Moritz Verlag Fr端hjahr 2010
Unsere Erfolge 2009 32 Seiten ` 8,95 [D]/9,20 [A] Fr. 15.80 ISBN 978 3 89565 177 9 7. Auflage »Eines der schönsten Einschlafbücher für die Kleinsten.« Eltern
40 Seiten ` 12,80 [D]/13,20 [A] Fr. 21.80 ISBN 978 3 89565 174 8 9. Auflage »So leicht und so genau wird selten über den Tod erzählt.« 3sat, kulturzeit
32 Seiten ` 12,80 [D]/13,20 [A] Fr. 21.50 ISBN 978 3 89565 173 1 7. Auflage »Ein sensationell gutes Buch - ein irrsinniges Vergnügen.« Deutschlandfunk
32 Seiten ` 12,80 [D]/13,20 [A] Fr. 24. – ISBN 978 3 89565 199 1 4. Auflage »Ein Bilderbuch zum Liebhaben. Ein Buch zum Trösten. Ein Buch, das Mut gibt.« Darmstädter Echo
116 Seiten ` 12,95 [D]/13,30 [A] Fr. 17. – ISBN 978 3 89565 206 6 3. Auflage »116 Seiten reinste Wonne!« Aachener Zeitung
40 Seiten ` 12,90 [D]/13,30 [A] Fr. 24.– ISBN 978 3 89565 212 7 »Zum Heulen schön!« Margrit Lustenberger, Anzeiger Luzern
80 Seiten ` 24,80 [D]/25,50 [A] Fr. 42.80 ISBN 978 3 89565 210 3 » Chens Meisterwerk!« Andreas Platthaus, FAZ
224 Seiten ` 16,80 [D]/17,30 [A]/29.20 ISBN 978 3 89565 141 0 9. Auflage »Eine bessere Sprach- und Verständnisförderung lässt sich kaum vorstellen!« Stuttgarter Zeitung
Liebe Kolleginnen und Kollegen, ganz zufällig habe ich in der Zeitschrift »Grundschule« (11/09) beim Blättern nach einer Rezension gelesen: »… zeigt die Erfurter Studie, dass generell ab der zweiten Grundschulklasse die Lesemotivation kontinuierlich sinkt, ganz einfach, weil die meisten Lehrer Bücher nach pädagogischen Kriterien auswählen, die nicht den Leseinteressen der Kinder entsprechen.« Pädagogische Kriterien decken sich demnach nur selten mit kindlichen Interessen. Im Umkehrschluss heißt dies also, dass kindliche Interessen im Vordergrund zu stehen haben, wenn wir möchten, dass aus Kindern Leser werden. Und das ist keineswegs verwunderlich, denn auch wir Ausgewachsene wollen uns nicht gängeln lassen von Literatur, wollen von ihr nicht bevormundet werden, sondern gut unterhalten, emotional berührt oder vom Sprachwitz begeistert.Verzichten wir doch also auch schon bei Kleinkindern auf jene Bücher, die nur richtiges Schnürsenkelbinden, gesunde Ernährung oder gerechtes Teilen im Sinne haben, und das meist auf arg platte und humorlose Art. Humorvoll, außergewöhnlich und auch ein wenig verrückt sind die Moritz-Frühjahrstitel. Aber man wird sie allesamt gerne anschauen oder lesen, auch wenn es darin z.B. um moderne Architektur geht wie in Treppe, Fenster, Klo, einem wirklich ungewöhnlichen Buch, auf das sich einzulassen nicht ohne Folgen bleibt. Es ist übrigens eine Lizenz aus Polen – und ich freue mich, dass damit bei Moritz zum ersten Mal auch ein Buch aus dem ehemaligen Ostblock erscheint.
Katalog zur Ausstellung »15 Jahre Moritz Verlag«
ISBN 978 3 9809301 5 4
Zur Ausstellung Aus einer Hand – 15 Jahre Moritz Verlag hat das Bilderbuchmuseum Troisdorf einen reich bebilderten Katalog herausgegeben, der alle fünfzehn an der Ausstellung beteiligten Autoren/Illustratoren mit künstlerischen Statements und Biografien versammelt. Er ist unter www.bilderbuchmuseum.de zu beziehen und kostet – wie könnte es auch anders sein – 15 Euro.
Die besten Beerdigungen der Welt auf DVD
Unsere VertreterInnen freuen sich wie stets darauf, die Novitäten demnächst für Sie aufblättern zu dürfen! Einen erfreulichen Bücherfrühling wünscht uns allen
Markus Weber Frankfurt/M., im Dezember 2009
Inhalt David Ellwand, Baby strahlt, Baby weint Michael Escoffier/Matthieu Maudet, Zu Hilfe!!! Chris Wormell, Drei dicke Freunde Yvan Pommaux, Die Antwort auf alles Aleksandra Machowiak/Daniel Mizielinski, Treppe, Fenster, Klo Rückschau Vertreter und Auslieferungen Einbandillustration von Matthieu Maudet, aus Zu Hilfe!!!
4 5 7 9 11 12 16
Im letzten Jahr wurden Die besten Beerdigungen der Welt von Ulf Nilsson und Eva Eriksson, einer der großen Erfolge unseres Verlags, verfilmt. Die Kölner Autorin, Regisseurin und Produzentin Ute Wegmann hat das Buch in einen 19-minütigen Realfilm verwandelt. Vor kurzem ist dafür die Homepage www.diebestenbeerdigungenderwelt.com online gegangen – hier kann man sich weiter über den Film informieren und ihn auch als DVD bestellen.
Verkaufte Weltauflage: 180.000 Ex.!
Strahlen
tun sie und weinen, mal sind sie schmutzig, mal putzig, mal krabbeln, mal träumen sie, mal sind sie nackt, mal eingemummelt: Fotos von Babys in allen Lebenslagen und dazu ein kurzer, rhythmischer Text vereint dieses Buch. Und ganz am Ende kommt die große Überraschung, wenn es heißt
Baby einzeln und zu zwei’n und zum Schluss nur DU allein und das staunende Kind sich im eingeklebten Spiegel gleich selbst entdecken kann. »Ein genuss- und gefühlvoller Beitrag zur Wahrnehmungsförderung.« kindergarten heute
Ein Pappbuch voller Fotos von Babys in allen Gemüts- und Lebenslagen. Ein internationaler Fotobilderbucherfolg! David Ellwand, geboren 1966, verbrachte seine Kindheit in Yorkshire, England. Mit achtzehn bekam er seinen ersten Fotoapparat – und studierte daraufhin am College Fotografie. Danach eröffnete er ein eigenes Fotostudio in Manchester. Seit 15 Jahren lebt er mit Frau und Tochter in einem Cottage im Süden Englands und ist seitdem erfolgreicher Autor von Kinderbüchern.
David Ellwand Baby strahlt, Baby weint Aus dem Englischen von Markus Weber 30 Seiten, Pappe, Format: 14,9 x 21 cm ` 9,95 [D]/` 10,30 [A]/Fr. 17.90 ISBN 978 3 89565 213 4 ab 2
Moritz Verlag, Kantstraße 12, 60316 Frankfurt am Main, Telefon 069/430 50 84 4
Zu Hilfe!!! Ein Endlospappbuch, in dem zum Vergnügen aller jeder vor jedem wegrennt – am Schluss sogar der Elefant vor der Maus! Michael Escoffier, geboren 1970, entdeckte schon früh sein Vergnügen am Geschichtenerfinden, dem er nun schon seit geraumer Zeit in Lyon (Frankreich) nachgeht. Dort lebt er mit seiner Familie. Matthieu Maudet stammt aus Nantes, wo er jahrelang die Ränder seiner Schulhefte bemalte. Inzwischen ist er erwachsen, lebt in Rennes (Frankreich) und beschäftigt sich tagesfüllend mit dem Zeichnen von Comics oder Kinderbüchern.
Michael Escoffier / Matthieu Maudet Zu Hilfe!!! Leporellobuch Aus dem Französischen von Markus Weber 24 Seiten, Pappe, Format: 14,6 x 19,5 cm ` 8,95 [D]/9,20 [A]/Fr. 16.90 ISBN 978 3 89565 215 8 ab 2
Moritz Verlag, Kantstraße 12, 60316 Frankfurt am Main, Telefon 069/430 50 84 5
Tschi-pfu – tschi-pfu, tschi-pfu – tschi-pfu, tschi-pfu – tschi-pfu. Am Strandbahnhof stand Frau Walross mit ihrer Einkaufstasche. »Heute ist ein schöner Tag, um in die Stadt zu fahren«, sagte sie und stieg in den rosaroten Wagen.
Als der Lokführer die drei zurückkommen sah, erschrak er und rief: »O nein! – Wie soll das denn gehen? Die Früchte, die Brote und der Honig und dann noch die Fische – nein, das passt da nicht rein.«
Haaaaaaa-tschi!
Du meine Güte, dachte der Lokführer, ist die aber groß. Da passt die doch nicht rein. Aber sie passte. Tschi-pfu – tschi-pfu, tschi-pfu – tschi-pfu, tschi-pfu –tschi-pfu.
Aber es passte.
»Ich hab’s euch doch gesagt!«, schrie der Lokführer.
Vom selben Autor:
2. Auflage ` 12,80 [D]/13,20 [A]/Fr. 24.– ISBN 978 3 89565 197 7
Eine klitzekleine Biene ist schuld!
Die Freude kleiner Kinder an dieser turbulenten Geschichte ist riesig! Und trotz des kleinen Unfalls geht die Geschichte natürlich gut aus: Die herbeigeeilten Familien der Freunde heben den Zug wieder auf die Gleise. Als Belohnung gibt es für alle ein Picknick – nur der Lokführer fährt lieber schnell nach Hause und legt sich nach solch aufregendem Tag aufs Ohr.
Denn nur, weil sie Frau Elefant in den Rüssel fliegt, passiert das Unglück: Frau Elefant niest – der Zug entgleist. Dass diese Fahrt im Chaos enden würde, hatte der Lokfahrer schon am Morgen geahnt, als sich die wirklich dicken Freunde – Frau Elefant, Herr Bär und Frau Walross – in seinen kleinen Zug zwängten, um zum Einkauf in die Stadt zu fahren …
»Die Seiten verströmen frühlingshafte Luftigkeit.« Myriam Mieles, FAZ
Drei dicke Freunde wollen gemeinsam Zug fahren. Aber passen sie auch alle hinein? Ein Pappbilderbuch, das richtig viel Spaß macht! Chris Wormell Drei dicke Freunde Pappbilderbuch Aus dem Englischen von Felix Buchinger 32 Seiten, Pappe, Format 17 x 17 cm ` 8,95 [D]/9,20 [A]/Fr. 16.50 ISBN 978 3 89565 214 1 ab 3
Chris Wormell, geboren 1955 ins Gainsborough, England, illustriert und schreibt seit 1982 Bilderbücher. Auf der Kinderbuchmesse in Bologna wurde er dafür mit dem Premio Grafico ausgezeichnet. Bei Moritz erschien bisher sein Bilderbuch Georg und der Drache.
Moritz Verlag, Kantstraße 12, 60316 Frankfurt am Main, Telefon 069/430 50 84 7
»Höre, du Wurm!«, sagte der Mann im schwarzen Mantel. »Vor achthundert Jahren bannte mich der königliche Maler Motokata mit seinem Zauberpinsel auf die Leinwand und sprach dazu: ›Ich male dich, damit du beobachtest. Du beobachtest, um nachzudenken. Du denkst nach, um die Antwort zu finden. Wenn du die Antwort kennst, dann wirst du sie der Welt mitteilen.‹« »Die Antwort worauf?«, fragte Toll-Patsch zitternd. »Die Antwort auf ALLES, Schwachkopf!«
:WBO 1PNNBVY
Die Antwort auf alles
Es
war einmal ein Junge, der war so schusselig und so ungeschickt, dass man ihn nur Toll-Patsch nannte. Ständig rempelt er jemanden an, stößt Sachen um oder verschüttet etwas. Aber dennoch ist er zufrieden, denn Reparieren ist seine Leidenschaft. Dann trifft er Lola. Sie war sehr hübsch. Dauernd musste er an sie denken. Leider macht ihn dies nicht weniger schusselig. Als Toll-Patsch dann auch noch aus Versehen einen schlummernden Geist weckt, gerät er in arge Bedrängnis. Zum
Glück ist Lola in der Nähe, die Toll-Patsch mit Hilfe Moritz ihres Staubsaugers aus der Klemme hilft. Wusch – der Geist ist verschwunden! Und so nimmt diese verrückte Geschichte ein gutes Ende: Aus TollPatsch wird ein Künstler. Und Lola wird seine Frau. Ein Buch, dem es weitaus besser als manchem Erstlesebuch gelingen wird, kleine Jungs zum Umblättern von Buchseiten zu bringen! »Pommaux weiß alle Register spannender Bilderzählung zu ziehen.« Süddeutsche Zeitung
Toll-Patsch macht alles kaputt, aber repariert es – auf seine Art – wieder. Fast geht auch seine Beziehung zu Lola zu Bruch. Doch Lola besitzt einen Staubsauger erster Güte! »Du bist ein Tollpatsch! Alles machst du kaputt!« Yvan Pommaux hatte beim Abstauben helfen wollen. Dabei war die Teekanne seiner Tante hinuntergefallen. Vielleicht ist die Erinnerung an diesen Vorwurf aus seiner Kindheit die Geburtsstunde dieses Buches. Die Zeit ist vergangen und nun, im reifem Alter, gesteht Yvan, dass er manchmal absichtlich etwas zerbricht. Nur, um danach das Vergnügen zu haben, es wieder zusammen zu basteln und daran herum zu fummeln. Aber auch wer noch nie etwas kaputt gemacht hat, soll auf keinen Fall zögern, dieses Buch aufzuschlagen! Yvan Pommaux wurde 1995 für Detektiv John Chatterton mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.
Yvan Pommaux Die Antwort auf alles Bilderbuch Aus dem Französischen von Bettina Wegenast 40 Seiten, Pappband, Fadenheftung Format 22,4 x 28,6 cm ` 14,90 [D]15,40 [A]/Fr. 26.90 ISBN 978 3 89565 216 5 ab 5
Moritz Verlag, Kantstraße 12, 60316 Frankfurt am Main, Telefon 069/430 50 84 9
TREPPE FENSTER KLO
Aleksandra Machowiak · Daniel Mizielin´ski
Moritz
Überall auf der Welt haben Architekten un-
Entstehungsjahr jedes Hauses – die Mehrzahl stammt aus den letzten zehn Jahren – werden beschrieben. So ist ein kurzweiliges Buch gelungen, das Kindern auf spielerisch ungemein anregende Weise Einblicke in die zeitgenössische Architektur gibt.
gewöhnliche Häuser gebaut: Häuser, die mal wie Birnen aussehen und mal zum Zusammenschieben sind, Teehäuser hoch über dem Erdboden, aufblasbare Häuser, Igluhäuser … Dieses Buch stellt 35 von ihnen vor. Sie stehen in Leipzig, Stuttgart oder Zürich, aber auch an der Côte d’Azur, in Kopenhagen, Tokio oder im Süden von Chile. Immer wird erklärt, warum sie so ungewöhnlich sind, was ihre Besonderheiten und wer ihre Architekten sind. Baumaterialien, Lage und
»Nimmt Kinder mit auf die spannende und fantastische Reise der unbegrenzten Möglichkeiten des Häuserbauens.« Antje Damm, Autorin und Architektin »Sehr vergnüglich - und so ganz nebenbei lernen Kinder, worum es in der Architektur eigentlich geht.« Christina Budde, Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt/Main
Von Leipzig bis Tokio: 35 Beispiele höchst ungewöhnlichen Häuserbauens. Das erste Buch über zeitgenössische Architektur für Kinder Aleksandra Machowiak Daniel Mizielinski Treppe, Fenster, Klo Die ungewöhnlichsten Häuser der Welt Aus dem Polnischen von Dorota Stroinska 156 Seiten, Pappband, Fadenheftung Format 20,5 x 20,5 cm ` 18,- [D]/18,50 [A]/Fr. 31.90 ISBN 978 3 89565 217 2 ab 7
Aleksandra Machowiak und Daniel Mizielinski, beide 1982 geboren, studierten Grafikdesign an der Kunstakademie Warschau und gründeten währenddessen das Hipopotam Studio, in dem sie sich mit Buchgestaltung, Webdesign und Typographie beschäftigen. Beide leben in Warschau. Treppe, Fenster, Klo ist ihr erstes Buch, das in Polen gleich als »Buch des Jahres« der IBBY ausgezeichnet wurde.
Moritz Verlag, Kantstraße 12, 60316 Frankfurt am Main, Telefon 069/430 50 84 11
Gemeinsame Auslieferung aller Novitäten im Februar 2010
Kantstraße 12 60316 Frankfurt/M. Tel.: 069/430 50 84 Fax: 069/430 50 83 MoritzVerlag@t-online.de www.moritzverlag.de
Vertrieb:
VertreterInnen:
Verlagsgruppe Beltz Werderstraße 10 69469 Weinheim Tel.: 06201/60 070 Fax: 06201/60 07 310
(AMBURG 3CHLESWIG (OLSTEIN UND .IEDERSACHSEN .ORD
Bestellungen bitte direkt an die
Auslieferungen: Deutschland: RML Rhenus Medien Logistik Justus-von-Liebig-Straße 1 86899 Landsberg Telefon 08191/9 70 00 - 622 Telefax 08191/9 70 00 - 405 beltz@de.rhenus.com
Henning Knapke Weidenallee 51 20357 Hamburg Tel.: 040/4 39 69 72 Fax: 040/43 80 67 henning.knapke@t-online.de "REMEN UND .IEDERSACHSEN OHNE .ORD Jochen Thomas-Schumann Zum Bauernholz 1 21401 Thomasburg Tel.: 05859/97 89 66 Fax: 05859/97 89 68 elajochen@t-online.de
3CHWEIZ
.ORDRHEIN 7ESTFALEN
AVA »buch 2000« Centralweg 16 Postfach 89 8910 Affoltern am Albis Tel.: 044/762 42 60 Fax: 044/762 42 10 buch2000@ava.ch
Georg Leifels Moltkestraße 10 58089 Hagen Tel.: 02331/33 04 96 Fax: 02331/33 65 59 georgleifels@t-online.de
Österreich: Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Postfach 260 1101 Wien Tel.: 01/68 01 45 Fax: 01/68 87 130 und 01/68 96 800 bestellung@mohrmorawa.at
(ESSEN 2HEINLAND 0FALZ
3AARLAND UND ,UXEMBURG Peter Wiebel Fritz-Schubert-Ring 71 60388 Frankfurt/M. Tel.: 06109/24 95 73 Fax: 06109/24 96 45 p.wiebel@gmx.net
"ADEN 7àRTTEMBERG
3CHWEIZ
Marion König Postfach 38 D - 76471 Iffezheim Tel.: 0033/38 88 00 040 Fax: 0033/38 88 00 298 m.undj.koenig@web.de
Giovanni Ravasio Verlagsvertretungen Klosbachstr. 33 8032 Zürich Tel.: 044/260 61 31 Fax: 044/260 61 32 g.ravasio@hispeed.ch
Bayern: Matthias Böhme c/o Vertreterbüro Würzburg Huebergasse 1 97070 Würzburg Tel.: 0931/1 74 05 Fax: 0931/1 74 10 boehme@sitwell.de "ERLIN UND .EUE "UNDES LËNDER OHNE 4HàRINGEN Barbara Strunk Kirchgasse 33 12043 Berlin Tel.: 030/6 82 18 28 Fax: 030/6 86 87 68 barbara.strunk@t-online.de 4HàRINGEN SOWIE .EBENMËRKTE DER .EUEN "UNDESLËNDER Jochen Thiele Simplonstraße 41 10245 Berlin Tel.: 030/44 31 97 81 Fax: 03212/1 21 90 91 jochen.thiele@gmx.de
Beat Eberle Verlagsvertretungen Schützenweg 205 8195 Wasterkingen Tel.: 044/869 17 06 Fax: 044/869 09 82 be_eberle@bluewin.ch Österreich: Günther Raunjak Feldstr. 92 3420 Kritzendorf Tel.: 0664/391 28 39 Fax: 02243/301 96 guenther.raunjak@mohrmorawa.at Günter Thiel Reuharting 11 4652 Steinerkirchen Tel.: 0664/39 12 835 Fax: 0664/77 39 12 835 guenter.thiel@mohrmorawa.at
Ill. von Thé Tjong-Khing, Best.-Nr. 900 941
Moritz Verlag