ಬೇಳೂರು ಬ್ಲಾಗ್‌

¦üÃZÀgï VÃZÀgï jªÀÇå §ÄPï ¸ÉPÀë£ï ¸ÉÊ£ïì ®¤ðAUï PÀªïð

b e l u r u lc o m

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

¥Àj«r PÀ°ªÀ vÀªÀPÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ...

PÀªÁUÀƲ JPÁAiÀiï!

M¼ÀUÀtÂÚ£À EwºÁ¸ÀPÁgÀ «°AiÀÄA ¥Éæ¸ÁÌmï £ÀªÀÄUÉ «zsÁAiÀÄPÀ «Që¥ÀÛvÉ KQ®è? «±Àé£ÁxÀ£ï D£ÀAzï £É£À¦¹zÀÄÝ £ÀqÀºÀ½î C£ÀAvÀdÓ£À£ÀÄß!

GªÀÄgÀ£À §zÀÄQ£À°è M¸ÀUÉAiÀĵÉÖà C®è...

mÉPïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄmÁ¥sÁAmï: PÀ£ÀÆxï ¸ÁzsÀ£É £À¢ÃPÀtªÉAiÀÄ ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¸ÀAvÀ ºÁqÀÄ PÉüÀĪÀ RĶ PÉÆlÖ CªÀÄgï ¨ÉÆÃ¸ï ¢ªÀåeÁÕ¤ QªÀiï ¦ÃPï ¹Öêï eÁ¨ïì PÀnÖzÀ ºÀAV£ÀgÀªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÉ? £ÁUÀjPÀvÉAiÉÄA§ ¤zsÁ£À ¸ÀÄ£Á«Ä «QgÀt PÀ¸ÀPÉÌ ¸ÀÄjºÉÆAqÀ J°èzÉ? d®PÀªÀÄjAiÀÄ zÀ¤UÀ¼ÀÄ PÀ¢AiÉÆÃtÄ ¨ÁgÁ, PÀ°AiÉÆÃtÄ ¨Á ! ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ K½UÉAiÀiÁUÀ°, PÀ¢AiÀÄ®Ä ©r! ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÉ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ Er ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ Q«ªÀiÁvÀÄ, PÀ°PÉAiÀÄ ªÀiÁ»w £ÀgÀ¹AºÀ£À EwºÁ¸ÀPÉÌ 50 ¸Á«gÀ ªÀµÀð DVgÀ§ºÀÄzÉ?

PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÉ, ¨Á £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ «Ää£À ºÉeÉÓAiÀÄ°è ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉæ ¨sÀæªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ C§ð£ï ªÁ¸ÀÛªÀ: DPÉÆðøÁAn £Á£ïfAUï ! £Á£ïfAUï!! : ¯ÉÊ¥sÀÅ EµÉÖãÁ?

PÀn£ï: `©üÃPÀgÀ’ªÀÇ PÀÄë®èPÀªÁzÀ D PÀët NªÀÄgï ªÀÄÄRÛgï : £ÉÊd eɺÁ¢ !

Qæ¸ï: ¤¤ßAzÀ PÀ°AiÉÆÃzÀÄ vÀÄA¨Á EzÉ ! `¢ PÀÆå¨ï’: §zÀÄQUÉ DgÉà ¨ÁV®Ä `¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’: PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀgÁ¼ÀªÀÄÄR `J §Æån¥sÀÅ¯ï ªÉÄÊAqï’: ¨ÉlÖzÀAxÀ PÀxÉ £ÁgÀÄmÉÆà GjhĪÀiÁQ, zÀvÉÛ§AiÉÆÃ!

EAzsÀ£À¨ÁPÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® E£ÉßµÀÄÖ ¢£À?

5 7 11 14 17 20 25 30 35 39 43 50 53 57 61 65 68 71 75 80 83 86 90 96 100 104 108 111 114 119 123

PÀ°ªÀ vÀªÀPÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ... ¢AzÀ »rzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀªÀgÉUÉ, ¸Á»vÀå¢AzÀ »rzÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀAVÃvÀ PÀ°PÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ, ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ »rzÀÄ ªÀiÁ»w

vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀªÀgÉUÉ MAzÀµÀÄÖ §gÉzÀÄ ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À°è PÉÆAZÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÉÝãÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ AiÀÄvÀßzÀ°è £Á£ÀÆ ¤ªÀÄäAvÉAiÉÄà §zÀ¯ÁUÀ§AiÀĹzÉÝãÉ. PÀ°-AiÀÄÄUÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¤gÀAvÀgÀ; agÀAvÀ£À. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÆ - £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ zÀlÖ §zÀÄPÀÄ DªÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ - vÀªÀÄä PÉÊUÀªÀZÀUÀ¼À£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÉãÀÄ ªÀĺÁ? §zÀÄQ£À°è PÀ®à£ÉVAvÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÉà ©üÃPÀgÀ JA§ ªÀiÁvÀÄ £À£ÀßzÀÄ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è GUÀægÀ ClÖºÁ¸À EzÀPÉÆÌAzÀÄ vÁeÁ ¤zÀ±Àð£À. £À£Àß ¨sÀæªÀiÁ¢üãÀ dUÀwÛ£À C£ÀĨsÀªÀªÀÇ EzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¨sËwPÀ §zÀÄQ£À°è JzÀÄgÁUÀĪÀ DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀ®à£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀå«®è.

PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁzÀ°è PÉägÀÆ £ÀqɹzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀªÀ£ÀÄß, aãÁzÀ°è ªÀiÁªÉÇà K¼ÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀ£ÀÄß LzÁgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉÆA¢zÀÝ£ÀÄß, ¸ÀÄqÁ¤£À°è FUÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÉÆà ªÀiÁgÀtºÉÆêÀĪÀ£ÀÄß, UÁéAmÉ£ÁªÉÆà §A¢ÃSÁ£ÉAiÀÄ°è FUÀ®Æ ºÀÆvÀĺÉÆÃVgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤ÃªÀÅ H»¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà EµÉÖ®è ©üÃPÀgÀvÉUÉ vÀÄvÁÛVgÀĪÁUÀ, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉAiÀÄ d®ZÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀPÉÌà ¨sÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ!

EµÁÖVAiÀÄÆ, ªÉÆ£Éß CZÁ£ÀPÁÌV §AzÀ «avÀæ ºÀļÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÉÄvÀÛUÉ QlQ¬ÄAzÀ vÀ½î ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀmÉÖ. CzÀgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß QèQ̸À®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÀ ªÀÄAUÀPÉÌ PÉêÀ® ¨Á¼ÉºÀtÄÚ, ±ÉÃAUÁ ©ÃdªÉà ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ FUÀ®Æ CZÀÑj¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. £ÀPÀëvÀæzÀ ºÁUÉÆÃ, eÁå«ÄwAiÀÄ PÀgÁgÀĪÁPÁÌzÀ UÉgÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà PÀA¥ÀÇålj£À°è §gÉzÀ ºÁUÉÆà CgÀ½zÀ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÄïÉzÀÝ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¨ÉgÀUÁUÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÁzÀgÉ eÉÃqÀ PÀlÄÖªÀ §¯ÉUÉ C¼ÀvÉ ºÉýPÉÆlÖªÀgÁgÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ UÉÆvÁÛV®è. C£Á£À¹£À ªÉÄÃ¯É UÀtÂvÀzÀ QèµÀÖ ¦ü¨ÉÆãÁa ¸ÀgÀtÂAiÀÄAvÉ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 5

6 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

J¼ÉzɼÉzÀ ZËPÀUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ! ªÀÄeÁ CAzÉæ EµÉÖ®è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ gÁvÉÆæÃgÁwæ MAzÀÄ ªÉƼÀPÉ MqÉAiÀÄĪÀ UÀÄnÖ£À C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄÆ ¸ÁzsÀåªÁV®è; zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÁUÉà ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. CªÉ®è CzÁUÉà DUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ, zÉÆqÀØ D®zÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ©¼À®ÄUÀ¼À£ÀÄß zÁnAiÉÄà ZÀAzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÉÃAzÀæ ¨Áå¯Á¼ÀÄ«UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ! D D®zÀ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ fêÀeÁ®zÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ «±ÀégÀÆ¥À PÁtÄvÀÛzÉ.

ZÀAzÀæ£À£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ zÁ¥ÀÅUÁ°£À PɼÀUÉ JµÉÆÖà ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ §zÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ CqÀVªÉ. ªÀÄgÉwzÉÝà DzÀgÉ, £ÁªÀÅ F ªÀ¸ÀÄAzsÀgɬÄAzÀ UÀAlÄ ªÀÄÆmÉ PÀlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, £ÀªÀÄä zÉù fêÀ£À¥ÀzÀÞw, £ÀªÀÄä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀ°PÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì - J®è ©¼À®ÄUÀ¼À£ÀÆß ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ°è CxÀð«zÉ.

PÀ°AiÀÄĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è K£ÉãÉÆà EzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ; CzÀPÉÌà EµÉÖ®è §gÉzÉ.

F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀ ¸À¥ÁßzÀ ²æà ¤w£ï ±ÁgÀªÀjUÉ, PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ `GzÀAiÀĪÁtÂ’ ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ £À£Àß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. PÀgÀqÀÄ wzÀÄݪÀ°è £ÉgÀªÁzÀ ²æà n.J¸ï.UÉÆÃ¥Á¯ïjUÉ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. `VÃZÀgï’ JAzÀgÉ UÀÆUÀ¯ï ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ, DzÀgÉ ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀ - aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ. ¦üÃZÀgï ¥ÀzÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀĪÀÄä£É §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ `VÃZÀgï’ ¥ÀzÀPÀÆÌ UÀÆUÀ¯ï¤AzÀ CxÀð §A¢gÀĪÀÅzÉà PÀ°-AiÀÄÄUÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ! ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À beluru@gmail.com zÀÆgÀªÁtÂ: 9741976789

PÀªÁUÀƲ JPÁAiÀiï!

ÄĪÀ UÀÄt EzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, bÀ®ªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ £ÀÆgÁ K¼ÀÄ PÀ°AiÀ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À MAzÀÄ F ¸ÁºÀ¸ÀUÁxÉ N¢! n¨Én£À DPÁ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀ «ªÀiÁ£ÀªÉà ºÁjgÀ°®è («ªÀiÁ£À ºÁjzÁUÀ CzÀ£ÀÄß C¥À±ÀPÀÄ£À JAzÀÄ n¨Él£ÀßgÀÄ §UÉzÀzÀÄÝ, ¤dªÁV aãÁ zÉñÀªÀÅ n¨Él£Éßà £ÀÄAVzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À). gÉÊ®AvÀÆ ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀĵÉÖà §A¢zÉ. n¨Él£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ ¯Áí¸Á £ÀUÀgÀzÀ°è NqÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ MAzÀÄ AiÀĪÀĸÁzsÀ£ÉAiÉÄÃ. ¯Áí¸Á £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ §gÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÀÝ PÁ®ªÀÇ EvÀÄÛ.

EAxÀ UÀ½UÉAiÀÄ°è d¥Á¤£À°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ PÀªÁUÀƲ KPÁAiÀiï JA§ ªÀåQÛ KPÁAVAiÀiÁV ¯Áí¸ÁªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ ºÀ¢£Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 7

8 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ªÁ¹¹AiÉÄà ©lÖgÀÄ. ¯Áí¸Á ¸ÉÃgÀ®Ä CªÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ MAzÀƪÀgÉ ªÀµÀð. F ¢£ÀUÀ¼À°è PÀªÁUÀƲ C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁvÀ£É, zÀÄUÀðªÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀiÁt, zÁnzÀ £À¢ - PÉƼÀî - UÀÄqÀØUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ«®è. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄ£Àß JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj. n¨Én£À°è DºÁgÀ ¹UÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ JA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀªÁUÀƲ PÉêÀ® ¢£ÀPÉÌ MAzÉà Hl ªÀiÁr §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. «±ÀézÀ bÁªÀt JAzÉà SÁåvÀªÁzÀ ¯Áí¸ÁzÀ°è ªÁ¹¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄArUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CªÀgÀÄ n¨Émï - £ÉÃ¥Á¼À UÀrAiÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è G½zÀÄ ¤gÀAvÀgÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. JAxÀ C¨sÁå¸À CAwÃj? ¢£Á®Æ PÀ°è£À ªÀÄÆmÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ UÀÄqÀØ ºÀwÛ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ! EzÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAvÀ vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ zÀAr¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É JAzÀÄ D ºÀ½îAiÀÄ d£À ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. n¨Én£À°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÁµÉ §gÀ¯ÉèÉÃPÀ®è? PÀªÁUÀƲ J®è n¨Él£ÀßgÀ ºÁUÉ UÁæªÀÄå n¨Él£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀgÀÄ. wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¼É ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀzÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÀªÁUÀƲ PÀ°vÀgÀÄ. d¥Á¤£À°è G£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀÝ F ¥ÀArvÀ¤UÉ EzÁªÀ ºÀÄZÀÄÑ?

FvÀ AiÀiÁPÉ EµÉÖ®è ±ÀæªÀÄ ºÁQzÀgÀÄ? CzÉÃPÉ ¸ÀÄR§zÀÄQUÉ «zÁAiÀÄ ºÉý AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ PÀëtUÀ½UÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀgÀÄ?

PÀªÁUÀƲAiÀĪÀgÀ ¨Á®åªÉà CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀ¢£ÉÊzÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà CªÀgÀÄ ±ÉÆÃf£ï PÀlÄÖ¥ÁqÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀÝgÀÄ: CAzÀgÉ ªÀÄzÀå, ªÀiÁ¤¤, ªÀiÁA¸ÀgÀ»vÀ ¢£ÀZÀjAiÀįÉèà ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¢zÀÝ PÀªÁUÀƲ 19gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà ¸À£Áå¹AiÀiÁV©lÖgÀÄ. Erà d¥Á£ï AiÀÄÄzÀÞ¦æÃwAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝgÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ£ÁVAiÀÄÆ PÀªÁUÀƲ ¸À£Áå¹AiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀÄgÀ½ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀgÀÄ. aäà wæ¦lPÀªÀ£ÀÄß d¥Á¤Ã ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¸À®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ. CgÉ, ªÀÄÆ® `w¦lPÀ’ n¨Én£À°è EzÉAiÀÄAvÀ®è (n¨Én£À ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉÝà ¥Á° ¥ÀzÀªÁzÀ w¦lPÀ¢AzÀ) JAzÀÄ C¤ß¹zÉÝà vÀqÀ, n¨Én£ÀvÀÛ ºÉÆgÀlgÀÄ PÀªÁUÀƲ. KPÁAVAiÀiÁV. ªÀÄÄA¢£À ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÀªÁUÀƲ C£ÀĨsÀ«¹zÉÝ®è gÀªÀÄå-gÉÆÃZÀPÀ EwºÁ¸À. `ªÀÄÄlÖ¯ÁUÀzÀ £ÀUÀgÀ’ JAzÉà SÁåvÀªÁVzÀÝ ¯Áí¸ÁzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀªÁUÀƲAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¯Éà E®è.

PÀªÁUÀƲ ªÉÆzÀ®Ä zÁdð°AVUÉ §AzÀÄ ¸ÀÆgÀvï ZÀAzÀæ zÁ¸ï JA§

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 9

n¨Él£ï «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀÆgÀvï ZÀAzÀæ zÁ¸ï ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è, gÀÄqÁåqïð Q¦èAUï£À `QªÀiï’ PÁzÀA§jAiÀÄ `ºÀj¨Á§Ä’ ¥ÁvÀæzÀ »A¢£À ¸ÀÆáwð! »ÃUÉ n¨ÉmïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀǪÀð vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀ PÀªÁUÀƲ AiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÁUÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ, DªÀÄèd£ÀPÀzÀ PÉÆgÀvÉ. CzÀ£ÀÄß PÀªÁUÀƲ ªÉÄnÖ¤AvÀgÀÄ. MªÉÄä £À¢AiÀÄ°è vÉðºÉÆÃUÀĪÀ ©üÃPÀgÀ ¸À¤ßªÉñÀ. ªÉÄÃ¯É GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð. ªÀÄÄAzÉ £À¢. ®ªÀAUÀzÀ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÉ ¸ÀªÀjPÉÆAqÀ PÀªÁUÀƲ ¥ÀÇtð §vÀÛ¯ÁV £À¢ zÁnzÀgÀÄ. ºÉÃUÉÆà vÀ£Àß ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉÆAqÀÄ £À¢ zÁn §zÀÄPÀĽzÀgÀÄ.

PÉÆ£ÉUÀÆ ¯Áí¸ÁzÀ ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ G½zÀÄPÉÆAqÀÄ, ¯Áí¸ÁªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀ PÀªÁUÀƲ C°è §ÄzÀÞ£À ªÀÄÆwðUÉ ¸ÁµÁÖAUÀ £À«Ä¹zÀgÀÄ. ªÉÊzÀå, ¥ÀArvÀ PÀªÁUÀƲ C°è£À ¸ÉgÁ ¨ËzÁÞ®AiÀÄzÀ°è ºÀ¢£Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ G½zÀÄ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ C°è£À gÉÆÃVUÀ½UÉ OµÀzsÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ PÀªÁUÀƲ PÉÆ£ÉUÉ ¸ÉgÁ £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÉÊzÀågÁV©lÖgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zÀ¯Á¬Ä ¯ÁªÀiÁ vÀÄå¥ÉÝ£ï UÁåvÉÆìêÀgÉUÀÆ ºÉÆìÄvÀÄ. zÀ¯ÁAiÀÄ ¯ÁªÀiÁjAzÀ¯Éà §Ä¯Áªï §AzÁUÀ PÀªÁUÀƲ ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄVzÀgÀÄ. vÀ£ÀV£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÉÄà UÀw JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀȵÀÖªÀ±Ávï zÀ¯Á¬Ä ¯ÁªÀiÁ aäà ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀ°®è. PÀªÁUÀƲAiÀĪÀgÀ n¨Él£ï bÀzÀäªÉõÀ ºÁUÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. n¨Él£ï ¸ÀPÁðj ªÉÊzÀå£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä zÀ¯Á¬Ä ¯ÁªÀiÁ DºÁé£À ¤ÃrzÀgÀÄ!

PÉÆ£ÉUÉ PÉÆîÌvÀ¢AzÀ §AzÀ M§â n¨Él£ÀߤAzÀ PÀªÁUÀƲAiÀĪÀgÀ d¥Á¤Ã ªÀÄÆ® §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉßûvÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÁV AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÆß JzÀÄj¸ÀzÀ PÀªÁUÀƲ, n¨Én¤AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ d¥Á¤UÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.

E°èUÉ F PÀxÉ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, 1913gÀ°è ªÀÄvÉÛ PÀªÁUÀƲ n¨Én£ÀvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ zÀ¯Á¬Ä ¯ÁªÀiÁgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀjUÉ PÁtÂPÉ PÉÆlÖgÀÄ! ªÉÆzÀ® ¨sÉÃnAiÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀÆgÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ªÀÄvÉÛ d¥Á¤UÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÉPÉAqï ºÁåAqï ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è Rjâ¹zÀ ¸ÁÌmï ¨Éjæ gÀavÀ `J ¸ÉÖçÃAdgï E£ï n¨Émï' ¥ÀŸÀÛPÀªÉà FUÀ £À£Àß ªÀÄÄA¢zÉ.

10 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

CzÀjAzÀ¯Éà F ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ Ej¹zÉÝãÉ. G½zÀAvÉ MA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀªÁUÀƲ §UÉÎ £Á£ÀÄ PÀ¯ÉºÁQzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ PÀªÁUÀƲAiÀĪÀgÀ PÀ°PÉAiÀÄ bÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ £É£À¦¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ UÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÉÄà MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÉà §gÉzÀ `yæà ¬ÄAiÀĸïð E£ï n¨Émï' JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄzÁæ¹£À yAiÀĸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ½ÃUÀ ¹UÀÄwÛ®è.

FUÀ d¥Á¤£À°è PÀªÁUÀƲ CªÀgÀ ªÀÄÆwðAiÉÆAzÀÄ ¤AwzÉ. PÀªÁUÀƲ KPÁAiÀiï.. CªÀgÀ PÀ°PÉAiÀÄ UÀÄtPÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÉÆîĪÀÅ¢®èªÉ? MAzÀµÁÖzÀgÀÆ PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀĪÀÅ¢®èªÉ?

M¼ÀUÀtÂÚ£À EwºÁ¸ÀPÁgÀ «°AiÀÄA ¥Éæ¸ÁÌmï ºÉ«ÄäAUïì 1970gÀD¥s°è ï eÁ£ï EAPÁ¸ï’ JA§

JA§ EwºÁ¸ÀPÁgÀ `¢ PÁ£ïPÉé¸ïÖ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ: F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉÆAr¢ÝµÀÄÖ: `CªÉÄjPÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸Áऱï DPÀæªÀÄtUÀ¼À §UÉÎ «°AiÀÄA »QèAUï ¥Éæ¸ÁÌmï £ÉgÀ½£À¯Éèà §gÉ¢zÉÝãÉ.’

C¢gÀ°, 1918gÀ°è CªÉÄjPÁzÀ E£ÉÆߧâ EwºÁ¸ÀPÁgÀ gÉÆÃdgï ªÉÄjæªÀiÁå£ï §gÉ¢zÀÝgÀÄ: ¥sÀrð£ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ E¸Á¨É¯Áè EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÝgÀÆ ¥Éæ¸ÁÌmïgÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ RavÀvÉ, ªÁ¸ÀÛªÀvÉ ¨ÉÃgÉ®Æè E®è. CzÀÄ FUÀ®Æ ªÀiÁzÀj UÀæAxÀªÉÃ.

AiÀiÁjÃvÀ ¥Éæ¸ÁÌmï?

LzÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ `¢ PÁ£ïPÉé¸ïÖ D¥sï ¥ÉgÀÄ’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß £À£Àß »jAiÀÄ ºÀ¼É¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀ «ÄvÀæ ªÀÄ®åjAzÀ Rjâ¹ NzÀÄwÛzÉÝ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÀjzÀĺÉÆÃVzÀÝ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÁzÀgÀÆ NzÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉÊ ©nÖzÉÝ. MªÉÄä AiÀiÁPÉÆà N¢©qÉÆÃt J¤ß¹ ¥ÀÅl ©aÑzÉ: CA¢¤AzÀ £À£Àß JzÉPÀmÁAd£ÀzÀ°è «°AiÀÄA »QèAUï ¥Éæ¸ÁÌmï ªÀÄ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ.

EµÀÖPÀÆÌ 1847gÀ°è ¥ÉgÀÄ«£À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖªÀAvÉ §gÉzÀ ¥Éæ¸ÁÌmï£À PÀtÄÚUÀ¼Éà zÀ馅 PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ UÀw¹zÀݪÀÅ. ºÁªÀðqïð PÁ¯ÉÃf£À°è NzÀÄwÛzÁÝUÀ DPÀ¹äPÀªÁV PÀtÚ£ÀÄß vÀÆjzÀ ¨Éæqï vÀÄAqÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ PÀtÂÚ£À zÀȶÖAiÀÄ£Éßà PÀ¹¢vÀÄÛ, PÉÆAZÀ PÁtÄwÛzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ PÀtÆÚ PÀæªÉÄÃt PÀŬÄvÀÄ. ºÀUÀ°£À ¨É¼ÀPÉAzÀgÉ ¥Éæ¸ÁÌmïUÉ £ÀgÀPÀAiÀiÁvÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄUÀvÀÛ°£À°è, PÀtÂÚUÉ ºÉÆA¢¹zÀ PÀgÁgÀĪÁPÁÌzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À°è K£À£ÁßzÀgÀÆ NzÀ®Ä ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ.

CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£À ªÀÄUÀ£ÁV 1796gÀ°è ¥Éæ¸ÁÌmï d¤¹zÀgÀÄ. 1822gÀ¯ÉèÃ, vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥Éæ¸ÁÌmï ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ: E£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® NzÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀPÁÌV £Á¯ÉÌà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 11

12 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

EmÁå°AiÀÄ£ï, ¥sÉæAZï, ¯Áån£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Áà¤±ï ¨sÁµÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. DªÉÄð£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÆ PÁ®«Äw ºÁQPÉÆArzÀÝgÀÄ! DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹ ¸Áà¤±ï ¨sÁµÉUÉà CAnPÉÆAqÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥sÀrð£ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ E¸Á¨É¯Áè UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆAqÀgÀÄ.

K¼ÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ! EzÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ 1837gÀ°è. F UÀæAxÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ.

DªÉÄÃ¯É ¥Éæ¸ÁÌmï ªÉÄQìPÉÆà EwºÁ¸ÀPÉÌ wgÀÄVzÀgÀÄ. 1843gÀ r¸ÉA§gï 6gÀAzÀÄ `¢ »¸ÀÖj D¥sï ¢ PÁ£ÉÌ÷é¸ïÖ D¥sï ªÉÄQìPÉÆÃ’ UÀæAxÀªÀÅ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀÄ K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ. £Á¯ÉÌà wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è £Á®ÄÌ ¸Á«gÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁzÀªÀÅ. E£ÀÄß½zÀ ¸Á«gÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÉÛ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. F UÀæAxÀzÀ ªÉÄÃ¯É 130PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ «ªÀıÉð §gÉzÀÄ ±ÁèX¹zÀªÀÅ.

FUÀ®Æ ¤ÃªÀÅ CªÉÄgÀhiÁ£ï qÁmïPÁªÀiï eÁ®vÁtPÉÌ (ªÉ¨ï¸ÉÊmï) ºÉÆÃzÀgÉ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÁA¥ÁPïÖ r¸ïÌUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlQ̪É. EA¢UÀÆ ªÉÄQìPÉÆà EwºÁ¸À PÀÄjvÀAvÉ ¥Éæ¸ÁÌmï §gÉzÀ ºÁUÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ©A©¹zÀªÀj®è.

CªÀgÀ ºÁUÉ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvï §gÉzÀªÀj®è. vÁ£Éà PÉæöʸÀÛ DPÀæªÀÄtPÁgÀgÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÉÄQìPÉÆà EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°ð¥ÀÛªÁV §gÉzÀ ¥Éæ¸ÁÌmï F UÀæAxÀzÀ°è vÀ£Éß®è eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ zsÁgÉ JgÉ¢zÁÝgÉ. ¥Éæ¸ÁÌmï NzÀÄwÛzÀÄÝzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? eÉêÀiïì EAVè±ï, ºÉ¤ì ²ÃªÀgï ¹Ã¸ÀäAqïì , qÉÊmï «°AiÀĪÀiïì ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÆ® ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À¢Ý®èzÉ PÀĽvÀ ¥Éæ¸ÁÌmï J®èªÀ£ÀÆß PÉý vÀ£Àß

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 13

avÀÛ©üwÛAiÀÄ°è ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV vÀÄA©PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. DªÉÄÃ¯É EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀévÀAvÀæ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß `£ÁPÉÆÖÃUÁæ¥sï’ JA§ CAzsÀgÀÄ §¼À¸ÀĪÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß §¼À¹ §gÉAiÀÄ®Ä PÀÆgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À°è vÀAw ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¢£ÀUÀlÖ¼É §gÉAiÀÄĪÁUÀ ¥Éæ¸ÁÌmï ¥Àæw ¸À® 50 - 60 ¥ÀÅlUÀ¼ÀµÀÄÖ EwºÁ¸À ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß vÀ£ÉÆß¼ÀUÉà ¤RgÀªÁV PÀ°à¹PÉÆAqÉà ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ £ÁPÉÆÖÃUÁæ¥sï PÀÆqÁ CªÀjUÉ M°¬ÄvÀÄ. ¸À°Ã¸ÁV ¥ÀÅlUÀlÖ¼É §gÉzÀ ¥Éæ¸ÁÌmï J°èAiÀÄÆ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ºÀzÀ vÀ¥Àà°®è. EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¹ §gÉzÀgÀÄ. §zÀÄQ£À ªÁåªÉÆúÀªÀ®è, PÀ°PÉAiÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ §gÉzÀgÀÄ. vÀ£Àß CAzsÀvÀé¢AzÀ C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆAqÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß M¼ÀUÀtÂÚ£À ¨É¼ÀQ¤AzÀ ¨É¼ÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ §gÉzÀzÀÝ£ÀÄß vÀ£ÀUÉà NzÀ¯ÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JAzÀÄ ¥Éæ¸ÁÌmï JAzÀÆ ªÀåy¸À°®è. Q«AiÀÄ£Éßà PÀuÁÚV¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁªÀvÉÆÛà ¤zsÀðj¹zÉ JAzÀÄ ¥Éæ¸ÁÌmï vÀ£Àß ¥ÉgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ.

CzÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¥Éæ¸ÁÌmï ¥ÉgÀÄ«£À §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ.

F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ FUÀ®Æ MAzÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀ UÀæAxÀ JAzÉà ºÉ¸ÀgÁVzÉ.

DªÉÄÃ¯É ¥Éæ¸ÁÌmï E£ÀÆß JgÀqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ: ¸ÉàöÊ£ïì PÁ£ïPÉé¸ïÖ D¥sï ¢ ªÀÄƸïð, ¢ »¸ÀÖj D¥sï ¦ü°¥ï 2. ¥Àæw¢£À LzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À £ÀqÉzÁl, LzÀÄ UÀAmÉUÀ¼À ¸Á»vÀå ZÀlĪÀnPÉ, JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁzÀA§j (¸ÁÌmï, qÀÆåªÀiÁ, rPÀ£ïì) NzÀÄ, - »ÃUÉ J°èAiÀÄÆ ¥Éæ¸ÁÌmï vÁ¼À vÀ¥ÀàzÀ §zÀÄPÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ. £ÀqÉAiÀÄĪÁUÉ®è, `PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ §AzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉãÀÄ?’ JAzÀÄ PÀ°à¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÄQìPÉÆà EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ºÉÆUÀ¼ÀzÀªÀgÉà E®è. ¥ÀŸÀÛPÀªÀAvÀÆ JµÀÄÖ «²µÀÖ ±ÉÊ°AiÀÄzÀÄ JAzÉà FUÀ®Æ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è §AzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÀvÀÛgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥Éæ¸ÁÌmï zÉÃtÂUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀgÀÄ. `£Á£ÀÄ E£ÉßãÀÄ PÀÄgÀÄqÀ£À PÀxÉAiÀÄ£Éßà §gÉAiÀĨÉÃPÀµÉÖ’ JAzÀÄ PÉÊ »¸ÀÄQPÉÆAqÀ ¥Éæ¸ÁÌmï `¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è vÀ¦àzÀÝgÉ PÀë«Ä¹’ JAzÀÄ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. PÀtÂÚzÀÄÝ §gÉAiÀÄĪÁUÀ £ÁªÉ®è MAzÀµÀÄÖ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÉÆÃtªÉ? ²¹Û£À §zÀÄQ£ÀvÀÛ PÉÆAZÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÉÆÃtªÉ?

EAxÀ ªÉÄÃzsÁ« EwºÁ¸ÀPÁgÀ «°AiÀÄA ¥Éæ¸ÁÌmï, 1859gÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.

£ÀªÀÄUÉ «zsÁAiÀÄPÀ «Që¥ÀÛvÉ KQ®è? ègï. §ÄqÁ¥É¹Ö£À°è ºÀÄnÖ ®AqÀ¤ß£À°è PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀ DxÀ¥ÀðvÀæPgïÀvÀðQøÀ , ¯ÉÃRPÀ, ¸ÀªÀiÁd vÀvÀé±Á¸ÀÛçzÀ aAvÀPÀgÀÄ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è

CªÉÄjPÁzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ ºÀÄZÉÑ©â¹zÀÝ ªÀåQÛ. CªÀgÀ PÀxÉ PÉý. AiÀiÁPÉ JAzÀÄ DªÉÄÃ¯É ºÉüÀĪÉ.

«AiÉÄ£Áß ««AiÀÄ°è «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç N¢zÀ QøÀègï E£ÉßãÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀð ªÀÄÄVAiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è vÀ£Àß ªÉÄnæPÀÄå¯ÉñÀ£ï ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ; ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄ°®è. E¸ÉæðUÉ §AzÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ½zÀgÀÄ.

DªÉÄÃ¯É «eÁÕ£À ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÁV zÀÄrzÀgÀÄ. 1931gÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀë ¸ÉÃjzÀ QøÀègï K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPÀë ©lÖgÀÄ. DªÉÄÃ¯É PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ PÀlÄ nÃPÁPÁgÀgÁzÀgÀÄ!

LªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÀÇgÁ QøÀègï ¥ÀPÁÌ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀwð¹zÀgÀÄ. ©æmÁ¤PÁ J£ï¸ÉÊPÉÆèærAiÀiÁUÉ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ `qÁPï£É¸ï Jmï £ÀÆ£ï’ JA§ PÁzÀA§jAiÀÄÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÀ eÁeïð DªÉð¯ïgÀªÀgÀ `1984’PÉÌ ¸ÀªÀÄ JAzÀÄ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F PÁzÀA§jAiÀÄ°è, ªÀÄƪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¸ÉÆëAiÉÄvï gÀ±ÁåzÀ°è £ÀqÉzÀ zÀªÀÄ£ÀzÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀÝ QøÀègï; GvÀÛgÀ zsÀÄæªÀPÉÌ ºÉÆÃV §A¢zÀÝ QøÀègï; lQðAiÀÄ CgÁgÀvï ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÆß ºÀwÛ E½zÀ QøÀègï ¤d CxÀðzÀ°è fêÀ£À PÀÄvÀƺÀ°.

JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ¥sÁæ¤ì£À ¸ÉãÉAiÀÄ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É EAUÉèArUÉ ¥ÀgÁjAiÀiÁV ©æn±ï ¸ÉÃ£É ¸ÉÃjzÀgÀÄ. C°èAzÀ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ, ¨sÁµÀt J®èªÀÇ ºÀjvÀªÁzÀªÀÅ. dªÀÄð¤, ºÀAUÉj, ¥sÉæAZï, »§Ææ, gÀ²AiÀÄ£ï ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÁUÀªÁV PÀ°vÀ QøÀègï M§â §ºÀĨsÁµÁ ¯ÉÃRPÀgÁzÀgÀÄ. `¢ UÉèÃrAiÉÄÃl¸ïð’ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ºÀAUÀj ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉzÀ QøÀègï `qÁPÉ߸ï Jmï £ÀÆ£ï’ §gÉzÀzÀÄÝ dªÀÄð£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è. `CgÉʪÀ¯ï JAqï r¥ÁZÀðgï’ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß EAVè²£À°è §gÉzÀgÀÄ. »§Ææ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀzÀ§AzsÀªÀ£ÀÆß 14 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 15

gÀa¹zÀgÀÄ! `¢ ¹èÃ¥ï ªÁPÀ¸ïð’ ` ¢ WÉÆøïÖ E£ï ¢ ªÉIJ£ï’ - »ÃUÉ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼É®èªÀÇ ¥Àæ¹zÀÞªÉÃ. ¯ÉÃRPÀ£ÁV ªÉÄgÉzÀ QøÀègï DªÉÄÃ¯É «±ÀézÀ¯Éèà ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå J¯ï J¸ï rAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀªÁV §¼À¹zÀ «eÁÕ¤AiÀiÁzÀgÀÄ; eÉÆvÉUÉà qÁ«ð£ï ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ.

Cw¨sËwPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀgÀÄ.

EZÁÒªÀÄgÀtzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀ£ÁzÀgÀÄ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß (vÀ¯ÉzÀAqÀ) «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.

PÉÆ£ÉUÉ, J®èzÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ¥ÁQð£Àì£ï, ®ÆåPÉëÄAiÀiÁ gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛVzÀÝ QøÀègï 1983gÀ°è vÀ£Àß ºÉAqÀw ¹AwAiÀiÁ eÉÆvÉ CwAiÀiÁV ªÀÄzÀÄÝ ¸Éë¹ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÀÄ F ¯ÉÃRPÀ£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ¹ PÉÆ£ÉUÉ ¢°è¬ÄAzÀ Rjâ¹ vÀj¹zÉ. `¢ WÉÆøïÖ E£ï ¢ ªÉIJ£ï’ £À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß N¢zÉ. DzÀgÉ CªÀ£À PÀlÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtð ¨sÁµÉ £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀ¯Éà E®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀ£À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½AiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÉ. ¥ÀŸÀÛPÀ¥ÉæÃ«Ä «ÄvÀæ (ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀÄnÖUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ M§â fäAiÀÄ¸ï ªÀåQÛvÀé) PÉ Dgï gÀAUÀ£ÁxÀgÀÄ QøÀègï §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛ `CªÀ£ÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ CAwªÀÄ¥ÀnÖAiÀÄ®Æè EzÀÝ’ JAzÀgÀÄ. DvÀäºÀvÉåAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß CªÀgÉà £À£ÀUÉ w½¹zÀgÀÄ.

QøÀègï §zÀÄQzÀÝ PÁ®ªÉà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ CvÀåAvÀ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¢£ÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. F ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß QøÀègï ¥ÀÇtðªÁV C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ ¤d. EzÀÝ 78 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ §zÀÄQ£À°è »ÃUÀÆ EgÀ§ºÀÄzÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀªÀÄÄ夸ÀA, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ,

16 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

§AqÀªÁ¼ÀªÁzÀUÀ¼À MmÁÖgÉ «Ä±ÀæAiÀÄÄUÀzÀ°è QøÀègï «ÄAzÀgÀÄ. DvÀäºÀvÉåAiÀÄÆ CªÀgÀ EZÁÒªÀÄgÀtzÀ ¨sÁUÀªÉà DVvÀÄÛ J£ÀߧºÀÄzÉãÉÆÃ. ªÀåQÛAiÉƧ⠫Që¥ÀÛªÁVAiÀÄÆ QæAiÀiÁ²Ã®£ÁVzÀÝgÉ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ QøÀègï MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. EAxÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä £ÀqÀĪÉAiÉÄà EzÀÝ qÁ|| ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀzÀÄ «zsÁAiÀÄPÀ «Që¥ÀÛvÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. §zÀÄPÀ£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV ¦æÃw¹, §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ £ÀªÀÄUÀÆ w½¸À®Ä CªÀgÀÄ £À«gÁV AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ¹£ÉªÀiÁ vÉUÉzÀgÀÄ. AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ; ªÀÄPÀ̼À ¥ÀŸÀÛPÀ §gÉzÀgÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ zsÀĪÀÄÄQzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀÆ ¤AvÀgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ PÀtägÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀÆ PÁgÀAvÀgÀ ºÁ¢AiÀįÉèà ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀªÀgÀÄ. ªÀiÁ»w ¸Á»vÀå, bÁAiÀiÁUÀæºÀt, »ÃUÉ §zÀÄQ£À J®è ¸ÁégÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÀÆ EAxÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. MªÉÄä £ÉÆÃrzÀgÉ «Që¥ÀÛgÀ ºÁUÉ PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ E£ÉÆߪÉÄä £ÉÆÃrzÀgÉ CvÀåAvÀ QæAiÀiÁ²Ã® ªÀåQÛAiÀÄ ºÁUÉ PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀªÀgÀÄ J®è PÁ®zÀ®Æè, J®è PÀqÉAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ QøÀègï£ÀAvÉ ¸ÀAQÃtð ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ PÁgÀAvÀ - vÉÃd¹éAiÀÄ ºÁUÉ £ÉÃgÀ £ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ EªÀgÁgÀÆ PÉêÀ® Mt ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ®è. J®ègÀÆ vÀªÀÄä ¤®ÄªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀzÉ §zÀÄQzÀªÀgÀÄ.

J°èAiÀÄÆ EªÀgÀ PÀ°PÉUÉ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ CrØAiÀiÁUÀ°®è. §zÀ°UÉ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ EªÀgÉ®ègÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ QëwdªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÀªÀÅ. EªÀjUÉ®è §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁVzÀgÀÆ PÀ°PÉAiÉÄà ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. §zÀÄQ£À°è ªÀÈwÛAiÉÄà ªÀÄÄRåªÀ®è, §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F §UÉAiÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà §A¢ªÉ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÀUÉÎAiÉÆÃ, ªÀÄzsÁåºÀߪÉÇÃ, ¸ÀAeÉAiÉÆÃ, gÁwæAiÉÆÃ, MAzÀÄ ¥Á½AiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁr, E£ÉÆßAzÀÄ ¥Á½AiÀÄ°è ¤zÉÝ ªÀiÁr, ªÀÄÆgÀ£Éà ¥Á½AiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ ¸ÀéAvÀ ¸ÀÄRPÁÌV PÁvÀj¸ÀĪÀÅzÉà §zÀÄPÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛêÉ. ªÀÈwÛAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è §zÀÄPÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ. PÀ°PÉUÁV, ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÁV «Që¥ÀÛgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£À¹ì®è. ¸ÀĪÀÄä£Éà CªÀjªÀgÀ nÃPÉUÀ½UÉ GUÀægÁUÀÄvÉÛêÉ; ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉr¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. PÀ°AiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÉ; DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ C£ÉÆßà PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. »ÃUÉ G¥ÀzÉñÀ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉãÀÆ CºÀðvɬÄzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹®è.

QøÀègï MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖ. CªÀgÉà £ÀªÀÄä ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃQ®è. QøÀègï ©r. PÉÆ£ÉÃ¥ÀPÀë PÁgÀAvÀgÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÀªÀĤ¹; vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ£ÀÄß E£ÉÆߪÉÄä £É£À¦¹PÉƽî!

«±Àé£ÁxÀ£ï D£ÀAzï £É£À¦¹zÀÄÝ £ÀqÀºÀ½î C£ÀAvÀdÓ£À£ÀÄß! é£ÁxÀ£ï D£ÀAzï ªÀÄUÀzÉƪÉÄä «±Àé ZÀzÀÄgÀAUÀ (Zɸï) ZÁA¦AiÀÄ£ï «±ÀDVzÁÝ gÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉà gÀƦ¹zÀ DlzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ D£ÀAzï ªÀÄvÉÛ

UÉ¢ÝzÁÝgÉ. QæPÉnÖ£À°è UÉzÁÝUÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀmÁQ ºÀZÀÄѪÀ £ÁªÀÅ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ°è ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÉ®ÄèvÀÛ §A¢gÀĪÀ D£ÀAzïUÉ fAzÁ¨Ázï ºÉüÀĪÀÅzÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è MAzÀµÀÄÖ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ, n« ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛj¹zÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ ©lÖgÉ CAxÀ ¸ÀqÀUÀgÀªÉãÀÆ PÀAqÀħgÀ°®è. ¸Àa£ï ¹PÀìgï JwÛzÀÄÝ ¨sËwPÀªÁV PÀtÂÚUÉ PÁtÄvÉÛ; DzÀgÉ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ £ÀqÉ (ªÀÄƪïªÉÄAmï) ªÀiÁrzÀÄÝ ZÀzÀÄgÀAUÀ UÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ RĶ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄà «£ÀB MAzÀÄ ¨sÀdðj zÀȱÀåªÁV PÀuÉÚzÀÄgÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà §ºÀéA±À «ÃPÀëPÀgÀ PÀtÂÚUÉ gÉÆÃZÀPÀªÁV PÁtzÀ ZÀzÀÄgÀAUÀPÉÌ n« ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÉÆîÃt. DzÀgÉ UÉzÀÝ ªÉÄïÁzÀgÀÆ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ DZÀj¸ÉÆÃzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ DUÀĪÀÅ¢®è? ©r, »ÃUÉ ¨ÉÊAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ M¼Éî PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉ!

CzÀgÀ®Æè, D£ÀAzï UɮĪÀÅ, £À£ÉÆß¼ÀUÉ ¨Á®åzÀ ZÀzÀÄgÀAUÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹zÉ. £À£Àß ºÀÄlÆÖgÁzÀ ¸ÉÆgÀ§ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆqÀ§mÉÖAiÀÄ°è £À£Àß ¨Á®å PÀ¼É¢zÉÝà ZÀzÀÄgÀAUÀ DqÀÄvÀÛ; £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄÄvÀÛ. ¢£ÀªÀÇ MAzÀ®è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ºÁ¸ÀÄ ©aÑPÉÆAqÀÄ DqÀĪÀªÀgÀ UÀvÉÛãÀÄ, D ºÉeÉÓ ºÁUÀ®è, »ÃVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ JAzÀÄ vÀdÕ PÁªÉÄAmï ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ªÀgÀ¸ÉAiÉÄãÀÄ, PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¥ÀgÀ-«gÉÆÃzsÀzÀ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ UÀªÀÄävÉÛãÀÄ?. EzÀÝ E¥ÀàvÀÄÛ a®ègÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ªÀÄuÉ, PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ® ªÀÄ£É ±ÉõÀVjAiÀÄtÚ£À PÀmÉÖ¬ÄAzÀ »rzÀÄ PÀqɪÀÄ£É QlÖtÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ J¯Éè®Æè ZÀzÀÄgÀAUÀPÉÌà ªÉÆzÀ® ªÀÄuÉ! ±ÉõÀVjAiÀÄtÚ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®ZÀAzÀæ ZÀzÀÄgÀAUÀ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 17

18 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¥ÀAzÁåªÀ½UÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è gÉÃnAUï ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ, PÀqɪÀÄ£É QlÖtÚ£À ªÀÄUÀ ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄvÀÄÛ FUÀ J¯ÉÆèà ªÀÄgÉAiÀiÁVgÀĪÀ £ÁUÀgÁd - ªÀÄƪÀgÀÆ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £Á®ÄÌ d£ÀgÀ ZÀzÀÄgÀAUÀ vÀAqÀzÀ ªÀÄƪÀgÁVzÀÝgÀÄ JAzÀgÉ ºÉÆqÀ§mÉÖAiÀÄ ZÀzÀÄgÀAUÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. F ªÀÄzsÉå vÉÆÃlzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà £ÀqÉAiÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆqÀÄvÀÛ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀݪÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄ EgÀ°®è. ºÉÆqÀ§mÉÖ, zÉÆqÉØÃj, ¤¸ÀgÁtÂ, ºÉÆgÀ¨ÉÊ®Ä, ªÀļÀ®UÀzÉÝ - J¯Éè®Æè ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ PÀmÁÖ¼ÀÄUÀ¼À zÉÆqÀØ ¥ÀqÉAiÉÄà EvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ £À£Àß £É£À¥ÀÅ.

C¢gÀ°, £ÀqÀºÀ½î UÁqÀ¥ÀàdÓ£À ªÀÄUÀ C£ÀAvÀ¥Àà (£ÀªÀÄUÉ®è C£ÀAvÀdÓ) vÀ£Àß eÉÆýUÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ªÀÄuÉ - PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ NqÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ - ªÀÄÄAfUÀ¼À°è C£ÀAvÀ¥Àà §AzÀ JAzÀgÉ dªÀÄSÁ£ÀzÀ°è ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ºÁ¸ÀÄ ©Ã¼À¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀqÉØ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ F CdÓ£À£ÀÄß MªÉÄä ¸ÉÆð¸ÀĪÁ JAzÀÄ MAzÉà vÀAqÀªÁV PÀÆvÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ! §AzÀ CwyUÀ¼É®è JgÀqÀÄ ¥Á¯ÁV C£ÀAvÀ¥Àà£À £ÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ §UɬÄzÉ: MAzÀÄ - ¥ÀŸÀÛPÀzÀ Dl ªÀÄvÀÄÛ Mjf£À¯ï Dl. ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ ZÀzÀÄgÀAUÀzÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀªÀgÉ®è MAzÀÄ jÃw CPÁqÉ«ÄPï (O¥ÀZÁjPÀ J¤ß) DlUÁgÀgÀÄ. £ÉÆÃr PÀ°vÀÄ DqÀĪÀªÀgÀÄ Mjf£À¯ï DlUÁgÀgÀÄ. C£ÀAvÀdÓ EAxÀ Mjf£À¯ï DlUÁgÀ. AiÀiÁªÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ElÖgÀÄ, ªÀÄÄAzÉ F £ÀqÉ ºÉÃUÉ CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. ZÉzÀÄjºÉÆÃzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ CªÀgÀ £ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß CxÉðʹPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ vÀªÉÄä®è Mjf£À¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£Éß®è ¥Àt ElÄÖ £ÀqÉ EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÉßãÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ PÉÊ ªÉÄïÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÉƼÀUÉ MAzÉà MAzÀÄ ªÀiÁåfPï £ÀqÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀAvÀdÓ JzÀÄgÁ½ UÀÄA¥À£ÀÄß C£ÁªÀÄvÁÛV avï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ! ºÀ®ªÀÅ ¸À® £Á£ÀÄ C£ÀAvÀdÓ£À DlªÀ£ÀÄß RÄzÀÄÝ £ÉÆÃrzÉÝ; »ÃUÉà ºÉÆqÀ§mÉÖAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÉÆgÀUÀt PÀmÉÖUÀ¼À¯Éèà ZÀzÀÄgÀAUÀ PÀ°vÉ J£ÀÄߪÀÅzÉ®è FUÀ £É£À¥ÀÅ. £ÀqÀºÀ½î C£ÀAvÀdÓ£À §UÉÎ EµÉÖà §gÉzÀgÉ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß M§â ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ J¯ÉªÀÄgÉAiÀÄ PÁ¬Ä JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C£ÀAvÀdÓ `EµÉÖÃ’ DVgÀ°®è.

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß DªÀÄƯÁUÀæªÁV CgÀV¹PÉÆAqÀ ªÀåQÛvÀéªÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆýUÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ C£ÀAvÀdÓ ¥ÀŸÀÛPÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ; «ªÀıÉð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. (C£ÀAvÀdÓ£À £ÉgÀ½£À¯ÉèÃ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 19

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆAqÀÄ ¢£À«rà CzÀgÀ UÀÄAV£À¯Éèà EgÀÄwÛzÀÝ ±ÉõÀVjAiÀÄtÚ£À ªÀÄUÀ - zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ£À CtÚ - D£ÀAzÀ£À ¸ÁªÀÅ MAzÀÄ PÀgÁ¼À £É£À¥ÁVzÉ) MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C£ÀAvÀdÓ £ÀqÉzÁqÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁVzÀÝ. C£ÀAvÀdÓ£À PÁ²AiÀiÁvÉæAiÀÄÆ ¥Àæ¹zÀÞªÉÃ.

CªÀgÀÄ JµÉÆÖà ¸À® PÁ²UÉ ºÉÆÃV §A¢zÁÝgÉ JAzÀÄ £À£Àß »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀdÓ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è §tÚzÀ ªÉõÀ ºÁPÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ.

FUÀ EAlgï£Émï£À¯Éèà PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ; PÁ²AiÀiÁvÉæAiÀÄAvÀÆ Cw¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÁAiÀÄPÀ. ZÀzÀÄgÀAUÀ? ¤ÃªÀÅ EAlgï£Émï£À°è PÀÆvÀÄ «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ WÀnÖ DlUÁgÀ£À eÉÆvÉ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ªÀÄuÉ ºÁ¹ PÀÆgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ Dl PÀ°¸ÀĪÀ, ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è DqÀĪÀ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ°è ¸Áܦ¹PÉÆAqÀÄ AiÀiÁgÀ £ÉgÀªÀÇ E®èzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ°PÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ PÀè§ÄâUÀ½ªÉ; ªÁgÁAvÀåzÀ¯ÉÆèÃ, ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆvÉÆÛà C°èUÉ ºÉÆÃV DqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è «±Àé£ÁxÀ£ï D£ÀAzï ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. f¯Éè, gÁdå ªÀÄlÖ¢AzÀ »rzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ¸Àà¢üð¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀAiÀĹì£À ºÀAV®èzÀ N¥À£ï Zɸï lÆ£ÀðªÉÄAmïUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. ¥Àæ±Éß EµÉÖ: C£ÀÄPÀÆ® EzÉ; CªÀPÁ±À EzÉ. DzÀgÉ §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì J°èzÉ?

C£ÀAvÀdÓ£À PÀ°PÉAiÀÄ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ, CzÀªÀÄå fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ, D ºÀ½îUÀ¼À°è EzÀÝ ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀqÀUÀgÀ J°èzÉ? ºÉÆÃUÀ°, DgÁªÀiÁV PÀÆvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀmÉÖUÀ¼ÀÄ J°èªÉ?

GªÀÄgÀ£À §zÀÄQ£À°è M¸ÀUÉAiÀĵÉÖà C®è...

`GªÀvÀAÄgÀzÀ£ÄÀ

M¸ÀUÉ’AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÉý®è? r«fAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ 1952gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄÆ® PÀvÀðÈ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï. ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ F ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ §gÉzÀ ZÀvÀĵÀà¢UÀ¼À£ÀÄß (gÀĨÉÊAiÀiÁvï) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß r«fAiÀĪÀgÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. E§âgÀÆ ªÀĺÁ ¸ÁzsÀPÀgÉÃ. r«fAiÀĪÀgÀ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀΪÀÇ GªÀÄgÀ£À ªÀÄÆ® PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀµÉÖà UÀnÖAiÀiÁzÀ, EA¢UÀÆ ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀæt PÁtÄwÛgÀĪÀ, ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£Àj£À ¨Á½£À ¨É¼ÀPÁVgÀĪÀ PÀÈw. r«fAiÀĪÀgÀ §UÉÎ §gÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ `r « UÀÄAqÀ¥Àà’zÀ°è (¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä) GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀUÀ½ªÉ. JqÀéqïð ¦ümÉÓgÁ¯ïØ JA§ GªÀÄgÀ£À ¨sÀPÀÛ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ C£ÀĪÁ¢¹zÀ 86 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 172 ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß r«f PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀA¢zÁÝgÉ. fêÀ£ÀzÀ ¸ÉÆzÉAiÀÄ ¸À«AiÀÄ°ÌgÀĪÀŢà ¤«ÄµÀ; PÀgɪÀÅ¢£ÉÆßAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ° ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ; gÀ« ±À²UÀ¼ÉÆÃqÀÄwºÀgÉ®è ±ÀÆ£ÉÆåÃzÀAiÀÄPÉ; ¸ÁUÀÄwºÀgÀPÀmÁ! ¨Á, ¸ÉÆzÉAiÀÄÄtĪÀ ¨ÉÃUÀ.

EzÀÄ GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉAiÀÄ MAzÀÄ gÀĨÉÊAiÀiÁvï.

20 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 21

»ÃUÉ Erà dUÀwÛUÉà §zÀÄQ£À §UÉÎ §gÉzÀ ªÀĺÁ vÀvÀéeÁÕ¤ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï M§â ±ÉæõÀ× UÀtÂvÀdÕ£ÀÆ DVzÀÝ JA§ÄzÉà F ¨ÁèV£À ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉ! ¥À²ðAiÀiÁ zÉñÀªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtÂvÀdÕgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÁUÀ¯Éà w½zÀÄPÉÆArzÀÝ PÁ®. ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtÂvÀªÀ£ÀÆß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, AiÀÄÆQèqÀ£À UÀtÂvÀzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÆß CgÀV¹PÉÆAqÀÄ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï §gÉzÀ UÀtÂvÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À ¥ÀæªÀÄÄR UÀtÂvÀ UÀæAxÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVªÉ.

Treatise on Demonstration of Problems of Algebra EzÀÄ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄ£À ¥ÀæªÀÄÄR UÀæAxÀ. ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ ªÀĺÁ£ï UÀtÂvÀdÕgÀ°è M§â£ÉAzÀÄ SÁåvÀ£ÁzÀ RAiÀiÁåªÀiï F UÀæAxÀzÀ°è ºÉÊ¥Àgï¨ÉÆïÁªÀ£ÀÄß ªÀÈvÀÛ¢AzÀ PÀvÀÛj¹ PÀÆå©Pï ¸À«ÄÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝ£É. x3+200x=20x2+2000 F PÀÆå©Pï ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹zÀªÀgÀÄ GªÀÄgï.

F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß gÀÆ®gï ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥Á¸ïUÀ½AzÀ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä C¸ÁzsÀå. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß 750 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CjAiÀįÁ¬ÄvÀÄ!

PÀÆå©Pï ¸À«ÄÃPÀgÀtUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀ£Éà ¥ÀjºÁgÀªÀÇ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ GªÀÄgïUÉ C¤¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À®Ä DUÀ°®è. ‘§ºÀıÀB ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ GªÀÄgï §gÉ¢zÀÝ. 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è qÉ¯ï ¥sÉgÉÆÃ, mÁmÁðVèAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉgÁj JA§ÄªÀgÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.

EzÀ®èzÉ GªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ D PÁ®zÀ CgÀ¨ï UÀtÂvÀdÕgÀÄ CAPÀUÀtÂvÀzÀ°è ªÀUÀðªÀÄÆ® (¸ÉÌ÷éÃgï gÀÆmï), WÀ£ÀªÀÄÆ®(PÀÆå¨ïgÀÆmï)UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀ UÀtÂvÀQÌAvÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV LzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. `yAiÀÄj D¥sï ¨ÉÊ£Á«ÄAiÀįï JPïì¥Áå£ï±À£ï’ JA§ÄzÀÄ ©ÃdUÀtÂvÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÉÆAr. F §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä §gÉzÀªÀgÉà GªÀÄgï JA§ ªÀiÁwzÉ. DªÉÄÃ¯É L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥Áå¸ÀÌ¯ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆål£ïgÀªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è F «ZÁgÀzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½ªÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÀÆål£ïgÀ£ÀÆß «ÄÃj¹zÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ GªÀÄgÀgÀzÁVvÀÄÛ. ¥Áå¸À̯ïgÀªÀgÀ wæPÉÆãÀ JA§ ¥ÀæSÁåvÀ UÀtÂvÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß GªÀÄgï 1100gÀ¯Éèà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀÝgÀÄ.

PÉÆÃ¥À¤ðPÀ¸ïVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà `¸ÀÆAiÀÄðPÉÃAzÀæ’ UÀæºÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß (»Ã°AiÉÆøÉAnæPï) RAiÀiÁåªÀÄgÉà ªÁåSÁ夹zÀÝgÀÄ JAzÀÆ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À¥ÀnÖzÁÝgÉ. (DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ DAiÀÄð¨sÀl LzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ¯ÉèÃ

22 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀÆAiÀÄðPÉÃA¢ævÀ UÀæºÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÝgÀÄ JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ).

AiÀÄĪÀ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà ¸ÀªÀÄgÀRAqÀPÉÌ ºÉÆÃV ²PÀët ¥ÀqÉzÀ RAiÀiÁåªÀiï £ÀAvÀ §ÄSÁgÁUÉ ºÉÆÃV £É¯É¹ «±ÀéSÁåvÀ UÀtÂvÀdÕ, RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçdÕ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. RAiÀiÁåªÀiï ¸ÀªÀðPÁ®PÀÆÌ zÀPÀÄ̪À dUÀwÛ£À ªÀĺÁ£ï vÀvÀé±Á¸ÀÛçdÕ JA§ÄzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ°vÀªÁV®è. ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® vÀvÀé±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ RAiÀiÁåªÀiïgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü¸ÀܼÀªÀÅ FUÀ «±ÀéSÁåvÀ ªÁ¸ÀÄÛ²®àzÀ CzÀÄãvÀªÉAzÉà ¥Àæ¹zÀÞ. ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ¸Á«gÁgÀÄ d£À E°èUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

RAiÀiÁåªÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ©qÁgÀ (mÉAmï) ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀĪÀgÀÄ.

C¯ï RAiÀiÁåªÀiï JAzÀgÉ ©qÁgÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ (mÉAmï ªÉÄÃPÀgï) JAzÉà CxÀð. vÀ£Àß F »£É߯ÉAiÀÄ£Éßà RAiÀiÁåªÀiï MAzÀÄ gÀĨÉÊAiÀiÁvï£À°è »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ: «eÁÕ£ÀzÀ ©qÁgÀªÀ ºÉƯÉzÀ RAiÀiÁåªÀiï AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ w¢AiÉƼÀUÉ ©¢ÝgÀĪÀ£ÀÄ; ºÀoÁvÀÛ£É ¸ÀÄlÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ£ÀÄ CªÀ£À §zÀÄQ£À ©qÁgÀzÀ ºÀUÀÎUÀ¼À£ÀÄß «¢üAiÀÄ®UÀÄ PÀvÀÛj¹gÀĪÀÅzÀÄ D¸ÉUÀ¼À zÀ¯Áè½AiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß PÁ¹®èzÉ ªÀiÁjgÀĪÀ£ÀÄ!

±ÉÃSï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄ£ÀÆìj JA§ SÁåvÀ «zÁéA¸À¤AzÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀ RAiÀiÁåªÀiï ªÀÄÄAzÉ EªÀiÁªÀiï ªÉƪÁ¥sÀSï ¤±Á¥ÀÅj¬ÄAzÀ®Æ G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1070gÀ°è FvÀ §gÉzÀ PÀÈwAiÉÄÃ: Treatise on Demonstration of Problems of Algebra . ªÀÄÄAzÉ 1077gÀ°è RAiÀiÁåªÀiï AiÀÄÆQèqÀ£À «ªÀgÀuÉUÀ¼À°è£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÆß §gÉzÀgÀÄ. AiÀÄÆQèqÀ£À ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¥Á¸ÀÄѯÉÃmï PÀÄjvÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß RAiÀiÁåªÀiï E°è ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉ. eÁå«ÄwAiÀÄ®Æè RAiÀiÁåªÀiï ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ.

RAiÀiÁåªÀÄgÀÄ AiÀÄÆQèqÀ£À ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹ §gÉzÀ UÀæAxÀQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ «ªÀgÀuÉ ¹QÌzÉÝà 600 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ JAzÀgÉ RAiÀiÁåªÀÄgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÀ®èªÉ?

GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄgÀ §zÀÄQ£À°è 11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜvÀåAvÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁjà ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀÅ. DUÀ ªÉĸÉÆ¥ÉÇmÁ«ÄAiÀiÁ, ¹jAiÀiÁ, ¥Áå¯É¸ÉÛöÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄvÉÃPÀ EgÁ£À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸É®ÄÓSï lPÀðgÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ zÉÆgÉ vÉÆXæ¯ï ¨ÉÃUï Qæ.±À.

1038gÀ°è GªÀÄgÀ£À ºÀÄlÆÖgÁzÀ ¤±Á¨ÉÆãÀð£ÀÆß DPÀæ«Ä¹zÀ. EAxÀ gÁdQÃAiÀÄ G®èl¥À®èlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà GªÀÄgÀgÀ «zÁå¨sÁå¸À £ÀqɬÄvÀÄ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 23

vÀ£ÀUÉ JzÀÄgÁzÀ J®è PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß GªÀÄgï ©ÃdUÀtÂvÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §gÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. 25gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÉÆwÛUÉà CAPÀUÀtÂvÀ, ©ÃdUÀtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝ GªÀÄgï 1070gÀ°è GeÉâQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄgÀRAqÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀÄzsÀå K±ÁåzÀ Cw ¥ÁæaãÀ £ÀUÀgÀ. C¯Éèà GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄgÀÄ ©ÃdUÀtÂvÀzÀ ªÀĺÁUÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÀÄÝ.

D ºÉÆwÛUÉ ¸É®ÄÓSï ¸ÁªÀiÁædåzÀ gÁdzsÁ¤ J±ÀáºÁ£ï£À°è vÉÆXæ¯ï ¨ÉÃUï£À ªÉƪÀÄäUÀ ªÀiÁ°Pï ±Á D¼ÀÄwÛzÀÝ. DvÀ£Éà GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄjUÉ DºÁé£À ¤Ãr C°è MAzÀÄ RUÉÆüÀ «ÃPÀëuÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä PÉýPÉÆAqÀ. (£É£À¦r, F ¸É®ÄÓSï gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® DPÀæªÀÄt ªÀiÁr ®Æn ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀ®è, vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.) C°è JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® vÀ£Àß ¸ÀºÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀ GªÀÄgï MAzÀÄ ªÀµÀð JAzÀgÉ EµÉÖà ¢£ÀUÀ¼ÀÄ JA§ PÀgÁgÀĪÁPï ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ºÁQ vÉÆÃj¹zÀ.

UÀtÂvÀdÕ£ÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçdÕgÁVzÀÝ GªÀÄgï MAzÀÄ ¸ËgÀ ªÀµÀð JAzÀgÉ 365.24219858156 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. 500 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ §AzÀ UÉæUÉÆjAiÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀjVAvÀ RAiÀiÁåªÀÄ£À CA¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ºÉZÀÄÑ RavÀªÁVvÀÄÛ! FUÀ®Æ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ GªÀÄgï gÀƦ¹zÀ PÁå¯ÉAqÀgÀ£Éßà d¯Á° ±ÀPÉ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ ªÉÄð£À ¥ÁågÁzÀ°è 365 ¥ÀÇuÁðAPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ §gÉ¢gÀĪÀ zÀ±ÀªÀiÁA±À ¸ÁÜ£ÀzÀ 11 CAQUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹. FUÀ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ ¸ËgÀªÀµÀðzÀ°è DgÀ£Éà zÀ±ÀªÀiÁA±À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À fëvÁªÀ¢üAiÀÄ®èµÉÖà §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ GªÀÄgï 11 CAQUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ¯ÉPÀÌ §gÉ¢lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ!

Qæ.±À. 1092gÀ°è GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄgÀ M¼ÉîAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀªÀÅ. ªÀiÁ°Pï ±Á wÃjPÉÆAqÀ. CªÀ£À ªÀfÃgÀ ¤eÁªÀiï C¯ï ªÀÄįïÌ£À PÉƯÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. RUÉÆüÀ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀÄzÁ£À ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. ªÀiÁ°Pï ±Á£À ªÀÄUÀ ¸ÀAeÁgï ªÀÄÄAzÉ vÀÄPÉð䤸ÁÛ£ÀzÀ ªÉĪÀÄÄð£ï£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁV ªÀiÁr C°èUÉ RAiÀiÁåªÀÄgÀ£ÀÄß PÀgɹPÉÆAqÀ. C°èAiÉÄà GªÀÄgï G½zÉ®è UÀtÂvÀzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.

PÀ«AiÀiÁV RAiÀiÁåªÀiï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀĨÉÊAiÀiÁvïUÀ¼À£ÀÄß

24 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

§gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ F PÁªÀåªÉà CªÀgÀ UÀtÂvÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹zÀÞ!

RAiÀiÁåªÀiï ¸ÀAVÃvÀdÕ£ÀÆ DVzÀÝgÀÄ. DvÀ §gÉzÀ `±Àgï C¯ï ªÀÄÄ¶Ì¯ï «Ä£ï QvÁ¨ï C¯ï ªÀÄÆå¹PÀ’ (¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è EgÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À PÀÄjvÀ ¨sÁµÀå) JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ FUÀ®Æ ¹QÌ®è. ªÉÄPÁå¤Pï ±Á¸ÀÛçzÀ®Æè RAiÀiÁåªÀiï ‘¢ ¨Áå¯É£ïì D¥sï «¸ÀتÀiï’ JA§ UÀæAxÀ §gÉ¢zÁÝgÉ. `¢ fäAiÀĸï D¥sï GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï’ JA§ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÄß ©©¹AiÀÄÄ gÀƦ¹zÉ. ¤ÃªÀÅ F qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄgÀ §zÀÄQ£À §tÚUÀ¼À£ÀÄß F qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄÄ zÁR°¹zÉ. GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀÄgÀ PÁªÀåzÀµÉÖà UÀnÖAiÀiÁzÀ CªÀ£À «eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ F qÁPÀÄåªÉÄAlj «ªÀgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. JqÀéqïð ¦ümÉÓgÁ¯ïØ GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀuÉÚwÛAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ°®èªÀAvÉ. ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï¤AzÀ »rzÀÄ ©¯ï QèAl£ïªÀgÉUÉ dUÀwÛ£À J®è £ÁAiÀÄPÀgÀÆ GªÀÄgÀgÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÀªÀgÉÃ. `GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ J¶ÖvÉÛAzÀgÉ CªÉÄjPÁ, EAUÉèAqÀÄUÀ¼À°è FUÀ®Æ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð, JA§vÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÀ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï PÀè¨ïUÀ½ªÉ. F PÀè¨ïUÀ½UÉ xÁªÀÄ¸ï ºÁrð¬ÄAzÀ »rzÀÄ, Cgï DxÀðgï PÁ£À£ï qÁAiÀįïªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. EªÉ®è ©©¹ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ°è ªÀÄÆr§A¢zÉ.

1957gÀ°è `GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï’ JA§ ºÁ°ªÀÅqï ¹£ÉªÀiÁ PÀÆqÀ §A¢zÉ.

PÀ«AiÀiÁV §zÀÄQ£À £À±ÀégÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥sÀ®åzÀ §UÉÎ vÀvÀé¥ÀÇtðªÁzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀ GªÀÄgï RAiÀiÁåªÀiï «eÁÕ¤AiÀiÁV, UÀtÂvÀdÕ£ÁV ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÆ CvÀå¥ÀǪÀð. £ÀªÀÄäAxÀ ºÀĮĪÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀgÀÄ ¤dPÀÆÌ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÄ.

mÉPïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄmÁ¥sÁAmï: PÀ£ÀÆxï ¸ÁzsÀ£É

zÀ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ `ªÉÄmÁ’ JA§ EwÛºÉøZÉÀjU£ÀÉ AiÀ¥siÁÁªÀAmïÅzÉƺÀÃÄqÀ¥ÀÄPÀŸÀ®ÛPÄÀ «£Áå¸À ºÉÆÃV `ªÉÄmÁ¥sÁAmï’ JA§ ¹zÁÞAvÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥sïÖªÉÃgÀ£Éßà JqÀ« ©zÉÝ! ªÉÄmÁ¥sÁAmï JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ CzÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀĪÁzÀ «ªÀgÀuÉ, ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï JA§ «avÀæ ªÀåQÛvÀé £À£ÀߣÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ. FvÀ ªÀĺÁ£ï «eÁÕ¤AiÀiÁzÀgÀÆ, CµÉÖà ºÁ¸Àå¥ÀæeÉÕ G¼ÀîªÀgÀÄ. EªÀgÀ ªÉÄmÁ¥sÁAmï ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥Àæwà ¥ÀÅlzÀ®Æè MAzÉÆAzÀÄ vÀªÀiÁ±ÉAiÀÄ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÀÄqÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ! CªÀgÀ ªÉ¨ï¸ÉÊn£À®Æè vÀªÀiÁ±É GQÌ ºÀj¢zÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EAxÀªÀgÀÆ EzÁÝgÁ JAzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁUÀĪÀAxÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£Éß®è EAlgï£Émï ¤AzÀ¯Éà PÀzÀÄÝ ºÁ¼É wgÀÄV¹zÉ. ºÁUÉà ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÁUÀ qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxïgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÁªÀ£ÀÄß zÀÆgÀzÀÆgÀPÉÌ CnÖ, E£ÀÆß £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÁzÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï PÀxÉAiÀÄÆ ¹QÌvÀÄ (ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÃR£À N¢). E§âgÀ PÀxÉAiÀÄÆ ºÉÃUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉuÉzÀÄPÉÆArzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ CZÀÑjUÉ ©zÉÝ. §zÀÄQ£À°è JqÀ©qÀzÉ PÉ®¸À ªÀiÁr ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ E§âgÀ ¦æAiÀÄ ºÀªÁå¸À. ºÁUÉà §zÀÄPÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ E§âjUÀÆ EµÀÖzÀ «ZÁgÀ. ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 25

26 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

qÉÆãÁ¯ïØ PÀ£ÀÆxïUÉ §ºÀıÀB £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛAiÉÆAzÀÄ ¹QÌ®è. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ - ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á gÀAUÀzÀ°è CªÀgÉAxÀ UÀtÂvÀdÕ, PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï ¤¥ÀÅtgÀÄ vÀÄA¨Á C¥ÀgÀÆ¥À JA§ ªÀiÁwzÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ®Æ UÀtÂvÀªÉà PÀ£ÀÆxïgÀªÀgÀ G¹gÀÄ.

1959gÀ°è vÁ£ÀÄ NzÀÄwÛzÀÝ PÁ¯ÉÃf£À ¨Áå¸ÉÌmï¨Á¯ï vÀAqÀzÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÀÆxï DV£À PÁ®zÀ°è `¤«ÄµÀPÉÌ 50 ¸Á«gÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ’ L © JA PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ. J®è DlUÁgÀgÀ DlzÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀAZï ªÀiÁr, UÀtPÀPÉÌ vÀÄA© CzÀjAzÀ £ÀPÁ±ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀgÀÄ. ¥Àæw DlUÁgÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¸À«ÄÃPÀgÀt¢AzÀ C¼ÉzÀÄ vÀÆVzÀ qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï, CzÀ£Éßà ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ ¥ÀAzÁåªÀ½AiÀÄ°è vÀAqÀzÀ PÉÆÃZïUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ: CªÀgÀ PÁ¯ÉÃf£À vÀAqÀ ªÀÄÄA¢£À 16 ¥ÀAzÀåUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝ, MAzÉà ¥ÀAzÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃwvÀÄ!

1960gÀ°è PÀ£ÀÆxï «eÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÀzÀ« ªÀÄwÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« JgÀqÀ£ÀÆß MnÖUÉ ¥ÀqÉzÀ eÁt. »ÃUÉ CA¢¤AzÀ®Æ UÀtÂvÀªÀ£ÀÄß CgÉzÀÄ PÀÄrzÀ PÀ£ÀÆxï FUÀ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ «±ÀézÀ CUÀæªÀiÁ£Àå PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæªÀÄgï.

C¢gÀ°, DvÀ ºÉʸÀÆÌ°£À°èzÁÝUÀ MAzÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ` Ziegler’s Giant Bar’ ªÁPÀåzÀ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ JµÉÖ®è ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÉA§ ¸ÀàzsÉð K¥Àðr¹zÀÝgÀAvÉ. CzÀgÀ°è PÀ£ÀÆxï 4500PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀgÀÄ. ªÀÄeÁ JAzÀgÉ wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÀ GvÀÛgÀzÀ°è §jà 2500 ¥ÀzÀUÀ½zÀݪÀÅ! §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV MAzÀÄ mÉ°«d£ï ¸Émï ªÀÄvÀÄÛ PÁåAr ¨Ágï ¥ÀqÉzÀgÀÄ PÀ£ÀÆxï. qÉÆ£Á¯ïÖ PÀ£ÀÆxï §gÉzÀ `¢ Dmïð D¥sï PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ §ºÀıÀB dUÀwÛ£À°è FªÀgÉUÀÆ PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÀÄ §®èªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÀA¥ÀÇålgï dUÀwÛ£À C¯ÁÎjzÀªÀiïUÀ¼À ¦vÁªÀĺÀ JAzÉà PÀ£ÀÆxïUÉ ºÉ¸ÀjzÉ. FUÀ PÀ£ÀÆxï CzÉà ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ «±ÉõÀ UËgÀªÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÁÝgÉ.

PÀ£ÀÆxïgÀ C¥Àà M§â ªÀÄÄzÀæPÀ£ÁVzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÁAmï §UÉÎ PÀ£ÀÆxïUÉ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¦æÃw ¨É¼É¢zÀÄÝ ¸ÀºÀdªÉÃ. »ÃUÉà MªÉÄä PÀ£ÀÆxï vÀ£Àß UÀtÂvÀzÀ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÀtÂvÀzÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ JgÁæ©jæAiÀiÁV PÁtÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¹r«ÄrUÉÆAqÀgÀÄ. bÉ,

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 27

¥ÀŸÀÛPÀ EµÉÖ®è PÉlÖzÁV PÁt¸ÁÛ EzÉAiÀÄ®è JAzÀÄ ¨ÉÃeÁgÁV ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆgÀĪÀ §zÀ®Ä, M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀÅl«£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæªÀÄ£Éßà §gÉzÀgÀÄ! `mÉPïì’ JA§ F ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUÀ£ÀÄß PÀ£ÀÆxï gÀƦ¹zÀÄÝ 1978gÀ°è. EªÀwÛUÀÆ CzÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. FUÀ, `¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£Éßà £ÀqÀÄV¸ÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV’ (EzÉ®è PÀ£ÀÆxïgÀ vÀªÀiÁ±ÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹) LmÉPïì JA§ ¸ÀÄzsÁjvÀ, ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV PÀ£ÀÆxï ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

F `mÉPïì’ ªÀiÁqÉÆÃzÁzÀÆæ K£ÀÄ?

PÀA¥ÀÇåj£À°è `ªÀiÁPïð C¥ï ¨sÁµÉ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ ªÀUÀðPÉÌ mÉPïì PÀÆqÁ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. E°è ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä UÀtÂvÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃw PÁt¸À¨ÉÃPÀÄ (¥sÁAmï ±ÉÊ°, ¥ÁågÁUÁæ¥sï ±ÉÊ°, ªÀiÁfð£ïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅl ¸ÀASÉå, PÁ®AUÀ¼ÀÄ, §Ä¯Émï ¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ¥ÀŸÀÛPÀ «£Áå¸ÀzÀ J®è gÀÆ¥ÀgÉõÉUÀ¼ÀÄ) JAzÀÄ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß Hr¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ; Erà ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ¤ªÀÄä PÀ£À¹UÉ vÀPÀÌAvÉ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. (F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ ªÀµÀðPÉÌ JgÀqÀÄ ®PÀë ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÃR£ÀzÀ°è NzÀ§ºÀÄzÀÄ.)

mÉPïì£À ¸ÀAUÁw ªÉÄmÁ¥sÁAmï mÉPïì eÉÆvÉUÉà PÀ£ÀÆxï gÀƦ¹zÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À JAzÀgÉ ¥sÁAmï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ UÀtPÀ vÀAvÁæA±À ªÉÄmÁ¥sÁAmï. EzÀ£ÀÄß §¼À¹ ¤ÃªÀÅ JAxÀ §UÉAiÀÄ ¥sÁAl£ÁßzÀgÀÆ gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ. eÁå«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV F vÀAvÁæA±ÀPÉÌ Gt¹zÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ «£Áå¸ÀzÀ ¥sÁAmï vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ. ©mïªÀiÁå¥ï gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ F ¥sÁAl£ÀÄß ¥ÉÇøïÖ¹Ìç¥ïÖ£À®Æè CqÀPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. `MAzÀÄ ¥sÁAmï£ÀÄß 60 ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃUÉ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ UÀtÂvÀzÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ£ÉƧ⠺ÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ CwAiÀiÁzÀ ¤jÃPÉë’ JAzÀÄ PÀ£ÀÆxï MAzÉqÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ ºÉªÀÄð£ï gÀhiÁ¥sï (gÀhiÁ¥sï rAUï¨Áåmï ¥sÁAmïUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÉý®è?) ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀÆxï eÉÆvÉ ¸ÉÃj ºÀ®ªÀÅ ¥sÁAmïUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄmÁ¥sÁAmï §¼À¹AiÉÄà vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ. qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï ªÀĺÁ ºÁ¸ÀåZÀvÀÄgÀ. ªÉÆ£ÀZÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝgÀÆ, ªÀiÁw£À°è ªÀiÁvÀæ ºÀjvÀ ªÀåAUÀåªÉÇÃ,

28 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

vÀªÀiÁ±ÉAiÉÆà EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀÆxïgÉà PÀAqÀÄ»rzÀ MAzÀÄ ºÀtzÀ ªÉÆvÀÛªÉAzÀgÉ ºÉPÁìqɹªÀįï qÁ®gï, CxÁðvï 2.56 qÁ®gï. vÀ£Àß ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆlÖªÀjUÉ MAzÀÄ vÀ¦àUÉ 2.56 qÁ®gï ªÉÆvÀÛzÀ MAzÀÄ ºÉPÁìqɹªÀįï qÁ®gï ZÉPÀÌ£ÀÄß PÀ£ÀÆxï vÀ¦à®èzÉ CAZÉUÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÀÆxïgÀ mÉPïì vÀAvÁæA±ÀzÀ ««zsÀ DªÀÈwÛUÀ¼À ¸ÀASÉå «©ü£Àß. EzÀÄ 3jAzÀ DgÀA¨sÀªÁV `¥ÉÊ’ £À zÀ±ÀªÀiÁA±À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß vÀAvÁæA±ÀzÀ DªÀÈwÛUÀ½UÉ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è JA§ÄzÀÄ PÀ£ÀÆxïgÀ gÀºÀ¸Àå ¸ÀAzÉñÀ EgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ! `Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it’ (£À£Àß vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À°è ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ JZÀÑgÀ! £Á£ÀÄ EªÀ£Éß®è

¸Àj CAvÀ ¹zÀÞªÀiÁr vÉÆÃj¹zÉÝãÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹®è) JA§ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ªÁPÀåªÀÅ PÀ£ÀÆxïgÀzÀÄÝ.

¸ÀAVÃvÀzÀ®Æè ¥À¼ÀVgÀĪÀ PÀ£ÀÆxï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÉÊ¥ï DUÀð£ï ¸Áܦ¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ UÀtÂvÀzÀ ¤¥ÀÅtvÉAiÀÄÆ EzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è MlÄÖ 812 zsÀé¤UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ PÉƼÀªÉUÀ½ªÉ.

1975jAzÀ¯Éà F ªÉÄÊ¯ï §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ PÀ£ÀÆxï 1990gÀ d£ÀªÀj 1jAzÀ FªÉÄÊ¯ï §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¹zÁÝgÉ. 15 ªÀµÀð F ªÉÄÊ¯ï §¼À¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÁÖ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ£ÀÆxïgÀ ªÁzÀ. fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÉÄïÉà EgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀªÀjUÉ F ªÉÄÊ¯ï ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ¼ÀzÀ¯Éèà ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¸À§AiÀĸÀĪÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ PÀ£ÀÆxï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ `£À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À; C°è £À£Àß UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß CwÛvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CrØAiÀÄÆ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. £Á£ÀÄ UÀtPÀ «eÁÕ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è Cw D¼ÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. »ÃUÉ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀzÀªÀjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀ ºÁUÉ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.

DzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀ £À£ÀUÉ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. d£ÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ £Á£ÀÄ GvÀÛj¸À¨ÉÃQzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥Àæwà ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä MAzÀÄ ¢£À«rà F ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌà ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄøÀ°nÖzÉÝãÉ. ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝgÉ zÀAiÀĪÀiÁr F PɼÀV£À «¼Á¸ÀPÉÌ PÁUÀzÀzÀ ¥ÀvÀæ ºÁQ: (¥ÉÇæ. qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï, PÀA¥ÀÇålgï ¸ÉÊ£ïì

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 29 r¥ÁmïðªÉÄAmï, UÉÃmïì ©°ÖAUï 4©, ¸ÁÖ£ï¥sÀqïð AiÀÄƤªÀ¹ðn, ¸ÁÖ£ï¥sÀqïð, CªÉÄjPÁ). £À£ÀUÉ §AzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ eÉÆÃr¹qÀÄvÁÛ¼É. £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÉà £À£Àß F ªÉÄʯïUÀÆ ¤ÃªÀÅ ¥ÀvÀæ PÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. CPÀ¸Áävï ¤ÃªÉãÁzÀÆæ ¥sÁåPïì PÀ½¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À®è, DgÀÄ wAUÀ½UÉ MªÉÄä £ÉÆÃqÉÛÃ£É CµÉÖ! `£Á£ÀÄ F ªÉÄÊ¯ï «¼Á¸ÀªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAr®è. £À£Àß ¥ÀgÀªÀÄ GzÉÝñÀªÀÅ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ PÁ® EzÀ®è; F PÁ®ªÀ£ÀÄß £À£Àß ªÀAiÀĸÀÄì «ÄÃjzÉ’ JAzÀÄ SÁåvÀ PÁzÀA§jPÁgÀ GA§mÉÆðà EPÉÆà ºÉýzÀÄÝ PÉý®èªÉ? `£ÉÆÃr, £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ `¢ Dmïð D¥sï PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï EzÉAiÀÄ®è, CzÀ£ÀÄß 1962jAzÀ §gÉAiÉÆÃzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.

CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÉÆÃzÀPÉÌ £À£ÀUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.

CzÀPÁÌV PÉ®ªÀjUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁV F ªÉÄÊ¯ï ºÁPÀÄvÉÛãÉ.’

»ÃUÉ F ªÉÄÊ¯ï §¼ÀPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ §gÉAiÉÆÃzÀæ¯Éèà vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÆß zÁR°¹zÀ PÀ£ÀÆxïgÀªÀgÀÄ lÆåjAUï ¥Àæ±À¹Û, £Áå±À£À¯ï ªÉÄqÀ¯ï ¥sÁgï ¸ÉÊ£ïì, eÁ£ï ªÁ£ï £ÀÆåªÀÄ£ï ªÉÄqÀ¯ï, PÉÆåÃmÉÆ ¥ÉæöÊeï, ªÀÄvÀÄÛ EwÛÃZÉUÀµÉÖ (2010) ¥Àæw¶×vÀ PÀvÀAiÀiÁ£ÀV §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. 2006gÀ°è CªÀjUÉ PÁå£Àìgï EzÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ. CzÀ£ÀÆß QæÃqÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ¯Éà ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ PÀ£ÀÆxï. vÀ£Àß ªÉ¨ï¸ÉÊn£À°è CvÀåAvÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÀ£Éß®è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß vÉgÉ¢nÖgÀĪÀ PÀ£ÀÆxï £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ M§â ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ UÀtÂvÀdÕ.

£À¢ÃPÀtªÉAiÀÄ ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¸ÀAvÀ °è £ÀªÀÄÆäj£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ `DUÀ¸ÁߣÀ£À£ÀUªÀÉ JgÀiÁqÀq®ÀÄ ÄªÀµ§¼ÀÀð. ¸£Á£ÀÀÄwÛzÄ ÀÝ DV£ÀzÉÆqÀPÁ®zÀ Ø ºÀ¼ÀîzÀ°è ©zÀÄÝ©nÖzÉÝ. Dl

DqÁÛ DqÁÛ C°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÀ £Á£ÀÄ ªÉÄïɩâ¹zÀ ¤Ãj£À UÀļÉîUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ Nr §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß JwÛzÀ¼ÀAvÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DPÉ wÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉêÀgÉUÀÆ DPÉ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÉ®è ¤£Àß §zÀÄQUÉ £Á£Éà PÁgÀt JAzÀÄ QÃl¯É ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.

CzÀÄ ¤dªÉà ©r. `£À£Àß ¥ÀzÀ« ²PÀëtzÀ PÁ®zÀ°è £À£Àß §½ MAzÀÄ ¨ÉʹPÀ¯ï EvÀÄÛ.

D PÁ®zÀ°è ¸ÉÊPÀ¯ï EgÀĪÀÅzÉà Hj£À°è WÀ£ÀvÉAiÀÄ «ZÁgÀ. £À£Àß §½ MAzÀÄ ªÀĹðr¸ï PÁgÀÄ EzÀÝAvÉAiÉÄà ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÉÝ.

MAzÀÄ ¢£À PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆêÁUÀ ºÁ¢AiÀÄ°èzÀÝ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¸ÀªÁj £ÀqÉ¢vÀÄÛ. vÀÄA¨Á QjzÁVzÀÝ D ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ DZÉUÉ MAzÀÄ læPÀÄÌ, FZÉUÉ MAzÀÄ §¸ÀÄì §AzÀÄ £Á£ÀÄ ¹Q̺ÁQPÉÆAqÉ. PÉÆ£ÉUÉ ¸ÉÊPÀ®£ÀÄß ªÁ°¹ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ

30 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 31 ªÉÄÃ¯É PÁ°mÉÖ. DzÀgÉ £À£Àß ¯ÉPÁÌZÁgÀ vÀ¦à ¹ÃzÁ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄïÉà ©zÉÝ.

E£ÉßãÀÄ, PÉ®ªÉà ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À°è læPÀÄÌ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÁzÀĺÉÆÃUÀ°zÉ JA§ ¤jÃPÉëAiÀįÉèà ºÀÈzÀAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ §AvÀÄ.

DzÀgÉ K£ÀÆ DUÀ°®è. læQÌ£À ZÁ®PÀ ¨ÉæÃPï ºÁQzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉývÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ §zÀÄQPÉÆAqÉ. `32 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ ºÉƸÀ¢°èAiÀÄ ¯ÉÆâü GzÁå£ÀzÀ°è ªÁQAUï ªÀiÁqÁÛ EzÉÝ. ºÀoÁvÀÛ£É £À£ÉßgÀqÀÆ PÁ°£À QîÄUÀ¼À°è £ÉÆêÀÅ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À vÀ¥Á¸ÀuÉUÁV D¯ï EArAiÀiÁ E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÊ£Àì¸ïUÉ ºÉÆÃzÉ. £À£ÀUÉ ¥ÉgɤAiÀÄ¯ï ªÀĸÀÄÌ÷å¯Ágï r¸ÉÆÖçæü JA§ CvÀå¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÉÆÃmÁgï £ÀÆågÁ£ï PÁ¬Ä¯É EzÉ JAzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CA¢¤AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ® §zÀÄPÀ¯ÁgÉ JAzÀÆ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CzÁV ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ. K£ÀÆ DV®è!

`ªÀÄÆgÀÄ ¸À® £Á£ÀÄ ¸Á«£À UÀ½UÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ºÉÆgÀ§A¢zÉÝãÉ.

CzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÀÄ UÉÆvÉÛ? E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄj ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà £À£Àß UÀªÀÄåªÁVvÀÄÛ: CzÉà jªÀgï ªÁå°.’ »ÃUÉ vÀ£Àß ¸Á«£ÀAa£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ «¤ÃvÀ£ÁV £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ¹.«. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï. jªÀgï ªÁå° JA§ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ 130PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀPÀ - AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÁVzÉ. `£À£Àß F ºÉƸÀ §zÀÄQUÉ qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxïgÉà PÁgÀt’ JAzÀÄ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï WÉÆö¹zÁÝgÉ. ºËzÉ? CzÀÄ ºÉÃUÉ? UÀtÂvÀdÕ PÀ£ÀÆxïUÀÆ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïUÀÆ EgÀĪÀ £ÀAmÉãÀÄ? F PÀxÉ §ºÀıÀB £ÀªÀÄä ¸Á¥sïÖªÉÃgï gÀAUÀzÀ MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ EwºÁ¸À. PÀ£ÀÆxïgÀ `mÉPïì’ vÀAvÁæA±ÀªÀÅ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ §zÀÄPÀµÉÖà AiÀiÁPÉ, «±ÀézÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀæPÁ±À£À gÀAUÀzÀ ¢PÀÌ£Éßà §zÀ°¹vÀÄ.

1977gÀ D ¢£À ¢°èAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ UÀÄt¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ gÉÆÃUÀ«zÉ, E£ÀÄß LzÉà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQgÀ§¯Éè JAzÀÄ ªÉÊzÀåjAzÀ PÉýzÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïUÉ, PÉêÀ® 25gÀ ºÀgÉAiÀÄ. ºÀqÀUÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ

32 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¹ÃzÁ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀ C¥Àà - CªÀÄä ºÉýzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃUÉÆà wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É PÉÃgÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÁgÀPÀÆ£ÀgÁzÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï vÀªÀÄä ºÀ¼É ²PÀëPÀ, UÀtÂvÀ «¨sÁUÀzÀ ¥ÉÇæ. PÉ J¸ï J¸ï £ÀA§Æ¢æ¥Áqï §½ ºÉÆÃV `£Á¤£ÀÄß PÉ®ªÉà ªÀµÀð §zÀÄPÀĪÉ. CµÀÄÖ ¢£À PÀ°AiÀÄ®Ä K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ ºÉý’ JAzÀgÀÄ. `ºËzÀ? ºÁUÁzÉæ ¤Ã£ÀÄ `mÉPïì’ PÀ°. ¤Ã£ÀÄ §zÀÄQ EgÉÆêÀgÉUÀÆ CzÀ£Àß PÀ°ÃvÁ£Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ £ÀA§Æ¢æ¥Áqï ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸Àj, mÉPïì §UÉÎ EzÀÝ ¸ÀgÀPÀ£Éß®è ¸ÀAUÀ滹zÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï CzÀ£ÀÄß NzÀ®Ä, PÀ°AiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÊzÀågÀÄ PÁ¬Ä¯É EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. ¸Á«£À ¨sÀAiÀÄ, £ÉÆêÀÅ, ºÀvÁ±É, MAnvÀ£À - J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃVPÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ UÀtPÀzÀ zÉÆÃ¹Û ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ fêÀAvÀ dqÀ zÉúÀªÁzÀgÉ §Ä¢ÞAiÀiÁzÀgÀÆ eÁUÀÈvÀªÁVgÀ° JA§ÄzÉà gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸Àj, mÉPïì ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉߥÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è, «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ¥ÀÅlÖ AiÀıÀ PÀAqÀgÀÄ. ºÁUÉà ««AiÀÄ fêÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ QÃl±Á¸ÀÛç ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ gÀƦ¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä «zÁåyðUÀ½AzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄzÀ CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸Á®zÀ PÀAvÀ£ÀÄß wÃj¸À®Ä ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ EzÉà ªÀÈwÛAiÀiÁV, `jªÀgï ªÁå° mÉPÁß®fÃ¸ï’ JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.

D PÁ®zÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï mÉPÁß®f ¥ÁPïð CªÀgÀ £ÉgÀ«UÉ §AvÀÄ. vÉjUÉ gÀeÉAiÀÄÆ ¹QÌvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ ¸ÀA¥ÀPÀð eÁ®ªÀÇ E®èzÉ, ªÀÄÄAzÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®èzÉ ºÉÆÃzÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï, mÉPïì §¼ÀPÉzÁgÀgÀ UÀÄA¦£À ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ïgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè mÉPïì §¼ÀPÉzÁgÀgÀ UÀÄA¥À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ §gÉ¢zÀÝ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ EAUÉèAr£À mÉPïì ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ PÁªÉà §gÀhiÁUÀð£ï, vÀPÀëtªÉà gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÀÄ. 1997gÀ°è CªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «°Ã£ÀªÁzÀªÀÅ. C°èAzÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï §gÉ¢zÀÄÝ ºÉƸÀ EwºÁ¸À. ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄð±ÉÊ°, ¹§âA¢ ¤ªÀðºÀuÉ - J®è «±ÉõÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ FUÀ «±ÀézÀ¯Éèà ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀæPÁ±À£À «£Áå¸ÀzÀ CUÀæªÀiÁ£Àå ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. LN¦ ¥À©è²AUï ºË¸ï, J¯ïì«Ãgï, £ÉÃZÀgï ¥À©è²AUï ºË¸ï ¸ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß jªÀgï ªÁå°AiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 33

gÀƦ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÁ¶ðPÀ K¼ÀÄ PÉÆÃn gÀÆ. ªÀ»ªÁn£À F ¸ÀA¸ÉÜ FUÀ £Á¯ÉÌPÉgÉ eÁUÀzÀ°è ¸ÀéAvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. E°è ºÀªÁ¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀ¸ÉܬĮè; ºÉZÁÑV ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËgÀ«zÀÄåvï §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ; PÁåA¥À¹ìUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ªÀļɤÃj£À ¸ÀAUÀæºÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹§âA¢UÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ vÀgÀPÁj C¯Éèà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

CqÀÄUÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ ±ÉÃ.50gÀµÀÄÖ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß DºÁgÀ vÁådå¢AzÀ¯Éà GvÁࢸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. Erà PÁåA¥À¹ì£À°è ©¢gÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼À¸À¯ÁVzÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû vÁådå ¤ªÀðºÀuɬÄzÉ.

E°è ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀZÉÃjAiÀÄ®èzÀÝAvÉ oÁPÀÄpÃPÁV NqÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀévÀB gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ¸ÀgÀ¼À GqÀÄUÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä UÁ°PÀÄaðAiÀÄ°è (ºËzÀÄ, CªÀgÀ PÁ¬Ä¯É¬ÄÃUÀ ¤zsÁ£ÀªÁV CªÀgÀ zÉúÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ).

J¯ÉèqÉ NqÁr ¹§âA¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

JgÀqÀÄ PÀ£À¸ÀÄ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ºÉüÀĪÀAvÉ CªÀjUÉ JgÀqÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ½ªÉ: MAzÀÄ - ¸ÀĹÜgÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ §zÀÄPÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ - mÉPïì ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï PÀÄjvÀAvÉ DvÀäPÀxÁ£ÀPÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ D¸ÀQÛ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï D §UÉÎ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è «¥sÀ®gÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ FUÀ vÀªÀÄäzÉà PÁåA¥À¹ì£À°è CªÀgÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀģɬÄÃUÀ F ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ §zÀÄQ£À PÀ£À¹£ÀAvÉAiÉÄà «£Áå¸ÀUÉÆArzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ, mÉPïì PÀÄjvÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. qÉÆ£Á¯ïØ PÀ£ÀÆxï `mÉPïì’ §gÉAiÀÄĪÁUÀ H»¸À¢zÀÝ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, vÁAwæPÀ gÁdQÃAiÀÄ, ªÀåªÀºÁgÀ, ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄAUï - »ÃUÉ £Á®ÄÌ J¼ÉUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄĪÀ DvÀäPÀxÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß CªÀjÃUÀ ºÉuÉ¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ J¼É ªÀiÁvÀæ £À£Àß ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÉà ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß J®Æè gÀºÀ¸ÀåªÁVqÀPÀÆqÀzÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ w½¸ÀzÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀªÀĸÉå DUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï zÀÈqsÀªÁV ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «zÁå CªÀgÀ ¨Á¼À¸ÀAUÁwAiÀiÁVzÁÝgÉ.

34 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

jªÀgï ªÁå°AiÀÄ ¤Ãw jªÀgï ªÁå° ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤Ãw¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: n vÁAwæPÀªÁV,

£ÉÊwPÀªÁV, ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁV ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ªÀiÁr; DUÀ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßUÉà EgÀÄvÀÛªÉ.

n °TvÀ

M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§¨ÉÃr; C°è `£ÀA©PÉ’ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹PÉƽî.

n ¤ªÀÄä

PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr; ¤ªÀÄä ¥Àæw¸Àà¢üðUÀ½UÀÆ

n £ÉÊd

avÀætªÀ£Éßà ¤Ãr; CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ZÉ£ÁßV®èzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

w½¹.

n ¤ªÀÄä£ÀÆß

AiÀÄwß¹.

«ÄÃj G½AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä

n ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV n ¸ÁzsÀåªÁzÁUÉ®è n ¤ªÀÄä°è

UÁæºÀPÀ£Éà ¸Àj; ºÁUÀAvÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C®è. ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgÀ£ÀÄß §¼À¹.

E®èzÀÝ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃr.

ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj JgÀqÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀ J®è vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ.

FUÀ ºÉý, gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ£ÀÄß `¸ÀAvÀ’ JA¢zÀÄÝ vÀ¥Éà?

ºÁqÀÄ PÉüÀĪÀ RĶ PÉÆlÖ CªÀÄgï ¨ÉÆøï

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ CªÉÄjPÁzÀ ¹jªÀAvÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥sÉÇèïðì CªÀÄgï ¨ÉÆøï EzÁÝgÉ JA§ RĶUÉ »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄwÛ®è.

rfl¯ï AiÀÄÄUÀzÀ°è £ÀªÀÄä Q«UÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¨ÉÆøï DrAiÉÆà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀÄgï ¨ÉÆøï PÀAqÀÄ »rzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀªÀÅ. 43 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ¨ÉÆøï mÉPÁß®f ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, FUÀ L ¥Áqï ¤AzÀ »rzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ¨ÁæAqïUÀ¼À »A¢£À zsÀ餪ÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß `E¤zÀ¤’AiÀiÁV¹zÉ. ¸ÉÆä, PÉ£ïªÀÅqï£ÀAxÀ ±ÀæªÀt vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ ¨ÉÆøïUÉ vÀ¯É¨ÁUÀÄvÀÛªÉ.

CªÀÄgï ¨ÉÆøïgÀªÀgÀ C¥Àà £Á¤ UÉÆÃ¥Á¯ï ¨ÉÆøï, M§â ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlUÁgÀ; PÁæAwPÁj. ©æn±ÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¦ü®qÉ°áAiÀiÁUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ C°èAiÉÄà £É¯É¹zÀgÀÄ. ºÉʸÀÆÌ°£À°èzÁÝUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉUÉ ªÀgÀªÀiÁ£À vÀgÀ®Ä CªÀÄgï ¨ÉÆøï gÉÃrAiÉÆà j¥ÉÃjAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É ªÉĸÁZÀĸÉmïì E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®fAiÀÄ°è (JALn) J¯ÉQÖçPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁr C°èAiÉÄà UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ `£Á£ï °Ã¤AiÀÄgï ¹¸ÀÖA’ «µÀAiÀÄzÀ°è ¦JZïrAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀgÀÄ. C°ègÀĪÁUÀ¯Éà ¨ÉÆøï MAzÀÄ ¹ÖÃjAiÉÆà Rjâ¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ PÀ¼À¥É zsÀé¤ ¨ÉÆøïgÀ£ÀÄß ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 35

36 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¤gÁ±ÉUÉƽ¹vÀÄ. CzÉà CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. JA L n AiÀÄ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÉÊ. qÀ§Äè÷å °ÃAiÀĪÀgÀ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀ«¤AzÀ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß 1964gÀ°è ¸Áܦ¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀzÉÝà ºÁ¢. ºÁrzÉÝ®è ¸ÀánPÀ ±ÀÄzÀÞ rfl¯ï ¥ÀzÀ.

1968gÀ°è CªÀÄgï ¨ÉÆøï D«µÀÌj¹zÀÄÝ 901 (Dgï)qÉÊgÉPïÖ / j¥sÉèQÖAUï (Dgï) ¹àÃPÀgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÉêÀ® zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ zÀ¤AiÀÄÄ DªÀj¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÆß §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀ F vÀAvÀæeÁÕ£À d£À¦æAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÉ®è FUÀ EwºÁ¸À, ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀå!

FUÀ CªÀÄgï ¨ÉÆøï PÉÊAiÀÄ°è JgÀqÀÄ qÀd£ï EAxÀ §¼ÀPÉ AiÉÆÃUÀå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÉÃmÉAmïUÀ½ªÉ. M°A¦Pï QæÃqÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ ¸ÉÖÃrAiÀÄAUÀ¼À°è, £Á¸ÁzÀ ¸ÉàÃ¸ï ±Àl¯ï£À°è, d¥Á¤Ã¸ï £Áå±À£À¯ï yAiÉÄÃlj£À°è, CxÀªÁ J®è ¸ÀÄ«SÁåvÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è J¤ß, - ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À UÀÄAd£À«zÉ. ºÉÆêÀiï yAiÉÄÃlgï, PÁgï ¹ÖÃjAiÉÆÃUÀ¼À°è ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ªÀiÁvÉà ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÉ. ¤d, F ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðPÉÌ, ªÉÄÃ¯ï ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðPÉÌ JlÄPÀzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°èªÉ. DzÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀlÖ¼É PÁ¯ÁªÀ¢ü vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁr UÀ½¹zÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ EA¢£À PÁ®zÀ°è ¨É¯É PÀlÖ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉ? (gÉÃrAiÉÆà PÀAqÀÄ »rzÀ £ÀªÀÄä ¸Àgï dUÀ¢Ã±ï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï EAxÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄåUÀ¼ÁªÀŪÀÇ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ; CªÉ®è ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ K½UÉUÁV ªÀiÁrzÀݵÉÖà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉä®è JAzÀÄ PÀ«±ÉæõÀ× gÀ©ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁUÉÆÃgÀjUÉ PÁUÀzÀ §gÉzÀzÀÄÝ FUÀ £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ.)

CzÉ®è ©r, FUÀ CªÀÄgï ¨ÉÆøï PÁj£À°è §¼À¸ÀĪÀ ¸À¸Éà£Àê£ï PÀÄjvÀAvÉ 24 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £Àqɹ MAzÀÄ PÁæAwPÁj D«µÁÌgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÉÛ? F «µÀAiÀĪÀÅ ¥ÀæPÀlªÁVzÉÝà EwÛÃZÉUÉ.

PÁgÀ£ÀÄß ZÀ°¸ÀĪÁUÀ, vÀUÀÄÎ ¢uÉÚUÀ½zÀÝgÉ, CxÀªÁ wgÀĪÀÅUÀ½zÀÝgÉ PÁj£À ¸ÀªÀÄvÀ®zÀ°è Kj½vÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. lAiÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¸À¸Éà£Àê£ï ºÁQzÀÝgÀÆ F PÀÄ®ÄPÁl vÀ¦àzÀÝ®è. F ¸À¸Éà£Àê£ï, ¹àçAUï ªÀÄvÀÄÛ ±ÁPï C¨Áì§ðgï ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉÆøï PÀAqÀÄ»rzÀ ªÀiÁAiÀiÁZÁ¥É vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ ¥ÀjºÁgÀªÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ QèµÀÖ UÀtÂvÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ, J¯ÉPÉÆÖçêÀiÁåUÉßnPï vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è CqÀPÀªÁVªÉ. ¨ÉÆøï PÀAqÀÄ»rzÀ F ªÉÆÃmÁgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁj£À J¯Áè UÁ°UÀ½UÀÆ eÉÆÃqÀuÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ PÁj£À ºÁ¢AiÀÄ°è EgÀĪÀ J¯Áè vÀUÀÄ΢uÉÚUÀ¼À£ÀÆß

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 37

UÀªÀĤ¹ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÁj£À ¸ÀªÀÄvÀ®ªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉðñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÀAvÀ PÁj£À ZÁ®PÀ¤UÉ EzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ©r, QèµÀÖPÀgÀ wgÀĪÀÅUÀ¼À°è ZÁ®PÀ£ÀÆ MAzÀÄ §¢UÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹gÀÄwÛÃj vÁ£É? CªÀÄgï ¨ÉÆøï F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjºÀj¹zÁÝgÉ.

1980gÀ°è F PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É DgÀA©ü¹zÀ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ºÉÊqÁæ°Pï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß §¢UÉ ¸Àj¹AiÉÄà PÉ®¸À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

1989gÀ°è PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÁj£À `¸ÀÄR’ C£ÀĨsÀ«¹zÀªÀgÀÄ EzÀgÀ°è C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ ¸ÀéUÀð¸ÀÄR! J®Æè PÀÄ®ÄPÁlzÀ ªÀiÁw®è. Kj½vÀUÀ½®è.

JALnAiÀÄ°è ¨ÉÆøï G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ G¥À£Áå¸ÀPÉÌ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è §jà ªÀiË£À; CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÁV PÁvÀgÀ. `£Á£ÉãÀÆ ºÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ F PÉëÃvÀæPÉÌ §AzÀªÀ£À®è; F »AzÉ ªÀiÁrgÀzÀAxÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr §zÀÄQ£À°è §¼ÀPÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ, CµÉÖ’ JAzÀÄ CªÀÄgï ¨ÉÆÃ¸ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV PÉ£ï eÉÃPÀ¨ï ªÀÄvÀÄÛ vÀAqÀªÀÅ gÀƦ¹zÀ ¨ÉÆøï Dr±À£Àgï ¥ÉÇæÃUÁæªÀÄ£Éßà £ÉÆÃr: AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ PÀlÖqÀzÀ°è J°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÉ JAxÀ zsÀé¤ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÀtPÀzÀ¯Éèà CjAiÀħºÀÄzÀÄ. ¯Á¸ï JAd°¸ï ¸ÉÖÃ¥À¯ï ¸ÉAlj£À°è, ªÉÄPÁÌzÀ ªÀĹÓzï C¯ï ºÀgÁªÀiï ªÀĹâAiÀÄ°è zsÀ餪ÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À®Ä EzÉà vÀAvÀæeÁÕ£À §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. C°è FªÀgÉUÀÆ J®è AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ «¥sÀ®ªÁVzÀݪÀÅ; J¯Éè®Æè ¥ÀæwzsÀé¤AiÉÄà PÉý§gÀĪÀ PÀlÖqÀzÀ®Æè ¨ÉÆøï UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ!

C¥Àà£ÀAvÉAiÉÄà CªÀÄgï ¨ÉÆøï PÁæAwPÁj! CªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÀÆ. CªÀÄgï

38 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉÆøïgÀªÀgÀ ªÀÄUÀ ªÀ£ÀÄ ¨ÉÆøï PÀÆqÁ zsÀ餥ÀArvÀ! EAlgï£Émï, ªÉƨÉʯï gÀAUÀzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀ gÉÃrAiÉÆà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ gÀƦ¹zÁÝgÉ. ¥Àæw¢£À ªÀÄÄAeÁ£É £À¢ÃvÀlzÀ°è C»gï ¨sÉÊgÀªï gÁUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÉÃzÀªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀgÁgÀĪÁPï Kj½vÀUÀ¼À°è ¥Àp¹zÀ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀAvÉAiÉÄà ¨ÉÆøï PÀÆqÁ zÀ±ÀPÀUÀ¼À vÀ¥À¸Àì£ÀÄß zsÁgÉ JgÉzÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤RgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀuÁð£ÀAzÀPÀgÀ zsÀé¤AiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ PÉÆArAiÀiÁVzÁÝgÉ.

¢ªÀåeÁÕ¤ QªÀiï ¦ÃPï

eÁÕ¤ FUÀ £ÀªÉÆäqÀ¤®è. D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ï£ÀµÉÖà ªÀ¸À§Ä¢ÞÄAzsªÀgÀÄÉAvÉiÀÛ,Ä ªÀªÀÄÄ£ÀºÁ£ï ÄPÀÄ®zÀ §UÉÎ GzÁvÀÛ £ÉÆÃl, PÀAqÀjAiÀÄzÀ ªÀÄÄUÀÞvÉ, -

J®è ºÉÆA¢zÀÝ QªÀiï ¦ÃPï JA§ C¥ÀǪÀð ZÉÃvÀ£À £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÁVzÉ. `«©ü£ÀߪÁVgÀ®Ä ¤ÃªÀÅ CAUÀ«PÀ®gÉà DUÀ¨ÉÃQ®è; ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ «©ü£ÀßgÉÃ’ JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉüÀÄvÀÛ §A¢zÀÝ «±ÀézÀ ¸ÀªÀðPÁ°Ã£À ¸ÀªÀAvï (¢ªÀåeÁÕ¤ C¤ß) QªÀiï ¦ÃPï 2009gÀ r¸ÉA§gï 19gÀAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢Ý N¢zÁUÀ¯Éà £À£ÀUÉ CªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£Éßà DzsÀj¹zÀ ¹£ÉªÀiÁ `gÉÊ£ïªÀiÁå£ï’ (1988) JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. `gÉÊ£ïªÀiÁå£ï’£À°è QªÀiï ¦ÃPïgÀªÀgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÆß, ¦Ãlgï UÀÄwæà JA¨ÁvÀ£À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÉÄüÉʹ £Àn¹zÀÝPÉÌ `CvÀÄåvÀÛªÀÄ £Àl’ D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß UÉzÀݪÀ ºÁ°ªÀÅqï£À SÁåvÀ £Àl qÀ¹Ö£ï ºÁ¥sïªÀÄ£ï (F ¹£ÉªÀiÁUÉ E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ D¸ÀÌgï ¹QÌzÉ) CªÀgÀ vÀªÀÄä£ÁV mÁªÀiï PÀÆæAiÀiïì £Àn¹zÀÆÝ vÀÄA¨Á CzÀÄãvÀªÁUÉà EzÉ. ¸ÀtÚ vÉÆgÉAiÀÄ ¯Á°vÀå«gÀĪÀ F ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃrzÀ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 39

40 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄUÉ EAxÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁUÀÄvÉÛ. DzÀgÉ QªÀiï ¦ÃPï ¤dPÀÆÌ ªÉÆ£ÉߪÉÆ£ÉߪÀgÉUÀÆ §zÀÄQzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀ.

AiÀiÁgÀÄ F QªÀiï ¦ÃPï? MAzÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀªÀ¤zÁÝUÀ¯Éà vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢jAzÀ N¢¹PÉÆAqÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¥Án£À°è vÀ¯ÉPɼÀUÁV EqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà PÁ£ï¦üqÉ£ï²AiÀÄ¯ï ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÉãÀªÀÄä JAzÀÄ CªÀÄä£À£ÀÄß PÉýzÀªÀgÀÄ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ JqÀUÀtÂÚ¤AzÀ JqÀ¥ÀÅlªÀ£ÀÆß, §®UÀtÂÚ¤AzÀ §®¥ÀÅlªÀ£ÀÆß ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É NzÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. ºÀ¢£Á®ÌgÀ ªÀAiÀĹì£À°è vÀ£ÀVAvÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀð zÁnzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°Ã¸ÁV N¢ ªÀÄÄV¹zÀªÀgÀÄ. 18gÀ ªÀAiÀĹì£À°è 160 d£ÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß AiÀiÁªÀ MPÀÌtÂPÉAiÀÄÆ E®èzÉ ¨ÁAiÀįÉèà PÀgÁgÀĪÁPÁÌV M¦à¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CªÀgÀ eÁUÀPÉÌ E§âgÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArvÀ®èzÉ, UÀtPÀAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÆß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀgÉ QªÀiï ¦ÃPïUÉ £ÀqÉzÁqÀ¯Éà vÀÄA¨Á ªÀµÀð ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ C¥Àà£Éà CªÀ£À zÉÃRgÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ.

CªÀgÀ §Æmï ¥Á°±ï ªÀiÁrzÀgÀÄ; vÀ¯É ¨ÁazÀgÀÄ; CAV UÀÄAr ºÁQzÀgÀÄ; ºÀ®Äèd £ÉgÀªÁzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ºÀÆ«£ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ, 58gÀ ªÀAiÀĹì£À°è CAxÀ «²µÀÖ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ C¥Àà 83gÀ CAa£À°èzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ CªÀ£ÉƼÀUÉ ªÀÄUÀ£À ªÉÄð£À ¦æÃw J¼ÀîµÀÆÖ PÀrªÉÄAiÀiÁV®è.

QªÀiï ¦ÃPï ªÉÄÃ¯É JADgïL ¸ÁÌ÷å¤AUï ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà UÉÆvÁÛVzÀÄÝ: CªÀgÀ JqÀ ªÀÄvÀÄÛ §® ªÉÄzÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ PÁ¥Àð¸ï PÁå¯ÉÆèøÀªÀiï JA§ £ÀgÀUÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVªÉ JA§ ¸ÀvÀå!

C®èzÉ JqÀ ªÉÄzÀĽUÉ K£ÉÆà UÁ¹AiÀÄÆ DVvÀÄÛ. EµÁÖVzÀÝPÉÌà DvÀ «±ÀézÀ Cw ±ÉæõÀ× `¸ÀªÀAvï’ DV©lÖgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAxÀ ¢ªÀåeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀjtvÀjgÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä QªÀiï ¦ÃPï ºÀ¢£ÉÊzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àjtw ¸Á¢ü¹zÀÝ! ¨sÀÆUÉÆüÀ, UÀtÂvÀ, ¸Á»vÀå, EwºÁ¸À, ªÉÇåêÀÄ «eÁÕ£À, zsÀªÀÄð, ¸ÀAVÃvÀ - J®èzÀgÀ®Æè QªÀiï ¦ÃPïgÀzÀÄ C¥Ààl £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ w½ªÀ½PÉ. ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ vÀ¥ÀÅöà PÀAqÀgÀÆ ªÀÄÄUÀÞªÁV JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ºÉüÉéqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; »ÃUÁV C¥Àà CªÀgÀ£ÀÄß PÀZÉÃjUÀ½UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

12 ¸Á«gÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀ QªÀiï ¦ÃPïUÉ ¨Éʧ¯ï, ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï PÀÈwUÀ¼ÀÆ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀªÁVzÀݪÀÅ. CªÉÄjPÁzÀ LªÀvÀÆÛ gÁdåUÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 41

ªÀÄ£ÉAiÀÄ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß jhÄ¥ï PÉÆÃqï ¸À»vÀ vÀ¦à®èzÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¦ÃPïgÀ ¥Àæw¨sÉ §UÉÎ ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ UÉÆvÁÛVzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ¨Áåj ªÀiÁgÉÆà JA§ ºÁ°ªÀÅqï PÀxÉUÁgÀ CªÀ£À£ÀÄß 1984gÀ°è ¨sÉÃn ªÀiÁrzÁUÀ. C°èAzÀ¯Éà ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÀAvÀ gÉÊ£ïªÀiÁå£ï ¹£ÉªÀiÁzÀ°è QªÀiï ¦ÃPï£À ¥ÁvÀæªÉà ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄÆr®è. KPÉAzÀgÉ QªÀiï ¦ÃPïUÉ Dn¸ÀA JA§ gÉÆÃUÀ EgÀ°®è. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è Dn¸ÀA EvÀÄÛ JA§ «ªÀgÀuɬÄzÉ. C®èzÉ QªÀiï£À £ÉÊd £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½UÀÆ, qÀ¹Ö£ï ºÁ¥sïªÀÄ£ï £Àn¹zÀÝPÀÆÌ CdUÀeÁAvÀgÀ ªÀåvÁå¸À«zÉ. (vÀ£ÀUÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¦Ãlgï UÀÄwæà ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÝ JAzÀÄ ºÁ¥sïªÀÄ£ï ºÉýzÀÝgÀ §UÉÎ C¥Àà QªÀiï FUÀ vÀÄA¨Á ªÁåPÀÄ®UÉÆArzÀÝgÉAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ). DzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ºÁ¥sïªÀÄ£ï £Àl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ RArvÀ M¥ÀÅöàwÛÃj.

F ¹£ÉªÀiÁ §AzÀ ªÉÄÃ¯É QªÀiï ¦ÃPïUÉ fêÀ£ÀzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀÆáwð §AvÀÄ. ¸Àj, C¥Àà£À dvÉUÀÆr dUÀvÀÄÛ wgÀÄVzÀgÀÄ. vÀ£ÀßAvÉ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ 70 ®PÀë qÁ®gï ¸ÀAUÀ滸À®Ä 30 ®PÀë Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ QªÀiï vÀ£Àß fëvÀPÉÌ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁ¸Á±À£À. gÉÊ£ïªÀiÁå£ï ¹£ÉªÀiÁ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ 10 ¸Á«gÀ qÁ®gï PÉÆnÖzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À 2400 qÁ®gïUÀ¼À «Äw «ÄÃj, CªÀgÀ ªÀiÁ¸Á±À£ÀªÀÇ gÀzÁÝVzÀÄÝ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉÃ.

DzÀÝjAzÀ gÉÊ£ïªÀiÁå£ï ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß FUÀ ºÀÄqÀÄQ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀæzÁÞAd°. eÉÆvÉUÉ, CªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¤ÃªÀÅ `¨ÉæöÊ£ïªÀiÁå£ï’ JA§ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ°è, FUÀ 33gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ UÀtÂvÀdÕ ¢ªÀåeÁÕ¤ qÉäAiÀįï lªÉÄämïgÀªÀgÀ CzÀÄãvÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. eÉÆvÉUÉà qÉäAiÀÄ¯ï ªÀÄvÀÄÛ QªÀiï ¦ÃPï ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀÇ EzÉ. £ÉÊd QªÀiï ¦ÃPï ºÉÃUÉ qÀ¹Ö£ï ºÁ¥sïªÀÄ£ï£À £Àl£ÉVAvÀ «©ü£Àß JAzÀÄ EzÀjAzÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. qÉäAiÀįï lªÉÄämï UÀtÂvÀzÀ°è ªÀĺÁ£ï eÁÕ¤. 22£ÀÄß 7 jAzÀ ¨sÁV¹zÀgÉ (EzÀÆ MAzÀÄ CAzÁdÄ ¯ÉPÀ̪ÀAvÉ) ¹UÀĪÀ ¥ÉÊ JA§ ¸ÀASÉåAiÀÄ 22514 zÀ±ÀªÀiÁA±À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ (©AzÀÄ«£À £ÀAvÀgÀzÀ 225014 CAQUÀ¼ÀÄ) AiÀiÁªÀ UÀr©rAiÀÄÆ E®èzÉ, J®Æè vÀ¥ÀàzÉ LzÀÄ vÁ¸ÀÄUÀ¼À PÁ® G¸ÀÄgÀĪÀ qÉäAiÀįï FUÀ®Æ vÀ£Àß ¥Àæw¨sɬÄAzÀ «±ÀéSÁåvÀ. CªÀjUÉ UÀtÂvÀzÀ CAQ -¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄAvÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

42 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

«±ÀézÀ°è EAxÀ ¢ªÀåeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á d£À EzÀÝgÀÄ; EzÁÝgÉ. DªÉÇÃAiÀiÁ£ï eÉêÀiïì §gÉzÀ `C¸Ààdðgï ¹AqÉÆæêÀiï JAqï ºÉÊ CaêïªÉÄAmï’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÉÄÊPɯï KAeɯï, L¸ÁPï £Áål£ï, D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ï, §mïðgÀAqï gÀ¸É¯ï, «£ÉìAmï ªÁå£ïUÉÆÃ, ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtÂvÀdÕ qÁ. ²æäªÁ¸À£ï gÁªÀiÁ£ÀÄdªÀiï ¸ÉÃjzÀAvÉ 20 §Ä¢ÞªÀÄvÀÛ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À fêÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. ¯ÁgÉ£ïì D¸ï§£ïð JA¨ÁvÀ §gÉzÀ `CªÉÄjPÀ£ï £ÁªÀÄð¯ï: ¢ »qÀ£ï ªÀ¯ïðØ D¥sï D¸Ààdð¸ïð ¹AqÉÆæêÀiï’ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÇ E°è G¯ÉèÃR¤ÃAiÀÄ. ¨Á°ªÀÅqï ¤«Äð¹zÀ `vÁgÉà d«ÄÃ£ï ¥Àgï’ ªÀÄvÀÄÛ `¥Á’ avÀæUÀ¼À ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÀÆ EAxÀªÉÃ. C¢®èªÁzÀgÉ `¥Á’zÀ°è D «ÄqÀ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ºÀÄqÀÄUÀ ºÉÃUÉ CµÀÄÖ vÀPÀð§zÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå? ¢ªÀåeÁÕ£ÀªÉA§ÄzÀÄ EzÉ; CzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è RavÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ®Æè EAxÀ ºÀ®ªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀgÉ EA¢£À ªÀÄZÀÄÑ, JµÉÆÖà GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ®Ä

vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ EªÉ. ¯ÁAUÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ½VAvÀ ¸ÁzsÀå«zÉ.

gÉÊ£ïªÀiÁå£ï £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. ¤ªÀÄä JzÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ gÀhÄjAiÀÄ ¤ÃgÀÄ vÁUÀ°. ºÉaÑ£À N¢UÁV PɼÀV£À PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr: http://www.theage.com.au/world/genius-created-by-a-mixup-ofnature-20091223-ldh7.html http://www.inquisitr.com/53344/real-life-rain-man-dies-at-58/ http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=121774906 http://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Peek http://www.wisconsinmedicalsociety.org /savant_syndrome/ savant_profiles/kim_pee

¹Öêï eÁ¨ïì PÀnÖzÀ ºÀAV£ÀgÀªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÉ?

£ÀÄß `ªÀÄÆRðgÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀ,

CªÀjVzÀÝ ¸ÁévÀAvÀæ÷å¢AzÀ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß vÀtÚ£ÉAiÀÄ §A¢ÃSÁ£ÉAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ, ªÀÄÄAZÀÆt £ÁAiÀÄPÀ ¹Öêï eÁ¨ïì wÃjPÉÆArzÁÝgÉ. ¨sÀæµÀÖ ªÉÄÃAiÀÄgï qÉð wÃjPÉÆAqÁUÀ, ²PÁUÉÆÃzÀ ªÉÄÃAiÀÄgï ºÉgÁ¯ïØ ªÁ²AUÀÖ£ï `CªÀgÀÄ wÃjPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁV®è; DzÀgÉ DvÀ E®è JA§ ¸ÀĢݬÄAzÀ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁVzÉ’ JA¢zÀÝgÀÄ. ¤d, ¸ÁªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀgÀ®Æè ¹Öêï eÁ¨ïìUÉ, CxÀªÁ ©¯ï UÉÃmïìVgÀ°, -CªÀjgÀ°, CªÀjVAvÀ zÉÆqÀØ zÀĵÀÖ±ÀQÛUÀ½UÀÆ - ¸ÁªÀÅ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ eÁ¨ïì d£ÀgÀ PÀA¥ÀÇånAUï PÁAiÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢zÀÝ C¥ÁAiÀÄPÁj ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ PÉÆ£ÉUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; CAxÀ PÁ®PÉÌ £ÁªÉ®è CºÀðgÀÄ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï, F ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ CªÀgÀ UÉÊj£À°èAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ°zÉ. CªÀgÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ, CªÀgÀ ¯ÉUÀ¹AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ, CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¤jÃPÉë ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ.’

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 43

44 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¹Öêï eÁ¨ïì ¤zsÀ£ÀzÀ §UÉÎ EzÀÄ ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgï ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀ jZÀqïð ¸ÁÖ¯ïªÀÄ£ï ¤ÃrzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ EzÀÄ.

EzÀQÌAvÀ PÀlÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¨ÉÃPÉ? ¹Öêï eÁ¨ïì. PÀA¥ÀÇålgï PÁæAwAiÀÄÄUÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÀƪÁj. D¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ. ¸ÀzÀå dUÀwÛ£À J®è ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁzÀ PÀtätÂ. CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÁqÀzÉ EgÀĪÀªÀgÁgÀÄ? CªÀgÀÄ PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUÀzÀ xÁªÀĸï D®é Jr¸À£ï JAzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÆ EzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉUÀ½AzÀ »rzÀÄ «±ÀézÀ J®è ¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè ¹Öêï eÁ¨ïì ¤zsÀ£ÀPÁÌV PÀA§¤ «ÄrAiÀįÁVzÉ. £Á£ÀÆ D ¢£À CªÀgÀ ¨sÁµÀtªÉÇAzÀ£ÀÄß £À£Àß ¨ÁèV£À°è ºÁQzÉ. PÁå£ÀìjUÉ §°AiÀiÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ fëUÀ¼À°è CªÀgÀÆ M§âgÁV©lÖgÀÄ. CzÉ®è ¸Àj. DzÀgÉ ¹Öêï eÁ¨ïì ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ©lÄÖºÉÆÃVzÉÝãÀÄ? MAzÀÄ dUÀ¢éSÁåvÀ PÀA¥É¤AiÉÄ? CxÀªÁ gÉ«£ÀÆå ªÀiÁqÉ°UÁV Erà dUÀvÀÛ£Éßà ªÀÄĶÖAiÀÄ°è ElÄÖPÉƼÀî§AiÀĸÀĪÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ (¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj) vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÁæA±ÀzÀ ©V§AzsÀªÉ? ¹Öêï eÁ¨ïì PÀÄjvÀ ºÉÆUÀ½PÉUÀ¼À£ÀÆß C®èUÀ¼ÉAiÀÄzÉ CªÀgÀÄ ©lÄÖºÉÆÃzÀ F `¯ÉUÀ¹’AiÀÄ ZÀZÉð DUÀzÉ EzÀÝgÉ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉUÉ zsÀPÉÌ MzÀUÀzÉ?

2011gÀ DUÀ¹Ö£À°è ¹Öêï eÁ¨ïì D¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÁUÀ¯Éà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁjà UÁvÀæzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀªÀÅ. ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ §UÉÎ PÉ® ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀ¯É PÉr¹PÉÆAqÀÄ NzÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ, ©¯ï UÉÃmïì - ¹Öêï eÁ¨ïì£ÀAxÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä WÀ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ ºÉÃUÉ PÉÆqÀÄUÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÉ®è UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉÝ. ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgï ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ d£ÀPÀ jZÀqïð ¸ÁÖ¯ïªÀÄ£ïgÀ£ÀÄß MA§vÀÄÛ ªÀµÀðzÀ »AzÉAiÉÄà (F ªÉÄʯï) ¸ÀAzÀ²ð¹zÉÝ. PÉÆ£ÉUÉ f¦J¯ï 3gÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ ¸ÁÖ®ä£ï §AzÁUÀ CªÀgÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉUÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£Éß®è PÉý¹PÉÆAqÉ. CxÀð DUÀ°, ©qÀ°, F ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¦üæà vÀAvÁæA±À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ d£ÀgÀ M½wUÁUÉà EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄ `¸ÀÄzsÁ’zÀ°è ¦üæà ¸Á¥sïÖªÉÃgï ZÀ¼ÀªÀ½ §UÉÎ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÆß §gÉzÉ.

EzÉ®è »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±À ºÁUÀÆ ¹Öêï eÁ¨ïì PÀÄjvÀ £À£ÀßzÉà «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ºÉÆwÛUÉà eÁ¨ïì CPÁ°PÀªÁV wÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀÄ£À¹ìUÉ, QæAiÀiÁ±ÀQÛUÉ £À«Ä¸ÀÄvÀÛ¯Éà CªÀgÀÄ ©lÄÖºÉÆÃzÀ ¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj ¯ÉUÀ¹AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAVvÀ£À vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÉ. CzÀPÉÌÃ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 45

£Á£ÀÄ ¸ÁÖ¯ïªÀÄ£ïgÀªÀgÀÄ eÁ¨ïì §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÉÝ.

CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ£Éßà ªÉÆzÀ®Ä PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ F PÁgÀtPÉÌÃ.

L ¥sÉÇãï EgÀ°, L ¥Áåqï EgÀ°, ¹Öêï eÁ¨ïì J®è ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À®Æè vÀAvÁæA±À (¸Á¥sïÖªÉÃgï) ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÁæA±À (ºÁqïðªÉÃgï) - JgÀqÀgÀ®Æè vÀ£Àß / ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ SÁ¸ÀV MqÉvÀ£ÀzÀ ¥ÉÃmÉAmïUÀ¼À ©V»rvÀ ¸Á¢ü¹zÀ ¹Öêï eÁ¨ïì MªÉÄä («±ÉõÀªÁV ªÀiÁåPï NJ¸ïJPïì) ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÆß §¼À¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. MªÉÄä CªÀgÀ vÀAvÁæA±ÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉà ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨ÉA§°vÀ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ xÀgÀ PÁt¹zÀÆÝ EzÉ.

¤zÀ±Àð£À 1 vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£ÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀѯÉAzÀÄ D¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ ¥ÉÃmÉAmï ¥ÀqÉ¢zÉ. D ¥ÀæPÁgÀ, C£À¢üPÀÈvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ JAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀPÀÆqÀ¯É (F C£ÀĪÀiÁ£À ºÉÃUÉ §gÀÄvÀÛzÉ? EAlgï£Émï ªÀÄÆ®PÀ D¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆ® §¼ÀPÉzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C¢üPÀÈvÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ¨ÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À §¼ÀPÉ DzÀgÉ C£À¢üPÀÈvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ JAzÀÄ ±ÀAQ¸À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ!) §¼ÀPÉzÁgÀ£À/¼À avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß D ¸ÁzsÀ£ÀªÀÅ `QèPï’ ¸ÀzÀÆÝ §gÀzÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CAxÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£À/¼À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAUÀ滹, CªÀ£À / ¼À £Ár§rvÀªÀ£ÀÆß zÁR°¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. C®èzÉ F ±ÀAPÁ¸ÀàzÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£À/¼À EAlgï£Émï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß zÁR°¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

CAzÀgÉ C£À¢üPÀÈvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ JA§ÄzÁV ±ÀAQ¹zÁUÀ ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ¢AzÀ »rzÀÄ ¤ªÀÄä J®è eÁvÀPÀªÀ£ÀÆß CzÀÄ zÁR°¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß F ¥ÉÃmÉAn¤AzÀ ¥ÀqÉ¢zÉ.

F ¥ÉÃmÉAmï `mÉæöÊlgïªÉÃgï’ JAzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥sÁæAmÉÊgï ¸ÀAWÀl£É PÀgÉ¢zÉ.

¤zÀ±Àð£À 2 vÀ£Àß ºÀ®ªÀÅ ¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ £ÁaPÉAiÀÄÆ E®èzÉ §¼À¹PÉÆAqÀ D¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜUÉ xÁåAPïì ºÉüÀ¨ÉÃPÉ? ? »ÃUÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀ C¯É£ï ²ªÉÄ¯ï ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁjAiÉÆà ¥ÀÇeÉÆãÀ UÁqï¥sÁzÀgï ªÀÄvÀÄÛ L¥Áqï ¥sÁzÀgï M§âgÉÃ. CªÀgÀ «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ wgÀ¸ÀÌj¸À¯Ájj!!

46 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

`D¥À¯ï£À F vÀAvÀæ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÀÄlÖ ºÉZÁѬÄvÉ `D¥À¯ïUÉà ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ xÁåAPïì ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ r eÉ ªÁPÀgï ªÉÆÃUÀð£ï ªÁzÀªÀ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀ C¯É£ï `ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÉ xÁåAPïì ºÉýzÀAvÉ? JAzÀÄ SÁgÀªÁVAiÉÄà GvÀÛj¹zÁÝgÉ.

¤zÀ±Àð£À 3 wÃgÁ EwÛÃZÉUÉ, ¸ÉèÃmï UÀtPÀzÀ PÁ® DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ, ¹Öêï eÁ¨ïìgÀªÀgÀÄ UÀÆUÀ¯ï£À DAqÁæAiÀiïØ ªÀÄÄPÀÛ D¥ÀgÉÃnAUï vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß PÀlĪÁV nÃQ¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀàzsÉðAiÀÄ «µÀAiÀÄ JA§AvÉ ¹ÖÃªï ¨sÁ«¹zÀÄÝ ¸Àj C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄPÀÛ ¥sÁmï¥sÁgÀAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ UÉzÉÝéqÀÄvÀÛªÉ JAzÉä®è JAzÀ ¹Öêï eÁ¨ïì ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀPÁÌV ¨ÉÃgÉ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ PÉ®¸À JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ. ¤d. ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÉAzÀgÉ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ. DzÀÝjAzÀ JµÉÆÖà ¸À® F ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ PÁ®§zÀÞ ºÁUÀÆ UÁæºÀPÀ¸Éßû GvÀà£Àß ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÁÌV ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£Éßà dgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. D¥À¯ï£ÀzÀÄ ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀåzÀ DqÀ½vÀ; ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ CzÀPÉÌ ºÉý ªÀiÁr¹zÀÝ®è. DAqÁæAiÀiïØ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼Éà PÉlÖªÀÅ JAzÀÄ ¹Öêï eÁ¨ïì nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ vÉÆÃgÀĪÀ CUËgÀªÀ.

¤zÀ±Àð£À 4 ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀiÁwgÀ°, E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj vÀAvÁæA±ÀzÀ §ÄqÀPÉÌà PÉÆqÀ° KlÄ ©Ã¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ C¥ÀSÁåwAiÀÄÆ ¹Öêï eÁ¨ïì ªÉÄðzÉ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð L ¥Áåqï ªÀÄvÀÄÛ L¥sÉÇãïUÀ¼À°è ¥sÁè±ï vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¹ÖÃªï ¤zsÀðj¹zÀ §UÉÎ ¨sÁjà PÉÆïÁºÀ®ªÉà GAmÁVvÀÄÛ. CqÉÆÃ¨É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ F vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁgÉ JA¢zÀÝPÉÌ ºÀ®ªÀÅ UÁæ¦üPï PÀ¯Á«zÀgÀÄ DPÉÆæñÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ.

F «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ, ¥sÁè±ï £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj vÀAvÁæA±À JAzÀÄ ¹Öêï eÁ¨ïì vÀ£ÀßzÉà eÁ®vÁtzÀ°è ªÁ¢¹zÀÄÝ E£ÀÆß «avÀæ ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀAiÀiÁð¸À. ¥sÁè±ï AiÀiÁPÉ §¼À¸À¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ vÁAwæPÀªÁV PÉÆlÖ «ªÀgÀuÉ K£Éà EgÀ°, E°è ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÀ®è JAzÀÄ ¥sÁè±À£ÀÄß dgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §zÀ°UÉ vÀ£ÀßzÉà vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EzÉ®è ¹Öêï eÁ¨ïìgÀªÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ vÀAvÀæªÁ¬ÄvÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¯Á¨sÀªÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀ°®è.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 47

AiÀÄAvÁæA±ÀzÀ «£Áå¸ÀzÀ¯Éèà UÉzÀÝ eÁ¨ïì ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, ¹Öêï eÁ¨ïì UÉ¢ÝzÀÄÝ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À «£Áå¸ÀzÀ°è.

CªÀgÀÄ gÀƦ¹zÀ J®è ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÆ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è «²µÀÖªÁzÀªÉÃ.

CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀªÀgï CqÁ¥ÀÖj¤AzÀ »rzÀÄ J®èªÀÇ D¥À¯ïUÁVAiÉÄà gÀƦ¹zÀÄÝ. CzÀPÁÌV ¹ÖÃªï ºÀ®ªÀÅ ¥ÉÃmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

¥ÉÃmÉAmï ¨ÉÃPÉ? ºÁUÁzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÉÃmÉAmï ¨ÉÃqÀªÉ? «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÉÃmÉAmï ¨ÉÃqÀªÉ? AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀzÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå ¨ÉÃqÀªÉ?

F ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd. EAxÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄåzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸À¯ÉAzÉà PÀA¥ÀÇålgï dUÀwÛ£À°è d£ÀgÀ¯ï ¥À©èPï ¯Éʸɣïì, QæAiÉÄÃnªï PÁªÀÄ£ï ¯Éʸɣïì ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ ¸ÁPÁgÀUÉÆArªÉ; §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ¥ÉÃmÉAmï «ZÁgÀzÀ°è ºÁUÁV®è. CzÀgÀ®Æè AiÀÄAvÁæA±ÀUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è ¥ÉÃmÉAmï ©VªÀÄÄ¶Ö EzÉÝà EzÉ. ªÀÄÄPÀÛ ¥ÉÃmÉAmï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ zÀÆgÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ.

AiÉÆÃa¹, MAzÀÄ ªÉÃ¼É gÉÃrAiÉÆÃzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ dUÀ¢Ã±À ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¥ÉÃmÉAmï ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ? DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÉÝãÀÄ UÉÆvÉÛ? ¨ÉÆøï JAzÀÆ ºÀtPÉÌ D¸É ¥ÀqÀ°®è. 1901gÀ ªÉÄà 17gÀAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁPÉÆðäAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ªÉÊgï¯É¸ï JAqï mÉ°UÁæ¥sï PÀA¥À¤AiÀÄ ¹jªÀAvÀ ªÉÄÃdgï ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¥sÀèqï¥ÉÃeï vÀ£ÀUÉ ºÀtzÀ D«ÄµÀ vÉÆÃj¹zÀ §UÉÎ PÁUÀzÀ §gÉzÀgÀÄ: A short time before my lecture, a multi-millionaire proprietor of a very famous telegraph company telegraphed me with an urgent request to meet me. I replied that I had no time. In response he said that he is coming to meet me in person and within a short time he himself arrived with patent forms in hand. He made an earnest request to me not to divulge all valuable research results in today’s lecture : ‘There is money in it. let me take out patent for you. You donot know what money you are throwing away, etc. Of course, I will only take half share in the profit, I will finance it, etc.

This multi-millionaire has come to me like a beggar for making some more profits. Friend, you would have seen the

48 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï greed and hankering after money in this country, - money, money, what a terrible all pervasive greed ! If I once get sucked into this terrible trap, there won’t be any escape !

See, the research that I have been dedicated to doing, is above commercial profits. I am getting older, I am not getting enough time to do what I had set out to do ? I refused him.

EµÉÖà C®è, FUÀ ªÉƨÉÊ°£À°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÄÊPÉÆæêÉêïUÀ¼À£ÀÄß 1903gÀ¯Éèà UÀÄgÀÄw¹zÀªÀgÀÆ dUÀ¢Ã±À ZÀAzÀæ ¨ÉÆøÀgÉÃ. CPÀ¸Áävï CzÀPÀÆÌ CªÀgÀÄ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀ ºÁ¢UÉ ©¢ÝzÀÝgÉ K£ÁUÀÄwÛvÀÄÛ AiÉÆÃa¹.

CAzÀgÉ ªÀÄÆ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉà ¥ÉÃmÉAmï PÉüÀzÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÆ F dUÀwÛ£À°è EªÉ JAzÁ¬ÄvÀÄ. CAxÀ ªÀÄÆ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¸Á°UÉãÀÆ ¹ÖÃªï ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ vÀAqÀzÀ, CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ (ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±À) D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹AiÉÄà EzÀݪÀÅ. ºÉZÉÑAzÀgÉ «£Áå¸ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ «©ü£Àß ªÀiÁUÀð »r¢zÀÝgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. xÁªÀĸï D®é Jr¸À£ïUÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ C¢üPÀ ¥Àæ¸ÀAVvÀ£ÀªÀ®èªÉ? £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÉÃmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ Jr¸À£ïgÀªÀgÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §zÀÄQUÉ CvÀåUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁzÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ LµÁgÁ«Ä, ¯ÉÆîĥÀ, PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼ÁVgÀ°®è.

EµÀÖPÀÆÌ D¥À¯ï GvÀà£ÀßUÀ¼À VgÁQUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ªÉÄîéUÀðzÀ, AiÀiÁªÁUÀ®Æ «±ÉõÀªÀ£Éßà §AiÀĸÀĪÀ UÁæºÀPÀgÀÄ. PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå EgÀĪÀªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÀ¯ÉèÃ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ D¥À¯ï£À UÁæºÀPÀgÀÄ JµÀÄÖ d£À EzÁÝgÉ? ¹Öêï eÁ¨ïì ºÀÄlÄÖºÁQzÀÄÝ vÀ£ÀßzÉà GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ UÀįÁ«Äà ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ UÁåeÉmï ¦æAiÀÄgÀ£Éßà ºÉÆgÀvÀÄ, avÀæ£Àl qÁ|| gÁdPÀĪÀiÁgï xÀgÀ ¸ÀªÀĸÀÛ £ÁUÀjPÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£Àß®è. ¤dPÀÆÌ ¸ÁÖ¯ïªÀÄ£ï ºÉýzÀAvÉ D¥À¯ï ¸ÀȶֹzÀÄÝ ºÀAV£À CgÀªÀÄ£É. CxÀªÁ §AUÁgÀzÀ ¸ÉgɪÀÄ£É.

CzÀgÀ¯Éèà PÀÆvÀÄ ¤ÃªÀÅ ªÀÄȵÁÖ£Àß GtÚ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÉ ªÀÄvÉÛ CzÉà ºÀgÀPÀ®Ä ¸ÀªÀiÁd; CzÉà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ. ¹Öêï eÁ¨ïì PÀAqÀÄ»rzÀzÉÝ®è AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÀÄ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ JA§ nÃPÉAiÀÄÆ PÉý§A¢zÉ. ¸ÀzÀåPÉÌ F nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß §¢VqÉÆÃt. AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉ ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ »jAiÀÄgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà ºÉüÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ ºÀ®ªÀÅ ¦Ã½UÉUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ! ¹Öêï eÁ¨ïì ªÀiÁqÀÄwÛgÉÆÃzÀÄ §Ä幣ɸï; DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£Éß®è

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 49

nÃQ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀ°; AiÀiÁgÀÆ ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀÅ¢®è. DzÀgÉ vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀ PÀÄzÀÄj¸À®Ä E£ÉÆßAzÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¹Öêï eÁ¨ïì vÀªÀÄä §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¨É¼ÉzÀgÀÄ; zÀÄqÀÄØ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

DzÀgÉ vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ®PÀëUÀlÖ¼É UÁæºÀPÀgÀÄ §AzÁUÀ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è vÉÆqÀPÀÄUÀ½ªÉ JAzÀÄ vÀgÀ¯É vÉUÉzÀgÀÄ. EzÀÄ RArvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M½w£À aAvÀ£É DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ? ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀĸÉå DgÀA¨sÀªÁVzÉ. `vÀAvÁæA±À ªÀÄÄPÀÛ, ¸ÉêÉUÉ PÁ¸ÀÄ’ JA§ ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¨É¯É §A¢zÉ. jZÀqïð ¸ÁÖ¯ïªÀÄ£ï PÀÆqÁ vÀªÀÄä DAzÉÆüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wêÀæUÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛ®è. EvÀÛ UÀÆUÀ¯ï£ÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÀ£Éßà ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ gÉ«£ÀÆå ªÀiÁqɯïUÉ (DzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ) PÉÊ ºÁPÀÄwÛªÉ. F ¸ÀAQÃtð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è K£ÀÆ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. ¹Öêï eÁ¨ïì M§âgÉà »ÃUÉ ¥ÉÇæ¥ÉæöÊlj »rvÀPÉÌ ºÉÆgÀlªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUÀzÀ ªÀĺÁ£ï CªÀvÁgÀ JAzÀÄ J®ègÀÆ MAzÉà zsÀé¤AiÀÄ°è §tÂÚ¹zÀÝjAzÀ EµÉÖ®è ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±À JAzÀgÉ CzÀÄ JqÀ¥ÀAxÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ JA§ vÀ¥ÀÅöà PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄÆr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉZÁÑV PÀªÀÄÄ夸ïÖ aAvÀ£É EgÀĪÀªÀgÉà ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ.

PÀA¥ÀÇålgï gÀAUÀzÀ°è E¸ÀAUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ «®PÀët ¸ÀAUÀw.

EvÀÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ PÀ¦¯ï ¹§¯ï AiÀÄƤªÀ¹ðn «zÁåyðUÀ½UÉ CUÀÎzÀ ¸ÉèÃmï mÁå¨Éèmï PÉÆqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CUÀÎzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è `DPÁ±À’ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DAqÁæAiÀiïØ JA§ÄzÀÄ UÀÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÁzÀgÀÆ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÁgÀÄ §¼ÀPɸÉßû C¦èPÉñÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ¦Ã½UÉAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¹Öêï eÁ¨ïì CzÁUÀ¯Éà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr §gÉ¢lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ §A¢zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÉçĺÀtÄÚUÀ¼À°è CwºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À ¥À¸É EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ J¯ÉÆèà N¢zÀ £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ.

£ÁUÀjPÀvÉAiÉÄA§ ¤zsÁ£À ¸ÀÄ£Á«Ä JAxÀ zÀÄgÀAvÀ JAzÀÄ FUÀ®Æ £ÁªÉ®è £É£À¦¹PÉƼÀÄîwÛgÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀÄ£Á«Ä CAqÀªÀiÁ¤£À `MAUÉ’ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀjUÉ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ CjªÀÅ

ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà DVvÉÛAzÀÆ, CªÀgÉ®è JvÀÛgÀzÀ £É¯ÉUÉ ºÉÆÃV gÀQë¹PÉÆAqÀgÉAzÀÆ £ÁªÀÅ ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÉÝêÉ. CªÀgÀ ¸ÀASÉå QëÃt¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÆ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F §ÄqÀPÀnÖ£À d£À E°èAiÉÄà ªÁ¸ÀªÁVzÀÝgÀÄ. ©æn±ÀgÀÄ F ¢éÃ¥À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸Áܦ¹zÀ £ÀAvÀgÀ PÉüÀ¨ÉÃPÉ? PÁ¬Ä¯É PÀ¸Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄwÛPÉÆAqÀÄ d£À ¸ÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¸ÉAn£É°ÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉZÁÑV §zÀÄPÀĽ¢zÁÝgÉ. UÉæÃmï CAqÀªÀiÁ¤Ã¸ï d£À¸ÀASÉå 53 zÁlÄwÛ®è. `MAUÉ’ d£À¸ÀASÉå 1900gÀ°è 670 E¢ÝzÀÄÝ 1991gÀ°è 76PÉÌ E½¢vÀÄÛ. E°èAiÉÄà EgÀĪÀ dgÁªÁ §ÄqÀPÀnÖ£À PÀxÉAiÀÄÆ EAxÀzÉÝÃ.

EAxÀ ºÀvÁÛgÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÉðʪÀ¯ï EAl£Áðå±À£À¯ï JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀgÀ¢ `¥ÉÇæÃUÉæ¸ï PÉ£ï Q¯ï’ AiÀÄ°è ¸ÀavÀæªÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà »qÀ£ï CeÉAqÁ JAzÀÄ CPÀ¸Áävï ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è; MªÉÄä N¢. F ªÀgÀ¢AiÀÄ PÉ®ªÀÅ Dj¹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ E°èªÉ: D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ°è C°è£À `£ÁUÀjPÀ’jVAvÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À°è ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ¢AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ 22 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ. £ÀÆåjhÄïÁåAr£À°è ªÀiÁªÉÇÃj ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjVAvÀ ¸ÀgÁ¸Àj 9-10 ªÀµÀð ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀÄÆ®¸ÁÜ£ÀzÀ°èAiÉÄà ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ G½zÀªÀjVAvÀ 10 ªÀµÀð PÀ¼ÉzÉà ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆZÀåAPÀzÀ°è (ºÀÆåªÀÄ£ï qɪɮ¥ïªÉÄAmï EAqÉPïì) D¸ÉÖçðAiÀiÁUÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À«zÉ. DzÀgÉ C°è£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ £ÁUÀjPÀjVAvÀ 8 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Áé¸ÀPÉÆñÀ

50 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 51

PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛgÉ. DgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥Á±ÀðéªÁAiÀÄÄ«UÉ vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛgÉ.

23 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ.

CAqÀªÀiÁ¤£À°è ºÀÄlÄÖªÀ G½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÉZÀÄÑ.

150

ªÀÄÆ®¤ªÁ¹

ªÀÄPÀ̼À°è

E§âgÀÄ

zÀQët CªÉÄjPÁzÀ ¨ÉÃmÉUÁgÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À DºÁgÀzÀ°è ¦µÀÖ, £ÁgÀÄ, fêÀ¸ÀvÀé, R¤d ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛªÉ. E¢ÃUÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå¢AzÀ EAxÀ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀPÉÌ zsÀPÉÌ MzÀVzÉ. §ºÀħUÉAiÀÄ ªÉÄPÉÌeÉÆüÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¨ÉæjhÄ°£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ FUÀ eÉÆüÀªÀ£Éßà §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄgÉwzÁÝgÉ.

PÁæºÉÆÃ

PÉ£ÀqÁzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄQUÁV ¸ÀzÁ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÉ®è E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¤²ÑvÀ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉ£ÀqÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¹zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CAUÀr DºÁgÀPÉÌà ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀgÀPÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 2000 Q¯ÉÆëÄÃlgï £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ EªÀgÉ®è ªÁåAiÀiÁªÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV ¨ÉÆfÓ¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ.

CeÉðAmÉÊ£Á ªÀÄvÀÄÛ ¨Éæjhįï zÉñÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ UÀĪÁgÁ¤ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ C¥Ë¶ÖPÀvɬÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. 2005gÀ ºÉÆwÛUÉ EUÀĪÁPÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀĪÁgÁ¤ ¤ªÁ¹UÀ¼À ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝgÀÄ.

1985jAzÀ 2000zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 300PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ UÀĪÁgÁ¤ - PÁ¬ÄAiÉÆêÁ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è MA§vÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ

52 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

®Æ¹AiÀiÁ£Á Nnðeï PÀÆqÁ M§â¼ÀÄ. PÁr£À PÀ£À¹£À¯Éèà ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÁr®èzÉ §zÀÄPÀ¯ÁUÀzÉ EªÀgÉ®è DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. PÁr£À°è C¯ÉzÁr, C°ègÀĪÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ, eÉãÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¸À«£É£À¦£À¯Éèà F d£À ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Á¥ÀŪÁ ¢éÃ¥ÀzÀ°è 2004gÀ ºÉÆwÛUÉ 60 ¸Á«gÀ d£ÀjUÉ Kqïì gÉÆÃUÀ vÀUÀÄ°vÀÄÛ. ¨ÉÆÃmïìªÁ£ÁzÀ°ègÀĪÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀjUÉ Kqïì §gÀĪÀÅzÉà E®è JA§ ªÀiÁvÀÆ ¸ÀļÁîV CªÀgÀÆ FUÀ F gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛVzÁÝgÉ.

CAqÀªÀiÁ¤£À°è ºÉzÁÝjAiÉÆAzÀÄ §AzÀÄ ªÀÄÆ®£ÁqÀ£Éß®è £Á±À ªÀiÁrzÉ.

F gÀ¸ÉÛAiÀÄ §UÉÎAiÉÄà ¨sÁjà ZÀZÉð £ÀqÉzÀzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. EAxÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß zÀgÀzÀgÀ J¼ÉzÀÄ ºÉzÁÝjUÉÆÃ, ¨sÁjà ¸ÁzsÀ£À ¸À®PÀgÀuÉUÀ½gÀĪÀ D¸ÀàvÉæUÉÆÃ, ¸ÀgÀPÁj PÀbÉÃjUÉÆÃ, - J¯Éè°èUÉÆà vÀA¢ªÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ PÉÆqÀUÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è EgÀĪÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ EAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÀªÀ®ÄzÁjAiÀÄ°è - PÀë«Ä¹ CqÀPÀvÀÛjAiÀÄ°è ¹®ÄQPÉÆArªÉ. ¥ÀæUÀw PÉÆ®ÄèvÀÛzÉ JAzÀÄ `¸ÀªÉðʪÀ¯ï EAl£Áðå±À£À¯ï’£À ªÀgÀ¢ ºÉýzÀÝgÉ CzÀgÀ°è vÀ¥ÉàãÀÆ E®è.

«QgÀt PÀ¸ÀPÉÌ ¸ÀÄjºÉÆAqÀ J°èzÉ? ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ FUÁUÀ¯Éà CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£À ¥ÀgÀPÀ¼ªÉ¢ÀiÁtÄ zÉÝêÉ. «±ÀézÀ §¯ÁqsÀå zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ½ªÉ.

¨sÁgÀvÀªÀÇ EAxÀ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ zÉñÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. J®è ¸Àj; ¥ÀgÀªÀiÁtÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J°è J¸ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ? PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖ J°èzÉ? ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÉÆÃ, zÀħð¼ÀPÉAiÉÆà K£ÁzÀgÁUÀ°, PÀ¸ÀªÀAvÀÆ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀ PÀ¸À§jUÉ, ªÉÄÃdÄ, PÀÄaðUÀ½AzÀ »rzÀÄ J®è §UÉAiÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀĪÀÄä£É PÀ¸ÀzÀ UÀÄArUÉ J¸ÉAiÀÄĪÀAw®è. CªÉ®è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ «QgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛVªÉ. CªÀÅUÀ¼À°ègÉÆà «QgÀt ¤¯ÉÆèÃzÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ, ®PÀëUÀlÖ¼É ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ AiÀÄÄUÀzÀ CªÁAvÀgÀªÉà EzÀÄ: PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ¯Éà LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. CxÁðvï, ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£À¢AzÀ FªÀgÉUÀÆ J®è zÉñÀUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À¯ÉÆèÃ, E£ÁߪÀÅzÉÆà gÀºÀ¸ÀåvÁtUÀ¼À¯ÉÆèà ElÄÖPÉÆAqÉà §A¢ªÉ.

F vÁtUÀ¼À°è ¨sÀÆPÀA¥ÀªÁzÀgÉ, £ÉgÉ §AzÀgÉ, GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ DgïrJPïì vÀÄA©zÀ læPÀÌ£ÀÄß vÀÆj¹zÀgÉ, ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ ¨sÀªÀå PÀxÉ, ¥ÀÅgÁt ºÉüÀĪÀ, PÉüÀĪÀ £ÁªÉ®ègÀÆ PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è °Ã£ÀªÁUÀÄvÉÛêÉ!

F PÀxÉ PÉý: CªÉÄjPÁzÀ°è 39 gÁdåUÀ¼À 131 ¸ÀܼÀUÀ¼À°è F PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÃj¹nÖzÁÝgÉ.

EAUÉèAr£À°è ºÀvÀÄÛ gÀºÀ¸Àå PÀ¸ÀvÁtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀÝ£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀaѪÉ. ¹éÃqÀ£ÀßAxÀ ±ÁAw¦æAiÀÄ zÉñÀªÀÇ F PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß £É®zÉƼÀPÉÌ ºÀÆvÀÄ©qÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÁQzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è? ¦AUÁt ªÀÄvÀÄÛ UÁf¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ¨sÀÆvÀUÉƼÀªÉUÀ¼À°è F PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©qÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉÆïÁgÀzÀ°è §jzÁzÀ a£ÀßzÀ UÀtÂUÀ¼À°è F PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀÆvÀÄ©qÀĪÀ §UÉÎ UÀA©üÃgÀ aAvÀ£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ C°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀÝjAzÀ F AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ®Äè©vÀÄÛ.

2000zÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 2600 l£ï «QgÀt PÀ¸À EvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ. CªÉÄjPÁzÀ°è? 10 PÉÆÃn UÁ宣ïUÀ¼ÀµÀÄÖ «QgÀt PÀ¸À C°èzÉ; 2500 l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ §¼À¸À¯ÁUÀzÀ EAzsÀ£À«zÉ. ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 53

54 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

CªÉÄjPÁzÀ «QgÀt¥ÀÇjvÀ PÀ¸ÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¤ªÀðºÀuÉ PÀÄjvÀ PÀZÉÃjAiÉÄà »ÃUÉ ºÉýzÉ: «QgÀtAiÀÄÄvÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß FV£ÀAvÉ EzÀݯÉèà ©lÖgÉ ºÀwÛgÀzÀ d£ÀvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ C¥ÁAiÀÄ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. FV£À §ºÀÄvÉÃPÀ PÀ¸ÀvÁtUÀ¼ÀÄ d£ÀªÀ¸ÀwAiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà EªÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ §¼ÀPÉUÉ ¨sÀgÀ¥ÀÇgÀ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ EªÀÅ £À¢ÃvÀlzÀ¯Éèà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F PÀ¸À ªÀiÁvÀæ ¤ÃjUÉ vÁUÀĪÀAw®è.

CPÀ¸Áävï »ÃUÁzÀgÉ CªÉÄjPÁzÀ J¯Áè ¸ÀªÀÄÄzÀævÀl ªÀÄvÀÄÛ 20 ¥ÀæªÀÄÄR £À¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É wêÀæ zÀĵÀàjuÁªÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀævÀlzÀ°è ºÀÆvÀgÉ? ¨ÉÃPÁzÁUÀ, ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ¸ÁV¸À®Ä F vÁådåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä. C®èzÉ ®AqÀ£ï PÀ£Éé£Àê£ï M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ 2018gÀªÀgÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀævÀlzÀ°è «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀævÀlzÀ°è ºÀƼÀĪÀAw®è.

10 ¸Á«gÀ «ÄÃlgÀÄUÀ¼À D¼ÀzÀ UÀÄArUÀ¼À°è PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀ§ºÀÄzÉ? GºÀÄ. CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖQÌAvÀ PɼÀUÉ §gÀĪÀ F UÀÄArUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ JAxÀ «QgÀtzÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè vÉ¥ÀàUÉ EgÀÄvÀÛªÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ UÉÆwÛ®è. «QgÀtPÀ¸ÀªÀÅ EAxÀ MvÀÛqÀzÀ D¼ÀzÀ°è ( ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PɼÀUÉ ºÉÆÃzÀAvÉ MvÀÛqÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ vÁ£É?) ºÉÃUÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ E£ÀÆß UÉÆwÛ®è. ºÁUÁzÀgÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß DPÁ±ÀPÉÌ J¸ÉzÀÄ ºÁAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÉ? CzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è.

PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß a«Ää¸ÀĪÁUÀ C¥ÀWÁvÀªÁzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄ HºÁwÃvÀ. C®èzÉ l£ÀÄßUÀlÖ¼É PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß DPÁ±ÀPÉÌ a«Ää¸À®Ä £ÀÆgÁgÀÄ GqÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀ®Ä MAzÀÄ C¥ÀWÁvÀªÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀµÁÖ¬ÄvÀÄ! ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ zsÀÄæªÀvÁtUÀ¼À°è EgÀĪÀ ªÀÄAdÄUÀqÉØUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀÆvÀÄ©lÖgÉ? d£ÀªÀ¸Àw EgÉÆâ®è JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÉÃ.

DzÀgÉ DªÉÄÃ¯É PÀ¸ÀzÀ UÀw K£Á¬ÄvÀÄ JAzÉà w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 55

ªÀÄvÉÛ »AvÉUÉAiÀÄ®Ä §gÉÆâ®è. eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ PÀ¸ÀzÀ UÀwAiÀÄÆ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄzÀÆgÀPÉÌ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß MAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ; PÀpt ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ½PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 1959gÀ DAmÁPÀðnPÁ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DAmÁPÀðnPÁzÀ°è «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤§ðAzsÀ«zÉ.

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ KPÁAV ¢éÃ¥ÀzÀ°è ºÀÆvÀgÉ? PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è CµÀÄÖ zÀÆgÀ MAiÀÄÄåªÀÅzÉà MAzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAxÀ ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À ªÀÄvÀÄÛ CVߥÀªÀðvÀzÀ ¯ÁªÁ aªÀÄÄä«PÉAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. C®èzÉ ºÀwÛgÀzÀ zÉñÀUÀ¼À «gÉÆÃzsÀ PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ F MvÀÛqÀzÀ°ègÀĪÀ zÀæ«ÃPÀÈvÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß 5 ¸Á«gÀ «ÄÃlgÀÄUÀ¼À PɼÀUÉ EAeÉPÀë£ï xÀgÀ vÀÆgÀ§ºÀÄzÉ? CzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. PɼÀUÉ ºÉÆÃzÀ F zÀæªÀªÀÅ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¸ÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌà PÉÆ£ÉUÉ CªÉÄjPÁªÀÅ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÉ: £ÉªÀqÁ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄÄPÁÌ ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è F J®è PÀ¸ÀªÀ£ÀÆß ±ÉÃRj¹, ¨sÀÆvÀUÉƼÀªÉUÀ¼À°è vÀÄA© ºÀÆvÀÄ©qÉÆÃzÀÄ! ¯Á¸ï ªÉÃUÁ¸ï¤AzÀ PÉêÀ® 80 ªÉÄÊ°UÀ¼À zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄÄPÁÌ ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è 1.35 ®PÀë l£ÀÄßUÀ¼ÀµÀÄÖ «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀ®Ä AiÉÆÃd£É £ÀqÉ¢zÉ. EzÀPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ gÉʮĪÀiÁUÀðªÀ£Éßà ¤«Äð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 2014gÀ ºÉÆwÛUÉ gÉʮĪÀiÁUÀð ¹zÀÞªÁzÀgÉ 2017gÀ ºÉÆwÛUÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ PÁAiÀÄð DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ AiÀÄÄPÁÌ ¥ÀªÀðvÀzÀ°è F xÀgÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄAr¹zÉ. AiÀÄÄPÁÌ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨sÁjà «gÉÆÃzsÀªÀÇ PÀAqÀħA¢zÉ; ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¢zÉ. CªÉÄjPÁªÀÅ ºÉýzÀ PÀªÀZÀ¯ÉÆúÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄPÁÌzÀ°è ºÀÆwlÖ PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À°è CzÀÄ vÀÄPÀÄÌ»r¢zÀÝ£ÀÄß d£À PÀArzÁÝgÉ.

AiÀÄÄPÁÌzÀ ªÀiÁwgÀ°, LªÀvÀÄÛ ªÀµÀð PÁ¢lÖ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß E£ÀÆß £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð »ÃUÉAiÉÄà PÁ¦qÉÆÃt; CªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÉƼÉAiÀħºÀÄzÀÄ; PÀ¸ÀzÀ «¯ÉêÁj ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÉüÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ªÉÆ£Éß vÁ£Éà d¥Á¤£À°è f-8 zÉñÀUÀ¼À ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ £ÀqɬÄvÀÄ; DzÀgÉ F zÉñÀUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ »gÉÆòªÀiÁ - £ÁUÁ¸ÁQUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ°®è; d¥Á£ï PÀÆqÁ DºÁé£À ¤ÃqÀ°®è. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀ ±ÀQÛ d¥Á¤UÉ ªÀiÁvÀæ EzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À GvÁàzÀ£É vÀqÉAiÀÄ®Ä d¥Á£ï ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §gÀĪÀÅzÉÆAzÉà zÁj JA§ ªÀiÁwzÉ.

CªÉÄjPÁzÀ°è J®è «zÀÄåvÀÆÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ½AzÀ¯Éà §AzÀgÉ ¥Àæw

56 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

£ÁUÀjPÀ£ÀÆ ªÀµÀðPÉÌ 39.5 UÁæªÀÄÄUÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß GvÁࢹzÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÀAvÉ.

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ ¸ÀA¸ÉÜ (LJEJ)AiÀÄ eÁ®vÁtzÀ°è zÉÆgÉvÀ ºÀvÁÛgÀÄ «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV EqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÁ£ÀƤzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ J°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ «ªÀgÀuÉ £À£ÀUÀAvÀÆ PÁt°®è. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ CqÀÄUÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ®Æ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J¸ÉAiÀįÁUÀzÉ ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ¨sÀAqÀ zsÉÊAiÀÄðªÉà EzÉ J£ÀߧºÀÄzÉ?

d®PÀªÀÄjAiÀÄ zÀ¤UÀ¼ÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà »ªÀÄUÀqÉØUÉ ¹®ÄQ ªÀÄļÀÄVzÀ £ÀÆgÀmÉÄÊmÁ¤Pï ºÀqÀV£À PÀxÉ §gÉAiÀįÉ? CzÉà mÉÊmÁ¤Pï ¹£ÉªÀiÁzÀ

wæ-DAiÀiÁªÀÄzÀ DªÀÈwÛ yAiÉÄÃlgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¹zÀ §UÉÎ §gÉAiÀįÉ? CxÀªÁ eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ (¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¤ß) Cw D¼ÀzÀ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á mÉæAZï JA§ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ E½zÀÄ ªÉÄïÉzÀÄÝ §AzÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯É?

CxÀªÁ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀPÀÆÌ MAzÀÄ µÀgÁ §gÉzÀÄ©qÀ¯É? mÉÊmÁ¤Pï ªÀÄļÀÄVzÀÄÝ 3.8 Q¯ÉÆëÄÃlgï D¼ÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è. ªÉÆ£Éß PɪÀÄgÁ£ï E½¢zÀÄÝ 11 Q¯ÉÆëÄÃlgï D¼ÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ UÀÄArUÉ, CxÀªÁ, RAqÀUÀ¼À vÀÄAqÀÄUÀ¼À£Éßà ¯ÉPÀÌ »rzÀgÉ, EAqÉÆà D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï ¥ÉèÃmï ªÀÄvÀÄÛ ¥É¹¦üPï ¥ÉèÃmïUÀ¼À £ÀqÀĪÀt CUÀ¼ÀPÉÌ. (ªÀįɣÁr£À°è zÉÊvÀå ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß CUÀ¼À J£ÀÄßvÉÛêÉ). D¼ÀQ̽zÀ PɪÀÄgÁ£ï `néÃmï’ ªÀiÁr, `vÀ®Ä¦zÉ’ JAzÀ ¸ÀÄ¢Ý ¸ÉPÉAqÀÄ ªÀiÁvÀæzÀ°è dUÀwÛUÉà ºÀ©âvÀÄ. £Á£ÀÄ ZÀAzÀæ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃV §AzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ PɪÀÄgÁ£ï ºÉýzÀgÀÄ. `CªÀvÁgï’ 3r ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåAUÀå - PÀlÆQÛUÀ½AzÀ RAr¹zÀÝ PɪÀÄgÁ£ï `ªÀiÁjAiÀiÁ£Á CUÀ¼ÀzÀ°è ¤ÃgÀªÀ ªÀiË£À’ JAzÀgÀAvÉ. CªÀvÁgï ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ `C£ï M¨ÉÖäAiÀÄA’ JA§ R¤dPÁÌV D¯Áá ¸ÉAmËj £ÀPÀëvÀæzÀ C¤®UÀæºÀzÀ G¥ÀUÀæºÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½UÉ ¸ÀeÁÓUÀÄvÁÛgÉ. UÉÆvÁÛ¬ÄvÀ®è, C£ï M¨ÉÖäAiÀÄA JAzÀgÉ `¹UÀ¯ÁgÀzÀÄÝ? JAzÀÄ!! DzÀgÉ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjUÉ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 57

58 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

E½zÀÄ C¯ÉèãÀÆ E®è JAzÀ PɪÀÄgÁ£ï ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ M½vÀÄ ªÀiÁrzÀgÉÆÃ, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉUÉ ±Á¥À ºÁQzÀgÉÆà ? UÉÆvÁÛUÀ°PÉÌ E£ÀßµÀÄÖ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ.

QgÀĨÉgÀ¼À ªÉÄïÉà MAzÀÄ l£ï MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄ°è PɪÀÄgÁ£ï PÀ£ÀªÀj¹zÉÝãÉAzÀÄ £Áå±À£À¯ï fAiÀiÁUÀæ¦üPï ¸ÉƸÉÊnAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃrzÀgÉà RavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ©r. DzÀgÉ, ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÉÄãÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ºÉƸÀvÀ®è. 1960gÀ¯Éèà F PÀªÀÄjAiÉƼÀPÉÌ E½zÀ SÁåwAiÀÄ E§âgÀ°è qÁ£ï ªÁ¯ïê FUÀ®Æ §zÀÄQzÁÝgÉ. PɪÀÄgÁ£ïUÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁPÉé¸ï ¦PÁqïð EzÀÝ næAiÉĸÉÖ JA§ d¯ÁAvÀUÁð«Ä CAzÀÄ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄ vÀ¼À ªÀÄÄnÖzÁUÀ ©½AiÀÄ ¤ÃgÀÄzsÀƼÉzÀÄÝ K£ÀÆ PÁtzÉ ºÉÆìÄvÀÄ. CzÁV 52 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï ªÀiÁjAiÀiÁ£Á vÀ¼À vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉ£À®è, F ªÀiÁjAiÀiÁ£Á CUÀ¼ÀªÀÅ ºÀÄnÖzÉÝà JgÀqÀÄ ¨sÀÆRAqÀUÀ¼À (ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ RAqÀUÀ¼À®è, ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà gÀƦ¹zÀ ªÀÄtÂÚ£À §ÈºÀvï PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ) vÀÄAqÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GAmÁzÀ PÉÆgÀPÀ°¤AzÀ.

11 K¦æ¯ï 2012gÀAzÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀªÀÇ EAxÀzÉÝà - EAqÉÆà D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï ¥ÉèÃmï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉòAiÀÄ£ï ¥ÉèÃmï £ÀqÀÄªÉ ºÀÄnÖgÀĪÀ - eÁªÁ mÉæAZï£À°è, ¸ÀĪÀiÁvÁæ §½ WÀn¹vÀÄ. CAzÀgÉ ?.. ºËzÀÄ. ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄÆ EAxÀ RAqÀUÀ¼À wPÁÌlUÀ½UÉ ¥ÀPÁÌUÀĪÀAxÀ ¥ÀæzÉñÀªÉÃ. RAqÀUÀ¼Éà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ GfÓPÉÆAqÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¹Üw PÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ! ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁ¼ÀzÀ RAqÀUÀ¼À ¸ÀA¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ dfÓ§fÓ DzÁUÀ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F CAZÀÄUÀ¼ÀÄ CqÀØqÀØ wQÌzÀgÉ §jà ¨sÀÆPÀA¥À£À; ªÉÄÃ¯É - PɼÀUÉ MgɹPÉÆAqÀgÉ ¸ÀÄ£Á«Ä RavÀ. `F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨sÀÆPÀA¥À£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ’ JAzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ ¸ÉAlgï ¥sÁgï PÉÆøÀÖ¯ï JAqï N²AiÀÄ£ï ªÀiÁå¦AUï£À fªÀiï UÁqÀð£Àgï ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉý¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

EAxÀ PÀªÀÄjAiÀÄ°è fëUÀ½zÉÝà EªÉ. £ÀÄtÚUÉ ZÉ°èzÀÝ D ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ºÀƼÀ£ÀÄß PÉzÀPÀzÉà EgÀ®Ä £ÁdÆPÁV AiÀÄwß¹zÀ PɪÀÄgÁ£ïUÉ ºÉ¸Àj¸À¯ÁUÀzÀ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ fëUÀ¼ÀÆ PÁt¹zÀªÀAvÉ. DzÀgÉ Erà ¸À¤ßªÉñÀ MAzÀÄ ¤°ð¥ÀÛ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ºÁUÉà EvÀÄÛ JAzÀÄ PɪÀÄgÁ£ï ºÉýzÀÄÝ MmÁÖgÉ ªÁvÁªÀgÀtzÀ §UÉÎ JAzÉà w½AiÀĨÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ C°è zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ DA¦ü¥ÁqïUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀÄAvÉ. C°è zÉÆqÀØ C«ÄèÁUÀ½ªÉAiÀÄAvÉ. C°è E£ÀÆß JAvÉAxÀzÉÆà fëUÀ¼ÀÄ ªÉÄð¤AzÀ §AzÀ (¸ÀvÀÛ d®ZÀgÀUÀ¼ÀÄ C¤ß) eÉÊ«PÀ DºÁgÀªÀ£Éßà wAzÀÄ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¤Ãj£À¯Éèà ¸ÉÆÃj ¸ÉÆÃj

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 59

PɼÀ§AzÀ fëUÀ½AzÀ ¸ÀÄjzÀ EAUÁ®ªÀÅ F PÉÆgÀPÀ°£À CAZÀÄUÀ¼À°è ±ÉÃRgÀªÁVªÉAiÀÄAvÉ. F §UÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÄà Erà ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉAiÀÄ ºÀªÁUÀÄtªÀ£Éßà ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. M¼ÀUÉà G½zÀ EAUÁ®ªÉµÀÄÖ, ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ §A¢zÉݵÀÄÖ JA§ ¯ÉPÀÌ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. ºËzÀÄ. `£ÀªÀÄUÉ ¸ËgÀªÀÇåºÀzÀ §UÉÎ UÉÆwÛgÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁ¼ÀªÉà UÉÆwÛ®è’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÁUÀgÀ«eÁÕ¤ qÁ. ¹°éAiÀiÁ C¯ïð. D¼À ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÁå¦Û MmÁÖgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ±ÉÃ. 3gÀµÀÄÖ; DzÀgÉ CzÀÄ aãÁ zÉñÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ. gÁPÉmï «eÁÕ£ÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæ «eÁÕ£ÀPÉÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¹°éAiÀiÁ DUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ.

CzÉ®è «eÁÕ£À - ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JAzÀÄ©qÉÆÃt. FUÀ PɪÀÄgÁ£ï GªÁZÀªÀÅ ±Á¥À JAzÉ£À®è, D «ZÁgÀPÉÌ §gÉÆÃt. ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£À°è E¥ÀàvÀÄÛ CwAiÀiÁ¼ÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀªÀÄjUÀ½ªÉ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉAiÉÄà AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀAqÀÄ»rzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå, CzÀjAzÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÆß PÀ°vÀ. ¨ÁA§Ä vÀAiÀiÁj¹ vÀ£ÀßzÉà PÀÄ®zÀ ®PÀëUÀlÖ¼É d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ. E£ÀßµÀÄÖ ®PÀë d£ÀjUÉ CAUÁAUÀ £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢lÖ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß «zÀÄåwÛUÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ `±ÁAwAiÀÄÄvÀ §¼ÀPÉ?AiÀÄ £É¥ÀzÀ°è CtÄ «QgÀtzÀ £ÉgÀ½£À¯Éèà §zÀÄPÀ®Ä ºÉÆgÀl. «QgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ «µÀ¥ÀÇjvÀ vÁådåUÀ¼À£ÀÄß J°è J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ? 1946jAzÀ 1982gÀªÀgÉUÉ EAxÀ «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌà J¸ÉzÀÄ §ZÁªÁzÉ JAzÀÄPÉÆAqÀ. DªÉÄÃ¯É vÀ£ÀߪÀgÀzÉÝà «gÉÆÃzsÀ PÀAqÀÄ eÁUÀwPÀ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt JAzÀÄ ZÀZÉð DgÀA©ü¹zÀ. F ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ J¸ÉzÀ «QgÀt PÀ¸ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt 1.7 ªÉÄUÁ ©PÉégÉ¯ï «QgÀt ¥ÀæªÀiÁtzÀÝAvÉ.

CA¢¤AzÀ EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÉ ©¸ÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ «QgÀt PÀ¸ÀªÉ®èªÀ£ÀÆß l£ÀÄßUÀlÖ¼É vÀÆPÀzÀ, GzÀÄÝzÀÝ ¯ÉÆúÀzÀ UÀÄqÁtUÀ¼À°è `£ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ’ vÀÄA§ÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉÝêÉ. £ÉªÀqÁzÀ ¤dð£À AiÀÄÄPÁÌ ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂAiÀįÉÆèÃ, CxÀªÁ ±ÁAvÀ¸ÁUÀgÀzÀ D¼ÀzÀ¯ÉÆèà F PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è J®è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀPÀÛ zÉñÀUÀ¼ÀÆ PÁvÀgÀªÁVªÉ. DzÀgÉ CtıÀQÛ «gÉÆâü £ÁUÀjPÀ ±ÀQÛAiÉÄzÀÄgÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ ªÉÄÊ ¥ÀgÀaPÉƼÀÄîwÛªÉ (»A¢£À ¯ÉÃR£À N¢). ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ zÀQÌzÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA¤AzÀ ºÀÄnÖzÀ «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ UÀæºÀPÉÌ vÀÆj©qÀ®Æ DUÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀÄ®PÉÌà ¸ÉÃjzÀ eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï,

60 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

zÀPÀ̯ÁgÀzÀ C£ïM¨ÉÖäAiÀÄA §UÉÎ 3r PÀxÉ PÀnÖ ªÀÄ£À PÀ®QzÀ eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï, ªÀiÁjAiÀiÁ£Á D¼ÀzÀ°è ºÀƼÀ£ÀÄß PÉzÀPÀzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä ªÀÄ£À¹ì£À eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï, - ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆðPÉ PÉÆlÄÖ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? «QgÀt PÀ¸À ºÉÆvÀÛ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀjUÉ MAzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀAvÁUÀ°®èªÉ? ªÀiÁjAiÀiÁ£Á mÉæAZï PÀÆqÁ «QgÀt PÀ¸À J¸ÉAiÀÄ®Ä UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR vÁt.

Qèãï qɪÀ®¥ÉäAmï ªÉÄPÁ夸ÀA (¹rJA) CrAiÀÄ°è aPÁ̸ÀÆ PÁ§ð£ï PÉærmï PÉÆr JAzÀÄ CAUÀ¯ÁZÀzÉà EAUÁ®ªÀ£ÀÄß ºÀÆwqÀĪÀ, gÀÄzÀæ ªÀiË£ÀzÀ ©ÃqÁzÀ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄAxÀ CwAiÀiÁ¼ÀzÀ CUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß GzsÀé¸ÀÛUÉƽ¸À®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? eÉêÀiïì PɪÀÄgÁ£ï ¸ÀdÓ£À JAzÉà w½AiÉÆÃt. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä F MAzÉà ªÁPÀå¢AzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀzÀrgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. ¨sÀÆPÀA¥À£ÀPÉÌ ºÉý ªÀiÁr¹zÀ vÀ¼ÀzÀ°è «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÀgÉ K£Á¢ÃvÀÄ? QgÀĨÉgÀ¼À vÀÄ¢UÉà l£ï ¨sÁgÀzÀ MvÀÛqÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, F «QgÀt PÀ¸À vÀÄA©zÀ PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ MqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è JA§ SÁwæ K¤zÉ? EµÀÖPÀÆÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÀªÁUÀÄtzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÉÃzÁj PÀªÀÄjUÀ¼À°è PÀ¸À vÀÄA©zÀgÉ, CzÀgÀ ¸ÀÄgÀĽ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß (¸ÉàöÊgÀ°AUï J¥sÉPïÖ) JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ªÉÄUÁ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀUÀ¼ÁzÀgÉ F «QgÀt PÀ¸ÀªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆmÉÖ ¸ÉÃgÀĪÀ §zÀ®Ä, E£É߯ÉÆèà ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ; D¼ÀzÀ¯Éèà ¤ÃgÀ£ÀÄß «QgÀtAiÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. `C©¸ï’£ÀAxÀ D¼À ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀxÉAiÀÄ£Éßà PÁªÁåvÀäPÀªÁV ¤«Äð¹zÀ PɪÀÄgÁ£ïUÉ F ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É®è CxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄPÉƼÉÆîÃtªÉ? ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjAiÀÄ°è K£À£ÀÆß PÀzÀqÀzÉ PɪÀÄgÁ£ï vÀtÚUÉ ªÉÄïÉzÀÄÝ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀjAzÀ §AzÀ ¸ÀAzÉñÀ ªÀiÁvÀæ «QgÀt «ªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀzÀqÀzÉ EgÀzÀÄ. mÉÊmÁ¤Pï zÀÄgÀAvÀ, C©¸ï£À D¼À, R¤dzÀ D¸É, CwAiÀiÁ¼ÀzÀ CUÀ¼ÀPÉÌ E½zÀ ¸ÁºÀ¸À, «QgÀtzÀ EwºÁ¸À , PÀA¥À£ÀzÀ PÀxÉ - J®èªÀÇ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQzÀAvÉ PÁt¹vÉ? D¼ÀPÉÌ E½AiÀÄĪÀ, DUÀ¸ÀPÉÌ KgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §AiÀÄPÉAiÀÄ°è ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ eÉÆvÉUÉà vÁ£ÉƧâ£Éà ¸ÀÄRªÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÁéxÀðªÀÇ EzÉ. zÀÄrØgÀĪÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀgÀÄ ªÀiÁjAiÀiÁ£Á PÀªÀÄjUÉ E½AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀeÁÓUÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ F PÀxÉUÀ¼À »A¢£À PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ¸ÀeÁÓUÀĪÀÅzÉAzÀÄ?

PÀ¢AiÉÆÃtÄ ¨ÁgÁ, PÀ°AiÉÆÃtÄ ¨Á ! feÁÕ¸ÉAiÀÄ°èzÀÝ §ºÀ«µÀÄ¢£ÀAiÀÄUªÀÀ½£AzÀÀÄß FUÀ§gÉA¤ªÀiÀĨÉÄä ÃPɪÀÃ,ÄÄAzɨÉÃqÀ¸ÀªAQëÉÃ¥ÀÛªJA§ ÁV EqÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ

¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉý©qÀÄvÉÛãÉ: ªÁtÂdåzÀ, ºÀtPÁ¹£À PÁgÀtPÁÌV PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ. ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, ¹£ÉªÀiÁ ¹rUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉʧæjUÀ½AzÀ PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ CPÀëªÀÄå. E£ÉÆߧâgÀÄ Rjâ¹zÀÝ£ÀÄß CªÀjUÀÆ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ©qÀzÉ ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®è. ªÀÄÄRåªÁV PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÅöà. CPÀ¸Áävï PÀzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß D¸ÀPÀÛjUÉ, AiÉÆÃUÀåjUÉ ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀAa GAqÀgÉ ºÀ¹«®è!

DzÀgÉ PÀ°AiÀÄ®Ä PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ PÉÆAZÀ jAiÀiÁ¬ÄÛ, £À£Àß C©üªÀÄvÀzÀAvÉ, EzÉ. KPÉAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý, £ÉÆÃr, w½zÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. £ÉÆÃr PÀ°, ªÀiÁr w½ JAzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ J®è ¥ÁoÀUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EgÀÄwۢݮèªÉ? vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀÄ®Ä D¸ÀQÛ EzÀݪÀgÀÄ JµÉÆÖà d£À PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý PÀ°vÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä°èªÉ. DzÀÝjAzÀ ºÀ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÉêÀ® gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÀ°PÉUÁV PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CrجĮè.

EµÉÖ®è ¸ÀÄvÀÄÛ§¼À¸ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt«zÉ. FUÁUÀ¯Éà «±ÁézÀåAvÀ ®PÀëUÀlÖ¼É d£À PÀ¢AiÀÄĪÀ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.

EAlgï£Émï ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉÝà EzÉ. CzÉÃ- «±ÀéªÁå¦ PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼À eÁ®. eÁ®vÁt (ªÉ¨ï¸ÉÊmï) JAzÀgÉ ¤¢ðµÀÖ PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼À°è EgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ. ºÁUÀAvÀ ¤ªÀÄä PÀA¥ÀÇålj£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃj. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß, CzÀgÀ°ègÉÆà PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ? CxÀªÁ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ PÉüÀÄvÉÛãÉ: EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¨Ëæ¸Àgï (EAlgï£Émï JPïì¥ÉÇèÃgÀgï, PÉÆæêÀiï, ªÉÆÃjhįÁè CxÀªÁ M¥ÉgÁ EvÁå¢) §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ; ºÁUÉ ¨Ëæ¸Àgï §¼À¸ÀzÉAiÉÄà «±ÀézÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«zÉ vÁ£É? ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 61

62 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

»ÃUÉ MAzÀÄ PÀA¥ÀÇålj¤AzÀ £ÉÃgÀªÁV E£ÉÆßAzÀÄ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß ¨Ëæ¸Àj£À §¼ÀPÉAiÉÄà E®èzÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¦Ãgï lÄ ¦Ãgï J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¦2¦ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¦2¦AiÀÄ£ÀÄß «±ÀézÀ°è ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è £Á£ÀÄ FUÀ ºÉüÀºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ, ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÀ°PÉUÁV ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ; EzÀ£ÀÄß PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ/¹£ÉªÀiÁ/ºÁr£À D®âªÀiï GvÁࢹzÀ ¸ÀA¸ÉÜ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌUÉà CªÉÄjPÁzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

F ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß / ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß (EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ PÀ°PÉ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÉÆÃt) ºÉÃUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ?

ºÁUÉ) ºÀÄqÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ.

F PÀ°PÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ©mï mÉÆgÉAmï JA§ «zsÁ£ÀzÀ°è (ªÀqïð, JPÉì¯ï EzÀÝ ºÁUÉ) MAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ£ÁªÀÄ PÀqÀvÀªÁV ¥ÀjªÀwð¹gÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß mÉÆgÉAmï ¸ÀZïð ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼À°è(UÀÆUÀ¯ï ¸ÀZïð EzÀÝ

CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ: www.torrentz.com ªÀÄvÀÄÛ www.mininova.org F ©mï mÉÆgÉAmï PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß MªÉÄä ¥ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß mÉÆgÉAmï qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀ (CAzÀgÉ F mÉÆgÉAmï ¥sÉÊ°£À ªÀÄÆ® PÀqÀvÀªÁzÀ £ÀªÀÄä D¸ÀQÛAiÀÄ PÀ°PÉ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀA¥ÀÇålj£ÉƼÀPÉÌ E½¸ÀĪÀ) PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉà ºÀvÁÛgÀÄ GavÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ: ªÀÄÆåmÉÆgÉAmï JA§ vÀAvÁæA±À. F vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ www.utorrent. com F eÁ®vÁt¢AzÀ qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ°è ¸Áܦ¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

F vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ CzÀgÀ°è mÉÆgÉAmï£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄ JA§ DzÉñÀªÀ£ÀÄß QèPï ªÀiÁr, CzÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯Éà qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrzÀ mÉÆgÉAmï ¥sÉÊ®£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr NPÉ JAzÀÄ QèPï ªÀiÁr. ¤ªÀÄä EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPÀð ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁVzÀÝgÉ, vÀPÀëtªÉà F PÀqÀvÀªÀÅ ¤ªÀÄä PÀA¥ÀÇålj£À°è qË£ï¯ÉÆÃqï DUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 63

ºÁUÁzÀgÉ F ©mï mÉÆgÉAmï ¥sÉʯï K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ? PÀ°PÉ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛzÉ? ªÉÆzÀ®Ä F PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀtPÀzÀ°è ºÁQ CzÀ£ÀÄß mÉÆgÉAmï ªÉ¨ï¸ÉÊn£À°è ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÁÛgÉ. M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯É E£ÉÆߧâgÀÄ F PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀtPÀzÀ°è E½¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. J®ègÀ UÀtPÀzÀ®Æè EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV EgÀzÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ F ©mï mÉÆgÉAmï qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆå mÉÆgÉAmï vÀAvÁæA±ÀªÀÅ J¯Éè°è F PÀ°PÉ PÀqÀvÀzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛzÉ. ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ ¸ÉÃj¹ £ÀªÀÄä UÀtPÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. (¤ªÀÄUÁV ¸ÀgÀ½ÃPÀÈvÀ «ªÀgÀuÉ EzÀÄ).

EzÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt«zÉ. PÀ°PÉ PÀqÀvÀ EgÀĪÀ UÀtPÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ §¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ D¥sï ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ qË£ï¯ÉÆÃqï DUÀĪÀÅ¢®è.

CzÀPÁÌUÉà ªÀÄÆåmÉÆgÉAmï E£ÉÆßAzÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀtPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛzÉ. F PÉ®¸À ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ vÀAvÁæA±ÀzÀ¯Éèà PÁt§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ F §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ JZÀÑjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ: ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉÃgÀªÁV EAxÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ dUÀwÛ£À ºÁUÉAiÉÄà F PÀA¥ÀÇålgï dUÀwÛ£À®Æè PÉlÖ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. F §UÉÎ ¥Á®PÀgÀÄ, »jAiÀÄgÀÄ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉüÀÄvÉÛãÉ: PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß, ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁ¤lgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®èjUÀÆ PÁtĪÀ ºÁUÉ Er. ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀA¥ÀÇålj£À°è ¥ÉæöʪÀ¹, ¹ÃPÉæ¹ ¨ÉÃqÀ.

F vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÃqÀzÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀÄ M¼À£ÀĸÀļÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ vÀÄA¨Á ºÉZÀÄÑ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä ªÉÊgÀ¸ï £Á±ÀPÀ vÀAvÁæA±À §®ªÁV E®è¢zÀÝgÉ F ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÁPÀ¨ÉÃr. ¤ªÀÄä UÀtPÀªÀÅ D£ï DVzÁÝUÀ, ¤ªÀÄä°ègÀĪÀ PÀ°PÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É. CzÀPÀÆÌ ¤ªÀÄä ¨ÁåAqï«qïÛ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ vÀqÉAiÀÄ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è!

DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ C£ï°«ÄmÉqï («Äw¬Ä®èzÀ zÀvÁÛA±À ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ SÁvÉ) SÁvÉAiÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¤ªÀÄä UÀtPÀ¢AzÀ ªÀiÁ»w vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ C¹ÃªÀÄ CªÀPÁ±À

64 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ VUÁ¨ÉÊmï, 4 VUÁ¨ÉÊmï «ÄwAiÀįÉèà ¤ªÀÄä ¨Áæqï¨ÁåAqï ¸ÀA¥ÀPÀð EgÀÄvÀÛzÉ; EzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƽî.

E®èªÁzÀgÉ wAUÀ½UÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ. PÀPĄ̀ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ). ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÆ E°è ºÀAaPÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è; PÉêÀ® ªÀÄÆåmÉÆgÉAmï vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ ¤¢ðµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¹zÀ ¥sÉÇîØj£À°è EgÀĪÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà E£ÉÆߧâjUÉ ºÀAaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ. »ÃUÉ PÀ°PÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß E½¹PÉƼÀî®Ä ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÁqïð r¸ïÌ ¸Éàøï EgÀ¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ ºÁ°ªÀÅqï ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤ªÀÄä°è 700 ªÉÄUÁ¨ÉÊmï eÁUÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀ°PÉ PÀqÀvÀUÀ¼À UÁvÀæªÀÇ ¤ªÀÄUÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ; CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¤ÃªÀÇ ºÁqïð r¸ïÌ ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀAiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ.

UÀtPÀªÀ£ÀÄß D¥sï ªÀiÁrzÀgÉ qË£ï¯ÉÆÃqï ¸ÀÜVvÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄvÉÛ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¢£ÀUÀlÖ¼É ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÀ£É ªÀÄÄRå. ºÉƸÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß, (ºÉƸÀ ¹£ÉªÀiÁ, ºÉƸÀ ¥ÀŸÀÛPÀ, ºÉƸÀ ºÁqÀÄ) ºÉZÀÄÑ d£À ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ, ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ EgÀÄvÁÛgÉ; DzÀÝjAzÀ EAxÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ §ºÀĨÉÃUÀ ¹UÀÄvÀÛªÉ; ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV qË£ï¯ÉÆÃqï DUÀÄvÀÛªÉ. ¥Àj¨sÁµÉ: ¦2¦AiÀÄ°è E£ÉÆߧâjAzÀ PÀqÀvÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß °ÃZïUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ (gÀPÀÛ »ÃgÀĪÀ fUÀuÉUÀ¼ÀÄ), PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¹ÃqïUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ (©Ãd ©vÀÄÛªÀªÀgÀÄ) PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¹ÃqïUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀݵÀÆÖ ¤ªÀÄä PÀqÀvÀ ¨ÉÃUÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀrUÀ¼À°è ¹UÀzÀ ªÁtÂdå, ²PÀët, UÀtÂvÀ, «eÁÕ£À EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À ¸Á«gÁgÀÄ GvÀÌöȵÀÖ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¦rJ¥sï (CqÉÆèï CPÉÆæ¨Ámï£À°è NzÀĪÀAxÀªÀÅ), ºÁ°ªÀÅqï£À°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¹UÀzÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ (««zsÀ «rAiÉÆà ¥sÁªÀiÁðn£À°è £ÉÆÃqÀĪÀAxÀªÀÅ) ¸ÀjAiÀiÁV ºÀÄqÀÄQzÀgÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄzÀPÀÆÌ, PÉqÀÄQUÀÆ §¼À¸ÀĪÀ ºÁUÉ, F vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃªÀÅ M¼ÉîAiÀÄzÀPÀÆÌ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ; PÉqÀÄQUÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄåzÀ G®èAWÀ£É ªÀiÁqÀzÉAiÉÄà PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ PÀ¯É. CzÀ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ «±ÀézÀ J¯ÉèqɬÄAzÀ®Æ CjªÀÅ ºÀjzÀħgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d!

ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ K½UÉAiÀiÁUÀ°, PÀ¢AiÀÄ®Ä ©r! ÆßAzÀÄ AiÀiÁªÀUÀtÅzÉPÀâ¹£ÉAzÀªÀiÁªÀ¥À£qÀÄÉAß iÀºÉħºÀÃUÉ ÄzÀSÁ¸ÀÄ, V PÀ§¼À¢AiÀPÄÉUĪÀÉ dUÀÅzÀPwÉÌ Û£À E£É ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉÃ

DzÀgÀÆ ºÉÃUÉ F §¼ÀPɬÄAzÀ £ÀªÀÄä UÀtPÀzÀ¯Éèà dUÀwÛ£À J®è ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß E½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, EvÁå¢ »A¢£À ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ºÉýzÉÝãÉ. ºÀAa GAqÀgÉ ºÀ¹«®è JAzÀÆ §gÉ¢zÉÝ. ºËzÀÄ, ªÀĺÁgÁAiÉÄæ, ¤ªÀÄä PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÀÆ ©r, dUÀwÛ£À M½wUÁV £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¤ªÀÄä PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪɪÀÅ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜ PÉýPÉÆAqÀgÉ?

EAxÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀ®àUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ.

232,582,657-1 JA§ ¸ÀASÉå AiÀiÁªÀÅzÀÄ UÉÆvÉÛ? EzÀÄ dUÀwÛ£À°è EzÀĪÀgÉUÉ UÉÆvÁÛVgÉÆà 43£Éà Cw zÉÆqÀØ ¥ÉæöʪÀiï ¸ÀASÉå (C«¨sÁdå ¸ÀASÉå). CAzÀgÉ EzÀ£ÀÄß EzÉà ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ PÉêÀ® 1jAzÀ ªÀiÁvÀæ «¨sÀf¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è 9,808,358 CAPÉUÀ½ªÉ. F ¸ÀASÉå ¹QÌzÉÝà EAxÀ «±ÀéªÁå¦ UÀtPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ. ¢ UÉæÃmï EAlgï£Émï ªÀĸÉð£ï ¥ÉæöʪÀiï ¸ÀZïð (GIMPS) JA§ F CAvÀgÀeÁ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¤ÃªÀÇ PÉÆqÀÄUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ eÁ®vÁt¢AzÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ°è ¸Áܦ¹; §¼À¹. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á eÁ®vÁtªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹. CPÀ¸Áävï ¤ÃªÀÅ (CAzÀgÉ ¤ªÀÄä UÀtPÀ) MAzÀÄ PÉÆÃn CAPÉUÀ¼À£ÀÄß zÁlĪÀ ¥ÉæöʪÀiï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÉ, J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥sÁæAnAiÀÄgï ¥sËAqÉñÀ£ï ¥ÀæPÀn¹zÀ MAzÀÄ ®PÀë qÁ®gï §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ°è ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄ«j!

EzÀPÁÌV ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ EµÉÖ: ¤ªÀÄä UÀtPÀªÀÅ EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ D£ï ªÀiÁrr. (¦2¦ PÀqÀvÀ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 65

66 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ºÀAaPÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä UÀtPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ D£ï ªÀiÁr EqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå CUÀvÀå JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉ vÁ£É?) ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ gÁåAqÀªÀiï DPÉì¸ï ªÉĪÉÆjAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ºÁqïð r¸ïÌ£À MAzÀµÀÄÖ ¥Á°£À°è F vÀAvÁæA±À PÀÆvÀÄUÉÆAqÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæzÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîvÀÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ¥ÁrUÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä UÀtPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ ªÀåxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨ÁåAqï«qïÛ (¤ÃªÀÅ §¼À¸À®Ä ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ, DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ §¼À¸ÀzÉà EgÀĪÀ zÀvÁÛA±ÀzÀ ºÀjªÀÅ, qÁmÁ¥sÉÇèÃ)£ÀÄß F vÀAvÁæA±ÀªÀÅ §¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. MAxÀgÀ ¤ÃªÀÅ PÀ¢AiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀAvÉ! ¸ÀZïð ¥sÁgï JPÁì÷ÖçmÉgɹÖçAiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì (SETI)JA§ E£ÉÆßAzÀÄ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ. E®Æè CµÉÖ. ¤ÃªÀÅ F ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ G½PÉ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ dUÀwÛ£À°è fëUÀ½zÁÝgÉAiÉÄà JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÇ ¨sÁVAiÀiÁzÀAvÉAiÉÄÃ. ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, UÀtÂvÀ, PÀ¯É, EAlgï£Émï , ¸ÀAPÉÃvÀ±Á¸ÀÛç, fêÀ±Á¸ÀÛç, DlUÀ¼ÀÄ, RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, ¨sÀÆ«eÁÕ£À, »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ, F gÀAUÀUÀ¼À°è »ÃUÉ `«vÀjvÀ UÀtPÀ’ (r¹Öç§ÆåmÉqï PÁA¥ÀÇånAUï)UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀ®Ä ¤ªÀÄä UÀtPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁVAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÁå£Àìgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄäzÉà PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ K£ÀÄ C¥ÁAiÀÄ PÁ¢zÉ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. fêÀ«PÁ¸À ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ vÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ §PÀð° N¥À£ï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¥sÁgï £ÉléPïð PÁA¥ÀÇånAUï (BOINC) «¨sÁUÀªÀÅ 40PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ EAxÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÉ. (¸ÉÃn AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄzÉÃ).

EAxÀ ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛªÉ. ®PÀëUÀlÖ¼É UÀtPÀUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ C¸ÀARå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ©r¸ÀÄwÛªÉ. ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ°, ¦2¦ UÀtPÀUÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ dUÀwÛ£À ¸ÀÆ¥Àgï PÀA¥ÀÇålj£À ±ÀQÛ PÉêÀ® ±ÉÃ. 1 ªÀiÁvÀæ! ¸ÀÆ¥Àgï PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ½VAvÀ £ÀÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁVgÀĪÀ F ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀtPÀUÀ¼À ¸ÀAZÀ¬ÄvÀ ±ÀQÛUÉ £À«Ä¸ÉÆÃt! ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ £ÀªÀÄä UÀtPÀUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛµÀÄÖ M½vÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

UÀªÀĤ¹: ¦2¦UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ «gÉÆÃzsÀªÀÇ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 67

¦2¦ PÀqÀvÀ ºÀAaPɬÄAzÀ d£À ¸ÀAVÃvÀzÀ D®âªÀiïUÀ¼À£ÀÄß, zÀĨÁj ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¢AiÀÄÄvÁÛgÉ, ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ ¥ÀÅPÀÌmÉAiÀiÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤dªÉÃ. DzÀgÉ EzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. JA¦3 ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAVÃvÀzÀ D®âªÀiï vÀAiÀiÁjPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «gÉÆâü¹zÀݪÀÅ; FUÀ CªÉà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ JA¦3 ¥sÁªÀiÁðn£À°è ¹rUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉAiÀÄ®èªÉ? ¤ÃªÀÅ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQ CzÀÄ ¯Á¨sÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¯Á¨sÀPÉÌ KlÄ ºÁPÀÄvÀÛzÉ JAzÁzÀPÀÆqÀ¯Éà «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? vÀAvÀæeÁÕ£À EgÉÆÃzÉà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ M½wUÁV JAzÀÄ w½zÀÄ, ªÁtÂeÉåÃvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâüAiÀÄ®èzÀ §¼ÀPÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÉ CzÀgÀ°è vÀ¦à®è JA§ÄzÉà £À£Àß ¥Àæw¥ÁzÀ£É.

F §UÉÎ rfl¯ï gÉÊmïì ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï JA§ ºÉƸÀ ºÀwÛPÀÄ̪À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÉà §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. DzÀÝjAzÀ rfl¯ï AiÀÄÄUÀzÀ°è ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §gÉAiÀĨÉÃQzÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ, dqÀÄØUÀnÖzÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzÀĺÁPÀ¨ÉÃQzÉ.

D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝ°è F PɼÀV£À eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. «vÀjvÀ PÁA¥ÀÇånAUï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥ÀnÖ EgÀĪÀ «Q¦ÃrAiÀiÁ ¥ÀÅl:

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_distributed_computing_projects

«Q¦ÃrAiÀiÁzÀ°è EgÀĪÀ ¦2¦ ªÀiÁ»w ¥ÀÅl: http://en.wikipedia.org/wiki/Peer-to-peer

ºÉÆgÀdUÀwÛ£À fëUÀ¼À §UÉV£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À eÁ®vÁt http://setiathome.berkeley.edu

¥ÉæöʪÀiï ¸ÀASÉåUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á eÁ®vÁt http://www.mersenne.org

ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÉ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ Er EgÀĪÀÅzÉà ºÀAaPÉƼÀî®Ä. FUÀ £ÀªÀªÀÄiäÁ»wPÉ®ªÀ¥ÀÅ qUÉÉA¼iÀÉAÄiÀĪÀÄgÀ ºÀ¥ÀPæPÀÄÁgÀÌ PÁAiɪÀiÁ»w ÄÝ §A¢zÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄÆ®

«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀ PÁ£ÀƤ£À PÀæªÀÄ CµÉÖ! ªÀiÁ»w¸ÉÆáÃlzÀ AiÀÄÄUÀ JAzÀÄ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ºÉÆUÀ½zÀ F PÀëtUÀ¼À°è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß vÀªÉÆä¼ÀUÉà CqÀV¹ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ.

CAvÀgÀeÁ®zÀ°è GavÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ eÁ®vÁtUÀ½ªÉAiÉÄà JAzÀÄ £Á£ÀÄ - vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è - ªÉÆzÀ® ¦Ã½UÉAiÀÄ qÀAiÀįï C¥ï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß §¼À¹AiÉÄà UÀAmÉUÀlÖ¼É PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. D ºÉÆwÛ£À°è £À£ÀUÉ AiÀÄÄJ£ïr¦ AiÀÄ MAzÀÄ eÁ®vÁt ¹QÌvÀÄ. EAxÀ ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹, CAZÉ «¼Á¸À PÉÆlÖgÁ¬ÄvÀÄ, ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ CzÀgÀ°è WÉÆö¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸Àj, ¥ÀÅPÀÌmÉ ¹PÀÌgÉ AiÀiÁPÉ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß nPï ªÀiÁr, «¼Á¸À vÀÄA© Cfð ¸À°è¹zÉ.

MAzÉà wAUÀ¼À°è CAZÉ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ aÃn §AvÀÄ: `¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥Á¸Éð¯ï CªÉÄjPÁ¢AzÀ §A¢zÉ, CzÀ£ÀÄß CAZÉ CtÚ ºÉÆvÉÆÛAiÀÄå®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÀZÉÃjUÉà §AzÀÄ ¸ÀAUÀ滹’. EzÉãÀ¥Áà JAzÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ Q¯ÉÆÃUÁæA ¨sÁgÀzÀ ¥Á¸Éð¯ï PÀtÄÚ «ÄlÄQ¹vÀÄÛ. CªÉÄjPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀzÉÝà ¸ÀAQë¥ÀÛ gÀÆ¥ÀzÀ ºÀvÀÄÛ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°èzÀݪÀÅ. £À£Àß ºÀ®ªÀÅ UɼÉAiÀÄjUÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆmÉÖ. ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À §ºÀĪÀtðzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÀݪÀÅ. §ºÀıÀB PÉ®ªÀÅ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀÄÄR¨É¯É CªÀÅUÀ½VvÀÄÛ. ¥ÁæeÉPïÖ UÀÄmÉ£ï§Uïð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CAvÀgÀeÁ® §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà DgÀA¨sÀªÁVzÀÝ «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄzÀÄ. FUÀ F AiÉÆÃd£É zÀ±À¢PÀÄÌUÀ¼À°è ºÀgÀrzÉ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÁè¹Pï EAVè±ï ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ D¸ÀQÛ ºÉaÑ UÀÄmÉ£ï§Uïð eÁ®vÁtzÀ°è «£ÀAw¹zÉ: `£À£ÀUÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ MAzÀÄ PÁA¥ÁPïÖ r¸ïÌ (¹r) PÀ½¹PÉÆr’. MAzÉà wAUÀ¼À°è §AvÀ®è? MAzÀ®è.. JgÀqÀÄ ¹rUÀ¼ÀÄ... «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀÄmÉ£ï§Uïð 68 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 69

¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ £À£ÀUÁV JgÀqÀÄ ¹rUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹zÀÝ. E°è AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ GavÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À CPÀëgÀeÉÆÃqÀuÉ (PÀA¥ÉÇùAUï) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ GavÀ ¸ÉêÉAiÉÄà (UÀÄgÀÄzÁégÀUÀ¼À°è §ÆlÄ MgɸÀĪÀ, ZÀ¥Àà° PÁAiÀÄĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÉ). `¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ ¹r EzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀÄä E£ÉÆߧ⠫ÄvÀæjUÉ CAvÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¹r PÀ½¹zÉÝãÉ. RĶ¥Àr’ JAzÁvÀ §gÉ¢zÀÝ. `JyPÀ¯ï PÁ¥ïð’ JA§ ªÀiÁåUÀf£ï EzÉ. PÁ¥ÉÇðÃgÉÃmï dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß (PÁ¥ÉÇðÃgÉÃmï ¸ÉÆòAiÀįï gɸÁà¤ì©°nøï - ¹J¸ïDgï) ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ §UÉÎ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß F §ºÀĪÀtðzÀ ªÀiÁåUÀf£ï ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄ N¢zÉ. E«µÉÖà C®è, «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À°è, DPÉðʪï JA§ eÁ®vÁtzÀ°è, EvÀgÉ £ÀÆgÁgÀÄ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ GavÀªÁVAiÉÄà ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À J¯ÉPÁÖç¤Pï PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß (¥sÉʯï) ¤ªÀÄä UÀtPÀPÉÌ E½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÉĸÁZÀĸÉmïì «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤Ã«ÃUÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁåUÀf£ïUÀ¼À£ÀÄß, ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÁUÀzÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà UÀtPÀzÀ°è NzÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á¤°è CAvÀgÀeÁ®zÀ°è ªÀiÁåUÀf£ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ GavÀªÁV ¹UÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀn®è. KPÉAzÀgÉ EAzÀÄ CAvÀgÀeÁ®zÀ°è GavÀªÁV ¹UÀĪÀ J®è ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåUÀf£ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ±ÀĮ̸À»vÀzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. DzÀÝjAzÀ GavÀ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ«®è. J¯ÉÆèà PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà GavÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀÄwÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹. ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀÄeÁªÉà ¨ÉÃgÉ. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀµÀÆÖ ºÉƸÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÉÛ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ. ªÀiÁ»wAiÀÄÆ ºÀjªÀ ¤Ãj£À ºÁUÉAiÉÄÃ. ºÉÆ®zÀ°è §zÀÄ MqÉzÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÀjAiÀÄ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛ ªÉÄð¤AzÀ ¤ÃgÀÄ §AzÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ ºÁUÉ. ºÉƸÀ¤ÃgÀÄ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÉÆä¼ÀUÉ ªÀiÁ»w ªÀÄqÀÄUÀlÖ®Ä ©qÀ¨ÉÃr. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÀåQÛUÀ½UÉ, ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ, PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðUÀ½UÉ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÀAa. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ £ÀqɹzÀ ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀAªÀºÀ£À «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è £Á£ÀÄ `vÁAwæPÀ §gÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀ£É’

70 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

JA§ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ EAVè²£À°è ªÀiÁrzÉ. DªÉÄÃ¯É ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° JAzÀÄ £À£Àß ¸ÀAUÀæºÀzÀ°èzÀÝ 2500 ¥ÀÅlUÀ¼À vÁAwæPÀ §gɪÀtÂUÉ PÀÄjvÀ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, PÀA¥ÀÇålj£À¯Éèà §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ, NzÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¤WÀAlÄ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¹rAiÀÄ°è ºÁQ PÉÆmÉÖ. AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀgÀÄ JAzÀÄ £À£ÀV£ÀÆß UÉÆvÁÛV®è. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀ ¥ÀÅlÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁvÀæ £À£ÉÆß¼ÀVzÉ. KPÉAzÀgÉ £À£ÀUÀÆ »ÃUÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉAiÀÄ®è? £Á£ÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä AiÉÆÃa¸ÀÄvÉÛÃ£É : £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀiÁ»wAiÉÄà MAzÀÄ ¸ÀgÀPÀ®èªÉ? CzÀ£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ? £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DzÀ RZÀÄð ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ? £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¨É¯É¬Ä®èªÉ? £ÀªÀÄUÀÆ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À EzÉAiÀÄ®è?.. ªÀiÁ»wAiÀÄÄPÀÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝãÉ. ¤d. ªÀiÁ»w PÀ¯ÉºÁPÀ®Ä ±ÀæªÀÄ ºÁQ¢ÝÃj. DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¹PÀÌ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ EAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀæªÀÄ¢AzÀ¯Éà gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. CzÀPÁÌV DzÀ RZÀð£ÉßãÀÆ ¤ÃªÀÅ PÉÆnÖ®è. EµÁÖV EªÀvÀÄÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ Rað®èzÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«zÉAiÀÄ®è? EµÀÖPÀÆÌ ¸ÁªÀðd¤PÀ CUÀvÀåUÀ½UÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ DUÀ¨ÉÃPÀ®è? G¼ÀîzÀªÀjUÉ ªÀiÁ»w GavÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁVgÀ®Æ ¨ÉÃPÀÄ. CzsÀðA§zsÀð ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄ¢æ¹ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ CUÀvÀåªÉà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀA¥ÀÇålgï PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸À PÀrªÉÄ Rað£ÀzÀÄ. C®èzÉ ¨ÉÃQzÁÝUÀ CªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«zÉ. ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ MAzÀÄ ªÁtÂdåzÀ ¸ÀgÀPÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹. ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÉÆîÃt.

F ¥ÀæªÀÈwÛ E£ÀÆß ±ÀÄgÀĪÁVzÉAiÀĵÉÖ. F ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ JµÀÄÖ GavÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ RZÀÄð ºÀÄlÖ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ZÀað¸ÉÆÃt. ¸À§°ÃPÀgÀt PÉêÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀµÉÖà CUÀvÀåªÀ®è, ªÀiÁ»wAiÉÄà ¹UÀzÉ ºÀ¼É ºÀ¼ÀªÀAqÀUÀ¼À¯Éèà ¹QÌPÉÆArgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÀ®ªÀÅ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÀÆ ªÀiÁ»w ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ CUÀvÀå«zÉ. DªÉÄÃ¯É ªÀåªÀºÁgÀ. §¤ß, ªÀÄÄPÀÛªÀiÁ»wUÁV ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ EqÉÆÃt !

¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ Q«ªÀiÁvÀÄ, PÀ°PÉAiÀÄ ªÀiÁ»w

¥Àwæ¥ÀPwÉÆæPÉÆÃzÀÃzÀåªÀåĪÀªÀÄÅzÀ ¸ÁPÀªÉÄïɵÀÄÖ

¨É¼É¢zÉ JAzÀÄ J®ègÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

DAvÀgÀeÁ®zÀ (EAlgï£Émï ) ¥Àæ¨sÁªÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨É¼É¢zÉ. ºÁUÀAvÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ wgÀĽUÀÆ, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ, ¯Áåj ®¥sï. ¯Áåj AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÀÆ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÆêÁqïð NªÉ£ïì JA§ ¥ÀvÀæPÀvÀð£À ¨ÁèV£À°è »ÃUÉ MAzÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. ºÁUÁzÀgÉ ºÉÆêÁqïð NªÉ£ïì AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉýzÀgÉ ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ ªÀiˤ. DªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄÄRvÀB ¥ÀjavÀgÀ®è. CªÀgÀ ¨ÁèV£À ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ £À£Àß UÀÆUÀ¯ï FªÉÄʯï PÉÆÃpUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®Ä ¯Áåj ºÉüÀĪÀ 12 ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ: 1) ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀzÀ®Æè ¸ÁªÀðd¤PÀ §zÀÞvÉ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ ªÀiÁrPÉƽî.

2) ¤ªÀÄä ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄw¹PÉƽî.

DªÀgÉÆA¢UÉà ¤ªÀÄä §zÀÄPÀÄ, ¤ªÀÄä PÀ°PÉ, ¤ªÀÄä D°PÉ J®èªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

3) «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤RgÀvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr.

4) ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ ¤®Ä«UÉ DAnPÉÆAr¢ÝÃj JA§ Cj«¤AzÀ¯Éà §zÀÄQ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÉÃgï ªÀiÁqÀzÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ; DzÀgÉ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ »ÃUÉ PÉÃgï ªÀiÁqÀzÉà §zÀÄPÀĪÀAw®è.

5) ¤ªÀÄä vÀ¤SÁ §Ä¢Þ AiÀiÁªÁUÀ®Æ fêÀAvÀªÁVgÀ°; DzÀgÉ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À, ¸ÀĢݪÀÄÆ®UÀ¼À »A¢£À ¤®ÄªÀÅUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑjPÉ EgÀ°. ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 71

72 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

6) ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ w½ªÀ½PÉ PÀrªÉÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä EgÀ°. UÀ½¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀzÀ°ègÀ°.

7) ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀzÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV Cj¬Äj.

DzÀgÉ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÀ®Æ ªÀiÁ»w ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr.

8) ¤ªÀÄä ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸À®Ä C©üªÀåQÛ £ÉÃgÀªÁVgÀ°, J®èjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀAwgÀ°.

9) gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀë¥ÁwÃAiÀÄ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ CwAiÀiÁV ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃr.

10) ¥ÀæªÀiÁt¹ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹; ªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr. ªÀgÀ¢ DzsÁjvÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁrzÀÄÝ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÉà C®è.

11) ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CvÁåzsÀĤPÀ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƽî. «±Áé¸ÁºÀð ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁ°PÀªÁV, QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV ¤ÃqÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƽî.

12) ºÉƪÁqïð NªÉ£ïìgÀªÀgÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ 12 ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß N¢ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀ«¹. DzÀgÉ «µÀAiÀÄPÀÆÌ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÀÆÌ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀzÀ §UÉÎ UÉÆAzÀ® ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃr.

FUÀ ºÉÆêÁqïð NªÉ£ïì K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÉÛãÉ: 1) ¨ÁèVAUï ªÀiÁr. CAzÀgÉ ¤ªÀÄä C©üªÀåQÛUÁV MAzÀÄ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß Dj¹PÉƽî. CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¨ÁèUïUÀ¼À£ÀÄß N¢. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¤ªÀÄUÉ D¸ÀQÛ EgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä «µÀAiÀÄvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁèUïUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹.

2) ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV. rfl¯ï gÉPÁqÀðgï vÉUÉzÀÄPÉƽî. PÁåªÉÄgÁ Rjâ¹. «rAiÉÆà PÁåªÉÄgÁ DzÀgÉ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¥ÀoÀåªÀ£ÀÆß «ÄÃjzÀ zÀȱÀåªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹. ¤ªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ PÉÆ£ÉÃ¥ÀPÀë SÁ¸ÀVAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁr. EAxÀ «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÆ lÆå¨ïUÉÆÃ, ¦üèPÀgïUÉÆà Kj¹ (C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁr).

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 73

3) ¨sÁUÀªÀ»¹. ¨ÁèUïUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀ ºÁUÉAiÉÄà CªÀÅUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹.

C°ègÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gɬÄj. ¤ÃªÀÅ ¢£Á®Æ NzÀĪÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ eÁ®vÁtzÀ°è ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj.

4) ¤ªÀÄäzÉà eÁ®vÁt ¤«Äð¹PÉƽî. ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä EzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀºÀPÁj.

KPÉAzÀgÉ ¨ÁèUïVAvÀ EªÀÅ ©ü£Àß. ¤ªÀÄUÉ PÀ°AiÀÄĪÀ vÁPÀwÛzÀÝgÉ JZïnJAJ¯ï, PÉÆïïØ ¥sÀÇågÀhÄ£ï, ¦JZï¦, eÁªÁ¹Ìç¥ïÖ PÀ°¬Äj.

5) eÁ® ¸ÁPÀëgÀgÁV. ¥sÁè±ï JAzÀgÉãÀÄ, CgïJ¸ïJ¸ï JAzÀgÉãÀÄ (gÁ.¸Àé.¸ÀAWÀ J£ÀߨÉÃr, CzÀÄ jAiÀÄ° ¹A¥À¯ï ¹ArPÉÃmï), JPïìJAJ¯ï, JZïnn¦, J¥sïn¦, L - »ÃUÉ vÁAwæPÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä AiÀÄwß¹.

6) CgïJ¸ïJ¸ï£ÀÄß §¼À¹. EzÀjAzÁV ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ªÀÄUÁV ¤ªÀÄä UÀtPÀPÉÌà §AzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.

7) D£ï¯ÉÊ£ï Rjâ ºÉaѹ.

8) ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹. «rAiÉÆà L¥Áqï Rjâ¹.

9) rfl¯ï ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ PÀ§½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀAiÀiÁgÁV. n«, EAlgï£Émï , »ÃUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¨ÉA§wÛ.

10) PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƽî. EAzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw JgÀqÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄwÛªÉ. ¤ªÀÄUÉ PÀ°PÉAiÀÄ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì EgÀ¢zÀÝgÉ PÁ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ EgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå §gÀĪÀÅzÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ.

11) ¤ÃªÀÅ K£À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛ¢ÝÃj JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÀºÀ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ w½¹ºÉý. ¤ÃªÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £ÉÃgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁV. ºÉƸÀ ºÉƸÀ ªÀiÁ»w ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÉà ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀªÀgÁV. 12) PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ªÀiÁPïð ©æUïì §gÉzÀ `d£Àð°¸ÀªÀiï 2.0’ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢. F ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ J®è CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ §UÉÎ EzÀgÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ½ªÉ.

EµÀÄÖ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É NªÉ£ïì G¥À¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ »ÃUÉ: ¤ÃªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤ªÀÄä ¨Á¸ï ºÉüÀĪÀªÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ zÀAiÀĪÀiÁr PÁAiÀĨÉÃr. ¤ªÀÄä PÉ®¸À ¸ÀA§¼À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ,. ¤ªÀÄä ªÀÈwÛ

74 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

K£ÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ vÀ¯É PÉr¹PÉƽî. ¤ªÀÄä ªÀÈwÛfêÀ£ÀPÉÌ ¤ªÀÄä ¨Á¸ï PÁgÀtÂèsÀÆvÀgÁUÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÉÃ. ªÀÄÄzÁÝA!! ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ PÁAiÀĨÉÃr. ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¯Á¨sÀPÁÌVAiÉÄà ¤ÃªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹. CPÀ¸Áävï ¤ªÀÄUÉ M§â M¼ÉîAiÀÄ ¨Á¸ï ¹QÌzÀgÉ, ¸ÀAvÉÆõÀ. ¤ªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀ.

F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÉãÀÆ E®è. PÀ°PÉAiÀÄ vÀªÀPÀ EgÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä «µÀAiÀÄPÉÌ F CAPÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉƼÀÀÄzÀÄ!

£ÀgÀ¹AºÀ£À EwºÁ¸ÀPÉÌ 50 ¸Á«gÀ ªÀµÀð DVgÀ§ºÀÄzÉ? ÄÄUÀQÌAvÀ »A¢£À AiÀÄÄUÀ¢AzÀ F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÉÆÃt. ²¯ÁAiÀ KPÉAzÀgÉ EzÀgÀ°è ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¨sÁªÉÇÃvÀ̵ÀðzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ

¥ÀÅgÁªÉ ¹QÌzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÃUÉ DzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀ JA§ÄzÀPÉÌ E°è ¥ÀPÁÌ ¸ÁQë EzÉ. £ÀUÀgÀzÀ JgÁæ©jæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÉà ºÉÆÃVgÀĪÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ PÀëtªÁzÀgÀÆ ¤AvÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀt«zÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀªÀ£ÀÄß PÉý¢ÝÃj. ¥ÀÅgÁtzÀ°è EAxÀ £ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ KPÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ CZÀÑj¥ÀnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À°è EzÉÝà EªÉ. ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ¤ªÀÄäzÀÄ.

KPÉAzÀgÉ F jÃwAiÀiÁV £ÀgÀ - ¥Áæt gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà §AzÀ, CzÀÆ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ.

CµÉÖà C®è, `PÉêÀ®’ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ!! KPÉAzÀgÉ DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ F gÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ LzÀÄ PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ »r¢ªÉ.

DzÀgÉ 50 ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÀ¯É J£ÀÄߪÀÅzÉà UÉÆwÛgÀ°®è; zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀAvÀÆ EgÀ¯Éà E®è. ¸ÁAPÉÃwPÀvÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀÄ£À¸ÀìAvÀÆ EgÀ¯Éà E®è. ¨sÁµÉAiÀÄAvÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÉÃ.

PÀgÁgÀĪÁPÁÌV LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ Erà dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀoÁvÀÛ£É F J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ KPÀPÁ®zÀ°è C¤ß¹©lÖªÀÅ! AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¢ªÀå±ÀQÛAiÉÄà DªÀj¹zÉ J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå avÀæ §gÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀ. CzÀgÀ®Æè PÀ¯ÁvÀäPÀvÉAiÀÄAvÀÆ ¥Àj¥ÀÇtðvÉAiÀÄ£Éßà ¸Á¢ü¹vÀÄÛ. D¦üæPÁ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï EgÀ°, CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ UÀĺÉUÀ¼À®Æè EAxÀzÉà avÀæUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 75

76 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

EzÀ£Éßà «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ `ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® EwºÁ¸ÀzÀ PÀgÉ¢zÁÝgÉ.

ªÀĺÁ£ï MUÀlÄ’ JAzÀÄ

E£ÀÆß EzÉ : CªÉÄgÀhiÁ£ï£À ªÀļÉPÁr£À°ègÀĪÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ±ÀªÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ (EªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁAwæPÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CµÉÖãÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV PÁt¸ÀÄwÛ®è, Hj£À CZÀðPÀ JAzÉ£ÀߧºÀÄzÉãÉÆÃ) Cw ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ ¨sÀæªÀiÁ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ CAiÀiÁºÀĪÁ¸ÁÌ JA§ VqÀ¢AzÀ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ zÀæªÀªÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀÄwÛ¢ÝÃj. DvÀäªÀÅ zÉúÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV PÁtĪÀ zÀȱÀåUÀ½ªÀÅ.

EªÀÅUÀ¼À®Æè ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ D PÁ®zÀ°è §gÉzÀ £ÀgÀ-¥Áæt zÉúÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ zÀȱÀåUÀ½zÀݪÀÅ.

F PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ zÀQët D¦üæPÁzÀ ºÉ§âAqÉ UÀĺÉUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À F PÀÈwUÀ¼À°è «avÀæ ¥ÁætÂUÀ¼À avÀæUÀ½ªÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À zÉúÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgɹzÀ avÀæUÀ¼ÀAvÀÆ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. PÀ¼ÉÃzÀ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ F zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwzÀÝgÀÆ EªÀÅUÀ¼À »A¢£À gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À DVgÀ°®è.

PÉÆ£ÉUÉ UÀæºÁªÀiï ºÁåAPÁPï JA§ ¥ÀvÀæPÀvÀð F MUÀl£ÀÄß ©r¹gÀĪÀ ºÁUÉ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 77

PÁtÄwÛzÉ. CªÀgÀ `¸ÀÆ¥Àgï£ÁåZÀÄgÀ¯ï : «ÄÃnAUï «vï ¢ K¤ìAiÉÄAmï nÃZÀ¸ïð D¥sï ªÀiÁå£ïPÉÊAqï’ JA§ 756 ¥ÀÅlUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ºËzÀ®è C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. D PÁ®zÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÁåAPÁPï ±ÀÄzÀÞ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÁZÀĪÀ ºÁUÉ vÀ£Àß ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹zÁÝgÉ. J®èQÌAvÀ «²µÀÖ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ F CAiÀiÁºÀĪÁ¸ÁÌ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀzÉÝà zÀæªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ±ÀªÀÄ£ïUÀ½UÉ DzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£Éßà RÄzÀÄÝ C£ÀĨsÀ«¹ zÁR°¹zÁÝgÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ F C£ÀĨsÀªÀzÀ «ªÀgÀuɬÄAzÀ.

UÀĺÁavÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÉwÛzÀÝ®è; vÀªÀÄUÁzÀ C¯ËQPÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÁR°¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è DUÀ¯Éà CUÉÆÃZÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄäzÉà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀݪÀÅ JA§ÄzÀÄ ºÁåAPÁPï ªÀiÁvÀÄ.

E°è ºÁåAPÁPï J®Æè vÀªÀÄä ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÁzÀªÁV ªÀÄAr¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁ»wUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ CµÉÖ; ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀPÀðeÁÕ£À«gÀĪÀªÀgÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ?

CAiÀiÁºÀĪÁ¸Á̪À£ÀÄß PÀÄrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀĪÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀÄjAUÉÆà JA§ PÀ¯Á«zÀ §gÉ¢zÁÝgÉ. «avÀæ JAzÀgÉ EzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå PÀAqÀ zÀȱÀåUÀ½UÀÆ, EwÛÃZÉUÉ EzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀ ºÁåAPÁPï PÀAqÀ zÀȱÀåUÀ½UÀÆ ªÀåvÁå¸ÀªÉà E®è! AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è AiÀiÁªÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÁtÄwÛÃj JAzÀÄ F ±ÀªÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ PÀÆqÀ! ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ «avÀæUÀ¼À §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® EzÀݪÀgÀAvÀÆ RArvÀ NzÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ«zÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zÉúÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ rJ£ïJ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀ ¥sÁæ¤ì¸ï QæPï UÉÆvÀÛ®è? CªÀjUÉ DªÉÄÃ¯É £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û PÀÆqÁ §AvÀÄ.

DzÀgÉ F `rJ£ïJJ qÀ§¯ï ºÉ°Pïì’ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀzÀÄÝ J¯ïJ¸ïr JA§ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀåªÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JAzÀÄ QæPï ºÉýzÀÄÝ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛ? F ¸ÀAUÀw ºÁUÀÆ rJ£ïJ UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀvÁÛgÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÁåAPÁPï zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁåAPÁPï ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è ; r¸À̪Àj ZÁ£É¯ï£À°è EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ CvÀå¥ÀǪÀðªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ. `¢ ¸ÉÊ£ï JAqï ¢ ¹Ã¯ï’, `¦üAUÀgï¦æAmïì D¥sï ¢ UÁqï’, `ºÉªÀ£ïì «ÄgÀgï’ JA§ «±ÀéSÁåvÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ 27 ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁV 50 ®PÀë ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁVªÉ. ¸ÁÌmÉèAqï£À°è

78 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ºÀÄnÖ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ 1973gÀ°è qÀĺÁðåªÀiï ««AiÀÄ°è ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀ ºÁåAPÁPï ©æl¤ß£À SÁåvÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è zÀÄrzÀgÀÄ. ºÁåAPÁPï 2002gÀ°è `CAqÀgïªÀ¯ïðØ : ¥sÀèqÉqï QAUÀتÀiïì D¥sï ¢ L¸ï Keï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. ªÀĺÁ§°¥ÀÅgÀA §½ ¸ÀªÀÄÄzÀævÀ¼ÀzÀ°è EzÀÝ ¯Á½PÉAiÀiÁPÁgÀzÀ PÀ°è£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ «±ÉõÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ F ¥ÀŸÀÛPÀ N¢!

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 79

EwºÁ¸À ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ; CAiÀiÁºÀĪÁ¸Á̪À£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ! ºÀA¦AiÀÄ ®Që÷äãÀgÀ¹AºÀ£À£ÀÄß PÀAqÁUÀ ºÁåAPÁPïgÀ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ «±Àé¥ÀgÀA¥ÀgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ KPÀvÀæªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁåAPÁPï£À `¸ÀÆ¥Àgï£ÁåZÀÄgÀ¯ï’ ¥ÀŸÀÛPÀ ¤dPÀÆÌ EAlgɹÖAUï; ºÁUÉà «Ä¹ÖPï!

PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÉ, ¨Á £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ½AiÀÄAzÀÄ ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ JµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ JAzÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÉÆÃa¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀUÀAvÀÆ »ÃUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ: ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ C¤®, WÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ±À§ÝªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉ ¥ÀæRgÀ ¨É¼ÀQ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. qsÀA qsÀªÀiÁgï ±À§ÝªÀÅ Q«UÉ JµÀÄÖ ¸ÀÄR PÉÆqÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, £À£ÀUÀAvÀÆ C£ÀĪÀiÁ£À. CzÀgÀ®Æè, £ÀUÀgÀUÀ¼À°è §zÀÄPÀĪÀªÀjUÉ ¢£ÀªÀÇ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À UÀ¯ÁmÉAiÉÄà ¤vÀåzÀ ¸ÀAVÃvÀªÁVgÀĪÁUÀ, ¥ÀmÁQ¬ÄAzÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀÄR ¹UÀĪÀÅzÉ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À PÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÉƹۮ°è, PÁA¥ËAr£À ªÉÄÃ¯É ºÀaÑqÀĪÀ ºÀtvÉUÀ¼ÀÄ, DPÁ±À §ÄnÖUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ; ¢Ã¥ÁªÀ½AiÉÄAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ®è; ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀmÁQ ¹rzÁUÀ PÀëtªÀiÁvÀæ PÁtĪÀ «Ä£ÀÄUÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ ¨É¼ÀQ®èzÀ PÀȵÀÚ¥ÀPÀëzÀ°è JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ?

EAxÀ ¨É¼ÀQ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀQ£À ªÀiÁ°£ÀåzÀ §UÉÎ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà MAzÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉzÉ. MAzÀµÀÄÖ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ; J¯ÉÆèà MAzÀµÀÄÖ NzÀÄUÀgÀÄ ºËzÀ®è JAzÀgÀÄ. C°èUÉ ¨É¼ÀQ£À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀÄ C©üAiÀiÁ£À PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ.

80 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 81

E£ÀÄß £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÀÄ£É, PÀZÉÃjUÀ¼À°è ¸ÀzÁ «zÀÄå¢ÝÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ GjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ; MAzÀgÀ ¥ÀPÀÌ E£ÉÆßAzÀgÀAvÉ eÉÆÃr¹gÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼Éà £ÀUÀjÃPÀgÀtªÁVgÀĪÁUÀ, ¨É¼ÀQUÉ eÁUÀªÉà E®è. PÀZÉÃjUÀ¼À®èAvÀÆ PÉüÀ¯ÉèÉÃr. ºÁdj ºÁQzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÉÆzÀ®Ä D£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ lÆå¨ï¯ÉÊmï. DªÉÄÃ¯É G½zÀ PÉ®¸À. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥ÀæRgÀ ¨É¼ÀQ£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ. DzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀZÉÃj, ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ? F AiÉÆÃZÀ£É ¤ªÀÄUÀÆ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F vÀAvÀæeÁÕ£À §AzÀÄ MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀªÉà PÀ¼É¢zÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ F ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀ PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À »AzÉ. lÆå§Ä¯Ágï ¸À£ï¯ÉÊmïì JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ F ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ avÀæ £ÉÆÃrAiÉÄà w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ©¹AiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀzÉAiÉÄà PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ vÀgÀĪÀ PÀƯï vÀAvÀæeÁÕ£À«zÀÄ ! (FUÀ PÀƯï JAzÀgÉ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAUÀw JAzÀÄ EAVè²£À°è ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ). F §UÉAiÀÄ ¸ËgÀeÉÆåÃw gÀªÁ£É ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ ¨ÉÃqÀ. ¸ËgÀeÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß zÉúÀªÀÅ ¸ÀzÁ »ÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ T£ÀßvÉ zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛzÀAvÉ; ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀPÉÌ ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÀAvÉ; GvÁàzÀPÀvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÀAvÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀåªÀÇ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÀAvÉ ; ºÁUÀAvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉýªÉ. bÁªÀtÂAiÀÄ°è F ¸ËgÀeÉÆåÃw ¸ÀAUÁæºÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹, «±ÉõÀ ¥Àæw¥sÀ®PÀ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ PÉƼÀªÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀÄä zÉúÀPÉÌ wgÀÄV¸ÀĪÀ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß H»¹PÉÆAqÀgÉ? DºÁ... JµÀÄÖ »vÀ! ªÉÆÃqÀ PÀ«¢zÀÝgÀÆ ¨É¼ÀQUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀĸÉå¬Ä®è.

1991gÀ°è ªÉÆzÀ®Ä D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ°è ªÁtÂdåPÀªÁV §¼ÀPÉUÉ §AzÀ F ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ïUÀ¼À°è d£À¦æAiÀĪÁVªÉ. ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀµÉÖà ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ËgÀeÉÆåÃw §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ £ÁªÀÅ E£ÀÆß UÀªÀÄ£À ºÀj¹®è. ªÀÄ£É PÀlÄÖ £ÀªÀÄä EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ZÀPÀZÀPÀ£É ¸Áܦ¸ÀĪÀ C¥ÁmïðªÉÄAmï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ, ««zsÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÁgÀgÀÄ F §UÉÎ ºÉZÀÄÑ PÁ¼Àf ªÀ»¹zÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ËgÀeÉÆåÃw §¼ÀPÉ ªÁå¥ÀPÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

82 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ ªÀļɤÃgÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR, ¨É¼ÀPÀÄ, ¨sÀgÉÆæà JAzÀÄ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½ - J®èªÀ£ÀÆß ºÀzÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ UÁqsÁ£ÀÄgÀQÛ £ÀªÀÄä°è ºÉZÀѨÉÃPÀÄ.

DUÀ¯Éà ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ¥ÀmÁQ¬ÄAzÀ £É®, UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀĪÀ §zÀ®Ä ¸ËgÀPÉƼÀªÉ¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¨É¼ÀPÀÄ ºÀ©â¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ, ¨Á ¨É¼ÀPÉ, ªÀĸÀÄQ¢Ã ªÀÄ©â£À°, PÉÊ »rzÀÄ £ÀqɸɪÀÄä£ÀÄ !

«Ää£À ºÉeÉÓAiÀÄ°è ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉæ ÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. ºÀvÀ¸Áå£ï¥s Áæ¤ì¸ÉÆÌà £ÀUÀgÀzÀ qÁ. eÉãï

ºÉÊlªÀgï JA§ ªÉÊzÀågÀ §½ M§â gÉÆÃV §AzÀ¼ÀÄ. vÀÄA¨Á ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ JAzÀ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÁAw, «¥ÀjÃvÀ ¸ÀĸÀÄÛ, KPÁUÀævÉAiÉÄà E®è. DPÉUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÉÆë£À ªÀÄÆ® w½AiÀįÁUÀ°®è. DzÉà ªÁgÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ EAxÀzÉÝà ¸ÀªÀĸÉå ºÉÆvÀÄÛ §AzÀgÀÄ.

J®ègÀ£ÀÆß «ZÁj¸ÉÆà ºÉÆwÛUÉ qÁ. eÉãïUÉ MAzÀÄ CA±À ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ: J®ègÀÆ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ «Ää£À gÀÄaUÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀªÀgÀÄ. D «ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ZÀ¥Ààj¹PÉÆAqÀÄ w£ÀÄßwÛzÀݪÀgÀÄ. ¸Àj, F «ÄãÀÄ w£ÉÆßÃzÀ£ÀÄß ©r JAzÁPÉ gÉÆÃVUÀ½UÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÉÝà vÀqÀ, J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ºÀoÁvÀÛ£É ªÀiÁAiÀĪÁzÀªÀÅ. «Ää£À°è ¥ÁzÀgÀ¸À CA±À EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà F UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀ gÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀt JAzÀÄ qÁ. eÉÃ£ï ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÀÄ. «Ää£À ºÉeÉÓ ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ®è qÁ. eÉãïUÉ ºÀ®ªÀÅ «avÀæ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ, ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¹PÀÌzÀªÀÅ. CªÀ£Éß®è DPÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ±ÉÆâü¹ vÀ£ÀßzÉà ªÁzÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. CzÉà FUÀ `qÀAiÀiÁUÉÆßù¸ï: ªÀÄPÀÄðåj - ªÀĤ, ¥Á°nPïì JAqï ¥ÁAiÀÄì£ï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÁV ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. dUÀwۣɮèqÉ «ÄãÀÄ w£ÀÄߪÀªÀgÀ, w£ÀßzÀªÀgÀ, ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀ, ¦æÃw¸ÀzÀªÀgÀ zÉÆqÀØ dUÀ¼ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ.

CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV «ÄãÀÄ GzÀåªÀÄzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ, qÁ. eÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ EvÀgÉ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtvÀgÀÄ. ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 83

84 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

£ÀÆå ¸ÉÊAn¸ïÖ ªÀiÁåUÀf£ï£À°è F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV «Ää£À ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ JA§ ±ÁèWÀ£É EzÉ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄPÀÄðåj ¥sÁåPïÖ÷ì JA§ eÁ®vÁtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ qÁ. eÉÃ£ï ªÀiÁvÀæªÀ®è, qÁ. ¦ü°¥ïì UÁæAfãï, qÁ. PÁåxÀjÃ£ï ªÀĺÁ¥sï, qÁ. HªÀð² gÀAUÀ£ï, qÁ. zÉƨÉÆÃgÁ gÉʸï - J®ègÀ£ÀÄß »UÁΪÀÄÄUÁÎ ¨ÉÊzÁqÀ¯ÁVzÉ. F eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß «ÄãÀÄ GzÀåªÀÄzÀªÀgÉà £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JAxÀ ¥ÉzÀÄÝ NzÀÄUÀ¤UÁzÀgÀÆ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ J¤ß. ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt «Ää£À°è PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÀÝzÀÄÝ ºÉZÁÑV®è ªÀiÁgÁAiÉÄæ JA§ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß F eÁ®vÁtzÀ E£ÀßvÀgÉ ¥ÀÅlUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. `£ÁåZÀÄgÀ¯ï j¸ÉÆøÀð¸ï r¥sÉ£ïì Pˤì¯ï’ (J£ïDgïr¹) JA§ eÁ®vÁtzÀ°è qÁ. eÉÃ£ï ¸ÀAzÀ±Àð£À«zÉ. ºÉÃUÉ ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛ, CzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA¨É®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F ¥ÀÅlzÀ°èªÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀ©üðtÂAiÀÄgÀÄ «ÄãÀ£ÀÄß w£ÀߢzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄ E°èzÉ. F eÁ®vÁt MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀA¸ÉÜ. 12 ®PÀë ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜ 350PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À, «eÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀ zÉÆqÀØ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¥ÀqÉAiÀÄ£Éßà ºÉÆA¢zÉ J¤ß. «±ÀézÀ d£ÀgÀ£ÀÄß, ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÉà F ¯Á¨sÀªÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄPÀ.

DzÀgÉ `J¨Ëmï ¹Ã¥sÀÅqï’ JA§ eÁ®vÁtzÀ°è qÁ. eÉÃ£ï ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß aA¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. DPÉ ºÉýzÉÝ®è ¸ÀļÀÄî, vÀ¥ÀÅöà PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ JA©vÁå¢ zÉÆqÀØ ªÁzÀ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. DPÉ J£ïDgïr¹ eÁ®vÁtzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢ JAzÉà ¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÀ®è JA§ÄzÀÆ F eÁ®vÁtzÀ ¥Àæ±Éß. ºÉ¸ÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ EzÀÆ «ÄãÀÄ GzÀåªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀªÀgÀ ªÉâPÉ. `ªÀÄPÀÄðåj ¥Á°¹ ¥ÁæeÉPïÖ’ JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ eÁ®vÁtPÉÌ §AzÀgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà avÀæt ¹UÀÄvÉÛ. ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£Éßà ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ gÀ¥sÀÅöÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ¸ÉêÀ£É vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÉÆðÃzÉÝñÀ. ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ gÀ¦üÛ£À ªÉÄÃ¯É LgÉÆÃ¥Àå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ºÉÃgÀ°gÀĪÀ ¤µÉÃzsÀPÉÌ CªÉÄjPÁªÀÇ ¨ÉA§°¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F AiÉÆÃd£É ¸ÁéUÀw¹zÉ. F ¤µÉÃzsÀ 2011jAzÀ eÁjUÉ §gÀ°zÉ. §ºÀıÀB C¢üPÁgÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtUÀ¼À°è eÁeïð §Ä±ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ MAzÀÄ ¥ÁzÀgÀ¸À ªÉÃUÀzÀ wêÀiÁð£À«zÀÄ! dUÀwÛUÉ CzsÀðPÀÌzsÀð ¥ÁzÀgÀ¸À gÀ¦üÛUÉ CªÉÄjPÁ LgÉÆÃ¥Àå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉà PÁgÀtªÀAvÉ. ºÁUÁzÀgÉ JAxÀ «ÄãÀ£ÀÄß w£ÀߧºÀÄzÀÄ? F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀað¸À®Ä,

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 85

CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä CªÉÄjPÁzÀ J¤égÁ£ÉäAl¯ï ¥ÉÇæmÉPÀë£ï Keɤì (E¦J) MAzÀÄ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ. CAzÀgÉ ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §UÉÎ CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀªÉà DvÀAPÀzÀ°èzÉ JAzÁ¬ÄvÀÄ.

C¢gÀ°, qÁ. eÉÃ£ï ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è K¤zÉ? CªÉÄjPÁzÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ (J¥sïrJ) «Ää£À ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §UÉÎ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ EgÁT£À ¸ÀzÁÝA ºÀĸÉãï£À ¨Áxï GUÀæªÁ¢UÀ½AzÀ JA§ «avÀæ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°èªÉ. «Ää£À GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÅöà zÁjUɼÉAiÀÄÄwÛªÉ, ºÉÃUÉ PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ £À¢, ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼À°è ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ZÉ°è «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁzÀgÀ¸ÀAiÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ (vÀzÀr C¯ÁÖç ªÉÄUÁ ¥ÀªÀgï ¥ÁæeÉPïÖ £É£À¥Á¬ÄvÉ?) - EªÉ®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è NzÀ§ºÀÄzÀÄ. «Ää£À gÀÄaUÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ PÉÆ£ÉUÉ zÉúÀªÀÇ ¸ÉÆÃvÀÄ, «avÀæ dégÀ, vÀ¯É£ÉÆëUÉ vÀÄvÁÛV F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢gÀĪÉ!!

PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è «ÄãÀÄ ªÀÄÄRå DºÁgÀ. DzÉà §zÀÄPÀÄ. «Ää£À°è ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÀÄÝ zÉêÀgÀ®è; £ÁªÀÅ, £ÀgÀªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ. DzÀÝjAzÀ «Ää£À F PÀxÉUÉ zÁgÀÄt »£Éß¯É EzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À §zÀÄQ£À C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ªÀÄÄR«zÉ. M¦àPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ C¥ÁAiÀÄzÀ DAiÀiÁªÀÄ«zÉ. ¤ªÀÄUÉ D¸ÀQÛ EzÀÝgÉ F eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¹: www.mercuryfacts.org/activists.cfm#Rangan www.epa.gov/fishadvisories/kids www.nrdc.org/health/effects/mercury/hightower.asp mercurypolicy.org/?p=489 www.aboutseafood.com

¨sÀæªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ C§ð£ï ªÁ¸ÀÛªÀ: DPÉÆðøÁAn

gÀÄ vÀªÀÄUÀ¤¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ PÉ®ªÀ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. £Á£ÀÄ E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ

RÄzÁÝV £ÉÆÃrzÀ ¥Ë£Ágï D±ÀæªÀĪÀÅ EAxÀ M¼ÉîAiÀÄ zÉù GzÁºÀgÀuÉ.

FUÀ®Æ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ DZÁAiÀÄð «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÁtÄvÀÛzÉ. C°èUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¦æAiÀÄ gÉÊvÀ ²æà ªÀvÀÆðgÀÄ £ÁgÁAiÀÄtgÉrØAiÀĪÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. ¥Ë£Ágï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ EzÀݯÉèà EzÉ. £ÁgÁAiÀÄtgÉrØAiÀĪÀgÀÄ EwÛÃZÉUÀµÉÖà PÀrªÉÄ ¤Ãj£À°è §vÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß(J¸ïDgïL) AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɹzÁÝgÉ.

CªÉÄjPÁzÀ®Æè EAxÀzÉÝà MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqÉ¢zÉ; PÀë«Ä¹, £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

CzÉà ¥Á¯ÉÆà ¸ÉƯÉÃjAiÀÄ DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀ. £À£Àß ²±ÀÄPÁ®zÀ°è CAzÀgÉ CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà 86 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 87

EzÉ. PÀ¼ÉzÀ JAlÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß CAvÀgÀeÁ®zÀ°è UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ £À£ÀUÉ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼À¨ÉÃPÉÆÃ, CxÀªÁ ¥Á¯ÉÆà ¸ÉƯÉÃjAiÀĪÀgÀ §UÉÎ PÀ¤PÀgÀ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÉÆà UÉÆvÁÛUÀÄwÛ®è.

El°¬ÄAzÀ §AzÀ F ¥Á¯ÉÆà ¸ÉƯÉÃjUÉ ªÁ¸ÀÄÛ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è E¤ß®èzÀ D¸ÀQÛ. CzÀPÉÌà CªÀgÀÄ DPÁð®f JA§ ºÉƸÀ ±Á¸ÀÛçªÀ£Éßà gÀƦ¹zÀgÀÄ. DQðmÉPÀÑgï ªÀÄvÀÄÛ JPÁ®fAiÀÄ «Ä±Àæt«zÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀĪÁV «ªÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ EzÀÄ MAzÀÄ zÀlÖªÁzÀ, KQÃPÀÈvÀªÁzÀ, ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀÄzÀ, ¥ÁzÀZÁj PÉÃA¢ævÀ £ÀUÀgÀ¸ÀégÀÆ¥À. EzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌà RArvÀªÁVAiÀÄÆ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É JAzÀÄ ¸ÉƯÉÃj ºÉüÀÄvÁÛgÉ; FUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.

CUÀ®UÀ®ªÁV ºÀgÀrPÉƼÀÄîªÀ £ÀUÀgÀUÀ½VAvÀ GzÀÄÝzÀÝ, ªÉÄÃ¯É ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ £ÀUÀgÀUÀ¼Éà ¤dPÀÆÌ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû JA§ÄzÀÄ ¸ÉƯÉÃj ªÁzÀzÀ wgÀļÀÄ. CAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À, ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À CxÀªÁ ºÀħâ½îAiÀÄAxÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ WÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À ºÀ§Äâ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉƯÉÃjAiÀÄ ªÁzÀªÀÅ ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅ¢®è. FV£À §qÁªÀuÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ £ÀÆgÀÄ d£À §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ eÁUÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ JgÀqÀgÀµÀÄÖ (2) eÁUÀzÀ°è £ÀÆgÀÄ d£À §zÀÄPÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÉƯÉÃjAiÀĪÀgÀ DPÁð®f ªÁ¢¸ÀÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®è, DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ F ªÁzÀzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢zÉ.

EA¢£À £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÁ CgÀªÀvÀÛQÌAvÀ (60) ºÉaÑ£À ¥ÀæzÉñÀªÀÅ PÉêÀ® ªÁºÀ£ÀUÀ¼À NqÁlPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DPÁð®fAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀnÖzÀ DPÉÆðøÁAnAiÀÄ°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨sÀgÁmɬĮè. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APÀÄUÀ½®è. J®è CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼ÀÆ PÁ®¼ÀvÉAiÀįÉèà ¹UÀÄvÀÛªÉ. d£À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £ÁUÀjPÀvÉUÉ ºÉƸÀ ¨sÁµÉå §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀªÀÅ GzÀÄÝzÀÝ ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ C°è ªÁ¹¸ÀĪÀªÀjUÉ ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà PÀȶ¨sÀÆ«Ä ¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV £ÀUÀgÀzÀ DºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ¯Éà £ÉÆÃrPÉƼÀÀÄzÀÄ. DºÁgÀzÀ ¸ÁUÁlzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ vÀ¥ÀÅöàvÀÛzÉ. ««zsÀ §UÉAiÀÄ ±ÀQÛ ¸ÀAZÀAiÀÄ¢AzÀ DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀzÀ°è DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉìĸÀĪÀ, vÀtÚUÉ EqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

1919gÀ°è ºÀÄnÖ, 1946gÀ°è ªÁ¸ÀÄÛ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¦ JZï r ¥ÀqÉzÀ ¥Á¯ÉÆà ¸ÉƯÉÃj 1956gÀ°è ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä CjgÉhÆãÁzÀ ¸ÁÌmïìqÉïïUÉ §AzÀÄ

88 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

£É¯É¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CjgÉhÆãÁzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ PÉÆÃrð¸ï dAPÀë£ï£À°è vÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß PÀnÖAiÉÄélÖgÀÄ. DUÀ ¥sÁåPïì ªÉIJ£ïUÀ¼Éà EgÀ°®è; JAn« PÀ£À¸Éà ªÀÄÆrgÀ°®è; PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀtÄÚ ©qÀÄwÛzÀݪÀµÉÖ JAzÀÄ ¸ÉƯÉÃjAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæ§AzsÀ §gÉ¢gÀĪÀ LªÁ£ï ±Á£ï¦üïïØ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. CAvÀgÀeÁ®zÀ MAzɼÉAiÀÄÆ ªÀÄÆrgÀ¢zÀÝ CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ; ºÁUÁzÀgÉ CzÀÄ FUÀ®Æ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ JA§ ¥Àæ±Éß CªÀgÀzÀÄ ; £À£ÀßzÀÄ; §ºÀıÀB FUÀ ¤ªÀÄäzÀÄ!

KPÉAzÀgÉ DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀzÀ ¤ªÀiÁðt FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ.

E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ J®è DzsÀĤPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹AiÀÄÆ ¸ÉƯÉÃj WÉÆö¸ÀÄwÛzÁÝgÉ: `PÀÄ©ÓÃPÀgÀtzÀ §zÀÄQUÉ ªÉÆgɺÉÆÃV E®èªÉà £Á±ÀªÁV!; Cw PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£À £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß PÉÆAzÀĺÁPÀÄvÉÛ!!’

DzÀgÉ LzÀÄ ¸Á«gÀ d£ÀjUÁV gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ DPÉÆð¸ÁAn £ÀUÀgÀzÀ°è FUÀ EgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå J¥ÀàvÀÄÛ zÁlĪÀÅ¢®è. PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ¢AzÀ PÉ®ªÀgÀÄ gÀeÁPÁ®zÀ°è §AzÀÄ PÉ®ªÀÅ qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ G½AiÀÄÄvÁÛgÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄzsÁåºÀß CªÀgÉ®è UÁæAqï PÁå£Àå£ï £ÉÆÃqÀĪÁ JAzÀÄ ºÉÆgÀmÉà ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉƯÉÃjUÉ ¨ÉÃeÁgÁUÀĪÀÅ¢®è. F ºÀgÉAiÀÄzÀ®Æè ¸ÉƯÉÃj ¸ÉÆî£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. `£ÉÆÃr, L£ÀÆgÀÄ d£À §AzÉæ ¸ÁPÀÄ, ºÁåUÉ F AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÉÃUÀ ¹UÀÄvÉÛ’ JAzÀÄ FUÀ®Æ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉ PÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ.

DPÉÆðøÁAnAiÀÄ zÀQëtPÉÌ E£ÀÆßgÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À zÀÆgÀzÀ lPÀì£ï £ÀUÀgÀzÀ°è ¹ªÁ£ÉÆà JA§ E£ÉÆßAzÀÄ £ÀUÀgÀAiÉÆÃd£É §A¢zÉ. EzÀÆ ¨sÀ«µÀåzÀ £ÀUÀgÀzÀ PÀ®à£É, PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆA¢zÉ. DPÉÆðøÁAnAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£Éßà ºÉÆîĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ £ÀUÀgÀPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß Cxïð «d£ï ¥sËAqÉñÀ£ï ªÀgÀ¢AiÀÄ°è fªÀiï ¦üæêÀÄ£ï ªÀÄÄA¢nÖzÁÝgÀAvÉ. ¸ÉƯÉÃjAiÀÄÆ M§â ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ d¥Á¤£À ºÉÊ¥Àgï ©°ØAUï j¸ÀZïð PÀ«ÄnAiÀÄÄ MAzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ, 1000 ºÉPÉÖÃgï£ÀµÀÄÖ ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀzÀ, JgÀqÀÄ UÀ¨sÀðPÉÆñÀzÀAxÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, avÀæ«avÀæ ¸ÀÄgÀĽUÀ¼À J¯ÉªÉÃlgïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀë d£À ªÁ¹¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉÊ¥Àgï ©°ØAUï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉAiÀÄAvÉ. ¥Á¯ÉÆà ¸ÉƯÉÃjAiÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß UËgÀ«¸ÉÆÃt; CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ »A¢£À PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÉÆÃt. CªÀgÀÄ F £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è PÀ°vÀzÉÝãÀÄ, PÀ°¹zÉÝãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß CjAiÉÆÃt. £ÀUÀgÀUÀ¼À §UÉÎ PÀªÀ£À §gÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 89

£ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀÆgÁgÀÄ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, ºÀ½î £ÀUÀgÀ JA§ «¨sÀd£Á «ªÀıÉð¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRå EAxÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt.

DPÉÆðøÁAn £ÀUÀgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä www.arcosanti.org F eÁ®vÁtPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆr.

£Á£ïfAUï ! £Á£ïfAUï!! : ¯ÉÊ¥sÀÅ EµÉÖãÁ?

à ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è, aãÁzÀ°è £ÀqÉzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ«®è.

20£ÉaãÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆâüUÀ¼À ¸ÁªÀ£ÀßµÉÖÃ

£Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è. d¥Á£ï - aãÁ ¸ÀªÀÄgÀUÀ¼À®Æè ®PÀëUÀlÖ¼É d£À ¸ÀvÀÛgÀÄ. D PÁ®zÀ°è d¥Á£ï ¥ÀǪÀðdUÀwÛ£À §¯ÁqsÀå ªÀÄvÀÄÛ DPÀæªÀÄtPÁj zÉñÀªÁVvÀÄÛ. aãÁªÀÅ PÀªÀÄÄ夸ïÖ DqÀ½vÀPÉÌ ¹QÌzÀ ªÉÄîAvÀÆ £ÀgÀªÉÄÃzsÀUÀ¼ÀÄ vÀtÚUÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÀÅ. F ªÀÄzsÉå zÀQët PÉÆjAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÁjzÀ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁUÉ vÀ£Àß ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¹zÀ aãÁªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ 90 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 91

®PÀë ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ©üÃPÀgÀ EwºÁ¸À.

F ªÀÄzsÉå 1937gÀ°è d¥Á£ï ¸ÉãÉAiÀÄÄ aãÁzÀ £Á£ïfAUï ¥ÁæAvÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ £ÀqɹzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀAqÀ Cw CªÀiÁ£ÀĵÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è MAzÀÄ. £Á£ïfAUï EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. F ¥ÉÊQ £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁzÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À ¥ÀÅlÖ £ÉÆÃl PÉÆqÀ®Ä AiÀÄwß¹gÀĪÉ:

eÁ£ï gÉèï (2009) 1937gÀ £ÀªÉA§gï 22gÀAzÀÄ d¥Á¤Ã ¸ÉãÉAiÀÄÄ £Á£ïfAUï£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ C°è ºÀ®ªÀÅ «zÉòÃAiÀÄgÀÆ EzÀÝgÀÄ. £Á£ïfAUï£À°è «Ä±À£ÀjUÀ¼ÀÆ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÆ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è eÁ£ï gÉèï PÀÆqÁ EzÀÝ. FvÀ dªÀÄð¤¬ÄAzÀ §AzÀÄ £É¯É¹zÀ »lègï ¥ÀgÀ ªÀåQÛ. ¹jªÀAvÀ£ÁVzÀÝ eÁ£ï gÉèï AiÀiÁªÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀĪÀÇ E®èzÉ dªÀÄð¤UÉ ªÁ¥À¸ÀÄ §gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.

DzÀgÉ vÀ£ÀߣÀÄß £ÀA©zÀ F aäÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ CªÀgÀ £ÀA§ÄUÉAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀÄ eÁ£ï gÉÃ¨ï ¨sÁ«¹zÀ. ¸Àj, E¯Éèà EzÀÄÝ J®èªÀ£ÀÆß JzÀÄj¸ÉÆÃt JAzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ £Á£ïfAUï£À¯Éèà MAzÀÄ ¸ÀÄgÀPÁë ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ. d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ DPÉÆæñÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ F ¸ÀÄgÀPÁë ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ®PÀë aäÃAiÀÄgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ fêÀ G½¹PÉÆAqÀgÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ eÁUÀzÀ¯Éèà eÁ£ï gÉèï 650PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆlÖ.

E£ÀÄß½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë d£ÀjUÉ F ¨sÁUÀå EgÀ°®è. CªÀgÉ®ègÀÆ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ £ÀqɹzÀ - £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ºÉÃAiÀĪÁzÀÄÝ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ - £ÀgÀªÉÄÃzsÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀgÀÄ.

EªÀgÀ°è AiÀÄÄzÀÞSÉÊ¢UÀ¼ÁVzÀÝ 57 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÉÆëÄAmÁAUï ¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀÆ ¸ÉÃjzÁÝgÉ; D ºÉÆwÛ£À°è ªÀiÁªÉÇà E£ÀÆß Erà aãÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹gÀ°®è.

UÀ©üðt ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ©qÀzÉ §AiÉÆ£Émï¤AzÀ w«zÀÄ «PÀÈvÀ D£ÀAzÀ ¥ÀqÉzÀ d¥Á¤Ã ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20-80 ¸Á«gÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ £Àqɹ PÉÆAzÀgÀÄ. FUÀ®Æ F «µÀAiÀĪÀÅ d¥Á£ï aãÁ £ÀqÀĪÀt ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÀÇ ºËzÀÄ. gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½zÀÝgÀÆ F PÀ¥ÀÅöàZÀÄPÉÌAiÀÄ£ÀÄß C½¸À®Ä d¥Á¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è. eÁ£ï gÉèï£À F ¢£ÀZÀj n¥ÀàtÂAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃr:

92 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï Two Japanese soldiers have climbed over the garden wall and are about to break into our house. When I appear they give the excuse that they saw two Chinese soldiers climb over the wall. When I show them my party badge, they return the same way. In one of the houses in the narrow street behind my garden wall, a woman was raped, and then wounded in the neck with a bayonet. I managed to get an ambulance so we can take her to Kulou Hospital. Last night up to 1,000 women and girls are said to have been raped, about 100 girls at Ginling Girls’ College alone. You hear nothing but rape. If husbands or brothers intervene, they’re shot. What you hear and see on all sides is the brutality and bestiality of the Japanese soldiers.

eÁ£ï gÉÃ¨ï ¥ÁvÀæzÀ°è G¯ïjZï vÀÄPÀÄgï ¤ÃrzÀ £Àl£É CgÀ¼À, £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀ. J®Æè PÀÈvÀPÀvÉAiÀÄ ®PÀët PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀªÀåªÁzÀ ¸ÉnAUï£À°è eÁ£ï gÉèï£À JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ PÀļÀîV£À aäÃAiÀÄgÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹Üw - J®èªÀÇ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ªÀÄÆr §A¢zÉ. ¤d fêÀ£ÀzÀ°è eÁ£ï gÉÃ¨ï §gÉAiÀÄĪÀ ¢£ÀZÀjUÀ¼À ºÁ¼ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ C®è°è «ÄAa ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÀºÀdªÁUÉà d¥Á¤£À°è F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹®è.

¢ a®Øç£ï D¥sï ºÁéAUï ² (2008) EAxÀ ¸ÀªÀÄgÀUÀæ¸ÀÛ £Á£ïfAUïUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ §AzÀÄ ¹QÌPÉÆAqÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð eÁeïð ºÁUï JA¨ÁvÀ£À £ÉÊd PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ J£À߯ÁzÀ ¹£ÉªÀiÁªÉà `¢ a®Øç£ï D¥sï ºÁéAUï ²’. eÉÆãÁxÀ£ï j¸ï ªÉÄÃAiÀĸïð £Àn¹zÀ F avÀæzÀ°è D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAeÁvÀ £Àn gÁzsÁ «ÄZÉÑ¯ï ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÀ°èzÁݼÉ. eÁeïð ºÁUï£À E§âgÀÄ «ÄvÀægÀ£ÀÆß d¥Á¤Ã ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉÃUÉÆà DvÀ£À£ÀÄß ±É£ï ºÁ£ï±ÉAUï JA§ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ UÀÄAr¤AzÀ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ºÁUï£À£ÀÄß ºÉÃUÉÆà §aÑlÄÖ aQvÉì ¤ÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁéAUï²AiÀÄ°ègÀĪÀ C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À ±Á¯ÉUÉ ©qÀÄvÁÛgÉ. C°è °Ã ¦AiÀÄgï¸À£ï (gÁzsÁ «ÄZÉѯï) M§â zÁ¢.

F C£ÁxÁ®AiÀÄzÀ°è 60 ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. C°è wUÀuÉ ªÀÄwÛvÀgÉ ºÀļÀUÀ¼À PÁl.

OµÀ¢ü ¥ÀÅr ºÁQ¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁgÀÆ M¦à®è. F »£É߯ÉAiÀÄ°è eÁeïð ºÁUï£À£ÀÄß J®ègÀ JzÀÄjUÉà ¤°è¹ OµÀzsÀzÀ ¥ÀÅr ºÁQ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 93

¸À¤ßªÉñÀ ¸ÀºÀdªÁUÉà ªÀÄÆrzÉ. G½zÀAvÉ Erà avÀæzÀ°è C¸ÀA§zÀÞ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½®è. PÀæªÉÄÃtªÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ eÁeïð ºÁUïUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀ ªÀvÀð£É «®PÀëtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. avÀæ EµÉÖà DVzÀÝgÉ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃqÁÛ EgÀ°®è. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉ£À®è, £Á£ïfAUï ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EzÀݪÀgÉ®è PÉÆëÄAUïmÁAUï ¸ÉʤPÀgÀÄ. CªÀgÉ®è ²AiÀiÁAUï PÉÊ ±ÉÃPï£À PɼÀVzÀݪÀgÀÄ. CvÀÛ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß Nr¸À°PÉÌ, EvÀÛ ªÀiÁªÉÇà ¸ÉʤPÀgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ°PÉÌ CªÀjUÉ ¸ÉʤPÀgÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ. aPÀ̪ÀgÀÄ zÉÆqÀتÀgÀÄ J£ÀßzÉ J®ègÀ£ÀÆß ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ C©üAiÀiÁ£À C°èAiÀÄÆ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. E£ÉßãÀÄ F C£ÁxÁ®AiÀÄPÀÆÌ CªÀgÀ zÁ½ DUÀ°zÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÁUÀ eÁeïð ºÁUï ¸ÀĪÀÄä¤gÀ®è. ¸Àj, F ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ 900 Q«Äà zÀÆgÀzÀ ±ÁAzÁ£ïUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛ£É. PÉʬÄAzÀ J¼ÉªÀ §ArUÀ¼À¯Éèà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ F ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ eÁeïð ºÁUï, ¦AiÀÄgÀì£ï £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzÀðªÀvɬÄAzÀ PÀÆrªÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä £ÁlQÃAiÀÄ C¤ß¹zÀgÀÆ PÀxÉAiÉÄà ¤dªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸À»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. »ªÀiÁZÁÒ¢vÀ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁzÀÄ, ªÀÄAUÉÆðAiÀiÁªÀ£ÀÄß zÁn F ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ ¤AiÀÄAvÀæt EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ.

C°èzÀÝ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CªÀjUÉ læPïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ±ÁAzÁ£ï£À°è ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ ¨ËzÁÞ®AiÀÄzÀ°è EªÀgÉ®ègÀ ºÉƸÀfêÀ£À DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

E°èUÀÆ ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀÄPÀ̽UÉ zsÀ£ÀĪÁðAiÀÄÄ §gÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀÝ eÁeïð ºÁUï ¸ÀévÀB CzÉà gÉÆÃUÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.

CªÀ¤UÉ OµÀzsÀ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌà Erà MAzÀÄ ¢£À »rAiÀÄĪÀ D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁeïð ºÉÃUÁzÀgÀÆ §zÀÄQAiÀiÁ£ÀÄ?

F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ¹£ÉªÀiÁ JAzÀµÉÖà £ÉÆÃrzÀÝgÉ ¸ÁQvÉÛãÉÆÃ. DzÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ PÀ¼ÀAQvÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁ¢ÃvÉ? ¤d EwºÁ¸ÀzÀ°è eÁeïð ºÁUï eÉÆvÉUÉ EzÀÝ gÉë C¯Éà JA§ £ÀÆåjhÄïÁåAqï£À ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð£À ¥ÁvÀæªÉà F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ªÀiÁAiÀĪÁVzÉ JA§ DgÉÆÃ¥À EzÉ. C®èzÉ, D PÁ®zÀ°è C¥Áæ¥ÀÛ ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉUÉ ¯ÉÊAVPÀQæAiÉÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÉòÃAiÀÄgÀ zÉÆqÀØ eÁ®ªÉà C°èvÀÛAvÉ. gÉë C¯Éà §UÉÎAiÀÄÆ F DgÉÆÃ¥À«zÉ. EªÉ®è ¹£ÉªÀiÁzÀ°è E®è. ºÁ°ªÀÅqï PÀAqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ £ÀlgÀ°è M§â£ÁzÀ eÉÆ£ÁxÀ£ï gÉ¸ï ªÉÄÃAiÀĸïð£À £Àl£ÉUÁV F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß RArvÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉà gÁzsÁ

94 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

«ÄZÉѯï¼À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÆß ªÉÄZÀѧºÀÄzÀÄ. CZÀÑjAiÉÄAzÀgÉ ±ÉAUï ºÁ£ï±ÉAUï ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹zÀ ZË J£ï ¥sÁvï ªÀÄvÀÄÛ ªÁAUï JA§ ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°ègÀĪÀ «Ä±É¯ï AiÉÆúï - E§âgÀÆ ¥ÀæSÁåvÀ ¹£ÉªÀiÁ `¢ PËæaAUï mÉÊUÀgï JAqï »qÀ£ï qÁæUÀ£ï’£À°è ªÀÄÄRå¨sÀÆ«ÄPÉUÀ¼À°è EzÀݪÀgÀÄ. CªÀj§âgÀ£ÀÆß ªÀÄvÉÛ MAzÉà ¹£ÉªÀiÁzÀ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ. £Á£ïfAUï ! £Á£ïfAUï!! (¢ ¹n D¥sï ¯ÉÊ¥sï JAqï qÉvï) (2009) £Á£ïfAUï £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ §UÉÎ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À¢AzÀ §gÉzÀ avÀæPÀxÉ EzÀgÀ°èzÉ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. d¥Á¤Ã AiÉÆÃzsÀ£À PÀtÚ°è ¸ÁUÀĪÀ F PÀxÉAiÀÄ°è aãÁzÀ zÀÄgÀAvÀªÀÇ ¤ªÀÄä JzÉ EjAiÀÄĪÀAvÉ awævÀ. £Á£ïfAUï £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ CUÁzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PËæAiÀÄð ºÉÃVvÀÄÛ JAzÀÄ H»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ F ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¹. fêÀPÉ̵ÀÄÖ ¨É¯É, EµÉÖãÁ C¤ß¸ÀĪÀ ºÁUÉ PÀ¥ÀÅöà ©¼ÀĦ£À ©üÃPÀgÀ ¥ÀgÀzÉAiÀiÁlzÀ°è gÀPÀÛzÉÆÃPÀĽ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è eÁ£ï gÉèï£À ¥ÁvÀæªÀÇ ¸ÀºÀdªÁV §AzÀĺÉÆÃVzÉ. `eÁ£ï gÉÃ¨ï’ ¹£ÉªÀiÁUÀÆ EzÀPÀÆÌ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï næÃmïªÉÄAmï£À¯Éèà ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. `eÁ£ï gÉÃ¨ï’ ºÉý PÉý `²AqÀè¸ïð °¸ïÖ’ ªÀiÁzÀjAiÀÄ MAzÀÄ PÀªÀIJðAiÀįï/¹ÃjAiÀÄ¸ï ¹£ÉªÀiÁ. DzÀgÉ `£Á£ïfAUï ! £Á£ïfAUï!!’ ºÁUÀ®è. J®è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁqÉÆâ®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÀÄAr£À ¸ÀzÉÝà ªÀÄÄRå vÁ£É ? F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß vÁAwæPÀ CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£ÀPÁÌVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

F zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀ¥ÀÅöà ©¼ÀÄ¥ÀÅ ¹£ÉªÀiÁ EzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÉÛ. eÁ£ï gÉèï£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ mÁAUï£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ d¥Á¤Ã ¸ÉʤPÀgÀ ClÖºÁ¸ÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀgÉ, CªÀ£À £Á¢¤ CvÁåZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄT¸À°PÉÌ 100 ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr JAzÀÄ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ ¦Ãr¸ÀĪÀÅzÀÄ, D CvÁåZÁgÀPÉÌ ¹zÀÞªÁV ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉÊAiÉÄvÀÄÛªÀ zÀȱÀåªÀAvÀÆ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¢PÉÌr¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀA§¯ÉèÉÃPÀÄ: EzÉ®è £ÀqÉzÀzÀÄÝ. vÀ£ÀߣÀÄß vÀ£Àß ªÀÄUÀ PÀgÉzÀgÉ fêÀ G½AiÀÄÄvÉÛ JAzÀÄ ¸ÉʤPÀ£ÉƧâ E¤ß®èzÀAvÉ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, mÁAUï PÉÆ£ÉUÉ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ »A¸ÉUÉ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ - £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ F ¹£ÉªÀiÁ ¤ªÀÄä°è `¯ÉÊ¥sÀÅ EµÉÖãÁ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀqÉÆÃPÁªÁ JA§ d¥Á¤Ã ¸ÉʤPÀ£À «®PÀët ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀvÀð£É, ¥ÀæwQæAiÉÄ - EªÉ®èªÀÇ F ¹£ÉªÀiÁzÀ EvÀgÉ ºÉʯÉÊmïUÀ¼ÀÄ. ¥ÉæÃPÀëPÀjUÁV (PÁè¸ï) ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤d. DzÀgÉ »ÃUÉ EwºÁ¸ÀzÀ PÀgÁ¼À ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæªÀĪÀ»¹ PÀ¯ÉºÁQ, ¹£ÉªÀiÁUÉ ¨sÁjà ¸Émï ºÁQ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 95

RZÀÄð ªÀiÁr, PÉÆ£ÉUÉ £ÀªÀÄä JzÉAiÀiÁ¼ÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨sÁªÀ ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÉAiÀÄ®è, CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. ºÀÄqÀÄUÀ- ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ £ÀqÀĪÀt ¦æÃwAiÉÆAzÉà §zÀÄQ£À ªÀĺÀvÀÛgÀ WÀl£É JA§AvÉ PÁtĪÀ £ÀªÀÄä PÀxÉUÁgÀgÀÄ, ¤zÉðñÀPÀgÀÄ £ÉÊdvÉAiÉÆA¢UÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼ÀfAiÉÆA¢UÉ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀgÉ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁå¹ìªï ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ®Æ ºÀt ¨ÉÃPÀÄ; ¥Áå±À£ï PÀÆqÁ ¨ÉÃPÀÄ.F ªÀÄÆgÀÆ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ EwºÁ¸À £ÀªÀÄUÉ PÀ°¸ÀĪÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d.

PÀn£ï: `©üÃPÀgÀ’ªÀÇ PÀÄë®èPÀªÁzÀ D PÀët

ÄÄzÀÞ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è? »lègï£À ±ÀvÀÄæ - «ÄvÀæ JgÀzÉqñÀÀ£UÉÃÀ¼À ªÀ£ÀÄqºÁAiÀ ÀÄªÉ £ÀqÉzÀ F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀvÀÛªÀgɵÀÄÖ JA§ÄzÉ®è FUÀ

EwºÁ¸À. dªÀÄð¤AiÀÄ £ÁjhÄUÀ¼ÀÄ ¸Áܦ¹zÀÝ AiÀiÁvÀ£Á²©gÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÁ£Éà ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå? 1993gÀ°è §AzÀ ¹ÖêÀ£ï ¹àïï§Uïð ¤zÉðñÀ£ÀzÀ `²AqÀè¸ïð °¸ïÖ’ ¹£ÉªÀiÁ¢AzÀ »rzÀÄ, `¢ E£ïUÉÆèÃjAiÀÄ¸ï ¨Á¸ÀÖqïð쑪ÀgÉUÉ ºÉƸÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ §A¢ªÉ. ªÁgï ªÀÄÆ«Ã C£ÉÆßÃzÀÄ ºÁ°ªÀÅqï dUÀwÛ£À MAzÀÄ CvÁåPÀµÀðPÀ PÀ¯ïÖ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è K£ÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ, CzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀªÉãÀÄ? »ÃUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV dªÀÄð¤, CªÉÄjPÁ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ, EAUÉèAqï EªÀÅUÀ¼Éà F ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À PÀxÉUÀ¼À°è §A¢ªÉ.

2007gÀ°è §AzÀ `PÀn£ï’ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁvÀæ EªÉ®è ¹£ÉªÀiÁUÀ½VAvÀ «©ü£ÀߪÁUÉÆÃzÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½UÉ: MAzÀÄ- F ¹£ÉªÀiÁzÀ PÀxÉ ¥ÉǯÁåAqï£À £ÀvÀzÀȵÀÖ ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼À §UÉÎ EgÉÆÃzÀÄ. JgÀqÀÄ- F PÀn£ï ¹£ÉªÀiÁzÀ DzsÁgÀªÁVgÉÆà PÀxÉAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀ CAvÀ dUÀwÛUÉ w½¢zÉÝà 1989gÀ°è, WÀl£É £ÀqÉzÀ 48 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ! ªÀÄÆgÀÄ- F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ¤zÉðò¹gÉÆà DA¢æÃeï ªÁeÁÝ PÀÆqÁ ¥ÉǯÁåAqïUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛ. £Á®ÄÌ- F zÀÄgÀAvÀªÀÄAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄuÁÚV ºÉÆÃzÀ ¥ÉǯÁåAqï 96 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 97

¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼À°è ¤zÉðñÀPÀ DA¢æÃeï£À vÀAzÉAiÀÄÆ M§âgÀÄ. LzÀÄDA¢æÃeï ªÁeÁÝUÉ «±ÉõÀ D¸ÀÌgï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ D¸ÀÌgï ¸À«ÄwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÁvÀ ¸ÀévÀB ¹ÖêÀ£ï ¹àïï§Uïð. DgÀÄ- F zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À®Ä PÀn£ïUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¥ÉǯÁåAqï£À CzsÀåPÀë ¯ÉPï PÀf£ï¹Ì ¸À»vÀ 96 C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà ¸ÀÄlÄÖºÉÆÃVzÀÄÝ 2010gÀ K¦æ¯ï 10gÀAzÀÄ. zÀÄgÀAvÀ WÀn¹zÀ JµÉÆÖà zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, zÀÄgÀAvÀzÀ°è fêÀ vÉvÀÛªÀ£À ªÀÄUÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CzÉà zÀÄgÀAvÀzÀ ¸ÀägÀuÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ (PÀn£ï ¹£ÉªÀiÁ ¤ªÀiÁðtPÉÌ vÀ£Éß®è ¨ÉA§®ªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÀ) zÉñÀzÀ CzsÀåPÀë£Éà «ªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀgÀPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, - J®èªÀÇ K£ÉÆà ºÉüÀÄwÛzÉAiÀÄ®èªÉ? ºËzÀÄ.

EwºÁ¸À PÀëtPÀëtPÀÆÌ WÀn¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. PÁ®zÀ UÀrAiÀiÁgÀ `nPï, nPï’ J£ÀÄßvÀÛ¯Éà EzÉ. ºÁUÁzÀgÉ PÀxÉAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? PÀn£ï zÀÄgÀAvÀ JAzÉà PÀÄ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ F WÀl£ÉAiÀÄ°è DV£À ¸ÉÆëAiÉÄvï zÉñÀzÀ UÀÆqÀZÀgÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÀqÉ (J£ïPÉ«r)AiÀÄÄ 1940gÀ K¦æ¯ï - ªÉÄà wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è 21,768 ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À ¥ÉÇ°±ï ¸ÉãÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ UÀÄArQÌ ¸Á¬Ä¹ ºÀÆvÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ.

CzÀÄ ¸ÁÖ°£ï PÁ®zÀ `£ÁåAiÀÄ’. ¸Áä¯É£ï¸ïÌ JA§°èzÀÝ ªÀzsÁ¸ÁÜ£ÀzÀ°è F C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß M¨ÉÆâ§âgÀ£Éßà J¼ÉzÀÄ vÀAzÀÄ vÀtÚUÉ »A§¢¬ÄAzÀ UÀÄArQÌ ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ JzÉ vÀ®èt¸ÀÄvÀÛzÉ.

DªÉÄÃ¯É CzÉ®è vÀqÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ C®è¯Éèà F ¥ÉÇ°±ï C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ZÀPÀZÀPÀ£É ªÀÄÄV¹©qÀĪÀ, §UÉ¢lÖ PÁ®ÄªÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà UÀÄArQÌ vÀ¼ÀÄîªÀ, ºÉtzÀ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÉAzÀÄ M§â §A¢üvÀ¤UÉ

98 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ªÀÄĸÀÄPÀĺÁQ ªÀÄÄV¹©qÀĪÀ... MAzÉ JgÀqÉ? F ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¨sÁªÀÅPÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ!.. ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß zÉñÀªÁ¹UÀ¼À£Éßà LzÁgÀÄ ®PÀë ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÉÆAzÀ ¸ÁÖ°£ïUÉ §ºÀıÀB EzÉà PÀn£ï ¸ÀÆáwðAiÀiÁ¬ÄvÉãÉÆÃ.

DzÀgÉ F zÀȱÀåUÀ¼É®è ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¹Ã¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¹£ÉªÀiÁzÀ°è DA¢æÃeï JA§ ¸ÉãÁ¢üPÁjAiÀÄ PÀxÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. M§â C¥Àà, CªÀ¤UÉƧ⠪ÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀ£Éà ¸ÀªÀð¸Àé JAzÀÄ ¸ÉÊPÀ°è£À¯Éèà CzsÀð ¥ÉǯÁåAqï ¸ÀÄwÛ CªÀ£À ¸ÉgɪÁ¸ÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ §AzÀ CªÀ£À ºÉAqÀw, vÀ£Àß ªÀÄUÀ JAxÀ ¢üÃgÀ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£À ¥sÉÇÃmÉÆà £ÉÆÃr RĶ¥ÀqÀĪÀ CªÀ£À C¥Àà, CªÀÄä... C°èAzÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ F PÀxÉAiÀÄ°è D C¥Àà CµÉÖà C®è, CAxÀ JµÉÆÖà fëUÀ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÀj«®èzÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.

AiÀÄƤªÀ¹ðnUÉ ºÉÆÃzÀ DA¢æÃeï£À C¥Àà C°èAzÀ ¹ÃzÁ AiÀiÁvÀ£Á²©gÀPÉÌ gÀªÁ£ÉAiÀiÁV ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É.

EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀªÉà F £ÀgÀªÉÄÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀÄÝ £ÁjhÄUÀ¼ÉÃ! CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ gÀ²AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÉßúÀ ºÀ¼À¹gÀÄvÀÛzÉ. £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ ¥ÉÇ°±ï C¢üPÁjUÀ¼É®è PÀn£ï£À°è ºÀÆvÀĺÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ »lègï£À ¥ÀæZÁgÀ C¢üPÁj UÉÆèɯïì zÉñÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

CzÀPÉÌ gÀ²AiÀiÁªÉà PÁgÀt JAzÀÄ ¨ÉÆ©âqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ gÀ²AiÀiÁ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÉÃPÀ®è?. «ÄvÀæzÉñÀUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃjzÀÆÝ, CzÀÄ F £ÀgÀªÉÄÃzsÀPÉÌ dªÀÄð¤AiÉÄà PÁgÀt JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÀÛzÉ.

AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉǯÁåAqï ¸ÀºÁ PÀªÀÄÄ夸ïÖ zÉñÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

C°è F £ÀgÀªÉÄÃzsÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £ÀgÀªÉÄÃzsÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¥ÉǯÁåAqï ¸ÀPÁðgÀ ©qÀĪÀÅ¢®è. 1989gÀªÀgÉUÀÆ EzÉà ¹Üw EvÀÄÛ JAzÀgÉ AiÉÆÃa¹. 1990gÀ°è DUÀ UÉƧðZÉªï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°èzÀÝ gÀ²AiÀiÁ zÉñÀªÀÅ F £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ §UÉÎ wêÀæ «µÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà F £ÀgÀªÉÄÃzsÀ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÉǯÁåAqï ¥ÀæeÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. 1991gÀ°è F £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ PÀÄjvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀ²AiÀiÁzÀ CzsÀåPÀë ¨ÉÆÃj¸ï AiÉÄ°ì£ï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

EzÉà PÀn£ï£À°è PÉÆ£ÉUÀÆ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÁägÀPÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ ¥ÉǯÁåAqï CzsÀåPÀë ¯ÉPï PÀf£ï¹Ì ¸À»vÀ 87 »jAiÀÄ D¢üPÁjUÀ½zÀÝ «ªÀiÁ£À ¥ÀvÀ£ÀªÁV J®ègÀÆ ¸ÀvÀÛgÀÄ. EzÀÆ MAzÀÄ ¸ÀAagÀ§ºÀÄzÉ JA§ ZÀZÉð FUÀ C®è°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 99

PÀn£ï zÀÄgÀAvÀzÀ°è FUÀ 85gÀ ºÀgÉAiÀÄ. ¤zÉðñÀPÀgÀ°è M§âgÀÄ aPÀÌ¥Àà£À D¸ÀgÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀgÀÄ.

ªÀÄrzÀ C¥Àà£À £É£À¦£À¯Éèà ¨É¼ÉzÀ DA¢æÃeï ªÁeÁÝUÉ CªÀgÀÄ ¥ÉǯÁåAqï¤AzÀ ªÀÄÆr §AzÀ «±ÀéSÁåvÀ JAzÀÄ £À£ÀUÉ F ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃrzÁUÀ¯Éà UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÉzÀ DA¢æÃeï FUÀ®Æ ¹£ÉªÀiÁ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è

MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ zÉñÀzÀ 22 ¸Á«gÀ d£À C¢üPÁjUÀ¼É®ègÀÆ wAUÀ¼ÉÆ¥ÀàvÀÛgÀ°è ¥Á¬ÄAmï ¨ÁèAPï UÀÄArUÉ vÀÄvÁÛV £É®PÉÌ PÀĹzÀgÀÄ JA§ ªÀiÁ»wAiÉÄà ªÀÄ£À PÀ®PÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è MAzÀÄ UÀÄAqÀ£ÀÆß ºÁj¸ÀzÀ F C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀAvÀPÀgÀ UÀÄArUÉ vÀ¯ÉAiÉÆrØzÀ PÀët ºÉÃV¢ÝÃvÀÄ JAzÀÄ H»¸À¯Éà PÀµÀÖ. ¹£ÉªÀiÁzÀ°èAiÀiÁzÀgÉÆà £Àl£É. DzÀgÉ ¤d fêÀ£ÀzÀ°è F PÀët ºÉÃUÉ §AzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ?

EA¢£À dUÀwÛ£À°è ªÁ¸ÀÛªÀªÀÅ PÀ®à£ÉVAvÀ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ºÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛãÉ. PÀn£ï £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É `©üÃPÀgÀ’ ¥ÀzÀªÀÇ JµÀÄÖ PÀÄë®èPÀªÁ¬ÄvÀ®è C¤ß¸ÀÄwÛzÉ.

PÀn£ï £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ §UÉÎ ©©¹AiÀÄÆ ¸ÁPÀë÷å avÀæ ªÀiÁrzÉ. EwÛÃZÉUÀµÉÖà (2007) PÀn£ï £ÀgÀªÉÄÃzsÀ PÀÄjvÀAvÉ `PÀn£ï: J PÉæöʪÀiï «vËmï ¥À¤±ïªÉÄAmï’ JA§ 600 ¥ÀÅlUÀ¼À zÁR¯ÉAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.

UÀªÀĤ¹: ¥ÉÇ°±ï ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀn£ï ¸À¨ïmÉÊl¯ï ºÁQPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß

EAVèñï

NªÀÄgï ªÀÄÄRÛgï : £ÉÊd eɺÁ¢ !

(E¸Áè«ÄPï zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁ) CAzÀPÀÆqÀ¯Éà eɺÁ¢ ºÀ®ªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è JAxÀzÉÆà «Që¥ÀÛ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀÄvÉÛ. ¸ÀºÀdªÉÃ.

EªÀvÀÄÛ eɺÁ¢ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, vÁ°¨Á£ï, C¯ï SÉÊzÁUÀ¼À GUÀæUÁ«Ä PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß zsÀÈwUÉr¹ªÉ.

eɺÁ¢ CAzÀgÉ ¤dPÀÆÌ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ ºÀA§®«zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ `NªÀÄgï ªÀÄÄRÛgï: ¢ ®AiÀÄ£ï D¥sï ¢ qɸÀmïð’ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃr.

1981gÀ°è §AzÀ F ¹£ÉªÀiÁ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è wgÀ¸ÀÌöÈvÀUÉÆArvÀÄÛ.

El°AiÀÄ®èAvÀÆ F ¹£ÉªÀiÁ ¤µÉâüvÀªÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ ºÉƸÀvÀgÀ°è, 1984gÀ°è £Á£ÀÄ F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. EªÀwÛUÀÆ F ¹£ÉªÀiÁ £À£Àß mÁ¥ï mÉ£ï ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÉ. §ºÀıÀB £ÀA§gï M£ï JAzÀgÀÆ vÀ¦à®è.

NªÀÄgï C¯ï ªÀÄÄRÛgï JA§ £ÉÊd ¥ÁvÀæªÀÅ °¨Áå zÉñÀªÀ£ÀÄß El°AiÀÄÄ DPÀæ«Ä¹zÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɹzÀ 1000 AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À UÁxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ vÁ¸ÀÄUÀ¼À F ¹£ÉªÀiÁ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. NªÀÄgï ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹zÁvÀ ºÁ°ªÀÅqï£À ªÀĺÁ£ï vÁgÉ DAxÉÆä Té£ï. NªÀÄgï£À ªÀAiÀĹì£ÀµÉÖà CdÓ£ÁVzÀÝ Té£ï E°è vÀ£Àß fëvÀzÀ ±ÉæõÀ× C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ D°ªÀgï jÃqï£À WÀ£ÀvɪÉvÀÛ £Àl£É. CzÀÄãvÀªÉ£ÀÄߪÀ PÁåªÉÄgÁ PÀtÄÚ. £À«gÉý¸ÀĪÀ UÉj¯Áè AiÀÄÄzÀÞzÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ. NªÀÄgï£À ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ, QæAiÀiÁ²Ã® §zÀÄQ£À PÀëtUÀ¼ÀÄ, 100 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 101

ªÉÊjUÀ½UÀÆ CZÀÑj ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä ¸ÀªÀÄgÀzÀ ««zsÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄÄ PËæAiÀÄð - »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è Erà ¹£ÉªÀiÁ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ eɺÁ¢Ã PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É eɺÁ¢AiÀÄ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ vÀĸÀÄ UËgÀªÀ §AzÀgÉ CZÀÑj¬Ä®è! ¹£ÉªÀiÁzÀ°è CµÁÖV PÉÆnÖgÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß »£É߯ÉAiÀiÁV PÉÆqÀ§AiÀĸÀĪÉ: 1862gÀ°è ºÀÄnÖzÀ NªÀÄgï ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ¯Éà PÀtªÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°èzÀÝ ¹AºÀªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ zÀAvÀPÀxÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ. ¨Á®åzÀ¯Éèà RÄgïD£ï£ÀÄß ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ NªÀÄgï ªÀÄÄAzÉ RÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀ ²PÀëPÀgÁzÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è El° «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄÄUÀ ¥ÀgÁPÁµÉ× vÀ®Ä¦vÀÄÛ. El°AiÀÄÄ °¨Áå zÉñÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. 1911jAzÀ®Æ £ÀqÉzÀ F DPÀæªÀÄtzÀ «gÀÄzÀÞ NªÀÄgï ¸ÉmÉzÉzÀÝgÀÄ. El° ¸ÀPÁðgÀ CªÀjUÉ D«ÄµÀUÀ¼À£ÉÆßrØvÀÄ. ºÀt, ªÀÄ£É, J®èªÀ£ÀÆß PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AvÀÄ. `£Á£ÀÄ ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV £ÀÄAUÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀÄvÀÛ®è. £À£Àß £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÄvÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä CªÀgɵÉÖà AiÀÄwß¹zÀgÀÆ C¯Áèºï£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß E½¹AiÉÄà E½¸ÀÄvÁۣɒ JAzÀÄ NªÀÄgï £ÀÄrzÀgÀÄ. `MAzÉÆà ¤ÃªÀÅ zÉñÀ ©lÄÖ vÉÆ®V, E®èªÉà F fêÀ £À¤ßAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ°. £À£ÀUÉ J®èQÌAvÀ ¸ÁªÉà ¸À¤ºÀ’ JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀgÀÄ.

CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ NªÀÄgïUÉ 63gÀ ªÀAiÀĸÀÄì! ¹£ÉªÀiÁ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀÅzÉà F CdÓ£À zÀȱÀåUÀ½AzÀ.

1969jAzÀ®Æ °¨Áå zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĪÀÄägï UÀqsÁ¦ü D¼ÀÄwÛzÀÝ, DªÉÄÃ¯É d£ÀjAzÀ¯Éà ºÉÆqɹPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀÛ JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. NªÀÄgï£ÀAxÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À §UÉÎ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀqsÁ¦ü 30 «Ä°AiÀÄ qÁ®gï PÉÆlÄÖ ªÉƸÁÛ¥sÁ CPÁÌqï¤AzÀ F ¹£ÉªÀiÁ vÀAiÀiÁj¹zÀ. UÀqsÁ¦ü M§â ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ JAzÀÄ CªÉÄjPÁ UÀzÀjzÀÄÝ, zÁ½ £ÀqɹzÀÄÝ, UÀqsÁ¦ü FUÀ vÀ£Àß DqÀ½vÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À ±ÁèWÀ£ÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÀÄÝ, °¨Áå FUÀ dUÀwÛ£À¯Éèà DyðPÀªÁV Cw §°µÀתÁzÀ, ¹jªÀAvÀ zÉñÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, - ºÉƸÀ EwºÁ¸À.

NªÀÄgï ªÀÄÄRÛgï ºÉÃUÉ §®ªÁzÀ El° ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß dÄdÄ© C±ÀézÀ¼ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀÄt¸ÀÄvÁÛgÉ, K£É®è vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ªÉÊj ¸ÉÃ£É vÀvÀÛj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃUÉ ¸ÉgɹQÌzÀgÀÆ vÀ£Àß ¤®ÄªÀÅ ©qÀzÉ ºÉÃUÉ £ÉÃtÄUÀA§ªÀ£ÉßÃgÀÄvÁÛ£É?... EzÉ®è ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ

102 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¤ªÀÄUÉ PÉÆAZÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÆ ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁ MªÉÄä ªÉÃUÀªÁV ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¤zsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. NªÀÄgï£À ¥ÁvÀæzÀ°è ¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ Té£ï£À ªÀÄÄRzÀ¯Éèà ªÀÄqÀÄUÀnÖzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ. ¥Àæwà ¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè NªÀÄgï ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄÆ C£À£Àå.

GzÁºÀgÀuÉUÉ, EmÁ°AiÀÄ£ï ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß GzsÀé¸ÀÜUÉƽ¹zÀ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ°è E§âgÀÄ El° dªÁ£ÀgÀÄ ¹Q̩üÀÄvÁÛgÉ. `ºÀÄqÀÄUÀ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ AiÀÄĪÀ dªÁ£À£À£ÀÄß NªÀÄgï ©lÄÖ ©qÀÄvÁÛgÉ. `£ÁªÀÅ SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è¨ÁgÀzÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

EAxÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ qÉʯÁUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ vÀAiÀiÁgÁzÀ F ¹£ÉªÀiÁ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV PÀnÖPÉÆqÀĪÀ §UÉ FV£À PÁ®PÉÌ PÉÆAZÀ ¸ÉÆèà C¤ß¹zÀgÀÆ, UÉj¯Áè ¸ÀªÀÄgÀzÀ gÀ¸ÀWÀnÖUÀ¼ÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ!

NªÀÄgï£À PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉƧ⠪ÀzsÁ¸ÁÜ£À¢AzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zÀȱÀå, CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CzÉà ¨Á®PÀ¤UÉ NªÀÄgï ºÉýPÉÆlÖ ¥ÁoÀ- EªÉ®è F ¹£ÉªÀiÁzÀ ¨sÁªÀÅPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ.

El°AiÀÄ £ÀÆvÀ£À d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ UÁæjhÄAiÀiÁ¤ (D°ªÀgï jÃqï£À ¥ÁvÀæ) ªÀÄÄAzÉƪÉÄä NªÀÄgï£À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ£É.

1931gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 11gÀAzÀÄ NªÀÄgï£À£ÀÄß §A¢ü¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ, 2001gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 11gÀAzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É E¸Áè«ÄPï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ zÁ½ £ÀqɬÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ ¹LJ PÀÆqÁ ºÉýzÀ £É£À¦®è. EzÉÆAzÀÄ `PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ’ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. NªÀÄgï UÀ°èUÉÃjzÀÄÝ 1931gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 16gÀAzÀÄ.

C¢gÀ°, 1928-32gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è El°AiÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀPÁðgÀªÀÅ °¨Áå zÉñÀzÀ CzsÀðPÀÌzsÀð d£ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁvÀ£Á²©gÀUÀ½UÉ zÀÆr

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 103

ºÀ¹«¤AzÀ¯Éà ¸Á¬Ä¹zÀÆÝ FUÀ EwºÁ¸À. F EwºÁ¸ÀzÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛªÁV 5 ©°AiÀÄ qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß °¨ÁåUÉ PÉÆqÀ®Ä El° 2008gÀ°è M¦àPÉÆArzÉ. EzÉà ¸ÁPÀ®è, NªÀÄgï£À zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞ ¤dPÉÌ ºÀwÛgÀªÁVvÀÄÛ J£Àß°PÉÌ? DzÀgÀÆ F ¹£ÉªÀiÁzÀ §UÉÎ ¥Á±ÁÑvÀå «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ ªÀPÀæªÁVAiÉÄà EªÉ. UÀqsÁ¦ü ªÀiÁrzÉÝ®è vÀ¥ÀÅöà J£ÀÄߪÀ PÁ®ªÀzÀÄ. DV£À vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß UÀqsÁ¦üAiÉÄà M¦àPÉÆArzÀÝ. EgÁT£À ¸ÀzÁÝA xÀgÀ ªÀzsÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀqsÁ¦üUÉ EµÀÖ«gÀ°®è!

J¥ÀàvÀÄÛ ¸À«Äæ¹zÀ NªÀÄgï C¯ï ªÀÄÄRÛgï JA§ CdÓ£À ºÉÆÃgÁlzÀ PÀxÉUÀÆ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ ºÉÆðPɬĮè. DzÀgÉ §AzÀÆQ£À DPÀæªÀÄtPÉÌ §AzÀÆQ¤AzÀ¯Éà GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ LwºÁ¹PÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ ¹®ÄQzÀ NªÀÄgïgÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨ÉA§°¸À§ºÀÄzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøïgÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀ `NªÀÄgï ªÀÄÄRÛgï’ EA¢UÀÆ £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è CZÉÆÑwÛzÀ ªÀÄÄR. NªÀÄgï£À£ÀÄß »ÃUÉ ¸ÀfêÀªÁV C©üªÀAzÀ£É ºÉüÉÆÃt.

¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ

DAxÉÆä

Té£ïUÉ

FUÀ ¤ªÀÄUÉ Té£ï §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖzÀÝgÉ CªÀ£ÀzÀÆ MAzÀÄ ªÀÄÄRÛ «Që¥ÀÛ ¥ÁvÀæ«gÀĪÀ, qÉëqï ¤ªÉ£ï, UÉæUÉÆj ¥ÉPï ªÀÄÄAvÁzÀ WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼ÀÄ £Àn¹zÀ `¢ UÀ£ïì D¥sï £ÉªÀgÉÆÃ£ï’ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j!

Qæ¸ï: ¤¤ßAzÀ PÀ°AiÉÆÃzÀÄ vÀÄA¨Á EzÉ !

¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ£À£ÀÄß PÀArzÉÝà ¥sÉÃgï¨ÁåAPïì¤AzÀ eÉêÀLzÀiïìÄ UÀªÉ°ÄÊ®ÄAiÉÄ£ïzÀÆDgÀ ¸ÁVzÀ ªÉÄïÉ. C¯Á¸ÁÌzÀ D ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ°è

£ÀR²SÁAvÀ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ, ºÉ¨ÉâlÄÖ vÉÆÃgÀÄvÀÛ ¤AvÀ AiÀÄĪÀPÀ£À ¨É£ÉßÃjzÀ aî¢AzÀ §AzÀÆPÉÆAzÀÄ EtÄPÀÄwÛvÀÄÛ. `£Á£ÀÄ C¯ÉPïì’ JAzÀµÉÖ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀ DvÀ qÉ£Á° gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÁQð£À vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÉ ºÉÆÃV PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® EgÀ¨ÉÃQzÉ JAzÀ. CªÀ£À aîªÉÇà 25 - 30 ¥ËAqï vÀÆUÀÄwÛzÉAiÀÄ®è JAzÀÄ eÉêÀiïì CZÀÑj¥ÀlÖ. EAxÀ xÀArAiÀÄ°è F C¯ÉPïì §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ ¥Àæ±Éß CªÀ£À£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

104 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 105

ªÀÄÆgÀÄ vÁ¸ÀÄ ¸ÁVzÀ ªÉÄÃ¯É `C¯ÉPïì’ eÉêÀiïì£À læQ̤AzÀ E½zÀ. vÀ£Àß UÀrAiÀiÁgÀ, ¨ÁZÀtÂUÉ, 85 ¸ÉAmïUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀt, ¸ÀܼÀ£ÀPÁ±É- J®èªÀ£ÀÆß læQÌ£ÉƼÀUÉà ©lÖ. `F ¸ÀªÀÄAiÀÄ JµÉÖAzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀĨÉÃQ®è. AiÀiÁªÀ ¢£À«zÀÄ, £Á£É°èzÉÝÃ£É AiÀiÁªÀÅzÀÆ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀ¨ÉÃQ®è. EAxÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁV®è’ JAzÀÄ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ C¯Á¸ÁÌzÀ »ªÀĺÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ. `EAxÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ eÉêÀiïì ºÉýzÉÝ®èªÀÇ ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. C¥Àà, CªÀÄäA¢jUÀÆ vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹®è; ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÀAzÉæ £Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁqÉà E®è JAzÀÄ C¯ÉPïì ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉý eÉêÀiïì ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CZÀÑjUÉ ©zÀÄÝ ªÀÄÆgÀÄ vÁ¸ÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. `C¯ÉPïì’ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀ Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï eÉ. ªÀiÁåPïPÁåAqÉè¸ï »ÃUÉ vÀ£Àß KPÁAVvÀ£ÀzÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄÝ 1992gÀ K¦æ¯ï 28gÀ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ. ªÉÄïïªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzÀ Qæ¸ïUÉ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà °AiÉÆà mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï JAzÀgÉ ¦æÃw. DvÀ JAxÀ ¹jªÀAvÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ©lÄÖ C£ÁxÀgÀ, ºÀvÀ¨sÁUÀågÀ eÉÆvÉ PÀ¼ÉzÀ JAzÀÄ Qæ¸ï ¨ÉgÀUÀÄUÀtÂÚAzÀ N¢zÀÝ. vÀ£Àß ¥ÀzÀ« ²PÀët ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ²PÀëtªÉZÀÑzÀ°è G½¢zÀÝ 24 ¸Á«gÀ qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß DPïì¥sÀqïð §gÀUÁ® ¥ÀjºÁgÀ ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ Qæ¸ïUÉ JAzÀÆ F ¯ËQPÀ §zÀÄQ£À°è CAxÀ DPÀµÀðuÉ ºÀÄlÖ°®èªÉãÉÆÃ. ¤gÀ¨sÀæ DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ, vÀ£Àß ¦æAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄvÀÛ PÁ® PÀÆqÀĪÀ, §zÀÄPÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà jÃwAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀ «²µÀÖ AiÀÄvÀßPÉÌ Qæ¸ï ºÉÆgÀnzÀÝ. »AzÉƪÉÄä, 1990gÀ°è CjgÉhÆãÁ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è vÀ£Àß PÁgÀÄ PÉlÄÖ ¤AvÁUÀ EzÉà Qæ¸ï vÀ£Àß°è EzÀݧzÀÝ 160 a®ègÉ qÁ®gï ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀÝ. ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è Qæ¸ï C¯ÉªÀiÁjAiÀiÁV HgÀÆgÀÄ C¯ÉzÀ. §¸ÀÄì, gÉ樀 - »ÃUÉ PÀAqÀPÀAqÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀ; £ÀqÉzÀ. ªÀÄÄA¢£À vÀÄvÀÄÛ J°è ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÉÆwÛ®èzÀ D PÀëtUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ gÉÆÃZÀPÀªÁVzÀݪÀÅ JAzÀÄ UɼÉAiÀÄ£ÉƧâ¤UÉ PÁqïð ºÁQzÀÝ.

FUÀ Qæ¸ï C¯Á¸ÁÌzÀ PÁr£À°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ MAzÀÄ ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ 40gÀ zÀ±ÀPÀzÀ §¸ÉÆìAzÀ£ÀÄß PÀAqÀ. C°èAzÀ CªÀ£À ºÉƸÀ §zÀÄPÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. 189 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® »ÃUÉ ºÉƸÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¹zÀ Qæ¸ï DUÀ¸ïÖ 18gÀAzÀÄ vÀtÚUÉ F ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ. ¸É¥ÉÖA§gï 6gÀAzÀÄ C°èUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ ºÁ¹UÉ aîzÀ°è Qæ¸ï£À zÉúÀ MgÀVzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. 67 ¥ËAqï

106 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

vÀÆUÀÄwÛzÀÝ D zÉúÀzÀ°è K£ÀÆ EgÀ°®è. DvÀ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÀvÀÛ JAzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÉ ºÁUÉãÀÆ C®è, DvÀ vÀ£ÀßzÉà ¤tðAiÀÄ¢AzÀ »ÃUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ JAzÀÄ Qæ¸ï §zÀÄQ£À §UÉÎ `E£ï lÄ ¢ ªÉʯïØ’ JA§ fêÀ£ÀPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀ eÉÆãï PÁæPÀÆgï ºÉüÀÄvÁÛ£É. E£ÉßãÀÄ ¸ÀvÉÛúÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÁUÀ Qæ¸ï vÀ£ÀߣÉßà PÁåªÉÄgÁzÀ°è QèPï ªÀiÁrPÉÆAqÀ avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è ºÉÃUÉ ªÀÄAzÀºÁ¸À «Ä£ÀÄUÀÄwÛzÉ! vÀ£Àß ¢£ÀZÀjAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃzÀ Qæ¸ï ºÀ¹«¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÄÝzÀÆ ¤d; vÀ£Àß §zÀÄPÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ; zÉêÀjUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀÆÝ ¤d. £ÀªÀÄä eÉÊ£À ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸À¯ÉèÃR£À ªÀævÀzÀAvÉ JAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ (ºÁUÀAvÀ Qæ¸ï C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À°®è.

PÁqÀvÀƸÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁr wAzÀ).

F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£Éßà DzsÀj¹ ¹AiÀiÁ£ï ¥É£ï `E£ï lÄ ¢ ªÉʯïØ’ ºÉ¸Àj£À ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÁÝ£É. Qæ¸ï vÀ£Àß PÉÆ£É ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ §¹ì£À¯ÉèÃ, CzÉà vÁtzÀ¯Éèà F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß awæÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. C§âgÀzÀ §zÀÄQ£À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ MªÉÄä PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉÆAqÀ C£ÀĨsÀªÀPÁÌV F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß RArvÀ £ÉÆÃr.

C¯Á¸ÁÌzÀ d£À ªÀiÁvÀæ Qæ¸ï£À ªÀÄgÀt MAzÀÄ ªÀÄÆRð WÀl£É J£ÀÄßvÁÛgÉ.

PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è Qæ¸ï d£ÀªÀ¸ÀwAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÁn §AzÀ PÉÆ®gÁqÉÆà £À¢ FUÀ CUÀ®ªÁVvÀÄÛ; zÁlĪÀÅzÀÄ zÀĸÁìºÀ¸ÀªÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ PÁ®Ä ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ¯Éèà CzÀ£ÀÄß zÁl§ºÀÄ¢vÀÄÛ JA§ «ZÁgÀªÀÇ Qæ¸ïUÉ w½¢gÀ°®è JAzÀgÉ FvÀ JAxÀ ZÁgÀtÂUÀ JAzÀÄ C¯Á¸ÀÌ£ÀßgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

K£Éà EgÀ°, §zÀÄQ£À §UÉÎ £ÀªÀÄUÀÆ EgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£Éßà Qæ¸ï UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁqÀÄ ªÉÄÃqÀÄ C¯ÉzÀ; VqÀUÀAnUÀ¼À£ÀÄß wAzÀ; ºÀ¹ªÀ£ÀÄß D£ÀA¢¹zÀ; §zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæªÁV, CµÉÖà CPÀÌgɬÄAzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ. EA¢£À £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÆ E®èzÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÉÃ. DzÀgÉ Qæ¸ï vÀ£Àß £ÀUÀĪÀÄÄRzÀ ªÀÄÆ®PÀ K£À£ÉÆßà ºÉüÀºÉÆgÀnzÁÝ£É J¤ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉ? §zÀÄPÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ GvÀÌlªÁV ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÉà zÀÄgÀAvÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ DVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀĨsÀªÀ. zÉñÀªÀ£Éßà £ÀÄAV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¨sÀæµÀÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¨ÁA§ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¸ÀĪÀ ¸ÀAZÀ£ÀÄß PÀëtPÀëtPÀÆÌ ºÀÆqÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 107

£ÁªÉ®è ºÀvÁ±É¬ÄAzÀ UÉÆÃtÄ §VιzÉÝêÉ. §zÀÄPÀ£ÀÄß CwAiÀiÁV ¦æÃw¹zÀÝ »ÃgÉÆà PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ¹UÀzÀAvÉ °Ã£ÀªÁUÀĪÀÅ£ÀÆß, §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀ ¸ÀÄRªÀÇ E®è JAzÉà ªÀåy¸ÀÄwÛzÀÝ »ÃgÉÆÃ¬Ä£ï §zÀÄQzÀÝ£ÀÆß `mÉÊmÁ¤Pï’ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è £ÉÆÃrzÉÝêÉ.

Qæ¸ï£À ºÁUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà §zÀÄPÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃQ®è. DzÀgÉ Qæ¸ïUÉ EzÀÝ ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ fêÀ£À¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉ®è PÀ°AiÀħºÀÄzÉãÉÆÃ. ¯ËQPÀ §zÀÄQ£À DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? F AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQ£À°è ¤¸ÀUÀðzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ, ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄÄvÀÛ §zÀÄPÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ, PÁAQæÃnÃPÀgÀtzÀ dAdqÀzÀ°è EgÀĪÀ §zÀ®Ä §AiÀÄ°£À°è PÀÆvÀÄ ºÉƸÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß G¹gÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?

`¢ PÀÆå¨ï’: §zÀÄQUÉ DgÉà ¨ÁV®Ä

Å EAVè±ï ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀAzÉæ 1997gÀAiÀiÁªÀ¢£ÀÅzÉUÆÀ¼ÃÀ°¹rè ¤ÃªÀ ¯ÉʧæjUÉ ªÉÄA§gï DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CAxÀ MAzÀÄ

¢£À £Á£ÀÄ ªÀįÉèñÀégÀzÀ ¹r ¯Éʧæj¬ÄAzÀ vÀAzÀ ¹£ÉªÀiÁ `¢ PÀÆå¨ï’ £ÉÆÃrzÁUÀ EzÉãÀÄ «avÀæ J¤ß¹vÀÄ. F ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀÄÝ PÉ£ÀqÁzÀ ªÀÄA¢. ºÁ°ªÀÅqï£ÀªÀgÀÄ EzÀgÀ°è®è. DzÀgÀÆ ºÁ°ªÀÅqï£À «Ä¸ÀÖj ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀ ¸ÉÊ£ïì ¦üPÀë£ï ¹£ÉªÀiÁ DV ¢ PÀÆå¨ï ¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. DªÉÄÃ¯É `ºÉÊ¥ÀgïPÀÆå¨ï’ JA§ ¹SÉé¯ï §AvÀÄ. (¹SÉé¯ï: MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ PÀxÉ). CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É `PÀÆå¨ï jhÄÃgÉÆÃ’ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ ¦æSÉé¯ï §AvÀÄ. (¦æSÉé¯ï: MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ PÀxÉAiÀÄ »A¢£À PÁ®WÀlÖzÀ PÀxÉ). ¨Áæqï¨ÁåAqï §AzÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ £ÉÆÃqÀĪÀ PÀ¯É PÀgÀUÀvÀªÁzÀ 108 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 109

PÀÆqÀ¯Éà £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä `¢ PÀÆå¨ï’ ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÉ. DUÀ¯Éà £À£ÀUÉ PÀÆå¨ï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è MlÄÖ ªÀÄÆgÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁVgÉÆÃzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ªÀÄÆgÀÆ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß rfl¯ï ¯ÉʧæjUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆArzÉÝãÉ. ºÀ®ªÀÅ «ÄvÀæjUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.

PÀÆå¨ï ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ J®è PÀxÉUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀAzÀgÀ »ÃVgÀÄvÀÛzÉ: (£Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¸ÉÆÃzÉ®è `¢ PÀÆå¨ï’ ¹£ÉªÀiÁzÀÄÝ) MAzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ «±ÀézÀ £Á£Á ªÀÄƯÉUÀ¼À°ègÉÆà ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÀ½AzÀ CzÁåªÀÅzÉÆà jÃwAiÀÄ°è C¥ÀºÀgÀtUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ªÀÄvÉÛ CjªÀÅ ªÀÄÆrzÁUÀ DgÀÆ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà xÀgÀ PÁt¸ÀĪÀ qÀ©âAiÀÄ°è EgÀÄvÁÛgÉ. F qÀ©âAiÉÄà PÀÆå¨ï.

J®è UÉÆÃqÉUÀ¼À UÁvÀæ, DPÁgÀ, «£Áå¸À MAzÉà xÀgÀ. DgÀÆ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è wgÀÄUÀÄtÂUÀ½gÀĪÀ ¨ÁV®ÄUÀ½ªÉ. AiÀiÁªÀ ¨ÁV®£ÁßzÀgÀÆ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ C°è E£ÉÆßAzÀÄ EzÉà xÀgÀzÀ PÀÆå¨ï C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CAzÀgÉ H»¹: DgÀÆ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è vÀ¯Á MAzÉÆAzÀÄ PÀÆå¨ï EzÉ. F DgÀÆ PÀÆå¨ïUÀ¼À E£ÉßöÊzÀÄ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ LzÀÄ PÀÆå¨ïUÀ½gÀÄvÀÛªÉ! PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èzÀ PÀÆå¨ïUÀ¼À ±ÉæÃtÂ!

CgÉ EzÉãÀÄ «avÀæ, £Á£ÉÃPÉ E°è §AzÉ JAzÀÄ F SÉÊ¢UÀ¼ÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV DgÀÆ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ; E£ÉÆßAzÀÄ PÀÆå¨ï£À M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C¥ÁAiÀÄ! F DgÀÆ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸Àj. E£ÉßöÊzÀÆ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÆ fêÀPÀAlPÀ. MAzÀ®è MAzÀÄ xÀgÀzÀ°è avÀæ«avÀæ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀvÉÛúÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. `ªÀiÁlð¯ï PÁA¨Ámï’ JA§ «rAiÉÆà UÉêÀiï£À°è (EzÀÄ ¹£ÉªÀiÁªÀÇ ºËzÀÄ) ¸ÉÆÃvÀ PÀmÁÖ¼ÀÄ avÀæ«avÀæªÁV ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀĪÀ §UÉ UÉÆvÉÛ? §ºÀıÀB `¢ PÀÆå¨ï’ EAxÀ ¸ÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß awæÃPÀj¹zÀ ªÉÆzÀ® ¹£ÉªÀiÁ.

MAzÀÄ PÀÆå¨ï£À°è CqÀØ GzÀÝ PÉÆAiÀÄÄÝ ºÁPÀĪÀ vÀAwUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CqÀØ GzÀÝ PÉÆAiÀÄÄÝ ºÁPÀÄvÀÛªÉ; E£ÉÆßAzÀgÀ°è ªÀļɤÃj£ÀAvÉ ªÀÄÄzÀ vÀAzÀ zÀæªÀ D¹qï DV! UÉÆvÁÛAiÀÄÛ®è?. CªÀ£À ªÀiÁA¸À ªÀÄdÓ£ÀUÀ¼É®è PÀgÀV?!

PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä EAxÀ ºÀ®ªÀÅ SÉÊ¢UÀ¼ÀÄ MAzÉà PÀÆå¨ïUÉ §AzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ.

J®èjUÀÆ J®ègÀÆ C¥ÀjavÀgÀÄ. M¨ÉÆâ§âgÀzÀÆ MAzÉÆAzÀÄ xÀgÀzÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀé. J®ègÀÆ MmÁÖV vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; AiÀiÁªÀ ¨ÁV®Ä ¸ÀÄgÀQëvÀ JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀPÉÌ vÀªÉÄä®è UÀtÂvÀ, «eÁÕ£À, vÀPÀðzÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ MAzÉÆAzÉà PÀÆå¨ï zÁlÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.

F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è MAzÉÆAzÉà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ fêÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ CqÁØrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ CªÀgÉ®è »AzÉ DgÀA©ü¹zÀ

110 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

PÀÆå¨ïUÉà §AzÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ¤d, F PÀÆå¨ïUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ ¸ÀjzÁqÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃªÀÅ ¨ÁV®£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ eÉÆvÉUÉ PÀÆå¨ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀjzÁqÀĪÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÆß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. °¥sïÖ ±À§Ý ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ; AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀÆå¨ï E£ÁߪÀÅzÉÆà eÁUÀPÉÌ eÁgÀÄwÛzÉ; ªÉÄïÉÆÃ, PɼÀUÉÆÃ, JqÀPÉÆÌÃ, §®PÉÆÌÃ? UÉÆwÛ®è. ¢QÌ®è; ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è; gÁwæ ºÀUÀ°®è. ¸ÉÊ£ïì ¦üPÀë£ï EµÀÖ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ EzÉ®è £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀÄaðAiÀÄ vÀÄ¢UÉ §AzÀÄ PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. £Á£ÀÄ `¢ PÀÆå¨ï’ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® £ÉÆÃrzÉÝãÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ `¢ PÀÆå¨ï’ ªÀÄÆ® ¹£ÉªÀiÁ vÀÄA¨Á RĶ PÉÆlÖ avÀæ. avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è G½zÀ ªÀåQÛ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀÄeÁ. `ºÉÊ¥ÀgïPÀÆå¨ï’£À°è DzsÀĤPÀ PÀÆå¨ïUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ (CªÀPÁ±À CAzÉæ ¸Éàøï) PÁ®ªÀÇ §zÀ¯ÁUÀÄvÉÛ! AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀÆå¨ï£À M¼ÀºÉÆPÀÌgÉ PÁ®ªÉà ¤AvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ; MAzÉqÉ PÁ® ZÀPÀZÀPÀ£É ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ; E£ÉÆßAzÉqÉ ¤zsÁ£À. PÁ® §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ F DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è PÀÄvÀƺÀ® G½zÀÄPÉÆArzÉ. `PÀÆå¨ï jhÄÃgÉÆÃ’ JA§ ¦æSÉé¯ï£À°è PÀÆå¨ï£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÆ PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀgÉ®è AiÀiÁgÀÄ, AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ F PÀÆå¨ïUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ? ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃr. CxÀðªÁzÀgÉ w½¹!

F ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À PÀxÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ¦ü¯Á¸À¦üPÀ¯ï ¥sÁåPÀÖgï PÀÆqÁ EzÉ JA§ÄzÉà £À£Àß D¸ÀQÛUÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. PÀÆå¨ï avÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¦ü¯Á¸Á¦üPÀ¯ï zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÀªÉÄä®ègÀ fêÀ£ÀªÀÇ PÀÆå¨ï xÀgÁ£Éà EzÉAiÀÄ®èªÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÁågÉÆà £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è ¹UÀÄvÁÛgÉ; PÉ®ªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ; PÉ®ªÀgÀÄ PÉlÖªÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÁªÀÅ ¸ÁUÀ§AiÀĸÀÄvÉÛêÉ.

PÉ®ªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. §zÀÄQ£À ªÀÄÄA¢£À PÀët £ÀªÀÄUÉAzÀÆ UÉÆwÛ®è; AiÀiÁªÀ ¨ÁV®°è AiÀiÁªÀ CzÀȵÀÖ EzÉ? £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è. PÉ®ªÀgÀÄ PÀÆå¨ï ªÀiÁzÀjAiÀįÉèà ºÀoÁvÁÛV, ¦üæÃPï DV ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ vÀªÀÄäzÉà zÁj ºÀÄqÀÄQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ ºÀÄnÖzÉÝÃPÉ, J°èAzÀ £ÀªÀÄUÉ F `fêÀ’ §AvÀÄ? UÉÆwÛ®è. F fêÀzÀ UÉÆvÀÄÛ UÀÄjAiÉÄãÀÄ, CzÀgÀ UÀªÀÄåvÁt AiÀiÁªÀÅzÀÄ? AiÀiÁªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ J°è ¸ÀjzÀĺÉÆÃUÀÄwÛªÉ... »ÃUÉ ¤ÃªÀÅ PÀÆ姣ÀÄß ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À ¥sÉæêÀiï JAzÀÄ ºÉÆð¹PÉÆAqÀgÉ, ¹£ÉªÀiÁ E£ÀÆß ¸ÀAQÃtðªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ.

`¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’: PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀgÁ¼ÀªÀÄÄR

Åqï ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ «¥ÀjÃvÀ ZÀlzÀ°è AiÀiÁªÀ ¹£ÉªÀiÁ ºÁ°ªÀ §AzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ 80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è £À£ÀߣÀÄß wêÀæªÁV PÀ®QzÀ

¹£ÉªÀiÁ `¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’. ªÀÄÆgÀÄ D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß zÀQ̹PÉÆAqÀ F ¹£ÉªÀiÁ AiÀÄÄzÀÞ, PÁæAw, zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀAWÀµÀð, ªÀiÁ£ÀªÀvÉ, ¸ÉßúÀ, »A¸É - J®èªÀ£ÀÆß J®è ¥sÉæêÀÄÄUÀ¼À°è vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ JzÉ PÀzÀqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄãvÀ ¸ÉnAUïUÀ¼ÀÄ, ªÀĺÁ£ï £Àl£É, PÀëtPÀëtPÀÆÌ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀ PÀxÁ ºÀAzÀgÀ, - F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è K¤zÉ, K¤®è....

CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð, £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì£À ªÀgÀ¢UÁgÀ ¹rß ±Á£ï§Uïð PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ PÀ®ºÀªÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ£É. CªÀ¤UÉ rvï ¥Áæ£ï JA§ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ ¤ªÁ¹ £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛ£É. `PÉä gÀÆ’ JA§ aäà ¥ÉæÃjvÀ PÀlÄ JqÀ¥ÀAxÀzÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢ ¸ÀAWÀl£É DUÀµÉÖ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÉ.

F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÀÛ `PÉä gÀÆ’ §AzÀÆQUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ¹rßAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ£ï vÀ£Àß J®è ZÁPÀZÀPÀåvÉ §¼À¹ G½¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ «¢ü ¥Áæ£ï£À£ÀÄß PÉä gÀÆ PÀgÁ¼À ºÀ¸ÀÛPÉÌ PÉÆlÄÖ©qÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀ PÉä gÀÆ DqÀ½vÀzÀ°è ¥Áæ£ï ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 111

112 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

PÀÆqÁ M§â ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. MªÉÄä vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä AiÀÄwß¹ ¹QÌ©zÀÝ ¥Áæ£ï J¯Éè¯ÉÆèà wgÀÄUÀÄwÛzÁÝUÀ PÉä gÀÆ £ÀqɹzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CqÁØqÀĪÀ PÀëtªÀÇ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Á«gÁgÀÄ vÀ¯É§ÄgÀÄqÉUÀ¼ÀÄ, ºÉtUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥Áæ£ï ¢PÉÌlÄÖ NqÁqÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ªÀÄÆr §AzÀ CvÀåAvÀ ºÀÈzÀAiÀÄ«zÁæªÀPÀ zÀȱÀå J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ®Æè rvï ¥Áæ£ï ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ ºÁåAUï J£ï J£ïUÉÆÃgï£À ¸ÀºÀd £Àl£É ¥Àæw ¸ÉPÉAqÀÆ »r¢qÀÄvÀÛzÉ. `¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’ £ÉÊd PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¹£ÉªÀiÁ. F ¹£ÉªÀiÁzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð£À ¥ÁvÀæªÁzÀ ¹rß ²Ã£ï§UïðUÉ FUÀ 81 ªÀµÀð. PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ ªÀgÀ¢UÁV 1976gÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀÅ°lÓgï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ rvï ¥Áæ£ï£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄ®Ä £ÀqɹzÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ªÀÄÆrªÉ. 50 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® DvÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïìUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. rvï ¥Áæ£ï PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃUÉÆà gÉqïPÁæ¸ï ²©gÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ CªÉÄjPÁUÉ §AzÀÄ £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì£À¯Éèà bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. PÁå£Àìgï gÉÆÃUÀ¢AzÁV rvï ¥Áæ£ï 2008gÀ°è wÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

F ¹£ÉªÀiÁUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ ¹rß §gÉzÀ `qÉvï JAqï ¯ÉÊ¥sï D¥sï rvï ¥Áæ£ï’ ¥ÀŸÀÛPÀ. 1984gÀ°è gÉÆïÁAqï eÉÆÃ¥sï ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è §AzÀ F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è£À DvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÉÇõÀPÀ £Àl£ÉUÁV ºÁåAUïUÉ D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹Û §AvÀÄ.

CvÀÄåvÀÛªÀÄ JrnAUï ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¹£ÉªÀiÁåmÉÆÃUÀæ¦ü (bÁAiÀiÁUÀæºÀt) D¸ÀÌgïUÀ¼ÀÆ §AzÀªÀÅ. ¹£ÉªÀiÁUÉ `¨Áå¥sÁÛ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄÆ §A¢zÉ.

CgÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ D½éPÉAiÀÄ°èzÀÝ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ 1975gÀ°è PÉä gÀÆ JA§ ¥ÁvÀPÀ ¥ÀqÉAiÀÄ ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀqÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆnÖzÉÝà aãÁ ¥ÉæÃjvÀ zÉñÀ¨sÀæµÀÖ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ zÉÆgÉ ¹£ïºÁPï! PÉÆ£ÉUÉ PÉä gÀÆ PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁzÀ ¹£ïºÁPï PÀuÉÚzÀÄgÉà £ÀgÀªÉÄÃzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ®PÀë PÁåA¨ÉÆÃrAiÀÄ£ÀßgÀÄ (CA¢£À PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃ. 21gÀµÀÄÖ) PÉƯÉ, ºÀ¹ªÀÅ, §®ªÀAvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ, PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛV ¸ÀvÀÛgÉA§ ¯ÉPÀÌ«zÉ.

PÉä gÀÆ DqÀ½vÀzÀ°è £ÀqÉ¢¢ÝµÉÖ: ¸Á«gÁgÀÄ d£À vÀªÀÄä UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß vÁªÉà vÉÆÃrPÉÆAqÀÄ CzÀgÉƼÀUÉ ªÀÄ®V fêÀAvÀ §°AiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£Éß®è ¸Á¬Ä¸À®Ä PÁqÀvÀƸÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåxÀð ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ DzÉñÀ«vÀÛ®è!

PÀ£ÀßqÀPÀ ºÁQPÉÆAqÀªÀgÉ®ègÀÆ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÉAzÀÄ ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 113

d£ÀgÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀgÉzÀÄgÉà ¸ÀÄ°AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£Éß®è £Á±À¥Àr¹, ±ÀÆ£Àå ªÀµÀðªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹ ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

F PÁ®zÀ°è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¹UÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ JgÀqÀÄ ¨ÉÆÃUÀÄt UÀAf. ºÀ¹«¤AzÀ¯Éà ¸Á«gÁgÀÄ d£À E¤ß®èªÁzÀgÀÄ.

1978gÀ°è «AiÉÄmÁߪÀiï ¸ÉãÉAiÀÄÄ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ PÉä gÀÆ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. 1978jAzÀ 1997gÀªÀgÉUÉ UÉj¯Áè ¸ÀªÀÄgÀ ºÀÆrzÀÝ PÉä gÀÆ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÉÇÃ¯ï ¥ÉÇÃmï ¸ÀwÛzÀÄÝ 1999gÀ°è. DªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ PÁ® CAvÀBPÀ®ºÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÛ ¹£ïºÁPï CªÉÄjPÁzÀ ¨ÉA§® ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É. FUÀ®Æ ¹£ïºÁPï ªÀÄUÀ£Éà C°è CgÀ¸ÀÄ. MAxÀgÀzÀ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ EzÉ. ¹£ïºÁPï FUÀ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ£ÁV ©ÃfAUï£À°èzÁÝ£É. PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ FUÀ®Æ MAzÀÄ ¸ÀÄzÀÈqsÀ zÉñÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉtUÀÄwÛzÉ. C°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀ «¥ÀjÃvÀ.

2005gÀ ºÉÆwÛUÉ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁzÀ ±ÉÃ. 75gÀµÀÄÖ d£ÀvÉ AiÀÄĪÀPÀgÉÃ. »ÃUÁV ¥ÉÇÃ¯ï ¥ÉÇÃmï £ÀqɹzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ UÉÆvÉÛà E®è. »ÃVzÀÆÝ F ªÀµÀð¢AzÀ PÁåA¨ÉÆÃrAiÀiÁ ¥ÀoÀåzÀ°è PÉä gÀÆ £ÀqɹzÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. `¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’ §jà MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁvÀæªÀ®è. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À EwºÁ¸ÀzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ zÁR¯É. ¸ÀĪÀÄä£Éà awæÃPÀj¹zÀÝgÉ MAzÀÄ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ F ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸À±ÀPÀÛ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÁßV gÀÆ¥ÁAvÀj¹zÀ ºÉUÀνPÉ ¤zÉðñÀPÀ gÉÆïÁåAqïUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ¥ÀǪÀðzÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀqÉ¢lÖ PÀgÁ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä `¢ Q°èAUï ¦üïïØ÷ì’ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ DgÀA¨sÀ.

`J §Æån¥sÀÅ¯ï ªÉÄÊAqï’: ¨ÉlÖzÀAxÀ PÀxÉ ÀÅ¯ï ªÉÄÊAqï’ D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ `J§Æån¥s M§â ±ÉæõÀ× UÀtÂvÀdÕ£À fêÀ£ÀPÀxÉ DzsÀj¹ vÉUÉzÀ ¹¤ªÀiÁ JA§ÄzÉÃ

§ºÀ¼ÀµÀÄÖ DPÀµÀðuÉUÉƼÀUÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¤dªÁzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁPÉÌ MVθÀĪÁUÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ gÀÆ¥À, PÉÊ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä ¸ÀAUÀw- EvÁå¢..CAzÀgÉ CqÁ¥ÉÖõÀ£ï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀA§j, qÁPÀÄåªÉÄAlj ºÁUÀÆ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr «±Éèö¹zÉ. eÁ£ï ¥sÉÇéð¸ï £Áå±ï dÆå¤AiÀÄgï, ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀAqÀ M§â ªÀĺÁ£ï UÀtÂvÀdÕ. CªÀgÀÄ vÀ£Àß 21£Éà ªÀAiÀĹì£À°è §gÉzÀ MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀPÉÌ 1994 gÀ°è £ÉÆ¨É¯ï ¸ÁägÀPÀ CxÀð±Á¸ÀÛç ¥Àæ±À¹Û §AvÀÄ JAzÀgÉ AiÉÆÃa¹! DvÀ 40 ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£Àß CzsÀåAiÀÄ£À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è §gÉ¢zÉÝà 23 ¥ËæqsÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀAqÀ E¤ßvÀgÉ ªÀĺÁ£ï «eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï JzÀÄgÉà ªÁzÀ ªÀÄAr¸À§®è bÁw, N¥É£ïºÉʪÀÄgï¤AzÀ¯Éà GZÀÑ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CºÀðvÉ, vÀ£Àß PÁ¯ÉÃf£À ªÀÄÄRå¸ÀÜ §gÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÉà ªÀÄgÉAiÀiÁV, 150 ªÀµÀðUÀ¼À CxÀð±Á¸ÀÛç ¹zÁÞAvÀUÀ¼É®è §ÄqÀªÉÄïÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå EªÉ®èªÀÇ eÁ£ï £Áå±ïUÉ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. FUÀ®Æ, 83gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ £Áå±ï ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛA¢µÀÄÖ yAiÀÄjUÀ¼ÀÄ C¯ÁèqÀ§ºÀÄzÀÄ ; dUÀvÀÄÛ vÉ¥ÀàUÉ PÀÆvÀÄ CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ!

EAxÀ CzÀÄãvÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ £Áå±ï vÀ£Àß ªÀÄƪÀvÀÛ£Éà ªÀAiÀĹì¤AzÀ MAxÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ «¸ÀägÀuÉUÉ M¼ÀUÁV, ªÀÄÄA¢£À 36 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® K£É¯Áè ¥ÁqÀÄ ¥ÀlÄÖ PÉÆ£ÉUÀÆ OµÀzsÀUÀ¼À £ÉgÀ«®èzÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉzÀÝ PÀxÉAiÉÄà `J §Æån¥sÀÅ¯ï ªÉÄÊAqï’. L£ÀÆgÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À°è £Áå±ï §UÉÎ ¹QÌzÀ J®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁªÀ GvÉàçÃPÉëAiÀÄÆ E®èzÉ £Á¸Àgï §gÉ¢zÀÄÝ, CzÀÄ ºÁ°ªÀÅqï ¹£ÉªÀiÁUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ J®èªÀÇ £ÀqÉzÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà UÀw¹ªÉ. F ¹£ÉªÀiÁ JAlÄ D¸ÀÌgïUÀ½UÉ £Á«Ä£ÉÃmï DV £Á®ÄÌ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁaPÉÆArvÀÄÛ.

MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀxÉ ¹£ÉªÀiÁªÁzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢ DªÉÄÃ¯É ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ £À£Àß yAiÀÄj. KPÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä 114 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 115

gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÄÝ ¥ÀŸÀÛPÀ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¹£ÉªÀiÁ JAzÀgÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀxÉAiÀÄ CqÁ¥Àë£ï, ªÀiÁr¦üPÉñÀ£ï, E£ï¹àgÉñÀ£ï E£ÀÆß K£ÉãÉÆà DVgÀÄvÉÛ.

E®Æè ºÁUÉà DVzÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀAqÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀAvÀ £Áå±ï ¨ÉÃgÉ. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ¸ÀgÀ½ÃPÀj¹zÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. eÁ£ï £Áå±ïUÉ E¢ÝzÀÄÝ ¹ÌÃgÉhÆÃ¥sÉæäAiÀiÁ JA§ «avÀæ PÁ¬Ä¯É. CªÀjUÉ AiÀiÁgÀ-AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝ®è PÉý¸ÀÄwÛvÀÛAvÉ. DzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è F ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀ£Éßà ¤d ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr ¹A¦è¥sÉÊ ªÀiÁrgÉÆÃzÀÄ £À£ÀUÀAvÀÆ M¦àUÉAiÀiÁUÀ°®è. EwÛÃZÉUÉ §AzÀ ¤PÉÆïÁ¸ï PÉÃeï£À `£ÉÆìÄAUï‘ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁgÉÆà K£ÉÆà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÉý¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛ.

CzÀ£ÀÄß awæÃPÀj¹gÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ `§Æån¥sÀÅ¯ï ªÉÄÊAqï’£À°è zÀȲåÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸À¥Éà J¤ß¹vÀÄ.

C¢gÀ°, ¹¤ªÀiÁªÉà ¨ÉÃgÉ, PÀxÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ JA§ÄzÀÆ E°è ¤d. £Áå±ïgÀ PÀxÉUÀÆ ¹£ÉªÀiÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀÆ ¸ÁªÀÄå«zÉ JAzÀÄ £Á¸Àgï ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÀAvÀÆ £ÀA©PÉ §gÀ°®è. ¤d PÀxÉAiÀÄ°è eÁ£ï £Áå±ï ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄ£Àß J¯É£ÉÃgï (19212005) JA§ zÁ¢AiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¹, ªÀÄUÀ£ÀÆ (qÉëqï ¹ÖÃgï) ºÀÄnÖgÀÄvÁÛ£É. (¹£ÉªÀiÁzÀ°è F PÀxÉ E®è) £Áå±ï£À ¥Àwß C°Ã¹AiÀiÁ MªÉÄä CªÀ¤UÉ qÉʪÉÇøïð PÉÆlÄÖ DªÉÄÃ¯É 2001 gÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. (¹£ÉªÀiÁzÀ°è F PÀxÉ E®è) C°Ã¹AiÀiÁ-£Áå±ïgÀ ªÀÄUÀ¤UÀÆ £Áå±ï xÀgÁ£Éà ¹ÌÃgÉhÆÃ¥sÉæäAiÀiÁ EgÀÄvÉÛ. (¹£ÉªÀiÁzÀ°è F PÀxÉ E®è) £Áå±ï £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û

116 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

§AzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÀtªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è. (¹£ÉªÀiÁzÀ°è £Áå±ï ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É). £Áå±ï JALn £À°è «Ã®gï ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ JA§ avÀæt«zÉ. DzÀgÉ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà ¤dªÁVAiÀÄÆ E®è. C®èzÉ £Áå±ï gÁåAqï (j¸ÀZïð JAqï qɪɮ¥ïªÉÄAmï) JA§ gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. D §UÉÎ G¯ÉèÃRªÉà E®è. £Áå±ïUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ «¨sÀæªÉÄ ºÉÃUÉ DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ avÀætªÀÇ £À£ÀUÉ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ C¤ß¹vÀÄ. ¤d PÀxÉAiÀÄ°è £Áå±ïUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà K£ÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è DvÀ ¥ÉAmÁUÀ£ï£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà gÀºÀ¸Àå ¸ÀAPÉÃvÀªÀ£ÀÄß ©r¹zÀ ªÉÄÃ¯É EªÉ®è ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ C£ÉÆßà «®PÀët avÀæt«zÉ. ªÀÄÄRåªÁV, £Áå±ï ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® ªÀiÁ£À¹PÀ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃV §AzÀ ªÉÄïÉ, 1970gÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀzsÀªÀ£ÀÆß ¸Éë¸ÀĪÀÅ¢®è. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è DvÀ OµÀzsÀ ¸Éë¹ÛzÀÝ C£ÉÆßà xÀgÀ ©A©vÀªÁVzÉ. OµÀzsÀªÉà E®èzÉ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ C£ÉÆßà ¸ÀAzÉñÀ PÉÆmÉæ FV£À gÉÆÃVUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀÄ DUÀÄvÉÛ CAvÀ »ÃUÉ ªÀiÁrzÁgÀAvÉ... `OµÀzsÀUÀ¼À gÁåPÉmï’ ºÉÃUÉ ºÁ°ªÀÅqÀØ£ÀÆß ©nÖ®è £ÉÆÃr?.

C¢gÀ°, ¹£ÉªÀiÁzÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀÇ UÀnÖAiÀiÁV ¤®ÄèªÀÅ¢®è. £Áå±ï ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ gÀ¸É¯ï PÉÆæà ¤dPÀÆÌ ¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ £Àn¹zÁÝgÉ. £Áå±ï£À £ÉÊd ¥ÁvÀæªÉà JzÀÄjVzÀÝgÀÆ ¹£ÉªÀiÁ AiÀiÁPÉ »ÃUÉ ¹¤«ÄÃAiÀĪÁAiÀÄÄÛ CA¨ÉÆÃzÉà E°è£À ¥Àæ±Éß. eÁ£ï £Áå±ï£À UÀtÂvÀzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ avÀæt«®è. `£Áå±ï FQé°©æAiÀÄA’ JA§ ¥ËæqsÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ PÉ® ¥ÀÅlUÀ¼À ªÉÄïÁzÀgÀÆ PÁåªÉÄgÁªÀ£ÀÄß ¥Áå£ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. CxÀªÁ ¥sÁZÀÄð£ï ªÀiÁåUÀf£ï£À°è £Áå±ï ªÉÄÃzsÁ« UÀtÂvÀdÕ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÝ£ÀÄß vÉÆÃj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ºÁUÉ vÉÆÃj¹zÀgÉ qÁPÀåªÉÄAljAiÀiÁUÉÆà ¨sÀAiÀÄ §AvÉÆà K£ÉÆÃ? £ÀªÀÄUÉ £Áå±ï£À yAiÀÄj CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÆ E®è ©r.

DzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀAQÃtð ¥Àæ§AzsÀ JAzÀÄ awæÃPÀj¸ÉÆÃzÀæ°è AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÇà EgÀ°®è. £Áå±ï §zÀÄQ£À°è §AzÀ £Áå±ï£À ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¬Ä ªÀfðäAiÀiÁ, vÀAV ¹£ÉªÀiÁzÀ J®è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ,

J¯É£ÉÃgï ªÀÄvÀÄÛ £Áå±ï EªÀj§âgÀ PÀxÉUÀ¼Éà ©A©¸ÀĪÀ UÀnÖ zÀȱÀåUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. £Áå±ï£À ªÀiÁxÁð, ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, - »ÃUÉ ªÉÄUÁ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ E°èzÀݪÀÅ. £Áå±ï£À

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 117

ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ «avÀæ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á¸Àgï vÀ£Àß ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ¹£ÉªÀiÁVAvÀ ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÉà C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ MwÛgÀĪÀ F ¹£ÉªÀiÁzÀ°è EAxÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁªÀŪÀÇ E®è.

MAzÀÄ ¸À® £Áå±ï gÀÆ«Ä£À ¹éZï ºÁPÀ®Ä ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀÄ zÉúÀzÀ ªÉÄïÉà £ÀqÉzÀĺÉÆÃVzÀÝ£ÀAvÉ. £ÉÆÃr, F ¥ÀÅlÖ WÀl£ÉAiÀÄ awæÃPÀgÀt ZÉ£ÁßV EjÛgÀ°¯Éé? `PÉ£Àr ªÀÄvÀÄÛ PÀÄæ±ÉÑÃªï ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±À EzÉ. CzÉãÀÄ UÉÆvÁÛ?’ £Áå±ï PÉüÀÄvÁÛ£É. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£Éà GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄvÁÛ£É : `JgÀqÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉ CPÀëgÀ¢AzÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ!’

MAzÀÄ ¸À® UɼÉAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ £Áå±ï ZÀºÁUÉ PÁ¼ÀĪÉÄt¹£À ¥ÀÅr ºÁQPÉƼÀÄîvÁÛ£É. DªÉÄÃ¯É `ZÀºÁ vÀÄA¨Á PÉlÖzÁVzÉ’ JAzÀÄ PÁªÉÄAmï ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. £Áå±ï ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÉÄjPÁ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ AiÀÄÆgÉÆæUÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. C°è ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ£É. AiÀiÁgÀ eÉÆvÉUÉÆà EgÀÄvÁÛ£É. PÉÆ£ÉUÉ vÁ¬Ä Hj£À°è ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ£É. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀªÀÄÄgÁAiÀiï, zɪÀéUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ, £ÁjhÄUÀ¼ÀÄ, CZÀðPÀgÀÄ, £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï, E©è¸ï, ªÉÆÃgÁ, ¸ÀvÁ£ï, ¥Áèn£ÀA ªÀÄ£ÀĵÀå, mÉÊmÁ£ï, £Á廥ÉÇÃnèÃgÀÆ£ï, CªÀÄðUÉqÁ£ï, ªÉÄà 29 - J®èªÀÇ §gÀÄvÀÛªÉ. JAxÀ PÉƯÁåeï awæÃPÀgÀt E°è ¸ÁzsÀå«vÀÛ®èªÉ? »gÉÆãÀPÁUÉ ¦üïïØ÷ì §ºÀĪÀiÁ£À (vÀ£ÀUÉ F §ºÀĪÀiÁ£À §gÀ¯Éà E®è JAzÀÄ £Áå±ïUÉ wêÀæ ¨ÉøÀgÀªÁVvÀÄÛ) §AzÁUÀ, ¦æ£ïìl£ï PÁ¯ÉÃf£À¯Éèà ¨sÀÆvÀzÀAvÉ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝ £Áå±ï PÀ¥ÀÅöàºÀ®UÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »gÉÆãÀPÁUÉ C£ÉÃPÀ UÀtÂvÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ £Áå±ï vÀ£Àß §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀÅ¢®è.

EAlgï£Émï PÁ®PÉÌ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ¸ÀºÀd ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £Áå±ï EªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ EvÀgÉ UÀtÂvÀdÕgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ªÉÄʪÀÄgÉwzÀÝ £Áå±ï ªÀÄvÉÛ vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀÄÝ, PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄ CzÀgÀ°è vÀ£Éß®è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ MgÉUÉ ºÀZÀÄÑwÛzÀÄÝzÀÄ - EªÉ®è ¹£ÉªÀiÁ DUÀ¨ÁgÀzÀAxÀ zÀȱÀåUÀ¼ÉÃ?

EAxÀ JµÉÆÖà ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è N¢ £Á£Éà MªÉÄä CgÉ, §zÀÄQ£À°è EAxÀ ªÀåQÛvÀéªÀÇ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà CAvÀ CZÀÑj¥ÀmÉÖ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è PÁt°®è. ªÁ¸ÀÛªÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¦üPÀë£ïVAvÀ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÉÛ

118 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

JA§ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä PÉêÀ® zÁR°ÃPÀgÀtzÀAvÉ PÁtĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ §gÀ§gÀÄvÀÛ JªÉÆñÀ£À¯ï DUÀÄvÀÛªÉ.

DzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è EªÉ®è E®è. §jà ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃrzÀªÀjUÉ MAxÀgÀ ZÉ£ÁßVzÉ JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁgÉ. ¸Àj, ¹£ÉªÀiÁ »ÃVzÉAiÀÄ®è CAvÀ £Á£ÀÄ `¢ CªÉÄjPÀ£ï JPïì¦ÃjAiÉÄ£ïì: J ©æ°AiÉÄAmï ªÀiÁåqï£É¸ï’ JA§ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ (qÀ§Äè÷å f © JZï JdÄåPÉñÀ£À¯ï ¥sËAqÉñÀ£ï ¤ªÀiÁðt) £ÉÆÃrzÉ. EzÀgÀ°è ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è EgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ EªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ Cwà ºÀwÛgÀªÁVzÉ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÀÆ vÀ£ÀVgÉÆà gÉÆÃUÀªÉà EzÉ JAzÀÄ £Áå±ï EzÀgÀ°è M¦àPÉÆArzÁÝgÉ.

J®£ÉÃgï¼À ªÀÄUÀ qÉëqï ¹ÖÃgï£À ¨sÁªÀÅPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß E°è ¤ÃªÀÅ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. qÉëqï£À£ÀÄß JwÛ »rzÀÄPÉÆAqÀ £Áå±ï£À avÀæªÀÇ, £Áå±ï FQé°©æAiÀÄA ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼À avÀætªÀÇ E°èzÉ. £Áå±ïgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀŸÀÛPÀªÁV §gÉzÀ £Á¸Àgï, £Áå±ï£À vÀAV ªÀiÁxÁð, £Áå±ï£À£ÀÄß PÀAqÀ UÀtÂvÀdÕ £ÀÆåªÀÄ£ï,-»ÃUÉ ºÀ®ªÀgÀ £ÉÊd ¸ÀAzÀ±Àð£À¢AzÀ F ¸ÁPÀë÷åavÀæ PÀ¼ÉUÀnÖzÉ. £Éƨɯï¥ÉæöÊeï ªÉ¨ï¸ÉÊn£À°è £Áå±ïgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À«zÉ. CzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃr. £Áå±ï vÀ£Àß AiÀi˪Àé£ÀzÀ PÁ®zÀ°è JAxÀ ªÀÄÄUÀÞ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ, CªÀ£À ªÀiÁw£À°è JAxÀ «£ÀAiÀĪÀAwPÉ EzÉ, CªÀ£ÉAxÀ ¸ÀdÓ£À ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼À ªÁPÀÄÌUÀ½AzÀ¯Éà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà RĶ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ yAiÀÄjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ FUÀ®Æ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.

K£Éà EgÀ°, £Áå±ï£À §zÀÄQ£À ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀ ¹£ÉªÀiÁUÉ xÁåAPïì ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ, ¹£ÉªÀiÁ DUÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀÄwÛgÀ°®è ! qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÆß ºÀÄqÀÄPÁÛ EgÀ°®è. CªÀgÀ UÀtÂvÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ²Ã¶ðPÉAiÀÄÆ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÁÛ EgÀ°®è.

JµÉÆÖà ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ; DzÀgÉ CvÀåAvÀ GvÀÌöȵÀÖ ªÀÄvÀÄÛ zÀȱÀå ªÉʨsÀªÀ (jZï «dÄAiÀįÉʸÉñÀ£ï) ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ UÉæÃmï ¹£ÉªÀiÁ DUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¸Éà±À¯ï J¥sÉPïÖUÀ¼À PÀÄëzÀæ awæÃPÀgÀtPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV¹zÀÄÝ ¨ÉøÀgÀ vÀA¢zÉ. DzÀgÉ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¸Á®Ä ¸Á®Ä ©qÀzÉ N¢zÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ F gÀªÀÄå, gÀÄzÀæ, ¨sÁªÀÅPÀ ¹£ÉªÀiÁ UÀnÖAiÀiÁV ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. JzÉAiÉƼÀUÉ ¨sÀzÀæªÁV PÀÆvÀ £Áå±ï£À F PÀxÉ ¸ÀzÀå £À¤ßAzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 119

£ÁgÀÄmÉÆà GjhĪÀiÁQ, zÀvÉÛ§AiÉÆÃ!

`A

rt is something that endures the test of time beautifully and gracefully. True art is eternal beauty’ `Eternal beauty? Master I respect you as a fellow artist, but art is something blossoms for an instant before withering away. ‘ `Deidara, apparently you don’t understand what true art is.’ `That would be you master’ `Eternal beauty is the only true art’ `That’s absurd! Art is beauty that lasts for just a moment. To me the essence of art is explosions !!’

`¢ Dmïð D¥sï ªÁgï’ - EzÀÄ d¥Á¤£À MAzÀÄ «±Àé¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀŸÀÛPÀ. ¸ÀªÀÄgÀPÀ¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÉÄð£À ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 119

120 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ G¯ÉèÃT¹®è. PÀ¯É JAzÀgÉ agÀAvÀ£À, PÁ¯ÁwÃvÀ C©üªÀåQÛAiÉÆÃ, MAzÀÄ PÀëtzÀ°è «ÄAa ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÆà JAzÀÄ E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ F ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà ¤ÃªÀÅ N¢zÀgÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ F ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É F E§âgÀÆ ªÀiÁvÀÄUÁgÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁjà AiÀÄÄzÀÞ £Àqɹ £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸Á«UÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀªÀgÀÄ PÉÆ£ÉƺÀUÀPÀÄgÉ ºÀ½îAiÀÄ ¤£ÁÓUÀ¼ÀÄ.

MAzÀÄ C¤ªÉÄÃmÉqï PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ ¥Àæ§ÄzÀÞ ¤gÀÆ¥ÀuÉ, ¥ÁvÀæ¸ÀȶÖ, dļÀÄdļÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ¸ÀAVÃvÀ, vÀvÀé±Á¸ÀÛç, ¸ÀªÀÄgÀPÀ¯ÉAiÀÄ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ, «Äw «ÄÃgÀzÀ vÀªÀiÁµÉ, ¦æÃw, ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀºÀd zÉéõÀ, ªÀiË£À, CAvÀBPÀgÀt EvÁå¢ J¯Áè ¨sÁªÀÅPÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ, CzÀÄãvÀ zÀȱÀå¸ÀgÀtÂ, J®èªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢ ºÉÃUÉ «±ÀézÀ J®è ¨sÁµÉAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÆß ¸É¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ FUÀ J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ, ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄÆ, UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀASÉåAiÀÄ°è vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÆ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ `£ÁgÀÄmÉÆÃ’ JA§ vÀÄAl, DvÀÄgÀ§Ä¢ÞAiÀÄ ¨sÁªÀÅPÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À PÀÄjvÀ PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÉÄà ¤zÀ±Àð£À. F PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÛgÀ eÉÆvÉUÉ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀAvÉ £Á£ÀÆ w½¢zÉÝ. DzÀgÉ F ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà G¹jUÉ £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É C¤ß¹¢ÝµÀÄÖ: F PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è vÀgÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, PÀ£ÀßqÀ ¸À¨ïmÉÊl¯ï£À¯ÁèzÀgÀÆ vÀAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÉʸÀÆÌ®Ä ºÀÄqÀÄUÀjUÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉßúÀ, vÀPÀð, §Ä¢ÞªÀAwPÉ, ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ¸ÀÆáwðªÁPÀåUÀ¼ÀÄ, PÀ°PÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è£À PÀ®ÄèªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞw, »jAiÀÄgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄƸÉ, ±ÁAw¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAUÉr¸ÀĪÀ PÀÄvÀAwæUÀ¼À ªÁzÀ¸ÀgÀtÂ, §zÀÄPÀĪÀ §UÉAiÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ £ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ £ÁgÀÄmÉÆà PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è K¤zÉ, K¤®è!

PÉÆ£ÉƺÀUÀPÀÄgÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ ºÀ½î. F ºÀ½îAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MA§vÀÄÛ ¨Á®UÀ¼À gÁPÀë¸À £ÀjAiÀÄÄ DPÀæªÀÄt ªÀiÁr ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ºÀ½îAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ, £Á®Ì£Éà ºÉÆPÁUÉ (UÀÄgÀÄ / AiÀÄdªÀiÁ£À) vÀ£ÀßzÉà §zÀÄPÀ£ÀÄß §° PÉÆlÄÖ F zɪÀéªÀ£ÀÄß DUÀµÉÖà ºÀÄnÖzÀ £ÁgÀÄmÉÆãÀ M¼ÀUÉ §aÑqÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÉÆAzÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ¥sÁè±ï ¨ÁåPï. C£ÁxÀ£ÁV ¨É¼ÉzÀ £ÁgÀÄmÉÆà «avÀæ UÀÄt¸Àé¨sÁªÀUÀ½UÉ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÉƼÀUÉ zɪÀé«zÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà AiÀiÁgÀÆ CªÀ£À£ÀÄß ºÀwÛgÀ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

HlPÉÌ PÀÆvÀgÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ PÉÆ£É E®è; ¸ÀªÀÄgÀ PÀ¯É PÀ°¸ÀĪÀ ¤£ÁÓ ±Á¯ÉAiÀÄ®èAvÀÆ CªÀ£À «¥ÀjÃvÀ ªÀvÀð£ÉUÀ½UÉ «ÄwAiÉÄà E®è.

DvÀÄgÁvÀÄgÀªÁV ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¥ÉÃaUÉ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¸ÀĪÀÄä£Éà E®èzÀ G¸Á§jAiÀÄ£Éß®è vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀĸÉå C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ,

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 121

»ÃUÉÃ. CªÀ£À UɼÉAiÀÄgÀÄ, UɼÀwAiÀÄgÀÄ J®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß vÀÄA¨Á ºÀaÑPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CªÀ£À vÀAqÀzÀ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀ - AiÀÄĪÀPÀ PÀPÁ² ºÀvÁPÉ, ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ¨Á®PÀ ¸Á¸ÀÄPÉ GaºÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjtvÉ ¤£ÁÓ ¸ÀPÀÄgÁ ºÀgÀÄ£ÉÆÃ.

PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ PÀxÉ F CAPÀtzÀ°è «ªÀj¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV®è; ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀAvÉ E®Æè ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ, ºÀ½îUÀ¼ÀÄ, R¼À£ÁAiÀÄPÀgÀÄ, vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ - J®èªÀÇ ¸ÀAQÃtðªÁV ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃVªÉ. vÀ£ÉÆß¼ÀV£À zɪÀézÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà £ÁgÀÄmÉÆà zÉúÀzÀ°è EvÀgÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀ ZÀPÀæUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. Erà PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è F ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ««zsÀ ZÀPÀæUÀ¼À PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgËAqï zsÀ餪ÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÉÄà zÉÆqÀØ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÉƼÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÀæªÀiÁdUÀwÛUÉ MAiÀÄÄåªÀ ªÀĸÁ² Q²ªÉÆÃmÉÆãÀ PÀ¯ÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÉà RÄzÀÄÝ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. 35gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ F PÀ¯Á«zÀ gÀƦ¹zÀ £ÁgÀÄmÉÆà EAzÀÄ «±ÀézÁzÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ.

220 PÀAvÀÄUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄĪÀ F ¸ÀgÀtÂAiÀÄ d¥Á¤Ã ¨sÁµÉAiÀÄ, EAVè±ï G¥À²Ã¶ðPÉUÀ¼À «rAiÉÆà EAl£Éðlß°è CvÀåAvÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°èzÉ. F ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÀAvÀÄUÀ¼À°è §gÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀ PÁ«ÄPï ¸Á»vÀåzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥Àæ±ÉßUÉ £ÁgÀÄmÉÆà ¸ÀgÀtÂAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀAw£À°è MAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð GvÀÛgÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ; CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¤ÃªÀÅ J®è ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÆß D°¸À¯ÉèÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ CªÀÅ PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀÄvÀÛªÉ. £À£ÀUÀAvÀÆ £ÁgÀÄmÉÆà PÁ«ÄPï DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉUÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞ DrAiÉÆà «dÄAiÀįï PÀ°PÁ¸ÁzsÀ£À J¤ß¹zÉ.

PÉ®ªÀÅ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀªÀgÀÄ RĶ¥ÀqÀĪÀ qÉʯÁUïUÀ¼ÀÆ EªÉAiÉĤß; »A¸ÉAiÀÄÆ PÉÆAZÀ ªÀÄnÖUÉ EzÉ JA§ÄzÀÆ ¤d. DzÀgÉ J®Æè CwgÉÃPÀ«®è.

C¸ÀºÀå¥ÀqÀĪÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ E®è; CªÀ¸ÀgÀ«®è. £ÁgÀÄmÉÆà , £À£Àß KPÉÊPÀ ¥sÉêÀgÉmï PÁ«ÄPï ¸ÀgÀtÂ.

UÀªÀĤ¹: zÀvÉÛ§AiÉÆà JAzÀgÉ `¤£ÀUÉ UÉÆvÀÛ®é..?’ JA§ ¸ÀA¨sÁµÀuÁ ±ÉÊ°AiÀÄ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒ.

aAvÀ£É

«µÀPÁj, EAzsÀ£À¨ÁPÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® E£ÉßµÀÄÖ ¢£À? §A¢ÃvÉ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¸ÀÄAzÀgÀ PÀët? ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À zÁ¸À£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄ?

122 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 123

EAzsÀ£À¨ÁPÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® E£ÉßµÀÄÖ ¢£À? §A¢ÃvÉ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¸ÀÄAzÀgÀ PÀët?

°è PÁUÀzÀzÀ°è §gÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¢£ÀZÀjAiÀiÁVzÀÝ £À£ÀVÃUÀ MAzÀÄPÁ®zÀ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ«®èzÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ.

£Á¤ÃUÀ PÀgÀªÁt (ªÉƨÉʯï), «ÄAZÀAZÉ (F-ªÉÄʯï), zÀÆgÀzÀ±Àð£À (mÉ°«d£ï), gÉÃrAiÉÆà E®èzÉ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ JAzɤ߹zÉ. ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÉƼÉvÀÄ zÀæªÀåªÁzÀ ¥ÉmÉÆæî£ÀÄß EAzsÀ£ÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ ªÁºÀ£À«®èzÉ £Á£ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸À¯ÁgÉ; HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯ÁgÉ.

AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹zÀ ¢£À¹ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ, UÀtPÀzÀ¯Éèà ©¯ï ¥ÀqÉzÀÄ, PÁrð£À ªÀÄÆ®PÀªÉà ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀgÀ ¸ÀºÀd PÀÈvÀåªÁVzÉ.

F AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀ ZÀ°¸À®Ä, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¢£ÀZÀAiÉÄðAiÀÄÄ ZÀPÀZÀPÀ£É £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä zÉñÀ-¨sÁµÉ-UÀr «ÄÃjzÀ MAzÀÄ CWÉÆövÀ MPÀÆÌlªÀÅ C«gÀvÀªÁV PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVzÉ.

CzÀPÁÌV Erà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£Éßà AiÉÆÃfvÀªÁV ±ÉÆö¸ÀĪÀ eÁUÀwPÀ AiÉÆÃd£É ¹zÀÞªÁVzÉ. ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉAiÀÄ ¸ÉgÀV£À°è, MqÀ°£À°è, dqÉAiÀÄ°è, ªÀÄÄrAiÀÄ°è EgÀĪÀ J®è ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À £ÀPÁ±É FUÀ ¹zÀÞªÁVzÉ. F ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ°è JµÉÖµÀÄÖ zÉÆÃZÀ¨ÉÃPÉA§ ¤Ã®£ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ «gÉÆâü¸ÀÄwÛ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À F `ZÀPÀZÀPÀ£É £ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå’¢AzÀ EAzsÀ£ÀzÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉaÑzÉ. vÉÊ®¸ÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVªÉ. PÀ°èzÀÝ°£À §¼ÀPÉ E¤ß®èzÀ ªÉÃUÀzÀ°è ºÉZÀѼÀ PÀArzÉ. FVgÀĪÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ MtUÀĪÀ ©üÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£À ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄAUÁV FUÀ¯Éà UÀtÂUÀ¼À ¸ÀªÉÃðPÀëuÉ £ÀqÉ¢zÉ. £ÉʸÀVðPÀ C¤®zÀ PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁzÀåAvÀ ºÀj¢ªÉ.

EAzsÀ£ÀzÀ Cw§¼ÀPÉ : §zÀÄQUÉ C£ÀUÀvÀå ¸ÀAQÃtðvÉ EAzsÀ£ÀªÀÄÆ®UÀ¼À zÀºÀ£À¢AzÀ ªÀiÁ°£ÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ FªÀgÉUÀÆ ºÉÆgÀ©zÀÝ «QgÀt PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J®Æè ºÀÆwqÀ¯ÁUÀzÉ §¯ÁqsÀåªÉAzÀÄ £ÀA©zÀ PÉƼÀªÉUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ

124 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ EAzsÀ£À PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, d£À «µÀ¥ÀÆjvÀ ¥Áè¹ÖPï PÀ¸ÀzÀ ¨ÉlÖªÀ£Éßà ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ JqÀ©qÀzÉ ºÉÆUÉ, «µÀd®, J®èªÀ£ÀÆß PÁgÀÄvÀÛ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£Éßà ªÀÄ°£ÀUÉƽ¹ªÉ. CªÀÅUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ WÉÆÃgÀ «µÀzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è §¼À¹ £É®ªÉ®è PÀlÄ«µÀzÀ §lÖ¯ÁVzÉ. £ÁªÀÅ GqÀĪÀ §mÉÖUÀ¼À°è, £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ªÀiÁdðPÀUÀ¼À°è, PÀÄrAiÀÄĪÀ OµÀ¢üUÀ¼À°è, CqÀÄUÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è, ¸ÁzsÀ£À ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À°è K£É®è PÀAlPÀ¥ÁæAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉwªÉ JA§ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Æ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉA§ ¢üªÀiÁQ¤AzÁVAiÉÄà £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄÄ E¤ß®èzÀ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. F ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÉà E®èzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ §zÀÄQ£À ZÀºÀgÉ §zÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ OzÀå«ÄÃPÀgÀtªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛ ¯ÉÆîĥÀ §zÀÄQUÉ PÁgÀtªÁVzÉ.

AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀƪÀðzÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÉÝà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß zÉÆÃZÀ®Ä JA§Ä¢ÃUÀ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ gÀºÀ¸ÀåªÁVzÉ. DUÀ ¨sËwPÀªÁV zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ©wÛzÀªÀÅ. »ÃUÁV ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ (EzÀÄ £À£Àß C©üªÀÄvÀªÀµÉÖ!) ¥ÀƪÀðzÉñÀUÀ¼À®Æè §zÀÄQ£À CxÀðªÉà §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀÄvÀÄÛ zÉÆgÉvÀ£ÀzÀ D½éPÉUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀAvÉAiÉÄà PÀªÀÄÄ夸ÀA ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ DzsÁjvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÄPÀÛ C©üªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀ aAvÀ£ÉVAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ K½UÉAiÉÄà ªÀÄÄRå JA§ vÁeÁ ªÁzÀzÉÆA¢UÉ vÀ¼ÀªÀÇjzÀ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀÅ. ¨sÁgÀvÀzÀAxÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À F vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀªÀÅ. ¥À²ÑªÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁ RAqÀUÀ¼À°è ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà §®ªÁ¬ÄvÀÄ. F JgÀqÀÄ §tUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ¢AzÁV Cté¸ÀÛç PÉÆÃp ¨É¼É¬ÄvÀÄ.

FUÀ ? §AqÀªÁ¼ÀªÀ£Éßà £ÉaÑPÉÆAqÀ CªÉÄjPÁ EAzsÀ£ÀPÁÌV ¸ÀªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£Éßà DgÀA©ü¹zÉ. ªÉÆzÀ®Ä EgÁSï. FUÀ EgÁ£ï. ªÀÄÄAzÉ? ¥ÀgÀªÀiÁtÄ vÀ¯É¹rUÀ¼À eÁUÀwPÀ ¥ÁgÀªÀÄåzÀ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁgÀ vÉÊ®¤PÉëÃ¥À EgÀĪÀ ªÉ£ÉgÀhÄįÁ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀĹzÀÄ Erà RAqÀªÉà MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVzÉ. CA¢£À ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlªÀÅ «zÀ¼À£ÀUÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ, CgÉ-¥ÀæeÁvÁAwæPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖªÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 125

¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ eÁUÀwPÀ §zÀÄPÀÄ aãÁªÉÇAzÉà PÀªÀÄÄ夸ÀA£À ¥Áæw¤¢üPÀ zÉñÀªÁVzÀÝgÀÆ, C°èAiÀÄÆ §AqÀªÁ¼À±Á» ¤Ãw eÁjAiÀiÁVzÉ. aãÁzÉ®èqÉ ºÀgÀrzÀ ¯ÁUÉÆÃAiÀiïUÀ¼À°è (§®ªÀAvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ) «±Àé ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ Cw PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛªÉ.

PÀªÀÄÄ夸ÀA ºÉ¸Àj£À°è GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁªÀÅ ºÀ¹«¤AzÀ PÀAUÉlÖ d£ÀgÀ£ÀÄß JqÀ©qÀzÉ ±ÉÆö¸ÀĪÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ zÉñÀªÁVzÉ. CªÉÄjPÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ zÀQët PÉÆjAiÀiÁ - d¥Á£ïUÀ¼ÀÄ MªÉÄä KgÀÄvÀÛ, E£ÉÆߪÉÄä PÀĹAiÀÄÄvÀÛ ºÉÃUÉÆà £ÀqÉ¢ªÉ. ºÀ®ªÀÅ CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉmÉÆæà GvÀà£ÀßUÀ½AzÀ ¹jªÀAvÀªÁzÀªÀÅ; CªÉÄjPÁzÉÆA¢UÉ ¸ÀRå ¨É¼É¹PÉÆAqÀªÀÅ; CªÉÄjPÁªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À°è MAzÉÆà ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ (D¥sÀWÁ¤¸ÁÛ£À, EgÁSï); E®èªÉà G¢éUÀßvÉ ªÀģɪÀiÁrzÉ (EgÁ£ï). ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À«ÃUÀ CgÁdPÀvÉAiÀÄ UÀÆqÁVzÉ. ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÀÇ E®è; ±ÁAwAiÀÄÆ E®è. ¨sÁgÀvÀ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«gÀĪÀ CwzÉÆqÀØ zÉñÀªÉA§ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÉãÁqÀ½vÀ §A¢®è JA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀĪÉÇÃ, zÉñÀªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ, ¨sÀæµÀÖ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ, §qÀªÀ-zsÀ¤PÀgÀ PÀAzÀgÀªÁVzÉ JA§ÄzÀÆ CµÉÖà PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ¸ÀAUÀw. ¨sÁgÀvÀzÀ°èÃUÀ ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl¢AzÀ JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀÄ eÁj ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. zÉñÀzÀ ±ÉÃ. 77gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀgÀªÀiÁ£À ¢£ÀPÉÌ PÉêÀ® 20 gÀÆ. JAzÀÄ CdÄð£ï ¸ÉãïUÀÄ¥ÁÛ ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. 88 C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ 67£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁV zÉñÀzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀÅ Cw ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°èzÉ. C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁ zÉñÀUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ ¨sÀÆ¥ÀlzÀ°è CvÀåAvÀ ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DyðPÀvÉUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët - ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÉ; aãÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAr®è. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£Éßà F zÉñÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ JAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¹PÉÆArzÉÝêÀµÉÖ!

EzÀÄ zÉñÀUÀ¼À «µÀAiÀÄ. F J®è zÉñÀUÀ¼À DqÀ½vÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ £ÉÆÃrzÀgÉ J®Æè ¸ÀAWÀµÀð EzÉ JAzÀÄ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. §ºÀÄvÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÀgÀ - ªÁtÂdå M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArªÉ. «±ÀéªÁå¥ÁgÀ M¥ÀàAzÀ¢AzÀ J®è zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. J®è zÉñÀUÀ¼À®Æè §¼À¸ÀĪÀ AiÀÄAvÀæ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. J®ègÀ §zÀÄPÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ MAzÉÃ

126 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

§UÉAiÀÄzÀÄ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §zÀ°UÉ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼É¢ªÉ. ºÀ®ªÀÅ ¥ÀÄlÖ zÉñÀUÀ¼À DAvÀjPÀ GvÀà£ÀßzÀ §ºÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ£À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ«®è. F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À GvÀà£ÀßUÀ½UÉ aãÁ zÉñÀªÀÇ ºÉUÀ®Ä PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®èzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV Erà ªÀÄ£ÀĵÀåPÀÄ®ªÉà KPÀgÀÆ¥À §zÀÄQ£ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁrzÉ.

C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¨ÉÃgÉ - C©üªÀÈ¢Þ ¨ÉÃgÉ: UÉÆAzÀ® ¨ÉÃqÀ ºÁUÁzÀgÉ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ JAzÀgÉãÀÄ? C©üªÀÈ¢Þ JAzÀgÉãÀÄ? ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÄPÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? FUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÁ¢AiÉÄÃPÉ ¸ÀjAiÀÄ®è? J®ègÀ §½AiÀÄÆ ºÀt ¸ÀAZÀAiÀĪÁUÀÄwÛ®èªÉ? d£À ºÀ§âUÀ¼ÀAzÀÄ ¥ÀmÁQ ºÀZÀÄѪÀgÀ®èªÉ? eÁvÉæUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉ? yAiÉÄÃlgÀÄUÀ¼À°è d£À vÀÄA©®èªÉ? ¸ÀAVÃvÀ - £ÀÈvÀå PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼É¢®èªÉ? vÀ¯Á ªÀgÀªÀiÁ£À ºÉaÑ®èªÉ? ¸ÁPÀëgÀvÉ KgÀÄwÛ®èªÉ? GzÀå«ÄÃPÀgÀt¢AzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ GAmÁV®èªÉ? ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÉåUÉ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À §¼ÀPÉ DUÀ¨ÉÃqÀªÉ? - £ÀÆgÁgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ.

MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. PÁ½ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ «zÀÄåvÀÄÛ, D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §ÄqÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀ½îUÀ½UÉà ¹QÌ®è. «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ºÉZÀÑ®Ä PÁgÀtªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ AiÉÆÃd£Á¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀAvÀæ¸ÁÛgÀzÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ CzÀÄ ±Á¥ÀªÁVzÉ. »ÃUÉ zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥sÀ®ªÉ®èªÀÇ £ÀUÀgÀUÀ½UÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀPÉÌ PÁªÉÃj¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀĪÀ ºÁUÉ (PÁªÉÃj PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ¤ÃgÀ£Éßà ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸Á«gÁgÀÄ ¹jªÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁgÀÄ vÉƼÉAiÀÄ®Ä, ±ËZÁ®AiÀÄzÀ°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹. `PÁªÉÃj d®«ªÁzÀ’ EgÀ¨ÉÃPÁzÉÝà CAvÁgÁdå UÀrAiÀÄ®è®è, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉ?). AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÁUÀzÉ, ¤¸ÀUÀðPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀzÉ, Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §zÀÄPÀÄ ºÀ¸À£ÁzÀgÉ CzÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ; £ÀUÀgÀPÉÌ «zÀÄåvÀÄÛ, ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀĵÉÖ.

F dUÀwÛ£À°è C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¹ªÉÄAlÄ, PÀ©âtªÀ£ÀÄß §¼À¹, zÉÊvÁåPÁgÀzÀ AiÀÄAvÀæUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼É®èªÀÇ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À®è. §¸ï ¤¯ÁÝtUÀ¼À £À«ÃPÀgÀt¢AzÀ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlªÀµÉÖà ¸ÀÄAzÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁ®zÀ°è, ¨ÉÃPÁzÀ HjUÉ §¸ï §gÀ¢zÀÝgÉ D §¸ï ¤¯ÁÝt EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ KPÉ? §¸ï ¤¯ÁÝt PÀlÄÖªÀÅzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁj; §¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ, J®ègÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁAiÀÄzÉ vÀªÀÄä UÀªÀÄåPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 127

ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ ¨sÁæAw ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄ E£ÀÆß «¸ÀÛøvÀªÁzÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. `«±ÀézÀ ªÉÆzÀ® ºÀ¹gÀÄ PÁæAw’ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀAeÁ©£À°è CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. £ÁªÀÄð£ï ¨ÉÆïÁðUï JA§ «eÁÕ¤AiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ½AzÁV §ºÀĨÉÃUÀ ¥sÀ¸À®Ä ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀvÀÛ, UÉÆâü vÀ½UÀ¼ÀÄ PÀȶPÀjUÉ §AzÀªÀÅ.

EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀ E¼ÀĪÀj vÀ½UÀ¼ÉAzÀÆ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EªÉ®èªÀÇ ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ vÀ½UÀ½VAvÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CvÀå¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è QÃl£Á±ÀPÀ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃqÀĪÀ vÀ½UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ.

C¢üPÀ ¤ÃgÀÄ, C¢üPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, C¢üPÀ «µÀ¥ÀÆjvÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ½AzÀ F `C¢üPÀ’ E¼ÀĪÀj §AvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ C¢üPÀ E¼ÀĪÀjUÀµÉÖà ¥ÀæZÁgÀ PÉÆlÖgÀÄ; C¢üPÀ ¤ÃgÀÄ, «µÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÖgÀÄ.

FUÀ? ¥ÀAeÁ©£À PÀȶ GvÀà£Àß PÀĹ¢zÉ. ¥ÀAeÁ©£À ªÉÄÃ¯É (2010gÀ CPÉÆÖçj£À°è EzÀÝAvÉ) 67 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀ IÄt¨sÁgÀ«zÉ. ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ°è §¼À¹zÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ½AzÁV ¥ÀAeÁ©£À°è PÁå£Àìgï ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉaѪÉ; MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï GUÀæªÁ¢UÀ¼À PÉÃAzÀæªÀÇ DVzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. ¨sÁgÀvÀ«ÃUÀ UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß D¸ÉÖçðAiÀiÁ¢AzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉ. £À®ªÀvÉÛà ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀĹzÀÄ ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ PÀȶAiÀÄ WÀ£ÀWÉÆÃgÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÉ.

GzÁjÃPÀgÀt ¥Àp¸ÀĪÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¯ËQPÀ CUÀvÀåUÀ½AzÀ MAzÀÄ «avÀæ, ¸ÀAQÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ K¥ÀðnÖzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼À D¹Û¥Á¹ÛUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §ºÀéA±À £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀvÉÆÃn ¥ÀqÉ¢ªÉ; ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀAxÀ DyðPÀ ¸ÀÄzÀÈqsÀ zÉñÀzÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ FUÀ ²PÀët, DgÉÆÃUÀå, EAzsÀ£À, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, PÀȶ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

128 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÉÑZÀÄÑ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀÄwÛªÉ. ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ £ÀÄr¹j ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ CzsÀåPÉëAiÀiÁV SÁåvÀ ¯ÉÃRQ ªÉÊzÉûAiÀĪÀgÀÆ F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JwÛzÀgÀÄ. `fêÀ-fêÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §°PÉÆmÁÖzÀgÀÆ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ G½AiÀĨÉÃPÉ? AiÀiÁjUÁV? d£À¥ÀgÀ PÁ¼Àf EzÉà J£ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÁgÀzÉzÀÄgÀÄ EAzÀÄ d£ÀªÀÄ£À UÉ®ÄèªÀ MAzÀÄ C¥ÀǪÀð CªÀPÁ±À«zÉ. C«ªÉÃPÀPÉÌ, ºÀÄZÀÄÑ CªÀÄ°UÉ §°AiÀiÁUÀzÉ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ £É®UÀzÉÝ vÉÆÃl ZÀgÁZÀgÀ fëUÀ¼À §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ (¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄr¹ UÀÄAqÁr¸À¯ÉAzÉà EgÀĪÀ PÀrªÉĸÀASÉåAiÀÄ ¯Á¨sÀPÉÆÃgÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹) d£ÀªÀÄvÀPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ¸ÀĪÀtð CªÀPÁ±À«zÀÄ. £ÉÆëUÉ §zÀÄQUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÉÆð®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ vÀPÀëtªÉà CzÀÄ PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀgÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÊzÉûAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §zÀÄQ£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß EqÀÄvÁÛgÉ: • §zÀÄQ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤zsÀðj¸ÀÄ«j? ¨sÀAV, CAV, §tÚUÀ½AzÀ¯É, £ÀqÀvÉ zsÉÆÃgÀuÉUÀ½AzÀ¯É, RjâAiÀÄ CxÀªÁ D¼ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå¢AzÀ¯É? £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀgÉ®è PÀ¼À¥É §zÀÄPÀ£ÀÄß §zÀÄQzÀgÀÄ J£ÀÄß«gÀ?

• dUÀvÀÛ£Éßà UÉ®è ºÉÆÃzÀªÀgÀ EwºÁ¸À N¢PÉÆArgÀÄ«gÀµÉÖ? ªÀÄÄUÀ¯ï ¸ÁªÀiÁæl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÁªÀiÁælgÀ°è ªÀåvÁå¸À PÁt¯ÁgÀzÉ ºÉÆÃzÉªÉ £ÁªÀÅ?

• £É£À¹PÉƽî. MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÀ¹ªÀÅ gÉÆÃUÀ gÀÄf£À PÁ¬Ä¯É §zÀÄPÀÄ ¸Á«£À ºÉÆÃgÁl, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ.

• PÀ°à¹PÉƽî. MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÉƯÉ, ºÉªÀÄäPÀ̼À ªÀiÁ£ÀºÁ¤, E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆvÀÛªÀgÀÄ gɸÁmïðUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ¢£ÀUÀlÖ¯É DAiÀÄÄÛ, §A¢®è.

• MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV £ÉÃt£À°è £ÉÃvÁqÀÄwÛªÉ, E£ÉÆßAzÀgÀ°è ªÉÆÃdÄ ªÉÄÃdªÁ¤ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

• MAzÉqÉ ªÀgÀzÀQëuÉ Gj ªÀzsÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄwÛzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è M¯ÉGjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CA¢£À wAr CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

• MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è C£ÁZÁgÀ, ¨sÀæµÀÖvÉ, ªÀAZÀ£É, dUÀ°AiÀÄ°è CA¢£À ¥ÉÃ¥ÀgÀÄ NzÀÄvÀÛ ºÀgÀmÉ ¥ÀmÁÖAUÀ ªÀÄÄV¢®èzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. `PÀĸÀĪÀiÁ, ªÉÄÃzsÁ, ¸ÀÄAzÀgÀ¯Á® §ºÀÄUÀÄt, PÀªÀįÁzÉë, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 129

EAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ®è. CPÀÌ ªÀĺÁzÉëAiÀÄ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀÇ C®è' JAzÀÄ ªÀåy¸ÀĪÀ ªÉÊzÉû `¸ËAzÀAiÀÄð ¸ÀàzsÉð ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ C§zÀÞUÀ¼ÁUÀ°Ã, C¸ÀAUÀvÀUÀ¼ÁUÀ°Ã MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ `CAvÀgÀAUÀ’PÉÌ K£À£ÀÆß PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀ ¥ÉǼÀÄî `§»gÀAUÀ’PÉÌ' J£ÀÄßvÁÛgÉ. »ÃUÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À°è PÀgÀVºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀdUÀvÀÄÛ MAzÉqÉ, ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÉ vÀ¦à NqÀĪÀ, PÀ»UÉƼÀÄîªÀ, PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ ºÁUÉ £ÀA§ÄªÀ CªÀiÁAiÀÄPÀªÁV §°AiÀiÁUÀĪÀªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÉqÉ JAzÀÄ ªÉÊzÉû zÀÄBT¸ÀÄvÁÛgÉ.

G¼ÀîªÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ D¥sÀÄèAiÉÄAeÁ gÉÆÃUÀ G¼ÀîªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ®Æ ¢£À PÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£Éßà C¥sÀÄèAiÉÄAeÁ JA¢ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ Cw PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉà F gÉÆÃUÀ.

MªÉÄä ¹jªÀAwPÉ §AzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¹jªÀAvÀgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À RjâUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉà ¨ÉÃrPÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; ¹jªÀAwPÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉà C¸ÀAvÀȦÛAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¹jªÀAvÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ F §UÉAiÀÄ gÉÆÃUÀ CAnPÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£À߯ÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À EAVè±ï ¨sÁµÁ zÉñÀUÀ¼À°è£À d£ÀgÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁt (±ÉÃ. 23), EAVè±ÉÃvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À d£ÀgÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ (±ÉÃ. 11.5) JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ. ºÀt, D¹Û, ¨sËwPÀ ZÀºÀgÉAiÀÄ ªÉÆúÀ, ¥Àæ¹¢ÞAiÀÄ ZÀ¥À® - EªÉà C¥sÀÄèAiÉÄAeÁzÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtUÀ¼ÀÄ.

• £ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä£ÀÄß EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ: £ÁªÀÅ JµÀÄÖ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÉÝêÉ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£É JµÀÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ, £ÀªÀÄä PÁj£À ¨É¯É JµÀÄÖ, £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÄQ£À ªÁå¦Û JµÀÄÖ, £ÀªÀÄä ZÀºÀgÉ, »ÃUÉ.

• DyðPÀ, ªÀ¸ÀÄÛPÉÃA¢ævÀ ¨ÁºÀå CA±ÀUÀ¼Éà ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ¥Á®PÀgÀÄ ºÉýPÉÆnÖzÁÝgÉ. »ÃUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À RĶAiÀÄÄ PÀgÀVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÉAzÀÆ §zÀÄQ£À°è dAiÀÄ ¸Á¢ü¸À¯ÁgɪÀÅ.

• §zÀ°UÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀvÀÛ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À CUÀvÀåUÀ¼Éà DzsÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ §zÀÄQ£À ¯ËQPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À®è.

• £ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß «±Áé¸À¢AzÀ T£ÀßvÉAiÉÄqÉUÉ, D±ÁªÁzÀ¢AzÀ ¤gÁ±ÁªÁzÀzÀ PÀqÉUÉ vÉÆ£ÉAiÀÄ®Ä ©qÀÄvÉÛêÉ.

130 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

PÁ®ªÀÅ PÀæªÉÄÃt ¸ÀjzÀAvÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÆ «¸ÁÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

¨sÀÆvÁ£ÀzÀ UÁæ¸ï £Áå±À£À¯ï ºÁå¦£É¸ï ¸ÀÆZÀåAPÀ : £ÀªÉÄäzÀÄj£À ªÀiÁzÀj «±ÀézÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ MAzÀÄ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä UÁæ¸ï qÉƪÉĹÖPï ¥ÁæqÀPïÖ (fr¦) JA§ DyðPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.

EªÀvÀÄÛ C©üªÀÈzÀÞ - C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼ÉA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ §A¢gÀĪÀÅzÉà F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ. DzÀgÉ F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ JAzÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÉà M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

1972gÀ°è ¨sÀÆvÁ£ï zÉñÀzÀ »A¢£À zÉÆgÉ fAUÉä ¹AUÉå ªÁAUïZÀÄPï ZÁ°ÛUÉ vÀAzÀ `UÁæ¸ï £Áå±À£À¯ï ºÁ妣ɸï (f J£ï JZï)’ JA§ ¸ÀÆZÀåAPÀªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §zÀÄQ£À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄavÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀðUÁæ»AiÀiÁV £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÉ. ¸ÀÄRzÀ ¸ÀÆZÀåAPÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAw®è JA§ ºÉƸÀ CjªÀÅ FUÀ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. ¥ÀÄlÖ zÉñÀªÁzÀ ¨sÀÆvÁ£ï Erà dUÀwÛUÉà ºÉƸÀ £ÉÆÃlªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜö, DgÉÆÃUÀå, PÁ®zÀ ¸ÀªÀÄxÀ𠧼ÀPÉ, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, ²PÀët, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥Àj¸ÀgÀ, DqÀ½vÀ, §zÀÄQ£À ªÀÄlÖ - EªÀÅ ¸ÀÄR¸ÀÆZÀåAPÀzÀ MA§vÀÄÛ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ. ¨ËzÀÞ ªÀÄvÀzÀ DzsÁåwäPÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. DyðPÀ ¸Áé¸ÀÜöå, ¥Áj¸ÀjPÀ ¸Áé¸ÀÜöå, ¨sËwPÀ ¸Áé¸ÀÜöå, ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜöå, PÀZÉÃj ¸Áé¸ÀÜöå, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸Áé¸ÀÜöå, gÁdQÃAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜöå - F K¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄR¸ÀÆZÀåAPÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄTà UÀæºÀ ¸ÀÆZÀåAPÀ (ºÁå¦ ¥Áè£Émï EAqÉPïì JZï ¦ L) JA§ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀÆZÀåAPÀ«zÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÀÆvÁ£ÀªÀÅ 17£Éà CvÀåAvÀ ¸ÀÄTà zÉñÀ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ E°è 35£Éà ¸ÁÜ£À. F ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÉÄjPÁUÉ 114£Éà ¸ÁÜ£À. «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛ §zÀÄPÉà ¸ÀÄRPÉÌ PÁgÀtªÀ®è JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ ¸ÀAzÉñÀ. ¨sÀÆvÁ£ÀzÀ°è zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¹QÌzÉÝà 1999gÀ°è. FUÀ®Æ C°è£À d£À 14£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ GqÀÄUÉUÀ¼À£Éßà vÉÆqÀÄvÁÛgÉ. Erà zÉñÀzÀ°è J®Æè ¸ÀAZÁgÀ ¸ÀAPÉÃvÀ¢Ã¥ÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ E®è. «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛ §zÀÄQ£À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ¨sÀÆvÁ£ÀªÉà ¸ÀàµÀÖ ¤zÀ±Àð£À. F ªÀÄnÖUÉ ¨sÀÆvÁ£ÀªÀÅ dUÀwÛUÉÃ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 131

ªÀiÁzÀj J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

F ªÀÄzsÉå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀÄÑwÛzÉ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð (2009) ªÀiÁ°Øêïì ¢éÃ¥ÀzÉñÀzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀævÀ¼ÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÉ, F ªÀµÀð (2010)gÀ°è ªÀÄAUÉÆðAiÀiÁ zÉñÀzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÉÆé ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉ £Àqɹ «±ÀéeÁUÀÈwUÉ AiÀÄwß¹vÀÄ. §ºÀıÀB EªÉgÀqÀÆ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ vÀAvÀæªÉAzÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, J¯ÉÆèà MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ°è AiÀıÀ ¥ÀqÉzÀªÀÅ.

JZÀÑjPÉ! C©üªÀÈ¢ÞUÀÆ ¤¢ðµÀÖ PÁ®«Äw¬ÄzÉ «±ÀézÀ d£À¸ÀASÉå, OzÀå«ÄÃPÀgÀt, ªÀiÁ°£Àå, DºÁgÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À «£Á±À - F LzÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±ÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ UÀw ªÀÄÄAzÉãÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉà 1972gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ `¢ °«Ämïì lÄ UÉÆæÃxï’. eÁUÀwPÀ aAvÀ£ÁPÀÆl `PÀè¨ï D¥sï gÉÆêÀiï’£À «£ÀAwAiÀÄAvÉ qÉƣɯÁè «ÄÃqÉÆøï, qɤ¸ï «ÄÃqÉÆøï, eÉÆÃUÉð£ï gÁåAqÀ¸ïð ªÀÄvÀÄÛ «°AiÀÄA §gïºÉ£ïì 3 - EªÀgÉ®è ¸ÉÃj §gÉzÀ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, 2004gÀ°è ¥ÀgÁªÀıÉðUÉ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

OzÀå«ÄÃPÀgÀt, ªÀiÁ°£Àå, DºÁgÀ GvÁàzÀ£É- F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ `H»¹zÀ ºÁ¢AiÀįÉèà dUÀvÀÄÛ £ÀqÉ¢zÉ' JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß F CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. 2008gÀ°è F PÀÄjvÀÄ vÀ£ÀßzÉà ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ UÀæºÁA l£Àðgï CAQ CA±ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝgÉ. `¢ °«Ämïì lÄ UÉÆæÃxï’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è 1900-1970gÀªÀgÉV£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ, UÀæºÁA l£Àðgï 1970-2000zÀ £ÀqÀĪÀt ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ.

21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è eÁUÀwPÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀvÀ£À RavÀ JA§ÄzÀÄ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ MmÁÖgÉ C©üªÀÄvÀ. `21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ; ªÀiÁ°£ÀåªÀÅ «¥ÀjÃvÀªÁV ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; vÀ¯ÁªÁgÀÄ DºÁgÀ GvÁàzÀ£É, ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

132 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ªÀÄvÀÄÛ ¯ËQPÀ ¹jªÀAwPÉ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ qÉƣɯÁè «ÄÃqÉÆÃ¸ï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ.

F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁzÀUÀ¼ÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ DvÀAPÀ vÀgÀĪÀAxÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£À §¼ÀPÉ ªÀÄÄQÛUÁV C©üAiÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ jZÀqïð »Ã£ï§Uïð. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ «±ÀézÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÀ«µÀå »ÃVzÉ: • ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ vÉÊ®, £ÉʸÀVðPÀ C¤®, PÀ°èzÀÝ®Ä, DåAnªÀĤ, jhÄAPï EvÁå¢ EAzsÀ£ÀªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ.

• ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀUÀ½AzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀÄÑwÛzÉ; §gÀUÁ® ºÉZÀÄÑwÛzÉ; »ªÀÄUÀqÉØUÀ¼ÀÄ PÀgÀUÀÄwÛªÉ; ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖ ºÉZÀÄÑwÛzÉ.

• dUÀwÛ£À J®è zÉñÀUÀ¼ÀÆ ±ÀÄzÀÞ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ vÀÄvÁÛUÀÄwÛªÉ. EzÀPÉÌ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå, GzÀåªÀÄUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀȶUÁV CAvÀdð®zÀ CwAiÀiÁzÀ §¼ÀPÉ - EªÉà ªÀÄÄRå PÁgÀt.

• «±ÀézÀ vÀ¯Á DºÁgÀ GvÁàzÀ£É PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. FV£À ¥sÀ¸À®£Éßà PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ AiÀÄvÀßUÀ½UÉ ªÁvÁªÀgÀt §zÀ¯ÁªÀuÉ, ¨sÀÆ ¸ÀªÀPÀ½, ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CwAiÀiÁzÀ EAzsÀ£À ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ CrØAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

• ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ fêÀPÉÆÃnUÀ¼É®è «£Á±ÀzÀ CAaUÉ §gÀÄwÛªÉ. F ¥Àj¹Üw »A¢£À 6 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À°è §A¢gÀ°®è.

DzÀÝjAzÀ «±ÀézÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ 1) ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀzÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ vÀVθÀĪÀÅzÀÄ; 2) DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À®Ä ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; 3) «±ÀézÀ 700 PÉÆÃn d£ÀjUÉ ¸ÀĹÜgÀ §zÀÄQ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 4) PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£À DzsÁjvÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¥Áj¸ÀjPÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ - F £Á®ÄÌ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ »Ã£ï§Uïð ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

MAzÀÄ ªÀÄlÖ zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ C£ÀÄPÀÆ®QÌAvÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ »Ã£ï§Uïð ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

£ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À ¥ÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀtªÉà £ÀªÀÄUÉ ¥ÁoÀªÀ®èªÉ? `PÉƯÁ¥ïì: ºË ¸ÉƸÉÊnøï ZÀƸï lÄ ¥sÉʯï Dgï ¸ÀQìÃqï’ JA§ §ÈºÀvï UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀ eÁgÉqï qÉʪÀÄAqï PÀÆqÁ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀªÉà ºÀ®ªÀÅ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À PÀtägÉUÉ PÁgÀt JAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉ, EwºÁ¸ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À dUÀvÀÛ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀjvÀ «±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÁÝgÉ. ªÀÄzsÀå CªÉÄjPÁzÀ ªÀiÁAiÀiÁ £ÁUÀjPÀvÉ, GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ C£Á¸ÁjhÄ £ÁUÀjPÀvÉ, ¦mïPÉãïð

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 133

¢éÃ¥ÀzÀ ¥Á°£ÉòAiÀÄ£ï £ÁUÀjPÀvÉ, F¸ÀÖgï ¢éÃ¥ÀzÀ £Á±À, Væãï¯ÁåAqï £Á¸ïð£À ¥ÀvÀ£À - J®èzÀgÀ®Æè ¥Àj¸ÀgÀ ºÁ¤AiÀÄ CA±À«zÉ JAzÀÄ qÉʪÀÄAqï ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. ºÁUÉà ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À aãÁ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, ºÉÊn, gÁéAqÁªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀzÀ MgÉUÉ ºÀaÑzÁÝgÉ. `£ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À ªÀzsÉAiÀiÁUÀ°®è; CªÀÅ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀÅ’ JAzÀÄ SÁåvÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀ D£Áð¯ïØ mÁAiÀÄß©Ã ºÉýzÀÝ£ÀÄß qÉʪÀÄAqï ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉ.

C¢gÀ°, 2040gÀ ºÉÆwÛUÉ eÁUÀwPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÁV ¥Àæ¼ÀAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À «eÁÕ¤ eÉêÀiïì ®ªï¯ÁPï vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ `¢ jªÉAeï D¥sï UÁAiÀiÁ' (2006)zÀ°è JZÀÑj¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è aãÁ zÉñÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀ¸ÀwUÉ CAiÉÆÃUÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ; 600 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ¥ÀæªÁºÀ, §gÀUÁ®PÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛgÉ; ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼À PÀ®à£ÉVAvÀ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ; AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¨É¼ÉUÀ¼Éà ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. `ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀÅ zÉêÀgÉà DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ fêÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAVvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü JAzÀÄ ®ªï¯ÁPï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¹AzsÀÆ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÀÄƸÉAiÀÄ°è CgÀ½zÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀªÀiÁd JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ¹AzsÀÆ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ £Á±ÀªÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß MªÉÄä £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹AzsÀÆ - ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢UÀ¼À vÀlzÀ°è GZÁÒçAiÀÄPÉÌ §AzÀ £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄÄ CwAiÀiÁzÀ PÀȶ fêÀ£À, ¥Àj¸ÀgÀ £Á±À, £À¢Ã ¥ÁvÀæUÀ¼À°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉ, - EªÉ®è PÁgÀtUÀ½AzÁV PÀŬÄvÀÄ JA§ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ FUÀ ¹Q̪É.

ºÉÆêÀiï : `F ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀ¨ÉÃr’ 2009gÀ°è AiÀiÁ£ï DxÀð¸ï §mïðgÀAqï ¤«Äð¹zÀ `ºÉÆêÀiï’ JA§ ¸ÁPÀëöåavÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr. CzÀgÀ°è EgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÁPÀåUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀxɬÄzÉ; ªÀåxɬÄzÉ; D±ÁQgÀtªÀÇ EzÉ.

• 400 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀÄÆrzÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄnÖ §jà JgÀqÀÄ ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ Erà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ZÀºÀgÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀ°¹zÁÝ£É. PÉ®ªÉà ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DgÀA¨sÀªÁzÀ PÀȶfêÀ£ÀzÀ°è EAzÀÄ dUÀwÛ£À CzsÀðPÀÌzsÀð ¥Á®Ä d£À vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥Á¼ÀÄ d£À vÀªÀÄä PÉÊUÀ½AzÀ¯Éà ©wÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. PÀȶ¨sÀƫĬÄÃUÀ ºÁ¼ÁV ªÀÄ£ÀĵÀå C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀÝ vÀ½UÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥Á®Ä £Á±ÀªÁVzÉ.

• aãÁzÀ ±ÁAWÉÊ MAzÀgÀ¯Éèà PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è 3000

134 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

UÀUÀ£ÀZÀÄA© PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉzÀݪÀÅ.

EAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ PÉÆÃn d£À £ÀUÀgÀUÀ¼À¯Éèà §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. §jà £ÀÆåAiÀiÁPï £ÀUÀgÀªÉÇAzÉà dUÀwÛ£À DgÀ£Éà Cw zÉÆqÀØ DyðPÀvÉAiÀiÁVzÉ.

J¯Éè®Æè AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¨sÀgÁmÉ. ¯Á¸ï KAd°¸ï£À°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ MAzÀÄ PÁgÀÄ.

• §ºÀÄ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ zÀĨÉÊ PÀÆqÁ F ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÉ. E°èAiÀÄÆ ¸Á«gÁgÀÄ UÀUÀ£ÀZÀÄA©UÀ¼ÀÄ. J®Æè ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPɬĮè.

• MAzÀÄ Q¯ÉÆÃUÁæA D®ÆUÉqÉØ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä 100 °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ; MAzÀÄ Q¯ÉÆÃUÁæA CQÌ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä 4000 °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ; MAzÀÄ Q¯ÉÆÃUÁæA ªÀiÁA¸À ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä 13 ¸Á«gÀ °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ; CªÀ£Éß®è GvÁࢹ gÀªÁ¤¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ EAzsÀ£ÀzÀ ¯ÉPÀÌ ¨ÉÃgÉ.

• «±ÀézÀ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ EAzsÀ£À ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß PÉêÀ® ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ d£À PÀ§½¸ÀÄvÁÛgÉ. 1950jAzÀ FªÀgÉUÉ «±ÀézÀ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ 20 ¥ÀlÄÖ ºÉaÑzÉ.

• MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀ EgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¨sÁjà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃn ¨Á«UÀ½ªÉ.

`ºÉÆêÀiï’ ºÉýzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¯É¸ÉÆÃxÉÆà JA§ ¥ÀÄlÖ §qÀzÉñÀªÀÅ ²PÀëtPÉÌ «ÄøÀ°lÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä® dUÀwÛ£À¯Éèà UÀjµÀ×. ºÁUÉà ¹jªÀAvÀ zÉñÀªÁzÀ RvÁgï PÀÆqÁ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. ¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ ªÉÄÊPÉÆæèÁåAQAUï PÁæAwAiÀÄÄ §qÀªÀjUÉ £ÉgÀªÁVzÉ. DAmÁPÀðnPÁ RAqÀªÀ£ÀÄß ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀPÉÌAzÉà «ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ. zÀQët PÉÆjAiÀiÁzÀ°è PÁr£À ¥ÀæªÀiÁt MlÄÖ ¨sÀÆ¥ÀæªÀiÁtzÀ ±ÉÃ. 65PÉÌ KjzÉ. C°èÃUÀ ±ÉÃ. 75gÀµÀÄÖ PÁUÀzÀªÀÅ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ. PÉÆøÁÖjPÁ zÉñÀzÀ°è ¸ÉãÉAiÉÄà E®è; §zÀ°UÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ gÀPÀëuÉUÉà ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé. UÁ¨ÉÆãï zÉñÀzÀ°è ºÉPÉÖÃjUÉ PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀ «Äw ºÁPÀ¯ÁVzÉ. dªÀÄð¤AiÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 135

¦üæçUïð f¯ÉèAiÀÄ°è LzÀÄ ¸Á«gÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ EAzsÀ£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À¯Éèà GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆåjhÄïÁåAqï, L¸ï¯ÁåAqï, D¹ÖçAiÀiÁ, ¹éÃqÀ£ï zÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄ EAzsÀ£À AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉà ºÉaÑ£À DzÀåvÉ zÉÆgÉwzÉ.

EAxÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ F ¸ÁPÀëöåavÀæªÀÅ M§â ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ, ¸ÀÆPÀëöä ªÀÄ£ÀĵÀå£À JzÉAiÀiÁ¼ÀzÀ°è DvÀAPÀzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà «±Áé¸ÀzÀ ©AzÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

JuÉÚ¨ÁPÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ PÀÆå©Pï ªÉÄʯï D¥sï D¬Ä¯ï MAzÀÄ WÀ£À ªÉÄ樀 (MAzÀÄ ªÉÄ樀 GzÀÝ, CUÀ® ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛgÀzÀ MAzÀÄ WÀ£À¥ÀæzÉñÀ) ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è »r¸ÀĪÀµÀÄÖ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÖgÉ ¹UÀĪÀ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ‘PÀÆå©Pï ªÉÄʯï D¥sï D¬Ä¯ï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀªÀ£ÀÄ ¸ÁÖ£ï¥sÀqïð j¸ÀZïð E£ï¹ÖlÆåmï£À ºÀÆå PÉæãï JA§ «eÁÕ¤.

F ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹zÀݵÉÖà C®è, dUÀwÛ£À ¨sÀ«µÀåzÀ EAzsÀ£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÆß ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¹vÀÄ. 2006 ºÉÆwÛUÉ dUÀvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ PÀÆå©Pï ªÉÄʯï vÉÊ® (¹JAN)ªÀ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄwÛvÀÄÛ JA§ ¯ÉPÀÌ ¹QÌzÉ. FV£À ¯ÉPÀÌzÀAvÉ ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉAiÀÄ MqÀ®°è 42 ¹JAN £ÉʸÀVðPÀ C¤®«zÉ; 121 ¹JANUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀ°èzÀÝ°£À ¤PÉëÃ¥À«zÉ. EvÀgÉ C¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ ¹QÌ®è. CzÉãÉà EgÀ°, FV£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ E£ÀÄß 40 ªÀµÀðUÀ¼À°è vÉÊ®¤PÉëÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è F §UÉÎ G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀ `PÀÆå©Pï ªÉÄʯï D¥sï D¬Ä¯ï’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀ, «eÁÕ¤ IÄvÀÄzÀªÀÄ£À ªÀįÉÆíÃvÁæ ¥ÀæPÁgÀ ¸ËgÀ «zÀÄåvï ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÆ zÀĨÁjAiÉÄÃ. (¤ªÀÄUÉ F ¹JANzÀ ¯ÉPÀÌ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ºÉÆðPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ: ªÀµÀðPÉÌ 4 CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ 52 ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ 104 PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ 32,800 UÁ½ DzsÁjvÀ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ MA¨sÀvÀÄÛ PÉÆÃn bÁªÀtÂUÀ¼À°è ¸ÉÆïÁgï ¥sÉÆÃmÉÆêÉÇïÁÖ¬ÄPï ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ! EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ 50 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸Áܦ¹zÀgÉ, CzÀÄ MAzÀÄ PÀÆå©Pï ªÉÄʯï D¬Ä¯ïUÉ ¸ÀªÀÄ! 2008gÀ ¯ÉPÀÌzÀAvÉ MAzÀÄ ¹JAN vÉÊ®zÀ ¨É¯É 3 ®PÀë PÉÆÃn qÁ®gïUÀ¼ÀÄ)

KPÁvÀä ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ MAzÀA±À E°èzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ aAvÀPÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ `KPÁvÀä ªÀiÁ£ÀªÀvÉ’AiÀÄÄ £À£Àß aAvÀ£ÉAiÀÄ zÁR¯É. CzÀgÀ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉ½zÁÝgÉ: `AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉzÁUÀ, CzÀPÉÌ

¥ÀArvÀ ªÀÄnÖUÉ EAzsÀ£À ¸ÀªÀPÀ½

¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï MAzÀÄ GvÀÌøµÀÖ §¼ÀPÉ PÀÄjvÀAvÉ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ

136 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

ºÁPÀÄvÉÛêÉ. CAzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁrzÁUÀ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀPÀ½ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÀ®èªÉ? £ÀªÀÄä DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ FVgÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¸ÉéÃZÉÒ¬ÄAzÀ §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ; §zÀ°UÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ¤AiÀÄAwævÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÀð¥ÀÆtð, ¸ÀÄTà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ §zÀÄQUÁV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÉãÉÆà ¤d.

CzÀPÁÌV zÉêÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÆß PÉÆnÖzÁÝ£É. ºÁUÀAvÀ £ÁªÀÅ `ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÄnÖ£À ¥ÀgÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ KPÉÊPÀ GzÉÝñÀªÉà §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ’ JA§AvÉ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉAiÀÄ E°¥ÀAzÁålPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

AiÀÄAvÀæªÉÇAzÀPÉÌ PÀ°èzÀÝ®Ä ¨ÉÃPÀÄ, ¤d. DzÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß PÀ§½¸ÉÆÃzÀPÀ̵ÉÖà gÀÆ¥ÀÄUÉÆAr®è. PÀ¤µÀÖ EAzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ UÀjµÀÖ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà £ÁUÀjPÀvÉ. ºÁ®Ä PÀgÉAiÀÄĪÀ PÀÈvÀåzÀ°è EgÀĪÀ ¸ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉà «£ÀB, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ£Àß®è.

zsÀgÀA¥Á¯ï PÀAqÀ `MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÈPÀë’ ¨sÁgÀvÀªÀÅ JAzÀÆ »AzÀĽzÀ zÉñÀªÁVgÀ°®è, §zÀ°UÉ CvÀåAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ SÁåvÀ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ zsÀgÀA¥Á¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. 2006gÀ°è, vÀªÀÄä 84gÀ ªÀAiÀĹì£À°è ªÁzsÁðzÀ ¸ÉêÁUÁæªÀÄzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀ zsÀgÀA¥Á¯ï E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ.

1931gÀ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀÝgÀÄ: £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ EA¢£À (UÁA¢üÃf PÁ®zÀ) ©æn±ï ²PÀëtQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÉà F ¥Àæw¥ÁzÀ£É. F §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉð £ÀqÉ¢vÀÄÛ. F «µÀAiÀĪÀÅ zsÀgÀA¥Á®gÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á PÁrvÀÄÛ.

60gÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ CgÀA©ü¹ zsÀgÀA¥Á¯ï ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸À PÀÄjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀUÀ¼À°è ¹PÀÌ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV D¨sÀå¹¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV 1971gÀ°è §AzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÃ: 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£À, PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GPÀÄÌ vÀAiÀiÁjPÉ, ªÀÄAdÄUÀqÉØ vÀAiÀiÁjPÉ, PÀȶ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, - ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀPÀëªÀÄvÉ EvÉÛAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ F ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ DUÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¨sÁjà ZÀZÉðUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.

1983gÀ°è CªÀgÀÄ §gÉzÀ UÀæAxÀ: `¢ §Æån¥sÀįï næÃ’ CªÀgÀ CvÀåAvÀ D¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥sÀ®. 436 ¥ÀÄlUÀ¼À F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀÄ 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ JµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁVvÀÄÛ, DªÉÄÃ¯É ©æn±ÀgÀÄ ºÉÃUÉ CzÀ£ÀÄß ²y®UÉƽ¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CAQ CA±ÀUÀ¼À

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 137

¸À»vÀ «ªÀj¹zÁÝgÉ. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð¤AzÀ »rzÀÄ CA¢£À ¥ÀæªÀÄÄR aAvÀPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Á±ÁÑwåÃPÀgÀtUÉƽ¸À®Ä ºÉÆgÀl ¸ÀAUÀwAiÉÄà ºÉÃUÉ £ÀªÀÄä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. CzÀ£Éß®è CªÀgÀÄ ©æn±ï zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹AiÉÄà ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ®Æè MAzÀÄ ±Á¯É EvÀÄÛ; 1830gÀ ºÉÆwÛ£À°è ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ©ºÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ®PÀë ±Á¯ÉUÀ½zÀݪÀÅ. ªÀÄÄA§¬Ä ¥Éæ¹r¤ìAiÀÄ°è ±Á¯É E®èzÀ MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄÆ EgÀ°®è; ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀÆ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¨ÁæºÀätgÉà ºÉZÁÑVzÀÝgÀÄ - EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀgÀA¥Á¯ï zÁR°¹zÁÝgÉ.

EAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÈPÀë ºÉÃUÉ ²y®ªÁ¬ÄvÀÄ? gÁeÁgÁªÀiï ªÉÆúÀ£ïgÁAiÀiï DºÁé£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ©æn±ÀgÀÄ EAVèÃ±ï ªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀgÀÄ.

EAxÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ zÉò ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà PÀŬÄvÀÄ JA§ ªÁzÀ«zÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ UÀjªÉÄ zsÀgÀA¥Á¯ï £ÀªÀÄUÉ ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯É JAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¥Á±ÁÑvÀåjVAvÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ; CzÀ£ÀÄß ©æn±ÀgÀÄ ºÉÃUÉ zÀªÀĤ¹zÀgÀÄ JA§ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ. F ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ yæ®ègï N¢zÀ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

138 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

1678-93gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ºÁlð¸ï ªÀÄ®¨ÁjPÀ¸ï JA§ 750 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸À¸Àå¥Àæ¨ÉÃzsÀUÀ¼À 12 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À avÀæ¸À»vÀ UÀæAxÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAPÀt ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀArvÀgÀÄ F ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ PÉÆnÖzÁÝgÉ! ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ©æn±ï PÀȶUÉ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÉgÀªÁzÀªÀÅ. ¹qÀÄ©UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ®¹PÉAiÀÄ «zsÁ£À; C¯ÁºÁ¨Ázï - ªÁgÁt¹AiÀÄ°è ªÀÄAdÄUÀqÉØ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ «zsÁ£À, PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ««zsÀ AiÀiÁAwæPÀ ºÁUÀÆ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GPÀÄÌ - PÀ©ât vÀAiÀiÁjPÉ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ±À¸ÀÛçaQvÉì, ±Á¯ÉUÀ¼À°è£À ¨ÉÆÃzsÀ£Á PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ - EªÉ®èªÀ£ÀÆß ©æn±ÀgÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. C¢gÀ°, 1797gÀ¯Éèà §ªÀiÁðzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 520 ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ¨Á«UÀ½zÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÆß zsÀgÀA¥Á¯ï zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. D PÁ®zÀ°è CªÀÅUÀ½AzÀ MAzÀÄ ®PÀë l£ï vÉÊ®ªÀ£ÀÄß JwÛ 10 ®PÀë ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£À ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ! (F gÀÆ¥Á¬Ä FV£ÀzÀ®è, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 210 ªÀµÀð ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦r). F vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¸À®Ä, ªÀÄgÀUÀ½UÉ §½AiÀÄ®Ä, zÉÆÃt - ºÀqÀUÀÄUÀ¼À §ÄqÀPÉÌ ¸ÀªÀgÀ®Ä, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ CUÀvÀåUÀ½UÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

1816gÀ°è DzsÀĤPÀ ©æn±ï ±À¸ÀÛçaQvÉìAiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀ JAzÉà ªÀiÁ£ÀågÁzÀ eÉ ¹ PÁ¥ïð zÁR°¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Áè¹ÖPï ¸ÀdðjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀgÀA¥Á¯ï PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀªÉà EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À JAzÀgÉãÀÄ JAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀµÀÖ. ¸ÀĹÜgÀ §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀßµÉÖà §¼À¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£Éßà ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EAxÀ §zÀÄQ£À®Æè ªÉÊ«zsÀå«zÉ.

DzsÁåwäPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ CzÉà gÀAUÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À ¸ÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÉà ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÆvÀæªÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ¥Áj¸ÀjPÀ zÀĵï¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀzÉAiÉÄà §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ, MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, UÁæºÀPÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÁÌV ºÀA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀĹÜgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÁÌV vÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ - EªÉ®èªÀÇ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖ Erà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌà ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁµÀå §gÉzÀ ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü, PÀ£ÀßqÀzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß, PÁªÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀ r « UÀÄAqÀ¥Àà, ¨sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ, ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀ, ¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ,

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 139

zsÀgÀA¥Á¯ï £ÀªÀÄUÉ ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯É JAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¥Á±ÁÑvÀåjVAvÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ; CzÀ£ÀÄß ©æn±ÀgÀÄ ºÉÃUÉ zÀªÀĤ¹zÀgÀÄ JA§ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ. F ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ yæ®ègï N¢zÀ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

«ÄÃgÁ¨Á¬Ä, ¥ÀÄgÀAzsÀgÀzÁ¸À, PÀ£ÀPÀzÁ¸À, - »ÃUÉ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀZÀĪÀ §UÉ »ÃUÉ EAzsÀ£À DzsÁjvÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DzsÀĤPÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ PÀÈwAiÉÆAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢zÉ. £ÁlPÀPÁgÀ ¥Àæ¸À£Àß §gÉzÀ `AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀZÉÆÃt §¤ß’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À AiÀÄAvÀæ DzsÁjvÀ §zÀÄQ£À avÀæt ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£É¬ÄzÉ.

140 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

EA¢£À £ÀÆgÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ¯ÉÃ, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß bÉâ¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¥Àæ¸À£ÀßgÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À §UÉUÉ MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄÄRå£ÁUÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À®è JA§ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀĪÀ ¥Àæ¸À£Àß PÉʪÀÄUÀÎ ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ »rzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ J®è §UÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¨sÁVvÀézÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ.

EA¢£À UÁæºÀPÀªÁ¢ MvÀÛqÀzÀ°è £ÁªÀÅ PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£Éßà ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ¸À£Àß zÀÄrØ£À ªÉÄð£À £ÀªÀÄä CªÀ®A§£ÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. Hl, §mÉÖ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀåxÀð NqÁl PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀܽÃAiÀĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ IÄvÀÄ«£À ºÀtÄÚ vÀgÀPÁj §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ, CxÁðvï ªÉÄÊUÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR PÁt¨ÉÃPÀÄ - EzÀÄ ¥Àæ¸À£ÀßgÀ §zÀÄQ£À £ÉÆÃl. ¨sÁgÀvÀªÀÅ »AzÀĽzÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ, ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÉ? JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁqÀĪÀ ¥Àæ¸À£ÀßgÀÆ zsÀgÀA¥Á®gÀAvÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ JAzÉÆà ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄ°vÀ ¸ÀªÀiÁdªÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀAvÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉ ¸ÀܽÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ ¥Àæ¸À£ÀßgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆð¹zÁÝgÉ. UÁæªÀÄ PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ ZÀzÀÄjzÀAwgÀÄvÀÛzÉ; §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÁæªÀÄ PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃrzÀgÉ, §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃqÀÄvÀÛzÉ. UÁæªÀÄ PÉÊUÁjPÉUÉ £ÀUÀgÀUÀ¼Éà ¨ÉÃqÀ. CzÀÄ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÉ ªÉÃUÀªÉà ªÀÄÆ®UÀÄt. UÁæªÀÄ PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ zÀÄrªÉÄ CxÀªÁ ºÉZÉÑAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉAiÀÄÄ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï, R¤d, CgÀtå, £À¢, CtÄ«zÀÄåvï, §AqÀªÁ¼À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

eÉgÉÆÃ£ï ¯ÉäAiÉÄgï : J¯É ªÀiÁ£ÀªÁ, ¤Ã£ÉÆAzÀÄ AiÀÄAvÀæ¸ÁzsÀ£ÀªÀ®è! ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀPÀgÀ°è eÉgÉÆÃ£ï ¯ÉäAiÉÄgï M§â AiÀÄĪÀPÀ£ÉÃ.

E£ÀÆß LªÀvÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ eÉgÉÆêÀiï ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è §¼À¸ÀĪÀ `ªÀZÀÄðAiÀįï jAiÀiÁ°n’ (¨sÀæªÀiÁ ªÁ¸ÀÛªÀ) ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ gÀƪÁj. AiÀiÁªÀ O¥ÀZÁjPÀ ²PÀëtªÀÇ E®èzÉ PÀA¥ÀÆålgï vÀdÕ£ÁzÀ ¯ÉäAiÉÄgï ªÀÄÄAzÉ M§â ¸ÀAVÃvÀPÁgÀ£ÁVAiÀÄÆ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ §½ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ½ªÉ; CªÉ®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ PÀ°wzÁÝgÉ, ¸ÀıÁæªÀåªÁV £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 141

2010gÀ°è CªÀgÀÄ `AiÀÄÆ Dgï £Ámï J UÁåeÉmï’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ UÀAlÄ dqÉ ©lÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼Éà F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀÄÆrªÉ. ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ AiÀÄÄUÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉUÉ CªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¸À®ºÉUÀ½ªÀÅ: • ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ C¥ÁAiÀÄzÀ°è ¹QÌPÉÆAr®è J£ÀÄߪÀ ¸À¤ßªÉñÀ EgÀĪÀªÀgÉUÉ JAzÀÆ C£Á«ÄPÀªÁV EAlgï£Émï£À°è §gÉAiÀĨÉÃr.

• ¤ÃªÀÅ D£ï¯ÉÊ£ï «±ÀéPÉÆñÀªÁzÀ `«Q¦ÃrAiÀiÁ’ UÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÆ, CzÀjAzÀ ºÉÆgÀUÉ, ¤ªÀÄäzÉà zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦.

• ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï £ÉmïªÀQðAUï eÁ®vÁtUÀ¼À°è zÁR°¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß w½¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀéAvÀ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢.

• MAzÀÄ «rAiÉÆêÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄQÌAvÀ £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¤«Äð¹zÀÝgÉ, CAxÀ «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀæPÀn¹.

• ¤ªÀÄä CAvÀgÁ¼ÀªÀÅ ¸ÀÆa¹zÀ PÀëtUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÉà ¨ÁèVAUï ªÀiÁrj.

¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¤Ã®£ÀPÁ±ÉUÉ E°èzÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr EAzsÀ£À DzsÁjvÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ §zÀÄQ£À PÉ®ªÀÅ £ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀæUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆvÀæ gÀÆ¥ÀzÀ°è »ÃUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ:

ºÀ½îAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀjUÉ

• ¤ÃªÀÅ ºÀ½îAiÀÄ°èzÀÝgÉ, C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ! ¤Ã«ÃUÁUÀ¯Éà ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà WÀlÖzÀ°è EzÉÝà E¢ÝÃj. zÀAiÀÄ«lÄÖ £ÀUÀgÀPÉÌ §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQUÉ ºÀ½îAiÉÄà ªÉÆzÀ® WÀlÖ.

• ¤ªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ dUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ AiÀÄvÀß £Àqɹ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ, ªÀÄÄAzÉ d£ÀvÁ¥ÁnðAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ°è §ºÀĪÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉ ªÀ»¹zÀ £Á£Áf zÉñÀªÀÄÄRgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°è EAxÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. J®è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÆ 60 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìzÀ vÀPÀët gÁdQÃAiÀÄ ©lÄÖ ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤ÃwAiÀiÁVvÀÄÛ;

142 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

•

•

•

• •

zÀÈqsÀ£ÀA§ÄUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ ¢°èAiÀÄ®Æè EgÀzÉ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ - GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ UÀr¨sÁUÀzÀ avÀæPÀÆl - UÉÆAqÁ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃV £É¯É¹zÀgÀÄ. C°è L£ÀÆgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. d£À¸ÀAWÀzÀ £ÉÃvÁgÀ ¥ÀArvÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ºÉ¸Àj£À ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ°è C°è PÉ®¸À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ C°è K£ÉãÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ C°èUÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.

MAzÉà aPÀÌ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, D ¥ÀæzÉñÀzÀ 80 ºÀ½îUÀ¼À d£À FUÀ PÉÆÃlÄð PÀZÉÃj JAzÀÄ C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. J®ègÀÆ MmÁÖV PÀĽvÀÄ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÀAvÉ. zÉñÀzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ UÁæ«ÄÃt «±Àé«zÁå®AiÀÄ EgÀĪÀÅzÀÆ E°èAiÉÄÃ! ¤ªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ EAzsÀ£ÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ¥ÀjºÀj¸À®Ä AiÀÄwß¹. EzÀPÁÌV vÀdÕgÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqɬÄj. ¸ËgÀ«zÀÄåvï ¥sÀ®PÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ bÁªÀt ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀªÀgÉUÉ, CAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ DºÁgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉaÑ£À ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀzÉà (¸ËgÀ «zÀÄåvï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½UÉ EgÀĪÀ ¸ÀPÁðj ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è) ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð PÀȶAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ FUÀ zÉÆqÀØ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁV ¨É¼É¢ªÉ. CªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀĪÁUÉà Rjâ¹zÀgÉ ¨É¯ÉAiÀÄÆ PÀrªÉÄ; ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ; DgÉÆÃUÀåªÀÇ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉƼÀ¦®èzÀ, ¸ÉÆlÖA§lÖ vÀgÀPÁjUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ JAzÀÄ ¤¸ÀUÀðPÀȶAiÀÄ ºÀjPÁgÀ ªÀĸÀ£ÉÆÃ§Ä ¥sÀÄPÀĪÉÇÃPÁ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £É£À¦r. ºÁUÉAiÉÄà DºÁgÀ ©½AiÀiÁzÀµÀÆÖ ¥Ë¶ÖPÀvÉ PÀrªÉÄ. DzÀÝjAzÀ ©½ CQÌAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ §¼ÀPÉ ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄä¯Éèà ¹UÀĪÀ J®è zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀtÂAiÀÄAvÉ §¼À¹. CQÌVAvÀ £ÀªÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ¥Ë¶ÖPÀ JA§ÄzÀÄ E°è PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÉà MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ M¼ÉîAiÀÄ ²PÀët ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ PÀ½¸ÀĪÀ MvÀÛqÀPÉÌ ©Ã¼À¨ÉÃr. ºÀwÛgÀzÀ Hj£À®Æè M¼ÉîAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ ±Á¯ÉVAvÀ PÀrªÉÄ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀÄGvÀĪÀfð¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ºÉZÀÄÑ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸ÀÄÛ«UÉ vÀPÀÌAvÉ gÀƦ¸ÀĪÁUÀ UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉAiÀÄÆ £ÉÆÃrPÉƽî. ¤¸ÀUÀðzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁzÀ UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀQ¤AzÀ ¤ªÀÄä ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À ¨É¯É ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 143

¸À¸Àåd£Àå (DAiÀÄĪÉÃð¢Pï) OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹. EAzÀÄ J®è ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆnPÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀðPÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ ¸ÀgÀQÃPÀgÀtªÉÃ. Cw gÁ¸ÁAiÀĤPÀ vÀÄA©zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©PÀjAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CªÀÅ CjvÀÄPÉÆArªÉ. £ÉÃgÀªÁV §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ D¯ÉÆêÉÃgÁ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ, CzÀPÉÌ AiÀiÁPÉ ¸ÀĪÀÄä£Éà ºÉZÀÄÑ ºÀt PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ?

• ºÀ½îUÀ¼À°è EgÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, eÁ£À¥ÀzÀ, - J®èzÀgÀ®Æè D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹.

• AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ PÉÆAZÀ ºÁ¼ÁzÀgÀÆ ¥ÀÆwð J¸ÉAiÀĨÉÃPÁV®è. ºÁUÉ `AiÀÄƸï JAqï xÉÆæÃ’ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¥Ààl PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£ÀzÀ «ZÁgÀ. CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹. ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß j¥ÉÃj ªÀiÁr §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ DzÀAvÉAiÉÄÃ. `§¼À¹j, J¸É¬Äj, §zÀ°¹j, §¼À¹j, J¸É¬Äj’ JA§ aAvÀ£ÉVAvÀ `§¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrj, ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁrj, zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁr §¼À¹j, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¹’ JA§ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƽî.

£ÀUÀgÀUÀ¼À°è EgÀĪÀªÀjUÉ

• £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ¥ÁvÀæ EgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƽî.

144 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

• £ÀUÀgÀUÀ½AzÀ ºÀ½îUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ aAw¹. wÃxÀðºÀ½îAiÀiÁZÉ vÀªÀÄäzÉà §zÀÄQ£À°è ¸ÀAvÀÈ¦Û PÀArgÀĪÀ £ÁUÀgÁdgÁAiÀÄgÀÄ, zÉñÀzÀ EAzsÀ£À ¤ÃwAiÀÄÄ ¸ÀĹÜgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ±ÀAPÀgÀ ±ÀªÀÄðgÀÄ, ¤¸ÀUÀð PÀȶAiÀÄ ©qÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è KPÀvÁj »rzÀÄ vÁ£Éà §gÉzÀ vÀvÀé¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÀÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀÆ §gÀĪÀ, §¸ÀÄìUÀ¼À°è ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀiÁgÀĪÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©½UÉgÉ - EªÀgÉ®è E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÉ®ªÉà ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÀÄ.

• ¤ÃªÀÅ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ vÁgÀ¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƽî. vÁgÀ¹ vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ£ÉÆßÃ, eÉãÀÄPÀȶAiÀÄ£ÉÆßà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÀ½îAiÀÄ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É EzÀݪÀgÀAvÀÆ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À eÁUÀzÀ°è PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

• ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀiÁ¯ïUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr. ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è Rjâ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÀwÛgÀzÀ CAUÀrAiÉÄà ¯ÉøÀÄ. RjâUÉ ªÀÄÄ£Àß Rjâ¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà Rjâ¹. EzÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå.

• ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ¤µÀÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀ£ÀßqÀ / ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉ PÀ°¹. ¨sÁµÉ G½zÀgÉà £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À G½zÉ®è ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä J®ègÀÆ ¸ÀévÀAvÀægÀÄ.

EAzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄQ£À Cw ªÀÄÄRå ¸ÀÆvÀæ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉà EAzsÀ£ÀUÀ¼À Cw §¼ÀPɬÄAzÀ.

EzÀ£ÀÄß £ÁªÉ®è ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁVAiÀÄÆ, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀªÁVAiÀÄÆ, MAzÀÄ zÉñÀªÁVAiÀÄÆ, PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ «±Àé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ zÀÈqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀµÉÖ.

`ræêÀiïì’ CdÓ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÉÆÃt ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀAqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ¤zÉÃð±ÀPÀ d¥Á¤£À CQgÁ PÀÄgÉÆøÁªÁ£À §ºÀÄZÀaðvÀ ZÀ®£ÀavÀæ `ræêÀiïì’£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ºÀ½îAiÀÄ avÀætªÉÇA¢zÉ. C°è ºÉƼÉAiÀÄ §¢AiÀÄ°è UÁ½ VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ CdÓ£À eÉÆvÉ C°èUÉ §AzÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧ⠣ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ »ÃVzÉ: AiÀÄĪÀPÀ: `F ºÀ½îAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?’

CdÓ: `ºÀ½îUÉ ºÉ¸ÀgÉà E®è. EzÀ£ÀÄß §jà ºÀ½î CAvÀ PÀjÃvÉêÉ.’ PÉ®ªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¤Ãj£À VgÀt ºÀ½î CAvÀ PÀjÃvÁgÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï 145

AiÀÄĪÀPÀ: `J®ègÀÆ E¯Éèà ªÁ¸À ªÀiÁr¢ÃgÀ?’

CdÓ: `E®è. J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ eÁUÀzÀ¯Éèà EzÁÝgÉ.’

AiÀÄĪÀPÀ: `E°è «zÀÄåZÀÒQÛ E®èªÉ?’

CdÓ: `CzÀgÀ CUÀvÀåªÉà E®è. d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÉà ªÀÄÄRå.’

AiÀÄĪÀPÀ: `ªÀÄvÉÛ? ¨É¼ÀQUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrÛÃgÀ?’

CdÓ: `£ÀªÀÄä ºÀvÀæ ©ÃdzÀ JuÉÚ ¢Ã¥ÀUÀ½ªÉ. ªÉÆÃA§wÛUÀ½ªÉ.’

AiÀÄĪÀPÀ: `DzÉæ gÁwæ vÀÄA¨Á PÀvÀÛ®Ä EgÀÄvÀÛ®è?’

CdÓ: `ºËzÀÄ. gÁwæ CAzÉæ gÁwæ xÀgÁ£Éà EgÀ¨ÉÃPÀ®è?’ gÁwæAiÀÄÆ AiÀiÁPÉ ºÀUÀ°£À xÀgÀ ¥ÀæRgÀªÁVgÉâÃPÀÄ? ºÁUÉ gÁwæAiÀÄÆ ¨É¼ÀQ¤AzÀ PÀÆrzÉæ ¤£ÀUÉ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃzÀPÉÌà DUÀ®è.’

AiÀÄĪÀPÀ: `¤ªÀÄä°è ¨sÀvÉÛ ¨É½wÃj. CzÀgÀ G¼ÀĪÉÄUÉ mÁæPÀÖgï E®èªÀ®è?’

CdÓ: `£ÀªÀÄUÉ mÁæPÀÖgï ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ. £ÀªÀÄä §½ zÀ£ÀUÀ½ªÉ, PÀÄzÀÄgÉUÀ½ªÉ’ AiÀÄĪÀPÀ: `¤ÃªÀÅ EAzsÀ£ÀPÁÌV K£ÀÄ ªÀiÁrÛÃj ªÀÄvÉÛ?’

CdÓ: `¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GgÀĪÀ®Ä ¸ÀÄrÛë. ªÀÄgÀ PÀrAiÀĨÉÃPÀÄ CAvÀ £ÀªÀÄUÉ C¤ß¹®è. DzÀgÉ vÁ£ÁUÉà ©zÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁPÀÄ. £ÁªÀÅ CzÀ£Éßà PÀvÀÛj¹ GgÀĪÀ¯ÁV §¼À¸ÉÛêÉ. ¤Ã£ÀÄ ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß E¢Ý¯ÁV ªÀiÁrzÀgÉ Erà PÁqÀÄ PÉÆqÉÆà ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà ªÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ºËzÀÄ, ¸ÉUÀtÂAiÀÄÆ M¼Éîà EAzsÀ£ÀªÉÃ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÁUÉ §zÀÄPÉÆÃzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÉÛêÉ. `£ÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¨sÁUÀ C£ÉÆßÃzÀ£Àß d£À ªÀÄgÉwzÁgÉ. ¥ÀæPÀÈwãÀ £Á±À ªÀiÁqÁÛ EzÁgÉ. F ¥ÀæPÀÈw ªÉÄïÉà CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¤AwzÉ. CzÀgÀ®Æè «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÁªÉãÉÆà «±ÉõÀªÁzÀzÀÝ£Éßà ªÀiÁrۢë CAvÀ ºÉüÁÛgÉ.

CªÀgÉãÉÆà eÁtjgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÉà CxÀð DUÉÆâ®è. d£ÀjUÉ C¸ÀAvÉÆõÀ DUÉÆà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éßà AiÀiÁªÁUÀÆè ¸ÀA±ÉÆâü¸ÁÛgÉ. CAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ DgÁ¢ü¸ÁÛgÉ. DzÉæ CzÀjAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀªÁVÛzÉ. ±ÀÄzÀÞ UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉÆqÉÆÃzÀÄ F ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, F ºÀÄ®ÄèUÀ¼ÀÄ.... DzÀgÉ FUÀ J®èªÀÇ PÀ®Ä¶vÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ PÀ®Ä¶vÀªÁVªÉ.

AiÀÄĪÀPÀ: `ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉƼÉUÉ ºÀƪÀÅ ºÁPÁÛ EzÁgÀ®è..... EªÀvÉÛãÀÄ K£ÉÆà ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÀgÀuÉ EzÀÝAwzÉ?’

CdÓ: `E®è, EªÀvÀÄÛ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀrÃwzÉ. RĶ¬ÄAzÀ £ÀrÃwgÉÆà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁr, ¢ÃWÀðPÁ® §zÀÄQ DªÉÄÃ¯É ªÀAzÀ£É ¹éÃPÀj¸ÉÆÃzÀÄ M¼ÉîÃzÉÃ. E°è zÉÃUÀÄ®ªÀÇ E®è, CZÀðPÀgÀÆ

146 ¨ÉüÀÆgÀÄ ¨ÁèU ï

`E®è. £ÁªÉ¯Áè ¸ÉÃj ªÀÄÈvÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É MAiÀÄÄåvÉÛêÉ.

EªÀvÀÄÛ M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀrÃwzÉ. `¤Ã£ÀÄ £À£Àß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÆ D ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÉÆÌèÉÃPÀÄ. ¤d ºÉüÉâÃPÀAzÉæ.... CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÆzÀ® ¥ÉæÃAiÀĹ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀÆgÀÄ ªÀiÁr ¨ÉÃgÉƧâ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ.’

AiÀÄĪÀPÀ: `CAzÀºÁUÉ, ¤£Àß ªÀAiÀĸÉìµÀÄÖ?’

CdÓ: `£ÀÆgÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄ. §zÀÄQUÉ ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ PÉÆqÉÆà ºÉÆvÀÄÛ. fêÀ£À PÀµÀÖ CAvÀ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÁÛgÉ. CzÉ®è §jà ªÀiÁvÀÄ. ¸ÀfêÀªÁVgÉÆÃzÀÄ ¤dPÀÆÌ M¼ÉîÃzÀÄ. ºÁVgÉÆÃzÉà CvÀåAvÀ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ.’

CdÓ£À GvÀÛgÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À CxÀð CqÀVzÉAiÀÄ®èªÉ?