Roteiros Tumlare 2013 by Belvitur Viagens

Roteiros Europeus Verão 2013 com Guia Brasileiro

PÁTIO SAVASSI 1° Piso - Loja LUC 114 | 3263-9090 patio@belvitur.com.br BH SHOPPING Piso Mariana, Loja 37 | 3289-9090 bh@belvitur.com.br LOURDES Rua Antônio Aleixo, 604 | 3290-9090 belvitur@belvitur.com.br

by Tumlare Os Roteiros Europeus com Guia Brasileiro by no tempo livre, o que dá mais segurança e melhora o Tumlare foram desenvolvidos especialmente por aproveitamento da viagem. quem conhece as necessidades e gostos dos passageiros brasileiros há mais de 20 anos. Todos os tours oferecem hotéis de Luxo, Primeira ou categoria Turística Superior com excelente localização, com um mínimo de duas noites nas ü Roteiros planejados especialmente para principais cidades, onde o passageiro tem mais passageiros brasileiros; tempo e conforto para desfrutar dos atrativos que ü Guia Brasileiro acompanhante desde o cada lugar tem a oferecer. A maior parte dos passeios primeiro até o último dia do tour na Europa; já está incluída no roteiro, facilitando o ü Hotéis de Luxo, Primeira ou categoria Turística conhecimento de cada destino. Superior com excelente localização; O Guia Brasileiro acompanha o grupo desde o ü Mínimo de duas noites nas principais cidades; primeiro até o último dia do tour na Europa, inclusive ü Maioria dos passeios inclusos no roteiro.

O Melhor da Península Ibérica

1º DIA - BRASIL/ LISBOA (PORTUGAL) Apresentação no aeroporto com destino a Lisboa.

Santiago de Compostela

Guimarães

Porto

Leiria Alcobaça Óbidos

Coimbra Fátima Tomar

Estoril, Cascais e Sintra

Lisboa

2º DIA - LISBOA Chegada a Lisboa, a belíssima capital de Portugal. Lisboa é, simultaneamente, a capital e a maior cidade de Portugal. Traslado do aeroporto de Lisboa até o hotel INCLUSO. 3º DIA - LISBOA Café da manhã buffet e saída para visita panorâmica de meio dia por Lisboa, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: o Bairro Baixo, a Praça do Marquês do Pombal, o Parque Eduardo VII, a Praça do Rossio, o Bairro da Alfama com suas ruas estreitas, o Monumento aos Descobridores, a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Passaremos pelo Mosteiro dos Jerônimos e visitaremos o Museu dos Coches (ENTRADA INCLUSA) para vermos a maior coleção do mundo de carros e carruagens antigas. Após a visita ao Museu, faremos uma parada "estratégica" na Fábrica de Pastéis de Belém, que fica ao lado do Museu dos Coches, onde degustaremos (INCLUSO) um delicioso pastel de Belém com uma "bica "= cafezinho expresso. O passeio termina no hotel. Tarde livre. À noite, JANTAR de boas-vindas no Bairro Alto (INCLUSO). Após o jantar, regresso ao hotel.

4º DIA - LISBOA/TOMAR/FÁTIMA Café da manhã buffet e saída com destino a Fátima. Durante o percurso, passaremos pela charmosa Tomar, cidade dominada pelo Convento de Cristo, antigo convento-castelo dos Templários (ENTRADA INCLUSA). Após a visita, continuação da viagem até Fátima, um dos maiores centros de peregrinação católica do mundo. Chegada e hospedagem. Almoço no hotel (INCLUSO). 5º DIA - FÁTIMA/COIMBRA/MEALHADA/ PORTO Após café da manhã buffet, saída para a cidade do Porto. Durante a viagem, passaremos por Coimbra para visitarmos a Antiga Universidade (ENTRADA INCLUSA). Esta instituição portuguesa de ensino superior foi fundada em 1290 pelo Rei Dionísio (Dinis), o Lavrador, apenas um século depois da fundação da nação portuguesa. Esta é a Universidade mais antiga de Portugal e a mais conhecida fora de suas fronteiras. Continuaremos a nossa viagem em direção a Mealhada para degustarmos (INCLUSO) um excelente almoço em um dos Restaurantes mais típicos da região: "Pedro dos Leitões". Finalizado o almoço, continuaremos em direção a Porto. Chegada a Porto e visita panorâmica à cidade. A cidade do Porto é a segunda cidade mais importante do país, seu centro é Patrimônio da Humanidade. Visita a uma bodega, onde será explicado como são produzidos os famosos vinhos do Porto (ENTRADA INCLUSA).

6º DIA – PORTO/ GUIMARÃES/ PINHÃO/ PESO DA RÉGUA/ PORTO Café da manhã buffet no hotel e saída com destino à cidade de Guimarães, a primeira capital de Portugal, onde faremos uma visita panorâmica ao Palácio dos Duques (ENTRADA INCLUSA). Indo pelo Vale do Rio d'Ouro, seguiremos viagem por belas e charmosas paisagens até Pinhão, onde um trem local nos levará a Peso da Régua (o percurso demora, por volta de, 30 minutos), conhecida por ladeiras e vales repletos de vinhedos. Em Peso da Régua, encontra-se a sede do Instituto do Vinho do Porto, organização fundada em 1932 e que se encarrega de controlar a qualidade da produção dos vinhos da região. Regresso a Porto. JANTAR INCLUSO no hotel com vinho “Matheus Rosé”. 7º DIA - PORTO/ VIANA DO CASTELO/ CAMINHA/ VALENÇA DO MINHO/ TUY/ SANTIAGO DE COMPOSTELA (ESPANHA) Após café da manhã buffet, saída com destino a Santiago de Compostela. Passaremos por uma das regiões mais charmosas do Norte de Portugal, a região do Rio Minho. Conheceremos uma parte do Caminho de Santiago Português (um dos tantos caminhos que nos levam a Santiago de Compostela). Chegaremos, primeiro, à famosa Viana do Castelo, que conta com uma fortaleza e um importante porto de pescadores. Continuação da viagem pela Vila da Praia de Âncora e depois até a desembocadura do Rio Minho, onde se encontra a Ilhota de Santo Domingo. Parada em Caminha, com destaque para o Colégio do século XV e para a Praça do Conselheiro. Dando continuação a este belo passeio, passaremos por povoados cheios de história até chegar a Valença do Minho, com suas muralhas construídas para defender a margem portuguesa da navegação pelo Rio Minho. Almoçaremos (ALMOÇO INCLUSO) em um tradicional Restaurante do Minho onde a comida é muito boa e farta. Esta cidade era a antiga Via Romana convertida na entrada da Espanha para se chegar à peregrinação até Santiago de Compostela. Breve parada em Tuy, já na Espanha, conhecida não somente por sua bela catedral, mas por ser o local de nascimento de Lúcia de Jesus, uma das principais protagonistas das aparições de Nossa Senhora de Fátima. Em Tuy, ocorreu uma aparição da Virgem em 1925. No local, foi construído o Convento das Dorotéias, em Po nteve d ra . C h e ga d a a S a nt i a go d e Compostela. 8º DIA – SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã buffet e saída para caminharmos por uma das cidades com mais história da Europa. Desde a Idade Média, Santiago de Compostela é a parada final de todos os peregrinos que visitam o túmulo de São Tiago. Visita à famosa Praça do Obradoiro, com entrada em sua Catedral e ida até o túmulo de

São Tiago (ENTRADA INCLUSA). Passeio por suas estreitas ruazinhas de pedras. À tarde, visita com tempo livre a um dos centros comerciais mais importantes da cidade. 9º DIA - SANTIAGO DE COMPOSTELA / MOSTEIRO DO BOM JESUS EM BRAGA/ BATALHA/ LEIRIA (PORTUGAL) Após o café da manhã buffet, saída em direção à cidade de Braga, onde subiremos ao Santuário do Bom Jesus no funicular mais antigo da Europa, com funcionamento à base de motor a água. O santuário é belíssimo. As flores e os azulejos que adornam a escadaria também são de uma grande beleza. À tarde, chegada a Batalha, imenso mosteiro que comemora a batalha que deu a Independência de Portugal em relação ao Reino de Castelha. Visita ao Mosteiro de Batalha com ENTRADA INCLUSA. Continuação a Leiria, povoado que se destaca por seu charmoso castelo dos tempos do Rei Afonso Henriques, onde, aliás, viveria, mais tarde, o Rei Dom Dinis e sua esposa, posteriormente santificada, Dona Isabel. Essa cidade possui um encanto especial, com ruas estreitas e palacetes do século XVI e XVII. Chegada a Leiria. Hospedagem no hotel com jantar INCLUSO. 10º DIA - LEIRIA/ ALCOBAÇA/ ÓBIDOS/ LISBOA Café da manhã buffet. Partida com destino à cidade de Alcobaça que presenciou o grande amor entre Dom Pedro e Dona Inês de Castro. Visita ao Mosteiro de Alcobaça com ENTRADA INCLUSA. Parada em Óbidos, pequeno povoado muito pitoresco, com suas ruas brancas, seu castelo e pequenas lojas. Tempo livre para almoço (NÃO INCLUSO). Continuação em direção a Lisboa. 11º DIA - LISBOA/ ESTORIL/ CASCAIS/ SINTRA/ LISBOA Após o café da manhã buffet, saída para passeio panorâmico de dia inteiro por Lisboa, Estoril, Cascais e Sintra. Veremos a desembocadura do Rio Tejo e continuaremos até Estoril, um luxuoso núcleo residencial e cosmopolita, com destaque para seu cassino e os charmosos jardins. Prosseguiremos até Cascais, com tempo livre para apreciarmos o mar e uma bela vista da fortaleza que protege a cidade. Visita a Sintra, cidade que encantou reis e inspirou poetas. Visita ao Palácio Nacional da Pena em Sintra (ENTRADA INCLUSA). Tempo livre para almoço (NÃO INCLUSO). Regresso a Lisboa e hospedagem. JANTAR de despedida em restaurante típico INCLUSO. 12º DIA - LISBOA/ BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Lisboa INCLUSO.

Portugal e Espanha

üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA.

Saídas de: 13.07.13 e 17.08.13 Euro1.900por pax em apartamento duplo Euro 1.830por pax em apartamento triplo Euro 520 suplemento single

üVisita ao Museu dos Coches INCLUSA; üDegustação INCLUSA de um delicioso pastel de

Belém com uma "bica" = cafezinho expresso em Lisboa; üIngresso INCLUSO no antigo convento-castelo dos Templários em Tomar; üIngresso INCLUSO na Biblioteca da Antiga Universidade de Coimbra; üVisita INCLUSA a uma bodega de Vinho do Porto na cidade do Porto; üVisita INCLUSA ao Palácio dos Duques em Guimarães; üVisita INCLUSA ao túmulo de São Tiago na Catedral em Santiago de Compostela; üVisita INCLUSA ao Mosteiro de Batalha; üVisita INCLUSA ao Mosteiro de Alcobaça; üVisita INCLUSA ao Palácio Nacional da Pena em Sintra; üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira e primeira superior INCLUSO café da manhã BUFFET; üPasseios e visitas conforme o roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; ü07 refeições INCLUSAS: 01 jantar de boas-vindas em Lisboa, 01 almoço em Fátima, 01 almoço no Restaurante "Pedro dos Leitões" em Mealhada, 01 jantar no Porto com vinho “Matheus Rosé”, 01 almoço em um tradicional Restaurante do Minho, 01 jantar em Leiria e 01 jantar de despedida em Restaurante típico em Lisboa; üTraslado Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSO.

Lisboa Fátima Porto Santiago de Compostela Leiria Lisboa

Mundial Santa Maria Ipanema Porto AC Palacio del Carmen Eurosol Residence Mundial

P P P PS P P

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Lisboa e de Lisboa até o

regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluído; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 07.09.13 Euro1.740 por pax em apartamento duplo Euro 1.680por pax em apartamento triplo Euro 580 suplemento single

Majestosa RĂşssia

1º DIA - BRASIL/ SÃO PETERSBURGO (RÚSSIA) Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a São Petersburgo. 2º DIA - SÃO PETERSBURGO Chegada na a belíssima cidade de São Petersburgo, a "Veneza do Norte". Traslado do aeroporto de São Petersburgo até o hotel INCLUSO. 3º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Saída para visita a esta belíssima cidade, fundada pelo Czar Pedro, o Grande, passando pela Fortaleza de Pedro e Paulo, a belíssima catedral de São Salvador Sangrando, a Catedral de Santo Isaac e outros pontos de interesse. À tarde, visitaremos o mundialmente famoso Museu Hermitage (ENTRADA INCLUSA), um dos maiores do mundo. ALMOÇO INCLUSO. 4º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Dia livre para continuar conhecendo esta maravilha de cidade que encanta a todos os que a visitam. Neste dia livre, poderemos fazer um tour até Petrodvoretz, deslumbrante palácio dos czares russos, ou, ainda, visitar os belíssimos e artísticos mosaicos da Catedral de Santo Isaac. 5º DIA - SÃO PETERSBURGO / MOSCOU Café da manhã buffet. Manhã livre, em horário apropriado, traslado até a estação de trens de São Petersburgo para embarcar no moderno trem de alta velocidade Sapsan que cobre a distância de 650

quilômetros desde São Petersburgo até Moscou em menos de 5 horas (BILHETE DE TREM desde São Petersburgo a Moscou em Classe Turística INCLUSO). O trem Sapsan, conhecido como "Falcão Peregrino ", pode chegar a alcançar 250 quilômetros por hora e é um dos mais modernos do mundo. Chegada em Moscou, recepção e traslado ao hotel. ALMOÇO INCLUSO. 6º DIA - MOSCOU (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Visita à imponente capital da Rússia, fundada em 1147, e o maior centro político e cultural do país, apreciando a Praça Vermelha, o famoso Teatro Bolshoi e a Catedral de São Basílio – construída em 1560. Visitaremos a Gum, a maior loja de departamentos da capital e o metrô (ENTRADA INCLUSA), um dos mais belos e luxuosos do mundo, considerado uma verdadeira obra de arte. ALMOÇO INCLUSO. 7º DIA - MOSCOU Após café da manhã buffet. Saída para visita ao interior do famoso Kremlin (ENTRADA INCLUSA), com a Catedral da Assunção, onde eram coroados os czares, o Campanário, o Sino da Czarina, o Canhão do Czar e muito mais. Aproveite o restante do dia livre para compras do famoso e variado artesanato russo. Sugerimos visita ao belíssimo museu da Segunda Guerra Mundial, com continuação para a famosa e movimentada Arbat Street. ALMOÇO INCLUSO. 8º DIA - MOSCOU/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Moscou INCLUSO.

Rússia

Saídas de: 10.06.13 e 01.07.13. Euro 1.650 por pax em apartamento duplo Euro 1.630 por pax em apartamento triplo Euro 560 suplemento single

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü04 refeições INCLUSAS: 02 almoços em São Petersburgo e 02 almoços em Moscou; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üBilhete de Trem Sapsan em Classe Turística de São Petersburgo à Moscou INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis INCLUSO (01 mala por pessoa); üPasseios e visitas INCLUSOS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Saídas de: 08.07.13, 15.07.13, 22.07.13, 29.07.13, 05.08.13, 12.08.13, 19.08.13, 26.08.13, 09.09.13, 23.09.13 e 30.09.13. Euro 1.520 por pax em apartamento duplo Euro 1.500 por pax em apartamento triplo Euro 450 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até São Petersburgo e de

Moscou até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Foto: Cruiseship in Geiranger - Per Eide -Ford Norway

Escandinรกvia e os Encantos do Norte

1º DIA - BRASIL/COPENHAGUE Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Copenhague. 2º DIA - COPENHAGUE (DINAMARCA) Chegada a Copenhague, a belíssima capital da Dinamarca. Traslado do aeroporto de Copenhague até o hotel INCLUSO. 3º DIA - COPENHAGUE Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos da cidade, apreciando a Praça da Prefeitura, Fonte Gefion, a Pequena Sereia, a Igreja de Grundtvig, o imponente Palácio de Christianborg e o Palácio Real. Neste dia, sugerimos uma visita ao parque Tivoli, que fica no coração da cidade. 4º DIA - COPENHAGUE / RIVIERA DINAMARQUESA / CASTELO DE KRONBORG / CRUZEIRO COM DESTINO A OSLO (NORUEGA) Após café da manhã buffet, início da excursão ao Norte da Ilha de Selandia, onde conheceremos a bela Riviera Dinamarquesa e o imponente Castelo de Kronborg (ENTRADA INCLUSA). O término da excursão

será no pier onde embarcaremos, no final da tarde, com destino a Oslo, a bordo de um maravilhoso navio (CABINE EXTERNA). Jantar de boas-vindas a bordo (INCLUSO). Esta travessia é simplesmente uma maravilha! 5º DIA - OSLO/ GEILO/ LOFTHUS (NORUEGA) Após o delicioso café manhã (buffet) a bordo, desembarque na belíssima capital da Noruega e início da viagem em nosso ônibus pelo deslumbrante interior do país com destino à cidade de Geilo, a principal e mais famosa estação de esqui da Noruega, e um lugar pitoresco para se visitar no verão. No caminho, passaremos pelos fiordes de Hols e Tyri, e pelo belo vale de Hallingdal. Parada em Geilo para almoço (NÃO INCLUSO). À tarde, seguiremos com destino a Lofthus pela Cadeia de Montanhas de Hardanger, chegando a Voringfossen, onde faremos uma parada para admirar a sua catarata de mais de 180 metros. A seguir, continuaremos descendo até o belo fiorde de Hardanger, chegando ao tradicional Hotel Ullensvang, localizado no vilarejo de Lofthus com uma espetacular vista para os fiordes. JANTAR INCLUSO.

7 º D I A - B E R G E N / G U DVA N G E N / SOGNEFJORD/ KAUPANGER/ BALESTRAND Café da manhã (buffet) no hotel. Saída com destino à cidade de Gudvangen para embarque em Ferry cruzando o Sognefjord até a cidade de Kaupanger, travessia de duas horas com paisagens fantásticas por um dos maiores e mais profundos fiordes do mundo. O Sognefjord (Fiorde dos Sonhos) é conhecido como o Rei dos Fiordes e considerado o maior do mundo com seus 204 km de cumprimento e 1.308 metros de profundidade. Chegando a Kaupanger, encontraremos o nosso ônibus para seguir viagem com destino a Balestrand. Chegada a Balestrand e hospedagem no magnífico Hotel Kviknes. JANTAR INCLUSO. 8º DIA - BALESTRAND/ LAERDAL/ OSLO Café da manhã (buffet) no hotel e saída com destino a Laerdal, localizada à beira do fiorde, e cercada de lagos e montanhas, fascinando a todos os que a visitam. Faremos uma breve parada e seguiremos com destino a Oslo, a capital da Noruega. 9º DIA - OSLO Café da manhã buffet. Visita panorâmica a esta cidade que foi criada no século XI, conhecendo

o Parlamento, o Teatro Nacional, a Prefeitura, a fortaleza medieval de Akerhus, o Palácio Real e o Parque Frogner, com as belas e famosas esculturas de Gustav Vigeland, retratando diferentes fases da vida. Poderemos aproveitar a tarde livre para caminhar pela Karl Johans Gate, com dezenas de lojas e restaurantes. À noite, uma boa pedida é aproveitarmos a beleza da capital da Noruega no seu pitoresco e animado pier. 10º DIA - OSLO / KARLSTAD / OREBRO / ESTOCOLMO (SUÉCIA) Café da manhã buffet. Saída em direção à Suécia. Passagem por Karlstad, às margens do Lago Varnen, o mais importante do país, e Orebro. Continuação para Estocolmo, apreciando as belezas da região. À tarde, chegada a esta cidade que é conhecida como uma das mais belas capitais da Europa. 11º DIA - ESTOCOLMO Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta linda cidade que é considerada a "Rainha das Águas" por estar construída sobre 14 ilhas, conhecendo o bairro medieval de Gamla Stan, com seu belo Palácio Real, a Prefeitura com o Golden Hall, onde é feita a entrega do Prêmio Nobel (INGRESSO NÃO INCLUSO), e a Igreja da Coroação. Na tarde livre, o ideal é passear pelas ruas de Estocolmo com seu diversificado comércio, apreciar suas belezas naturais e curtir o bairro de Gamla Stan, que conta com muitas lojas, restaurantes e galerias de arte. 12º DIA - ESTOCOLMO/BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Estocolmo INCLUSO.

Foto: Lovatnet Lake - Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norway

6º DIA - LOFTHUS/ BERGEN Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Bergen cidade que foi capital da Noruega no século XIII, a qual tem uma paisagem única em termos de beleza. Chegada em Bergen e visita panorâmica a esta linda cidade, capital dos fiordes noruegueses, que foi sede da Liga Hanseática, incluindo a Catedral de Santa Maria, o cais germânico, Mercado de Peixes e Flores, Parque da Cidade, Península de Nordnes, entre outros pontos de interesse.

Dinamarca, Noruega e Suécia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü03 jantares INCLUSOS: 01 no Ferry de Copenhague a Oslo, 01 no Hotel Ullensvang em Lofthus e 01 no Hotel Kviknes em Balestrand; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üLuxuoso e fantástico cruzeiro entre Copenhague / Oslo em CABINE EXTERNA INCLUSA; üFerry de duas horas INCLUSO cruzando o Sognefjord (o maior fiorde do mundo) de Gudvangen a Kaupanger; üGorjetas a maleteiros nos hotéis INCLUSAS (01 mala por pessoa); üPasseios e visitas INCLUSAS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA; üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Copenhague

Scandic CPH

Ferry CPH - OSL

Scandinavian Seaways (DFDS) CABINE EXTERNA

Lofthus

Ullensvang Apartamento Fjord View

Bergen

Marin Hotel Norge

P P PS

Balestrand

Kviknes Apartamento Fjord View

Oslo

Radisson Blu

Estocolmo

Radisson Royal Viking

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Copenhague e de

Estocolmo até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 30.05.13 e 20.06.13 Euro 2.710 por pax em apartamento duplo Euro 2.600 por pax em apartamento triplo Euro 850 suplemento single Saída de: 27.06.13 Euro 2.710 por pax em apartamento duplo Euro 2.600 por pax em apartamento triplo Euro 890 suplemento single Saídas de: 04.07.13, 11.07.13, 18.07.13 25.07.13 e 01.08.13 Euro 2.790 por pax em apartamento duplo Euro 2.670 por pax em apartamento triplo Euro 890 suplemento single Saída de: 08.08.13 Euro 2.795 por pax em apartamento duplo Euro 2.680 por pax em apartamento triplo Euro 890 suplemento single Saída de: 15.08.13 Euro 2.710 por pax em apartamento duplo Euro 2.610 por pax em apartamento triplo Euro 850 suplemento single Saída de: 29.08.13 Euro 2.820 por pax em apartamento duplo Euro 2.700 por pax em apartamento triplo Euro 890 suplemento single Saída de: 12.09.13 Euro 2.750 por pax em apartamento duplo Euro 2.630 por pax em apartamento triplo Euro 850 suplemento single Saída de: 19.09.13 Euro 2.740 por pax em apartamento duplo Euro 2.610 por pax em apartamento triplo Euro 850 suplemento single

A Dinamarca Real Escaneie aqui… E experiencie mais da Dinamarca www.visitdenmark.com.br

BEM-VINDO à Dinamarca - nosso pequeno e moderno país, rico em sua tradição, história, herança e cultura.

(INCLUSO). Esta travessia é simplesmente uma maravilha! 5º DIA - OSLO/ GEILO/ LOFTHUS (NORUEGA) Após o delicioso café manhã buffet a bordo, desembarque na belíssima capital da Noruega e início da viagem em nosso ônibus pelo deslumbrante interior do país com destino à cidade de Geilo, a principal e mais famosa estação de esqui da Noruega, e um lugar pitoresco para se visitar no verão. No caminho, passaremos pelos fiordes de Hols e Tyri, e pelo belo vale de Hallingdal. Parada em Geilo para almoço (NÃO INCLUSO). À tarde, seguiremos com destino a Lofthus pela Cadeia de Montanhas de Hardanger, chegando a Voringfossen, onde faremos uma parada para admirar a sua catarata de mais de 180 metros. A seguir, continuaremos descendo até o belo fiorde de Hardanger, chegando ao tradicional Hotel Ullensvang, localizado no vilarejo de Lofthus com uma espetacular vista para os fiordes. JANTAR INCLUSO. 6º DIA - LOFTHUS/ BERGEN Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Bergen cidade que foi capital da Noruega no século XIII, a qual tem uma paisagem única em termos de beleza.Chegada em Bergen e visita

Suécia. Passagem por Karlstad, às margens do Lago Varnen, o mais importante do país, e Orebro. Continuação para Estocolmo, apreciando as belezas da região. À tarde, chegada a esta cidade que é conhecida como uma das mais belas capitais da Europa. 11º DIA - ESTOCOLMO Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta linda cidade que é considerada a "Rainha das Águas" por estar construída sobre 14 ilhas, conhecendo o bairro medieval de Gamla Stan, com seu belo Palácio Real, a Prefeitura com o Golden Hall, onde é feita a entrega do Prêmio Nobel (INGRESSO NÃO INCLUSO), e a Igreja da Coroação. Na tarde livre, o ideal é passear pelas ruas de Estocolmo com seu diversificado comércio, apreciar suas belezas naturais e curtir o bairro de Gamla Stan, que conta com muitas lojas, restaurantes e galerias de arte. 12º DIA - ESTOCOLMO/CRUZEIRO PELO MAR BÁLTICO/HELSINQUE (FINLÂNDIA) Café da manhã buffet no hotel. Aproveite a manhã para fazer um passeio de barco pelos belíssimos canais que cortam Estocolmo. À tarde, traslado ao pier para embarque em luxuoso cruzeiro com destino a Helsinque (CABINE EXTERNA). Pernoite a bordo, quando poderemos curtir toda a infraestrutura de lazer que o navio oferece: discoteca, shows, lojas, restaurantes, bares e free shop. JANTAR INCLUSO a bordo. 13º DIA - HELSINQUE/ BRASIL Café da manhã buffet a bordo. Desembarque e visita panorâmica pela bela capital finlandesa, conhecida como "a Filha do Báltico", apreciando as Praças do Senado e do Mercado, o Palácio Presidencial, a igreja encravada na rocha e muito mais. O citytour termina no centro de Helsinque. Traslado desde o centro de Helsinque até o aeroporto de Helsinque INCLUSO.

Foto:Nordic Life AS/Fjord Norway

panorâmica a esta linda cidade, capital dos fiordes noruegueses, que foi sede da Liga Hanseática, incluindo a Catedral de Santa Maria, o cais germânico, Mercado de Peixes e Flores, Parque da Cidade, Península de Nordnes, entre outros pontos de interesse. 7 º D I A - B E R G E N / G U DVA N G E N / SOGNEFJORD/ KAUPANGER/ BALESTRAND Café da manhã (buffet) no hotel. Saída com destino à cidade de Gudvangen para embarque em Ferry cruzando o Sognefjord até a cidade de Kaupanger, travessia de duas horas com paisagens fantásticas por um dos maiores e mais profundos fiordes do mundo. O Sognefjord (Fiorde dos Sonhos) é conhecido como o Rei dos Fiordes e considerado o maior do mundo com seus 204 km de cumprimento e 1.308 metros de profundidade. Chegando a Kaupanger, encontraremos o nosso ônibus para seguir viagem com destino a Balestrand. Chegada a Balestrand e hospedagem no magnífico Hotel Kviknes. JANTAR INCLUSO. 8º DIA - BALESTRAND/ LAERDAL/ OSLO Café da manhã (buffet) no hotel e saída com destino a Laerdal, localizada à beira do fiorde, e cercada de lagos e montanhas, fascinando a todos os que a visitam. Faremos uma breve parada e seguiremos com destino a Oslo, a capital da Noruega. 9º DIA - OSLO Café da manhã buffet. Visita panorâmica a esta cidade que foi criada no século XI, conhecendo o Parlamento, o Teatro Nacional, a Prefeitura, a fortaleza medieval de Akerhus, o Palácio Real e o Parque Frogner, com as belas e famosas esculturas de Gustav Vigeland, retratando diferentes fases da vida. Poderemos aproveitar a tarde livre para caminhar pela Karl Johans Gate, com dezenas de lojas e restaurantes. À noite, uma boa pedida é aproveitarmos a beleza da capital da Noruega no seu pitoresco e animado pier. 10º DIA - OSLO / KARLSTAD / OREBRO / ESTOCOLMO (SUÉCIA) Café da manhã buffet. Saída em direção à

Dinamarca, Noruega, Suécia e Finlândia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET;

Copenhague

Scandic Copenhagen

Ferry CPH - OSL

Scandinavian Seaways (DFDS) CABINE EXTERNA

Lofthus

Ullensvang Apartamento Fjord View

Bergen

Marin Hotel Norge

P P

Balestrand

Kviknes Apartamento Fjord View

ü4 jantares INCLUSOS: 01 no Ferry de Copenhague a Oslo, 01 no Hotel Ullensvang em Lofthus, 01 no Hotel Kviknes em Balestrand e 01 no Ferry de Estocolmo a Helsinque;

Oslo

Radisson Blu

Estocolmo

Radisson Royal Viking

üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO;

Ferry STO - HEL

Silja Line CABINE EXTERNA

üFerry de duas horas INCLUSO cruzando o Sognefjord (o maior fiorde do mundo) de Gudvangen a Kaupanger;

Estocolmo/Helsinque INCLUSO;

üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslado Aeroporto - Hotel em Copenhague "

INCLUSO. üTraslado Centro de Helsinque - Aeroporto de Helsinque " INCLUSO.

Saídas de: 04.07.13, 11.07.13, 18.07.13 25.07.13 e 01.08.13 Euro 3.105 por pax em apartamento duplo Euro 2.985 por pax em apartamento triplo Euro 1.060 suplemento single

Saída de: 15.08.13 Euro 2.975 por pax em apartamento duplo Euro 2.821 por pax em apartamento triplo Euro 965 suplemento single

üL u xu o s o e fa ntá st i co c r u ze i ro e nt re

üPasseios e visitas INCLUSAS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol;

Saída de: 20.06.13 e 27.06.13 Euro 3.025 por pax em apartamento duplo Euro 2.915 por pax em apartamento triplo Euro 1.060 suplemento single

Saída de: 08.08.13 Euro 3.060 por pax em apartamento duplo Euro 2.945 por pax em apartamento triplo Euro 1.005 suplemento single

üLuxuoso e fantástico cruzeiro entre Copenhague / Oslo em CABINE EXTERNA INCLUSA;

üGorjetas a maleteiros nos hotéis INCLUSAS (01 mala por pessoa);

Saídas de 30.05.13 Euro 2.975 por pax em apartamento duplo Euro 2.865 por pax em apartamento triplo Euro 965 suplemento single

û Refeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Copenhague e de

Helsinque até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de: 29.08.13 Euro 3.085 por pax em apartamento duplo Euro 2.821 por pax em apartamento triplo Euro 1.005 suplemento single Saída de: 12.09.13 Euro 3.015 por pax em apartamento duplo Euro 2.895 por pax em apartamento triplo Euro 965 suplemento single Saída de: 19.09.13 Euro 3.005 por pax em apartamento duplo Euro 2.875 por pax em apartamento triplo Euro 965 suplemento single

1º DIA - BRASIL/COPENHAGUE Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Copenhague. 2º DIA - COPENHAGUE (DINAMARCA) Chegada a Copenhague, a belíssima capital da Dinamarca. Traslado do aeroporto de Copenhague até o hotel INCLUSO. 3º DIA - COPENHAGUE Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos t u r íst ico s , h istó rico s e arquitetônicos da cidade, apreciando a Praça da Prefeitura, Fonte Gefion, a Pequena Sereia, a Igreja de Grundtvig, o imponente Palácio de Christianborg e o Palácio Real. Neste dia, sugerimos uma visita ao parque Tivoli, que fica no coração da cidade. 4º DIA - COPENHAGUE / RIVIERA DINAMARQUESA / CASTELO DE KRONBORG / CRUZEIRO COM DESTINO A OSLO (NORUEGA) Após café da manhã buffet, início da excursão ao Norte da Ilha de Selandia, onde conheceremos a bela Riviera Dinamarquesa e o imponente Castelo de Kronborg (ENTRADA INCLUSA). O término da excursão será no pier onde embarcaremos, no final da tarde, com destino a Oslo, a bordo de um maravilhoso navio (CABINE EXTERNA). Jantar de boas-vindas abordo (INCLUSO). Esta travessia é simplesmente uma maravilha! 5º DIA - OSLO/ GEILO/ LOFTHUS (NORUEGA) Após o delicioso café manhã buffet a bordo,

desembarque na belíssima capital da Noruega e início da viagem em nosso ônibus pelo deslumbrante interior do país com destino à cidade de Geilo, a principal e mais famosa estação de esqui da Noruega, e um lugar pitoresco para se visitar no verão. No caminho, passaremos pelos fiordes de Hols e Tyri, e pelo belo vale de Hallingdal. Parada em Geilo para almoço (NÃO INCLUSO). À tarde, seguiremos com destino a Lofthus pela Cadeia de Montanhas de Hardanger, chegando a Voringfossen, onde faremos uma parada para admirar a sua catarata de mais de 180 metros. A seguir, continuaremos descendo até o belo fiorde de Hardanger, chegando ao tradicional Hotel Ullensvang, localizado no vilarejo de Lofthus com uma espetacular vista para os fiordes. JANTAR INCLUSO. 6º DIA - LOFTHUS/ BERGEN Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Bergen cidade que foi capital da Noruega no século XIII, a qual tem uma paisagem única em termos de beleza. Chegada em Bergen e visita panorâmica a esta linda cidade, capital dos fiordes noruegueses, que foi sede da Liga Hanseática, incluindo a Catedral de Santa Maria, o cais germânico, Mercado de Peixes e Flores, Parque da Cidade, Península de Nordnes, entre outros pontos de interesse. 7º DIA - BERGEN/ GUDVANGEN/ SOGNEFJORD/ KAUPANGER/ BALESTRAND Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino à cidade de Gudvangen para embarque em Ferry cruzando o Sognefjord até a cidade de Kaupanger,

travessia de duas horas com paisagens fantásticas por um dos maiores e mais profundos fiordes do mundo. O Sognefjord (Fiorde dos Sonhos) é conhecido como o Rei dos Fiordes e considerado o maior do mundo com seus 204 km de cumprimento e 1.308 metros de profundidade. Chegando a Kaupanger, encontraremos o nosso ônibus para seguir viagem com destino a Balestrand. Chegada a Balestrand e hospedagem no magnífico Hotel Kviknes. JANTAR INCLUSO. 8º DIA - BALESTRAND/ LAERDAL/ OSLO Café da manhã buffet no hotel e saída com destino a Laerdal, localizada à beira do fiorde, e cercada de lagos e montanhas, fascinando a todos os que a visitam. Faremos uma breve parada e seguiremos com destino a Oslo, a capital da Noruega. 9º DIA - OSLO Café da manhã buffet. Visita panorâmica a esta cidade que foi criada no século XI, conhecendo o Parlamento, o Teatro Nacional, a Prefeitura, a fortaleza medieval de Akerhus, o Palácio Real e o Parque Frogner, com as belas e famosas esculturas de Gustav Vigeland, retratando diferentes fases da vida. Poderemos aproveitar a tarde livre para caminhar pela Karl Johans Gate, com dezenas de lojas e restaurantes. À noite, uma boa pedida é aproveitarmos a beleza da capital da Noruega no seu pitoresco e animado pier. 10º DIA - OSLO / KARLSTAD / OREBRO / ESTOCOLMO (SUÉCIA) Café da manhã buffet. Saída em direção à Suécia. Passagem por Karlstad, às margens do Lago Varnen, o mais importante do país, e Orebro. Continuação para Estocolmo, apreciando as belezas da região. À tarde, chegada a esta cidade que é conhecida como uma das mais belas capitais da Europa. 11º DIA - ESTOCOLMO Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta linda cidade que é considerada a "Rainha das Águas" por estar construída sobre 14 ilhas, conhecendo o bairro medieval de Gamla Stan, com seu belo Palácio Real, a Prefeitura com o Golden Hall, onde é feita a entrega do Prêmio Nobel (INGRESSO NÃO INCLUSO), e a Igreja da Coroação. Na tarde livre, o ideal é passear pelas ruas de Estocolmo com seu diversificado comércio, apreciar suas belezas naturais e curtir o bairro de Gamla Stan, que conta com muitas lojas, restaurantes e galerias de arte. 12º DIA - ESTOCOLMO/CRUZEIRO PELO MAR BÁLTICO/HELSINQUE (FINLÂNDIA) Café da manhã buffet no hotel. Aproveite a manhã para fazer um passeio de barco pelos belíssimos canais que cortam Estocolmo. À tarde, traslado ao pier para embarque em luxuoso cruzeiro com destino a Helsinque (CABINE EXTERNA). Pernoite a bordo, quando poderemos curtir toda a infraestrutura de lazer que o navio oferece: discoteca, shows, lojas, restaurantes, bares e free shop. JANTAR INCLUSO a bordo.

13º DIA - HELSINQUE/ TALLINN Café da manhã buffet a bordo. Desembarque e visita panorâmica pela bela capital finlandesa, conhecida como "a Filha do Báltico", apreciando as Praças do Senado e do Mercado, o Palácio Presidencial, a igreja encravada na rocha e muito mais. O citytour termina no centro de Helsinque. Finalizada a visita, embarcaremos em Ferry rápido pelo Mar Báltico com destino a Tallinn, a capital da Estônia. Chegada a Porto de Tallinn, desembarque e traslado ao Hotel. NOTA IMPORTANTE: Este Tour terá um Guia acompanhante diferente a partir do embarque no Ferry de Helsinque a Tallinn. 14º DIA - TALLINN Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos de Tallinn, conhecida como a "Pequena Praga". Tallinn está localizada às margens do Mar Báltico. Conheceremos a Praça da Câmara Municipal, o prédio da Prefeitura de estilo gótico, considerado o maior símbolo da arquitetura da Estônia, a muralha medieval, a Igreja do Espírito Santo, o Castelo de Troompea, que hoje é a sede do Parlamento, a cidade velha e a famosa Catedral Alexander Nevski. A tarde será livre para descobrirmos os encantos escondidos desta cidade com mais de oitocentos anos transformada em uma colcha de retalhos de áreas históricas. O orgulho e a alegria da cidade é, sem dúvida, a sua cidade velha medieval, mas igualmente encantador é o distrito Kadriorg, uma viagem ao passado na época em que a Estônia foi governada pelos czares russos. Outras áreas de Tallinn são perfeitas para aqueles que querem obter uma ideia de como era a vida na era soviética, ou, simplesmente, para quem deseja conhecer a vida ao ar livre dos habitantes locais. 15º DIA - TALLINN/ PARNU/ TURAIDA (LETÔNIA)/ SIGULDA/ RIGA Café da manhã buffet no hotel. Passando por bosques e planícies, deixaremos Tallinn com destino ao popular balneário de Parnu, ainda na Estônia, onde faremos uma breve visita de contato. Continuaremos com destino a Letônia, chegando à cidade letona de Turaida, onde conheceremos o Castelo Medieval de Turaida (ENTRADA INCLUSA), considerado um dos mais antigos castelos visíveis da Letônia, que foi construído em 1214. Poucos prédios na Letônia estão localizados em uma paisagem tão esplêndida como o Castelo de Turaida, no alto de um morro de 80 metros entre dois barrancos no Rio Gauja, hoje está considerado o melhor castelo medieval explorado dos Países Bálticos. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Sigulda, que fica muito perto de Turaida, onde faremos uma breve visita a esta cidade conhecida como o coração da Suíça da Letônia, localizada no Parque Nacional de Gauja. Ao final da visita a Sigulda, seguiremos em direção a Riga, a capital da Letônia, e considerada a maior e mais moderna cidade dos Países Bálticos.

16º DIA - RIGA Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica a esta maravilhosa cidade com mais de oito séculos de história, conheceremos a Torre de Rádio e TV, considerada a terceira mais alta da Europa; o Castelo de Riga, que, atualmente, é a residência oficial do Presidente da República (Rīgas Pils), que abriga também o Museu de História da Letônia e o Museu de Arte Estrangeira; a Igreja de São Pedro com sua torre de 123 metros de altura; a Igreja de São João, uma pequena capela do século XIII atrás da Igreja de São Pedro; a Torre da Pólvora (Pulvertornis), a única torre que permaneceu em pé da muralha da cidade que hoje abriga o Museu da Guerra; a Catedral Doma, considerada a maior dos Países Bálticos (ENTRADA INCLUSA), construída no século XIII e que conta com um magnífico órgão que data de 1844; e o Museu da Ocupação da Letônia que documenta o cerco e ocupação do país por diferentes forças entre os anos de 1940 e 1991. O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é, particularmente, notável por sua arquitetura Art Nouveau. A tarde será livre para conhecer com mais tempo outras atrações desta incrível cidade. 17º DIA - RIGA/ PALÁCIO RUNDALE/ COLINA DAS CRUZES/ TRAKAI (LITUÂNIA) / VILNIUS Café da manhã buffet no hotel, e saída cedo com destino a Lituânia, cuja capital é Vilnius. No caminho, conheceremos o Palácio Barroco de Rundale, localizado no distrito de Bauska, do século XVIII, considerado o mais espetacular monumento arquitetônico barroco da Letônia, construído pelo arquiteto russo de origem italiana Francesco Bartolomeo Rastrelli, que também projetou o famoso Palácio de Inverno, sede do Museu Hermitage em St. Petersburg (ENTRADA INCLUSA). Após a visita, almoço standard de três pratos (INCLUSO) em um bonito restaurante próximo do Palácio Barroco de Rundale. Terminado o almoço, continuaremos com destino a Trakai, no caminho, faremos uma breve parada na Colina das Cruzes, onde poderemos ver mais de 10.000 cruzes de todos os tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Chegada a Trakai, antiga capital da Lituânia, onde visitaremos o CasteloFortaleza do século XIV (ENTRADA INCLUSA), localizado em uma Ilha do Lago Galve, com acesso por uma ponte e rodeado por diversos lagos. Do antigo castelo de Trakai só sobraram ruínas, o castelo atual foi totalmente reconstruído seguindo a planta original. No interior do castelo, existe um Museu com peças, móveis e armas da Idade Média. Terminada a visita, continuaremos com destino a Vilnius, a capital da Lituânia. 18º DIA - VILNIUS Café da manhã buffet no hotel. Hoje visitaremos uma das mais lindas cidades dos Países Bálticos. A cidade de Vilnius, até o holocausto, era um dos maiores centros mundiais de cultura e teologia

judaicas. Vilnius exibe um antigo e precioso centro histórico que foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO, o qual é fácil de se percorrer a pé, onde as igrejas e monumentos históricos se encontram em cada esquina: da Praça da Catedral e pelas estreitas ruas dos séculos XV e XVI, das Portas do Entardecer, que marcavam a estrada para Moscou, até o Bastião da Artilharia, do século XVII, com um museu de armas no interior, percorreremos ruas pavimentadas em pedra com fachadas seculares, muitas delas agora anunciando cervejarias, restaurantes e lojas para turistas. Mas a grande maioria dos monumentos históricos são Igrejas, numa manifestação de fé só comparável com a dos poloneses. Conheceremos a grande Catedral da Praça em estilo gótico, com a sua torre sineria ao lado; a Praça da Prefeitura com o seu imponente edifício do século XV; a Igreja Ortodoxa Russa do Santo Espírito; a Igreja Católica de Kazimieras, a mais antiga das igrejas barrocas da cidade; o Bairro Judeu com a sua Sinagoga; as Igrejas de São Paulo e São Pedro; o Portão da Ausros (ou Porta da Aurora) a única das nove portas com alas com que contava a cidade que ainda permanece intacta; o Parlamento; o Monte das Três Cruzes; a Igreja de Santa Ana e a Torre de Gediminas, que proporciona um dos melhores mirantes sobre a cidade, abrangendo os campanários que saem do verde das árvores, numa demonstração de que as capitais não têm por que ser selvas com feias torres de cimento, sempre podem ser como Vilnius. A partir de agosto de 1991, quando a antiga URSS reconheceu a independência da Lituânia, Vilnius rapidamente se transformou. Muitos de seus antigos edifícios foram renovados, e um novo centro comercial e de negócios foi criado ao norte do rio Neris, a Torre Europa, de 129 metros de altura, faz parte deste projeto de renovação. Teremos a tarde livre para desfrutar ainda mais desta cidade cheia de cultura e grandes riquezas arquitetônicas, tais como a zona nova de Vilnius, com a sua grande quantidade de restaurantes e cafeterias, onde se encontram a Câmara Municipal e o Museu da Ocupação. Podemos também fazer uma pausa no Parque do Palácio Uzutrakis do século XIX em estilo renascentista, considerado um dos maiores e mais belos parques da Lituânia. Outro lugar de interesse são as ruínas do Castelo da Península, um dos maiores castelos defensivos da Lituânia, com uma extensão total de quatro hectares. Por último, aproveitaremos o tempo para ir às compras de produtos e objetos de todo tipo fabricados com âmbar conhecido como "o ouro do Báltico", são especialmente atrativas as jóias e os pequenos objetos decorativos. 19º DIA - VILNIUS/ BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Vilnius INCLUSO.

Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia, Estônia, Letônia e Lituânia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü04 jantares INCLUSOS: 01 no Ferry de Copenhague a Oslo, 01 no Hotel Ullensvang em Lofthus, 01 no Hotel Kviknes em Balestrande 01 no Ferry de Estocolmo a Helsinque; ü01 almoço standard de três pratos SEM BEBIDAS INCLUSO em restaurante próximo do Palácio Barroco de Rundale; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üLuxuoso e fantástico cruzeiro entre Copenhague / Oslo em CABINE EXTERNA INCLUSA; üFerry de duas horas INCLUSO cruzando o Sognefjord (o maior fiorde do mundo) de Gudvangen a Kaupanger; üL u x u o s o e f a n t á s t i c o c r u z e i r o e n t r e Estocolmo/Helsinque em CABINE EXTERNA INCLUSA; üTravessia em ferry rápido entre Helsinque e Tallinn INCLUSO; üIngresso INCLUSO no Castelo Medieval de Turaida em Sigulda; üIngresso INCLUSO na Catedral Doma de Riga; üIngresso INCLUSO no Palácio Barroco de Rundale localizado no distrito de Bauska; üIngresso INCLUSO no Castelo - Fortaleza do século XIV de Trakai; üGorjetas a maleteiros nos hotéis INCLUSAS (01 mala por pessoa); üPasseios e visitas INCLUSAS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Copenhague

Scandic Copenhagen

Ferry CPH - OSL

Scandinavian Seaways (DFDS) CABINE EXTERNA

Lofthus

Ullensvang Apartamento Fjord View

Bergen

Marin

Balestrand

Kviknes Apartamento Fjord View

Oslo

Radisson Blu

Estocolmo Ferry STO - HEL

Radisson Royal Viking Silja Line CABINE EXTERNA

PS P

Helsinque

Scandic Marski Helsinki

Tallinn

Radisson Blu Tallin

Riga

Radisson Blu Latvija

Vilnius

Radisson Blu Lietuva

Saídas de: 20.06.13 e 27.06.13 Euro 3.950 por pax em apartamento duplo Euro 3.900 por pax em apartamento triplo Euro 1.335 suplemento single Saídas de: 04.07.13, 11.07.13, 18.07.13, 25.07.13 e 01.08.13 Euro 4.020 por pax em apartamento duplo Euro 3.970 por pax em apartamento triplo Euro 1.350 suplemento single Saída de 08.08.13 Euro 3.980 por pax em apartamento duplo Euro 3.930 por pax em apartamento triplo Euro 1.320 suplemento single Saída de 15.08.13 Euro 3.920 por pax em apartamento duplo Euro 3.870 por pax em apartamento triplo Euro 1.300 suplemento single Saída de 29.08.13 Euro 4.120 por pax em apartamento duplo Euro 4.070 por pax em apartamento triplo Euro 1.390 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Copenhague e de Vilnius

até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 12.09.13 e 19.09.13 Euro 3.920 por pax em apartamento duplo Euro 3.870 por pax em apartamento triplo Euro 1.250 suplemento single

1º DIA - BRASIL/HELSINQUE Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Helsinque. 2º DIA - HELSINQUE (FINLÂNDIA) Chegada a Helsinque, a belíssima capital da Finlândia. Traslado do aeroporto de Helsinque até o hotel INCLUSO. 3º DIA - HELSINQUE/ TALLINN (ESTÔNIA) Café da manhã buffet no hotel. Visita panorâmica pela bela capital finlandesa, conhecida como "a Filha do Báltico", apreciando as Praças do Senado e do Mercado, o Palácio Presidencial, a igreja encravada na rocha e muito mais. Finalizada a visita, embarcaremos em Ferry rápido pelo Mar Báltico com destino a Tallinn, a capital da Estônia. Chegada a Porto de Tallinn, desembarque e traslado ao Hotel. 4º DIA - TALLINN Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos de Tallinn, conhecida como a "Pequena Praga". Tallinn está localizada às margens do Mar Báltico. Conheceremos a Praça da Câmara Municipal, o prédio da Prefeitura de estilo gótico, considerado o maior símbolo da arquitetura da Estônia, a muralha medieval, a Igreja do Espírito Santo, o Castelo de Troompea, que hoje é a sede do Parlamento, a cidade velha e a famosa Catedral Alexander Nevski. A tarde será livre para descobrirmos os encantos escondidos desta cidade com mais de oitocentos anos transformada em uma colcha de retalhos de áreas históricas. O orgulho e a alegria da cidade é, sem dúvida, a sua cidade velha medieval, mas igualmente encantador é o distrito Kadriorg, uma

viagem ao passado na época em que a Estônia foi governada pelos czares russos. Outras áreas de Tallinn são perfeitas para aqueles que querem obter uma ideia de como era a vida na era soviética, ou, simplesmente, para quem deseja conhecer a vida ao ar livre dos habitantes locais. 5º DIA - TALLINN/ PARNU/ TURAIDA (LETÔNIA) / SIGULDA/ RIGA Café da manhã buffet no hotel. Passando por bosques e planícies, deixaremos Tallinn com destino ao popular balneário de Parnu, ainda na Estônia, aonde faremos uma breve visita de contato. Continuaremos com destino à Letônia, chegando à cidade letona de Turaida onde conheceremos o Castelo Medieval de Turaida (ENTRADA INCLUSA), considerado uma dos mais antigos castelos visíveis da Letônia, que foi construído em 1214. Poucos prédios na Letônia estão localizados em uma paisagem tão esplêndida como o Castelo de Turaida, no alto de um morro de 80 metros entre dois barrancos no Rio Gauja, hoje é considerado o melhor castelo medieval explorado dos Países Bálticos. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Sigulda, que fica muito perto de Turaida, onde faremos uma breve visita a esta cidade conhecida como o coração da Suíça da Letônia, localizada no Parque Nacional de Gauja. Ao final da visita a Sigulda, seguiremos em direção a Riga, a capital da Letônia, considerada a maior e mais moderna cidade dos Países Bálticos. 6º DIA - RIGA Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica a esta maravilhosa cidade com mais de oito séculos de história, conheceremos a Torre de Rádio e TV,

considerada a terceira mais alta da Europa; o Castelo de Riga, que, atualmente, é a residência oficial do Presidente da República (Rīgas Pils), que abriga também o Museu de História da Letônia e o Museu de Arte Estrangeira; a Igreja de São Pedro com sua torre de 123 metros de altura; a Igreja de São João, uma pequena capela do século XIII atrás da Igreja de São Pedro; a Torre da Pólvora (Pulvertornis), a única torre que permaneceu em pé da muralha da cidade que hoje abriga o Museu da Guerra; a Catedral Doma, considerada a maior dos Países Bálticos (ENTRADA INCLUSA), construída no século XIII e que conta com um magnífico órgão que data de 1844; e o Museu da Ocupação da Letônia, que documenta o cerco e ocupação do país por diferentes forças entre os anos de 1940 e 1991. O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau, comparável em importância a Viena, São Petersburg e Barcelona. A tarde será livre para conhecer com mais tempo outras atrações desta incrível cidade. 7º DIA - RIGA/ PALÁCIO RUNDALE/ COLINA DAS CRUZES/ TRAKAI (LITUÂNIA)/ VILNIUS Café da manhã buffet no hotel, e saída cedo com destino a Lituânia, cuja capital é Vilnius. No caminho, conheceremos o Palácio Barroco de Rundale, localizado no distrito de Bauska, do século XVIII, considerado o mais espetacular monumento arquitetônico barroco da Letônia, construído pelo arquiteto russo de origem italiana Francesco Bartolomeo Rastrelli, que também projetou o famoso Palácio de Inverno, sede do Museu Hermitage em St. Petersburg (ENTRADA INCLUSA). Após a visita, almoço standard de três pratos (INCLUSO) em um bonito restaurante próximo ao Palácio Barroco de Rundale. Terminado o almoço, continuaremos com destino a Trakai, no caminho, faremos uma breve parada na Colina das Cruzes que foi visitada pelo Papa João Paulo II, onde poderemos ver mais de 10.000 cruzes de todos os tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Chegada a Trakai, antiga capital da Lituânia, onde visitaremos o Castelo- Fortaleza do século XIV (ENTRADA INCLUSA) localizado em uma Ilha do Lago Galve com acesso por uma ponte, e rodeado por diversos lagos. Do antigo castelo de Trakai só sobraram ruínas, o castelo atual foi totalmente reconstruído seguindo a planta original. No interior do castelo, existe um Museu com peças, móveis e armas da Idade Média. Terminada a visita, continuaremos com destino a Vilnius, a capital da Lituânia. 8º DIA - VILNIUS Café da manhã buffet no hotel. Hoje, visitaremos uma das mais lindas cidades dos Países Bálticos. A cidade de Vilnius, até o holocausto, era um dos

maiores centros mundiais de cultura e teologia judaicas. Vilnius exibe um antigo e precioso centro histórico que foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO, o qual é fácil de se percorrer a pé, onde as igrejas e monumentos históricos se encontram em cada esquina: da Praça da Catedral e pelas estreitas ruas dos séculos XV e XVI, das Portas do Entardecer, que marcavam a estrada para Moscou, até o Bastião da Artilharia, do século XVII, com um museu de armas no interior. Mas a grande maioria dos monumentos históricos são Igrejas, numa manifestação de fé só comparável com a dos poloneses. Conheceremos a grande Catedral da Praça em estilo gótico, com a sua torre sineria ao lado; a Praça da Prefeitura, com o seu imponente edifício do século XV; a Igreja Ortodoxa Russa do Santo Espírito; a Igreja Católica de Kazimieras, a mais antiga das igrejas barrocas da cidade; o Bairro Judeu com a sua Sinagoga; as Igrejas de São Paulo e São Pedro; o Portão da Ausros (ou Porta da Aurora) a única das nove portas com alas com que contava a cidade que ainda permanece intacta; o Parlamento; o Monte das Três Cruzes; a Igreja de Santa Ana e a Torre de Gediminas, que proporciona um dos melhores mirantes sobre a cidade, abrangendo os campanários que saem do verde das árvores, numa demonstração de que as capitais não têm por que ser selvas com feias torres de cimento, sempre podem ser como Vilnius. A partir de agosto de 1991, quando a antiga URSS reconheceu a independência da Lituânia, Vilnius rapidamente se transformou, buscando apagar seu passado soviético para se tornar uma moderna capital da Europa. Teremos a tarde livre para desfrutar ainda mais desta cidade cheia de cultura e grandes riquezas arquitetônicas, tais como a zona nova de Vilnius, com a sua grande quantidade de restaurantes e cafeterias, onde se encontram a Câmara Municipal e o Museu da Ocupação. Podemos também fazer uma pausa no Parque do Palácio Uzutrakis do século XIX, em estilo renascentista, considerado um dos maiores e mais belos parques da Lituânia. Outro lugar de interesse são as ruínas do Castelo da Península, um dos maiores castelos defensivos da Lituânia, com uma extensão total de quatro hectares. Por último, vamos aproveitar o tempo para ir às compras de produtos e objetos de todo tipo fabricados com âmbar, conhecido como "o ouro do Báltico", são especialmente atrativas as jóias e os pequenos objetos decorativos. Ainda os trabalhos em prata e em vidro também valem a pena e se podem conseguir verdadeiras "pechinchas". 9º DIA - VILNIUS/ BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Vilnius INCLUSO.

Finlândia, Estônia, Letônia e Lituânia Helsinque Tallinn Riga Vilnius üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira INCLUSO; üCafé da manhã BUFFET INCLUSO; ü1 almoço standard de três pratos SEM BEBIDAS INCLUSO em restaurante próximo do Palácio Barroco de Rundale; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üTravessia em ferry rápido entre Helsinque e Tallinn INCLUSO; üIngresso INCLUSO no Castelo Medieval de Turaida em Sigulda; üIngresso INCLUSO na Catedral Doma de Riga; üIngresso INCLUSO no Palácio Barroco de Rundale localizado no distrito de Bauska; üIngresso INCLUSO no Castelo - Fortaleza do século XIV de Trakai; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSOS; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Scandic Marski Helsinki Radisson Blu Tallin Radisson Blu Latvija Radisson Blu Lietuva

P P P P

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Helsinque e de Vilnius até o

regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 30.06.13, 07.07.13, 14.07.13, 21.07.13, 28.07.13, 04.08.13, 11.08.13, 18.08.13, 25.08.13, 08.09.13 22.09.13 e 29.09.13 Euro 1.290 por pax em apartamento duplo Euro 1.270 por pax em apartamento triplo Euro 360 suplemento single

1º DIA - BRASIL/COPENHAGUE Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Copenhague. 2º DIA - COPENHAGUE (DINAMARCA) Chegada a Copenhagen, a belíssima capital da Dinamarca. Traslado do aeroporto de Copenhagen até o hotel INCLUSO. 3º DIA - COPENHAGUE Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos da cidade, apreciando a Praça da Prefeitura, Fonte Gefion, a Pequena Sereia, a Igreja de Grundtvig, o imponente Palácio de Christianborg e o Palácio Real. Neste dia, sugerimos uma visita ao parque Tivoli, que fica no coração da cidade. 4º DIA - COPENHAGUE / RIVIERA DINAMARQUESA / CASTELO DE KRONBORG / CRUZEIRO COM DESTINO A OSLO (NORUEGA) Após café da manhã buffet, início da excursão ao Norte da Ilha de Selandia, onde conheceremos a bela Riviera Dinamarquesa e o imponente Castelo de Kronborg (ENTRADA INCLUSA). O término da excursão será no pier onde embarcaremos,no final da tarde, com destino a Oslo, a bordo de um maravilhoso navio (CABINE EXTERNA).

Jantar de boas-vindas a bordo (INCLUSO). Esta travessia é simplesmente uma maravilha! 5º DIA - OSLO/ GEILO/ LOFTHUS (NORUEGA) Após o delicioso café manhã buffet a bordo, desembarque na belíssima capital da Noruega e início da viagem em nosso ônibus pelo deslumbrante interior do país com destino à cidade de Geilo, a principal e mais famosa estação de esqui da Noruega, e um lugar pitoresco para se visitar no verão. No caminho, passaremos pelos fiordes de Hols e Tyri, e pelo belo vale de Hallingdal. Parada em Geilo para almoço (NÃO INCLUSO). À tarde, seguiremos com destino a Lofthus pela Cadeia de Montanhas de Hardanger, chegando a Voringfossen, onde faremos uma parada para admirar a sua catarata de mais de 180 metros. A seguir, continuaremos descendo até o belo fiorde de Hardanger, chegando ao tradicional Hotel Ullensvang, localizado no vilarejo de Lofthus com uma espetacular vista para os fiordes. JANTAR INCLUSO. 6º DIA - LOFTHUS/ BERGEN Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Bergen cidade que foi capital

pier para embarque no luxuoso Ferry da Silja Line com destino a Helsinque (CABINE EXTERNA). Pernoite a bordo, quando poderemos curtir toda a infra estrutura de lazer que o navio oferece: discoteca, shows, lojas, restaurantes, bares e free shop. JANTAR INCLUSO a bordo. 13º DIA - HELSINQUE/SÃO PETERSBURGO (RÚSSIA) Café da manhã buffet a bordo. Desembarque e visita panorâmica pela bela capital finlandesa, conhecida como "a Filha do Báltico", apreciando as Praças do Senado e do Mercado, o Palácio Presidencial, a igreja encravada na rocha e muito mais. Continuação para a belíssima cidade de São Petersburgo, a "Veneza do Norte". Chegada, no final do dia, em São Petersburgo. 14º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Saída para visita a esta belíssima cidade, fundada pelo Czar Pedro, o Grande, passando pela Fortaleza de Pedro e Paulo, a belíssima catedral de São Salvador Sangrando, a Catedral de Santo Isaac e outros pontos de interesse. À tarde, visitaremos o mundialmente famoso Museu Hermitage (ENTRADA INCLUSA), um dos maiores do mundo. ALMOÇO INCLUSO. 15º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Dia livre para continuar conhecendo esta maravilha de cidade que encanta a todos os que a visitam. Neste dia livre, poderemos fazer um tour até Petrodvoretz, deslumbrante palácio dos czares russos, ou, ainda, visitar os belíssimos e artísticos mosaicos da Catedral de Santo Isaac ou da Igreja de São Salvador Sangrando. 16º DIA - SÃO PETERSBURGO / MOSCOU Café da manhã buffet. Manhã livre, em horário apropriado, traslado até a estação de trens de São Petersburgo para embarcar no moderno trem de alta velocidade Sapsan que cobre a distância de 650 quilômetros desde São Petersburgo até Moscou em menos de 5 horas (BILHETE DE TREM desde São Petersburgo a Moscou em Classe Turística INCLUSO). O trem Sapsan, conhecido como "Falcão Peregrino ", pode chegar a alcançar 250 quilômetros por hora e é um dos mais modernos do mundo. Chegada em Moscou, recepção e traslado ao hotel. ALMOÇO INCLUSO. 17º DIA - MOSCOU (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Visita à imponente capital da Rússia, fundada em 1147, e o maior centro político e cultural do país, apreciando a Praça Vermelha, o famoso Teatro Bolshoi e a Catedral de São Basílio – construída em 1560. Visitaremos a Gum, a maior loja de departamentos da capital e o metrô (ENTRADA INCLUSA), um dos mais belos e luxuosos do mundo, considerado uma verdadeira obra de arte. ALMOÇO INCLUSO. 18º DIA - MOSCOU Após café da manhã buffet. Saída para visita ao interior do famoso Kremlin (ENTRADA INCLUSA), com a Catedral da Assunção, onde eram coroados os czares, o Campanário, o Sino da Czarina, o Canhão do Czar e muito mais. Aproveite o restante do dia livre para compras do famoso e variado artesanato russo. ALMOÇO INCLUSO. 19ºDIA - MOSCOU/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Moscou INCLUSO.

Foto:Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norway

da Noruega no século XIII, a qual tem uma paisagem única em termos de beleza. Chegada em Bergen e visita panorâmica a esta linda cidade, capital dos fiordes noruegueses, que foi sede da Liga Hanseática, incluindo a Catedral de Santa Maria, o cais germânico, Mercado de Peixes e Flores, Parque da Cidade, Península de Nordnes, entre outros pontos de interesse. 7º DIA - BERGEN/GUDVANGEN/ SOGNEFJORD/ KAUPANGER/ BALESTRAND Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino à cidade de Gudvangen para embarque em Ferry cruzando o Sognefjord até a cidade de Kaupanger, travessia de duas horas com paisagens fantásticas por um dos maiores e mais profundos fiordes do mundo. O Sognefjord (Fiorde dos Sonhos) é conhecido como o Rei dos Fiordes e considerado o maior do mundo com seus 204 km de cumprimento e 1.308 metros de profundidade. Chegando a Kaupanger, encontraremos o nosso ônibus para seguir viagem com destino a Balestrand. Chegada a Balestrand e hospedagem no magnífico Hotel Kviknes. JANTAR INCLUSO. 8º DIA - BALESTRAND/ LAERDAL/ OSLO Café da manhã buffet no hotel e saída com destino a Laerdal, localizada à beira do fiorde, e cercada de lagos e montanhas, fascinando a todos os que a visitam. Faremos uma breve parada e seguiremos com destino a Oslo, a capital da Noruega. 9º DIA - OSLO Café da manhã buffet. Visita panorâmica a esta cidade que foi criada no século XI, conhecendo o Parlamento, o Teatro Nacional, a Prefeitura, a fortaleza medieval de Akerhus, o Palácio Real e o Parque Frogner, com as belas e famosas esculturas de Gustav Vigeland, retratando diferentes fases da vida. Poderemos aproveitar a tarde livre para caminhar pela Karl Johans Gate, com dezenas de lojas e restaurantes. À noite, uma boa pedida é aproveitarmos a beleza da capital da Noruega no seu pitoresco e animado pier. 10º DIA - OSLO / KARLSTAD / OREBRO / ESTOCOLMO (SUÉCIA) Café da manhã buffet. Saída em direção à Suécia. Passagem por Karlstad, às margens do Lago Varnen, o mais importante do país, e Orebro. Continuação para Estocolmo, apreciando as belezas da região. À tarde, chegada a esta cidade que é conhecida como uma das mais belas capitais da Europa. 11º DIA - ESTOCOLMO Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta linda cidade que é considerada a "Rainha das Águas" por estar construída sobre 14 ilhas, conhecendo o bairro medieval de Gamla Stan, com seu belo Palácio Real, a Prefeitura com o Golden Hall, onde é feita a entrega do Prêmio Nobel (INGRESSO NÃO INCLUSO), e a Igreja da Coroação. Na tarde livre, o ideal é passear pelas ruas de Estocolmo com seu diversificado comércio, apreciar suas belezas naturais e curtir o bairro de Gamla Stan, que conta com muitas lojas, restaurantes e galerias de arte. 12º DIA - ESTOCOLMO/CRUZEIRO PELO MAR BÁLTICO NO LUXUOSO FERRY DA SILJA LINE / HELSINQUE (FINLÂNDIA) Café da manhã buffet no hotel. Aproveite a manhã para fazer um passeio de barco pelos belíssimos canais que cortam Estocolmo. À tarde, traslado ao

Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia e Rússia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü08 refeições INCLUSAS: 01 jantar no Ferry de Copenhague a Oslo, 01 jantar no Hotel Ullensvang em Lofthus, 01 jantar no Hotel Kviknes em Balestrand, 01 jantar no Ferry de Estocolmo a Helsinque, 02 almoços em São Petersburgo e 02 almoços em Moscou; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üLuxuoso e fantástico cruzeiro entre Copenhague / Oslo INCLUSO; üFerry de duas horas INCLUSO cruzando o Sognefjord (o maior fiorde do mundo) de Gudvangen a Kaupanger; üLuxuoso e fantástico cruzeiro entre Estocolmo / Helsinque INCLUSO; üBilhete de Trem Sapsan em Classe Turística desde São Petersburgo a Moscou INCLUSO;

üGorjetas a maleteiros nas Estações de Trens de São Petersburgo e Moscou INCLUSAS (01 mala por pessoa); üPasseios e visitas INCLUSAS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA; üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Copenhague e de Moscou

até o regresso ao Brasil;

ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no

máximo, 20 kg por pessoa);

ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

Copenhague

Scandic CPH

Ferry CPH - OSL

Scandinavian Seaways (DFDS) CABINE EXTERNA

Lofthus

Ullensvang Apartamento Fjord View

Bergen

Marin

Balestrand

Kviknes Apartamento Fjord View

Oslo

Radisson Blu

Estocolmo

Radisson Royal Viking

Ferry STO - HEL

Silja Line CABINE EXTERNA

São Pertersburgo Crowne Plaza Ligovsky

Moscou

Holiday Inn Sokolniki

opcional.

Saídas de: 30.05.13, 04.07.13, 11.07.13, 18.07.13, 25.07.13, 01.08.13, 08.08.13, 12.09.13 e 19.09.13 Euro 4.550 por pax em apartamento duplo Euro 4.420 por pax em apartamento triplo Euro 1.525 suplemento single Saídas de: 20.06.13, 27.06.13 e 29.08.13 Euro 4.630 por pax em apartamento duplo Euro 4.490 por pax em apartamento triplo Euro 1.620 suplemento single Saída de: 15.08.13 Euro 4.420 por pax em apartamento duplo Euro 4.300 por pax em apartamento triplo Euro 1.525 suplemento single

HOTEL

ULLENSVANG Hotel Ullensvang is a first class resort style hotel with 168 rooms that was established in 1846. It has been owned and run by the Utne family for five generations. The hotel, with its large activity center, is located in the largest fruit garden of Norway, Hardanger - some 450.000 fruit trees surround the hotel. Across the fjord, overlooking the hotel, is the Folgefonna glacier and behind the hotel, The Hardangervidda, the largest National park of Norway. Great starting point for excursions, helicopter sightseeing etc. Hotel Ullensvang is part of the Historical Hotels of Norway.

Reserve sua próxima viagem para

Uma Mansão singular nas Champs-Elysées Numa localização ideal, próximo à Champs Elysées, esse hotel está a poucos passos das melhores lojas da mais bela avenida do mundo. Descubra o aconchego e a elegância dos 174 quartos, Junior-Suites e Duplex Suites, que incluem máquinas para chá e café, Wi-fi, Fitness center e serviço de Concierge. Aproveite para experimentar um drink e provar o sabor da cozinha francesa no piano-bar: Le Lounge Bar… Presenteie-se com uma experiência única e inesquecível em Paris.

www.leshotelsduroy.com/en/hotel -california

A MagnĂfica Europa Central

1º DIA - BRASIL/ FRANKFURT Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Frankfurt. 2º DIA - FRANKFURT Chegada a Frankfurt, centro financeiro da Alemanha e da Europa que impressiona por seus arranha-céus. Traslado do aeroporto de Frankfurt até o hotel INCLUSO. 3º DIA - FRANKFURT/LEIPZIG/BERLIM Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica de reconhecimento a Frankfurt nos principais pontos de interesse. Frankfurt é uma metrópole no coração da Europa marcada por fascinantes contrastes, como tradição e modernidade, comércio e cultura, agito e tranquilidade. No fim do passeio, saída com destino à bela cidade de Leipzig, famosa por sua efervescente vida cultural. Visita panorâmica a Leipzig e prosseguimento para Berlim, a bela e vibrante capital alemã, que é o maior símbolo da Alemanha unificada após a queda do Muro. 4º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica à cidade, conhecendo seus principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, como o Portão de Brandenburgo – famoso cartão postal e marco divisório da cidade durante os anos da Guerra Fria, os restos do Muro na West Side Gallery, a bela Avenida

Unter den Linden, o Reichstag – o imponente Parlamento alemão, agora reconstruído, a Ópera de Berlim e muito mais. À tarde, nossa sugestão é fazer compras na Ka-De-We, a maior loja de departamentos do país, passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, uma grande pedida é assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, com belos efeitos especiais, que inspiraram os shows da Broadway. 5º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Dia livre para explorar esta magnífica cidade, sugerimos fazer um passeio de barco pelo rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerado um dos mais vibrantes da Europa. 6º DIA - BERLIM/DRESDEN Café da manhã buffet. Saída para Dresden, a capital da Saxônia, conhecida como a "Florença do Elba" pelos seus tesouros arquitetônicos e grande atividade cultural. Visita panorâmica conhecendo a Praça do Teatro, Opera House, a antiga Praça do Mercado e seus belos castelos e catedrais. Restante do dia livre. 7º DIA – DRESDEN / NUREMBERG / WURZBURG (ROTA ROMÂNTICA) Café da manhã buffet. Saída para Nuremberg, antiga cidade imperial cercada por muralhas medievais.

Passeio panorâmico de reconhecimento pelo centro antigo com suas fascinantes igrejas e encantadoras praças. Prosseguimento para Wurzburg, ponto de partida da belíssima Rota Romântica, com dezenas de cidades com atrações históricas e esplêndida arquitetura. Em Wurzburg, conheceremos a ponte antiga sobre o Rio Meno com estátuas barrocas e a Fortaleza de Marienberg. 8º DIA - WURZBURG / ROTHENBURG / WURZBURG Café da manhã buffet. Saída para visitar Rothenburg, a cidade mais visitada da rota romântica, com arquitetura preciosa, ótima culinária e pitorescas ruas para pedestres. Chegada em Rothenburg e visita a pé pelo centro antigo desta belíssima cidade, com sua arquitetura típica e a Igreja de Santiago com seu famoso altar. Tarde livre para caminhar por esta encantadora cidade com seu charmoso comércio. No final da visita regresso a Wurzburg. 9º dia – WURZBURG / MUNIQUE / SALZBURG Café da manhã buffet. Saída para a efervescente Munique. Chegada e visita panorâmica à linda capital da Bavária, conhecendo Marien Platz, Palácio de Nymphenburg e a Vila Olímpica. Continuação para Salzburg, na Áustria. Chegada e tempo livre para apreciar a bela capital austríaca. 10º DIA – SALZBURG / BERCHTESGADEN / KONIGSSEE / SALZBURG Café da manhã buffet. Saída para a pitoresca cidade de Berchtesgaden, onde visitaremos o “Ninho da Águia”, a casa-fortaleza de Hitler, no topo de uma montanha de onde se descortina uma deslumbrante paisagem. Continuação para o Lake Konigssee, onde faremos um passeio de barco apreciando as belíssimas paisagens da região. Retorno a Salzburg para curtir a linda cidade natal de Mozart. 11º DIA – SALZBURG / CASTELO DE NEUCHWANSTEIN / GARMISCH Café da manhã buffet. Saída em direção a Schwangen, onde veremos o fabuloso Castelo de Neuschwanstein (ENTRADA INCLUSA), construído pelo Rei Ludovico II, um dos mais belos do mundo e principal cartão postal da Alemanha. Este castelo inspirou o Castelo da Cinderela construído por Walt Disney no Magic Kingdom da Flórida. Seguiremos com destino à famosa cidade de Garmisch, aos pés da Zugspitze, a maior montanha da Alemanha e uma das mais famosas estações de esqui do país. 12º DIA – GARMISCH / LUCERNA / ENGELBERG (MONTE TITLIS) ou LUCERNA Café da manhã buffet. Saída para a romântica cidade suíça de Lucerna. Chegada e visita panorâmica à cidade, especialmente famosa pela deslumbrante paisagem do Lago Lucerna. Continuação até a cidade de Engelberg, aos pés do Monte Titlis para hospedagem. NOTA IMPORTANTE: Na saída do dia 17.08.13 o pernoite será na cidade de Lucerna. 13º DIA - ENGELBERG (MONTE TITLIS) ou LUCERNA / BONDINHO ROTAIR / INTERLAKEN ou GRINDELWALD Café da manhã buffet. Pela manhã, visita ao Monte Titlis, com 3.020 metros de altitude, que abriga uma geleira milenar, localizado na cidade de Engelberg. O ponto alto é o “Rotair”, um espetacular bondinho que gira 360º que nos levará ao topo do Monte Titlis, onde teremos uma maravilhosa vista panorâmica de toda a região. No topo, poderemos visitar a fantástica gruta de gelo e seu glacial. Saída em direção à mundialmente famosa estação de inverno de Interlaken. Chegada e acomodação no hotel. NOTA

IMPORTANTE: Na saída do dia 06.09.13 o pernoite será na cidade de Grindelwald. 14º DIA - INTERLAKEN ou GRINDELWALD / MONTE JUNGFRAU / JUNGFRAUJOCH / INTERLAKEN ou GRINDELWALD Café da manhã buffet. Saída em direção ao Monte Jungfrau onde subiremos de trem ao Jungfraujoch, a estação ferroviária mais alta da Europa, com seu museu de gelo, para admirar a neve no cume das montanhas, mesmo durante o verão europeu. No final da visita, retorno a Interlaken. Chegada e acomodação no hotel. 15º DIA – INTERLAKEN ou GRINDELWALD / LAUSANE / GENEBRA / CHAMONIX / ZERMATT Após café da manhã buffet, saída em direção à charmosa Lausane, na Suíça francesa. Visita panorâmica à cidade, apreciando o Lac Léman e suas belas paisagens alpinas. Continuação até Genebra. Visita panorâmica à cidade, conhecendo a orla do Lac Léman, o Jet D'Eau – o famoso jato d'água que sai do meio do lago e alcança 145m de altitude, belíssimos parques, modernos edifícios comerciais e a parte antiga da cidade com sua imponente Prefeitura do século XVI e a Catedral de St. Pierre. Almoço livre em Genebra. À tarde, iremos até Chamonix, a badalada estação de esqui francesa e uma das mais antigas do mundo, localizada na base do Mont Blanc, onde são encontrados os picos mais altos para esquiar. Isto a faz possuir o título de capital mundial do alpinismo e do esqui, e também de capital dos Alpes Franceses. Seguiremos, então, até Zermatt, na base do Matterhorn, a montanha das montanhas. Zermatt é o principal destino de montanha da Suíça, atraindo esquiadores no inverno e alpinistas no verão. Esta belíssima e pitoresca vila preserva muito do seu charme original pois o tráfego de veículos motorizados não é permitido. Chegada e acomodação no hotel. 16º DIA – ZERMATT/ GORNEGRATT/ ZERMATT Café da manhã buffet. Neste dia, faremos um magnífico passeio de trem subindo o Gornegratt a 3.135 metros de altura. Apreciaremos a vista mais fabulosa do Matterhorn, o mais famoso cartão postal suíço, além de poder apreciar as grandes e belíssimas geleiras que ocupam esta parte dos Alpes. Retorno a Zermatt. À noite, uma boa pedida é comer um fondue de queijo ou um raclete em um dos aconchegantes restaurantes locais. 17º DIA – ZERMATT / TREM EXPRESSO GLACIAL / ST. MORITZ Café da manhã buffet. Saída para embarque no Glacier Express, um trem panorâmico que faz uma fantástica jornada pelos Alpes, passando por 291 pontes, 91 túneis e dezenas de lindos vilarejos com destino a St. Moritz. Chegada a mais badalada estação de esqui do planeta, ideal para quem quer ver e ser visto. Acomodação no hotel. Restante do tempo livre para passeios. 18º DIA - ST MORITZ / LUGANO / MILÃO Café da manhã buffet. Saída para uma fascinante viagem pelo coração dos Alpes com seus típicos povoados e campos verdes. Chegada à encantadora Lugano, na parte mais italiana do país. Visita panorâmica e continuação para a sofisticada Milão, capital italiana da moda. 19º DIA - MILÃO/ BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Milão INCLUSO.

Alemanha, Áustria e Suíça Frankfurt Berlin Dresden üÔnibus de luxo com arcondicionado INCLUSO;

Wurzburg

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

Salzburg Garmish Engelberg* ou Lucerna* Interlaken** ou Grindelwald** Zermat St. Moritz

categoria primeira e primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üVisita ao belíssimo Castelo de Neuchwanstein INCLUSO; üIncrível passeio no bondinho “Rotair” com destino ao topo do Monte Titlis INCLUSO; üMaravilhoso passeio de trem ao Jungfraujoch, a estação ferroviária mais alta da Europa INCLUSO; üFantástico passeio de trem a Gornegratt INCLUSO; üO sensacional trem Expresso Glacial entre Zermatt e St. Moritz INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Milão

Intercontinental Berlin Intercontinental NH Dresden Altmarkt Hilton Dresden Schloss Steinburg Maritim Wuerzburg Radisson Blu Conference Mercure Garmish Ramada Regina Titlis

P P P P P P P P P P

Astoria Lindner Grand Hotel Beau Rivage

P PS

Romantik Schweizerhof Seiler Schweizerhof Crystal Monopol Melia Milano Sheraton Four Points

P P P P P P

*Na saída do dia 17.08.13, devido a eventos em Engelberg, a acomodação será feita em Lucerna no Hotel Astoria, sem alterações na programação e visitas. **Na saída do dia 15.06.13, a acomodação será feita em Grindelwald no Hotel Romantik Schweizerhof, sem alterações na programação e visitas.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Frankfurt e de Milão até

o regresso ao Brasil;

ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 15.06.13 Euro 4.190 por pax em apartamento duplo Euro 4.120 por pax em apartamento triplo Euro 680 suplemento single Saída de 20.07.13 Euro 4.100 por pax em apartamento duplo Euro 4.050 por pax em apartamento triplo Euro 820 suplemento single Saída de 17.08.13 Euro 4.220 por pax em apartamento duplo Euro 4.170 por pax em apartamento triplo Euro 780 suplemento single

1º DIA - BRASIL/MILÃO Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Milão. 2º DIA – MILÃO Chegada ao Aeroporto de Malpensa, em Milão. Traslado do aeroporto de Milão até o hotel INCLUSO. 3° DIA – MILÃO Café da manhã buffet. Saída para um tour panorâmico de meio dia de visita à cidade, passando pelo Castelo Sforzesco, Galleria Vittorio Emanuelle, Teatro La Scala, Il Duomo, etc. Tempo livre para aproveitar o famoso Quadrilátero da moda e fazer algumas comprinhas. À tarde, sugerimos um passeio para visitar a pitoresca cidade de Sirmione. 4º DIA - MILÃO/ LUGANO/ ANDERMATT - TREM EXPRESSO GLACIAL/ ZERMATT Café da manhã buffet. Saída com destino a Lugano, passando pela cidade de Como para uma fascinante viagem pelo coração dos Alpes com seus típicos povoados e campos verdes em direção à Suíça. Chegada à encantadora Lugano, na porção mais italiana da Suíça. Visita panorâmica e continuação para Andermatt para embarque no Glacier Express, um trem panorâmico que faz uma fantástica jornada pelos Alpes, passando por 291 pontes, 91 túneis e dezenas de lindos vilarejos com destino a Zermatt, localizada na base do Matterhorn, a m o n t a n h a d a s m o n t a n h a s , e q u e fa z d e

Zermatt o principal destino de montanha da Suíça, local que atrai esquiadores no inverno e alpinistas no verão. Esta belíssima e pitoresca vila ainda preserva muito do seu charme original, onde o tráfego de veículos motorizados não é permitido. Carros elétricos trafegam no verão e os trenós no inverno. Chegada e acomodação no hotel. Jantar INCLUSO. 5º DIA - ZERMATT/GORNEGRATT/ZERMATT Café da manhã buffet. Neste dia, faremos um magnífico passeio de trem subindo o Gornergrat a 3.135 metros de altura. Apreciaremos a vista mais fabulosa do Matterhorn, o mais famoso cartão postal suíço, além de poder apreciar as grandes e belíssimas geleiras que ocupam esta parte dos Alpes. Retorno a Zermatt. À noite, uma boa pedida é comer um fondue de queijo ou um raclete, pratos típicos suíços, em um dos aconchegantes restaurantes locais. 6º DIA - ZERMATT/MONTREUX/GENEBRA Café da manhã buffet. Pelas deslumbrantes paisagens suíças, sairemos em direção a Montreux, famosa por seus festivais de música. Chegada e visita à cidade localizada às margens do Lac Léman, com sua antiga cidadela do século XIV. Após a visita, continuaremos com destino a Genebra, principal cidade de língua francesa do país. Chegada e visita panorâmica à cidade, conhecendo a orla do Lac Léman com suas ricas mansões, o Jet D'Eau – o famoso jato d'água que sai do meio do lago e alcança 145m de altitude,

belíssimos parques, modernos edifícios comerciais e a parte antiga da cidade com sua imponente Prefeitura do século XVI e a Catedral de St. Pierre. À noite, uma boa pedida é jantar assistindo a uma típica apresentação de músicas folclóricas. 7º DIA - GENEBRA/CHAMONIX/GENEBRA Café da manhã buffet. Neste dia, visitaremos Chamonix, a badalada estação de esqui francesa e uma das mais antigas do mundo, localizada na base do Mont Blanc, onde são encontrados os picos mais altos para esquiar. Isto a faz possuir o título de capital mundial do alpinismo e do esqui, e também de capital dos Alpes Franceses. Retorno a Genebra, a capital da Suíça Francesa. À noite, que tal provar o Rosti, típico guisado suíço? 8º DIA - GENEBRA/ LAUSANE/ ENGELBERG Após café da manhã buffet, saída em direção à charmosa Lausane, na Suíça francesa. Visita panorâmica à cidade, apreciando o Lac Léman e suas belas paisagens alpinas. No final da visita, continuaremos a nossa viagem com destino à cidade de Engelberg. Chegada e acomodação no hotel. 9º DIA - ENGELBERG / BONDINHO ROTAIR / MONTE TITLIS / INTERLAKEN ou GRINDELWALD Café da manhã buffet no hotel. Hoje o ponto alto é o “Rotair”, um espetacular bondinho que gira 360º que nos levará ao topo do Monte Titlis, onde teremos uma espetacular vista panorâmica de toda a região. No topo, poderemos visitar a fantástica gruta de gelo e seu glacial, e então continuaremos nossa viagem em direção à mundialmente famosa estação de inverno de Interlaken. Chegada e acomodação no hotel. NOTA IMPORTANTE: Na saída do dia 06.09.13 o pernoite será na cidade de Grindelwald. 10º DIA - INTERLAKEN ou GRINDELWALD / MONTE JUNGFRAU / JUNGFRAUJOCH / INTERLAKEN ou GRINDELWALD Após café da manhã buffet, saída em direção ao Monte Jungfrau aonde subiremos de trem ao Jungfraujoch, a estação ferroviária mais alta da Europa, com seu museu de gelo para admirar a neve no cume das montanhas, mesmo durante o verão europeu. No final da visita, retorno a Interlaken. Chegada e acomodação no hotel. NOTA IMPORTANTE: Na saída do dia 06.09.13 o pernoite será na cidade de Grindelwald. 11º DIA – INTERLAKEN ou GRINDELWALD / LUCERNA / FLORESTA NEGRA / ESTRASBURGO Café da manhã buffet. Saída para a romântica cidade suíça de Lucerna. Chegada e visita panorâmica à cidade, especialmente famosa pela deslumbrante paisagem do Lago Lucerna. Continuação da viagem pela região da Floresta

Negra com destino a Estrasburgo, no caminho, passaremos pela cidade de Titisee, típico vilarejo localizado às margens do maior lago da floresta, e Colmar, capital do vinho da Alsácia e conhecida como "Pequena Veneza" pelos seus canais. Chegada a Estrasburgo, a mais alemã das cidades francesas. Acomodação no hotel. 12º DIA – ESTRASBURGO / REIMS Café da manhã buffet. Saída para uma visita panorâmica em Estrasburgo, importante cidade francesa, que é sede do Parlamento Europeu. Na visita, veremos o Palais de Rohan, a Catedral de Notre Dame, o Relógio Astronômico datado do século XVI, que ainda funciona, as Pontes Cobertas, o Museu Alsaciano, la Petite France com os seus típicos canais, pontes e casas e o Palais de l´Europe. No fim da visita, continuação da viagem com destino a Reims, a Capital Mundial do Champagne, que conta com um grande valor histórico, pois aqui foram batizados e coroados os reis da França. Chegada e acomodação no hotel. 13º DIA – REIMS/EPERNAY/PARIS Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a Reims, onde conheceremos o Criptopórtico e a Catedral de Notre Dame do século XII a XV, considerada Patrimônio da Humanidade, foi aqui que foram batizados e coroados os reis da França desde a época medieval até o ano de 1825. Após a visita, continuaremos com destino a Epernay, onde visitaremos a famosa cave do champagne Moet & Chandon, com degustação no final da visita (ENTRADA E DEGUSTAÇÃO INCLUSAS). Finalmente, chegaremos a Paris, a mágica e eterna "Cidade Luz". Chegada e acomodação no hotel. 14º DIA – PARIS Café da manhã buffet. Saída para um tour panorâmico de meio dia de visita à cidade, passando pelo Arco de Triunfo, Avenida de Champs-Elysées, Torre Eiffel, Hotel de Ville (a prefeitura de Paris), Rio Sena, a Catedral de Notre Dame, os Jardins de Luxemburgo, a Ponte Neuf, o Tunel da Ponte de l'Alma, os bairros de Montparnasse, Marais, Bastille, e St. Germain-des-Prés e os Museus D'Orsay e Louvre. A tarde será livre para continuar conhecendo esta cidade que é considerada a que mais turistas recebe no mundo. 15º DIA – PARIS Café da manhã buffet e dia inteiramente livre para continuar se encantando com esta maravilhosa cidade. 16º DIA - PARIS / BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Paris INCLUSO.

Itália, Suíça e França

üÔnibus de luxo com arcondicionado INCLUSO; üAlojamento em apartamento standard em hotéis

de categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü1 Jantar INCLUSO no Hotel Seiler Schweizerhof em Zermat; üPasseios e visitas conforme o roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üSensacional passeio no trem Expresso Glacial entre Andermatt e Zermatt INCLUSO; üFantástico passeio de trem a Gornegratt INCLUSO; üIncrível passeio no bondinho “Rotair” com destino ao topo do Monte Titlis INCLUSO; üMaravilhoso passeio de trem ao Jungfraujoch, a estação ferroviária mais alta da Europa INCLUSO; üVisita a famosa cave do champanhe Moet & Chandon em Epernay, com degustação no final da visita INCLUSA; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Milão Zermatt Genebra Engelberg Interlaken* ou Grindelwald* Estrasburgo Reims Paris

Sheraton Four Points Seiler Schweizerhof Royal Manotel Ramada Regina Titlis Engelberg Lindner Grand Hotel Beau Rivage

P PS P P PS

Romantik Schweizerhof Sofitel Strasbourg Novotel Reims Tinqueux Crowne Plaza Republique

P PS P P

*Na saída do dia 06.09.13, a acomodação será feita em Grindelwald no Hotel Romantik Schweizerhof, sem alterações na programação e visitas.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Milão e de Paris até o

Saída de 27.07.13 Euro 3.655 por pax em apartamento duplo Euro 3.500 por pax em apartamento triplo Euro 695 suplemento single Saída de 06.09.13 Euro 4.525 por pax em apartamento duplo Euro 4.325 por pax em apartamento triplo Euro 1.620 suplemento single

Milão Como Genova

Riviera Italiana La Spezia

Veneza

Bologna Florença Pisa

San Gimignano

Assis Siena Roma

Napóles Sorrento Capri

Amalfi

1º DIA - BRASIL/ MILÃO Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Milão. 2º DIA – MILÃO Chegada ao Aeroporto de Malpensa em Milão. Traslado do aeroporto de Milão até o hotel INCLUSO. 3° DIA – MILÃO/ STRESA (LAGO MAGGIORE)/ COMO/ MILÃO Café da manhã buffet. Saída para conhecer um dos mais belos lagos italianos e a belíssima cidade de Stresa. Em um pitoresco passeio de barco pelo lago, conheceremos o conjunto das Ilhas Borromeu. A Ilha Mãe, a maior das três, Ilha Bella e a Ilha dos Pescadores. A cidade de Stresa já foi palco de alguns capítulos do famoso romance “Addio alle Armi” de Ernest Hemingway. Após o almoço (não incluído), prosseguiremos até Como, a bela cidade às margens do também famoso Lago de Como, cercado de mansões, hotéis e resorts. À tardinha, retorno a Milão. 4° DIA – MILÃO Café da manhã buffet. Saída para um tour panorâmico de meio dia de visita à cidade, passando pelo Castelo Sforzesco, Galleria Vittorio Emanuelle, Teatro La Scala, Il Duomo, etc. Tempo livre para aproveitar o famoso Quadrilátero da moda e fazer algumas comprinhas. À tarde, sugerimos um passeio para visitar a pitoresca cidade de Sirmione. 5°DIA - MILÃO/GENOVA/SANTA MARGHERITA LIGURE ou PORTOVENERE Café da manhã buffet. Saída com destino à encantadora Região da Liguria. Visitaremos Genova, que já foi a soberana capital de uma república marítima que dominou o comércio no período medieval. Durante o city tour panorâmico nesta bela cidade portuária, visitaremos o seu centro histórico, um dos maiores e mais bonitos da Europa, a Catedral de San Lorenzo, o Palazzo Ducal, o monumento a Cristovão Colombo, célebre descobridor genovês, e a área do Porto. Seguiremos, então, para Santa Margherita Ligure, famoso e elegante centro turístico, e balneário da Riviera Ligure de Levante, conhecida como “A Pérola do Tigullio” aonde faremos um tour panorâmico de

reconhecimento. NOTA IMPORTANTE: A hospedagem poderá ser ou em Santa Margherita Ligure ou em Portovenere. 6° DIA – SANTA MARGHERITA LIGURE ou PORTOVENERE / LEVANTO / CINQUETERRE / PORTOVENERE ou SANTA MARGHERITA LIGURE Café da manhã buffet no hotel. Seguindo um curto trajeto pela riviera do sol nascente, chegaremos a Levanto, onde embarcaremos para um dia dedicado a viver a beleza das chamadas "Cinco Terras”: como se formaram, o que representam e porque, até hoje, fascinam todos os que a visitam. Tomaremos um vaporetto que nos permitirá conhecer as vilas Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore, que formam as Cinco Terras. Visitaremos também Portovenere, belíssima cidade medieval, que guarda as históricas igrejas de São Pedro e São Lorenzo. No final da tarde, embarcaremos no nosso ônibus que nos levará de volta ao hotel. NOTA IMPORTANTE: A hospedagem poderá ser ou em Santa Margherita Ligure ou em Portovenere. 7° DIA – SANTA MARGHERITA LIGURE ou PORTOVENERE / RAPALLO / PORTOFINO / SANTA MARGHERITA LIGURE ou PORTOVENERE Café da manhã buffet no hotel. Seguiremos ao Porto de Rapallo onde tomaremos um vaporetto com destino a Portofino, a mais bela localidade da região do Tigullio, com sua famosa Piazzetta e suas casinhas de cores vivas. Percorreremos o promontório que conduz à igreja de San Giorgio. Retorno a Santa Margherita Ligure para embarque no nosso ônibus com destino ao nosso Hotel. Restante do dia livre. NOTA IMPORTANTE: A hospedagem poderá ser ou em Santa Margherita Ligure ou em Portovenere. 8° DIA – SANTA MARGHERITA LIGURE ou PORTOVENERE / MARANELLO / BOLOGNA / VENEZA Café da manhã buffet no hotel. Deixaremos na recordação a exuberante beleza natural da Liguria e entraremos na região da Emilia Romagna,conhecida pela sua nobreza e irresistível cozinha, chegando à cidade de Maranello para visitar a Galleria Ferrari (com INGRESSO INCLUSO) onde

conheceremos a história da famosa fábrica de carros, com os seus antigos carros de Fórmula 1 e os carros esportivos que hoje são a admiração em todo o mundo. Almoço em Maranello INCLUSO no Restaurante Cavallino frequentado pela equipe da Ferrari. Finalizado o almoço, continuaremos a nossa viagem passando por Bologna, capital da Emilia Romagna e parada obrigatória entre o Norte e o Sul da Península Itálica. Bologna foi um grande centro Etrusco e Gálico; no período medieval, foi colônia e município romano de grande importância na região. Em seu sugestivo centro histórico, um dos mais bem conservados da Europa, elevam-se antigos palácios e igrejas ricas de obras de arte que testemunham a importância cultural que Bologna conquistou ao longo dos séculos. Destaque para a famosa Piazza Maggiore, La Fonte Di Netuno construída da Giambologna, Palazzo del Podesta e o Palazzo Re Enzo, conhecido como Palácio Novo. Prosseguindo a viagem, chegaremos à Veneza, capital da Região de Veneto. 9° DIA - VENEZA Café da manhã buffet no hotel. Visita à ”Sereníssima”, como é conhecida Veneza, cidade incomparável. É, sem dúvida, a mais romântica das cidades europeias, erguida sobre lagunas que contam toda sua história. Veremos a Piazza San Marco, um imenso e majestoso salão de céu aberto, o Palazzo dei Dogi, a ponte dos suspiros e a ponte Rialto. Ao estilo veneziano, deixe-se levar pelo romantismo num passeio de gôndola. Tarde livre. 10° DIA - VENEZA/ PÁDUA/ PISA/ FLORENÇA Café da manhã buffet no hotel. Saída pela manhã em direção a Pádua, onde faremos uma breve visita conhecendo a Basílica de Santo Antônio de Pádua, continuaremos até Pisa, famosa pela sua torre inclinada. Além da Torre visitaremos a Praça dos Milagres, com o Duomo, o Batistério e o Campo Santo. Percorrendo a autoestrada del Sole, chegaremos a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Faremos um citytour panorâmico descobrindo a beleza da arte de gênios, como Michelangelo, Leonardo Da Vinci e Giotto. Visitaremos a Piazza da Signoria, Ponte Vecchio, com o Duomo e o Batistério. Restante do dia livre. 11° DIA - FLORENÇA/ SAN GIMIGNANO/ FLORENÇA Café da manhã buffet no hotel. San Gimignano parece ter saído de uma fábula. Conhecida por suas torres que se estendem pela província de Siena pelo alto de uma colina que domina todo o Vale d'Elsa, ela é tombada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Faremos um citytour panorâmico conhecendo o Duomo e sua Praça, o Palazzo Comunale e a belíssima igreja Santa Maria Assunta. Ao fim da visita um almoço buffet degustação (INCLUSO) de típicos produtos da região da Toscana, tais como: vinho Chianti, vinho Vernaccia di San Gimignano, queijos, funghi, saladas, entre outros. Retorno a Florença. 12° DIA - FLORENÇA/ SIENA/ MONTALCINO/ MONTEPULCIANO/ ASSIS Café da manhã buffet no hotel. Após uma curta viagem com lindas paisagens, chegaremos à cidade de Siena, cidade medieval, de arquitetura especial em tons ocres. Visitaremos a famosa Piazza del Campo onde, todos os anos, corre-se o famoso Palio de Siena, iremos também à torre do relógio, ao Duomo, à igreja de San Domenico e à capela dedicada a Santa Caterina di Siena, que guarda a relíquia da Santa. A seguir, continuaremos em direção a Montalcino, famosa pelo vinho Brunello di Montalcino, chegando, conheceremos o seu centro histórico com o Palazzo dei Priori, que é a prefeitura de Montalcino e a Piazza del Popolo. Teremos tempo para

uma degustação INCLUSA dos famosos vinhos locais. Tempo livre para almoço em Montalcino NÃO INCLUSO. À tarde, prosseguiremos com destino a Montepulciano para uma breve visita desta terra famosa também por seus vinhedos, conheceremos o Palazzo da Comuna, a Igreja de Santo Agostinho, o Duomo e a Piazza Grande. E, seguiremos viagem para a região da Umbria. Chegaremos a Assis, pequena cidade no coração do monte Subasio, considerada um grande centro de peregrinação. Nela, tudo lembra São Francisco, sua vida e seus milagres. Visita à Basílica de São Francisco e à igreja de Santa Clara (ENTRADAS GRATUITAS). 13° DIA - ASSIS/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Partindo em direção ao Sul da península Italiana, deixaremos a região Umbria para atravessarmos a Região do Lazio e entraremos na Campania banhada pelo azulíssimo Mar Tirreno, chegando, por fim, a Sorrento. Uma aprazível localidade moldada sobre a costa de tufo vulcânico que formam verdadeiras muralhas que terminam no mar. Sorrento e sua costa se espelham no golfo de Nápoles. A cidade dá nome à península que, deliciosamente, encanta os visitantes atraídos por seus belos panoramas. 14° DIA - SORRENTO/ CAPRI/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel e dia dedicado à meca de artistas e poetas, Capri. Na célebre ilha, visitaremos (sempre que as condições do tempo permitirem) a famosa Gruta Azul (ENTRADA INCLUSA), a Piazzeta de Capri e o ponto mais alto da ilha, Annacapri. Ao final da tarde, tomaremos o barco de retorno a Sorrento. 15° DIA - SORRENTO/ POSITANO/ AMALFI/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Neste dia percorreremos os desfiladeiros da exuberante COSTA AMALFITANA, um pedaço da Costa Campana ao Sul da costeira Sorrentina que se debruça no golfo de Salerno. Paisagem rica por suas cores e repleta de oliveiras e limoeiros que contrastam com o mar e a montanha. No caminho, antigas vilas de pescadores espelham na sua simplicidade uma beleza sem igual. Parada para fotos em Positano e almoço livre em Amalfi. Retorno ao hotel em Sorrento. 16° DIA - SORRENTO/ NÁPOLES/ ROMA Café da manhã buffet no hotel. Citytour panorâmico em Nápoles, a cidade do "jeitinho italiano", localizada no centro do golfo de mesmo nome, entre o Vesúvio e a área vulcânica de Campi Flegrei. Nápoles é a maior cidade do Sul da Itália. Possui um riquíssimo centro histórico onde veremos o Castello Nuovo, Teatro São Carlo, Palazzo Reale, a Praça do Plebiscito, com suas estátuas, a igreja de San Francesco e a Galeria Umberto I. Seguiremos viagem pela autoestrada Del Sole, com destino a Roma, a “Cidade Eterna”, que há 2.000 anos fascina e encanta a todos. 17° DIA - ROMA Café da manhã buffet no hotel. Citytour panorâmico para conhecer as mil faces de Roma. Veremos a Roma antiga do Fórum Imperial, Coliseu, Mercado de Traiano, Arco de Constantino e a Praça do Campidoglio, a Roma Barroca com suas praças e fontes de beleza única e a Roma Cristã. Visitaremos o menor estado do planeta, o estado do Vaticano, com a Praça de São Pedro e sua imponente Basílica (headphone INCLUSO). Tarde livre e noite livre. 18° DIA - ROMA/ BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Milão INCLUSO.

Itália

üAlojamento em apartamento standard em hotéis centrais de categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; üIngresso INCLUSO na Galleria Ferrari em Maranello; ü2 almoços INCLUSOS: 01 almoço no Restaurante Cavallino em Maranello e 01 almoço buffet degustação em San Gimignano; ü1 degustação INCLUSA de vinhos em Montepulciano; üVisita INCLUSA na Gruta Azul sempre que as condições do tempo o permitam; üHeadphone INCLUSO na visita na Basílica de São Pedro em Roma; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSOS; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Milão Santa Margherita Ligure* ou Portovenere* Veneza Florença Assis Sorrento Roma

Sheraton Four Points P Best Western Regina Elena P Royal Sporting Bonvecchiati Londra Cenacolo Francescano Grand Flora Conca Park Parco dei Principe NH Leonardo da Vinci

P P P P P P PS P

*Nas saídas dos dias 08.06.13 e 21.09.13, a acomodação será feita em Santa Margherita Ligure no Hotel Regina Elena, sem alterações na programação e visitas. Nas saídas dos dias 06.07, 03.08 e 31.08, a acomodação será feita em Portovenere no Hotel Royal Sporting, sem alterações na programação e visitas.

Saída de 08.06.13 Euro 3.760 por pax em apartamento duplo Euro 3.650 por pax em apartamento triplo Euro 1.260 suplemento single Saída de 06.07.13 Euro 3.250 por pax em apartamento duplo Euro 3.150 por pax em apartamento triplo Euro 1.160 suplemento single Saída de 03.08.13 Euro 3.220 por pax em apartamento duplo Euro 3.130 por pax em apartamento triplo Euro 1.080 suplemento single Saída de 31.08.13 Euro 3.640 por pax em apartamento duplo Euro 3.530 por pax em apartamento triplo Euro 1.270 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Itália e de regresso ao

Brasil;

ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 21.09.13 Euro 4.430 por pax em apartamento duplo Euro 4.300 por pax em apartamento triplo Euro 1.690 suplemento single

Conduzimos você a todos os lugares que puder desejar e somos felizes por viajar contigo! ROMA BUS NEW é uma empresa especializada em viagens e turismo na Itália e Europa. Ela dispõe dos melhores meios para tornar sua viagem perfeita. Sua moderna frota de ônibus é 100% equipada com ar condicionado, TV, frigobar, DVD, rádio e CD. Conta ainda com veículos versáteis, do micro ônibus de 14 lugares atê o double deck para 70 passageiros.

Foto: Gina Collecchia

A empresa preserva os princípios básicos de segurança, limpeza, aprimoramento dos recursos humanos, excelência no atendimento e preço sempre em busca da qualidade de da completa de seus clientes. Roma bus new possuí ainda uma equipe de profissionais, altamente qualificados, fruto de anos de experiência na gestão de mobilidade turística em toda Itália e exterior, que são plenamente capazes de satisfazer a clientela mais exigente.

Roma Bus new

Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento um 1º DIA - BRASIL/VENEZA Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a dos mais importantes centros Culturais da Europa. Faremos um citytour panorâmico descobrindo toda a beleza da arte Veneza. de gênios, como Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Giotto, 2º DIA – VENEZA entre outros. Visitaremos a Piazza da Signoria, Ponte Chegada ao Aeroporto de Veneza. Traslado do aeroporto Vecchio, com o Duomo e o Batistério. Restante do dia livre de Veneza até o hotel INCLUSO. para apreciar esta marcante cidade. 3° DIA - VENEZA Café da manhã buffet no hotel. Visita à ”Sereníssima”, como é conhecida Veneza, cidade única e incomparável. É, sem dúvida, a mais romântica das cidades europeias, erguida sobre lagunas que flutuam e contam toda a sua história. Veremos a famosa Piazza San Marco, um imenso e majestoso salão de céu aberto, o Palazzo dei Dogi, a ponte dos suspiros e a ponte Rialto. Ao estilo veneziano, deixe-se levar pelo romantismo num passeio de gôndola. Tarde livre.

5° DIA - FLORENÇA/SAN GIMIGNANO/FLORENÇA Café da manhã buffet no hotel. San Gimignano parece ter saído de uma fábula. É conhecido por suas torres que se estendem pela província de Siena pelo alto de uma colina que domina todo o Vale d'Elsa. Hoje, ela é tombada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Faremos um citytour panorâmico conhecendo o Duomo e sua Praça, o Palazzo Comunale e a belíssima igreja Santa Maria Assunta. Nossa visita à cidade termina em um lugar especial para um almoço buffet degustação (INCLUSO) de típicos produtos 4° DIA - VENEZA/PÁDUA/ PISA/FLORENÇA da região da Toscana, tais como: vinho Chianti, vinho Café da manhã buffet no hotel. Saída pela manhã em Vernaccia di San Gimignano, queijos, funghi, saladas, entre direção a Pádua, onde faremos um breve visita outros. Retorno a Florença. conhecendo a Basílica de Santo Antônio de Pádua, a seguir continuaremos até Pisa, famosa pela sua torre inclinada 6 ° D I A - F L O R E N Ç A / S I E N A / M O N TA L C I N O / que desafia a física e deslumbra os milhões de visitantes MONTEPULCIANO/ ASSIS até hoje. Visitaremos a Praça dos Milagres, com o Duomo, Café da manhã buffet no hotel. Após uma curta viagem de o Batistério, a Torre Inclinada e o Campo Santo. paisagens repletas de Ciprestes, colinas, cores e perfumes Percorrendo a autoestrada del Sole, chegaremos a desta Terra Toscana, chegaremos à cidade de Siena, cidade

medieval considerada uma joia do Renascimento, de arquitetura especial em tons ocres. Visitaremos a famosa Piazza del Campo onde todos os anos se corre o famoso Palio de Siena, iremos também à torre do relógio, ao Duomo, à igreja de San Domenico e à capela dedicada a Santa Caterina di Siena que guarda a relíquia da Santa. A seguir continuaremos em direção a Montalcino, famosa pelo vinho Brunello di Montalcino, chegando conheceremos o seu centro histórico com o Palazzo dei Priori, que é a prefeitura de Montalcino e a Piazza del Popolo. Teremos tempo para uma degustação INCLUSA dos famosos vinhos locais. Tempo livre para almoço em Montalcino NÃO INCLUSO. À tarde, prosseguiremos com destino a Montepulciano para uma breve visita desta terra famosa também por seu vinhedos, conheceremos o Palazzo da Comuna, a Igreja de Santo Agostinho, o Duomo e a Piazza Grande. Finalizada a visita continuaremos a nossa viagem deixando a belíssima região Toscana e entrando na verde região da Umbria. Chegaremos a Assis, pequena cidade no coração do monte Subasio, considerada um dos maiores centros de peregrinação de todos os tempos. Nela, tudo lembra São Francisco, sua vida e seus milagres. Visita à Basílica de São Francisco e à igreja de Santa Clara (ENTRADAS GRATUITAS). 7° DIA - ASSIS/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Partindo em direção ao Sul da península Italiana. Deixaremos a região Umbria, para atravessarmos a Região do Lazio, Centro Sul do país. Entraremos na região Campania banhada pelo azulíssimo Mar Tirreno, chegando, por fim, a Sorrento. É uma aprazível localidade formada sobre a costa de tufo vulcânico que formam verdadeiras muralhas que terminam no mar. Sorrento e sua costa se espelham no golfo de Nápoles. A cidade dá nome à península que, deliciosamente, encanta os visitantes atraídos por seus panoramas de tirar o fôlego. 8° DIA - SORRENTO/ CAPRI/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel e dia dedicado a meca de artistas e poetas, ida a Capri. Chegada à célebre ilha, cantada em verso e prosa pelos poetas de todos os tempos. Visitaremos (sempre que as condições do tempo permitam) a famosa Gruta Azul (ENTRADA INCLUSA), a Piazzeta de

Capri e o ponto mais alto da ilha, Annacapri. Ao final da tarde, tomaremos o barco de retorno a Sorrento. 9° DIA - SORRENTO / POSITANO / AMALFI / SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Saindo do nosso hotel, percorreremos os desfiladeiros da exuberante COSTA AMALFITANA, um pedaço da Costa Campana ao sul da costeira Sorrentina que se debruça no golfo de Salerno. Paisagem rica por suas cores e beleza natural repleta de oliveiras e limoeiros que contrastam com o mar e a montanha. Nesse cenário de sonho, antigas vilas de pescadores que espelham na sua simplicidade uma beleza sem igual. Parada para fotos em Positano e almoço livre em Amalfi. Retorno ao hotel em Sorrento. 10° DIA - SORRENTO/NÁPOLES/ROMA Café da manhã buffet no hotel. Citytour panorâmico em Nápoles, a cidade do "jeitinho italiano", localizada no centro do golfo de mesmo nome entre o Vesúvio e a área vulcânica de Campi Flegrei. Nápoles é a maior cidade do Sul da Itália. Possui um riquíssimo centro histórico onde veremos o Castello Nuovo, Teatro São Carlo, Palazzo Reale, a Praça do Plebiscito, com suas estátuas, a igreja de San Francesco e a Galeria Umberto I. Prosseguindo nossa viagem pela autoestrada Del Sole, chegaremos a Roma, a “Cidade Eterna”, que há 2.000 anos fascina e encanta todos que a visitam. Entre o antigo e o moderno, descobriremos também os segredos de tanta beleza. 11° DIA - ROMA Café da manhã buffet no hotel. Citytour panorâmico para conhecer as mil faces de Roma. Veremos a Roma antiga do Fórum Imperial, Coliseu, Mercado de Traiano, Arco de Constantino e a Praça do Campidoglio, a Roma Barroca com suas praças e fontes de beleza única e a Roma Cristã. Visitaremos o menor estado do planeta, o estado do Vaticano, com a Praça de São Pedro e sua imponente Basílica (headphone INCLUSO). Tarde livre e noite livre. 12° DIA - ROMA/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Roma INCLUSO.

Itália Veneza Florença Assis Sorrento üAlojamento em apartamento standard em hotéis centrais de categoria primeira ou primeira superior, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü01 almoço buffet degustação em San Gimignano; ü01 degustação INCLUSA de vinhos em Montepulciano; üVisita INCLUSA na Gruta Azul sempre que as condições do tempo o permitam; üHeadphone INCLUSO na visita na Basílica de São Pedro em Roma; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSOS; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Roma

Bonvecchiati Londra Cenacolo Francescano Grand Flora Conca Park Parco dei Principe NH Leonardo da Vinci

P P P P P PS P

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Itália e de regresso ao

Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 14.06.13 Euro 2.550 por pax em apartamento duplo Euro 2.480 por pax em apartamento triplo Euro 970 suplemento single Saída de 12.07.13 Euro 2.140 por pax em apartamento duplo Euro 2.080 por pax em apartamento triplo Euro 840 suplemento single Saída de 09.08.13 Euro 2.090 por pax em apartamento duplo Euro 2.030 por pax em apartamento triplo Euro 760 suplemento single Saída de 06.09.13 Euro 2.470 por pax em apartamento duplo Euro 2.395 por pax em apartamento triplo Euro 980 suplemento single Saída de 27.09.13 Euro 2.790 por pax em apartamento duplo Euro 2.710 por pax em apartamento triplo Euro 1.190 suplemento single

Luxuosa Milão Cercado por um grande jardim, o Grand Visconti Palace oferece acomodações de luxo no sul de Milão, a apenas 4 estações de metrô do Duomo. Todos os 172 quartos do Visconti Palace são espaçosos e possuem uma decoração elegante. O restaurante do Visconti, Al V Piano, é especializado em pratos criativos da culinária internacional e mediterrânea, servidos com uma gama de vinhos italianos e estrangeiros. Situado no 5º andar, o restaurante oferece uma bela vista para Milão. A elegante área de bem-estar do hotel inclui sauna, piscina coberta, academia completa, spa e banho turco.

Grand Visconti Palace - Viale Isonzo 14 - 20135 Milano Tel: +39 02 540 341 - Fax: +39 02 540 69 523 e-mail: info@grandviscontipalace.com

UPTOWN PALACE SANTA SOFIA 10

Elegância e modernidade no coração de Milão

No centro histórico de Milano, a poucos passos do Missori e do Duomo, o Hotel Uptown Palace é um luxuoso 4 estrelas onde a elegância exclusiva, modernidade, e atenção aos detalhes se combinam, para oferecer uma estadia multi-sensorial. Equipado com quartos modernos e confortáveis, centro de bem-estar com jacuzzi e ginásio é o local ideal para uma estadia de negócios ou lazer na capital da moda.

Via Santa Sofia n. 10 20122 Milano Tel +39 02 305131 Fax + 39 02 30513333 info@uptownpalace.com

J贸ias do Mediterr芒neo

Ljubljana

Zagreb

Postojna Opatija

Plitvice Rovinj Pula Sarajevo

Zadar Mostar

Trogir Split Makarska

Pocitelj Medugorge Dubrovinik Budva

1º DIA - BRASIL/ ZAGREB (CROÁCIA) Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Zagreb, com conexão. 2º DIA - ZAGREB Chegada à bela capital da Croácia. Zagreb é a maior cidade do país e uma das metrópoles europeias que soube conservar o espírito de épocas passadas e incorporar, ao mesmo tempo, as comodidades da vida moderna. A cidade está dividida em parte alta, de onde se tem uma vista espetacular, e baixa, interligadas por funicular. Traslado do aeroporto de Zagreb até o hotel INCLUSO. 3º DIA - ZAGREB Café da manhã buffet no hotel. Visita panorâmica por Zagreb que está assentada sobre as cidades de Gradec e Kaptol. Gradec, ou Gornji Grad, antigo povoado real, foi fortificada contra os ataques dos tártaros no século XIII e ainda conserva algumas de suas muralhas e pórticos medievais. Em Kaptol, antigo assentamento religioso, destaca-se o Palácio Episcopal. Apreciaremos as belas igrejas e os palácios góticos e barrocos, como a Catedral de Santo Estevão, a Igreja de São Marcos e o Convento de Santa Clara, sede do Museu da cidade. Tarde livre para explorar esta encantadora cidade. JANTAR INCLUSO. 4º DIA - ZAGREB/ PLITVICE /SARAJEVO (BÓSNIAHERZEGOVINA) Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Sarajevo via Plitivice, onde faremos uma visita panorâmica, conhecendo o Parque. No final da visita, seguiremos com destino a Sarajevo, a capital da Bósnia-Herzegovina. Chegada a Sarajevo.

5º DIA - SARAJEVO Café da manhã buffet no hotel. Visita panorâmica de meio dia por Sarajevo, uma das cidades mais orientais e de maior diversidade cultural da Europa, que esteve mais de 300 anos sob o poder dos turcos até a chegada do império Austro-Húngaro no fim do século XIX. O império teve fim quando o Arquiduque Franz Ferdinand foi assassinado em Sarajevo, originando a primeira Guerra Mundial. Em 1984, Sarajevo foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno e palco de conflitos entre 1992 e 1995. Durante nossa visita, caminharemos pelo antigo centro histórico e cultural em lugares onde este povo de diferentes religiões viveu por muitos anos, conhecendo a Biblioteca Nacional de 1896, o Bascarsija (a antiga área de comércio turco), o Museu de Sarajevo, a Igreja Ortodoxa de 1539, a Sinagoga de 1581, a Catedral Católica Romana de 1889, a Mesquita de Gazi HusrevBeg, considerada a mais importante estrutura Islâmica do país e um exemplo de arquitetura otomana, a Ponte Latina, aonde o Arquiduque Franz Ferdinand foi assassinado em 28 de junho de 1914, e o Estádio Olímpico. Visitaremos com INGRESSO INCLUSO, o Museu do Túnel da Guerra de Sarajevo, chamado também de "Túnel da Vida", que salvou a vida de milhares de pessoas na Guerra de 1992 a 1995 quando a cidade foi sitiada, a estimativa é de que por este Túnel passaram mais de um milhão de pessoas e mais de vinte toneladas de comida durante o cerco à cidade de Sarajevo. 6º DIA - SARAJEVO/ MOSTAR/ MEDJUGORJE/ POCITELJ/ DUBROVNIK (CROÁCIA) Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Dubrovnik via Mostar, cidade na qual faremos uma visita panorâmica. Mostar é uma cidade de

grandes belezas naturais localizada em um lindo vale onde o tranquilo Rio Neretva cruza a cidade. Seu maior símbolo é a Ponte Antiga, que é um exemplo do triunfo e da reconciliação de Mostar. Esta Ponte foi construída pelos Otomanos em 1566, destruída na Guerra em 1993 e reconstruída em 2004, sinceramente, é uma grande honra cruzar esta ponte! No final da visita, seguiremos com destino a Medjugorje, um dos lugares mais importante de peregrinação do mundo, onde a Virgem Maria apareceu no dia 24 de junho de 1981. Finalizada a visita a Medjugorje, continuaremos a nossa viagem com destino a Pocitelj, cidade localizada no lado esquerdo do Rio Neretva e declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco, e conheceremos a sua importante fortaleza. Finalmente, cruzando a fronteira, deixaremos a Bósnia-Herzegovina, entrando na Croácia, para continuar a nossa viagem com destino a sua capital: Dubrovnik. Chegada a Dubrovnik, a "Pérola do Adriático", uma das cidades de pedra mais belas do mundo. Aproveitem o tempo livre para explorar a cidade antiga, fazer compras e curtir os típicos cafés e restaurantes. 7º DIA - DUBROVNIK Café da manhã buffet no hotel. Visita à cidade, fundada no ano 600 pelos gregos, com ruas e placas pavimentadas de mármore. Percorreremos a pé o centro antigo, com suas belas e charmosas ruas, fontes, praças e monumentos. Apreciaremos a Catedral e visitaremos o Monastério Franciscano (ENTRADAS INCLUSAS). Dubrovnik faz parte do Patrimônio Universal da Humanidade e conta com mais de 2.000 metros de magníficas muralhas em volta do centro antigo. 8º DIA – DUBROVNIK/ BAÍA DE KOTOR (MONTENEGRO)/ BUDVA/ DUBROVNIK Café da manhã buffet no hotel. Neste dia, faremos uma belíssima excursão à República de Montenegro, no Mar Adriático, separada da Sérvia em 2006, depois de fazer parte da República Sérvia-Montenegro desde o fim da antiga Iugoslávia em 1991. Margearemos o Golfo Boka Kotorska, onde se encontram as Baías de Topla, Tivat, Risan e Kotor, a ilha artificial de Nossa Senhora das Rocas e a ilha natural de San Jorge. Desfrutaremos uma bela vista do Golfo Boka Kotorska, chamado, por sua beleza, "A Noiva do Adriático". A Baía de Kotor, considerada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade, é o único fiorde do Mediterrâneo e o mais setentrional da Europa. Continuaremos com destino à cidade antiga de Budva, onde conheceremos a sua Igreja e o Museu, e, no tempo livre, poderemos desfrutar da atmosfera de uma típica cidade antiga mediterrânea com os seus cafés e galerias. No final da visita, regresso a Dubrovnik. 9º DIA – DUBROVNIK / MAKARSKA / SPLIT Café da manhã buffet no hotel. Saída para a antiga cidade de Makarska, situada na belíssima riviera com o mesmo nome, onde faremos um breve citytour panorâmico de orientação pela cidade. Makarska foi habitada desde o tempo dos romanos e, na atualidade, é o mais importante balneário da bela Riviera de Makarska. Seguiremos então para a bela Split. Chegada a Split e citytour panorâmico, com destaque para o magnífico Palácio do Imperador Diocleciano, construído em pedra branca (ENTRADA INCLUSA). Este Palácio foi declarado pela UNESCO Patrimônio da Humanidade. O imenso conjunto

palaciano continua a ter importância na vida da cidade, pois mais de 3.000 pessoas vivem dentro de seus portais. Dentro do conjunto, encontraremos importantes ruínas arqueológicas, como o Templo de Júpiter, a Catedral de São Domingo e o Mausoléu de Diocleciano. Aproveitem a tarde para passear pela marina, com seus charmosos cafés e restaurantes de frutos do mar. 10º DIA – SPLIT / TROGIR / ZADAR / OPATIJA Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Opatija via Trogir e Zadar. Chegada à cidade-museu de Trogir, tombada como Patrimônio Cultural da Humanidade e localizada em uma pequena ilha ligada ao continente por uma ponte. Visita panorâmica a Trogir, com suas casas de pedra, igrejas e monastérios. No final da visita, saída com destino à cidade de Zadar, na belíssima costa do Mar Adriático. Chegada e visita panorâmica à cidade, destaque para a Igreja de São Francisco, do século XVII, a Igreja de São Donato, construída em forma circular no século IX, com aspecto de um castelo, sobre as ruínas de um foro romano, e a Catedral de São Anastácio, que é a maior igreja do país. Seguiremos para Opatija, bela estância termal e um dos mais antigos centros turísticos do Adriático. 11º DIA – OPATIJA / PULA / OPATIJA Café da manhã buffet no hotel. Saída para visita à cidade de Pula, onde visitaremos um dos foros romanos mais bem conservados do mundo (ENTRADA INCLUSA). O fórum foi construído e ampliado entre os anos 20 a.C. e 72 d.C. com capacidade para mais de 20.000 espectadores. Retorno a Opatija. 12º DIA – OPATIJA / POSTOJNA (ESLOVÊNIA) / LJUBLJANA (ESLOVÊNIA) ou BLED (ESLOVÊNIA) Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Ljubljana via Postojna. Em Postojna, visitaremos as Cavernas de Postojna (ENTRADA INCLUSA), consideradas as maiores do mundo, com mais de 20 quilômetros de extensão. No fim da visita, continuaremos com destino a Ljubljana. Chegada e visita panorâmica à bela capital eslovena, situada às margens do Rio Sava, apreciando o Castelo, o Museu Nacional e o Teatro da Ópera. A cidade cresceu em volta do Forte Grand, construído no século XII no alto de uma colina de onde se pode desfrutar uma esplêndida vista dos Alpes Julianos e dos Karawanke. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 13º DIA – LJUBLJANA ou BLED/ LAGO BLED / LJUBLJANA ou BLED Café da manhã buffet no hotel. Saída para o Lago Bled, que foi, durante muitos anos, o principal destino turístico da Eslovênia. Chegada e visita panorâmica apreciando seu imponente castelo (ENTRADA INCLUSA), as três pontes, com destaque para a Ponte do Dragão e o famoso Lago Bled de águas verde-esmeralda, com sua pequena ilha que abriga a Igreja de Santa Maria, antiga igreja barroca construída sobre uma capela pré-românica. Faremos um cruzeiro pelo Lago Bled. No fim da visita, retorno a Ljubljana. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 14º DIA – LJUBLJANA ou BLED / ZAGREB Café da manhã buffet no hotel. Manhã livre em Ljubljana. No início da tarde, saída com destino a Zagreb. Chegada, no final da tarde, a Zagreb. Hospedagem no Hotel. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 15º DIA – ZAGREB (CROÁCIA) / BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Zagreb INCLUSO.

Croácia, Bósnia-Herzegovina, Montenegro & Eslovênia

Zagreb Sarajevo Dubrovnik

ü Alojamento em apartamento standard em hotéis centrais de categoria primeira, primeira superior ou delux, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü1 refeição INCLUSA; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSO. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Zagreb e de regresso ao

Brasil;

ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Split Opatija Ljubljana* ou Bled* Zagreb

Sheraton Zagreb Bistrol Europe Valamar Dubrovnik President Valamar Lacroma Dubrovnik Rixos Libertas Dubrovnik Radisson Blu Split Grand Hotel Opatija Bristol Grand Union Executive

P P PS P PS PS PS P P P

Park Regent Esplanade

P L

*Na saída do dia 07.09.13, a acomodação será feita em Bled no Hotel Park, sem alterações na programação e visitas.

Saída de 13.07.13 Euro 2.320 por pax em apartamento duplo Euro 2.250 por pax em apartamento triplo Euro 860 suplemento single Saídas de: 27.07.13 e 03.08.13 Euro 2.270 por pax em apartamento duplo Euro 2.210 por pax em apartamento triplo Euro 780 suplemento single Saída de 24.08.13 Euro 2.240 por pax em apartamento duplo Euro 2.180 por pax em apartamento triplo Euro 780 suplemento single Saída de 07.09.13 Euro 2.240 por pax em apartamento duplo Euro 2.180 por pax em apartamento triplo Euro 780 suplemento single Saída de 21.09.13 Euro 2.240 por pax em apartamento duplo Euro 2.180 por pax em apartamento triplo Euro 700 suplemento single

Saída de 01.06.13 Euro 2.180 por pax em apartamento duplo Euro 2.120 por pax em apartamento triplo Euro 710 suplemento single Saída de 29.06.13 Euro 2.180 por pax em apartamento duplo Euro 2.120 por pax em apartamento triplo Euro 730 suplemento single

Saída de 05.10.13 Euro 2.140 por pax em apartamento duplo Euro 2.080 por pax em apartamento triplo Euro 780 suplemento single

orientais e de maior diversidade cultural da Europa, que esteve mais de 300 anos sob o poder dos turcos até a chegada do império Austro-Húngaro no fim do século XIX. O império teve fim quando o Arquiduque Franz Ferdinand foi assassinado em Sarajevo, originando a primeira Guerra Mundial. Em 1984, Sarajevo foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno e palco de conflitos entre 1992 e 1995. Durante nossa visita, caminharemos pelo antigo centro histórico e cultural em lugares onde este povo de diferentes religiões viveu por muitos anos, conhecendo a Biblioteca Nacional de 1896, o Bascarsija (a antiga área de comércio turco), o Museu de Sarajevo, a Igreja Ortodoxa de 1539, a Sinagoga de 1581, a Catedral Católica Romana de 1889, a Mesquita de Gazi Husrev-Beg, considerada a mais importante estrutura Islâmica do país e um exemplo de arquitetura otomana, a Ponte Latina e o Estádio Olímpico. Visitaremos com INGRESSO INCLUSO, o Museu do Túnel da Guerra de Sarajevo, chamado também de "Túnel da Vida", que salvou a vida de milhares de pessoas na Guerra de 1992 a 1995 quando a cidade foi sitiada, a estimativa é de que por este Túnel passaram mais de um milhão de pessoas e mais de vinte toneladas de comida durante o cerco à cidade de Sarajevo. 6º DIA - SARAJEVO/ MOSTAR/ MEDJUGORJE/ POCITELJ/ DUBROVNIK (CROÁCIA) Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Dubrovnik via Mostar, cidade na qual faremos uma visita panorâmica. Mostar é uma cidade de grandes belezas naturais localizada em um lindo vale onde o tranquilo Rio Neretva cruza a cidade. Seu maior símbolo é a Ponte Antigaque é um exemplo do triunfo e da reconciliação de Mostar. Esta Ponte foi construída pelos Otomanos em 1566, destruída na Guerra em 1993 e reconstruída em 2004, sinceramente, é

uma grande honra cruzar esta ponte! No final da visita, seguiremos com destino a Medjugorje, um dos lugares mais importante de peregrinação do mundo, onde a Virgem Maria apareceu no dia 24 de junho de 1981. Finalizada a visita a Medjugorje, continuaremos a nossa viagem com destino a Pocitelj, cidade localizada no lado esquerdo do Rio Neretva e declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco, e conheceremos a sua importante fortaleza. Finalmente, cruzando a fronteira, deixaremos a Bósnia-Herzegovina, entrando na Croácia, para continuar a nossa viagem com destino a sua capital: Dubrovnik. Chegada a Dubrovnik, a "Pérola do Adriático", uma das cidades de pedra mais belas do mundo. Aproveitem o tempo livre para explorar a cidade antiga, fazer compras e curtir os típicos cafés e restaurantes. 7º DIA - DUBROVNIK Café da manhã buffet no hotel. Visita à cidade, fundada no ano 600 pelos gregos, com ruas e placas pavimentadas de mármore. Percorreremos a pé o centro antigo, com suas belas e charmosas ruas, fontes, praças e monumentos. Apreciaremos a Catedral e visitaremos o Monastério Franciscano (ENTRADAS INCLUSAS). Dubrovnik faz parte do Patrimônio Universal da Humanidade e conta com mais de 2.000 metros de magníficas muralhas em volta do centro antigo. 8º DIA – DUBROVNIK/ BAÍA DE KOTOR (MONTENEGRO)/ BUDVA/ DUBROVNIK Café da manhã buffet no hotel. Neste dia, faremos uma belíssima excursão à República de Montenegro, no Mar Adriático, separada da Sérvia em 2006, depois de fazer parte da República SérviaMontenegro desde o fim da antiga Iugoslávia em 1991. Margearemos o Golfo Boka Kotorska, onde se encontram as Baías de Topla, Tivat, Risan e Kotor, a ilha artificial de Nossa Senhora das Rocas e a ilha natural de San Jorge. Desfrutaremos uma bela vista do Golfo Boka Kotorska, chamado, por sua beleza, "A Noiva do Adriático". A Baía de Kotor, considerada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade, é o único fiorde do Mediterrâneo e o mais setentrional da Europa. Continuaremos com destino à cidade antiga de Budva, onde conheceremos a sua Igreja e o Museu, e, no tempo livre, poderemos desfrutar da atmosfera de uma típica cidade antiga mediterrânea com os seus cafés e galerias. No final da visita, regresso a Dubrovnik. 9º DIA – DUBROVNIK / MAKARSKA / SPLIT Café da manhã buffet no hotel. Saída para a antiga cidade de Makarska, situada na belíssima riviera com o mesmo nome, onde faremos um breve citytour panorâmico de orientação pela cidade. Makarska foi habitada desde o tempo dos romanos e, na atualidade, é o mais importante balneário da bela Riviera de Makarska. Seguiremos para a bela Split. Chegada e citytour panorâmico, com destaque para o magnífico Palácio do Imperador Diocleciano, construído em pedra branca (ENTRADA INCLUSA). Este Palácio foi declarado pela UNESCO Patrimônio da Humanidade. Mais de 3.000 pessoas ainda vivem dentro de seus portais. Dentro do conjunto, encontraremos importantes ruínas arqueológicas, como o Templo de Júpiter, a Catedral de São Domingo e o Mausoléu de Diocleciano. Aproveitem a tarde para passear pela marina, com seus charmosos cafés.

10º DIA – SPLIT / TROGIR / ZADAR / OPATIJA Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Opatija via Trogir e Zadar. Chegada à cidade-museu de Trogir, tombada como Patrimônio Cultural da Humanidade e localizada em uma pequena ilha ligada ao continente por uma ponte. Visita panorâmica a Trogir, com suas casas de pedra, igrejas e monastérios. No final da visita, saída com destino à cidade de Zadar. Chegada e visita panorâmica, destaque para a Igreja de São Francisco, do século XVII, a Igreja de São Donato, construída em forma circular no século IX, com aspecto de um castelo, sobre as ruínas de um foro romano, e a Catedral de São Anastácio, que é a maior igreja do país. Seguiremos para Opatija, bela estância termal e um dos mais antigos centros turísticos do Adriático. 11º DIA – OPATIJA / PULA / OPATIJA Café da manhã buffet no hotel. Saída para visita à cidade de Pula, onde visitaremos um dos foros romanos mais bem conservados do mundo (ENTRADA INCLUSA). O fórum foi construído e ampliado entre os anos 20 a.C. e 72 d.C. com capacidade para mais de 20.000 espectadores. Retorno a Opatija. 12º DIA – OPATIJA / POSTOJNA (ESLOVÊNIA) / LJUBLJANA (ESLOVÊNIA) ou BLED (ESLOVÊNIA) Café da manhã buffet no hotel. Saída com destino a Ljubljana via Postojna. Em Postojna, visitaremos as Cavernas de Postojna (ENTRADA INCLUSA), consideradas as maiores do mundo, com mais de 20 quilômetros de extensão. No fim da visita, continuaremos com destino a Ljubljana. Chegada e visita panorâmica à bela capital eslovena, situada às margens do Rio Sava, apreciando o Castelo, o Museu Nacional e o Teatro da Ópera. A cidade cresceu em volta do Forte Grand, construído no século XII no alto de uma colina de onde se pode desfrutar uma esplêndida vista dos Alpes Julianos e dos Karawanke. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 13º DIA – LJUBLJANA ou BLED/ LAGO BLED / LJUBLJANA ou BLED Café da manhã buffet no hotel. Saída para o Lago Bled, que foi, durante muitos anos, o principal destino turístico da Eslovênia. Chegada e visita panorâmica apreciando seu imponente castelo (ENTRADA INCLUSA), as três pontes, com destaque para a Ponte do Dragão e o famoso Lago Bled de águas verde-esmeralda, com sua pequena ilha que abriga a Igreja de Santa Maria, antiga igreja barroca construída sobre uma capela pré-românica. Faremos um cruzeiro pelo Lago Bled. No fim da visita, retorno a Ljubljana. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 14º DIA – LJUBLJANA ou BLED / ZAGREB Café da manhã buffet no hotel. Manhã livre em Ljubljana para continuar descobrindo os segredos da capital da Eslovênia. No início da tarde saída com destino a Zagreb. Chegada no final da tarde em Zagreb. Hospedagem no Hotel. NOTA IMPORTANTE: Na saída de 07.09.13 a hospedagem será na cidade de Bled. 15º DIA – ZAGREB (CROÁCIA) / VENEZA Café da manhã buffet. Saída de manhã com destino a Veneza com assistente local falando Português ou Espanhol e ônibus local. Chegada em Veneza a

t a r d e . H o s p e d a g e m n o H o t e l . N O TA IMPORTANTE: Este Tour terá um Assistente local falando Português ou Espanhol desde Zagreb até Veneza e um Guia acompanhante Brasileiro diferente a partir da chegada em Veneza. 16° DIA - VENEZA Café da manhã buffet no hotel. Visita à ”Sereníssima”, como é conhecida Veneza, cidade única e incomparável. É a mais romântica das cidades europeias, erguida sobre lagunas que flutuam e contam toda a sua história. Veremos a famosa Piazza San Marco, o Palazzo dei Dogi, a ponte dos suspiros e a ponte Rialto. Tarde livre. 17° DIA - VENEZA/ PÁDUA/ PISA/ FLORENÇA Café da manhã buffet no hotel. Saída pela manhã em direção a Pádua, onde faremos uma breve visita conhecendo a Basílica de Santo Antônio de Pádua, a seguir, continuaremos até Pisa, famosa pela sua torre inclinada. Visitaremos a Praça dos Milagres, com o Duomo, o Batistério, a Torre Inclinada e o Campo Santo. Percorrendo a autoestrada del Sole, chegaremos a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento, um dos mais importantes centros culturais da Europa. Faremos um citytour panorâmico descobrindo toda a beleza da arte de gênios, como Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Giotto, entre outros. Visitaremos a Piazza da Signoria, Ponte Vecchio, com o Duomo e o Batistério. Restante do dia livre para apreciar a cidade. 18° DIA - FLORENÇA / SAN GIMIGNANO / FLORENÇA Café da manhã buffet no hotel. San Gimignano parece ter saído de uma fábula. É conhecido por suas torres que se estendem pela província de Siena pelo alto de uma colina que domina todo o Vale d'Elsa. Hoje, ela é tombada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Faremos um citytour panorâmico conhecendo o Duomo e sua Praça, o Palazzo Comunale e a belíssima igreja Santa Maria Assunta. Nossa visita à cidade termina em um lugar especial para um almoço buffet degustação (INCLUSO) de típicos produtos da região da Toscana, tais como: vinho Chianti, vinho Vernaccia di San Gimignano, queijos, funghi, saladas, entre outros. Retorno a Florença. 19° DIA - FLORENÇA/ SIENA/ MONTALCINO/ MONTEPULCIANO/ ASSIS Café da manhã buffet no hotel. Após uma curta viagem chegaremos à cidade de Siena, cidade medieval considerada uma jóia do Renascimento, de arquitetura especial em tons ocres. Visitaremos a famosa Piazza del Campo onde, todos os anos, corre-se o famoso Palio de Siena, iremos também à torre do relógio, ao Duomo, à igreja de San Domenico e à capela de Santa Caterina di Siena. A seguir, continuaremos em direção a Montalcino, famosa pelo vinho Brunello di Montalcino, chegando, visitaremos o seu centro histórico com o Palazzo dei Priori e a Piazza del Popolo. Teremos tempo para uma degustação INCLUSA dos famosos vinhos locais. Tempo livre para almoço em Montalcino NÃO INCLUSO. À tarde, prosseguiremos com destino a Montepulciano para uma breve visita a esta terra famosa por seus vinhedos. Conheceremos o Palazzo da Comuna, a Igreja de Santo Agostinho,

o Duomo e a Piazza Grande. Finalizada a visita, continuaremos a nossa viagem rumo a verde região da Umbria. Chegaremos a Assis, considerada um dos maiores centros de peregrinação de todos os tempos. Nela, tudo lembra São Francisco, sua vida e seus milagres. Visita à Basílica de São Francisco e à igreja de Santa Clara (ENTRADAS GRATUITAS). 20° DIA - ASSIS/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Partindo em direção ao Sul da península Italiana, para Região do Lazio. Entraremos na região Campania banhada pelo azulíssimo Mar Tirreno, chegando, por fim, a Sorrento. É uma aprazível localidade formada sobre a costa de tufo vulcânico que formam verdadeiras muralhas que terminam no mar. 21° DIA - SORRENTO/ CAPRI/ SORRENTO Café da manhã buffet no hotel e dia dedicado à meca de artistas e poetas, ida a Capri. Chegada à ilha, cantada em verso e prosa pelos poetas de todos os tempos. Visitaremos (sempre que as condições do tempo permitam) a famosa Gruta Azul (ENTRADA INCLUSA), a Piazzeta de Capri e o ponto mais alto da ilha, Annacapri. Ao final da tarde, tomaremos o barco de retorno a Sorrento. 22° DIA - SORRENTO / POSITANO / AMALFI / SORRENTO Café da manhã buffet no hotel. Saindo do nosso hotel, percorreremos os desfiladeiros da exuberante COSTA AMALFITANA, um pedaço da Costa Campana ao sul da costeira Sorrentina que se debruça no golfo de Salerno. Paisagem rica por suas cores e repleta de oliveiras e limoeiros que contrastam com o mar e a montanha. Nesse cenário de sonho, antigas vilas de pescadores espelham sua simplicidade e uma beleza sem igual. Parada para fotos em Positano e almoço livre em Amalfi. Retorno ao hotel em Sorrento. 23° DIA - SORRENTO/NÁPOLES/ROMA Café da manhã buffet no hotel. Citytour panorâmico em Nápoles, a cidade do "jeitinho italiano", localizada no centro do golfo de mesmo nome, entre o Vesúvio e a área vulcânica de Campi Flegrei. Nápoles é a maior cidade do Sul da Itália. Possui um riquíssimo centro histórico onde veremos o Castello Nuovo, Teatro São Carlo, Palazzo Reale, a Praça do Plebiscito, com suas estátuas, a igreja de San Francesco e a Galeria Umberto I. Prosseguindo nossa viagem pela autoestrada Del Sole, chegaremos a Roma, a “Cidade Eterna”, que há 2.000 anos fascina e encanta todos que a visitam. 24° DIA - ROMA Café da manhã buffet no hotel. City tour panorâmico para conhecer as mil faces de Roma. Veremos a Roma antiga do Fórum Imperial, Coliseu, Mercado de Traiano, Arco de Constantino e a Praça do Campidoglio, a Roma Barroca com suas praças e fontes de beleza única e a Roma Cristã. Visitaremos o menor estado do planeta, o estado do Vaticano, com a Praça de São Pedro e sua imponente Basílica (headphone INCLUSO). Tarde livre e noite livre. 25° DIA - ROMA/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Roma INCLUSO.

Croácia, Bósnia-Herzegovina, Montenegro, Eslovênia e Itália

Zagreb Sarajevo Dubrovnik

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

centrais de categoria primeira, primeira superior ou delux, INCLUSO café da manhã BUFFET; ü02 refeições INCLUSAS: 01 jantar INCLUSO em Zagreb e 01 almoço buffet degustação em San Gimignano; üVisita INCLUSA no Museu do Túnel da Guerra de Sarajevo; üVisita INCLUSA no Monastério Franciscano em Dubrovnik; üVisita INCLUSA no Foro Romano de Pula; üVisita INCLUSA nas Cavernas de Postojna; üVisita INCLUSA no Castelo do Lago Bled; ü01 degustação INCLUSA de vinhos em Montepulciano; üVisita INCLUSA na Gruta Azul sempre que as condições do tempo o permitam; üHeadphone INCLUSO na visita na Basílica de São Pedro em Roma; üÔnibus de luxo com arcondicionado INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO, exceto no trajeto desde Zagreb a Veneza no 15o dia cujo trajeto será feito com um Assistente local falando Português ou Espanhol. üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSO. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Split Opatija Ljubljana* ou Bled* Zagreb Veneza Florença Assis Sorrento Roma

Sheraton Zagreb Bistrol Europe Valamar Dubrovnik President Valamar Lacroma Dubrovnik Rixos Libertas Dubrovnik Radisson Blu Split Grand Hotel Opatija Bristol Grand Union Executive

P P PS P PS PS PS P P P

Park Regent Esplanade Bonvecchiati Londra Cenacolo Francescano Grand Flora Conca Park Parco dei Principe NH Leonardo da Vinci

P L P P P P P PS P

*Na saída do dia 07.09.13, a acomodação será feita em Bled no Hotel Park, sem alterações na programação e visitas.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Zagreb e de Roma de

regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 01.06.13 Euro 4.670 por pax em apartamento duplo Euro 4.410 por pax em apartamento triplo Euro 1.620 suplemento single Saída de 29.06.13 Euro 4.295 por pax em apartamento duplo Euro 4.120 por pax em apartamento triplo Euro 1.440 suplemento single Saída de 24.08.13 Euro 4.660 por pax em apartamento duplo Euro 4.350 por pax em apartamento triplo Euro 1.690 suplemento single

Hydra Gallery Welcome to one of the best show rooms in Athens. More than 29 handicrafts artistes exhibit their fine work at wholesale prices! -Hand made gold jewellery -Silver jewellery -Gold and Silver Cameo's -Greek traditional souvenirs -Museum reproductions

-Byzantine icons -Marbel Statues -Terracota crafts -Olive oil products

Authenticity certificationfor all unique jewellery pieces - Safe Shipping worldwide - All currencies and credit cards are accepted

16-18 Rovertou Gali str. & Parthenonos str. 117 42 Athens -Greece Tel : +30 2109233707, +30 2109249718-9

1º DIA - BRASIL/ ATENAS Apresentação no Aeroporto de sua cidade para embarque com destino a Atenas. 2º DIA – ATENAS Chegada à histórica capital da Grécia, berço de toda a civilização ocidental. Traslado do aeroporto de Atenas até o hotel INCLUSO. 3º DIA - ATENAS Café da manhã buffet e saída para visita panorâmica à cidade, conhecendo o Palácio Real, Templo de Zeus, Estádio Olímpico, Arco de Adriano, Teatro de Dionísio e a deslumbrante Acrópole. Tarde livre. Aproveitaremos a tarde para passeios e compras no ótimo comércio local. À noite, sugerimos um jantar com show no animado bairro típico de Plaka. 4º DIA – ATENAS/ MYKONOS Café da manhã buffet. Traslado ao porto de Pireus para embarque com destino a bela Mykonos, a mais cosmopolita das Ilhas Gregas, com suas deslumbrantes praias, incríveis hotéis, restaurantes

badalados e arquitetura encantadora. Chegada e restante do dia livre. 5º DIA – MYKONOS – CITY TOUR Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para citytour panorâmico. Neste dia, iremos explorar Mykonos com suas ruas estreitas, boutiques famosas, pequenas igrejas, típicos moinhos de vento e as famosas casas brancas com seus balcões repletos de flores. Tarde livre. 6º DIA – MYKONOS/SANTORINI Café da manhã buffet. Traslado ao porto para embarque com destino a Santorini. Chegada e restante do dia livre para passearmos por esta magnífica ilha, considerada por muitos como o continente perdido da Atlântida. Na entrada da baía de Santorini, está o único vulcão em atividade do Leste do Mediterrâneo. Poderemos percorrer as ruas estreitas de Fira com suas pitorescas casas brancas, aproveitar as praias de águas cristalinas e areia negra ou visitar as escavações pré-históricas de Akrotiri.

10º DIA – HERAKLION/ RODES Café da manhã buffet. Traslado ao aeroporto para embarque com destino a Rodes, uma das 12 ilhas que formam o Arquipélago Dodecaneso (BILHETE AÉREO EM CLASSE TURÍSTICA DE HERAKLION A RODES INCLUSO). Chegada e traslado ao hotel. 11º DIA – RODES Café da manhã buffet. Saída para visita com duração de um dia inteiro a Rodes, um histórico centro comercial e cultural, com um fantástico passado. Foi a principal cidade portuária da região, onde se ergueu o famoso Colosso de Rodes, uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo. Vilarejos idílicos, ruínas antigas, construções medievais, tudo em Rodes dá a impressão de ter saído de um conto de fadas. 12º DIA – RODES/ ATENAS/ BRASIL Café da manhã buffet. Saída para o aeroporto para embarque com destino a Atenas, traslado INCLUSO. (BILHETE AÉREO EM CLASSE TURÍSTICA DE RODES A ATENAS INCLUSO). Chegada em Atenas e conexão com destino ao nosso querido país.

Grécia

Saída de 24.05.13 Euro 2.550 por pax em apartamento duplo Euro 2.390 por pax em apartamento triplo Euro 750 suplemento single

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

categoria primeira e delux INCLUSO café da manhã BUFFET; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üTransporte em ferry entre Atenas / Mykonos / Santorini / Heraklion INCLUSO; üBilhete aéreo em classe turística INCLUSO de Heraklion a Rodes e de Rodes a Atenas; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa nos trechos terrestres, marítimos e aéreos INCLUSO; üMaleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSO. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Saída de 21.06.13 Euro 2.690 por pax em apartamento duplo Euro 2.550 por pax em apartamento triplo Euro 750 suplemento single Saídas de: 19.07.13 e 16.08.13 Euro 2.820 por pax em apartamento duplo Euro 2.690 por pax em apartamento triplo Euro 750 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Atenas e de Atenas até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com no máximo 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 30.08.13 e 13.09.13 Euro 2.720 por pax em apartamento duplo Euro 2.595 por pax em apartamento triplo Euro 750 suplemento single Saída de 04.10.13 Euro 2.450 por pax em apartamento duplo Euro 2.300 por pax em apartamento triplo Euro 750 suplemento single

1º DIA - BRASIL/ ATENAS Apresentação no Aeroporto de sua cidade para embarque com destino a Atenas. 2º DIA – ATENAS Chegada à histórica capital da Grécia e berço de toda a civilização ocidental. Traslado do aeroporto de Atenas até o hotel INCLUSO.

Istambul Ankara Bursa Pammukkale Atenas

Kusadasi Mykonos Santorini

Heraklion

Rodes

Nevsehyr Capadócia Konya

3º DIA - ATENAS Café da manhã buffet e saída para visita panorâmica à cidade, conhecendo o Palácio Real, Templo de Zeus, Estádio Olímpico, Arco de Adriano, Teatro de Dionísio e a deslumbrante Acrópole. Tarde livre. Aproveitaremos a tarde para passeios e compras no ótimo comércio local. À noite, sugerimos um jantar com show no animado bairro típico de Plaka. 4º DIA – ATENAS/ MYKONOS Café da manhã buffet. Traslado ao porto de Pireus para embarque com destino a Mykonos, a mais cosmopolita das Ilhas Gregas, com suas deslumbrantes praias, incríveis hotéis,

restaurantes badalados e arquitetura encantadora. Chegada e restante do dia livre. 5º DIA – MYKONOS – CITY TOUR Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para citytour panorâmico. Neste dia, iremos explorar Mykonos com suas ruas estreitas, boutiques famosas, pequenas igrejas, típicos moinhos de vento e as famosas casas brancas com seus balcões repletos de flores. Tarde livre. 6º DIA – MYKONOS/SANTORINI Café da manhã buffet. Traslado ao porto para embarque com destino a Santorini. Chegada e restante do dia livre para passearmos por esta magnífica ilha, considerada por muitos como o continente perdido da Atlântida. Na entrada da baía de Santorini, está o único vulcão em atividade do Leste do Mediterrâneo. Poderemos percorrer as ruas estreitas de Fira com suas pitorescas casas brancas, aproveitar as praias de águas cristalinas e areia negra ou visitar as escavações pré-históricas de Akrotiri.

7º DIA – SANTORINI Café da manhã buffet. Após o café da manhã, citytour panorâmico por Santorini, conhecendo as belíssimas e badaladas vilas de Fira e Oia, com término do citytour no hotel. Tarde livre. 8º DIA – SANTORINI/ HERAKLION (CRETA) Café da manhã buffet. Saída para o pier para embarque com destino a Heraklion. Chegada à bela, importante e histórica cidade de Creta, e restante do dia livre para passear pelas antigas ruas de Creta. 9º DIA – HERAKLION Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica à Creta, lugar de nascimento de Zeus e a maior das Ilhas Gregas. Conheceremos as ruínas do Palácio de Knossos, casa do Rei Minos e sede da antiga civilização Minoica. O complexo labirinto de edifícios cobre uma área de 22.000m², e os afrescos e perfeitos sistemas hidráulicos surpreendem a todos pelo alto padrão da Civilização Minoica de quase 4.000 anos. 10º DIA – HERAKLION/ RODES Café da manhã buffet. Traslado ao aeroporto para embarque com destino a Rodes, uma das 12 ilhas que formam o Arquipélago Dodecaneso (BILHETE AÉREO EM CLASSE TURÍSTICA DE HERAKLION A RODES INCLUSO). Chegada e traslado ao hotel. 11º DIA – RODES Café da manhã buffet. Saída para visita com duração de um dia inteiro a Rodes, um histórico centro comercial e cultural, com um fantástico passado. Foi a principal cidade portuária da região, onde se ergueu o famoso Colosso de Rodes, uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo. Vilarejos idílicos, ruínas antigas, construções medievais, tudo em Rodes dá a impressão de ter saído de um conto de fadas. 12º DIA – RODES/ ATENAS/ ISTAMBUL Café da manhã buffet. Traslado ao aeroporto para embarque com destino a Atenas e conexão para Istambul (BILHETE AÉREO EM CLASSE TURÍSTICA DE RODES A ATENAS E DE ATENAS A ISTAMBUL INCLUSO). Chegada à belíssima e exótica Istambul, considerada uma das cidades mais lindas do mundo. Recepção e restante do tempo livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade. JANTAR INCLUSO. 13º DIA - ISTAMBUL Café da manhã buffet. Saída para visita clássica de Istambul conhecendo a Mesquita Azul, assim chamada pelos 36.000 azulejos que revestem seu interior. À tarde, faremos um maravilhoso passeio de barco pelo Bósforo, estreito que une o Mar Negro ao Mar de Mármara e separa a Europa da Ásia. Durante a travessia, pode-se apreciar o imponente Palácio Dolmabahçe. Sua fachada em estilo barroco recoberta de mármore se destaca na paisagem. Exploraremos ainda o Grand Bazar, com mais de 4.000 lojas, onde se pode apreciar toda a riqueza e beleza do artesanato local.

14º DIA – ISTAMBUL/ ANKARA Café da manhã buffet. Travessia do Bósforo pela Ponte Internacional com destino a Ankara, a bela capital da Turquia. Chegada e visita, incluindo o Museu das Civilizações da Anatólia e o Mausoléo de Ataturk, considerado Pai dos Turcos e fundador da República em 1923. Acomodação no hotel. JANTAR INCLUSO. 15º DIA - ANKARA/ LAGO SALGADO/ CAPADÓCIA Café da manhã buffet. À tarde, saída com destino ao fascinante e extraordinário mundo da Capadócia. No caminho, passaremos pelo Lago Salgado. Chegada à Capadócia no final da tarde. Acomodação no hotel. JANTAR INCLUSO. 16º DIA - CAPADÓCIA Café da manhã buffet. Dia inteiramente dedicado à visita desta região maravilhosa e única no mundo: Vale de Göreme, com as chaminés de fadas e as igrejas rupestres, com pinturas do século X e XI; travessia do Vale de Avcilar e visita do Vale de Zelve, com as chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia. À tarde, visita à cidade subterrânea Vale Vermelho e Centro de Artesanato. JANTAR INCLUSO. NOTA IMPORTANTE: Aproveite para fazer opcionalmente um espetacular passeio de Balão na Capadócia (NÃO INCLUSO). 17º DIA - CAPADÓCIA/ KONYA/ PAMMUKKALE Após o café da manhã buffet, viagem para Konya, cidade santa Mulçumana, antiga capital dos Seljúcidas. Chegada a Konya, visita à importante cidade do século XIII, com destaque para o antigo convento dos Derviches Dançantes e o Mausoléu de Mevlana, famoso místico islâmico. Continuação para Pamukkale, passando por Cay e Dinar. JANTAR INCLUSO. 18º DIA - PAMUKKALE/ KUSADASI Café da manhã buffet. Visita a Hierápolis e ao Castelo de Algodão. Tempo livre no Castelo, que é o único do mundo com piscinas termais de origem calcária e cascatas petrificadas. Saída para Kusadasi, na bela costa da Turquia. No caminho, visitaremos a Casa da Virgem Maria e as famosas ruínas de Éfesos. Tempo livre para curtir este vibrante centro turístico. JANTAR INCLUSO. 19º DIA – KUSADASI/ BURSA Café da manhã buffet. Saída para Bursa, a “Cidade Verde”, primeira capital dos otomanos. Chegada e tour panorâmico conhecendo a famosa Mesquita e o Mausoléu Verde. JANTAR INCLUSO. 20º DIA – BURSA/ ISTAMBUL Café da manhã buffet. A seguir, faremos uma bela travessia do Mar de Mármara com destino a Istambul. Na tarde livre, sugerimos conhecer o Palácio de Topkapi, habitado pela Dinastia otomana por 400 anos, um maravilhoso complexo arquitetônico de mansões, pátios, pavilhões, mesquitas e jardins. Hoje, é um dos mais ricos museus do mundo, famoso pelo seu tesouro e coleção de porcelanas da China. JANTAR INCLUSO. 21º DIA – ISTAMBUL/ BRASIL Café da manhã buffet. Manhã livre para as últimas comprinhas e passeios pela cidade. Traslado do hotel até o aeroporto de Istambul INCLUSO.

Grécia e Turquia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

categoria primeira, primeira superior e delux, INCLUSO café da manhã BUFFET; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üTransporte em ferry entre Atenas / Mykonos / Santorin i/ Heraklion INCLUSO; üBilhete aéreo em classe turística INCLUSO de Heraklion a Rodes, de Rodes a Atenas e de Atenas a Istambul; ü8 jantares INCLUSOS na Turquia; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa nos trechos terrestres, marítimos e aéreos INCLUSO; üMaleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSO. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Atenas Mykonos Santorini Heraklion Rodes Istambul Ankara Capadócia Pamukkale: Kusadasi Bursa Istambul

Divani Caravel Leto El Greco Astoria Capsis Mediterranean Nippon Midi Peri Tower Colossae Thermal Sealight Almira Hotel & Spa Nippon

L P P P P P P P PS L P P

Saída de 24.05.13 Euro 3.890 por pax em apartamento duplo Euro 3.720 por pax em apartamento triplo Euro 1.220 suplemento single Saída de 21.06.13 Euro 4.010 por pax em apartamento duplo Euro 3.890 por pax em apartamento triplo Euro 1.220 suplemento single Saídas de: 19.07.13 e 16.08.13 Euro 4.160 por pax em apartamento duplo Euro 4.020 por pax em apartamento triplo Euro 1.220 suplemento single Saídas de: 30.08.13 e 13.09.13 Euro 4.040 por pax em apartamento duplo Euro 3.895 por pax em apartamento triplo Euro 1.220 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Atenas e de Istambul

até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com no máximo 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 04.10.13 Euro 3.770 por pax em apartamento duplo Euro 3.620 por pax em apartamento triplo Euro 1.220 suplemento single

1º DIA - BRASIL/ ISTAMBUL Apresentação no Aeroporto de sua cidade para embarque com destino a Istambul. 2º DIA – ISTAMBUL Chegada à belíssima e exótica Istambul, considerada uma das cidades mais lindas do mundo. Recepção e restante do tempo livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade. Traslado do aeroporto de Istambul até o hotel INCLUSO. JANTAR INCLUSO. 3º DIA - ISTAMBUL Café da manhã buffet. Saída para visita clássica de Istambul conhecendo a Mesquita Azul, assim chamada pelos 36.000 azulejos que revestem seu interior, e única no mundo com seis minaretes e o Hipódromo Romano. À tarde, faremos um maravilhoso passeio de barco pelo Bósforo, estreito que une o Mar Negro ao Mar de Mármara e separa a Europa da Ásia. Durante a travessia, pode-se apreciar o imponente Palácio Dolmabahçe, que abrigou a corte do Sultão de 1853 até a proclamação da república. Sua fachada em estilo

barroco recoberta de mármore se destaca na paisagem. Exploraremos ainda o Grand Bazar, com mais de 4.000 lojas, onde se pode apreciar toda a riqueza e beleza do artesanato e do comércio turco. 4º DIA – ISTAMBUL/ANKARA Café da manhã buffet. Travessia do Bósforo pela Ponte Internacional com destino a Ankara, a bela capital da Turquia. Chegada e visita, incluindo o Museu das Civilizações da Anatólia e o Mausoléo de Ataturk, considerado Pai dos Turcos e fundador da República em 1923. Acomodação no hotel. JANTAR INCLUSO.

Istambul Ankara Bursa Pammukkale

5º DIA - ANKARA/ LAGO SALGADO/ CAPADÓCIA Café da manhã buffet. À tarde, saída com destino ao fascinante e extraordinário mundo da Capadócia. No caminho, passaremos pelo Lago Salgado. Chegada à Capadócia no final da tarde. Acomodação no hotel. JANTAR INCLUSO. 6º DIA - CAPADÓCIA Café da manhã buffet. Dia inteiramente dedicado à visita desta região maravilhosa e única no mundo: Vale

Kusadasi

Nevsehyr Capadócia Konya

de Göreme, com as chaminés de fadas e as igrejas rupestres, com pinturas do século X e XI; travessia do Vale de Avcilar e visita do Vale de Zelve, com as chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia. À tarde, visita à cidade subterrânea Vale Vermelho e Centro de A r te s a n ato . JA N TA R I N C LU S O. N OTA I M P O R TA N T E : A p r o v e i t e p a r a f a z e r opcionalmente um espetacular passeio de Balão na Capadócia (NÃO INCLUSO). 7º DIA - CAPADÓCIA/ KONYA/ PAMMUKKALE Após o café da manhã buffet, viagem para Konya, cidade santa Mulçumana, antiga capital dos Seljúcidas. Chegada a Konya, visita à importante cidade do século XIII, com destaque para o antigo convento dos Derviches Dançantes e o Mausoléu de Mevlana, famoso místico islâmico. Continuação para Pamukkale, passando por Cay e Dinar. JANTAR INCLUSO. 8º DIA - PAMUKKALE/ KUSADASI Café da manhã buffet. Visita a Hierápolis e ao Castelo de Algodão. Tempo livre no Castelo, que é o único do mundo com piscinas termais de origem calcária e cascatas petrificadas. Saída para Kusadasi, na bela costa da Turquia. No caminho, visitaremos a Casa da Virgem Maria e as famosas ruínas de Éfesos. Tempo livre para curtir este moderno e vibrante centro turístico. JANTAR INCLUSO.

9º DIA – KUSADASI/ BURSA Café da manhã buffet. Saída para Bursa, a “Cidade Verde”, primeira capital dos otomanos. Chegada e tour panorâmico conhecendo a famosa Mesquita e o Mausoléu Verde. JANTAR INCLUSO. 10º DIA – BURSA/ ISTAMBUL Café da manhã buffet. A seguir, faremos uma bela travessia do Mar de Mármara com destino a Istambul. Na tarde livre, sugerimos conhecer o Palácio de Topkapi, habitado pela Dinastia otomana por 400 anos, um maravilhoso complexo arquitetônico de mansões, pátios, pavilhões, mesquitas e jardins. Hoje, é um dos mais ricos museus do mundo, famoso pelo seu tesouro e coleção de porcelanas da China. JANTAR INCLUSO. 11º DIA – ISTAMBUL/ BRASIL Café da manhã buffet. Manhã livre para as últimas comprinhas e passeios pela cidade. Traslado do hotel até o aeroporto de Istambul INCLUSO.

Turquia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira, primeira superior e delux INCLUSO café da manhã BUFFET; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; ü8 jantares INCLUSOS na Turquia; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa nos trechos terrestres, marítimos e aéreos INCLUSO; üMaleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSO. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Istambul Ankara Capadócia Pamukkale: Kusadasi Bursa Istambul

Nippon Midi Peri Tower Colossae Thermal Sealight Almira Hotel & Spa Nippon

P P P PS L P P

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Istambul e de Istambul

até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com no máximo 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 03.06.13, 01.07.13, 29.07.13, 26.08.13, 09.09.13, 23.09.13 e 14.10.13 Euro 1.420 por pax em apartamento duplo Euro 1.400 por pax em apartamento triplo Euro 480 suplemento single

O Charme do Leste

4º DIA – BUDAPESTE/BRATISLAVA/ VIENA (ÁUSTRIA) Café da manhã buffet. Saída para a bela e romântica Viena. No caminho, visitaremos Brastislava, a capital da Eslováquia, onde conheceremos o imponente Castelo com sua linda vista para o Danúbio, o Palácio Presidencial e o centro histórico com seus típicos restaurantes e cafés. Finalizada a visita continuaremos em direção a Viena. Chegada a Viena e acomodação no hotel. Restante do tempo livre para já começarmos a explorar esta belíssima cidade.

Berlim Potsdam Dresden

5º DIA - VIENA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, capital musical da Europa, conhecendo a Ringstrasse, a Prefeitura, o Teatro Nacional da Ópera, a Catedral de Santo Estevão, o Palácio Imperial de Hofburg, o Palácio Belvedere e Schonbrum (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre para caminhar pela movimentada rua de pedestres.

Praga

Cesky Krumlov Budapeste

Viena

Bratislava

6º DIA – VIENA/ CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, curvada sobre o Rio Vlatva, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca, entre as quais se destaca o teatro do castelo, integramente conservado até nossos dias sem nenhum tipo de reconstrução. Finalizada a visita, continuaremos a nossa viagem com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 7º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto e outros pontos de interesse turístico e histórico. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta cidade, considerada uma das mais lindas do mundo. À noite, jantar Buffet INCLUSO com drink de boas-vindas durante três horas de passeio de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite, seguido de um programa de entretenimento musical. 8º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia inteiramente livre para aproveitar esta intrigante cidade. Recomendamos especialmente uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa por suas 12 nascentes de águas minerais curativas e desenvolvido ao longo dos séculos como um dos destinos mais luxuosos de personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc. 9º DIA – PRAGA/DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger ( que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antíga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso

parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras lojas e passagens elegantes localizadas perto do Bairro Holandês com suas galerias e boutiques chiques. Potsdam tem um lugar de destaque na história por ter abrigado a Conferência de Potsdam em agosto de 1945 na qual os vitoriosos aliados da Segunda Guerra Mundial se reuniram para decidir como administrar a Alemanha que tinha se rendido incondicionalmente algumas semanas antes. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX, como a Queda do Muro. A capital alemã é hoje a maior e mais vibrante metrópole do país, com suas belas e amplas avenidas, excelente comércio e animada vida noturna. 10º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, cartão postal da cidade e marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, este é o Museu do Muro (Die-Mauer= O Muro) um dos Museus mais visitados de Berlim, onde podem se ver vestígios da época da influência comunista durante a Guerra Fria, o que torna o Checkpoint Charlie único é ter sido a porta de entrada na Europa Comunista. A tarde será livre, aproveitea para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia, confeccionado em terracota, ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, fonte de inspiração dos musicais da Broadway. 11º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre para podermos desfrutar ainda mais desta efervescente cidade, sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente. 12º DIA - BERLIM/ BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Berlim INCLUSO.

Hungria, Áustria, República Tcheca e Alemanha

Budapeste Viena Praga Berlim

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boas- vindas durante três horas de passeio de barco em Praga; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie - Mauer em Berlim; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Novotel Danube Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Andels Intercontinental Berlin Berlin

P P P P PS PS P

Saída de 24.05.13 Euro 1.590 por pax em apartamento duplo Euro 1.570 por pax em apartamento triplo Euro 630 suplemento single Saída de 21.06.13 Euro 1.550 por pax em apartamento duplo Euro 1.530 por pax em apartamento triplo Euro 600 suplemento single Saídas de: 28.06.13, 05.07.13, 12.07.13, 19.07.13, 02.08.13, 09.08.13 e 16.08.13 Euro 1.490 por pax em apartamento duplo Euro 1.470 por pax em apartamento triplo Euro 600 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Budapeste e de Berlim até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 26.07.13 Euro 1.550 por pax em apartamento duplo Euro 1.520 por pax em apartamento triplo Euro 600 suplemento single Saída de 23.08.13 Euro 1.490 por pax em apartamento duplo Euro 1.470 por pax em apartamento triplo Euro 600 suplemento single Saída de 30.08.13 Euro 1.695 por pax em apartamento duplo Euro 1.675 por pax em apartamento triplo Euro 600 suplemento single Saídas de: 13.09.13 e 20.09.13 Euro 1.675 por pax em apartamento duplo Euro 1.655 por pax em apartamento triplo Euro 700 suplemento single

Varsóvia Berlim Potsdam

Czestochowa

Dresden

Auschwitz Cracóvia Wadovice

Praga

Cesky Krumlov Viena

Bratislava Budapeste

concentração nazista, hoje transformado em museu 1º DIA - BRASIL/ VARSÓVIA (POLÔNIA) Apresentação no Aeroporto para embarque com e monumento em homenagem aos mortos da II Guerra Mundial. Chegada à vibrante Cracóvia, cidade destino a Varsóvia. onde o Papa João Paulo II foi cardeal, considerada a 2º DIA – VARSÓVIA mais turística das cidades polonesas com suas belas Chegada à bela capital da Polônia, que, depois de construções medievais. terrível destruição na II Guerra Mundial, teve seu centro 5º DIA – CRACÓVIA/ MINAS DE SAL DE WIELICZKA/ antigo, Patrimônio Cultural da Humanidade, totalmente CRACÓVIA reconstruído, sendo considerado o mais perfeito Café da manhã buffet e visita panorâmica a esta trabalho de restauração já feito até hoje no mundo. encantadora cidade, antiga capital do país durante a Traslado do aeroporto de Varsóvia até o hotel INCLUSO. Idade Média e a única das grandes cidades polonesas que não sofreu com os bombardeios das duas 3º DIA – VARSÓVIA grandes guerras mundiais. Conheceremos o Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, imponente Castelo de Wavel (ENTRADA INCLUSA), conhecendo o Parque Lazienki, com o belíssimo antiga residência da Família Real, a Stare Miasto – a monumento a Chopin, a área das embaixadas com Praça do Mercado – com seu centro de artesanato de palacetes históricos, o Monumento aos Mártires da II âmbar e madeira, a Catedral de Santa Maria e as Guerra Mundial – onde estava situado o Gueto de pitorescas ruas do centro antigo, considerado pela Varsóvia e a Praça Kamkowy com as ruínas do Palácio UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade. Real (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre À tarde, visitaremos as Minas de Sal de Wieliczka para curtir a Stare Miasto, a cidade velha, totalmente (ENTRADA INCLUSA), com cerca de 1.000 anos de restaurada, com inúmeros cafés e restaurantes. Outra existência, um incrível conjunto artístico com a boa pedida é caminharmos pela Nowy Swiat, a principal impressionante Catedral de Sal, um magnífico rua de comércio da cidade, com lojas de grifes complexo de galerias, lagos subterrâneos e estátuas esculpidas em sal retratando diversas fases do país. internacionais e belíssimos cristais. Restante do dia livre para passearmos pelo 4º DIA – VARSÓVIA/ CZESTOCHOWA/ AUSCHWITZ/ movimentado centro de Cracóvia e fazer compras no CRACÓVIA típico mercado central. Café da manhã buffet e saída para Czestochowa, onde 6º DIA – CRACÓVIA/ WADOVICE/ BUDAPESTE visitaremos o Monastério de Jasna Gora (ENTRADA (HUNGRIA) INCLUSA), na Colina da Luz, um dos mais importantes Café da manhã buffet. Saída com destino a centros de peregrinação católica da Europa. Veremos a Budapeste, a deslumbrante capital da Hungria. No famosa Madona Negra, quadro bizantino de Nossa caminho, faremos uma visita à cidade de Wadovice, Senhora de Czestochowa, padroeira da Polônia, ao qual localizada a 50 quilômetros de Cracóvia e são atribuídos inúmeros milagres. Continuação para mundialmente conhecida por ser a terra natal do Auschwitz (ENTRADA INCLUSA), principal campo de Papa João Paulo II, visitaremos a sua casa (INGRESSO

INCLUSO), que se encontra ao lado da Igreja e se tornou um patrimônio histórico. Finalizada a visita, continuação com destino a Budapest. Chegada a Budapest, a Capital da Hungria, e acomodação no hotel. 7º DIA - BUDAPESTE Café da manhã buffet. Visita panorâmica à deslumbrante capital húngara que é a fusão das cidades de Buda e Pest, separadas pelo Rio Danúbio e interligadas por lindíssimas pontes. Conheceremos a Praça Kossuth, o Bastião dos Pescadores com ingresso INCLUSO, a Igreja de Matias com ingresso INCLUSO, a Catedral de São Estevão, a Ópera, o Parlamento, a Cidadela, além de outros pontos turísticos interessantes desta linda cidade. Um bom passeio é caminhar por Vaci Ucta, rua de pedestres com belos prédios modernistas e onde está situado o famoso Café Gerbaud, parada obrigatória para um delicioso chá com doces húngaros. 8º DIA – BUDAPESTE/ BRATISLAVA/ VIENA (ÁUSTRIA) Café da manhã buffet. Saída para a bela e romântica Viena. No caminho, visitaremos Brastislava, capital da Eslováquia, onde conheceremos o imponente Castelo com linda vista para o Danúbio, o Palácio Presidencial e o centro histórico com seus típicos restaurantes e cafés. Continuaremos em direção a Viena. Chegada a Viena e acomodação no hotel. Restante do tempo livre para explorar esta belíssima cidade. 9º DIA - VIENA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, capital musical da Europa, conhecendo a Ringstrasse, a Prefeitura, o Teatro Nacional da Ópera, a Catedral de Santo Estevão, o Palácio Imperial de Hofburg, o Palácio Belvedere e Schonbrum (ENTRADA INCLUSA). Aproveite a tarde livre para caminhar pela rua de pedestres. 10º DIA – VIENA/CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica. Finalizada a visita, continuaremos a nossa viagem com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 11º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto, e outros pontos de interesse. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta cidade, considerada uma das mais lindas do mundo. À noite, jantar buffet INCLUSO com drink de boas-vindas durante três horas de passeio de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite seguido de um programa de entretenimento musical.

12º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia inteiramente livre para aproveitar esta intrigante cidade. Especialmente, recomendamos uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa como um dos destinos mais luxuosos de personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc. 13º DIA – PRAGA/ DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger (que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antiga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras lojas. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX. 14º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, cartão postal da cidade e marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, este é o Museu do Muro (Die-Mauer = O Muro). A tarde será livre, aproveite-a para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia, confeccionado em terracota, ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da exBerlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, fonte de inspiração dos musicais da Broadway. 15º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre para podermos desfrutar ainda mais desta efervescente cidade, sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente. 16º DIA - BERLIM/ BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Berlim INCLUSO.

Polônia, Hungria, Áustria, República Tcheca e Alemanha

Varsóvia Cracóvia Budapeste Viena

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üIngresso INCLUSO nas ruínas do Palácio Real de Varsóvia; üIngresso INCLUSO no Monastério de Jasna Gora em Czestochowa; üIngresso INCLUSO no Campo de Concentração nazista de Auschwitz; üIngresso INCLUSO no imponente Castelo de Wavel em Cracóvia; üIngresso INCLUSO nas Minas de Sal de Wieliczka; üIngresso INCLUSO na casa do Papa João Paulo II em Wadovice; üIngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boas- vindas durante três horas de passeio de barco em Praga; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie Mauer em Berlim; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Praga Berlim

Sofitel Victoria Andels Krakow Galaxy Krakow Novotel Danube Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Andels Intercontinental Berlin Berlin

P P P P P P P PS PS P

Saída de 20.05.13 Euro 2.280 por pax em apartamento duplo Euro 2.240 por pax em apartamento triplo Euro 870 suplemento single Saída de 17.06.13 Euro 2.270 por pax em apartamento duplo Euro 2.230 por pax em apartamento triplo Euro 840 suplemento single Saída de 22.07.13 Euro 2.190 por pax em apartamento duplo Euro 2.140 por pax em apartamento triplo Euro 800 suplemento single Saída de 24.06.13 Euro 2.210 por pax em apartamento duplo Euro 2.170 por pax em apartamento triplo Euro 840 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Varsóvia e de Berlim até

o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

Saídas de: 01.07.13, 08.07.13, 15.07.13, 29.07.13, 05.08.13, 12.08.13 e 19.08.13 Euro 2.130 por pax em apartamento duplo Euro 2.090 por pax em apartamento triplo Euro 800 suplemento single Saída de 26.08.13 Euro 2.335 por pax em apartamento duplo Euro 2.295 por pax em apartamento triplo Euro 800 suplemento single Saída de 09.09.13 Euro 2.395 por pax em apartamento duplo Euro 2.355 por pax em apartamento triplo Euro 940 suplemento single Saída de 16.09.13 Euro 2.365 por pax em apartamento duplo Euro 2.325 por pax em apartamento triplo Euro 940 suplemento single

1º DIA - BRASIL/BUDAPESTE (HUNGRIA) Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Budapeste. 2º DIA - BUDAPESTE Chegada a Budapeste, a deslumbrante capital da Hungria. Traslado do aeroporto de Budapest até o hotel INCLUSO. 3º DIA - BUDAPESTE Café da manhã buffet. Visita panorâmica à deslumbrante capital húngara que é a fusão das cidades de Buda e Pest, separadas pelo Rio Danúbio e interligadas por lindíssimas pontes. Conheceremos a Praça Kossuth, o Bastião dos Pescadores com ingresso INCLUSO, a Igreja de Matias com ingresso INCLUSO, a Catedral de São Estevão, a Ópera, o Parlamento, a Cidadela, além de outros pontos turísticos interessantes desta linda cidade. Um bom passeio é caminhar por Vaci Ucta, rua de pedestres com belos prédios modernistas e onde está situado o famoso Café Gerbaud, parada obrigatória para um delicioso chá com doces húngaros. 4º DIA – BUDAPESTE/BRATISLAVA/ VIENA (ÁUSTRIA) Café da manhã buffet. Saída para a bela e romântica Viena. No caminho, visitaremos Brastislava, a capital da Eslováquia onde conheceremos o imponente Castelo com sua linda vista para o Danúbio, o Palácio Presidencial e o centro histórico com seus típicos restaurantes e cafés. Finalizada a visita, continuaremos em direção a Viena. Chegada a Viena e acomodação no hotel. Restante do tempo livre para já começarmos a explorar esta belíssima cidade. 5º DIA - VIENA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, capital musical da Europa, conhecendo a

Ringstrasse, a Prefeitura, o Teatro Nacional da Ópera, a Catedral de Santo Estevão, o Palácio Imperial de Hofburg, o Palácio Belvedere e Schonbrum (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre para caminhar pela movimentada rua de pedestres. 6º DIA – VIENA/ CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, curvada sobre o Rio Vlatva, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca, entre as quais se destaca o teatro do castelo, integramente conservado até nossos dias sem nenhum tipo de reconstrução. Finalizada a visita, continuaremos a nossa viagem com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 7º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto, e outros pontos de interesse turístico e histórico. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta cidade, considerada uma das mais lindas do mundo. À noite, jantar buffet INCLUSO com drink de boasv i n d a s d u ra nte t rê s h o ra s d e p a s s e i o

São Petersburgo

Moscou

Berlim Potsdam Dresden Praga

Cesky Krumlov Viena

Budapeste

Bratislava

de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite seguido de um programa de entretenimento musical. 8º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia inteiramente livre para aproveitar esta intrigante cidade. Especialmente, recomendamos uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa por suas 12 nascentes de águas minerais curativas e desenvolvido ao longo dos séculos tornou-se um dos destinos mais luxuosos para personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc. 9º DIA – PRAGA/ DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger (que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antiga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras lojas. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX. 10º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, também conhecido como o Museu do Muro (Die-Mauer= O Muro). A tarde será livre, aproveite-a para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia, ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental,principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade. 11º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre. Sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente.

12º DIA - BERLIM/ SÃO PETERSBURGO (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto em Berlim. PASSAGEM AÉREA desde Berlim até St. Petersburgo em Classe Turística INCLUSA. Chegada à belíssima cidade de São Petersburgo, a "Veneza do Norte", recepção e traslado ao hotel. NOTA IMPORTANTE: Durante o trecho aéreo entre Berlim e São Peterburgo este Tour não tem Guia Brasileiro acompanhante. Este Tour terá um Guia acompanhante Brasileiro diferente a partir da chegada em São Petersburgo. 13º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Saída para visita a esta belíssima cidade, fundada pelo Czar Pedro, o Grande, passando pela Fortaleza de Pedro e Paulo, a belíssima catedral de São Salvador Sangrando, a Catedral de Santo Isaac e outros pontos de interesse. À tarde, visitaremos o mundialmente famoso Museu Hermitage (ENTRADA INCLUSA), um dos maiores do mundo. ALMOÇO INCLUSO. 14º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Dia livre para continuar conhecendo esta maravilha de cidade que encanta a todos os que a visitam. Neste dia livre, poderemos fazer um tour até Petrodvoretz, deslumbrante palácio dos czares russos, ou, ainda, visitar os belíssimos e artísticos mosaicos da Catedral de Santo Isaac ou da Igreja de São Salvador Sangrando. 15º DIA - SÃO PETERSBURGO / MOSCOU Café da manhã buffet. Manhã livre, em horário apropriado, traslado até a estação de trens de São Petersburgo para embarcar no moderno trem de alta velocidade Sapsan que cobre a distância de 650 quilômetros desde São Petersburgo a Moscou em menos de 5 horas. BILHETE DE TREM desde São Petersburgo a Moscou em Classe Turística INCLUSO. Chegada em Moscou, recepção e traslado ao hotel. ALMOÇO INCLUSO. 16º DIA - MOSCOU (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Visita à imponente capital da Rússia, fundada em 1147, e o maior centro político e cultural do país, apreciando a Praça Vermelha, o famoso Teatro Bolshoi e a Catedral de São Basílio – construída em 1560. Visitaremos a Gum, a maior loja de departamentos da capital e o metrô (ENTRADA INCLUSA), um dos mais belos e luxuosos do mundo, considerado uma verdadeira obra de arte. ALMOÇO INCLUSO. 17º DIA - MOSCOU Após café da manhã buffet. Saída para visita ao interior do famoso Kremlin (ENTRADA INCLUSA), com a Catedral da Assunção, onde eram coroados os czares, o Campanário, o Sino da Czarina, o Canhão do Czar e muito mais. Aproveite o restante do dia livre para compras do famoso e variado artesanato russo. Sugerimos visita ao belíssimo museu da Segunda Guerra Mundial, com continuação para a famosa e movimentada Arbat Street. ALMOÇO INCLUSO. 18º DIA - MOSCOU/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Moscou INCLUSO.

Hungria, Áustria, República Tcheca, Alemanha e Rússia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üIngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boasvindas durante três horas de passeio de barco em Praga; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie - Mauer em Berlim; ü04 refeições INCLUSAS: 02 almoços em São Petersburgo e 02 almoços em Moscou; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üBilhete de Trem Sapsan em Classe Turística desde São Petersburgo a Moscou INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA; üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Budapeste Viena

Novotel Danube Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Praga Andels Berlim Intercontinental Berlin Berlin São Petersburgo Crowne Plaza Ligovsky Moscou Holdai Inn Sokolniki

P P P P PS PS P P P

Saída de 21.06.13 Euro 3.475 por pax em apartamento duplo Euro 3.435 por pax em apartamento triplo Euro 1.160 suplemento single Saídas de: 28.06.13, 05.07.13, 12.07.13, 19.07.13, 02.08.13, 09.08.13 e 16.08.13 Euro 3.285 por pax em apartamento duplo Euro 3.245 por pax em apartamento triplo Euro 1.050 suplemento single Saída de 26.07.13 Euro 3.345 por pax em apartamento duplo Euro 3.295 por pax em apartamento triplo Euro 1.050 suplemento single Saída de 30.08.13 Euro 3.490 por pax em apartamento duplo Euro 3.450 por pax em apartamento triplo Euro 1.050 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Budapeste e de Moscou até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 13.09.13 e 20.09.13 Euro 3.470 por pax em apartamento duplo Euro 3.430 por pax em apartamento triplo Euro 1.150 suplemento single

4 º D I A – VA R S Ó V I A / C Z E S TO C H O WA / AUSCHWITZ/ CRACÓVIA Café da manhã buffet e saída para Czestochowa, onde visitaremos o Monastério de Jasna Gora (ENTRADA INCLUSA), na Colina da Luz, um dos mais importantes centros de peregrinação católica da Europa. Veremos a famosa Madona Negra, quadro bizantino de Nossa Senhora de Czestochowa, padroeira da Polônia, ao qual são atribuídos inúmeros milagres. Continuação para Auschwitz (ENTRADA INCLUSA), principal campo de concentração nazista, hoje transformado em museu e monumento em homenagem aos mortos da II Guerra Mundial. Chegada à vibrante Cracóvia, cidade onde o Papa João Paulo II foi cardeal, considerada a mais turística das cidades polonesas com suas belas construções medievais. 5º DIA – CRACÓVIA/ MINAS DE SAL DE WIELICZKA/ CRACÓVIA Café da manhã buffet e visita panorâmica a esta encantadora cidade, antiga capital do país durante a Idade Média e a única das grandes cidades polonesas que não sofreu com os bombardeios das duas grandes guerras mundiais. Conheceremos o imponente Castelo de Wavel (ENTRADA INCLUSA), antiga residência da Família Real, a Stare Miasto – a Praça do Mercado – com seu centro de artesanato de âmbar e madeira, a Catedral de Santa Maria e as pitorescas ruas do centro antigo, considerado

pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade. À tarde, visitaremos as Minas de Sal de Wieliczka (ENTRADA INCLUSA), com cerca de 1.000 anos de existência, um incrível conjunto artístico com a impressionante Catedral de Sal, um magnífico complexo de galerias, lagos subterrâneos e estátuas esculpidas em sal retratando diversas fases do país. Restante do dia livre para passearmos pelo movimentado centro de Cracóvia e fazer compras no típico mercado centro. 6º DIA – CRACÓVIA/ WADOVICE/ BUDAPESTE (HUNGRIA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Budapeste, a deslumbrante capital da Hungria. No caminho, faremos uma visita à cidade de Wadovice, localizada a 50 quilômetros de Cracóvia e mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II, visitaremos a sua casa (INGRESSO INCLUSO), que se encontra ao lado da Igreja e se tornou um patrimônio histórico, onde muitos peregrinos têm a oportunidade de entrar e conhecer um pouco da história de João Paulo II. Finalizada a visita, continuação com destino a Budapest. Chegada a Budapest, a Capital da Hungria, e acomodação no hotel. 7º DIA - BUDAPESTE Café da manhã buffet. Visita panorâmica à deslumbrante capital húngara que é a fusão das cidades de Buda e Pest, separadas pelo Rio Danúbio e interligadas por lindíssimas pontes. Conheceremos a Praça Kossuth, o Bastião dos Pescadores com ingresso INCLUSO, a Igreja de Matias com ingresso INCLUSO, a Catedral de São Estevão, a Ópera, o Parlamento, a Cidadela, além de outros pontos turísticos interessantes desta linda cidade. Um bom passeio é caminhar por Vaci Ucta, rua de pedestres com belos prédios modernistas e onde está situado o famoso Café Gerbaud, parada obrigatória para um delicioso chá com doces húngaros. 8º DIA – BUDAPESTE/ BRATISLAVA/ VIENA (ÁUSTRIA) Café da manhã buffet. Saída para a bela e romântica Viena. No caminho, visitaremos Brastislava, a capital da Eslováquia, onde conheceremos o imponente Castelo com sua linda vista para o Danúbio, o Palácio Presidencial e o centro histórico com seus típicos restaurantes e cafés. Finalizada a visita, continuaremos em direção a Viena. Chegada a Viena e acomodação no hotel. Restante do tempo livre para já começarmos a explorar esta belíssima cidade. 9º DIA - VIENA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, capital musical da Europa, conhecendo a Ringstrasse, a Prefeitura, o Teatro Nacional da Ópera, a Catedral de Santo Estevão, o Palácio Imperial de Hofburg, o Palácio Belvedere e Schonbrum (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre para caminhar pela movimentada rua de pedestres.

10º DIA – VIENA/ CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, curvada sobre o Rio Vlatva, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca. Continuaremos a nossa viagem com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 11º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto, e outros pontos de interesse turístico e histórico. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta cidade, considerada uma das mais lindas do mundo. À noite, jantar Buffet INCLUSO com drink de boas-vindas durante três horas de passeio de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite seguido de um programa de entretenimento musical. 12º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia inteiramente livre para aproveitar esta intrigante cidade. Recomendamos, especialmente, uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa por suas 12 nascentes de águas minerais curativas e desenvolvido, ao longo dos séculos, como um dos destinos mais luxuosos de personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc. 13º DIA – PRAGA/ DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger (que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antiga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras

lojas. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX. 14º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, cartão postal da cidade e marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, este é o Museu do Muro (Die-Mauer= O Muro), onde podem se ver vestígios da época da influência comunista durante a Guerra Fria, o que torna o Checkpoint Charlie único é ter sido a porta de entrada na Europa Comunista. A tarde será livre, aproveite-a para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, fonte de inspiração dos musicais da Broadway. 15º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre para podermos desfrutar ainda mais desta efervescente cidade, sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente. 16º DIA - BERLIM/ SÃO PETERSBURGO (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto em Berlim. PASSAGEM AÉREA desde Berlim até St. Petersburgo em Classe Turística INCLUSA. Chegada à belíssima cidade de São Petersburgo, a "Veneza do Norte", recepção e traslado ao hotel. NOTA IMPORTANTE: Durante o trecho aéreo entre Berlim e São Peterburgo e s t e To u r n ã o t e m G u i a B r a s i l e i r o acompanhante. Este Tour terá um Guia acompanhante Brasileiro diferente a partir da chegada em São Petersburgo.

17º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Saída para visita a esta belíssima cidade, fundada pelo Czar Pedro, o Grande, passando pela Fortaleza de Pedro e Paulo, a belíssima catedral de São Salvador Sangrando, a Catedral de Santo Isaac e outros pontos de interesse. À tarde, visitaremos o mundialmente famoso Museu Hermitage (ENTRADA INCLUSA), um dos maiores do mundo. ALMOÇO INCLUSO. 18º DIA - SÃO PETERSBURGO Café da manhã buffet. Dia livre para continuar conhecendo esta maravilha de cidade que encanta a todos os que a visitam. Neste dia livre, poderemos fazer um tour até Petrodvoretz, deslumbrante palácio dos czares russos, ou, ainda, visitar os belíssimos e artísticos mosaicos da Catedral de Santo Isaac. 19º DIA - SÃO PETERSBURGO/ MOSCOU Café da manhã buffet. Manhã livre, em horário apropriado, traslado até a estação de trens de São Petersburgo para embarcar no moderno trem de alta velocidade Sapsan que cobre a distância de 650 quilômetros desde São Petersburgo a Moscou em menos de 5 horas. BILHETE DE TREM desde São Petersburgo a Moscou em Classe Turística INCLUSO. Chegada em Moscou, recepção e traslado ao hotel. ALMOÇO INCLUSO. 20º DIA - MOSCOU (RÚSSIA) Café da manhã buffet. Visita à imponente capital da Rússia, fundada em 1147, e o maior centro político e cultural do país, apreciando a Praça Vermelha, o famoso Teatro Bolshoi e a Catedral de São Basílio – construída em 1560. Visitaremos a Gum, a maior loja de departamentos da capital e o metrô (ENTRADA INCLUSA), um dos mais belos e luxuosos do mundo, considerado uma verdadeira obra de arte. ALMOÇO INCLUSO. 21º DIA - MOSCOU Após café da manhã buffet. Saída para visita ao interior do famoso Kremlin (ENTRADA INCLUSA), com a Catedral da Assunção, onde eram coroados os czares, o Campanário, o Sino da Czarina, o Canhão do Czar e muito mais. Aproveite o restante do dia livre para compras do famoso e variado artesanato russo. Sugerimos visita ao belíssimo museu da Segunda Guerra Mundial, com continuação para a famosa e movimentada Arbat Street. ALMOÇO INCLUSO. 22º DIA - MOSCOU/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Moscou INCLUSO.

Polônia, Hungria, Áustria, República Tcheca, Alemanha e Rússia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üIngresso INCLUSO nas ruínas do Palácio Real de Varsóvia; ü Ingresso INCLUSO no Monastério de Jasna Gora em Czestochowa; üIngresso INCLUSO no Campo de Concentração nazista de Auschwitz; üIngresso INCLUSO no imponente Castelo de Wavel em Cracóvia; üIngresso INCLUSO nas Minas de Sal de Wieliczka; üIngresso INCLUSO na casa do Papa João Paulo II em Wadovice; üIngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boas- vindas durante três horas de passeio de barco em Praga; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie Mauer em Berlim; ü04 refeições INCLUSAS: 02 almoços em São Petersburgo e 02 almoços em Moscou; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üBilhete de Trem Sapsan em Classe Turística desde São Petersburgo a Moscou INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Varsóvia Cracóvia

Sofitel Victoria Andels Krakow Galaxy Krakow Budapeste Novotel Danube Viena Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Praga Andels Berlim Intercontinental Berlin Berlin São Petersburgo Crowne Plaza Ligovsky Moscou Holdai Inn Sokolniki

P P P P P P P PS PS P P P

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Varsóvia e de Moscou

Saídas de: 17.06.13 e 09.09.13 Euro 4.195 por pax em apartamento duplo Euro 4.135 por pax em apartamento triplo Euro 1.400 suplemento single Saída de 24.06.13 Euro 4.005 por pax em apartamento duplo Euro 3.945 por pax em apartamento triplo Euro 1.290 suplemento single Saídas de: 01.07.13, 08.07.13, 15.07.13, 29.07.13, 05.08.13 e 12.08.13 Euro 3.925 por pax em apartamento duplo Euro 3.865 por pax em apartamento triplo Euro 1.250 suplemento single Saída de 22.07.13 Euro 3.985 por pax em apartamento duplo Euro 3.915 por pax em apartamento triplo Euro 1.250 suplemento single Saída de 26.08.13 Euro 4.130 por pax em apartamento duplo Euro 4.070 por pax em apartamento triplo Euro 1.250 suplemento single Saída de 16.09.13 Euro 4.160 por pax em apartamento duplo Euro 4.100 por pax em apartamento triplo Euro 1.390 suplemento single

Tallin

Riga

Vilnius

Berlim Potsdam Dresden Praga

Cesky Krumlov Viena

Budapeste

Bratislava

6º DIA – VIENA/ CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, curvada sobre o Rio Vlatva, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca, entre as quais se destaca o teatro do castelo, integramente conservado até nossos dias sem nenhum tipo de reconstrução. Finalizada a visita, continuaremos a nossa viagem com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 7º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto e outros pontos de interesse. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta cidade, considerada uma das mais lindas do mundo. À noite, jantar buffet INCLUSO com drink de boas-vindas durante três horas de passeio de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite seguido de um programa de entretenimento musical. 8º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia livre para aproveitar esta intrigante cidade. Recomendamos, especialmente, uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa por suas 12 nascentes de águas minerais curativas e desenvolvido ao longo dos séculos como um dos destinos mais

luxuosos de personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc. 9º DIA – PRAGA/ DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger (que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antiga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras lojas. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX. 10º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, cartão postal da cidade e marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, este é o Museu do Muro (Die-Mauer= O Muro) um dos Museus mais visitados de Berlim, onde podem se ver vestígios da época da influência comunista durante a Guerra Fria, o que torna o Checkpoint Charlie único é ter sido a porta de entrada na Europa Comunista. A tarde será livre, aproveite-a para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia, confeccionado em terracota, ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, fonte de inspiração dos musicais da Broadway. 11º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre para podermos desfrutar ainda mais desta efervescente cidade, sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente.

12º DIA - BERLIM/ TALLINN (ESTÔNIA) Café da manhã buffet no Hotel. Traslado do hotel até o aeroporto em Berlim. PASSAGEM AÉREA desde Berlim até Tallinn em Classe Turística INCLUSA. Chegada em Tallinn, a capital da Estônia, recepção e traslado ao hotel. NOTA IMPORTANTE: Durante o trecho aéreo entre Berlim e Tallin este Tour não tem Guia Brasileiro acompanhante. Este Tour terá um Guia acompanhante Brasileiro diferente a partir da chegada em Tallinn. 13º DIA - TALLINN Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos de Tallinn, conhecida como a "Pequena Praga". Tallinn está localizada às margens do Mar Báltico. Conheceremos a Praça da Câmara Municipal, o prédio da Prefeitura de estilo gótico, considerado o maior símbolo da arquitetura da Estônia, a muralha medieval, a Igreja do Espírito Santo, o Castelo de Troompea, que hoje é a sede do Parlamento, a cidade velha e a famosa Catedral Alexander Nevski. A tarde será livre para descobrirmos os encantos escondidos desta cidade com mais de oitocentos anos transformada em uma colcha de retalhos de áreas históricas. O orgulho e a alegria da cidade é, sem dúvida, a sua cidade velha medieval, mas igualmente encantador é o distrito Kadriorg, uma viagem ao passado na época em que a Estônia foi governada pelos czares russos. Outras áreas de Tallinn são perfeitas para aqueles que querem obter uma ideia de como era a vida na era soviética, ou, simplesmente, para quem deseja conhecer a vida ao ar livre dos habitantes locais. 14º DIA - TALLINN/ PARNU/ TURAIDA (LETÔNIA) / SIGULDA/ RIGA Café da manhã buffet no hotel. Passando por bosques e planícies, deixaremos Tallinn com destino ao popular balneário de Parnu, ainda na Estônia, onde faremos uma breve visita de contato. Continuaremos com destino a Letônia, chegando à cidade letona de Turaida, onde conheceremos o Castelo Medieval de Turaida (ENTRADA INCLUSA), considerado uma dos mais antigos castelos visíveis da Letônia, que foi construído em 1214. Poucos prédios na Letônia estão localizados em uma paisagem tão esplêndida como o Castelo de Turaida, no alto de um morro de 80 metros entre dois barrancos no Rio Gauja, hoje, é considerado o melhor castelo medieval explorado dos Países Bálticos. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Sigulda, que fica muito perto de Turaida, onde faremos uma breve visita a esta cidade conhecida como o coração da Suíça da Letônia, localizada no Parque Nacional de Gauja. Ao final da visita a Sigulda, seguiremos em direção a Riga, a capital da Letônia, considerada a maior e mais moderna cidade dos Países Bálticos.

15º DIA - RIGA Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica a esta maravilhosa cidade com mais de oito séculos de história, conheceremos a Torre de Rádio e TV, considerada a terceira mais alta da Europa; o Castelo de Riga, que, atualmente, é a residência oficial do Presidente da República (Rīgas Pils), que abriga também o Museu de História da Letônia e o Museu de Arte Estrangeira; a Igreja de São Pedro com sua torre de 123 metros de altura; a Igreja de São João, uma pequena capela do século XIII atrás da Igreja de São Pedro; a Torre da Pólvora (Pulvertornis), a única torre que permaneceu em pé da muralha da cidade que hoje abriga o Museu da Guerra; a Catedral Doma considerada a maior dos Países Bálticos (ENTRADA INCLUSA), construída no século XIII e que conta com um magnífico órgão que data de 1844; e o Museu da Ocupação da Letônia, que documenta o cerco e ocupação do país por diferentes forças entre os anos de 1940 e 1991. O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é, particularmente, notável por sua arquitetura Art Nouveau. A tarde será livre para conhecer outras atrações desta incrível cidade. 16º DIA - RIGA/ PALÁCIO RUNDALE/ COLINA DAS CRUZES/ TRAKAI (LITUÂNIA)/ VILNIUS Café da manhã buffet no hotel, e saída cedo com destino a Lituânia, cuja capital é Vilnius. No caminho, conheceremos o Palácio Barroco de Rundale, localizado no distrito de Bauska, do século XVIII, considerado o mais espetacular monumento arquitetônico barroco da Letônia (ENTRADA INCLUSA). Após a visita, almoço standard de três pratos (INCLUSO) em um bonito restaurante próximo ao Palácio Barroco de Rundale. Terminado o almoço, continuaremos com destino a Trakai, no caminho, faremos uma breve parada na Colina das Cruzes, que foi visitada pelo Papa João Paulo II, onde poderemos ver mais de 10.000 cruzes de todos os tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Chegada a Trakai, antiga capital da Lituânia, onde visitaremos o Castelo-Fortaleza do século XIV (ENTRADA INCLUSA), localizado em uma Ilha do Lago Galve, com acesso por uma ponte e rodeado por diversos lagos. Do antigo castelo de Trakai só sobraram ruínas, o castelo atual foi totalmente reconstruído seguindo a planta original. No interior do castelo, existe um Museu com peças, móveis e armas da Idade Média. Terminada a visita, continuaremos com destino a Vilnius, a capital da Lituânia. 17º DIA - VILNIUS Café da manhã buffet no hotel. Hoje, visitaremos uma das mais lindas cidades dos Países Bálticos. A cidade de Vilnius, até o holocausto, era um dos maiores centros mundiais de cultura e teologia judaicas, inclusive um dos nomes hebraicos da cidade é Jerusalém da Lituânia por causa da grande quantidade de teólogos e religiosos judaicos que moravam na cidade. Vilnius exibe um antigo e precioso centro histórico que

foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO o qual é fácil de se percorrer a pé, onde as igrejas e monumentos históricos se encontram em cada esquina: da Praça da Catedral e pelas estreitas ruas dos séculos XV e XVI, das Portas do Entardecer, que marcavam a estrada para Moscou, até o Bastião da Artilharia, do século XVII, com um museu de armas no interior, percorreremos ruas pavimentadas em pedra com fachadas seculares, muitas delas, agora, anunciando cervejarias, restaurantes e lojas para turistas. Conheceremos a grande Catedral da Praça em estilo gótico, com a sua torre sineria ao lado; a Praça da Prefeitura, com o seu imponente edifício do século XV; a Igreja Ortodoxa Russa do Santo Espírito; a Igreja Católica de Kazimieras, a mais antiga das igrejas barrocas da cidade; o Bairro Judeu, com a sua Sinagoga; as Igrejas de São Paulo e São Pedro; o Portão da Ausros (ou Porta da Aurora) a única das nove portas com alas com que contava a cidade que ainda permanece intacta; o Parlamento; o Monte das Três Cruzes; a Igreja de Santa Ana e a Torre de Gediminas, que proporciona um dos melhores mirantes sobre a cidade, abrangendo os campanários que saem do verde das árvores, numa demonstração de que as capitais não têm por que ser selvas com feias torres de cimento, sempre podem ser como Vilnius. A partir de agosto de 1991, quando a antiga URSS reconheceu a independência da Lituânia, Vilnius rapidamente se transformou buscando apagar seu passado soviético para se tornar uma moderna capital da Europa. Muitos de seus antigos edifícios foram renovados, e um novo centro comercial e de negócios foi criado ao norte do rio Neris, a Torre Europa, de 129 metros de altura, faz parte deste projeto de renovação. Teremos a tarde livre para desfrutar ainda mais desta cidade cheia de cultura e grandes riquezas arquitetônicas, tais como a zona nova de Vilnius, com a sua grande quantidade de restaurantes e cafeterias, onde se encontram a Câmara Municipal e o Museu da Ocupação. Podemos também fazer uma pausa no Parque do Palácio Uzutrakis do século XIX em estilo renascentista, considerado um dos maiores e mais belos parques da Lituânia. Outro lugar de interesse são as ruínas do Castelo da Península, um dos maiores castelos defensivos da Lituânia, com uma extensão total de quatro hectares. Por último, vamos aproveitar o tempo para ir às compras de produtos e objetos de todo tipo fabricados com âmbar conhecido como "o ouro do Báltico", são especialmente atrativas as joias e os pequenos objetos decorativos. Ainda os trabalhos em prata e em vidro também valem a pena, e se podem conseguir verdadeiras "pechinchas". 18º DIA - VILNIUS/ BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Vilnius INCLUSO.

Hungria, Áustria, República Tcheca, Alemanha, Estônia, Letônia e Lituânia

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üIngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü02 refeições INCLUSAS: 01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boas- vindas durante três horas de passeio de barco em Praga e 01 almoço standard de três pratos SEM BEBIDAS INCLUSO em restaurante próximo do Palácio Barroco de Rundale; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie Mauer em Berlim; üIngresso INCLUSO no Castelo Medieval de Turaida em Sigulda; üIngresso INCLUSO na Catedral Doma de Riga; üIngresso INCLUSO no Palácio Barroco de Rundale localizado no distrito de Bauska; üIngresso INCLUSO no Castelo - Fortaleza do século XIV de Trakai; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üPassagem Aérea desde Berlim até Tallinn em Classe Turística INCLUSA; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO;

üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Budapeste Viena Praga Berlim Talin Riga Vilnius

Novotel Danube Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Andels Intercontinental Berlin Berlin Radisson Tallin Radisson Blu Latvija Radisson Blu Lietuva

P P P P PS PS P P P P

Saídas de: 21.06.13 e 26.07.13 Euro 3.010 por pax em apartamento duplo Euro 2.970 por pax em apartamento triplo Euro 960 suplemento single Saídas de: 28.06.13, 05.07.13, 12.07.13, 19.07.13, 02.08.13, 09.08.13 e 16.08.13 Euro 2.950 por pax em apartamento duplo Euro 2.910 por pax em apartamento triplo Euro 960 suplemento single Saída de 30.08.13 Euro 3.155 por pax em apartamento duplo Euro 3.115 por pax em apartamento triplo Euro 960 suplemento single Saídas de: 13.09.13 e 20.09.13 Euro 3.135 por pax em apartamento duplo Euro 3.095 por pax em apartamento triplo Euro 1.060 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Varsóvia e de Vilnius até

o regresso ao Brasil;

Tallin

Riga

Vilnius

Varsóvia Berlim Czestochowa Auschwitz Cracóvia Wadovice

Potsdam Dresden Praga

Cesky Krumlov Viena

Budapeste

Bratislava

1º DIA - BRASIL/VARSÓVIA (POLÔNIA) Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Varsóvia. 2º DIA – VARSÓVIA Chegada à bela capital da Polônia, que, depois de terrível destruição na II Guerra Mundial, teve seu centro antigo, Patrimônio Cultural da Humanidade, totalmente reconstruído, sendo considerado o mais perfeito trabalho de restauração já feito até hoje no mundo. Traslado do aeroporto de Varsóvia até o hotel INCLUSO. 3º DIA – VARSÓVIA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, conhecendo o Parque Lazienki, com o belíssimo monumento a Chopin, a área das embaixadas com palacetes históricos, o Monumento aos Mártires da II Guerra Mundial – onde estava situado o Gueto de Varsóvia e a Praça Kamkowy com as ruínas do Palácio Real (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre para curtir a Stare Miasto, a cidade velha, totalmente restaurada, com inúmeros cafés e restaurantes. Outra boa pedida é caminharmos pela Nowy Swiat, a principal rua de comércio da cidade, com lojas de grifes internacionais e belíssimos cristais. 4º DIA – VARSÓVIA/ CZESTOCHOWA/ AUSCHWITZ/ CRACÓVIA Café da manhã buffet e saída para Czestochowa, onde visitaremos o Monastério de Jasna Gora (ENTRADA INCLUSA), na Colina da Luz, um dos mais importantes centros de peregrinação católica da Europa. Veremos a famosa Madona Negra, quadro bizantino de Nossa Senhora de Czestochowa, padroeira da Polônia, ao qual são atribuídos inúmeros milagres. Continuação para Auschwitz (ENTRADA INCLUSA), principal campo de concentração nazista, hoje transformado em museu e monumento aos mortos da II Guerra Mundial. Chegada à Cracóvia, cidade onde o Papa João Paulo II foi cardeal, considerada a mais turística das cidades polonesas com suas belas construções medievais.

5º DIA – CRACÓVIA/ MINAS DE SAL DE WIELICZKA/ CRACÓVIA Café da manhã buffet e visita panorâmica a esta encantadora cidade, antiga capital do país durante a Idade Média e a única das grandes cidades polonesas que não sofreu com os bombardeios das duas grandes guerras mundiais. Conheceremos o imponente Castelo de Wavel (ENTRADA INCLUSA), antiga residência da Família Real, a Stare Miasto – a Praça do Mercado – com seu centro de artesanato de âmbar e madeira, a Catedral de Santa Maria e as pitorescas ruas do centro antigo, considerado pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade. À tarde, visitaremos as Minas de Sal de Wieliczka (ENTRADA INCLUSA), com cerca de 1.000 anos de existência, um incrível conjunto artístico com a impressionante Catedral de Sal, um magnífico complexo de galerias, lagos subterrâneos e estátuas esculpidas em sal retratando diversas fases do país. Restante do dia livre para passearmos pelo movimentado centro de Cracóvia e fazer compras no típico mercado central. 6º DIA – CRACÓVIA/ WADOVICE/ BUDAPESTE (HUNGRIA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Budapeste, a deslumbrante capital da Hungria. No caminho, faremos uma visita à cidade de Wadovice localizada a 50 quilômetros de Cracóvia e mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II, visitaremos a sua casa (INGRESSO INCLUSO), que se encontra ao lado da Igreja e se tornou um patrimônio histórico. Finalizada a visita, continuação com destino a Budapest. Chegada a Budapest, a Capital da Hungria, e acomodação no hotel. 7º DIA - BUDAPESTE Café da manhã buffet. Visita panorâmica à deslumbrante capital húngara que é a fusão das cidades de Buda e Pest, separadas pelo Rio Danúbio e interligadas por lindíssimas pontes. Conheceremos a Praça Kossuth, o Bastião dos Pescadores com ingresso

INCLUSO, a Igreja de Matias com ingresso INCLUSO, a Catedral de São Estevão, a Ópera, o Parlamento, a Cidadela, além de outros pontos turísticos interessantes desta linda cidade. Um bom passeio é caminhar por Vaci Ucta, rua de pedestres com belos prédios modernistas e onde está situado o famoso Café Gerbaud, parada obrigatória para um delicioso chá com doces húngaros. 8º DIA – BUDAPESTE/ BRATISLAVA/ VIENA (ÁUSTRIA) Café da manhã buffet. Saída para a bela e romântica Viena. No caminho, visitaremos Brastislava, a capital da Eslováquia onde conheceremos o imponente Castelo com sua linda vista para o Danúbio, o Palácio Presidencial e o centro histórico com seus típicos cafés. Seguiremos em direção a Viena. Chegada a Viena e acomodação no hotel. Restante do tempo livre para explorar esta belíssima cidade. 9º DIA - VIENA Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, capital musical da Europa, conhecendo a Ringstrasse, a Prefeitura, o Teatro Nacional da Ópera, a Catedral de Santo Estevão, o Palácio Imperial de Hofburg, o Palácio Belvedere e Schonbrum (ENTRADA INCLUSA). Aproveitaremos a tarde livre para caminhar pela movimentada rua de pedestres. À noite, assistiremos a um típico Concerto das famosas de Valsas Vienenses com ingresso INCLUSO. 10º DIA – VIENA/ CESKY KRUMLOV/ PRAGA (REPÚBLICA TCHECA) Café da manhã buffet. Saída pela manhã com destino a Praga, capital da República Tcheca. No caminho, visitaremos Cesky Krumlov, cidade medieval incluída na lista da Unesco como Patrimônio da Humanidade, curvada sobre o Rio Vlatva, conheceremos o seu Castelo do século XIII (parte externa) e as suas típicas casas com arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca. Seguiremos com destino a Praga. Chegada a Praga e acomodação no hotel. Restante do dia livre para caminharmos pelo centro desta imponente cidade. 11º DIA – PRAGA Café da manhã buffet. Saída para visita panorâmica a esta que é conhecida como a “Cidade das Cem Torres”, incluindo: Bairro do Castelo de Praga (ENTRADA INCLUSA), onde está o Palácio Real; Catedral de São Vito, Igreja de São Jorge, Rua dos Ourives, conjunto arquitetônico barroco do Loreto e outros pontos de interesse. Aproveitaremos a tarde livre para explorar esta bela cidade. À noite, jantar Buffet INCLUSO com drink de boas-vindas durante três horas de passeio de barco, onde teremos uma oportunidade incomum para ver Praga à noite seguido de um programa de entretenimento musical. 12º DIA – PRAGA Café da manhã buffet e dia inteiramente livre. Recomendamos, especialmente, uma visita opcional a Karlovy Vary, um dos spas mais lindos, típicos e luxuosos da República Tcheca, poderemos visitar Krusovice, o lugar onde a famosa cerveja é feita e ter uma amostra do verdadeiro sabor do líquido mágico diretamente da fonte. Karlovy Vary é famosa como um dos destinos mais luxuosos de personalidades políticas e culturais, tais como: Beethoven, Mozart, Kafka, etc.

13º DIA – PRAGA/ DRESDEN/ POTSDAM/ BERLIM (ALEMANHA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Berlim, belíssima capital alemã, símbolo dessa nação reunificada. No caminho visitaremos Dresden, a capital antiga da Saxônia conhecendo: o Palácio Zwinger (que abriga no seu interior três museus de arte); a Igreja de Santa Ana; a Praça antiga do Mercado; o Palácio Real; a Igreja de Nossa Senhora e a Fortaleza Medieval de Burg Stolpen. Finalizada a visita continuaremos com destino a Potsdam. Chegada em Potsdam, a capital do Estado de Brandenburgo, onde conheceremos o Parque Sansoucci (INGRESSO INCLUSO), famoso parque Europeu com seus palácios considerado Patrimônio Cultural da Humanidade, passearemos pela Brandenburger Strasse, rua de pedestres com suas inúmeras lojas. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Berlim. Chegada em Berlim e acomodação no hotel. Restante do dia livre para começarmos a apreciar as maravilhas desta cidade, cenário de alguns dos mais significativos acontecimentos do século XX. 14º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade com os principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, conhecendo: Palácio Bellevue, West Side Gallery, o imponente Portão de Brandenburgo, marco divisório da cidade durante os anos de Guerra Fria; o Reichstag – o belíssimo Parlamento com sua cúpula de vidro, Unter den Linden, Karl Max Alee. Nesse passeio, você ainda irá se encantar com a grandiosidade do Museu Pergamon (ENTRADA INCLUSA). Também visitaremos o Museu Check Point Charlie-Mauer com INGRESSO INCLUSO, este é o Museu do Muro (Die-Mauer= O Muro), onde podem se ver vestígios da época da influência comunista durante a Guerra Fria, o que torna o Checkpoint Charlie único é ter sido a porta de entrada na Europa Comunista. A tarde será livre, aproveite-a para visitar o famoso Museu Egípcio, onde se encontra Nefertiti, célebre busto da Rainha Egípcia, ou passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade com seus famosos magazines. À noite, não deixe de assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade. 15º DIA - BERLIM Café da manhã buffet. Hoje o dia será livre para p o d e r m o s d e sf r u ta r a i n d a m a i s d e sta efervescente cidade, sugerimos fazer um passeio de barco no rio Spree, ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerada a parte da cidade mais vibrante da Europa atualmente. 16º DIA - BERLIM/ TALLINN (ESTÔNIA) Café da manhã buffet no Hotel. Traslado do hotel até o aeroporto em Berlim. PASSAGEM AÉREA desde Berlim até Tallinn em Classe Turística INCLUSA. Chegada em Tallinn, a capital da Estônia, recepção e traslado ao hotel. NOTA IMPORTANTE: Durante o trecho aéreo entre Berlim e Tallin este Tour não tem Guia Brasileiro acompanhante. Este Tour terá um Guia acompanhante Brasileiro diferente a partir da chegada em Tallinn.

17º DIA - TALLINN Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica aos principais pontos turísticos, históricos e arquitetônicos de Tallinn, conhecida como a "Pequena Praga". Tallinn está localizada às margens do Mar Báltico. Conheceremos a Praça da Câmara Municipal, o prédio da Prefeitura de estilo gótico, considerado o maior símbolo da arquitetura da Estônia, a muralha medieval, a Igreja do Espírito Santo, o Castelo de Troompea, que hoje é a sede do Parlamento, a cidade velha e a famosa Catedral Alexander Nevski. 18º DIA - TALLINN/ PARNU/ TURAIDA (LETÔNIA)/ SIGULDA/ RIGA Café da manhã buffet no hotel. Passando por bosques e planícies, deixaremos Tallinn com destino ao popular balneário de Parnu, ainda na Estônia, onde faremos uma breve visita de contato. Continuaremos com destino a Letônia, chegando à cidade letona de Turaida, onde conheceremos seu Castelo Medieval (ENTRADA INCLUSA), construído em 1214. Poucos prédios na Letônia estão localizados em uma paisagem tão esplêndida como o Castelo de Turaida, no alto de um morro de 80 metros entre dois barrancos no Rio Gauja. Finalizada a visita, continuaremos com destino a Sigulda, onde faremos uma breve visita a esta cidade conhecida como o coração da Suíça da Letônia, localizada no Parque Nacional de Gauja. Seguiremos, então em direção a Riga, a capital da Letônia, considerada a maior e mais moderna cidade dos Países Bálticos. 19º DIA - RIGA Café da manhã buffet no hotel, e visita panorâmica a esta maravilhosa cidade com mais de oito séculos de história, conheceremos a Torre de Rádio e TV, a terceira mais alta da Europa; o Castelo de Riga, que, atualmente, é a residência oficial do Presidente da República, que abriga também o Museu de História da Letônia e o Museu de Arte Estrangeira; a Igreja de São Pedro com sua torre de 123 metros de altura; a Igreja de São João, uma pequena capela do século XIII atrás da Igreja de São Pedro; a Torre da Pólvora (Pulvertornis), a única torre que permaneceu em pé da muralha da cidade que hoje abriga o Museu da Guerra; a Catedral Doma, considerada a maior dos Países Bálticos (ENTRADA INCLUSA), construída no século XIII e que conta com um magnífico órgão que data de 1844; e o Museu da Ocupação da Letônia. O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é notável por sua arquitetura Art Nouveau. A tarde será livre para conhecer outras atrações desta incrível cidade. 20º DIA - RIGA/ PALÁCIO RUNDALE/ COLINA DAS CRUZES/ TRAKAI (LITUÂNIA)/ VILNIUS Café da manhã buffet no hotel, e saída cedo com destino a Lituânia, cuja capital é Vilnius. No caminho, conheceremos o Palácio Barroco de Rundale, do século XVIII, considerado o mais espetacular monumento arquitetônico barroco da Letônia, (ENTRADA INCLUSA). Após a visita, almoço standard de três pratos (INCLUSO) em um bonito restaurante próximo ao Palácio Barroco de Rundale. Terminado o almoço, continuaremos com destino a Trakai, no caminho, faremos uma breve parada na Colina das Cruzes, onde poderemos ver mais de 10.000 cruzes de todos os tamanhos que simbolizam o

desejo de seu povo pela liberdade. Chegada a Trakai, antiga capital da Lituânia, onde visitaremos o CasteloFortaleza do século XIV (ENTRADA INCLUSA), localizado em uma Ilha do Lago Galve. Do antigo castelo de Trakai só sobraram ruínas, o castelo atual foi totalmente reconstruído seguindo a planta original. No interior, existe um Museu com peças, móveis e armas da Idade Média. Terminada a visita, seguiremos para Vilnius, a capital da Lituânia. 21º DIA - VILNIUS Café da manhã buffet no hotel. Hoje visitaremos uma das mais lindas cidades dos Países Bálticos. A cidade de Vilnius, até o holocausto, era um dos maiores centros mundiais de cultura e teologia judaicas, inclusive um dos nomes hebraicos da cidade é Jerusalém da Lituânia, por causa da grande quantidade de teólogos e religiosos judaicos que moravam na cidade. Vilnius exibe um antigo e precioso centro histórico que foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO, o qual é fácil de se percorrer a pé, onde as igrejas e monumentos históricos se encontram em cada esquina: da Praça da Catedral e pelas estreitas ruas dos séculos XV e XVI, das Portas do Entardecer, que marcavam a estrada para Moscou, até o Bastião da Artilharia, do século XVII, com um museu de armas no interior, percorreremos ruas pavimentadas em pedra com fachadas seculares, muitas delas agora anunciando cervejarias, restaurantes e lojas para turistas. Conheceremos a grande Catedral da Praça em estilo gótico, com a sua torre sineria ao lado; a Praça da Prefeitura com o seu imponente edifício do século XV; a Igreja Ortodoxa Russa do Santo Espírito; a Igreja Católica de Kazimieras, a mais antiga das igrejas barrocas da cidade; o Bairro Judeu com a sua Sinagoga; as Igrejas de São Paulo e São Pedro; o Portão da Ausros (ou Porta da Aurora), a única das nove portas com alas com que contava a cidade que ainda permanece intacta; o Parlamento; o Monte das Três Cruzes; a Igreja de Santa Ana e a Torre de Gediminas que proporciona um dos melhores mirantes sobre a cidade, abrangendo os campanários que saem do verde das árvores, numa demonstração de que as capitais não têm por que ser selvas com feias torres de cimento, sempre podem ser como Vilnius. Teremos a tarde livre para desfrutar ainda mais desta cidade cheia de cultura e grandes riquezas arquitetônicas, tais como a zona nova de Vilnius, com a sua grande quantidade de restaurantes e cafeterias, onde se encontram a Câmara Municipal e o Museu da Ocupação. Podemos também fazer uma pausa no Parque do Palácio Uzutrakis do século XIX em estilo renascentista, considerado um dos maiores e mais belos parques da Lituânia. Outro lugar de interesse são as ruínas do Castelo da Península, um dos maiores castelos defensivos da Lituânia, com uma extensão total de quatro hectares. Por último, vamos aproveitar o tempo para ir às compras de produtos e objetos de todo tipo fabricados com âmbar conhecido como "o ouro do Báltico", são especialmente atrativas as joias e os pequenos objetos decorativos. Ainda os trabalhos em prata e em vidro também valem a pena e se podem conseguir verdadeiras "pechinchas". 22º DIA - VILNIUS/ BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Traslado do hotel até o aeroporto de Vilnius INCLUSO.

Polônia, Hungria, Áustria, República Tcheca, Alemanha, Estônia, Letônia e Lituânia

üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üGorjetas a maleteiros nos hotéis (01 mala por pessoa) INCLUSAS; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Saída de 24.06.13 Euro 3.670 por pax em apartamento duplo Euro 3.610 por pax em apartamento triplo Euro 1.200 suplemento single

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

categoria primeira e primeira superior INCLUSO e café da manhã BUFFET INCLUSO; üIngresso INCLUSO nas ruínas do Palácio Real de Varsóvia; üIngresso INCLUSO no Monastério de Jasna Gora em Czestochowa; üIngresso INCLUSO no Campo de Concentração nazista de Auschwitz; üIngresso INCLUSO no imponente Castelo de Wavel em Cracóvia; üIngresso INCLUSO nas Minas de Sal de Wieliczka; üIngresso INCLUSO na casa do Papa João Paulo II em Wadovice; üIngresso INCLUSO no Bastião dos Pescadores em Budapest; üIngresso INCLUSO na Igreja de Matias em Budapest; üIngresso INCLUSO no Palácio de Schonbrum em Viena; üIngresso INCLUSO no Castelo de Praga; ü02 refeições INCLUSAS: 01 jantar Buffet INCLUSO com drink de boas- vindas durante três horas de passeio de barco em Praga e 01 almoço standard de três pratos SEM BEBIDAS INCLUSO em restaurante próximo do Palácio Barroco de Rundale; üIngresso INCLUSO no Parque Sansoucci em Potsdam; üIngresso INCLUSO no Museu Pergamon em Berlim; üIngresso INCLUSO no Museu do Check Point Charlie Mauer em Berlim; üIngresso INCLUSO no Castelo Medieval de Turaida em Sigulda; üIngresso INCLUSO na Catedral Doma de Riga; üIngresso INCLUSO no Palácio Barroco de Rundale localizado no distrito de Bauska; üIngresso INCLUSO no Castelo - Fortaleza do século XIV de Trakai; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO; üPasseios e visitas conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol INCLUSO; üPassagem Aérea desde Berlim até Tallinn em Classe Turística INCLUSA;

Saída de 17.06.13 Euro 3.730 por pax em apartamento duplo Euro 3.670 por pax em apartamento triplo Euro 1.200 suplemento single

Varsóvia Cracóvia Budapeste Viena Praga Berlim Talin Riga Vilnius

Sofitel Victoria Andels Krakow Galaxy Krakow Novotel Danube Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Andels Intercontinental Berlin Berlin Radisson Tallin Radisson Blu Latvija Radisson Blu Lietuva

P P P P P P P PS PS P P P P

Saídas de: 01.07.13, 08.07.13, 15.07.13, 29.07.13, 05.08.13 e 12.08.13 Euro 3.590 por pax em apartamento duplo Euro 3.530 por pax em apartamento triplo Euro 1.160 suplemento single Saída de 22.07.13 Euro 3.650 por pax em apartamento duplo Euro 3.580 por pax em apartamento triplo Euro 1.160 suplemento single Saída de 26.08.13 Euro 3.795 por pax em apartamento duplo Euro 3.735 por pax em apartamento triplo Euro 1.160 suplemento single Saída de 09.09.13 Euro 3.855 por pax em apartamento duplo Euro 3.795 por pax em apartamento triplo Euro 1.300 suplemento single

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Varsóvia e de Vilnius até

o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saída de 16.09.13 Euro 3.825 por pax em apartamento duplo Euro 3.765 por pax em apartamento triplo Euro 1.300 suplemento single

www.austria-trend.at

EXPERIENCE VARIETY Whether for an exciting city trip, a reenergising wellness getaway or the exhilarating enjoyment of skiing, this is the perfect opportunity to let yourself go and discover the relaxation you so richly deserve! No matter whether a cosy family establishment, a romantic palace hotel or a modern designer hotel, you can always count on heartfelt hospitality and exceptional service at our 32 Austria Trend Hotels & Resorts.

As Belas Ilhas Brit창nicas

1ºDIA–BRASIL/LONDRES Apresentação no Aeroporto para embarque com destino a Londres. 2ºDIA–LONDRES Chegada a Londres. Traslado do aeroporto de Londres até o hotelINCLUSO. 3ºDIA–LONDRES/STRATFORD-UPON-AVON Café da manhã buffet. Saída para Stratford-upon-Avon, a cidade natal de Shakespeare. Chegada e tour panorâmico com visita a Shakespeare House (ENTRADA INCLUSA). À noite,poderemoscurtiraanimaçãodeumautênticopub. 4ºDIA–STRATFORD-UPON-AVON/CHESTER/LIVERPOOL Café da manhã buffet. Saída em direção à cidade de Chester, mais conhecida como "A Cidade da Grande Muralha". ChegadaaChester,acidadedosfantasmaseconsideradaum museu a céu aberto, conheceremos sua grande muralha construída pelos romanos, o anfiteatro, a Prefeitura, a Catedral de Santa Werburga em estilo Normando com seu beloclaustro,oEastgateClock,orelógiomaisfamosodaGrãBretanha depois do Big Ben. Continuação para Liverpool, cidadeondeosBeatlessurgiram. 5ºDIA–LIVERPOOL Café da manhã buffet. De manhã, visita panorâmica à cidade, conhecendo os principais locais que inspiraram as músicas dos Beatles, como Penny Lane e Strawberry

Fields, e o Cavern Club, onde iniciaram sua carreira. Visita ao The Beatle Story Experience (ENTRADA INCLUSA), museu dedicado à história desta inesquecível banda. Tarde livre. 6º DIA – LIVERPOOL/ LAKE DISTRICT/ WINDERMERE/ GLASGOW (ESCÓCIA) Café da manhã buffet. Saída para Windermere, no deslumbrante Distrito dos Lagos, onde visitaremos o Lago Windermere, um dos destinos turísticos mais populares e famosos da Inglaterra, cenário que serviu de inspiração para poetas ingleses. No fim da visita, continuação da viagem com destino a Glasgow, importante cidade escocesa e berço da Revolução Industrial. JANTAR INCLUSO no hotel. 7º DIA – GLASGOW Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade, conhecendo os principais locais de interesse, tais como: a Catedral de Glasgow, a Rua Buchanan, a Prefeitura, a George Square praça em estilo Vitoriano, a Universidade fundada no ano de 1451 e o Parque Kelvingrove. Tarde livre para conhecer os típicos pubs e o famoso "Mercado das Pulgas" localizado no bairro de East End. 8º DIA – GLASGOW/ LOCH LOMOND/ LOCH NESS/ DESTILARIA DE WHISKY/ INVERNESS ou AVIEMORE Café da manhã buffet. Saída com destino ao mundo de tradição e magia das Highlands, Terras Altas, o

primeiro contato é com o Loch Lomond, considerado o maior Lago da Escócia, a seguir continuaremos a nossa descoberta em direção ao Loch Ness percorrendo a deslumbrante região aonde foram realizados filmes como "Coração Valente" e "Highlander". No caminho visitaremos uma das famosas destilarias escocesas, onde aprenderemos tudo sobre a produção da bebida mais internacional do mundo: o whisky que significa em celta " água da vida" (INGRESSO INCLUSO). A seguir a maior atração das Highlands, conheceremos o maior dos "lochs" o famoso Lago Ness, que alem de ser um lago de beleza espetacular abriga um lendário habitante: Nesse, o monstro já visto por mais de 4.000 pessoas desde o século VI. Finalmente chegaremos em Inverness, a capital das Highlands. Invernes é uma pitoresca cidade que nos permitirá entrar em contato com as tradições dos clãs escoceses, sendo as mais típicas destas tradições os trajes típicos quadriculados. NOTA IMPORTANTE: Nas saídas de 14.07.13 e de 11.08.13, a hospedagem será na cidade de Aviemore. Os Hotéis Aviemore Highland e Hilton Coylumbridge, aonde o Grupo ficará hospedado, são Resorts e não podem ser considerados similares a um Hotel de centro de cidade. 9º DIA – INVERNESS ou AVIEMORE/ CASTELO BLAIR/ PITLOCHRY/ EDIMBURGO Café da manhã buffet. Citytour panorâmico por Inverness, caminhando pelo centro da cidade a traves das suas antígas ruelas passaremos pelo Castelo Vitoriano e exploraremos o comercio local onde se podem comprar os famosos e típicos " kilts" e "tweeds" escoceses. Finalizada a nossa visita a capital das Highlands, sairemos com destino a Edinburgh, no caminho visitaremos o majestoso Castelo Blair (INGRESSO INCLUSO). Os Duques de Atholl, que são os proprietários deste castelo, mantêm o único exército particular em território bretão com autorização da Rainha Vitória em 1844. Percorrendo o interior do Castelo, veremos as elegantes galerias vitorianas na ala do século XVIII, e sua belíssima pinacoteca. Finalizada a visita ao Castelo Blair, continuaremos a nossa viagem passando por Pitlochry, uma pitoresca vila "highlander", para chegar em Edimburgo, a imponente capital da Escócia. 10º DIA – EDIMBURGO Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica a esta magnífica cidade, Patrimônio Histórico Mundial. Conheceremos seu legendário castelo construído no século XII sobre um rochedo onde viveu Mary Stuart (ENTRADA INCLUSA). Visitaremos o Palácio de Holyroodhouse, residência oficial da Rainha Elizabeth, a Royal Mille, a Catedral St. Gilles e o Parlamento. Tarde livre para continuar conhecendo esta magnífica cidade. Uma boa pedida é visitar os museus, universidades e galerias ou ir às compras na Royal Mille. À noite,

pode-se curtir a animação da Royal Mille, antiga cidade medieval com seus inúmeros cafés, lojas e restaurantes, é uma ótima pedida. 11º DIA – EDIMBURGO/ DURHAM/ YORK (INGLATERRA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Durham, importante cidade universitária. Chegada e visita panorâmica à cidade, conhecendo a Catedral, uma das mais lindas da Inglaterra e considerada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Finalizada a visita, continuação até a cidade de York, cidade fundada pelos romanos e colonizada pelos vikings da Idade Média. Chegada a York e visita panorâmica a esta importante cidade histórica, conhecendo a Cidade Velha, rodeada por muralhas do século XIV, o antigo mercado e a gigantesca Catedral de York Minster (ENTRADA INCLUSA), dedicada a São Pedro. 12º DIA – YORK/ CAMBRIDGE/ LONDRES Café da manhã buffet. Saída com destino à cidade universitária de Cambridge para fazer uma visita de orientação e conhecermos a Capela do King's College (ENTRADA INCLUSA), considerada um exemplo de arquitetura inglesa da época medieval. ALMOÇO INCLUSO em Cambridge. Finalizado o almoço, saída com destino à majestosa capital inglesa. À noite, pode-se assistir a um dos famosos musicais em cartaz nesta metrópole. 13º DIA – LONDRES Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, conhecendo o Rio Tamisa, bairro Chelsea, Picadilly Circus, Oxford Street, Palácio de Buckingham (com a troca de guarda, sempre que possível), Abadia de Westminster, Big Ben, Praça Trafalgar, Hyde Park, St. James Park, o Parlamento Inglês, a Abadia de Westminster, a mais antiga igreja de Londres, a Ponte de Londres, Piccadilly Circus, tradicional área de teatros, a fervilhante zona de compras e, no fim, visita à Torre de Londres (ENTRADA INCLUSA) 14º DIA – LONDRES Café da manhã buffet. Dia livre. Aproveitem para conhecer a Harrod's, a mais tradicional loja de departamentos da Inglaterra, e o magazine Selfridge's ou caminhar pela New Bond Street, com suas grifes famosas, e por Piccadilly Circus. À tarde, pode-se visitar o famoso Museu de Cera de Madame Tussaud ou subir a bordo da London Eye, considerada a mais alta roda gigante do mundo. À noite, pode-se assistir a algum dos famosos musicais em cartaz nos teatros de Piccadilly Circus, é uma excelente pedida. 15º DIA – LONDRES/BRASIL Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Londres INCLUSO.

ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

Inglaterra e Escócia Londres Stratford Upon Avon Liverpool Glasgow üAlojamento em apartamento standard em hotéis

categoria primeira, INCLUSO café da manhã BUFFET; üÔnibus de luxo com ar condicionado INCLUSO ; üPasseios e visitas INCLUSAS conforme roteiro com guias locais falando português ou espanhol; ü02 refeições INCLUSAS: 01 jantar em Glasgow e 01 almoço em Cambridge; üVisita INCLUSA a uma das famosas destilarias escocesas de Whisky entre Loch Ness e Inverness; üGorjetas a maleteiros nos hotéis INCLUSAS (01 mala por pessoa); üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üFranquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa INCLUSA. üTraslados Aeroporto-Hotel-Aeroporto INCLUSOS.

Inverness ou Aviemore Edinburg York Londres

The Tower Alvesnor Manor Radisson Blu Liverpool Thistle Glasgow Hilton Glasgow Thistle Inverness

P P P P P P

Aviemore Highland Hilton Coylumbridge Missoni Park Inn by Radisson York The Tower

P P P P P

* NOTA IMPORTANTE: Nas saídas de 14.07.13 e de 11.08.13, a hospedagem será na cidade de Aviemore. Os Hotéis Aviemore Highland e Hilton Coylumbridge, aonde o Grupo ficará hospedado, são Resorts e não podem ser considerados similares a um Hotel de centro de cidade.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete Aéreo do Brasil até Londres e de Londres

até o regresso ao Brasil;

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Saídas de: 23.06.13, 14.07.13, 25.08.13 Euro 2.620 por pax em apartamento duplo Euro 975 suplemento single Saídas de: 28.07.13 e 11.08.13 Euro 2.750 por pax em apartamento duplo Euro 960 suplemento single Saída de 08.09.13 Euro 2.720 por pax em apartamento duplo Euro 1.020 suplemento single Saída de 22.09.13 Euro 2.565 por pax em apartamento duplo Euro 1.020 suplemento single Saída de 06.10.13 Euro 2.595 por pax em apartamento duplo Euro 950 suplemento single

6º DIA – LIVERPOOL/ LAKE DISTRICT/ WINDERMERE/ GLASGOW (ESCÓCIA) Café da manhã buffet. Saída para Windermere, no deslumbrante Distrito dos Lagos, onde visitaremos o Lago Windermere, um dos destinos turísticos mais populares e famosos da Inglaterra, cenário que serviu de inspiração para poetas ingleses. No fim da visita, continuação da viagem com destino a Glasgow, importante cidade escocesa e berço da Revolução Industrial. JANTAR INCLUSO no hotel. 7º DIA – GLASGOW Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica à cidade, conhecendo os principais locais de interesse, tais como: a Catedral de Glasgow, a Rua Buchanan, a Prefeitura, a George Square praça em estilo Vitoriano, a Universidade fundada no ano de 1451 e o Parque Kelvingrove. Tarde livre para conhecer os típicos pubs e o famoso "Mercado das Pulgas" localizado no bairro de East End. 8º DIA – GLASGOW/ LOCH LOMOND/ LOCH NESS/ DESTILARIA DE WHISKY/ INVERNESS ou AVIEMORE Café da manhã buffet. Saída com destino ao mundo de tradição e magia das Highlands, Terras Altas, o primeiro contato é com o Loch Lomond, considerado o maior Lago da Escócia, a seguir continuaremos a nossa descoberta em direção ao Loch Ness percorrendo a deslumbrante região aonde foram realizados filmes como "Coração Valente" e "Highlander". No caminho visitaremos uma das famosas destilarias escocesas, onde aprenderemos tudo sobre a produção da bebida mais internacional do mundo: o whisky que significa em celta " água da vida" (INGRESSO INCLUSO). A seguir

a maior atração das Highlands, conheceremos o maior dos " lochs" o famoso Lago Ness, que alem de ser um lago de beleza espetacular abriga um lendário habitante: Nesse, o monstro já visto por mais de 4.000 pessoas desde o século VI. Finalmente chegaremos em Inverness, a capital das Highlands. Invernes é uma pitoresca cidade que nos permitirá entrar em contato com as tradições dos clãs escoceses, sendo as mais típicas destas tradições os trajes típicos quadriculados. NOTA IMPORTANTE: Nas saídas de 14.07.13 e de 11.08.13, a hospedagem será na cidade de Aviemore. Os Hotéis Aviemore Highland e Hilton Coylumbridge, aonde o Grupo ficará hospedado, são Resorts e não podem ser considerados similares a um Hotel de centro de cidade. 9º DIA – INVERNESS ou AVIEMORE/ CASTELO BLAIR/ PITLOCHRY/ EDIMBURGO Café da manhã buffet. Citytour panorâmico por Inverness, caminhando pelo centro da cidade, através das suas antigas ruelas, passaremos pelo Castelo Vitoriano e exploraremos o comércio local, onde se podem comprar os famosos e típicos "kilts" e "tweeds" escoceses. Finalizada a nossa visita à capital das Highlands, sairemos com destino a Edinburgh, no caminho, visitaremos o majestoso Castelo Blair (INGRESSO INCLUSO). Os Duques de Atholl, que são os proprietários deste castelo, mantêm o único exército particular em território bretão com autorização da Rainha Vitória em 1844. Percorrendo o interior do Castelo, veremos as elegantes galerias vitorianas na ala do século XVIII, e sua belíssima pinacoteca. Finalizada a visita ao Castelo Blair, continuaremos a nossa viagem passando por Pitlochry, uma pitoresca vila "highlander", para chegar a Edimburgo, a imponente capital da Escócia. 10º DIA – EDIMBURGO Café da manhã buffet. Pela manhã, visita panorâmica a esta magnífica cidade, Patrimônio Histórico Mundial. Conheceremos seu legendário castelo construído no século XII sobre um rochedo onde viveu Mary Stuart (ENTRADA I N C LU S A ) . V i s i t a r e m o s o Pa l á c i o d e Holyroodhouse, residência oficial da Rainha Elizabeth, a Royal Mille, a Catedral St. Gilles e o Parlamento. Tarde livre para continuar conhecendo esta magnífica cidade. Uma boa pedida é visitar os museus, ou ir às compras na Royal Mille. À noite, pode-se curtir a animação da Royal Mille, antiga cidade medieval. 11º DIA – EDIMBURGO/ DURHAM/ YORK (INGLATERRA) Café da manhã buffet. Saída com destino a Durham, importante cidade universitária. Chegada e visita panorâmica à cidade, conhecendo a Catedral, uma das mais lindas da Inglaterra e Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Finalizada a visita, continuação a York e visita panorâmica a esta importante cidade, conhecendo a Cidade Velha, rodeada por muralhas do século XIV, o antigo mercado e a gigantesca Catedral de York Minster (ENTRADA INCLUSA), dedicada a São Pedro.

12º DIA – YORK/ CAMBRIDGE/ LONDRES Café da manhã buffet. Saída com destino à cidade universitária de Cambridge para fazer uma visita de orientação e conhecermos a Capela do King's College (ENTRADA INCLUSA). ALMOÇO INCLUSO em Cambridge. Finalizado o almoço, saída com destino à majestosa capital inglesa. À noite, podese assistir a um dos famosos musicais em cartaz nesta metrópole. 13º DIA – LONDRES Café da manhã buffet. Visita panorâmica à cidade, conhecendo o Rio Tamisa, bairro Chelsea, Picadilly Circus, Oxford Street, Palácio de Buckingham (com a troca de guarda, sempre que possível), Abadia de Westminster, Big Ben, Praça Trafalgar, Hyde Park, St. James Park, o Parlamento Inglês, a Abadia de Westminster, a mais antiga igreja de Londres, a Ponte de Londres, Piccadilly Circus, tradicional área de teatros, a fervilhante zona de compras e, no fim, visita à Torre de Londres (ENTRADA INCLUSA). 14º DIA – LONDRES Café da manhã buffet. Dia livre. Aproveitem para conhecer a Harrod's, a mais tradicional loja de departamentos da Inglaterra, e o magazine Selfridge's ou caminhar pela New Bond Street, com suas grifes famosas, e por Piccadilly Circus. À tarde, pode-se visitar o famoso Museu de Cera de Madame Tussaud ou subir a bordo da London Eye, considerada a mais alta roda gigante do mundo. À noite, pode-se assistir a algum dos famosos musicais em cartaz nos teatros de Piccadilly Circus, é uma excelente pedida. 15º DIA - LONDRES/BELFAST (IRLANDA DO NORTE) Café da manhã buffet. Traslado do hotel até o aeroporto de Londres. NOTA IMPORTANTE: Bilhete aéreo de Londres a Belfast NÃO incluído. Chegada a Belfast, capital da Irlanda do Norte. Traslado desde o Aeroporto de Belfast até o hotel. Restante do dia livre. À noite, poderemos curtir o histórico Crown Liquor Saloon, o mais famoso bar do país. 16º DIA – BELFAST/DUBLIN (IRLANDA) Café da manhã buffet. Saída para visita à cidade, apreciando o histórico prédio da Prefeitura, a imponente Catedral de St Anne, o Castelo e a Grand Opera House. Continuação para Dublin, a bela capital da Irlanda, o país das fadas e duendes. 17º DIA – DUBLIN Café da manhã buffet. Visita à cidade, passando pelo Castelo de Dublin; Catedral de St. Patrick; Universidade Trinnity College, onde se encontra o Livro de Kells, uma das maravilhas artísticas da Idade Média na Europa; O'Connel Street, com as estátuas dos heróis da libertação irlandesa. À noite, uma boa pedida é curtir a badalada área de Temple Bay com suas lojas e cafés. 18º DIA - DUBLIN/LONDRES/BRASI Lcafé da manhã buffet. Traslado do hotel até o a e r o p o r t o d e D u b l i n I N C LU S O . N OTA IMPORTANTE: Bilhete aéreo de Dublin a Londres NÃO incluído.

Inglaterra, Escócia, República da Irlanda e Irlanda do Norte

Londres Stratford Upon Avon Liverpool Glasgow Inverness ou Aviemore

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

Edinburg York Londres Belfast Dublin

The Tower Alvesnor Manor Radisson Blu Liverpool Thistle Glasgow Hilton Glasgow Thistle Inverness

P P P P P P

Aviemore Highland Hilton Coylumbridge Missoni Park Inn by Radisson York The Tower Radisson Blu Belfast Gibson

P P P P P P P

ûRefeições não mencionadas;

ûBilhete Aéreo do Brasil até Londres, de Londres até Belfast, de Dublin até Londres, e de Londres até o regresso ao Brasil; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia); ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com, no máximo, 20 kg por pessoa); ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou opcional.

Saídas de: 23.06.13, 14.07.13, 25.08.13 Euro 3.095 por pax em apartamento duplo Euro 1.120 suplemento single Saídas de: 28.07.13 e 11.08.13 Euro 3.225 por pax em apartamento duplo Euro 1.120 suplemento single Saída de 08.09.13 Euro 3.195 por pax em apartamento duplo Euro 1.150 suplemento single Saída de 22.09.13 Euro 3.040 por pax em apartamento duplo Euro 1.150 suplemento single Saída de 06.10.13 Euro 3.070 por pax em apartamento duplo Euro 1.110 suplemento single

HOTEL CERRETANI FIRENZE Uma linda visão para uma estada inesquecível no coração da renascentista Florença •Uma Abadia histórica do século XVII, ponto de partida excelente para descobrir os tesouros renascentistas de Florença, seguindo os passos de Donatello, Botticelli, Da Vinci e Michelangelo. • 82 quartos e 1 suíte com uma vista maravilhosa para a Capela de Medici. Todos os quartos tem isolamento acústico e são decorados de maneira a proporcionar um alto nível de conforto. • Cozinha e vinhos sofisticados no “Il Michelangelo” Wine Bar”, local onde se pode provar os autênticos sabores da Toscana. • A oportunidade de experimentar um MOMENTO MEMORÁVEL, visitando o templo do tradicional trabalho em couro florentino e admirar o trabalho apaixonado de artesãos criando seus próprios itens com uma seleção única de cor e estilo. Mgallery: hotéis únicos, cada estadia é repleta de emoção e descoberta Mgallery na Itália: Capovaticano (VV), Castellaneta Marina (TA), Florença, Lecce, Milão, Nápoles, Veneza.

Via de’ Cerretani, 68 – 50123 Florença - Itália Tel.: +39 055 238 13 01 – Fax: +39 02 238 13 12 hotel-cerretani -firenze.com - mgallery.com

Os hotéis listados abaixo e agrupados por cidade estão todos confirmados e são considerados similares entre si, por isso qualquer um deles pode ser usado em qualquer uma das datas de saída dos Roteiros Europeus com Guia Brasileiro em 2013, de maneira a substituir o hotel publicado na página de cada tour. Lembramos ainda que a Tumlare reserva-se ao direito de utilizar hotéis considerados similares em categoria e localização aos publicados neste folheto, ainda que estes não estejam expostos nesta lista.

Cidade

Hotel

Ankara Assis Atenas Aviemore

Midi Cenacolo Francescano Divani Caravel Aviemore Highland Hilton Coylumbridge Kviknes Apartamento Fjord View Radisson Blu Belfast Marin Radisson Blu Norge Intercontinental Berlin Berlin Park Novotel Danube Almira Hotel & Spa Peri Tower Scandic Copenhagen Andels Krakow Galaxy Krakow NH Dresden Altmarkt Hilton Dresden Valamar Dubrovnik President Valamar Lacroma Dubrovnik Rixos Libertas Dubrovnik Gibson Missoni Ramada Regina Titlis Radisson Royal Viking Sofitel Strasbourg Santa Maria Scandinavian Seaways (DFDS) CABINE EXTERNA Silja Line CABINE EXTERNA Londra Bernini Intercontinental Mercure Garmish Royal Manotel Warwick Thistle Glasgow Hilton Glasgow Romantik Schweizerhof Scandic Marski Helsinki Astoria Capsis Lindner Grand Hotel Beau Rivage Thistle Inverness Nippon Sealight Radisson Blu Liverpool Eurosol Residence Mundial Turim Avenida Liberdade Grand Union Executive Lev Plaza

Balestrand Belfast Bergen Berlim Bled Budapeste Bursa Capadócia Copenhague Cracóvia Dresden Dubrovnik

Dublin Edinburg Engelberg Estocolmo Estrasburgo Fátima Ferry CPH - OSL Ferry STO - HEL Florença Frankfurt Garmish Genebra Glasgow Grindelwald Helsinque Heraklion Interlaken Inverness Istambul Kusadasi Liverpool Leiria Lisboa Ljubljana

Cat.

- 100 -

P P L P P PS P P P PS P P P P P P P P P P P PS PS P P P PS PS P P

Cidade

Hotel

Lofthus

Ullensvang Apartamento Fjord View The Tower Astoria Melia Milano Sheraton Four Points Holiday Inn Sokolniki Leto Radisson Blu Grand Hotel Opatija Bristol Astoria Colossae Thermal Crowne Plaza Republique Warwick Ipanema Porto Royal Sporting Andels Novotel Reims Tinqueux Radisson Blu Latvija Mediterranean NH Leonardo da Vinci Radisson Blu Conference Best Western Regina Elena El Greco AC Palacio del Carmen Crowne Plaza Ligovsky Bistrol Europe Grand Flora Conca Park Parco dei Principe Radisson Blu Split Crystal Monopol Alvesnor Manor Radisson Blu Tallin Sofitel Victoria Bonvecchiati Hilton Mollino Stucky Pallazo Giovanelli San Clemente Palace Monaco & Grand Canale Austria Trend Savoyen Vienna Austria Trend Park Royal Parkhotel Schoenbrunn Radisson Blu Lietuva Park Inn by Radisson York Schloss Steinburg Maritim Wuerzburg Sheraton Zagreb Regent Esplanade Seiler Schweizerhof

Londres Lucerna Milão Moscou Mykonos Oslo Opatija

Pamukkale Paris Porto Portovenere Praga Reims Riga Rodes Roma Salzburg Santa Margherita Ligure Santorini Santiago de Compostela São Pertersburgo Sarajevo Sorrento

P P P P P P P P P P P P PS P P L P P P P P P P

Split St. Moritz Stratford Upon Avon Tallinn Varsóvia Veneza

Viena

Vilnius York Wurzburg Zagreb Zermat

Cat. PS P P P P P P PS P P P PS P PS P P PS P P P P P P P PS P P PS P P PS PS P P P P P P PS P P P P P P P P P P P L P

by Tumlare O ATO DE INSCRIÇÃO em um dos roteiros implica automaticamente na concordância às Condições Gerais. Solicite as Condições Gerais ao seu agente/operador responsável. CANCELAMENTOS: PARTE TERRESTRE: Os cancelamentos por parte dos passageiros serão isentos de penalidades desde que efetivados até 45 dias úteis antes do embarque, deduzindo os gastos de cancelamento de acordo com a Operadora / Agência. Entre 44 dias e 30 dias úteis do embarque será retido 50% do valor da excursão. Entre 29 e 15 úteis serão retidos 80 % do valor da excursão. Com menos de 14 dias úteis da data do embarque não haverá reembolso, independente de apresentação de atestado médico ou similares. PARTE AÉREA: Política de cancelamento de acordo com as regras de tarifa da companhia aérea. OBSERVAÇÕES: Conforme estabelece o Regulamento Internacional de Hotelaria, os quartos deverão ser ocupados a partir das 15:00hs e desocupados até às 12:00hs. A Operadora se reserva o direito de alterar a ordem do itinerário, modificar horários de saída, substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar. Preços sujeitos a reajuste sem aviso prévio.

MAIS INFORMAÇÕES ACESSE: www.tumlare.com/brazil

- 101 -

Fotos de: Adam Jones, Ph.D, Alex E. Proimos, Allie Caulfield, Philip Larson, Charles Nadeau, Nicholas Doumani, Christine Zenino, Matze_ott, Jaume Meneses, Manuel Alende Maceira, Jenni Douglas, Kamil Porembinski, Bill Tyne,Ren‚ Ehrhardt, Wolfgang Staudt, Andrew Bossi, Kate Williams, Gonz lez Palomo, shagy6six6, a4gpa, Chrissy Olson, Mutelot, ZeHawk, The Ewan, Edwin Lee, Leo-set, SorinNechita, Alaskan Dude, Charles Nadeau, Panoramas, frankartculinary, Papalars, Bernt Rostad, Maurice, Rusticus80, James Southorn, Zoetnet, Dieter Meyer, Marc Veraart, SF Brit, Chad K, Kieran Lynam, Benoœt, David Spender, Dino Quinzani, Fanch The System, Noem¡ Galera, Kõvan‡ Nis, Camara De Lobos, Ricardo Liberato, Francesco Sgroi, R.W.W., Gamsiz, Rachel_Thecat, Chilli Head, Chris Waits, Tyler Durden, Chris, Timo NewtonSyms, Bert Kaufmann, Gi†M, La Citta Vita, Martin Nikolaj, Nosha, Rich Engelbrecht, Rubbergoat, Bazylek100, Irish Typepad, Irish Welcome Tours, Lendog64, Rosario Fiore, Kevin Botto, Michael Cav‚N, Mike Mcholm, Jonh, Dynamosquito, Hugo.Esteves, Floren‡A – Guillenperez, Robert Lowe, Umberto Fistarol, Geoff Wong, Hans Christian Berge, Glen Scarborough, Gnuckx, Tom Kempers, Kõvan‡ Nis, Acizane, Eoghan Olionnain, Dorena-Wm, Ian Stannard, Andrea Costa Photography, Dave Conner, Atilla Kefeli, Claude.Attard.Bezzina, V. Fatih Gšnes, Jeff Belmonte, Joeri-C, Joshua Veitch-Michaelis, Uggboy Ugggirl, Tanya K, ILESH, Neiljs, Jean & Nathalie, Kilgarron, Jose Javier Martin, Veyis Polat, Tom Kempers, Bert K, Crystian Cruz, Duncan Rawlinson, Brian Snelson, F H Mira, Patrick C, Zingaro, Fredrik Rubensson, Alex Brown, Angelina Archer, David Telford, Hozinja, Hyougushi, Crystian Cruz, Prasad Kholkute, Zyllan, Aitor Escauriaza, Jessicamelling, Edoardo Giovanni Raimondi, Dave Shafer, Marty Portier, Stephanie Klocke, Marianne Bevis, Felipe Gabaldon, Ali Reza Zamli, Malias, Marcelo Braga, Bradley Davis- Backpackphotography, Shane Gorski, Ezioman, Jackversloot , Jespahjoy, Josef.Stuefer, Katie Brady, Loris Silvio Zecchinato, Marc Veraart, P†L Nordseth, Vera & Jean-Christophe, Drpleishner, Jasonrogers, Holger Zscheyge, Vvillamon, Yeowatzup, Rui Ornelas, Clarence, Lo.Tangelini, Francesco Sgroi, Leo-Set, Saipal Listal, Suomi Star, Chris Waits, Katri Niemi, Vards Uzvards, Alex Steffler, Dimitri N., Ignacio Garc¡A, Maciej Zytniewski, Marcus Hansson, Nenyaki, Victor Velez, Palindrome6996, Ilya Dubovsky, V Come Viaggiare, Josu, Miquitos, Daniele Pieroni, Janek Mann, Jim Trodel, Smlp.Co.Uk., Steffen, Zoomion, Patrick C , Niels J. Buus Madsen, Nico Crisafulli, 29cm, Arnaldo Sacchelli, Bartdubelaar, Mario Fajt, Nicol Bonazzi, Seiho, Feliciano Guimaræes, Umberto Fistarol, Allerina & Glen Maclarty, Andreas Levers, Florin Draghici, Guillenperez, Cristian N. MORMOLOC, Miguel Virkkunen Carvalho, Pete Radocaj, Rachel_Thecat, Ricardo Liberato, Guillenperez, Vana_Gwen, Marieke Kuijjer, Raul DS, Renate Doell , Karen Chan, Megan Eaves, Fearless Fred, Robin & Bazylek, Antonio Zugaldia, Cristian Santinon, David Lacarta, Fernando Garc¡A Redondo, Francesco Sgroi, Luca Cerabona, Sabrina Campagna, Xavi, Guill‚N P‚Rez, Carlos, Enrique Dans, JUAN RAMON RODRIGUEZ SOSA, Manfrys, Karol M, Klearchos Kapoutsis, Klearchos Kapoutsis, Lms.Photo, Navin75, Kris Haamer, Sara Mu¤Oz Hermoso, Sebastian Anthony, Francesco Rachello, Takwing.Kwong , _Ibane_, Andrea DG, Stan, Luca Bertagna, Tom Kempers, C_Pichler, V Smoothe, Walter Rodriguez, Leif And Evonne, Wouter De Bruijn, Benoœt Derrier, Maik-T. S, Peter PZ, Ppz, Anosmia, Raselased - Il Pinguino, Aginorz, Alastair Rae, Tastysushi, Tinou Bao, Tom Marshall, Tom Raftery, Tower_Bridge_London_Twilight_-_November_2006 Creativecomoons, Yeowatzup, V.Maxi, Eisenbahner, Vasiliy Efimenko, Glen Scarborough, Gnuckx, Kieran Lynam, Mcpig, Zehawk, Antonio Morales, Daxis, Yaisog Bonegnasher, Ivan C, Nagesh Kamath, Neiljs, Stefan Ledwina, Radu, Artiom Ponkratenko, Tm-Tm , Tomasz Przechlewski, Vladimer Shioshvili, Percita, Wally Argus, Dpicker, Alan Cleaver, Andrew Stawarz, Andrey - Nossa Senhora, C. G. P. Grey, Daxis, Dennis Jarvis, Ezioman, Greg Westfall, Jack Versloot, James Byrum, Uggboy Ugggirl Photo World Travel, Ladydragonflycc, Loris Silvio Zecchinato, Matt Buck.Png Olga Pavlovsky, Olpol, Reibai, Alexxx Malev, Tambako The Jaguar, Vittis From Lithuania.Png Waldec, Yaisog Bonegnasher, Yeowatzup, Ari Helminen, Artiom Ponkratenko, Barbara, Chad Kainz, Daniel Axelson, Ilya, Jean-Pierre Dalb Ra, Karen Chan, Tony Bowden, Artur Staszewski, Craig Stanfill Sui A, Ed Coyle Photography, Guill Rez, Hjjanisch, James Whitesmith, Jeff Pang, Jiuguang Wang, Leo-Set Matteo Castaldo, Michael Raskop 2, Michael Raskop, Monitotxi, Moyan Brenn, Olivier Bruchez, Omar Bariffi, Problemkind, Rick Mccharles, Weltbild Verlag Gmbh, 29cm, Aleksandr Zykov, Kevin Botto, Mike Mcholm, Pablo Bm, Philipp, Vincent Ros, Aaron Sarauer, Antti Simonen, Aurimas, Berit, Costa Navarino, Edward Dalmulder, Emmanuel Eragne, George M. Groutas, Glen Scarborough, Harvey Barrison, Henry Burrows, Iris, Jonathan Benson, Jon-Eric Mels Ter, Juan De Dios Santander Vela, Karol M., Matt Gillman, Misty, Pete The Painter, R Zwart, Ryan Ran, Steve Jurvetson, Yiran Ye, Yuichi Iino , Abdulsalam Haykal, Adam Smok, Adrienne Bassett, Alfonso Ianni, Andrea Rossi.Png Bert Kaufmann, Davidlohr Bueso, Fernando Garc A Redondo, Francesco Sgroi - Capri, Francesco Sgroi, Gary Ashley, Giovanni. Gnuckx, Grant Bishop, Kuster & Wildhaber Photography, Luca Volpi, Matthias Rhomberg, Robert Lowe, Sebastian Bergmann, Vicente Villam N, Wolfgang Manousek, Zach Dischner, Zeroone, Ana Paula Hirama, Attila Magyar, Brad Hammonds, Chad Goddard, Fabiola Partyka, Harald Hoyer, Juan Ramon Rodriguez Sosa, Magnetismus, Michael Bertulat, Paul Charlesworth, Pedro Szekely, Ter, Noel Feans, Timo Elliott, C. G. P. Grey, Stig Nygaard, Micheal Cav N 2, Olof Senestam, Ahmed Elhusseiny, Alessandro Vasaturo, Craig Stanfill, Dynamosquito, Echiner1, Rez 2, Jeremy Vandel, Luca Sartoni, Michael Day, Ming-Yen Hsu, Rev Stan, Surreal Name Given, Owenxu, Alex Brown,Angel Torres, Francisco Diez, Gabriel Villena, Chad Kainz, Lars Plougmann, Mac Morrison, Moyan Brenn, Saxon, Valdiney Pimenta, Walter-Wilhelm, Xlibber, Corinne Cavallo, Ministry Of Foreign Affairs Of The Republic Of Poland, Uggboy, Fearless Fred, Manfred Morgner, Scott Swigart,Stefan Ledwina: disponíveis sob a Creative Commons Attribution-Commercial license.

- 102 -

THE PREFERRED

DESTINATION MANAGEMENT SPECIALIST

Brasileiros de Trem na Europa First Class

1º DIA – BRASIL/LONDRES Apresentação no aeroporto para embarque com destino a Londres. 2º Dia – LONDRES Chegada no aeroporto de Londres, a capital da Inglaterra. Traslado ao hotel por conta do passageiro. Se desejar, podemos providenciar traslado sem assistente, com um custo adicional de 75,00 euros por passageiro. Dia livre. 3º DIA – LONDRES Após o café da manhã buffet no hotel, pela manhã, visita panorâmica para conhecer o Rio Tâmisa, o bairro Chelsea, a Oxford Street, o Palácio de Buckingham (com a troca de guarda, sempre que possível), a Abadia de Westminster, o Big Ben, a Praça Trafalgar, o Hyde Park, o St. James Park, o Parlamento Inglês, a Abadia de Westminster, a mais antiga igreja de Londres, a Ponte de Londres, a Piccadilly Circus, tradicional área de teatros, a fervilhante zona de compras e, no fim, visita à Torre de Londres (ENTRADA INCLUSA).

4º DIA – LONDRES Café da manhã buffet no hotel. Dia livre para continuar conhecendo essa magnífica cidade, especialmente para descobrir os atrativos que ela oferece após as a realização das Olimpíadas de 2012. Recomendamos aproveitar para conhecer a Harrod's, a mais tradicional loja de departamentos da Inglaterra, e o magazine Selfridge's ou caminhar pela New Bond Street, que tem suas vitrines de grifes famosas, e por Piccadilly Circus. À tarde, pode-se visitar o famoso Museu de Cera de Madame Tussaud ou subir na London Eye, considerada a mais alta roda gigante do mundo. À noite, pode-se assistir a algum dos famosos musicais em cartaz nos teatros de Piccadilly Circus, é uma excelente pedida. 5º DIA – LONDRES/PARIS Café da manhã buffet no hotel. Traslado à estação de trem para seguirmos viagem com destino a Paris, a eterna “Cidade Luz”. Embarque no TREM EUROSTAR, em PRIMEIRA CLASSE. Chegada em Paris e traslado ao hotel. Tarde e noite livres.

6º DIA – PARIS Café da manhã buffet no hotel. Saída para um tour panorâmico de meio-dia pela cidade, passando pelo Arco de Triunfo, pela Avenida de Champs-Élysées, pela Torre Eiffel, pelo Hotel de Ville (a prefeitura de Paris), pelo Rio Sena, pela Catedral de Notre Dame, pelos Jardins de Luxemburgo, pela Ponte Neuf, pelo Túnel da Ponte de l'Alma, pelos bairros de Montparnasse, Marais, Bastille e St. Germaindes-Prés e pelos Museus D'Orsay e Louvre. A tarde será livre para continuar conhecendo essa cidade que é considerada a que mais turistas recebe no mundo. 7º e 8º DIAS – PARIS Café da manhã buffet no hotel. Dois dias inteiramente livres para continuar se encantando com essa maravilhosa cidade.

9º DIA – PARIS/BRUXELAS Café da manhã buffet no hotel e restante da manhã livre. Em horário apropriado, traslado à estação de trem para seguirmos viagem com destino a Bruxelas. Embarque no TREM THALYS ou EUROSTAR, em PRIMEIRA CLASSE. Chegada e traslado ao hotel. Noite livre. 10º DIA – BRUXELAS Café da manhã buffet no hotel. Visita panorâmica à cidade, onde conheceremos a Grand Place com a Casa do Rei, a prefeitura, a Catedral de São Miguel, o Manenken-Pis, o Bairro de Sablon, o Palácio da Justiça, o Atomium etc. Tarde e noite livres para atividades pessoais. 11º DIA – BRUXELAS/AMSTERDAM Café da manhã buffet no hotel. Traslado à estação de trem. Embarque no TREM THALYS, em PRIMEIRA CLASSE. Chegada e traslado ao hotel. Tarde e noite livres. 12º DIA – AMSTERDAM Café da manhã buffet no hotel. Saída para um tour pela cidade, através do qual conheceremos a Praça Dam, o Palácio Real, a Casa de Rembrandt, a Casa de Anne Frank (ENTRADA INCLUSA), o Mercado de Flores e um centro de lapidação de diamantes, terminando com um agradável passeio de barco pelos canais da cidade (INCLUSO). Retorno ao hotel e restante do dia livre. 13º DIA – AMSTERDAM Café da manhã buffet no hotel. Dia livre para continuar conhecendo essa encantadora cidade. 14º DIA – AMSTERDAM/FRANKFURT Café da manhã buffet no hotel. Traslado à estação de trem. Embarque no TREM ICE, em PRIMEIRA CLASSE . Chegada em Frankfurt, cidade que impressiona por seus arranha-céus, porém, de perto, mostra-se acolhedora e encantadora. Traslado ao hotel. Tarde e noite livres. 15º DIA – FRANKFURT Após o café da manhã buffet, no hotel, saída para um tour panorâmico pela cidade, seguindo até Ruedesheim para embarque em um passeio de barco pelo Rio Reno (PEQUENO LANCHE INCLUSO). O trecho do Vale, reconhecido como Patrimônio da Humanidade pela Unesco, possui poderosas fortalezas medievais, em tamanha quantidade em um único espaço, como não se vê em outro lugar do mundo. Visita à pequena e charmosa cidade de Ruedesheim,

com suas ruas estreitas, cheias de lojinhas e casas com flores nas janelas. Em uma autêntica adega, participaremos de uma degustação de vinhos, com explanação de um sommelier alemão – Rudesheimer Schloss for Winetasting (DEGUSTAÇÃO INCLUSA). No final da tarde, retorno a Frankfurt para acomodação. 16º DIA – FRANKFURT/BERLIM Café da manhã buffet no hotel. Traslado à estação de trem para seguirmos viagem com destino a Berlim, a bela e vibrante capital alemã, que é o maior símbolo da Alemanha unificada após a queda do muro. Embarque no TREM ICE, em PRIMEIRA CLASSE. Chegada em Berlim e traslado ao hotel. Tarde e noite livres. 17º DIA – BERLIM Café da manhã buffet no hotel. Saída para visita panorâmica à cidade, conhecendo seus principais pontos turísticos da parte oriental e ocidental, como Portão de Brandenburgo, famoso cartão postal e marco divisório da cidade durante os anos da Guerra Fria, os restos do muro na West Side Gallery, a bela Avenida Unter den Linden, o Reichstag, imponente Parlamento alemão agora reconstruído, a Ópera de Berlim e muito mais. À tarde, nossa sugestão é fazer compras na Ka-De-We, a maior loja de departamentos do país, passear pela Kurfurstendamm, no coração da ex-Berlim Ocidental, principal rua de comércio da cidade, com seus famosos magazines. À noite, uma grande pedida é assistir a um espetáculo nos tradicionais cabarés da cidade, com belos efeitos especiais, que inspiraram os shows da Broadway.

18º DIA - BERLIM Café da manhã buffet no hotel. Dia livre para explorar essa magnífica cidade. Sugerimos fazer um passeio de barco pelo Rio Spree ou se aventurar no lado oriental de Berlim, considerado um dos mais vibrantes da Europa. 19º DIA - BERLIM/BRASIL Café da manhã buffet no hotel. Término dos serviços. Se assim desejar, podemos providenciar o traslado para o aeroporto de Berlim sem assistente, com um custo adicional de 75,00 euros por passageiro.

Londres Paris

* NOTA MUITO IMPORTANTE: este tour refere-se ao itinerários completo do Brasileiros de Trem na Europa. iniciando em Londres e terminando no 19º dia em Berlim.

Bruxelas Amsterdam Frankfurt Berlim

Millenium Gloucester Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse Thon City Radisson Blu Royal Hampshire Rembrand Square NH Barbizon Palace Grand Plaza Intercontinental Steigenberger

P P PS P PS P PS PS PS PS

Inglaterra, França, Bélgica, Holanda e Alemanha

üTickets de PRIMEIRA CLASSE em todos os trechos de trem INCLUSOS; üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro até o último dia na Europa INCLUSO; üAlojamento em apartamento standard em hotéis de categoria primeira e primeira superior, INCLUSO; üCafé da manhã BUFFET INCLUSO; üPasseios e visitas panorâmicas, conforme o roteiro, com guias locais que falam Português ou Espanhol INCLUSOS; üTraslados de chegada e saída para as estações de trem INCLUSOS; üServiço de transporte de malas INCLUSO com maleteiros nas estações de trem.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Londres e de Berlim até

o regresso ao Brasil;

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Londres

Millenium Gloucester

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

* NOTA MUITO IMPORTANTE: o último dia na Europa do tour Londres a Paris é o 9º dia do itinerário do Brasileiros de Trem na Europa, quando o restante do tour vai de Paris com destino a Bruxelas.

Inglaterra e França ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Londres e de Paris até o

regresso ao Brasil; üTickets de PRIMEIRA CLASSE em todos os trechos

de trem INCLUSOS;

üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro

até o último dia na Europa INCLUSO; üAlojamento em apartamento standard em hotéis de categoria primeira e primeira superior, INCLUSO; üCafé da manhã BUFFET INCLUSO; üPasseios e visitas panorâmicas, conforme o roteiro, com guias locais que falam Português ou Espanhol INCLUSOS; üTraslados de chegada e saída para as estações de trem INCLUSOS; üServiço de transporte de malas INCLUSO com maleteiros nas estações de trem.

- Crianças com até 6 anos incompletos viajam de graça desde que compartilhando o apartamento single com um adulto pagante ou o apartamento duplo/twin com dois adultos pagantes; - Crianças de 6 até 12 anos incompletos terão desconto de 50% da parte terrestre desde que compartilhando o apartamento single com um adulto pagante ou o apartamento duplo/twin com dois adultos pagantes; - Não há apartamentos triplos disponíveis neste tour. * Suplemento para transfer in SEM ASSISTENTE do Aeroporto até o Hotel OU transfer out SEM ASSISTENTE do Hotel até o Aeroporto em qualquer cidade: Euro 75,00 por PASSAGEIRO E POR TRANSFER.

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia); ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa); ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

15.06.13 13.07.13 17.08.13 07.09.13 28.09.13

Euro 2.490 Euro 2.145 Euro 2.055 Euro 2.140 Euro 2.098

Euro 1.090 Euro 920 Euro 830 Euro 820 Euro 780

* NOTA MUITO IMPORTANTE: o último dia na Europa do tour Londres a Amsterdam é o 14º dia do itinerário do Brasileiros de Trem na Europa, quando o restante do tour vai de Amsterdam com destino a Frankfurt.

Londres

Millenium Gloucester

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

Bruxelas

Thon City Radisson Blu Royal

P PS

Amsterdam

Hampshire Rembrand Square P NH Barbizon Palace PS

Inglaterra, França, Bélgica e Holanda

* NOTA MUITO IMPORTANTE: o último dia na Europa do tour de Londres a Frankfurt é o 16º do itinerário do Brasileiros de Trem na Europa, quando o restante do tour vai de Frankfurt com destino a Berlim.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Londres e de

Amsterdam até o regresso ao Brasil; ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia); ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa); ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Londres

Millenium Gloucester

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

Bruxelas

Thon City Radisson Blu Royal

P PS

Amsterdam

Hampshire Rembrand Square NH Barbizon Palace

P PS

Frankfurt

Grand Plaza

Inglaterra, França, Bélgica, Holanda e Alemanha

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Londres e de Frankfurt

até o regresso ao Brasil;

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

Bruxelas

Thon City Radisson Blu Royal Hampshire Rembrand Square NH Barbizon Palace

P PS P PS

Amsterdam Frankfurt

Grand Plaza

Berlim

Intercontinental Steigenberger

PS PS

França, Bélgica, Holanda e Alemanha

* NOTA MUITO IMPORTANTE: o primeiro dia na Europa do tour de Paris a Amsterdam é o 5º do itinerário do Brasileiros de Trem na Europa, quando o restante do tour está chegando em Paris desde Londres. E o último dia na Europa do tour de Paris a Amsterdam é o 14º, quando o restante do tour vai de Amsterdam com destino a Frankfurt.

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Paris e de Berlim até o

regresso ao Brasil;

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

Bruxelas

Thon City Radisson Blu Royal Hampshire Rembrand Square NH Barbizon Palace

P PS P PS

Amsterdam

França, Bélgica e Holanda

ûRefeições não mencionadas; üTickets de PRIMEIRA CLASSE em todos os trechos

de trem INCLUSOS;

üGuia acompanhante brasileiro desde o primeiro

até o último dia na Europa INCLUSO;

üAlojamento em apartamento standard em hotéis

de categoria primeira e primeira superior, INCLUSO; üCafé da manhã BUFFET INCLUSO; üPasseios e visitas panorâmicas, conforme o roteiro, com guias locais que falam Português ou Espanhol INCLUSOS; üTraslados de chegada e saída para as estações de trem INCLUSOS; üServiço de transporte de malas INCLUSO com maleteiros nas estações de trem.

ûBilhete aéreo do Brasil até Paris e de Amsterdam

até o regresso ao Brasil; ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia); ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa); ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

18.06.13 16.07.13 20.08.13 10.09.13 01.10.13

Euro 2.645 Euro 2.380 Euro 2.330 Euro 2.420 Euro 2.370

Euro 1.130 Euro 1.020 Euro 955 Euro 940 Euro 920

* NOTA MUITO IMPORTANTE: o primeiro dia na Europa do tour de Paris a Amsterdam é o 5º do itinerário do Brasileiros de Trem na Europa, quando o restante do tour está chegando em Paris desde Londres. E o último dia na Europa do tour de Paris a Frankfurt é o 16º, quando o restante do tour vai de Frankfurt com destino a Berlim.

Paris

Concorde Montparnasse Pullman Montparnasse

P PS

Bruxelas

Thon City Radisson Blu Royal Hampshire Rembrand Square NH Barbizon Palace

P PS P PS

Grand Plaza

Amsterdam Frankfurt

França, Bélgica, Holanda e Alemanha

ûRefeições não mencionadas; ûBilhete aéreo do Brasil até Paris e de Frankfurt até

o regresso ao Brasil;

ûTaxas aeroportuárias nacionais e internacionais; ûSeguro assistência saúde/bagagem; ûExtras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas,

lavanderia);

ûExcesso de bagagem (franquia de uma mala com,

no máximo, 20 kg por pessoa);

ûTraslado Aeroporto - Hotel - Aeroporto; ûQualquer item não mencionado como incluso; ûQualquer item mencionado como sugerido ou

opcional.

CONDIÇÕES GERAIS: O ATO DE INSCRIÇÃO em um dos roteiros implica automaticamente na concordância às Condições Gerais. Solicite as Condições Gerais ao seu agente/operador responsável. CANCELAMENTOS: PARTE TERRESTRE: Os cancelamentos por parte dos passageiros serão isentos de penalidades, desde que efetivados até 45 dias úteis antes do embarque, deduzindo os gastos de cancelamento de acordo com a Operadora / Agência. Entre 44 dias e 30 dias úteis do embarque será retido 50% do valor da excursão. Entre 29 e 15 úteis serão retidos 80 % do valor da excursão. Com menos de 14 dias úteis da data do embarque, não haverá reembolso, independente de apresentação de atestado médico ou similares. PARTE AÉREA: Política de cancelamento de acordo com as regras de tarifa da companhia aérea. OBSERVAÇÕES: Conforme estabelece o Regulamento Internacional de Hotelaria, os quartos deverão ser ocupados a partir das 15h e desocupados até às 12h. A Operadora se reserva o direito de alterar a ordem do itinerário, modificar horários de saída, substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar. Preços sujeitos a reajuste sem aviso prévio. MAIS INFORMAÇÕES ACESSE: www.tumlare.com/brazil

-9-