MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
MIAMI de
OLSO
OLSO
Miami tem tudo: lazer, compras, diversão e cultura. E para que você tenha a programação completa, mês a mês, de tudo o que acontece num dos destinos mais badalados dos Estados Unidos, a Belvitur elaborou o Guia Miami de Bolso. Escolha a data e deixe o resto com a gente.
MIAMI de
OLSO
50 anos de experiência em turismo; Líder mineira no segmento de turismo corporativo; Portfólio completo de serviços com os melhores produtos do mercado;
MIAMI de
OLSO
Consultoria permanente para o agenciamento de viagens; Atendimento personalizado; Soluções avançadas em gestão de viagens; Atendimento 24 horas.
MIAMI de
OLSO
✓
ANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNHO☐ JUL
MIAMI de
OLSO
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
navegar épreciso m i a m i b o a t s h o w
MIAMI de
OLSO
☐
JAN
EIR
✓
O☐
FE
VE
RE
IRO
☐
MIAMI de
OLSO
De 14 a 18 de fevereiro de 2013 miamiboatshow.com ★★★★★ A Beltivur leva você ao maior evento de barcos do mundo, o Miami International Boat Show. O evento se estende por três locais - a Miami Beach Convention Center, o novo iate & Boat Show de energia em Sea Isle Marina e Strictly Sail ® em Miamarina em Bayside e recursos de mais de 3.000 barcos e 2.000 expositores de todo o mundo. O evento de 5 dias é a sua melhor oportunidade para conhecer, ver e comparar as melhores marcas e modelos de barcos e acessórios. A Beltivur sabe que navegar é preciso. Reserve seu lugar!
MIAMI de
OLSO
✓
ANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNHO☐ JUL
MIAMI de
OLSO
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
bons vinhos, boamesa m i a m i f o o d & w i n e
MIAMI de
OLSO
☐
JAN
EIR
✓
O☐
FE
VE
RE
IRO
☐
MIAMI de
OLSO
De 21 a 24 de fevereiro de 2013 sobefest.com ★★★★★ Não perca a Food Network South Beach Wine & Food 2013. Em seu 12º do festival, veja uma amostra do que esperar em 2013: • •
•
Mais de 50 eventos durante 4 dias 200 chefs renomados, personalidades culinárias e todas as suas estrelas favoritas rede Alimentos Mais de 150 vinícolas e produtores de espíritos que representam o Southern Wine & Spirits da Flórida portfolio
A Beltivur leva você. Reserve!
MIAMI de
OLSO
✓
ANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNHO☐ JUL
MIAMI de
OLSO
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
ouça, sinta, curta.
wintermusicconference ultramusicfestival
MIAMI de
OLSO
IR RE
✓MA
O☐
O RÇ
☐A
BR
IL☐
De 15/17 e 22/24 de março de 2013 ultramusicfestival.com ★★★★★ Sim, estamos a todo vapor! Ultra Music Festival vai fazer 15 anos de história em 2013. No ano passado, o festival reuniu atrações como Cocoon, Mixmag, Carl Cox & Friends, Space Ibiza num que evento atraiu cerca de 200 mil pessoas e solidificou o status do ULTRA como o festival de musica eletrônica mais badalado do Planeta. ULTRA 15 está chegando!
MIAMI de
OLSO
De 15 a 24 de março de 2013 wintermusicconference.com ★★★★★ No seu 28 º ano consecutivo, é um dos mais divulgados encontros musicais anuais no mundo. Uma plataforma fundamental para o avanço da indústria, WMC atrai milhares de artistas e representantes da indústria da música de 70 países e mais de 100 mil participantes do evento a cada ano para uma programação concentrada de mais de 500 eventos, festas, seminários e workshops. A Beltivur leva você. Reserve!
MIAMI de
OLSO
✓
ANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNHO☐ JUL
MIAMI de
OLSO
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
set point
sonyopentennis
MIAMI de
OLSO
IR RE
✓MA
O☐
O RÇ
☐A
BR
IL☐
MIAMI de
OLSO
Sony Ericsson Tennis Open De 18 a 31 de março de 2013 sonyopentennis.com ★★★★★ Em um evento de duas semanas por ano apresentando, o Sony Ericsson Open ocupa só é superado pelo Grand Slams. Com US$ 9 milhões em prêmios em dinheiro, distribuídos igualmente entre homens e mulheres, o evento conta com os melhores jogadores do mundo, além de completa cobertura pela imprensa especializada de todos os cantos do mundo. E tudo isso tendo como cenário a incomparável Miami. Que tal? A Beltivur leva você. Reserve!
MIAMI de
OLSO
✓
ANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNHO☐ JUL
MIAMI de
OLSO
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
luz, câmera, diversão! m i a m i f i l m m o n t h
MIAMI de
OLSO
IR RE
✓MA
O☐
O RÇ
☐A
BR
IL☐
New World Center
Março é o mês do mais importante festival de cinema da cidade, o MiamiFilmMonth. As salas de cinemas participantes oferecem um passaporte especial de entrada com valores promocionais para você não perder
MIAMI de
OLSO
nenhuma sessão. E em algumas salas você ainda ganha a pipoca para curtir este badalado festival, que sempre conta com a presença de estrelas do cinema mundial. O evento acontece em locais como o SoundScape no New World Center. Projetado pelo premiado arquiteto Frank Gehry, o New World Center dispõe de uma parede de projeção 7.000 metros quadrados em que shows de arte, vídeo e filmes serão exibidos gratuitamente para o público do festival. Tudo isso num belíssimo parque público de 2,5 hectares público, projetado pelo escritório de arquitetura holandês West 8. A Beltivur possui um roteiro completo para você curtir o MiamiFilmMonth e, é claro, tudo o que Miami tem de melhor.
MIAMI de
OLSO
✓
M A R Ç O ☐ A B R I L ☐ M A I O ☐ J U N H O ☐ J U L H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B
MIAMI de
OLSO
BRO☐ OUTUBRO☐ NOVEMBRO☐ DEZEMBRO☐ JANEIRO☐ FEVER
hole in one m i a m i g o l f m o n t h
MIAMI de
OLSO
MA
O RÇ
B ✓ ☐A
RIL
☐
MA
IO
☐J
U
Doral Golf Resort & Spa.
Abril é o MiamiGolfMonth. E Miami entende de Golf, pois tem alguns dos melhores campos do mundo, segundo a revista GolfWeek. Se você já fez um hole in one, essa é a temporada para pisar nos mesmos gramados
MIAMI de
OLSO
onde lendas desse clássico esporte estão sempre presentes. Mas se ainda não é um iniciado no esporte, abril é o mês ideal para começar com o pé direito em lugares como o Doral Golf Resort & Spa. O Greater Miami & The Beaches é o lar de um dos quatro eventos do World Golf Championship, que apresenta os 50 melhores jogadores do Ranking Mundial de Golfe Oficial; bem como os melhores classificados nas listas dos seis Tours que compõem a Federação Internacional de PGA Tours (PGA TOUR, European Tour, Australasian Tour, Japan Golf Tour, Asian Tour e Tour Sunshine). Na Beltivur você encontra os melhores Resorts para praticar ou iniciar suas tacadas no MiamiGolfMonth.
MIAMI de
OLSO
✓
E R E I RO ☐ M A RÇ O ☐ A B R I L ☐ M A I O ☐ J U N H O ☐ J U L H O ☐ A G O S TO
MIAMI de
OLSO
☐ SETEMBRO☐ OUTUBRO☐ NOVEMBRO☐ DEZEMBRO☐ JANEIR
arte pelos poros miamimuseummonth
MIAMI de
OLSO
AB
✓M A
☐ RIL
IO
☐
JU
NH
O☐
J
Miami Children’s Museum
Engana-se quem pensa que museu é sinônimo de “velharia”. Em maio, Miami exala arte. O MiamiMuseumsMonth é uma experiência ímpar e inesquecível. Neste mês, os tickets de acesso para os museus participantes do evento funcionam no esquema compre um, ganhe outro.
MIAMI de
OLSO
Em Miami você encontra desde museus de temas mais “clássicos” como o MAM (Miami Art Museum) e o MOCA (Museum Of Conteporary Art) até outros com assuntos que vão agradar a todas as idades, como o Miami Children’s Museum e o WEAM (World Erotic Art Museum). O evento ainda conta com performances e exposições em locais públicos, o que torna Miami ainda mais surpreendente. No MiamiMuseumsMonth a última coisa que você vai ver são objetos empoeirados. Programe-se para ampliar seus horizontes! A Beltivur te leva para conhecer esse festival com toda a comodidade que você merece.
MIAMI de
OLSO
✓
B R I L ☐ M A I O ☐ J U N H O ☐ J U L H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U
MIAMI de
OLSO
UBRO☐ NOVEMBRO☐ DEZEMBRO☐ JANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MAR
loveis inthe air miamiromancemonth
MIAMI de
OLSO
MA
IO
✓J ☐
UN
☐J HO
UL
HO
☐
ROMANCE
Definitivamente, junho é o mês para curtir Miami a dois. A cidade é puro romance. Hotéis, restaurantes, parques, lojas... em todos os lugares o amor está no ar. Casamentos na praia, jantares a luz de velas ou passeios de barco pela costa no clima que mistura as cores, aromas e sabores de Miami.
MIAMI de
OLSO
Em Miami, o romance acontece assim: Crie o clima - comece devagar, que tal comatividades relaxantes românticas. Surpreenda - delicie seu amor com uma aventura inesperada para acender a curiosidade e paixão. O lugar certo - Miami é o cenário perfeito para um gesto singular que diz que seu amor vai durar para sempre. Para sempre - uma viagem romântica a Miami é uma experiência simplesmente inesquecível. Surpreenda quem você ama! A Beltivur te ajuda a preprar uma viagem que vai ficar pra sempre na memória.
MIAMI de
OLSO
✓
✓
UNHO☐ JULHO☐ AGOSTO☐ SETEMBRO☐ OUTUBRO☐ NOVEMBR
MIAMI de
OLSO
RO☐ DEZEMBRO☐ JANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ M
heaven, I’m in heaven miamispa
MIAMI de
OLSO
✓
O☐
L JU
HO
✓A ☐
G
T OS
O☐
SE
TE
SPA
Está aberta a temporada de requinte, luxo, conforto e “mimos” em Miami. Os meses de agosto e setembro são o período ideal para aproveitar os melhores Spas em pacotes super exclusivos e por valores que você não vai acreditar. Relaxe e aproveite!
MIAMI de
OLSO
Durante os meses de julho e agosto de 2013, acontece o sexto MiamiSPA, onde você pode desfrutar de tratamentos especiais a partir de US$ 99 em spas premier de Miami. Depois de um dia de mimos, por que não desafiar-se a um jogo de golfe. Só em Miami você tem resorts de luxo com campos classificados entre os 10 melhores do mundo, segundo a Revista Golfweek. Para obter informações completas, incluindo atrações, eventos, clubes, acomodações e muito mais, fale com a Beltivur.
MIAMI de
OLSO
✓
✓
UNHO☐ JULHO☐ AGOSTO☐ SETEMBRO☐ OUTUBRO☐ NOVEMBR
MIAMI de
OLSO
RO☐ DEZEMBRO☐ JANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ M
sonice likesugar andspice miamispice
MIAMI de
OLSO
✓
O☐
AG
OS
TO
✓ ☐S
E ET
MB
RO
☐
SPICE
Essa é a época mais gostosa do ano para ir a Miami, pois simultaneamente à temporada dos Spas, acontece também o Miami Spice. Numa inusitada reunião de sabores, aromas e texturas, você vai encontrar desde renomados chefs a novos destaques da cena gastronômica mundial.
MIAMI de
OLSO
Miami Spice é um evento que reune os melhores restaurantes de Miami, mostrando o que há de mais saboroso e inusitado da culinária mundial. Durante agosto e setembro, os restaurantes participantes oferecem refeições com três pratos a partir de US $ 19, todos assinados por renomados chefs. Descubra a fusão de ingredientes tropicais que faz a gastronomia de Miami maravilhosamente fora do comum. Um paraíso epicurista espera por você em Miami! Para saber mais, consulte a Beltivur.
MIAMI de
OLSO
✓
H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B RO ☐ O U T U B RO ☐ N OV E M B RO ☐ D E Z E M B
MIAMI de
OLSO
BRO☐ JANEIRO☐ FEVEREIRO☐ MARÇO☐ ABRIL☐ MAIO☐ JUNH
o universo aoseu redor miamiattractionsmonth
MIAMI de
OLSO
B
✓O U ☐ RO
TU
BR
O☐
NO
VE
MB
R
ATTRACTIONS
A idéia central para o mês de outubro em Miami é bem simples: compre um, ganhe outro. Passes e ingressos para museus, zoológicos, aquários, passeios de barco... Com uma extensa programação e inúmeras atrações, Miami em outubro é para se aproveitar em dobro.
MIAMI de
OLSO
Miami oferece inúmeras atrações, para todos os estilos, de aventureiros e exploradores, passando por descolados até o mais alto requinte. Animais e santuários botânicos. Barcos com fundo de vidro. Vida noturna agitada. Museus e galerias de arte. Praias e compras. Gastronomia e resorts de tirar o fôlego. Essas são apenas algumass das muitas experiências que compõem o nosso caleidoscópio de atrações. E a Beltivur te leva para curtir, explorar e se deliciar com o que Miami tem de melhor.
MIAMI de
OLSO
✓
OUTUBRO☐ NOVEMBRO☐ DEZEMBRO☐ JANEIRO☐ FEVEREIRO☐
MIAMI de
OLSO
☐ M A RÇ O ☐ A B R I L ☐ M A I O ☐ J U N H O ☐ J U L H O ☐ A G O S TO ☐ S E T E M B
playit again, please miamilivemusicmonth
MIAMI de
OLSO
B
✓N O
☐ RO
VE
MB
☐D RO
EZ
EM
B
LIVE
Em novembro, Miami é pura música. Em todos os cantos da cidade, de bares a beira mar até os mais badalados clubes noturnos, espaços públicos e casas de shows, você vai curtir todos os estilos musicais, ao vivo. De renomados DJ’s com suas super setlists às mais intimistas jam sessions de jazz.
MIAMI de
OLSO
E tudo isso acontecendo tendo como pano de fundo as praias, hotéis e espaços gourmets de Miami. Aproveite novembro para curtir o que a vida tem de melhor em Miami. E quem sabe até antecipar as compras para o Natal? A Beltivur monta cuida de tudo para você só se preocupar em ouvir boa música, ver gente bonita e se divertir a valer.
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
room, sweet room hoteisselecionados
MIAMI de
OLSO
make yourself at home
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
W South Beach ★★★★ 2201 Collins Avenue wsouthbeach.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
SLS Hotels ★★★★★ 1701 Collins Ave. slshotels.com/southbeach
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
FontaineBleau
★★★★★
4441 Collins Ave. fontainebleau.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Intercontinental ★★★★★ 100 Chopin Plaza icmiamihotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Riviera South Beach ★★★★ 2000 Liberty Avenue rivierahotelsouthbeach.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
St. Regis Bal Harbour★★★★★ 9703 Collins Avenue stregisbalharbour.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Turnberry Isle ★★★★★ 19999 West Country Club Drive turnberryislemiami.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
J.W. Marriott ★★★★★ 1109 Brickell Avenue marriott.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Ritz Carlton ★★★★★ 1 Lincoln Road ritzcarlton.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Setai ★★★★★ 2001 Collins Avenue thesetaihotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
The Betsy★★★★★ 1440 Ocean Drive thebetsyhotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Loews ★★★★★ 1601 Collins Avenue loewshotels.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
The Palms ★★★★★ 3025 Collins Avenue thepalmshotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Eden Roc ★★★★★ 4525 Collins Avenue edenrocmiami.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Epic ★★★★★ 270 Biscayne Blvd. epichotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Catalina ★★★ 1756 Collins Avenue catalinahotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Acqualina
★★★★★
17875 Collins Avenue acqualinaresort.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
gosta de carros amarelos? alugue um.
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
1000 sabores demiami r e s t a u ra n t e s i m p e r d Ă v e i s
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Katsuya $$$
1701 Collins Avenue 305.455.2995 www.sbe.com/katsuya/south-beach
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Smith & Wollensky $$$$ 1 Washington Avenue 305 673 2800 smithandwollensky.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Casa Tua
$$$$
1700 James Ave 305 673 1010 casatualifestyle.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Zuma $$$$
270 Biscayne Blvd Way 305 577 0277 zumarestaurant.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
The Bazaar $$$$ 1701 Collins Ave 305 455 2999 thebazaar.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Mr Chow $$$$ 2201 Collins Ave 305 695 1695 mrchow.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Hakkasan $$$$ 4441 Collins Ave 786 276 1388 hakkasan.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
BLT Steak
$$$$
1440 Ocean Dr 305 673 0044 thebetsyhotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Ola $$$$ 1745 James Ave, 305 695 9125 olamiami.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
The Setai $$$$ 2001 Collins Ave 305 520 6000 thesetaihotel.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Cecconi’s $$$$ 4385 Collins Ave 786 507 7902 cecconisrestaurant.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Nobu $$$$ 1901 Collins Ave 305 695 3232 noburestaurants.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Juvia
$$$$
1111 Lincoln Rd 305-763-8272 juviamiami.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Prime 112 $$$$ 112 Ocean Dr 305 532 8112 mylesrestaurantgroup.com
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
Milos $$$$ 730 1st St 305 604 6800 milos.ca/restaurants/miami
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO
1500째$$$$ 4525 Collins Ave 305 674 5594 1500degreesmiami.com
MIAMI de
OLSO
Apresente este cartão na Central de visitantes internacionais ou na Mesa de atendimento ao cliente para se inscrever e receber um cupom* de desconto de 15% válido a semana toda e um presente** especial da Bloomingdale’s com a sua compra.
MIAMI de
OLSO
VISITE NOSSAS LOJAS CONHECIDAS INTERNACIONALMENTE EM MIAMI: Aventura, 19555 Biscayne Blvd., Central de visitantes internacionais, primeiro andar, +1 (305) 792-1246 The Falls, 8778 SW 136th St., Mesa de atendimento ao cliente, terceiro andar, +1 (305) 252-6205 *Consulte o cupom na loja para saber sobre restrições e detalhes. Reservado apenas para visitantes. **Limitado a um por visitante inscrito, com compra mínima realizada na mesma semana de US$ 200. Enquanto durarem os estoques. Oferta válida apenas nos locais listados acima.
MIAMI de
OLSO
MIAMI de
OLSO