ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಬಳಕೆ, ಶಿಷ್ಟತೆ, ಏಕರೂಪತೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭಗ್ರಾಹ್ಯತೆ : ಬೇಳೂರು ಸುದರ್ಶನ

PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ 10 DUÀ¸ïÖ 2017 ªÀgÀ¢ gÀƦ¹zÀªÀgÀÄ: ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄ£É ¸ÀASÉå 409, «ªÉÃZÀ£À, ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀr, 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ¥ÀÅgÀA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ 570009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 1

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 2

EªÀjUÉ, 10 DUÀ¸ïÖ 2017 ²æà J¸ï f ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ªÀiÁ£Àå CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£ÀågÉÃ, «µÀAiÀÄ: DqÀ½vÀ ºÁUÀÆ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ C£ÀĵÁ×£À PÀÄjvÀAvÉ G¯ÉèÃR: vÀªÀÄä ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå PÀC¥Áæ/PÁ5(PÁ2)eÁ.².ªÀiÁ.33/2015-16/ ¢£ÁAPÀ 07.06.2017

vÁªÀÅ £À£ÀUÉ ¸ÀÆa¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀvÉ, ²µÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ PÀÄjvÁV MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛzÉ.

EAxÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA§A¢ü D£ï¯ÉÊ£ï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä eÁ®vÁtzÀ°è ¥ÀæPÀn¹ PÀ¤µÀÖ¥ÀPÀë MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢ü ¤Ãr ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹, ªÀÄÄRå ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß F ªÀgÀ¢AiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ «¨sÁUÀzÀ°è CqÀPÀUÉƽ¹ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ, EzÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Erà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ «£ÀAw¸ÀÄvÉÛãÉ.

F PÁAiÀÄðPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà UËgÀªÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀħAiÀĸÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ «£ÀªÀÄæªÁV w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. vÀªÀÄä «±Áé¹

(¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À) zÀÆgÀªÁtÂ: 9741976789 «ÄAZÀAZÉ: beluru@beluru.com

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 3

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ

ªÀiÁ

»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ, ªÀiÁ»w ¸ÉÆáÃlzÀ AiÀÄÄUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è «±ÀéªÁå¦ eÁ®zÀ°è eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß M¥Àà NgÀt¢AzÀ ¤ÃqÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ.

CzÀgÀ®Æè PÉÃAzÀæ/ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ»w, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÀæUÀw, vÀvï¸ÁªÀĬÄPÀ UÁæºÀPÀ/£ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÀiÁ»w, zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, - »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛªÉ. ¸ÀªÀĶֻvÀzÀ GzÉÝñÀ ºÉÆvÀÛ F eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ MAzÉqÉ «µÀAiÀÄ vÀdÕjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß, E£ÉÆßAzÉqÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ CUÀvÀåªÁV ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. 2005gÀ°è ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¥ÀqÉzÁV¤AzÀ F vÁtUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ EªÀÄärAiÀiÁVzÉ. eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, £ÁUÀjPÀ¸ÉßûvÀé, ¸ÀAªÀºÀ£À²Ã®vÉ - EªÉ®èªÀ£ÀÆß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ.

MAzÀÄ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ D vÁtªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ Që¥ÀæªÁV PÉÆqÀ¨ÉÃQzÉ. CzÀgÀ®Æè gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è J®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀƤ£À CUÀvÀåªÀÇ DVzÉ. PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ¤nÖ£À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è E¯ÁSÉUÀ½UÉ DUÁUÉÎ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, ¸À¨sÉ PÀgÉzÀÄ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. DzÁUÀÆå §ºÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀÇtð ªÀiÁ»w PÉÆqÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è gÁdåzÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉývÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ PɼÀPÀAqÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî¯ÁVzÉ: 1. PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® / UÀjµÀ× ªÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜ 2. ²µÀÖvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ KPÀgÀÆ¥À ªÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜ 3. eÁ®vÁtUÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà PÉÆr JAzÀÄ ºÉý©lÖgÉ ªÀiÁ»w ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ ¸À¥sÀ®ªÁzÀ ºÁUÁUÀĪÀÅ¢®è. eÁ®vÁtUÀ¼À «£Áå¸ÀªÉà PÉlÖzÁVzÀÄÝ ªÀiÁ»w ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁzÀgÉ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è.

PÀ£ÀßqÀPÉÌ eÁ®vÁtzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¸ÀĪÁUÀ, ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀzÉ MAzÉÆAzÀÄ vÁtzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÉ Erà ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉà zÉÆqÀØ UÉÆÃd¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀ eÁjAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà C®è, eÁ®vÁtzÀ ªÀiÁ»w ¥Àæ¸ÀgÀtzÀ ²µÀÖvÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 4

1. PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® / UÀjµÀ× ªÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜ Unicode’s success at unifying character sets has led to its widespread and predominant use in the internationalization and localization of computer software.

-UNITED NATIONS

1. DAUÀè ¥ÀzÀUÀ¼À zÉùÃPÀgÀt 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À PÀ£ÀßrÃPÀgÀtzÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÉAzÀgÉ EAVè²UÉ §zÀ°AiÀiÁV ¸ÀÆPÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀzÀUÀÄZÀÒUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaѣɮè eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ ªÀÄÆ®PÀªÉÇÃ, PÉêÀ® vÀAvÀædÕgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà EgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉÆà ¤Ãr «£Áå¸ÀUÉƽ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁ®vÁt MqÉvÀ£ÀzÀ E¯ÁSÉ / PÀZÉÃjAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛzÉ; CxÀªÁ ºÉÆgÀUÀÄwÛJ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ C£ÀĪÁzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ eÁ®vÁtzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÁ±ÉÊ°,C£ÀĪÁ¢vÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ vÀ¥Àà¨ÉÃPÀÄ.

2. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ E¯ÁSÉUÉ / ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ CzÀgÀzÉÝà MAzÀÄ ¥Àj¨sÁµÉ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. EªÉ®èPÀÆÌ MAzÀÄ ²µÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀvÉ MzÀV¸À¨ÉÃQzÉ. PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è MAzÀÄ `vÀAvÀæeÁÕ£À zÉùÃPÀgÀt ¸À«Äw’AiÀÄ£ÀÄß (Software Localisation Committee) gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀAUÀ滹, ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÀzÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÉÆñÀªÀÅ AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥ÀoÀåzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ «£Áå¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ J®èjUÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁV ¹UÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. MªÉÄä EAxÀ PÉÆæÃrÃPÀÈvÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀªÀÅ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÉÄïÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ E¯ÁSÉ / PÀZÉÃjAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ eÁ®vÁtzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà £À«ÃPÀj¸ÀĪÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß (¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÄgÀPÁë PÀæªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ) gÀƦ¹zÀgÉ, «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà F ¥ÀzÀ¸ÀAZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

4. `vÀAvÀæeÁÕ£À zÉùÃPÀgÀt ¸À«Äw’AiÀÄ JgÀqÀ£Éà CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÁAiÀÄð: DzÉñÀ ¥ÀnÖUÀ¼À, eÁ®vÁt ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÀA§A¢üvÀ zÉùÃPÀgÀt (ªÉÄ£ÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¨ï¸ÉÊmï UÁæ¦üPÀ¯ï AiÀÄƸÀgï EAlgï¥sÉÃ¸ï ¯ÉÆÃPÀ¯ÉʸÉñÀ£ï). EzÀPÁÌV ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀ Ln PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. FUÁUÀ¯Éà D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ««zsÀ zÉùÃPÀgÀt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ¥ÀzÀ¸ÀAZÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÀzÀPÉÆÃpAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.

5. eÁ®vÁt zÉùÃPÀgÀtzÀ §UÉÎ ¹-qÁåPï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. (http://www.localisation.gov.in/index.php/training-resources?download=4:localisati on-guidelines&start=10) F zÁR¯ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĤPÉÆÃqï DzsÁjvÀ

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §¼À¹PÉÆAqÀÄ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ°è gÀƦ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀPÁ® ¨sÁgÀw AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥sÁAmï FUÀ 22 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À °¦UÀ½UÉ ¨ÉA§® PÉÆqÀÄwÛzÉ.

CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ vÁtUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÁVzÉ; °¥ÀåAvÀgÀtªÀÇ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹-qÁåPï£À F zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀdÕgÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀað¹ F PÀÄjvÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåvÀB PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ E-DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ dAnAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. F PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÆß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ®Æè §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. eÁ®vÁtUÀ¼À°è ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ±ÉÊ° ¸ÀÆvÀæUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ¹-qÁåPï£À F zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀézÀ G¯ÉèÃRUÀ½ªÉ. ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ïUÉ vÀgÀĪÁUÀ AiÀÄĤPÉÆÃqï PÀ£Áì²ðAiÀÄA (http:// unicode.org/consortium/consort.html) §¼À¹zÀ ±ÉÊ°UÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ vÁAwæPÀªÁV QèµÀÖPÀgÀ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ aãÁ, d¥Á£ï, AiÀÄÄgÉÆæ£À ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ EªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸À°Ã¸ÁV C£Àé¬Ä¹PÉÆArªÉ. PÉêÀ® eÁ®vÁtPÁÌV ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀ¸ÀAZÀAiÀĪÀÅ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è EAxÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¹-qÁåPï£À zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ CzÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 5

2. PÀ£ÀßqÀzÀ°è M¼À¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ, DzÉñÀUÀ¼ÀÄ 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀAqÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁµÁ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1. PÉêÀ® ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ PÉ®ªÉà CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ.

2. M¼À¥ÀÅlUÀ¼À°è PÉêÀ® EAVè±ï §¼ÀPÉ 3. PÉÆõÀÖPÀ, £ÀPÁ±É, ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, - »ÃUÉ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ªÀiÁ»w «zsÁ£ÀUÀ¼À°è PÉêÀ® EAVè²£À §¼ÀPÉ 2. PÀ£ÀßqÀ DzÉñÀ ¥ÀnÖ EzÀÝgÀÆ M¼ÀUÀqÉ EgÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, C¢¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ EAVè²£À°ègÀĪÀÅzÀÄ.

EzÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À PÀÄjvÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÀÄÝ £ÉÃgÀªÁV eÁ®vÁtUÀ¼À PÀ£ÀßrÃPÀgÀt «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®è.

F PÀÄjvÀÄ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà EAVè²£À°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆgÀvÁV, J®è ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAVè²£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀoÀåzÀ AiÀÄĤPÉÆÃqï DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÆß (°¨Éæ D¦üøï£ÀAvÀºÀ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÉ EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå) PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÉ UÀÆUÀ¯ï ¸ÀZïð EAf£ï£ÀAvÀºÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¹UÀÄvÀÛªÉ.

EªÀÅUÀ½AzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.

3. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ §ºÀéA±À eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «£Áå¸ÀzÀ ZËPÀlÄÖ E®èzÉAiÉÄà JgÁæ©jæAiÀiÁzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼ÀAvÀÆ FUÀ®Æ ºÀ¼ÉAiÀÄ JZïnJAJ¯ï ¥ÀÅlUÀ¼À£Éßà ºÉÆA¢ªÉ. FV£À ¸Áämïð¥sÉÇãïUÀ¼À°è, mÁå¨ÉèmïUÀ¼À°è F eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß CPÀgÁ¼À, «PÀgÁ¼ÀªÁV PÁt¸ÀÄvÀÛªÉAiÀÄ®èzÉ, §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ CwêÀ QjQj GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÅlªÀ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. EAvÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ ¸ÀàAzÀ£ÁvÀäPÀ (gɸÁà¤ìªï) ¥ÀgÀzÉ C£ÀÄPÀÆ® EgÀĪÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ.

4. J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À qË£ï¯ÉÆÃqï ¸Ë®¨sÀå EgÀ¨ÉÃPÀÄ : ¸ÀPÁðgÀzÀ, SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß (AiÀÄĤPÉÆÃqïUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ) ¥ÀnÖ ªÀiÁr PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÀ£ÀßqÀzÀ EvÀgÉ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è C¨ÁzsÀåvÉ ¥ÀæPÀluÉ ¤Ãr SÁ¸ÀV ¥ÀÅlUÀ¼À PÉÆArAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÀªÀĸÉå E®è.

5. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼À PÉÆAr (UÉÃmïªÉà eÁ®vÁt karnataka.gov.in) EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

6. gÁdå¥Á®gÀÄ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, «zsÁ£À¸ËzsÀ, «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ® eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

7. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁ»w E®è¢zÀÝgÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀĪÀ §UÉÎ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ MAzÀÄ D¥ï gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ / ¥sÉøï§ÄPï ¥ÀÅl, ªÉ¨ï¸ÉÊmï zÀÆgÀÄ ¸À°èPÉ ¥ÀÅl gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ. F zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ vÀAqÀªÀÇ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹zÀ §UÉÎ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ F MmÁÖgÉ zÀÆgÀÄ ¸À°èPÉ - EvÀåxÀðzÀªÀgÉV£À ¸ÀÄvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀð PÁAiÀÄðªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

8. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ®vÁtzÀ ºÉÆgÀ¥ÀÅl, M¼À¥ÀÅlUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ E®èzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAxÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤UÀ¢¥Àr¹ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ£ÀßrÃPÀgÀt DUÀ¢zÀÝgÉ, CAxÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£Éßà vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß E-DqÀ½vÀPÉÌ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. PÀ£ÀßqÀ - EAVè±ï CzÀ®Ä §zÀ®Ä AiÀÄÄDgïJ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜ 1. PÀ£ÀßqÀ - EAVè±ï ¢é¨sÁµÁ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀAvÉ PÁtĪÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼À zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ M¼À¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß vÀ¤ßAvÁ£Éà ¨sÁµÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ. MªÉÄä M¼À¥ÀÅlPÉÌ ¥ÀæªÉòzÀ £ÀAvÀgÀ, D ¥ÀÅlªÀÅ EAVè²£À°è ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄR¥ÀÅlPÉÌ §AzÀÄ CzÉà «¨sÁUÀzÀ CzÉà G¥À«¨sÁUÀzÀ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ FUÀ EzÉ. AiÀÄƤªÀ¸Àð¯ï j¸ÉÆøïð ¯ÉÆPÉÃlgï (URL) JAzÉà ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀgÉAiÀÄĪÀ EAxÀ J®è M¼À¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄR¥ÀÅlPÉÌ »A¢gÀÄUÀzÉAiÉÄà ¨sÁµÁAvÀgÀt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ. F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä eÁ®vÁtUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÅlUÀ¼À°è (PÀAmÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸Á¥sïÖªÉÃgï£À qÁå±ï¨ÉÆÃqïðUÀ¼À°è) PÀ£ÀßqÀ - EAVè±ï JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è, MAzÉà ¥ÀÅlzÀ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ PÀ£ÀßqÀ / EAVè±ï ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ J°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CzÀ®Ä §zÀ¯ÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 6

MzÀUÀÄvÀÛzÉ.

2. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀqïð¥Éæ¸ï ¹JAJ¸ï£À°è F §UÉAiÀÄ §ºÀĨsÁµÁ mÁå¨ï DzsÁjvÀ qÁå±ï¨ÉÆÃqïð ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀqÀvÀ, avÀæ, «rAiÉÆÃ, ¥ÀoÀå - J®èªÀ£ÀÆß MAzÉà ¸À® eÉÆÃr¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ; EAVè²UÁV JgÀqÀ£Éà ¸À® ¥ÀÅl gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå §gÀĪÀÅ¢®è. EvÀgÉ ¹JAJ¸ïUÀ¼À®Æè F §UÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.

3. PÀ£ÀßqÀ / EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄ vÁtUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ UÀÄArAiÀÄÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ. (CPÀëgÀ UÁvÀæ ºÉaѸÀÄ EvÁå¢ UÀÄArUÀ¼À eÉÆvÉUÉ)

4. PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 1. vÀAvÁæA±À £ÉgÀ«£À PÉÆArUÀ¼ÀÄ: gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À°è ««zsÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÁAmïUÀ¼À£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ F ¥ÀÅl ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ vÀAvÁæA±ÀPÉÌAzÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ.

1. eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¹JAJ¸ïUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ qË£ï¯ÉÆÃqï PÉÆArUÀ¼ÀÄ 1. ªÀqïð¥Éæ¸ï: https://wordpress.com/ 2. zÀÄæ¥À¯ï: https://www.drupal.org/ 3. gÀhÄƪÀiÁè: https://www.joomla.org/ 2. AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥ÀjªÀvÀðPÀUÀ¼ÀÄ 3. D£ï¯ÉÊ£ï / D¥sï¯ÉÊ£ï °¥ÀåAvÀgÀt ¸Ë®¨sÀå 4. PÀ£ÀßqÀzÀ AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥sÁAmïUÀ¼ÀÄ 5. PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ (£ÀÄr, §gÀºÀ, C®èzÉ ««zsÀ SÁ¸ÀV GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÆß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ). (F PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß QèPï ªÀiÁrzÀgÉ qË£ï¯ÉÆÃqï DUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ £À«ÃPÀgÀtUÉÆAqÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß E-DqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) 6. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVè±ï ¥ÀoÀå¢AzÀ zsÀé¤UÉ ¥ÀjªÀvÀð£É vÀAvÁæA±À 7. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ eÁ®vÁt ²µÀÖvÉ, ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ PÀÄjvÀÄ gÀƦ¹ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÀoÀå 8. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ eÁ®vÁt «£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ / £À«ÃPÀj¸ÀĪÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÁæA±À ²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ E-DqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÉ®¸ÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ²µÀÖvÉ PÀÄjvÀ eÁ®vÁt PÉÆAr: http://guidelines.gov.in 9. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 10. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ eÁ®vÁtªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ eÁ®vÁt ¥ÀoÀå/¥sÁAmï PÀÄjvÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÀqÀvÀ 2. eÁÕ£À ¤ÃrPÉAiÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ: PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÀÄjvÀ ¥ÀÅl, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÄPÀÛeÁÕ£À vÁt EzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÁVzÉ. »ÃUÉ J¯Áè vÁtUÀ¼À®Æè EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¥ÀnÖ »ÃVzÉ: 1.

2.

3.

4.

5.

PÀ£ÀßqÀ PÀ°PÉAiÀÄ D¥ïUÀ¼ÀÄ, PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ««zsÀ D£ï¯ÉÊ£ï ¤WÀAlÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ eÁ®vÁtzÀ PÉÆAr ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄÄ gÀƦ¹zÀ PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 1. ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÀÝgÀÆ, F ªÀgÀ¢AiÀÄ°è F ²¥sÁgÀ¸À£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ §®ªÁzÀ PÁgÀt«zÉ: §ºÀéA±À ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À DzÉñÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß (ªÉÄ£ÀÄå) PÀ£ÀßqÀPÉÌ zÉùÃPÀgÀt

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 7

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÀPÁðj PÀZÉÃjUÀ¼À°è EAVè±ï w½AiÀÄzÀªÀgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà J®è vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À DAiÉÄÌUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖgÉAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼À M¼ÀUÀÆ ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÀÄjvÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß E°è PÉÆqÀ¯ÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

2. ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ CPÀëgÀeÉÆÃqÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀAvÁæA±ÀªÉà ¥ÀzÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ ªÉÃUÀªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. C®èzÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀ, PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀ«®èzÉ C¼ÀªÀr¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ £ÉgÀªÀÅ, ªÁåPÀgÀt wzÀÄÝ¥Àr, PÁUÀÄtÂvÀ wzÀÄÝ¥Àr - EªÀÅUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ vÀAvÁæA±À ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ.

vÀAvÁæA±ÀzÀ PÉ®¸À

¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÁæA±À

¸ÀévÀAvÀæ / ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±À

¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀUÀ¼ÀÄ

ªÉÄÊPÉÆæøÁ¥sïÖ D¦üøï

°¨Éæ D¦üøï, N¥À£ï D¦üøï www.libreoffice.org www.openoffice.org VA¥ï, QæmÁ www.gimp.org www.krita.org EAPï¸ÉÌÃ¥ï inkscape.org UÀÄß SÁvÁ www.gnukhata.in ¸ÉÌçöʧ¸ï www.scribus.net ªÀÄÆqÀ¯ï ¹JAJ¸ï www.moodle.org

(ªÀqïð, JPÉì¯ï, ¥ÀªÀgï¥Á¬ÄAmï EvÁå¢)

avÀæ ¸ÀA¥ÁzÀ£É

CqÉÆÃ¨ï ¥sÉÇÃmÉÆñÁ¥ï

UÁæ¦üPï «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÆÃgɯï qÁæ

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¤ªÀðºÀuÉ

mÁå°

¥ÀŸÀÛPÀ «£Áå¸À / ¥ÉÃf£ÉñÀ£ï D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ

CqÉÆèï E£ïr¸ÉÊ£ï §UɧUÉAiÀÄ vÀAvÁæA±ÀUÀ½ªÉ

6. `PÀtd’ (www.kanaja.in), ¨sÁgÀvÀªÁt eÁÕ£ÀªÀzsÀð£ÉAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ.

(kannada.bharatavani.in)

ªÀÄÄAvÁzÀ

5. °¥ÀåAvÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®

1. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀgÀÆ, PÀ£ÀßqÀ °¦ CjAiÀÄzÀ, DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §®è ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ F vÁtUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀPɸÉßûAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀvÀðªÀå. EA¢£À AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥ÀoÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß Cw ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §UɺÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw E¯ÁSÉ, E-DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉ - F E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ D£ï¯ÉÊ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÁ °¥ÀåAvÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ °¦¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ °¦UÉ ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ °¥ÀåAvÀgÀt vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÄPÀÛªÁV / SÁ¸ÀVAiÀiÁV / ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è ®¨sÀ嫪É. F vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ °¥ÀåAvÀgÀtzÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ °¦ EgÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À°è C£Àå ¨sÁ¶UÀgÀÄ vÀªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ °¦AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀÄ C£Àå ¨sÁ¶UÀjUÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë «zsÁ£ÀªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ.

6. D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀéAiÀÄA C£ÀĪÁzÀzÀ AiÀÄvÀß 1. eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß C®è¯Éèà C£ÀĪÁ¢¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ‘UÉÆà mÁæ£ïì¯ÉÃmï’ JA§ PÉÆæêÀiï «¸ÀÛgÀuÁ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ¹-qÁåPï C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ (https:// www.cdac.in/index.aspx?id=ev_corp_gist_go_translate). F vÀAvÁæA±ÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¹ EzÀ£ÀÆß PÉÆqÀªÀiÁrzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ J®è ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹PÉÆAqÀÄ NzÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 8

7. eÁ®vÁtUÀ¼À¯Éèà PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ 1. eÁ®vÁtPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆlÖ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà Cfð ¸À°èPÉ (zÀÆgÀÄ, »ªÀiÁä»w, Cfð EvÁå¢) ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà CPÀëgÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è E®èªÉà E®è JAzÀgÀÆ vÀ¦à®è. EAxÀ vÉîÄ-AiÀÄĤPÉÆÃqï-ªÀZÀÄðAiÀįï-PÀ£ÀßqÀ/§ºÀĨsÁµÁ-D£ï¯ÉÊ£ï QðªÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ ¹qÁåPï gÀƦ¹zÉ. DzÀgÉ EzÀgÀ°è PÉêÀ® E£ï¹Ìç¥ïÖ QðªÀÄuÉ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀ UÀtPÀ ¸ÁPÀëgÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV®è. DzÀÝjAzÀ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F QðªÀÄuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¸ÀAPÉÃvÀ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥sÉÇãÉnPï / PÀUÀ¥À QðªÀÄuÉUÉ vÀPÀÌAvÉ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. F §UÉÎAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀ Ln PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÆ PÉ®ªÀÅ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄÄ §¼ÀPÉzÁgÀ ¸ÉßûAiÀiÁVzÉ. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ AiÀÄvÀßUÀ½AzÀ gÀƦvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀÆPÀÛªÁV C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ®vÁtzÀ®Æè AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, vÀPÀëtªÉà PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ªÀiÁ»w ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CrAiÀÄ°ègÀĪÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè F §UÉAiÀÄ vÉÃ®Ä QðªÀÄuÉUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ §¼ÀPÉ 1. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À PÁ®. ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð, UÁæºÀPÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥sÉøï§ÄPï, nélgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. «±ÉõÀªÁV ¸ÀAZÁgÀ E¯ÁSÉ, ¥Éǰøï E¯ÁSÉUÀ¼À ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀĪÁVªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¥sÉøï§ÄPï ªÀÄÆ®PÀªÀÇ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.

2. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdvÁtzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÀÆ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAwzÀÝgÉ (¸ÀAZÁgÀ E¯ÁSÉ, ¥Éǰøï E¯ÁSÉ), ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ EAVè²£À°è ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ¸ÀAzÉñÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄjvÀÄ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀ, PÀ£ÀßqÀ-EAVè±ï ¢é¨sÁµÁ ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉêÀ® EAVè±ï ¸ÀAzÉñÀ - »ÃUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdvÁtªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀÆvÀæ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀnÖÃPÀj¹ ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀåPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

3. ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß (http://meity.gov.in/writereaddata/files/Approved%20Social%20 Media%20Framework%20and%20Guidelines%20_2_.pdf) C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

9. ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

1. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè ¸ÀÆPÀÛªÁV vÀvï¸ÁªÀĬÄPÀUÉƽ¹zÀ ªÀiÁ»w ºÀQÌ£Àr ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉà ¸ÀÆPÀÛªÁV, ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. F ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀiÁV EAVè²£À°è PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

10. PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ 1. ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ vÁtUÀ¼À°è E¢®è. £ÁUÀjPÀjUÉ vÀªÀÄä PÀZÉÃjAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ªÀÄwÛvÀgÉ ªÀiÁ»wUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ, PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ªÁUÁÝ£ÀªÁVgÀĪÀ F £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÀÝ°è EzÀ£ÀÄß EAVè²£À°èAiÀÄÆ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀiÁV ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ.

11. PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà FªÉÄÊ¯ï §¼ÀPÉ 1. eÁ®vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå FªÉÄÊ¯ï ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀĪÁUÀ J®èªÀÇ ªÀÄÄ¢ævÀ zÁR¯ÉUÀ¼À°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉAiÉÄà PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

12. PÀ£ÀßqÀzÀ°è mÉAqÀgïUÀ¼ÀÄ 1. ¸ÀPÁðj vÁtUÀ¼À°è mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå ZÀlĪÀnPÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ vÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀÝgÉ CzÀPÉÌ mÉAqÀgïUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÉÄà PÁgÀt JA§ ªÀiÁvÀÆ EzÉ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ««zsÀ §UÉAiÀÄ GvÀà£Àß ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 9

¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀjUÉ F ¥ÀÅl vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå. FUÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÇ E-¥ÉÇæPÀÆågïªÉÄAmï£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÉ (https://eproc.karnataka.gov.in/eportal/index.seam). DzÀgÉ E°è PÀ£ÀßqÀzÀ C£ÀĵÁ×£À vÀÄA¨Á vÉÆqÀQ£À ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ ºËzÀÄ. mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀgÀÆ NzÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛ CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¢é¨sÁµÉ (PÀ£ÀßqÀ EAVè±ï)£À°è PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹ ¥ÀnÖÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EAxÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥ÀæPÀn¸ÀzÉAiÉÄà ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.

2. eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §®è PÀ£ÀßrUÀ vÀAvÀædÕgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄ? PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß NzÀ§®è, PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë PÀ£ÀßqÀzÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À£ÀÄß rn¦ ªÀiÁqÀ§®è PÀ£ÀßrUÀgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄ? JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀ eÁ®vÁt gÀƦ¸ÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÀßrUÀ vÀdÕjgÀĪÀ ¸ÉêÁ ¤ÃrPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.

2. ²µÀÖvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ KPÀgÀÆ¥À ªÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜ 13. ¹JAJ¸ï ²PÀët, vÀgÀ¨ÉÃw 1. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß £Áå±À£À¯ï E£ï¥sÁªÀiÁðnPïì ¸ÉAlgï£À ¥ÁæzÉòPÀ «¨sÁUÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV eÁ®vÁt «£Áå¸À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. FªÀgÉUÀÆ JZïnJAJ¯ï DzsÁjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ªÀiÁ»wUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß gÀƦ¹ PÉÆAr ºÁPÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. DzÀgÉ FUÀ ¯ÁåA¥ï (°£ÀPïì, C¥ÁZÉ, JAJ¸ïPÀÆåJ¯ï, ¦JZï¦) DzsÁjvÀ , ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÆ DVgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ (PÀAmÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸Á¥sïÖªÉÃgïUÀ¼ÀÄ - ¹JAJ¸ï) «±ÀézÁzÀåAvÀ d£À¦æAiÀĪÁVªÉ. F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ ºÉaÑ£À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ RavÀ¥Àr¹ªÉ. F PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ vÀAvÁæA±À ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà gÀƦ¹ ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ.

2. ªÀqïð¥Éæ¸ï, gÀhÄƪÀiÁè, zÀÄæ¥À¯ï EvÁå¢ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁ®vÁtUÀ½VAvÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ zÀPÀë. GzÁºÀgÀuÉUÉ JZïnJAJ¯ï ¥ÀÅlUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV gÀƦ¹ CzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¥ÀÅlPÉÌ eÉÆÃr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤¥ÀÅt vÀAvÀædÕgÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå eÁ®vÁt ¤ªÁðºÀPÀgÀ£Éßà CªÀ®A©¹ªÉ. F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß `ªÉAqÀgï ¯ÁPïqï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÁUÀ, MAzÉÆAzÀÄ vÀ¥Àà£ÀÆß wzÀÄݪÁUÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ F ¤ªÁðºÀPÀgÀ£Éßà ¨ÉÃrPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÁVAiÉÄà ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ vÀÄvÀÄð ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÆ Cwà «¼ÀA§ªÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛªÉ.

PÉ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÉêÁ ¤ÃrPÉzÁgÀgÀÄ Qð ºÁQ gÀºÀ¸Àå ¥ÀzÀªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀªÉà UÀªÀĤ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß E°è £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

3. DzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæ ¹JAJ¸ïUÀ¼ÀÄ F §UÉAiÀÄ §AzsÀ£À¢AzÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ ªÀÄÄQÛ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ vÀAvÀædÕgÀ®èzÀªÀgÀÆ PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À°è PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀ eÁ®vÁt ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ. (F vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À°è ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ). F vÀgÀ¨ÉÃwUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §®è ¹JAJ¸ï (ªÀqïð¥Éæ¸ï, gÀhÄƪÀiÁè, zÀÄæ¥À¯ï EvÁå¢) vÀdÕgÀ£ÀÄß PÀgɹ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄjvÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ E-DqÀ½vÀzÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ.

14. zÀvÁÛA±À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ qÁmÁ «dÄAiÀįÉʸÉñÀ£ï 1. zÀvÁÛA±À ¤ªÀðºÀuÉ JA§ÄzÀÄ FUÀ «±ÀézÁzÀåAvÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ D£ï¯ÉÊ£ï ZÀlĪÀnPÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ FUÀ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV PÉÆqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ F ¤nÖ£À°è ºÉZÁÑV PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁV®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ªÀÄÄPÀÛ zÀvÁÛA±À C©üAiÀiÁtzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃQzÉ. PÉêÀ® ¦rJ¥sï DzsÁjvÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. C®èzÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆAqÀÄ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ºÉƸÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÆß (¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ºÀAaPÉƼÀÀÄzÁzÀ) ºÀAaPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ vÀ¦à®è.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 10

15. ¸ÀA§A¢ü¹zÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀnÖ 1. ¸ÀPÁðj eÁ®vÁtUÀ¼À°è EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ, ¸ÀA§A¢üvÀ eÁ®vÁtUÀ¼À PÉÆArUÀ¼ÀÄ.

MAzÉqÉ ªÉÄð£À ºÀAvÀzÀ°è EgÀĪÀ PÀZÉÃjUÀ¼À eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆßAzÉqÉ F eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ PÀZÉÃjAiÀÄ PɼÀV£À ºÀAvÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ PÀZÉÃjUÀ¼À eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ JgÀqÀÆ ¢QÌ£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ºÀAvÀzÀ°è «ÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«zÉ.

2. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀĺÁzÁégÀ JAzÉà PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ karnataka.gov.in £À°è F eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ-PÉÆA¨É «£Áå¸ÀzÀr (EAqÉPïì næÃ) PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. FVgÀĪÀ «µÀAiÀĪÁgÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¤°è¸ÀPÀÆqÀzÀÄ.

16. ¹§âA¢UÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ 1. ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À°è DAiÀiÁ PÀZÉÃjAiÀÄ C¢üPÁj - ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ vÀAvÀªÀÄä D£ï¯ÉÊ£ï PÁAiÀÄðUÀ½UÁV ¯ÁV£ï DUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ M¼À¥ÀæªÉñÀzÀ PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß DzÀµÀÆÖ gÀºÀ¸ÀåªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÉÃvÁvÀäPÀªÁV (J£ïQæ¥ÉÖqï AiÀÄÄDgïJ¯ï / »qÀ£ï AiÀÄÄDgïJ¯ï) ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ. FUÀ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÁåPï ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑVzÉ. gÀºÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÉÃvÀ¥ÀzÀUÀ½gÀĪÀ ¥ÀÅlUÀ½AzÀ¯Éà F ¹§âA¢ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¹zÀgÉ, CwPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÆß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÀÆ PÁtĪÀAvÉ ElÖgÉ, ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà C£À¢üPÀÈvÀ ¯ÁV£ï AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.

17. KPÀ¥ÀÅl-¸ÀªÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜ 1. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è E¯ÁSÉUÀ¼À J®è ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà PÀqÉAiÀÄ°è, vÀvï¸ÁªÀĬÄPÀªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¹UÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß DPAR £À°è ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉ, PÁAiÉÄÝ, ªÀĸÀÆzÉUÀ¼À£Éß®è E°è E¯ÁSÁªÁgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À §UÉÎ MAzÉà PÀqÉ ªÀiÁ»w ¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÁPÀzÉAiÉÄà J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀiÁ£À vÀAvÀæeÁÕ£À §¼À¹ vÀ¤ßAvÁ£Éà ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. (PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë UÀÆUÀ¯ï ºÁ¼ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ) DUÀ J®è E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÆ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ F ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄDgïJ¯ï ¸À»vÀ E°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. EzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ EAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß F WÀlPÀPÉÌ ¥ÀæPÀluÉUÁV ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ gÀÆrüAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥ÀPÀð «¼Á¸ÀUÀ¼ÀÄ,C¢üPÁj ªÀUÀð, DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¹§âA¢ - »ÃUÉ J¯Áè ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀªÀiÁ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÀÇ PÀÆqÀ MAzÉà PÀqÉ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ. ««zsÀ eÁ®vÁtUÀ¼À AiÀÄÄDgïJ¯ïUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ,CzÀgÉƼÀUÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀ®èzÉ, »ÃUÉ ¸ÀAZÀ¬ÄvÀ ¥ÀÅlzÀ®Æè ªÀiÁ»w ¹QÌzÀgÉ ºÉaÑ£À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ §gÀÄvÀÛzÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢vÀªÁzÀ PÉÆæÃrÃPÀÈvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥ÀnÖ »ÃVzÉ: 1. ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À J¯Áè D¥ïUÀ¼À ¥ÀnÖ 2. E¯ÁSÁªÁgÀÄ «¼Á¸À¥ÀnÖ 3. E¯ÁSÁªÁgÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¥ÀnÖ 4. E¯ÁSÁªÁgÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀnÖ 3. F §UÉAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀiÁ»w ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉà DAiÀiÁ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀÆqÁ EzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄÄ KPÀPÁ®PÉÌ ¹UÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÆ PÀqÉ PÁtĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà PÀqÀvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀ𻹠UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ.

4. PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ EAxÀ ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ»wUÀ¼À PÀÄjvÀÄ DªÀÄƯÁUÀæ aAvÀ£É DUÀ¨ÉÃQzÉ. C®èzÉ, ««zsÀ eÁ®vÁtUÀ¼À DAvÀjPÀ vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃrAUï J®èªÀÇ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ F ªÀiÁ»wUÀ¼À CAvÀgï vÁt PÉÆqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ ¸ÁzsÀå. F §UÉÎ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£Éßà PÀgÉzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ vÁAwæPÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

18. PÀ£ÁðlPÀ D¥ï vÁt PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 11

1. gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ §UɧUÉAiÀÄ D¥ïUÀ¼À£ÀÄß UÀÆUÀ¯ï ¥ÉèøÉÆÖÃgï£À°è ¥ÀæPÀn¹ªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÉèøÉÆÖÃgï£À°è ºÀÄqÀÄQ ¸Áܦ¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉÝà EzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ EªÉ®èªÀÇ MAzÉqÉ ¹QÌzÀgÉ CªÀgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ D¥ïUÉ MAzÉÆAzÀÄ eÁ®vÁtPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÀ CUÀvÀå ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è.

2. F J®è D¥ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉ ¸À»vÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ E-DqÀ½vÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¥ÀnÖÃPÀj¹ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

3. F D¥ïUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ eÁ®vÁtPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆlÖªÀjUÉ F D¥ïUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ JA§ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀĪÀ ¥Á¥ïC¥ï ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

4. F D¥ïUÀ¼À£ÀÄß UÀÆUÀ¯ï ¥ÉèøÉÆÖÃgï / «AqÉÆÃ¸ï ¸ÉÆÖÃgï / D¥À¯ï ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà ¸Áܦ¹PÉƼÀÄîªÀ C£ÀÄPÀÆ® EgÀ¨ÉÃPÉà «£ÀB £ÉÃgÀªÁV ¸Áܦ¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. DAiÀiÁ SÁ¸ÀV D¥ï ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÉãÉà ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ D¥ï §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ «±Áé¸À ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

5. ¸ÀPÁðgÀzÀ D¥ïUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄîÝeÉðUÉÃj¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

wAUÀ½UÉƪÉÄä)

¥ÀgÁªÀIJð¹

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

6. F D¥ïUÀ¼À ¸ÀºÀd °¦ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAVè±À£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÁV ¸ÀéAiÀÄA °¥ÀåAvÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÁV PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §®è EvÀgÀ ¨sÁµÁ £ÁUÀjPÀgÀÆ D¥ï£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

3. eÁ®vÁtUÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ 19. eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ §ºÀĪÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 1. F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀƦ¹ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ¯Éà Dj¹ (http://guidelines.gov.in/Compliancematrix/index) gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÆ® ¥ÀnÖAiÀÄ E¤ßvÀgÉ CA±ÀUÀ¼ÀÆ ¥Á®£ÉUÉ CºÀðªÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ «ÄwAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀUÀ£ÀßµÉÖ E°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¸ÀzÉ eÁ®vÁtzÀ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÆ EzÀgÀ°èªÉ. F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß PÀ£ÀßqÀzÀ »£É߯ɬÄAzÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

1. eÁ®vÁtzÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ¯ÁAbÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¯ÁAbÀ£ÀzÀ ««zsÀ PÀqÀvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À (¦J£ïf, ¦J¸ïr, eÉ¥ÉUï, J¸ï«f EvÁå¢ ¥ÉÊ¯ï ¥sÁªÀiÁðmïUÀ¼ÀÄ), ««zsÀ UÁvÀæUÀ¼À PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀĺÁzÁégÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹UÀĪÀAvÉ EnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ eÁ®vÁt «£Áå¸ÀUÁgÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ §zÀ®Ä F C¢üPÀÈvÀ ¯ÁAbÀ£ÀzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£Éßà §¼À¸ÀĪÀAvÉ PÀlÄÖ¤nÖ£À ¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÀÄ.

2. F eÁ®vÁtªÀÅ AiÀiÁªÀ PÀZÉÃjUÉ, AiÀiÁªÀ ¸ÀAxÉAiÀÄ / E¯ÁSÉAiÀÄ MqÉvÀ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV eÁ®vÁtzÀ Crn¥ÀàtÂAiÀiÁV (¥sÀÅlgï ¨Áå£Àgï) PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «¼Á¸À, ¸ÀA¥ÀPÀð zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ, F¯ï «¼Á¸ÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥sÀÅlgï£À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV eÁ®vÁtzÀ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, C¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA§A¢üvÀ PÉÆArUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±À / eÁÕ£ÀvÁtUÀ¼À ¥ÀnÖ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

3. eÁ®vÁtzÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è (ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«zÀÝgÉ C¯Éèà EAVè²£À°è) §gÉzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄð£À ºÀAvÀzÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F ²Ã¶ðPÉAiÀÄ PɼÀUÉ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

4. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÆß kar.nic.in EzÀgÀ PɼÀUÉà £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ qÉƪÉÄÊ£ïUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉ ºÉƸÀzÁV CAxÀzÉÝà qÉƪÉÄÊ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄrAiÀįÉèà gÀa¹, F vÁtUÀ½UÉ ªÀÄgÀĤzÉðò¸À¨ÉÃPÀÄ.

5. J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À / ºÉzÁÝj eÁ®vÁtPÉÌ ¸ÀA¥ÀPÀð ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

6. eÁ®vÁtzÀ ¥sÀÅlgï£À¯Éèà vÁtzÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå «ZÁgÀUÀ¼À PÉÆArAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄåzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 12

WÉÆõÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRåvÁtzÀ°è PÉÆnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. DAiÀiÁ vÁtUÀ¼À°è F ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ §½PÀªÉà ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ.

7. ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÁzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

8. vÁtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÉ ªÀÄƯÁzsÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

9. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£Àß J®è vÁtUÀ¼À°è ¤ÃqÀĪÀ ºÉÊ¥Àgï°APï PÉÆArUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. E°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ vÁtPÉÌ ¤zÉðñÀ£À«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß RavÀªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.

10. ºÉÊ¥Àgï°APï DzÀ PÉÆArUÀ¼ÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁVªÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸À®Ä DAiÀiÁ vÁtUÀ¼À MqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DAvÀjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

11. vÀÄAqÀÄPÉÆArUÀ¼ÀÄ (¨ÉÆæÃPÀ£ï °APï) ªÀÄvÀÄÛ `¥ÀÅl ¹QÌ®è’ WÉÆõÀuÉAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß KPÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¥ÀÅlUÀ¼À°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV gÀƦ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

12. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ eÁ®vÁtzÀ°è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¥ÀÅlUÀ¼À°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV gÀƦ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è vÁtzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ C®è JA§ÄzÀgÀ RavÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

13. eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ J¯Áè ¥ÀÅlUÀ¼À°è SÁ¸ÀVvÀ£À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß (¥ÉæöʪÀ¹ ¥Á°¹)AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¤ÃwAiÀÄ ªÀiÁzÀj ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ºÉzÁÝj vÁtzÀ°è ¥ÀæPÀn¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

14. F vÁtUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà J¯ÉPÁÖç¤Pï ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ DAiÀiÁ vÁtUÀ¼À MqÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.

15. vÁtzÀ°è E¯ÁSÉ PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, £ÁUÀjPÀjUÉ w½¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, `£ÀªÀÄä §UÉÎ’ ¥ÀÅl EªÉ®èªÀÇ PÁ®PÁ®PÉÌ vÁeÁ DVªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ®Æè PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð zÀÆgÀªÁtÂ, ¸ÀQæAiÀÄ FªÉÄÊ¯ï «¼Á¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß wAUÀ½UÉƪÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¥Àj²Ã°¹ ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃÃPÀÄ.

16. AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ £ÁªÀÄzÀ eÉÆvÉUÉà CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

17. AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV AiÉÆÃd£É EzÁÝUÀ, CzÀgÀ «ªÀgÀ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀAvÀºÀAvÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À «ªÀgÀ, CzÀjAzÁUÀĪÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

18. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

19. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÉÄÝAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

20. AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÀvÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï PÀqÀvÀzÀ¯ÁèUÀ°Ã, vÁtzÀ¯ÁèUÀ°Ã, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

21. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÆÖ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ®ªÀÅ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÁ®¨Á»gÀªÁzÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ,¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉðÊªï ªÀiÁqÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà E®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯ÁVzÉ. PÁ®¨Á»gÀªÁzÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÁæUÁgÀ «¨sÁUÀzÀ°è EnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.

22. E¯ÁSÉAiÀÄ J®è mÉAqÀgïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ - PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå©zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ EAVè²£À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÁUÀ CªÀÅUÀ½UÉ Cfð ºÁPÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

23. `£ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹’ JA§ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß gÀƦ¹ CzÀgÀ PÉÆArAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ¯Éèà ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀ®èzÉ M¼À¥ÀÅlUÀ¼À®Æè EzÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÀÅlzÀ°è PÀZÉÃjAiÀÄ J®è ¥ÀæªÀÄÄR C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ, ºÀÄzÉÝ, «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå / F ªÉÄʯïUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

24. eÁ®vÁtzÀ §¼ÀPÉzÁgÀjAzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ, »ªÀiÁä»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¥À¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

25. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ eÁ®vÁt ¥ÀÅlzÀ®Æè eÁ®vÁt £ÀPÁ±É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 13

vÁtzÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀÅlzÀ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA©vÁå¢ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

26. eÁ®vÁtUÀ¼À°è qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ PÀqÀvÀzÀ PÀqÀvÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀvÀzÀ UÁvÀæªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

27. qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ PÀqÀvÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊgÀ¸ï EgÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ.

28. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlzÀ PɼÀUÀÆ D ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß vÀ¤ßAvÁ£Éà ªÀÄÆr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

29. eÁ®vÁtzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DAvÀjPÀªÁV gÀƦ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

30. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ MAzÉà §UÉAiÀÄ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄjvÀ PÀgÀqÀÄ ¥ÀnÖ »ÃVzÉ: (EzÀ£ÀÄß PÉêÀ® ¸ÀÆZÀå ªÀiÁzÀj JAzÀÄ §UÉzÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¥ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ) 1. ¥ÀÅlzÀ ªÉÄîÄÛ¢AiÀÄ ¸Á°£À aPÀÌ PÉÆArUÀ¼ÀÄ: PÀ£ÀßqÀ/EAVè±ï ¨sÁµÉUÉ ¥ÀÅl ¥ÀjªÀvÀð£É, CPÀëgÀUÁvÀæ »VθÀÄ-PÀÄVθÀÄ, ¯ÁV£ï, °¥ÀåAvÀgÀt, ºÀÄqÀÄPÁl (¸ÀZïð). ¸ÀªÀiÁdvÁt PÉÆArUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ 2. ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ ªÉÄïÁãUÀzÀ(mÁ¥ï) ªÉÄ£ÀÄåUÀ¼ÀÄ: £ÀªÀÄä §UÉÎ, ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀiÁ»w, ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÉÆAr, 3. JqÀ¨sÁUÀ/§®¨sÁUÀzÀ ªÉÄ£ÀÄåUÀ¼ÀÄ (¸ÉÊqï ¨Ágï): eÁ®vÁtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÉ PÉÆArUÀ¼ÀÄ.

4. PɼÀ¨sÁUÀzÀ (¥sÀÅlgï) ªÉÄ£ÀÄå: C¨ÁzsÀåvÉ, ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå, »ªÀiÁä»w, PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±À/eÁÕ£À PÉÆAr EvÁå¢ 31. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÁAbÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, §tÚUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ C¢üPÀÈvÀªÁVAiÉÄà EgÀĪÀAvÉ SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

32. eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¨Ëæ¸ÀgïUÀ¼À°è ZÉ£ÁßV vÉgÉAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ (UÀÆUÀ¯ï PÉÆæêÀiï, ªÉÄÊPÉÆæøÁ¥sïÖ JqïÓ, M¥ÉgÁ, ªÉÆjhįÁè ¥sÉÊgï¥sÁPïì EvÁå¢) 33. eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß FV£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁzÀ JZïnJAJ¯ï5gÀ C£ÀĸÁgÀªÉà gÀƦ¹gÀ¨ÉÃPÀ®èzÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß, UÁvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ »VθÀĪÀ-PÀÄVθÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß CqÀPÀUÉƽ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

34. eÁ®vÁtzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀPÀðPÀªÁV J4 UÁvÀæzÀ¯Éèà ªÀÄÄzÀætªÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CqÀPÀUÉƽ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

35. ¥ÀoÀå ªÀÄvÀÄÛ »£Éß¯É §tÚUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÀÄÝ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ NzÀ®Ä §gÀĪÀAvÉ ¸ÀÄálªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

36. §tÚUÀ¼À°è PÉÆlÖ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ §tÚ«®èzÉAiÀÄÆ ¹UÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

37. ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ½UÉ (zsÀé¤, avÀæ, «rAiÉÆÃ) ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.

EªÉ®èªÀÇ ¥ÀoÀå¢AzÀ zsÀé¤UÉ ¥ÀjªÀwðvÀªÁV NzÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀ AiÀĤPÉÆÃqï ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß zsÀé¤AiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ F-¹àÃPï JA§ ªÀÄÄPÀÛ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß E°è J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÀªÁ AiÀÄĤPÉÆÃqï NzÀ§®è AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ UÁvÀæzÀ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

38. zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆà PÀqÀvÀUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

39. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ zsÀé¤PÀqÀvÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀoÀåzÀ°è, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

40. AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÁÌç°AUï ªÀÄvÀÄÛ «ÄlÄQ¸ÀĪÀ (©èAQAUï) «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

41. zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆà PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÁUÀ DgÀA©ü¹ ¨ÉÃPÉAzÀ°è ¤°è¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

J¯Áè zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆà PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁºÀå vÁtzÀ°è (AiÀÄÆlÆå¨ï, AiÀÄĪÀgï°¸À£ï EvÁå¢) ºÁPÀzÉAiÉÄà vÁtzÀ ¸ÀªÀðgï£À¯Éèà ºÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ DªÀÈwÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ (ªÀ±Àð£ï PÀAmÉÆæïï) zÀȶ֬ÄAzÀ EzÀÄ ªÀÄÄRå. F PÀqÀvÀUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀ vÁtªÁVzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À°è «ÄÃrAiÀiÁ ¸ÀªÀðgï ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ºÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄlÖzÀ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 14

§¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

42. eÁ®vÁtzÀ J®è ¥ÀÅlUÀ¼À®Æè ªÀÄÄRå¥ÀÅlPÉÌ §gÀĪÀAvÀºÀ PÉÆArAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

43. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè KPÀgÀÆ¥ÀzÀ DzÉñÀ ¥ÀnÖ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß (ªÉÄ£ÀÄå PÀªÀiÁåAqï) §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄRå ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

44. `¥ÀÅlªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ’ JA§ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ EgÀzÀAvÉ SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥À ¸ÀAzÉñÀ (JgÀgï 404 EvÁå¢) §gÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

45. J®è eÁ®vÁtUÀ¼À®Æè ºÀÄqÀÄPÁlzÀ CªÀPÁ±ÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ºÀÄqÀÄPÁlªÀÅ PÉêÀ® EAVè²£À°è C®èzÉ, PÀ£ÀßqÀ AiÀÄĤPÉÆÃqï ¥ÀzÀUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlPÀÆÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀºÀdªÁUÉà ºÀÄqÀÄPÁlzÀ PÉëÃvÀæzÀ SÁ° eÁUÀzÀ°è `E°è ºÀÄqÀÄQ’ JA§ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒªÀ£ÀÄß ºÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ.

46. eÁ®vÁtUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ PÀZÉÃjAiÀÄ°è / E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ CºÀðvÉUÀ½gÀĪÀ ¹§âA¢ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

47. J¯Áè eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¥ÀÅlUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ºÁUÉ http://guidelines.gov. in/assets/gigw-manual.pdf E°ègÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÀ®èzÉ, gÁdåPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀzÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ªÀiÁ¥Àðr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ...................................................

ªÀgÀ¢ gÀƦ¹zÀªÀgÀÄ

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

ªÀÄ£É ¸ÀASÉå 409, «ªÉÃZÀ£À, ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀr, 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ¥ÀÅgÀA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ 570009 zÀÆgÀªÁtÂ: 9741976789 «ÄAZÀAZÉ: beluru@beluru.com

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ §¼ÀPÉ, ²µÀÖvÉ, KPÀgÀÆ¥ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåvÉ / ¥ÀÅl 15