bel Col Av. Cachoeira, 463 - Vila Pindorama Barueri - SP - CEP 06413-000 belcol@belcol.com.br www.belcol.com.br Atendimento: (11) 4161.8450

Quer ser um distribuidor Bel Col? Ligue (55 11) 4161.8450 ou distribuidor@belcol.com.br

maio - junho 2012

07/05/2012 12:00:42

Fim das olheiras nanotecnologia para a área dos olhos Nano Eye Solution usa nanotecnologia para a redução das olheiras, hidratração profunda e tratamento para a area dos olhos Dia & Noite.

Estudo clínico de Eficácia área dos olhos - 28 dias Atributos estudados

Aceitação / aprovação

Redução de olheiras

97,0% dos julgadores

Aumento da hidratação

87,9% dos julgadores

Efeito lifting

97,0% dos julgadores

Melhora na aparência geral da pele

100% dos julgadores

Após 28 dia de uso, 93,9% dos julgadores concordaram com a afirmação: "O uso de Nano Eye dia proporciona suavização imediata das olheiras"

Oftalmologicamente testado Dermatologicamente testado

Baixe o leitor QR code e fotografe.

anuncio_nanoeye_pag_unica.indd 1

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

07/05/2012 13:34:17

NOVO

PREENCHEDOR DE RUGAS COM PÓ DE OPALA

FONOCOSMÉTICA, AS RUGAS AGORA NA MIRA DO SOM

Elasticidade

EFICÁCIA COMPROVADA

Hidratação Firmeza

Atenua rugas em até 4 semanas de uso Aplicação diretamente nas linhas de expressão Aumenta a velocidade de renovação celular Remodela as proteínas que tornam as células unidas

Estudo clínico em 28 dias na face Atributos estudados

100% 97,0% 90,6% 87,9% 84,4%

Baixe o leitor QR code e fotografe.

exprime_unica.indd 12

Mais hidratração

Aceitação / aprovação 97,0% dos julgadores

Mais firmeza

87,9% dos julgadores

Mais elasticidade

97,0% dos julgadores

Mais viço

100% dos julgadores

Menos rugas (região dos olhos)

84,4% dos julgadores

Menos rugas (região dos labios)

90,6% dos julgadores

Menos rugas (região da testa)

90,6% dos julgadores

Menos sinais de envelhacimento

90,6% dos julgadores

(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br

10/05/2012 14:28:38