G L A S S s e ri e h o u s e h o l d ap p l i anc es
GL A S S s e ri e h o u s e h o l d ap p l i anc es
Multifunction gas ovens
C h ara c t er ist ic s Modes 60 Ov ens 90 Ov ens
_ _ _ _
2 6 8 10
Warming drawers
C h ara c t er ist ic s 6 0 Warmi ng dr awer s 9 0 Warmi ng dr awer s
_ 12 _ 16 _ 17
Hobs
C h ara c t er ist ic s 60 Hobs 70 Hobs
_ 18 _ 22 _ 22
Hoods
C h ara c t er ist ic s Wall hoods
_ 24 _ 28
Smalvic is an Italian manufacture involved in the built-In and freestanding household cooking appliance, an industrial reality capable of giving measured answering according to Client’s requirements, with quality assurance, experience, and reliability. Being in continuous evolution, to withstand time, wide range of dimension proposals and solutions, the elegance of a researched design, are the characteristics of Smalvic products, projected and manufactured in Italy, by an industrial reality that has ever considered “Made in Italy� a must value. Smalvic, a great little italian story, made up of ideas, passion and competence, which has lasted for over half a century now, and its aiming to keep it by as well as getting better still.
Technical drawings and specifications O vens tech n i cal dr awings Wa r m i n g d raw ers tech n i cal dr awings H o b s tech n i cal dr awings H oo d s tech n i cal dr awings O ven s sp ec if ic at ions Warmi ng d raw ers sp ec if ic at ions H o b s sp ec if ic at ions
_ _ _ _ _ _ _
30 31 32 33 34 34 35
GLASS serie household appliances _
_ 3
M u l ti fu n c ti on gas ov ens
_Cooling fan system
Eliminates water condensation and cools down oven door and handle
_Touch control electronic system
Only activated buttons are lighted up, to guide the use of the functions, and to making it easy to use
_Recipe and cooking system programming 50 digital programming recipes already set in memory Possibility to memorize personalized recipes
_Internal enamel, “easy to clean�, removable door and as well as internal glasses Very easy to keep clean
_Internal rack with telescopic full extension
Available in products only supplied with touch control system, to ease food handling. _ 5
M u l ti fu n c ti on gas ov ens
Av a i l a bl e func tio n s
Convection bake with low temperature Use this setting for delicate foods and for baking breads and cakes. Use also when baking large quantities of food on more than one oven rack. Even heating and speeding up the circulation of heated air throughout the oven cavity is obtained by the combination of circular convention element and fan. Convection broil Use this setting to combine the intense heat from the inner top element with the circulation assisted by the convection fan. This air circulation crisps the exterior surface and retains inner moisture in thick cuts of meat. Broil Use this setting to use the intense heat from the inner top element. This intense heat crisps the exterior surface and retains inner moisture in thin cuts of meat and fish. Convection bake Use this setting for baking on one rack. The bottom element heats up. For even heating and faster cooking with circulation assisted by the convection fan. The result is a drier, crisper exterior that seals in the interior juices. It is perfect for roasting tender meats in an uncovered low-sided pan. Convection roast Use this setting for baking and roasting on one rack. The bottom and top elements heat up. For even heating and faster cooking with circulation assisted by the convection fan. The result is a drier, crisper exterior that seals in the interior juices. It is perfect for roasting tender meats in an uncovered low-sided pan. Roast Use this setting for standard baking and roasting with the use of the rotisserie. The bottom and top elements heat up the air. Upper roast with rotisserie Use this setting for top roasting with the use of the rotisserie. This intensive heat is best for roasting less tender meats. Bake, traditional cooking The combine use of both upper and lower heating elements is advised for most traditional recipes, to bake bread and to cook roast of different type of meats.
Bake with lower heating element The use of the lower heating elements allows you to get a excellent result to finish up the cooking process of foods like cakes, pizza, etc. Bake with upper heating element The use of the upper heating elements is ideal to brow the food. Good for foods such as lasagne, timballi and sformati. Warming mode Use this setting for warming purposes. The bottom and top elements heat up the air up to 80째C.
Defrost Use this setting to defrost frozen food by speeding up natural air circulation.
Oven light Use this setting to turn on the oven cooking cavity internal light.
_ 7
60 Ov e ns
6 0 O ve n s
M u l ti fu n c ti on gas ov ens
1013765900 FI 60 GLASS TOUCH ALUMINIUM QR8
1013735600 FI 60 GLASS MOKA MT BT6
Electric oven 10 oven functions Entirely electronic touch control programming Cooking programs already installed Temperature electronic control setting Cooling fan Safety automatic shut off device Cool door system Child safety device Removable door and internal glasses Telescopic oven rack glides One oven tray, two racks and one grill rack Double internal halogen lights
Electric oven 9 oven functions Electronic touch control programmer Cooling fan Cool door Easy to clean internal enamel type Removable door and internal glasses One oven tray, two racks and one grill rack Internal light Energy class A
technical drawing nยบ 1
1013730300 1013730400 1013735600 1013735900 1013738400
technical drawing nยบ 1
1013760300 1013765900
FI 60 GLASS TOUCH WHITE QR8 FI 60 GLASS TOUCH ALUMINIUM QR8
1013758400 FI 60 GLASS TOUCH ANTRACITE TD6
FI FI FI FI FI
60 60 60 60 60
GLASS WHITE MT BT6 GLASS BLACK MT BT6 GLASS MOKA MT BT6 GLASS ALUMINIUM MT BT6 GLASS ANTRACITE MT BT6
1013850300 FI 60 GLASS GEVT WHITE
Electric oven 10 oven functions Entirely electronic touch control programming Cooking programs already installed Temperature electronic control setting Cooling fan Safety automatic shut off device Cool door system Child safety device Removable door and internal glasses Telescopic oven rack glides One oven tray, two racks and one grill rack Double internal halogen lights
Convection gas oven 4 functions oven Minute minder Automatic ignition Flame failure safety device Electric grill Cooling fan Cool door safety Easy to clean internal enamel type Removable door and internal glasses One oven tray, two racks and one grill rack Internal light technical drawing nยบ 1
technical drawing nยบ 1
1013758400
FI 60 GLASS TOUCH ANTRACITE TD6
1013850300 1013850400 1013855600 1013855900 1013858400
FI FI FI FI FI
60 60 60 60 60
GLASS GLASS GLASS GLASS GLASS
GEVT WHITE GEVT BLACK GEVT MOKA GEVT ALUMINIUM GEVT ANTRACITE
1013740300 FI 60 GLASS WHITE MT PSC
Electric oven 9 oven functions End cooking time programmer Cooling fan Cool door Easy to clean internal enamel type Removable door and internal glasses One oven tray, two racks and one grill rack Internal light Energy class A technical drawing nยบ 1
Product available in Gas version 1013740300 1013740400 1013745600 1013745900 1013748400
FI 60 GLASS WHITE MT PSC FI 60 GLASS BLACK MT PSC FI 60 GLASS MOKA MT PSC FI 60 GLASS ALUMINIUM MT PSC FI 60 GLASS ANTRACITE MT PSC
_ 9
90 Ov e ns
M u l ti fu n c ti on gas ov ens
1014240300 FI 90 GLASS MT WHITE -BT6
Electric oven 9 oven functions Electronic touch control programmer Cooling fan Child safety device Cool door Easy to clean internal enamel type Removable door and internal glasses One oven tray and one rack Turn spit Internal light 110 lt cooking cavity capacity Energy class A technical drawing nยบ 2
1014240300 1014240400 1014245600 1014245900 1014248400
FI 90 GLASS MT WHITE -BT6 FI 90 GLASS MT BLACK -BT6 FI 90 GLASS MT MOKA -BT6 FI 90 GLASS MT ALUMINIUM -BT6 FI 90 GLASS MT ANTRACITE -BT6
1014290300 FI 90 GLASS GEVT WHITE -CM Convection gas oven 4 functions oven Minute minder Automatic ignition Flame failure safety device Electric grill Cooling fan Cool door safety Easy to clean internal enamel type Removable door and internal glasses One oven tray, two racks and one grill rack Turn spit 110 lt cooking cavity capacity Internal light technical drawing nยบ 2
Product available in Gas version 1014290300 1014290400 1014295600 1014295900 1014298400
FI 90 GLASS GEVT WHITE -CM FI 90 GLASS GEVT BLACK -CM FI 90 GLASS GEVT MOKA -CM FI 90 GLASS GEVT ALUMINUM -CM FI 90 GLASS GEVT ANTRACITE -CM
_ 11
_ 13
Warmi ng drawers
_Touch control panel system
_Maintenance of the regulated heat Suitable to warming up food and coffee cups
_High end look
6 0 Warming dr a w e r s
9 0 Wa r m i n g d r a w e r s
Warmi ng drawers
1014375600 WARMING DRAWER 60 MOKA
1014380300 WARMING DRAWER 90 WHITE Dish pre-heating Coffee cup pre-heating Constant heating Defrost Rising process Soft heating at 70 °C Adjustable temperature from 30 °C to 80°C Timer Power ON indicated light Cool door surface Full extension telescopic glides Maximum load capacity 45 kg, 20 lt volume
Dish pre-heating Coffee cup pre-heating Constant heating Defrost Rising process Soft heating at 70 °C Adjustable temperature from 30 °C to 80°C Timer Power ON indicated light Cool door surface Full extension telescopic glides Maximum load capacity 45 kg, 33 lt volume
technical drawing nº 1
technical drawing nº 2
1014370300 1014370400 1014375600 1014375900 1014378400
1014375901 WARMING DRAWER 60 TOUCH CONTROL ALUMINIUM
WARMING WARMING WARMING WARMING WARMING
DRAWER DRAWER DRAWER DRAWER DRAWER
1014380300 1014380400 1014385600 1014385900 1014388400
60 WHITE 60 BLACK 60 MOKA 60 ALUMINIUM 60 ANTRACITE
Dish pre-heating Coffee cup pre-heating Constant heating Defrost Rising process Soft heating at 70 °C Adjustable temperature from 30 °C to 80°C Timer Power ON indicated light Cool door surface Full extension telescopic glides Maximum load capacity 45 kg, 20 lt volume Start-up time programmable Digital program and setting readings Power on LED indicator Automatic shut off after 5 working hours
1014388401 WARMING DRAWER 90 ANTRACITE TOUCH CONTROL
WARMING WARMING WARMING WARMING WARMING
90 WHITE 90 BLACK 90 MOKA 90 ALUMINIUM 90 ANTRACITE
Dish pre-heating Coffee cup pre-heating Constant heating Defrost Rising process Soft heating at 70 °C Adjustable temperature from 30 °C to 80°C Timer Power ON indicated light Cool door surface Full extension telescopic glides Maximum load capacity 45 kg, 33 lt volume Start-up time programmable Digital program and setting readings Power on LED indicator Automatic shut off after 5 working hours
technical drawing nº 1
technical drawing nº 2
1014370301 1014370401 1014375601 1014375901 1014378401
1014380301 1014380401 1014385601 1014385901 1014388401
WARMING DRAWER 60 WHITE TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 60 BLACK TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 60 MOKA TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 60 ALUMINIUM TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 60 ANTRACITE TOUCH CONTROL
DRAWER DRAWER DRAWER DRAWER DRAWER
WARMING DRAWER 90 WHITE TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 90 BLACK TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 90 MOKA TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 90 ALUMINIUM TOUCH CONTROL WARMING DRAWER 90 ANTRACITE TOUCH CONTROL
_ 17
_ 19
H obs
_Knob
Detailed shapes that makes the knob unique, easiness and safety during ignition and turning-off
_Glass hob
Amazing looks, great heat resistance, easy to clean
_Induction cooking
High performance, easy pot displacement, minimum heat lose.
_Gas burners
Great power performance, cooking time reduction, attention to energy consumption
Hobs
H obs
1014395600 PC-MF60 4G VS MOKA GG/GLASS
4 gas burners glass hob Automatic ignition one touch Flame failure safety valve 1 Triple ring burner (3.0 kW) 2 Semi-rapid burner (1.8 kW x 2) 1 Auxiliary burner (1.05 kW) Cast-Iron pan supports
technical drawing nยบ 1
1014390300 1014390400 1014395600 1014395900 1014398400
PC-MF60 4G VS WHITE GG/GLASS PC-MF60 4G VS BLACK GG/GLASS PC-MF60 4G VS MOKA GG/GLASS PC-MF60 4G VS ALUMINIUM GG/GLASS PC-MF60 4G VS ANTRACITE GG/GLASS
1014418400 PC-MF75 4GTC VS ANTRACITE GG/GLASS
5 gas burners glass hob Automatic ignition one touch Flame failure safety valve 1 Triple ring burner (3.8 kW) 1 Rapid burner (3.0 kW) 2 Semi-rapid burner (1.8 kW x 2) 1 Auxiliary burner (1.05 kW) Cast-Iron pan supports
technical drawing nยบ 2
1014410300 1014410400 1014415600 1014415900 1014418400
PC-MF75 4GTC VS WHITE GG/GLASS PC-MF75 4GTC VS BLACK GG/GLASS PC-MF75 4GTC VS MOKA GG/GLASS PC-MF75 4GTC VS ALUMINIUM GG/GLASS PC-MF75 4GTC VS ANTRACITE GG/GLASS
1014400300 PVC-60 4IND WHITE TC
Vitroceramic Induction hob, 4 heating zones Electronic touch-control board Pot size regulation
technical drawing nยบ 3
1014400300 1014408400
PVC-60 4IND WHITE TC PVC-60 4IND ANTRACITE TC
_ 23
_ 25
H obs
_Lower noise reduction panel
Low working noise made possible by the innovated noise reduction device
_No-stop mode
Self control and excellent aeration system on continuous 24 hours working period, at a low power setting
_Different speed level
Automatic Intensive speed turn-off after 5 working minutes period
Hoods
1013950300 HOOD TR GLASS INOX/WHITE
H oods
Volume capacity: 650 m3/h Pressure: 470 Pa Noise level: 51 dB(A) Power watt: 170 W Lights: 2 Halo x 20W Electronic touch control Three speed levels Regulated automatic shut-off system Metallic filter cleaning warning signal Charcoal filter substitution warning signal 24 hours continuous working period Dedicated working area Noise reduction panels Soft ON and OFF lights Metallic filters Halogen lights with glass cover technical drawing nยบ 1
1013955900 1013958400 1013950300 1013955600
HOOD TR HOOD TR HOOD TR HOOD TR
GLASS INOX/ALUMINIUM GLASS INOX/ANTRACITE GLASS INOX/WHITE GLASS INOX/MOKA
1013950401 HOOD TR GLASS INOX/BLACK STAINLESS STEEL STRIPE Volume capacity: 650 m3/h Pressure: 470 Pa Noise level: 51 dB(A) Power watt: 170 W Lights: 2 Halo x 20W Electronic touch control Three speed levels Regulated automatic shut-off system Metallic filter cleaning warning signal Charcoal filter substitution warning signal 24 hours continuous working period Dedicated working area Noise reduction panels Soft ON and OFF lights Metallic filters Halogen lights with glass cover
technical drawing nยบ 1
1013950401
HOOD TR GLASS INOX/BLACK STAINLESS STEEL STRIPE
_ 29
Te c h n i ca l d ra wi n g s an d s pec i fi c ati ons
Ovens techn ica l dr a w ings
Warming drawers technical drawings
n ยบ1 n ยบ1
n ยบ2 n ยบ2
_ 31
Te c h n i ca l d ra wi n g s an d s pec i fi c ati ons
Ho bs techn ica l dr a w ings
0
51
H o o d s t e ch n i ca l d r a w i n g s
60
0
56 0
55
n ยบ1
0
48
n ยบ1
0
51
75
0
55
70
0
0
48
n ยบ2
n ยบ3 _ 33
Ovens s pec if ic a t ions
H o b s sp e ci f i ca t i o n s
model
FI60
FI60
FI60
FI60
FI90
FI90
model
type
QR8
TD6
MT
GEVT
MT
GEVT
type
Te c h n i ca l d ra wi n g s an d s pec i fi c ati ons
information
PC-MF60
PC-MF75
PVC-60
4G
4GTCS
4IND
information
energy rating
A
A
A
A
power output at natural convection (kWh)
0,87
0,87
0,87
1,18
furniture cut-out dimension (mm)
560x480
700x480
560x490
power output at forced air convection (kWh)
0,78
0,78
0,78
1,29
hob overall dimension (mm)
600x510
750x510
580x510
55
55
50
oven cooking cavity capacity (l)
56
56
56
56
110
110
medium
medium
medium
medium
large
large
maximum temperature (째C)
275
275
275
total electrical power rating (kW)
2,2
2,2
2,2
oven cooking cavity size type
275 1,8
2,5
2,5
gas broil burner power output (kW) gas bake burner power output (kW)
furniture cut-out dimension (mm)
2,2
3,3
underneath cover depth (mm) auxilary gas buerner
1,05kW
1
1
semirapid gas burner
1,8 kW
2
2
rapid gas burner
3,0kW
1
1
double ring gas burner
3,8kW
triple ring gas burner
3,8kW
1
1
7,65
11,45
height
585
585
585
585
585
585
fish gas burner
2,9kW
width
560
560
560
560
860
860
dual gas burner
4,5kW
depth
560
560
560
560
560
560
overall gas burners power out-put
kW
electric heating solid plate 145 mm
1,2kW
1
electric heating solid plate 180 mm
1,8kW
2
electric heating solid plate 210mm
2,2kW
hob total electrical power out-put
1 7,2
Warm ing drawers s p e c if ic a t ions model
60
90
voltage
220-240V
50-60Hz
drawer load capacity
45
45
drawer volume capacity
20
33
maximum temperature
80
80
Watt power
400
800
height
720
600
width
560
862
depth
560
560
built-in measurements combine with an oven (mm)
_ 35
Warranty
Smalvic household appliances have a three year warranty within the national territory Smalvic reserves all the rights to apply, in any moment and without previous notice, modifications to the product which it’s to be considered to as an improvement to the product itself The reproduction colour types is to be taken as a general indication point. It is totally prohibited the print copies of this catalogue, even part of it, for commercial reasons without authorization by Smalvic. Printed: August 2011
Officine e Smalterie Vicentine S.p.A.
Via CĂ Fusa, 1 - 36030 Sarcedo (VI), Italia - tel. 0445 865 800 fax 0445 865 166 - smalvic@smalvic.it www.smalvic.it