Beneficio interno 17

2

IDEAS vs EL TIEMPO En las afueras de un concierto se logra escuchar la conversación de un par de personas, una más joven que la otra, se hablan sobre lo que sienten por ser “de la escena”, eso me llamo la atención y con el instinto periodístico algo desarrollado (“chepito mode”) “pare las orejas” y saque mis conclusiones.

Principalmente me rio de la típica lucha de ser vieja escuela o nueva escuela (alguna da algo más que la otra?, sirven de algo?), unos pelean por lo que no vivieron los otros y los otros pelean por lo que ahora puede ser mejor que antes.

En fin que sucede con esos personajes que pasan ya los 30 años (por poner una edad baja) que sucede con esas personas que tomaron un rumbo en su vida distinto al pensado alguna vez, diferente al que defendieron en su juventud, en donde hoy habian hijos de por medio, en donde se quiera o no hay que ser parte del engranaje social como seres comunes, en donde el sentido crítico no se dejo de lado simplemente se transformo o bien se trata de hacer un cambio de otra manera que no esta expuesta en el manual, algunos otros atacando sus demonios desde adentro, otros verificando que el rumbo sea el correcto, otros aderezando con sarcasmo cada movimiento proyectado por sus similares, otros engendrando algún tipo de crítica…en fin... que sucede con todo eso cuando el tiempo no alcanza para darle vida a todas las ideas y por momentos se logra activar el cerebro y algunas veces activar todas las partes del cuerpo para actuar.

Uds. que opinan sobre el querer hacer las cosas y no contar con el tiempo que se quiere, el tener que ocuparse de una familia, de un trabajo, de los estudios, donde crecer no implica madurar, pero madurar si implica crecer.

APDO 4229-1000 / SAN JOSE /COSTA RICA Imagen de portada por MAX VADALA, pasen y vean algunos de sus trabajos en:

bsasdesorden.blogspot.com/

(

S&S –Banda Costarricense que ya se ha fo3 gueado en diferentes ocasiones ha demostrado que su propuesta acida y critica hiere aspectos sensibles entre mentes conservadoras y poco criticas.

Cuando, como y porque se formó la banda Sexo y Sangre se formó en el 2007 bajo el nombre de SexAndBlood.

Siempre desde la adolescencia tuve la inquietud de personificar mis apuntes y dejarlos cobrar vida de alguna forma, y la música era el medio indicado para expresar esas ideas.

Pasaron de cantar en inglés a español, porque ese cambio? Porque vivimos en un país de habla hispana y es la mejor manera de dar a conocer lo que queremos decir. Por eso el mensaje en las canciones es directo y a veces grosero.

Sobre haber cantado en ingles no hay nada de lo que arrepentirse, era una fase de expresión algo distinta donde algunas letras eran un poco mas personales. Fue una especie de auto-terapia ante el abuso, las drogas, las estrelladas relaciones personales y la decepción en general por la humanidad.

Como definirían o etiquetarían su propuesta Un rock and roll transgresor.

Planes a futuro: Volver a tocar pronto, hemos tenido dificultad desde hace unos meses para consolidar un baterista lamentablemente, por eso hemos estado de paradas en este tiempo. También tengo bastante material nuevo que espera ver la luz pronto.

Sus temas sobre que hablan, ponen en práctica lo que predican? Hablan de hacer consciencia, de ponerse a pensar un poco si es verdadero todo el sistema que se nos ha impuesto generación tras generación, de cuestionarlo, y sobre todo de darle la espalda de la manera en que menos nos perjudique a nivel individual, familiar y global. Crear consciencia para crecer, no para auto-destruirse. El ser humano va despertando a cuenta gotas pero lo está haciendo, por fin entiende que esta bola de mentiras han sido confubuladas desde tiempos inmemorables para proteger los intereses de las familias dueñas del circo, y por las instituciones, clanes, credos y países mas despiadados, que ante el mundo sedado por los medios y la diversa estupidez con que se le entretiene a la masa, esconden sus agendas malignas reinando a gusto. A nivel personal si, creo que tratamos de llevar una vida distante de todas esos fanatismos políticos, ideológicos y religiosos tan nocivos para el alma humana, y del estilo de vida consumista y materialista. Sin embargo esto me lleva al aislamiento también, lo cual no está mal pero puede ser peligroso a la vez. Lo que si es cierto, es que de hace tiempo atrás he decidido romper el cliché de los excesos, la auto-destrucción y la decadencia. Prefiero la austeridad al vicio, la monogamia antes que la promiscuidad, la buena salud, etc. Pero ese soy yo, no puedo hablar por los demás.

Ya tienen un video, como fue esa aventura al jugar con algo visual : Fue una expreciencia de un día, fue divertido hacer algunas de las tomas.

Como ven el movimiento “subterráneo” local, que le criticarían y a que le 4 puntos positivos : Existe, esta ahí, no lo critico pues cada darían quien hace lo que quiere. Así como se crean uniones de gente con buenas intenciones que van mas allá de una pacha de guaro se crean otras que terminan en argollas excluyentes tanto a nivel de personas como de bandas. Y esto en todos los géneros. Pero es entendible, son movimientos humanos y por lo tanto tienen todas las características del mismo. ¿Qué piensan de la familia? , ¿Tienen hijos? Los criarían con las mismas ideas? Para mí la familia es el primer módulo de crecimiento de todo individuo, puede ser su mayor dicha o su peor desgracia. Si en la familia los individuos se tratan con humanidad y afecto, con respeto, si se practica el cuestionamiento y el debate sano, muy probablemente esa persona tendrá una tendencia a entender los problemas sociales y buscar como contribuir a solucionarlos. Por lo contario, si alguien es creado en abandono, o con odios, indiferencias y negatividad tendrá mas números comprados para convertirse en parte del problema social y hundirse en la miseria de la sociedad misma. Si, algunos tenemos hijos.

Los hijos son creados de x o y forma pero para mí estos tienen el absoluto derecho de decidir que es lo que quieren para sí conforme van creciendo, es obvio que uno espera que sea lo que les haga mejor.

5

Tragedy, a tragedy which refer to the name of the band?

No particular Tragedy. It's a word that invokes heavy imagery, there's a long literary tradition, and it's a one-word catchy 'punk' sounding name that hadn't been used (in english) for a band name.

The formation of the band has had members who have participated in other groups, such as the process of adaptation or creation of themes among many side projects?

Todd, Paul, and Billy grew up together. When His Hero is Gone broke up, three of us decided to move to Portland from the south (of the united states) and asked Billy if he'd join. The other bands have been different enough that it hasn't impacted our band very much.

The scene in Portland has been very active in the crust and punk .. why is this?

Portland's very rainy and was a depressed, boring place. Winters force you indoors, in basements, writing songs. There's always been a healthy music scene here, in many different genres.

Projects which are currently active?

Warcry still occasionally plays.

Criminal Damage are playing their last show in two weeks. Nightfell is writing songs and releasing an LP soon.

The edition of the discs is a tedious process, as utds handled as a band?

Billy and I both ran record labels when we started Tragedy. It felt natural to release the records ourselves. It's not so hard, but we don't do a great job of it!

His lyrics talk about what issues?

Anger, rage, despair, hate, love, hope. No specific events really. Social critique in an artful form.

Know something of the Central American scene?

Very little unfortunately. I've heard and been in contact with Juventud Podrida from Panama. We don't spend much time surfing the net, have busy personal lives, and there are few reports, in person or in print, about the central american scene here. Very very eager to find out though!

Things that wait upon the visit to Costa Rica?

We have no clue what to expect, and are ready to enjoy whatever comes our way. Thanks for having us. I'd love to see nature.

As defined the sound of the band?

When we started we wanted to simplify what we were doing with His

Know something of the Central 6 American scene?

Very little unfortunately. I've heard and been in contact with Juventud Podrida from Panama. We don't spend much time surfing the net, have busy personal lives, and there are few reports, in person or in print, about the central american scene here. Very very eager to find out though!

Things that wait upon the visit to Costa Rica?

We have no clue what to expect, and are ready to enjoy whatever comes our way. Thanks for having us. I'd love to see nature.

As defined the sound of the band?

When we started we wanted to simplify what we were doing with His Hero is Gone, and bring in more melody.

So, melodic, heavy hardcore punk.

Some fast, some slow. Some dark, some melancholic. We've been a band 13 years though, and our sound has changed a little.

Some project nearby? We will go to europe in May, and will try to write a new record by then. After that, no real plans. Maybe tour america again, maybe south america.

Any last words? See you in Costa Rica! Thanks for the interest, thanks for having us. We're very honored.

RATTENKOP es una banda de hardcore punk mexicano-holandesa del DF/ Estado de México. Con las experiencias de sus grupos anteriores (entre otros KLH, Doble D, Cadaber, 1910 y Alärma), e influencias que van desde trashcore hasta anarkopunk y de hardcore melódico hasta crust, RATTENKOP tiene un sonido de punk veloz, crudo y ruidoso.

La banda inicia en noviembre de 2014, y hasta el momento se ha tenido la oportunidad de compartir parte de la gira que hizo La armada (República Dominicana/Chicago) el pasado enero por México, también las fechas en DF que realizaron P.R.O.B.L.E.M.S (usa), IRA (Colombia), Una Vez Más (Guatemala), Fértil Miseria (Colombia).

Para contactar a la banda pueden hacerlo con la dirección del sello PUERCORDS que maneja uno de sus integrantes, además de enterarse de buenas referencias del sello, ediciones, conciertos, etc..

www.facebook.com/sellopuercords http://puercords.com puercords@yahoo.com.mx

Continuamos con una breve biografía de la banda Costarricense MANIFIESTO, agrupación proveniente de Cartago la antigua Metrópoli y cuna de excelentes bandas, o como dijo un colega, el territorio separatista e independiente Cartaginés.

Banda integrada actualmente por: David Siles (Vocalista) / Dennis H (Bajo) / Jonathan V. (Batería) / Maikol B. (Guitarra) Adrian G. (Guitarra) .Su sonido ellos mismos lo definen como una mezcla de Hardcore/Trash Manifiesto nació en el año 2000, bajo el nombre de "Copspiracion", inicio ensayos con Leyner S (guitarra), Jonathan V (Bateria) y Ricardo R (Voz) inicio como una banda de covers de bandas como Ataque 77, 2 Minutos, ANIMAL, en ese mismo año se unio David S (Rap voz) y la banda tomo un concepto mas new metal, hardcore y rap, para el 2001 ingresa Dennis H (Bajo) y le da un aire mas trash mas metal, junto a Dennis ingreso Maikol B (Guitarra) con un sonido mas hardrock al estilo americano, para ese momento ya adoptamos el nombre de Manifiesto con esa formación nos mantuvimos hasta el año 2004 que la banda sufre una separación, Dennis , Maikol, David y Ricardo se retiran y fueron suplidos por Dennis "Nitos" Saens en el bajo y Rudy O en la guitarra y Jorge A en la voz, que se mantuvieron en la banda

por un lapso aproximado de7un año hasta que Dennis H y Maikol B regresaron a la banda. Con esta formación se grabo el primer demo llamado "Demo 2001" , se grabo en los estudios AudioArte y fue producido por Carlos Dominguez quien en algun momento fue productor de Cafe Con leche, Gandhi y Jose Capmany. Por motivos de salud el vocalista (Jorge A) tuvo que salir de la banda y nuevamente ingreso uno de los vocalistas originales David S, para el año 2009, por motivos personales el guitarriasta Leyner S se retira de la banda y es suplantado por Adrian G, y desde ese año la alineación se a mantenido, en año 2013 empezamos a grabar nuestro 2do trabajo en estudio grabado y producido por el Sr Juan Dahik en los estudios W.A.A.O Costa Rica y por motivos económicos pudimos presentar esa producción hasta el 2015. Al dia de hoy Manifiesto cuenta con 15 años de trabajo, 2 producciones en estudio, hemos salido ganadores de 2 batallas de bandas, fuimos invitados por la banda Rencilla a tocar en un festival en Ciudad de Panama, a nivel nacional hemos compartido tarima con bandas de muchísimo nombre como Teatromocracia, Adaptados, Calle Dolores, Totem, Xpunkha, Golpe de Estado, Ufo, entre muchas. En este momento Manifiesto trabaja con un sonido mas Hardcore trash, no nos consideramos adjuntos a ninguna división o movimiento no queremos encasillarnos ya que hemos recibido apoyo de muchísima gente skins, metaleros, punks, straight edge, nuestras letras son de corte social y conciencia.

Algunos enlaces de interés:

Facebook: https:// www.facebook.com/pages/ Manifiesto-HCR/176587216254 Youtube: Manifiesto Hcr Soundcloud: https:// soundcloud.com/manifiestohcr Bandcamp: http:// manifiestohcr1.bandcamp.com/ album/el-arte-de-la-imperfecci-n

Bienvenidos, iniciemos con lo típico, de cómo , cuándo y porque nace el Proyecto? The Master Butcher – Gracias mi amigo y claro, Insepulto se remonta a 1993 cuando varios miembros de bandas de esa época decidimos formar una banda de Black Metal al estilo Blasphemy, Beherit e Impaled Nazarene. En esa primera generación de Insepulto estábamos Alfonso Perez que era miembro de Pseudostratiffied Epithelium en ese momento y luego pasó a engrosar las filas de Colemesis, estaba también Fabian “Feo” Bonilla,Arturo Mora y Randall Salas de Colemesis, Gonzalo de Profanvm y yo… como se puede desprender, de 6 miembros, tres éramos vocalistas. Aparte de unas fotos, este line up nunca grabó nada y la idea quedó enterrada durante 15 años hasta que en el 2008, Alfonso y yo que somos miembros originales junto con Unholy Xerxes de Paganus Doctrina, pusimos a caminar de nuevo el Proyecto que es el que la gente conoce en estos momentos.

Quienes son los participantes de Insepulto, y que otros proyectos manejan? The Master Butcher - Como te decía, Insepulto en este momento somos Gilberth aka Unholy Xerxes en el bajo y quien es el cerebro de Paganus Doctrina, Alfonso Perez que está a cargo de las guitarras y la programación de baterías, maneja un Proyecto paralelo que se llama Dream of Fire y otro que recién desenterró y que se llama Lacerate…digo desenterró porque ya el hombre habia grabado unos tapes en los 90s y ahora retoma la idea invitando a varios vocalistas de la escena actual en este proyecto grind core. Finalmente estoy yo, hago las voces, escribo Buena parte de las letras y tambien tengo otro Proyecto llamado Necrogod junto con Rogga Johansson de Suecia.

Como definirían Uds. mismos la propuesta de la banda?

The Master Butcher - Siempre hemos dicho que Insepulto es Death Metal tradicional, muy emparentado con la linea de principios y mediados de los 90s…posee elmentos en comun con varias escuelas aunque a título personal, siento que la mayor similitud proviene de elementos de corte ingles, tipo Bolth Thrower, Benediction…es decir, pesado pero a la vez sobrio y controlado.

Sus temas son en inglés, porque? Algún motivo en particular?

The Master Butcher – Para el 1er disco yo escribí 8 de 9 letras, todas en ingles, en el 2ndo hice 6 de 11…siempre me he inclinado a escribir en ingles porque es como siento que mejor me quedan las letras…es un asunto de gusto y si alguien me dijera que el español es un idioma más rico y es NUESTRO idioma…lo que le podría decir es que se vaya con su discurso barato a otro lado…ESTO ES DEATH METAL SRES…ja ja ja Sobre qué temas hablan en sus letras?

The Master Butcher –…en este 2ndo disco, como decía, tanto Gilberth como Alfonso pusieron 2 letras cada uno…las de Gilbert tienden a ser mas ‘satanicamente filosóficas”… mientras que las de Alfonso tienen un feeling mas existencialista…las mías por el contrario son de corte mas cholas… diablos, ritos, tumbas, cremaciones…etc etc…ja ja ja…pero es interesante porque al final…todo concuerda a nivel conceptual.

Han tenido apoyo de sellos extranjeros importantes, como es ese acercamiento con ellos y más aún el interés de ellos para editar y distribuir la banda?

The Master Butcher – Si claro y te lo pongo en esta perspectiva…desde que salió nuestro 1er disco en el 2012…han pasado 3 años y en ese lapso hemos trabajado con tres sellos diferentes, primero PSYCHO REC de Polonia que editó la version original de nuestro 1er álbum “Morbid Spawn of Resurrection”…al año siguiente recibimos una oferta por parte de CONCRETO RECS de México para sacar una re edición del mismo y en el 2014 apareció MEMENTO MORI RECS de España con la oferta de realizar nuestro Segundo disco que salió este año 2015 y que se llama The Necrodex…así que efectivamente, estos últimos 3 años has sid sumamente frutíferos para Insepulto en términos de proyección…mucho más de lo que esperábamos la verdad.

Qué diferencia pueden decir que existe (si es que existe) entre el Insepulto del primer disco al Insepulto del su segundo material?

The Master Butcher – Si claro…siendo objetivos, el primer disco resultó ser un hit inmediatamente…a la gente le encantó ese feeling sucio y criptico que tiene, las reseñas así lo dicen y los comentarios tanto de gente de acá como de mucha gente fuera de Costa Rica es que el disco es una oda al Death Metal de vieja guardia…a mí en lo personal, el cabrón disco me encanta y me siento muy orgulloso de ese trabajo. Ahora bien, cuando un release es tan aclamado y tan bien bien recibido, se plantea la disyuntiva de si el siguiente trabajo debe igual o no

9

10

Recuerdo que en cierto momento los tres nos sentamos a hablar largo y tendido sobre ese tema porque ya teníamos el contrato con Memento Mori para hacer el 2ndo y nos dijimos, que si bien es cierto el 1er disco quedó genial y nos ganó un nombre y un lugar en ciertos círculos underground, la verdad era que NO íbamos a repetir por repetir…por esa razón es que el The Necrodex muestra un sonido más pesado, también muestra un “aletargamiento” en la música que tiene un caracter más envolvente y denso…pero aún así…conserva los razgos distintivos de Insepulto, es decir, Death Metal de corte clasico, con cambios, partes intermedias, voces profundas y en general…su aura macabra y malévola.

Algún día podremos ver y escuchar a Insepulto en vivo? Porque?

The Master Butcher - …claro ese tema…ha ha…ok…hasta ahora Insepulto se ha mantenido como una banda de Studio, siempre hemos estado alineados los tres en ese punto…ahora bien, en tiempos recientes hemos hablado de que sería genial tocar en vivo aunque sea una vez…ya hasta tenemos el set list que nos gustaría tocar y se compone de temas tanto del 1er como del 2ndo disco…en fin…vamos a ver…para que eso suceda necesitamos dos sesiones…un guitarrista y un baterista…

Planes a futuro para la banda? The Master Butcher – Continuar con la banda, escribir y componer más material…creo que estamos en un period muy prolifico de creación y además hemos encontrado un mezcla y un balance de elementos que nos permiten crear algo que a la gente le ha gustado talvez por su caracter tan convincente…en el tanto y cuanto esta dinamica se mantenga, seguiremos.

En un plano más concreto, proximamente tendremos las 1eras camisetas disponibles, vienen muy chuzas con la portada del 2ndo disco al frente y en el dorse un simbolo con la lyenda “Purification Through Fire”…

11

12 Entrevista cedida por los colegas de REICH banda Mexicana que se mueve entre el punk y el rock duro, con mensajes claros y directos, la entrevista nos la envió el colega Mike “Nasty” quien compartió con ellos y nos hiciera llegar sus palabras.

Porque Reich? R. Reich significa Imperio en alemán. Y una de las primeras canciones que escribimos, se llama “sueños” sabemos lo fuerte de la palabra Reich, y sueños es el nombre de una de las primeras canciones que escribimos ya al español seria el imperio de los sueños

Opinión acerca del internet dentro del underground?

The Master Butcher – a mí en lo personal no me molesta, mas bien creo que es una herramienta poderosísima para entablar contacto con mucha gente…tal como solía hacerlo en los 90s por medio de cartas… …yo no soy de los que reniega de la internet o de la escena actual…me parece ingenuo aferrarse a viejos parámetros ya superados para justificar el fracaso de tal o cual banda…a veces veo gente en una lloradera que los 90s por acá…los 90s por allá…que ya no hay apoyo…bla bla bla…y mi opnión al respecto es…PRIMERO ud no hace un grupo para que lo apoyen, ud hace un grupo porque le llena y le produce satisfaccion….SEGUNDO…el apoyo no se pide, no se mendiga…el apoyo o reconocimiento SE GANA…cómo???!!!...con verdadero compromiso en lo que se hace…con SERIEDAD!!!...si una banda no tiene eso… entonces que no culpe a la escena por el fracaso que deviene de sus propias limitaciones.

Como podemos conseguir su material?

The Master Butcher – El primer disco en version polaca sería con http://www.wydawnictwopsycho.com/, la re edicion Mexicana de Concreto Recs https:// www.facebook.com/concretorecs pero también está en una decena de distrubuidoras y Labels en otros lugares. El The Necrodex lo pueden comprar con directo con Memento Mori Recs http://www.memento-mori.es/ . De igual forma con cualquiera de nosotros por medio del FB de la banda www.facebook.com/insepultocr Algo que deseen agregar y no se les pregunto The Master Butcher – Gracias mi brutal amigo, un gusto responder tus preguntas…y a todos los death metal maniacos…STAY BRUTAL MOTHER FUCKERS!!!...c’ya The Master Butcher

¿Cuando, como y porque se formó la banda? R.-Se forma en el 2010, cansados de tocar cover's decidimos hacer música propia, con un sonido crudo y agresivo, jugando con ambientes, contrastes en sonidos y letras.

¿Sus temas sobre que hablan, ponen en práctica lo que predican? R.- Algunos temas son emocionales, como la canción tal vez que habla sobre el resentimiento (amor odio etc.); en otros temas hablamos sobre problemas sociales como la canción “vas a matar” (enfocado a la violencia familiar y a la mujer); o de problemas que afectan a nivel mundial como la canción “Oaxaca Trans” abarcando el

13

el tema sobre los transgénicos y la contaminación de los campos. Se ha participado en la comunidad de Huehuecoyotl, Tepoztlan México, en apoyo a los cultivos orgánicos. Y en acciones personales, desde consumir a negocios locales y familiares, dejando de consumir en empresas transnacionales como grupo femsa y wallmart, entre otras.

¿De dónde sacan las ideas de sus letras, son inspiraciones de libros, filmes o imaginación? R.- En su totalidad son situaciones cotidianas en las que se ha perdido esa sensibilidad hacia el dolor ajeno. Como la canción de “riesgo de infectar” que habla sobre el virus del papiloma humano (vph) que muchas veces la misma sociedad ha minimizado ese tipo de situaciones o en su defecto no se presta la suficiente atención para dar una solución a dicho problema que nos concierne a todos.

¿Como definirían su propuesta? R.- Reich no hace música de protesta, somos un grito de inconformidad hacia un sistema que nos tiene dormidos.

Que opinión tienen del internet con respecto al underground? R.- Es un medio que nos ha permitido dar a conocer y expresar diversas ideas de una forma más sencilla, que por su contraparte como en medios “comerciales” no lograríamos traspasar fronteras.

¿Algún otro proyecto paralelo a la banda? R.- Aparte de seguir haciendo música, Reich tiene proyectos respecto a crear conciencia y acción a diversas circunstancias sociales y culturales.

¿Como ven el movimiento “subterráneo” local, que le criticarían y a que le darían puntos positivos? R.- gracias al internet, se ha dado mayor difusión y se cuenta con mayor facilidad a los diferentes movimientos, lejos de criticar creemos que se debería de difundir más la unidad y la camaradería.

En simples palabras definan según Uds. R.-Sexo= seguro y responsable / Drogas =coppel, electra y tarjetas de crédito / México= tequila tacos mujeres bellas y hermosas / Nacionalismo= absurdo, todos somos hermanos y humanos nada nos diferencia uno del otro. / Edad= todas son etapas maravillosas no importa la edad, además que creemos que es un sistema de medición creada por el hombre o mujer para hacerte mierda. ¿Algo para agregar? R.- nos gustaría seguir compartiendo nuestra música y nuestra ideología y a su vez retroalimentándonos de otras escenas como la tica, por ejemplo.

14

Nueva banda Costarricense que arranca compartiendo tarima en algunos conciertos internacionales, entrevista cedida por Chux, su vocalista quien nos hablo un poco sobre todo lo que envuelve a la banda.

Como nace el proyecto y con que intención vio la luz el mismo? A principios del 2014 me ofrecieron grabar gratuitamente un demo con mi antigua banda Soul Anthems, la banda ya venía en "picada" y esta era una oportunidad que quizás ayudaría a resurgir a la misma, y por el contrario al dar la noticia del regalo que me habían hecho hubo un desinterés colectivo de parte de la mayoría de los miembros, pues concluí que Soul había pasado a mejor vida. Decidí no desaprovechar el regalo de grabar el demo, creando unos temas más personales, letras sobre la manera de vida que decidí llevar (Skinhead) sobre cosas que me afectan directamente como el trabajo y la clase social a la que pertenezco, otros temas como más existenciales y por supuesto mucho positivismo y mensaje de superación.

Contacté a mi amigo Andrés Vives (excelente guitarrista que había conocido por una de las tantas cocinas en las que he llegado a laborar) y le pedí que me ayudara a montar los temas, el accedió de muy buena manera, llegándole a gustar tanto cada canción que me impulsó a convertir este proyecto en una banda seria y comprometida y el mismo se convertiría en mi principal socio, decidimos no grabar el demo y sí hacer un disco de calidad de primer mundo primero grabado en los estudios de Marcos Monnerat, producido y mezclado por el mismo y segundo masterizado en California en manos de Michael S. Rosen (ganador del grammy quien ha trabajado con bandas como RANCID, GBH, COCK SPARRER etc). Logramos armar la banda para sus presentaciones en vivo y debutaremos el 20 de agosto junto a la intérprete canadiense de folk-oi! Jenny Woo. Con que etiqueta definirías el proyecto? Porque ese estilo? El genero en si es Oi!, subgéneros podrían ser Rock 'n' Oi!, punk 'n' roll... Y pues el porque de ese genero: Como te comentaba soy skinhead, amo el oi!, toda la vida soñé con hacerme una banda como Contra Las Cuerdas y pues gracias a la vida lo estoy logrando.

Hay material reciente, que nos puedes comentar acerca del mismo? Nuestro álbum debut el RESURGENTE, es un Lp que dura alrededor de 58 minutos y consta de 15 tracks (1 intro musical + 14 canciones con letra), canciones muy cotidianas, existenciales, apolíticas pero no irresponsables, con un norte muy positivo pero con carácter.

Como es el proceso de creación de cada tema para la banda --- Para lo que fue el Resurgente pues como no existía una banda conformada, simplemente Andrés y yo nos reuníamos, le decía por ejemplo "quiero un riff bien feliz" el se

ponía a jamear hasta que pegara con lo que me imaginaba (de hecho muy poco tiempo, sorprendentemente Andrés y yo desarrollamos una química increíble) y yo empezaba a tararear, la mayoría de veces las letras las escribíamos entre los dos, eso no importaba, el Norte era que sonara lo mejor posible.

Planes a corto o largo plazo. --15 Conquistar la escena nacional, llegar a gustar en los oídos de la mayor parte de seguidores del punk y el rock n roll, seguir insistiendo, invirtiendo y poniéndole cada día por ser una gran banda consolidada en nuestro país y ayudar con la traída de bandas similares a nuestro género. A largo plazo nos imaginamos viajando y grabando más discos.

Porque contra las cuerdas?

Cuales cuerdas se refieren --En sí es un juego de palabras, Andrés toda la vida ha sido un apasionado de la guitarra y demás instrumentos de cuerdas, yo seguidor obsesionado de la banda española de Oi!: Último Asalto y quería un nombre con concepto pugilístico y en cuestión de diez minutos Andrés y yo decidimos ponerle Contra Las Cuerdas (boxeo y guitarras combinado)

Alguna crítica para la escena "subterránea en la que te desenvuelves" y que cosa le resaltarías o le darías puntos positivos a esta escena --Pues ninguna crítica, se ha hecho lo posible hasta el momento, y le resalto el amor que se la ha puesto a la misma a lo largo de los años, si bandas siguen el día de hoy yo doy fe que es por puro amor y pasión porque lo único que deja esto es satisfacción... en realidad más que suficiente

Pasión y música, que opinión tiene de eso? Pues son dos palabras que al menos en mi vida tienen demasiado sentido y les encuentro un lazo muy fuerte, primero que todo no me imagino un día sin escuchar música y segundo en lo que respecta a mi pequeña trayectoria en bandas, pues es al menos en nuestro medio tan under, algo que no genera dinero, simplemente es algo que se hace por pasión y ya.

Háblanos sobre sus letras, que mensaje quieren transmitir -- Queremos exaltar la labor de la clase obrera como personas honradas y esforzadas sin la necesidad de entrometernos en política, queremos brindar un mensaje positivo y de superación, letras con sentido, y como buena banda de Oi! temas muy cotidianos hablando sobre la manera de vida skinhead.

FACEBOOK: contralascuerdas.punk TWITTER: @ContraLasC BANDCAMP: contralascuerdas.bandcamp.com Instagram: @contra_las_cuerdas GMAIL: contralascuerdascr@gmail.com

Fuera16 de la música que otras cosas han influenciado para hacer lo que están haciendo con la banda -- Somos cocineros, mucha gente piensa que todo chef recibe un gigantesco salario, Error!, ser cocinero es ser obrero, es prácticamente un oficio, y si se puede llegar a posicionarse bien en este campo, sin embargo todos nuestros 20's sufrimos lo que es ser un trabajador explotado, lo que es ganarse cada colon con el sudor de la frente, y eso que te comento ha servido de inspiración para nosotros.

Algo que deseen agregar y no se les pregunto: Pues esperamos apoyo, venimos con mucha fuerza y con ganas de hacer las cosas bien, hacer cosas nuevas, traer bandas que nadie se imaginaba aquí, pero como te digo esperamos apoyo, sin apoyo es tontera insistir y para la gente que nada bueno aporta por favor háganse a un lado y déjennos trabajar. Salud y Oi!

PORKET GRINDER nace sobre el 2013 cuando gusano a las guitarras y baterías, Marc "Pozilgano" al bajo y Bel a las voces decidimos montar un proyecto con mi hija Bel con tan solo 6 años de edad ya grabamos nuestro primer tema "crits" y que se incluye como bonus song en el 4 way split Cd de PORNOCAUST/ CLOTPUMP/CxQxMxFx/ TU CARNE para el 2014 grabamos el segundo tema "lluitaré" que sale en el compilation CD hardcore/punk "ANTIMOLANTS VOL 1" ya grabado por Bel con 7 años de edad, ahora BEL con 8 años de edad se a terminado en febrero 2015 la grabación de lo que será split 7"ep compartido con AGATHOCLES que edita Neuralgia Records de Barcelona, contiene 9 temas por parte de Porket Grinder.

El logo y el dibujo de portada del split con Agathocles son hechos por Slezz de Artsick, el diseño de todo el 7"ep es por Marc "Pozilgano" las letras son todas en Catalán. contacto :pozilga@yahoo.es

17

La banda comenzó a finales de el 2009 en San Juan Puerto Rico bajo el nombre Kontra Golpe estaba integrada por Cuco Skin en el bajo, Orlando Martínez en la batería, Georgie Boi en la guitarra y Peter Punk en la voz, bajo ese nombre hicimos nuestras primeras 2 presentaciones teloneando a Rezurex (usa) y a The Triggers (usa) en el rockabilly invasión tour luego de esas 2 presentaciones cambiamos el nombre de la banda a Vieja Estirpe editando en octubre de el 2010 nuestro primer sencillo " Orgullo Naranja" de forma autogestionada bajo nuestro propio sello Machete Records a paso seguido salen de la banda Orlando Martínez y Georgie Boi siendo reemplasdos por Bernice "Skully" en la bateria y Patrik en la guitarra respectivamente, bajo esta nueva alineación editamos nuestra primera maketa " Las Rejas No Callaran La Verdad" 2011 y comenzamos la grabación de nuestro primer disco completo a comienzos del 2012 la cual se demoró más de un ano tras la repentina salida de Bernice "Skully" de la banda entra a reemplazarlo temporeramente el Sr. Javier Blas (Sin Remedio LDM ) k a su vez fue reemplazado por nuestro batero actual el Sr. Javier "Agujita" Márquez con quien terminamos la grabación de nuestro primer disco completo "Anda, Corre, Vive o Muere" y en Abril del 2013 sale a la calle; siempre autogestionado y bajo nuestro propio sello Machete Records. En ese mismo año participamos de 2 compilados uno local "El Batiskafo 20" y uno internacional "Golpeando Desde Abajo 5" al mismo tiempo y gracias a nuestros buenos colegas y amigos nuestra propuesta ha llegado a programas de radio y sonado en países como Argentina (UnderPunk) ,México ( El Ser Oculto) ,Colombia (Radio Cruda) y España (Radical Sonoro) entre otras .

2- Porque el nombre de la banda / El nombre de la banda representa a quienes somos dado a que cada integrante de la banda es considerado de la primera oleada de punk en la isla a mediados de los 80's y esta es la culminación de una trayectoria musical de ahí el nombre Vieja Estirpe.

3-Puerto rico ha tenido gran importancia al darle vida a muchas bandas de renombre a nivel subterráneo, a que crees que se deba esto / Definitivamente la isla ha dado muchas bandas importantes de las cuales cabe destacar a Cojoba, Juventud Crasa, Tropiezo, Golpe justo y Los Pies Negros entre otras k son tantas por mencionar, esto se debe a una combinación de la opresión por parte del gobierno, la inconformidad y el deseo de cambio social cuando le añades a esto compromiso musical, y un sentido de autogestión tienes una fórmula ganadora.

4-Como ven la difusión de mensajes a través de la música, será cierto que algunas personas si escuchan los mensajes en las letras / Pensamos que el mensaje es fundamental, llevamos un mensaje combativo radical con el fin de crear conciencia colectiva de cambio y crear una mejor y más digna forma de existencia.

5-que material tienen y cómo podemos adquirirlo / Tenemos a la venta Chapas, camisas, y el nuevo cd estos se pueden adquirir directamente con la banda o a través de www.interpunk.com la dirección de la banda es Vieja Estirpe calle d c9 Jardines de Carolina Carolina Puerto Rico 00987. Aparte puedes descargar la maketa y el primer sencillo de forma gratuita por (www.ioriska.net)

6-aparte de la banda que otros proyec18 / En adición a la banda tos manejan trabajamos en nuestro sello Machete Records (est. 1990) produciendo y distribuyendo bandas locales e internacionales.

7- crees que el internet prostituye el punk de alguna manera / Pensamos que más bien en lugar de prostituir el internet nos da una herramienta de difusión a lugares que tal vez sería imposible o muy difícil llegar especialmente a bandas de

8- Despedida / En este nuevo año ya estamos trabajando con nuevo material que formara parte del nuevo disco en adición trabajamos con la grabación de nuestro primer video oficial y tenemos pautada una serie de presentaciones en norte y sur américa a mediados de año. Para finalizar queremos agradecer a todos los que de una forma u otra han colaborado con nosotros a través de los anos y a nuestros seguidores que sin ellos no somos nadie!

Gracias

INFIDEL / Idem / kct autoproducido / Con la densidad del buen postpunk, la oscuridad de la música gótica y toda esa influencia melancólica aparece esta banda Canadiense con un demo de 7 temas como tarjeta de presentación que te deja pensando si este es un demo que cosa entregaran como un larga duración, sonidos que nos recuerdan bandas como los Sisters Of Mercy o bien unos Christian Death, con guitarras densas, voz lenta con tono de muerte muy particular, baterías pegajosas y repetitivas, en fin es una muy buena producción para darse a conocer. Este trío proveniente de Vancouver está moviéndose muy bien en su circuito, esperamos saber de nuevas grabaciones pronto.

Temas preferidos Ministry of hate y Crimson infidelvancouver@gmail.com / http://ministryofhate.bandcamp.com RAT ZINGER / rock and roll para hijos de perra / cd / (Maldito Rcds) / Tenemos aquí el tercer material de esta banda de España que toma toda la mala leche que sus integrantes pudieron beber para crear lo que vienen a ser 12 temas llenos de energía, rabia y velocidad, con una mezcla de punk y rock and roll del más sucio, lo que los lleva a unir todas sus influencias fusionándolas para llegar a sonar y sin copiar a unos Motorhead en castellano, además nos acercan con algunas melodías de guitarras con pinceladas del sonido Industrial. Cuentan con invitados ya veteranos en sus temas, por ejemplo a Evaristo Paramos en el tema “Tu serás nuestro Dios” que es toda una sátira a esos dioses creados por un poder impuesto.

“Teneis speed” buena versión musicalmente (aunque con una letra sin mucho que decir a diferencia de los otros temazos) del “ace of spades” de los vejetes ya mencionados, el resto son disparos directos, que si no te das por aludido estas marchando junto a ellos, excelente producción sin duda.

Me quedaron debiendo en el cd las letras y algo más de información en el sobre dónde viene el disco. Recién me entere que hay otra versión en “digibook” de este mismo disco al igual de sarcásticos , con una sátira a una biblia, donde viene más completa la información del disco.

19

Proyecto o “one man band” de Costa Rica bajo el mando de Adolfo Perez “Fo” , que despierta luego de un largo periodo de inanición, despedazando oídos y dejando claro que el nuevo amanecer viene cargado de furia y critica...

1. Bienvenido, como nace el proyecto y con qué intención vio la luz el mismo?

Antes que nada, muchas gracias por el apoyo y el espacio. Y todo bien por acá.

LACERATE nació hace ya un buen poco de años. Pero no fue hasta el 20112012 que por fin senté las bases, compuse el material, lo grabé y logré que 9 talentosos vocalistas locales, a los que tengo el orgullo de llamar amigos, me ayudaran con la tarea.

Actualmente, la intención es más bien clara: una denuncia directa hacia el traicionero y corrupto mundo de la política.

Yo siempre me he mantenido al margen del tema. No me interesa del todo, ya sea local o internacional. Pero quise, por una y única vez, exponer cuales son mis puntos de vista y mi opinión personal al respecto.

2.Recién me entero que Lacerate viene desde los 90´s , porque ese espacio tan extenso en el tiempo sin que el proyecto viera la luz?

Así es. Lacerate inició solo como una prueba de grabación en 1992. Quería grabar todos los instrumentos yo solo y como no tenía el equipo adecuado, lo hice de la manera más rudimentaria posible. 4 canciones que nunca distribuí de manera oficial. Eso porque el resultado final no fué, lógicamente, lo que yo esperaba.

Solo lo compartí con varios de mis amigos cercanos dentro de la escena de ese momento. Y la dirección musical/lírica era un poco diferente; tal vez mas Death Metal que Grindcore y con letras muy a lo Macabre (asesinos seriales y similares).

Por qué pasaron todos estos años? Sencillo: yo casi ni recordaba esa grabación. Fué un buen compa, Leo Mora (Viceral Vomit Zine) quien (no sé cómo) logró conseguir esas 4 piezas y comenzó a "echarme carbón" para que reviviera el proyecto. Y lo logró! Saludos Leo! Espero que haya valido la pena la espera mae! Jaja 3.Existe una posibilidad de ver a Lacerate en vivo?

Pues la posibilidad existe. Pero hablando en términos prácticos, sería muy difícil. Habría que conseguir batero, bajista y luego tener a los 9 vocalistas en el mismo lugar, esperando su turno para subir al stage. Además solo son 20 minutos de música. Eso no es pero ni la mitad de un set común. No creo que valga la pena todo el esfuerzo por tan poco material. Por ahora.

4.Como “hombre banda” que tal o como llevas el proceso de creación de los temas?

Usualmente comienzo con alguna idea o riff que me viene a la cabeza. Lo tarareo y lo grabo en mi teléfono y cuando llego a la casa, lo grabo ya con la guitarra, le pongo una base rítmica sencilla para no olvidar como va y lo dejo ahí. Ese es mi punto de partida. Una vez que retomo esas ideas, pues de ahí salen piezas y más ideas.

Eventualmente, escojo las que más me gustan y lo demás lo dejo "embodegado".

En este EP, las letras fueron un poco más complejas, pero creo que logré aclarar mi punto.

20

5.Con que etiqueta definirías el proyecto? Porque ese estilo? Political Grindcore. Aunque hay personas que escuchan más Death Metal que Grindcore puro dentro de mi música. Creo que a estas alturas del partido, la "pureza" de cada sub-género es cuestionable. Salvo casos específicos de grupos clásicos y/o pioneros.

Siempre he sido fan del Grindcore y del Doom. Dos de los sub-géneros más subvalorados dentro del Metal en general. Y lo primero que pensé fue: por qué no hacer esto como un tipo de tributo a mis influencias de toda la vida?

6.Porque cantar en inglés? Pues después de años y años de escuchar todo tipo de rock y metal, pues me gusta mucho más como suenan las palabras dentro de éste estilo de música. Especialmente las letras rápidas y agresivas

(como por ejemplo, "Dittohead" de Slayer o cualquier pieza de Napalm Death viejo) que permiten que la voz sea un instrumento más. Que sea un aporte al caos!

7.Cada tema tiene a un músico invitado, hay algún motivo en particular para escoger la colaboración de cada compañero? Ya había decidido que yo no iba siquiera a tratar de cantar. Yo no puedo cantar ni un bingo de la Cruz Roja.

Así que empecé a buscar candidatos entre cantantes que yo conocía.

Hice una lista de todos ellos para escoger uno. Pero cuando tuve la lista enfrente, la primer pregunta que me hice fué: "Y por que no todos?".

Jajaja. Por dicha todos me dijeron que si de una vez. El proceso en sí fue increíble y la verdad, las vocales le dieron su toque personal a cada pieza. Cada uno de los vocalistas tuvo un aporte enorme!

Lo más difícil fue asignarle a cada quien su pieza. Eso me llevo mucho más tiempo del que esperaba. Pero creo que todo salió bien.

8.Las letras de las canciones sobre que tópicos hablan / Son temas de denuncia política: corrupción, injusticia social, igualdad etc.

Muchos de mis puntos de vista en realidad son más sentido común que nada. De igual manera, parece que el sentido común no es tan común en estos días como uno cree.

9.Algún otro proyecto aparte de Lacerate?

Tengo mi grupo de Rock/Metal que se llama DREAM OF FIRE. Estamos por sacar finalmente nuestro disco debut. Y es con este grupo con el que toco en vivo actualmente. Además, tengo mi grupo de Death Metal, INSEPULTO, con el cual hemos editado dos discos ya. Y acabo de comenzar un proyecto de Doom Metal.

Me encanta rodearme de música hasta donde pueda. Me gusta mucho probar con

diferentes géneros y tratar de sobrepasar mis propios límites. Hacer diferentes tipos de música siempre es un reto que estoy dispuesto a tomar!

10.Planes a futuro para Lacerate He pasado componiendo material nuevo.

Y tengo ya un concepto de lo que quiero hacer más adelante. Me

gustaría 21un álbum eventualmente sacar completo. Solo estoy distribuyendo el EP. No puedo estar más feliz con el excelente recibimiento que ha tenido hasta ahora. Voy a tener disponibles los tapes, pro-copied 11.Que música o bandas nos recomendarías escuchar Si hiciera una lista, podría pasar horas escribiendo. jajaja. Lo que he estado escuchando ultimamente es esto: Paradise Lost - "The Plague Within", Demon Incarnate - "Demon Incarnate", Tori Amos - "Little Earthquakes", Varathron - "His Majesty at the Swamp", Repulsion - "Horrified", Meshuggah - "Chaosphere" y Winger - "Better Days Comin" por ejemplo.

Todos sondiscazos 12.Como podemos conseguir su material? El primer tiraje de 50 cds ya está agotado. La versión en tape también es limitada a 50 copias y debe estar llegando al país en unas semanas. Si se agotan ambos tirajes y eventualmente hay demanda, podría hacer un segundo tiraje aún más limitado. Mi idea es que quien lo haya comprado, lo disfrute igual o más que yo. Y que tenga el "plus" de que el EP no anda flotando por ahí en la net en mp3 de baja calidad. Pueden contactarme al correo electrónico, a la página de facebook o a la página de Bandcamp.

13.Algo que desee agregar y no se le pregunto? En realidad, no se me ocurre nada. Fuera de eso, muchas gracias de nuevo por el apoyo y el espacio! Grind On! \m/

laceratecr@gmail.com // facebook.com/laceratecr laceratecr.bandcamp.com

22

La siguiente entrevista es de una banda desaparecida de la escena de Costa Rica, donde el punk ondeaba en sus banderas, las grabaciones fueron escasas y dejaron buenos recuerdos entre los asistentes de sus conciertos, algunas de las respuestas fueron cedidas por 3 de los integrantes de RATAS CITADINAS , viajemos en el tiempo para ver que nos pueden decir acerca de lo que fue esta amenaza musical

Porque “RATAS CITADINAS” de donde y porque sale ese nombre - Max Durán (guitarra rítmica): ya teníamos algún tiempo de habernos formado pero no teníamos nombre. Inicialmente Roy (bajista) y yo habíamos pensado y empezado a usar el nombre Rebelión 55 desde el primer ensayo, era en honor a los pioneros del rock and roll y a mí me gustó porque hacía alusión al año de muerte de James Dean, uno de mis héroes. Yo siempre estaba metido en la casa de Gafey y él acaba de unirse al grupo, y todos sentíamos que necesitábamos un nombre que encajara mejor con el sentimiento y el sonido que queríamos transmitir. Un día en esas tardes de vagancia estaba Gafey tocando algo en la guitarra y yo tratando de hacer una letra y al mismo tiempo buscábamos un nombre y ahí espontáneamente se me ocurrió el nombre, también fue un poco de influencia de los G.B.H. (City Baby Attacked by Rats). El nombre hace referencia a lo más bajo de la ciudad, a los suburbios, a los indeseables, a lo que la sociedad no quiere ver pero que ahí está.

Roy Araya (bajista) - El Nombre no recuerdo bien como surgió. Creo que fue Max (guitarra) quien lo creo y todos estuvimos de acuerdo es un nombre que lo dice todo sin que necesariamente seamos unas ratas…pero todos venimos de abajo (y seguimos abajo) como las ratas que se ocultan en sitios subterráneos pero desde allí lo ven todo… el mundo del subsuelo como diría el ruso (dostoievski), quizá desde allí se ve con mayor claridad y se sufre más la vida viva que vivir en medio de tantas superficialidades y mentes retorcidas como las de la gente de ese entonces y las del mundo actual. Citadinas...porque es natural entender que todos somos de la ciudad…ahí no hay que agregar mucho Cual fue la alineación de las ratas? M.D: Armando Reyes voz, Roy Araya bajo, Fernando Artavia batería, Jeffrey "Gafey" Reyes en la guitarra líder y yo (Max Durán) guitarra rítmica.

23 Hablemos un poco de sus letras hacia donde iban enfocadas. MD: hablaban de varios temas, algunas eran críticas sociales pero con letras más humorísticas, de las apariencias de los medios, de lo "vendibles" que son las creencias y valores en el mundo, de la prostitución por necesidad, de la religiones que lucran con la fe, de un loco encerrado en un manicomio, de la gente en la escena que eran una copia de otros, o simplemente puro rock de rebeldía para divertirnos.

Roy Araya (bajista) - En vista de las influencias musicales de cada uno, que dicho sea de paso eran muy similares, se formó el grupo...A todos nos gustaba principalmente el rock… más precisamente el punk entre otras cosas…esa era una cosa importante pero a pesar de eso creo que cada grupo busca un sonido, un sello original, algo que lo destaque y eso era lo que buscábamos y que temo encontramos accidentalmente al momento de unir cada uno de nuestros gustos y estilos. Habíamos conseguido sonar diferente pero siempre con un toque muy Punk fundamentalmente...y creo que en esa época, a pesar del montón de grupos que querían sobresalir, (tampoco sobresalimos) pero había gente que nos apoyaba y parecia gustarles, cosa que a nosotros nos gustaba también...no vamos a decir cuanto nos gustaba The Clash, social distortion, la Polla records, the adicts, Stiff Little...the Damned, Parabellum, The jam..en fin..no acabaríamos Armando Reyes (voz) - Las letras iban y seguirán siendo enfocadas hacia la sociedad en sí, las modas que habían y hay en la actualidad, y cómo nosotros no queríamos formar parte de ésas modas , simplemente queríamos ser y decir lo que nos daba la regalada gana decir , simplemente ser las Ratas.

Sacaron algún material, se puede conseguir? MD: desgraciadamente no grabamos "profesionalmente" nada. Ni siquiera una maqueta casera de las que se hacían en esos tiempos. Lo único que sobrevive hoy en día es una compilación con las grabaciones de los ensayos y de varios conciertos.

Como se movía la banda en aquella vieja escena? MD: creo que nos aislamos mucho, en parte por decisión propia y en parte por ser "diferentes". A mucha gente no le caíamos muy bien por cómo nos vestíamos, y a nosotros nos daba igual. Pero bueno siempre hubo gente y bandas que nos apoyaron.

Compartían mucho espacios y conciertos con la banda Umbral, una agrupación de rock gótico como vivían esos momentos.MD: fueron momentos de mucha camaradería. Ellos nos apoyaron mucho porque les gustaba como sonábamos y hasta ensayábamos juntos donde ellos. Hubo mucho apoyo de parte de los Umbral

Alguna anécdota singular que rescaten sobre la banda. MD: el concierto más importante en el que tocamos fue en el teatro Lawrence Olivier junto con Umbral y faltando 5 minutos para empezar con todos las entradas vendidas todavía no llegaba el vocal Armando, y empezábamos a desesperarnos sobre todo yo porque empezaron a decirme que entonces tenía que tocar y cantar las piezas. Y en el último minuto apareció Armando... que salvada nos pegamos!

24 Porque la desintegración de Ratas Citadinas? MD: en realidad nunca terminamos oficialmente. Recuerdo que empezamos a dejar de ensayar hasta que no lo volvimos a hacer. Pero no fue por diferencias ni pleitos, simplemente lo dejamos y ya. Y es extraño porque uno siente como que no ha habido un final.

Si Ratas Citadinas estuvieran en activo hoy día, que desecharían y que rescatarían de la escena actual. MD: para mí es un poco pretencioso darle una respuesta a eso.

Porque la escena y las personas van cambiando de acuerdo a la época que se vive. Tal vez rescataría que ahora hay mentes más abiertas o más facilidades en todo sentido, y desecharía o más bien sugeriría que las bandas hicieran más todo como antes, con más personalidad y más sentimiento. Tal vez sea que la falta de recursos de antes abría campo a la improvisación y creatividad, en cambio, ahora todo es más fácil y obviamente no va a ser lo mismo Armando Reyes (voz) -,Si estuviéramos aun tocando yo desecharía y desecho como siempre las modas, lamentablemente hoy en día decir que sos punk o skinhead es una completa moda, creo que no sé si pueda decir que rescato algo de la escena actual, no soy hipócrita, no me gusta para nada la escena actual, me quedo con los grupos viejos de antes, Teatromocracia y su fuerza, Spunkha aún me produce escalofríos cuándo escucho a mi amigo Marco cantar, y los Bastardos Oi para mí son demasiado brutales en letra y música, saludos a mis amigos Geiner y Yeldin.

Como ven o que estaría haciendo Ratas citadinas hoy en día. MD: bueno nunca me he puesto a pensar en eso, pero creo que estaríamos haciendo la música que nos unió en un principio porque los gustos siguen siendo los mismos. ,Armando Reyes (voz) - Si nosotros estuviéramos tocando en estos días, estaríamos criticando todo lo actual, política, religión, modas, etc.

Existe alguna posibilidad de ver una reunión de R.C. MD: pues ahora es más difícil para todos retomar o revivir a la banda, pero sí todos hemos querido volver a tocar aunque sea un último concierto. Hace casi dos años hicimos un ensayo y al momento de tocar el primer acorde todos nos empezamos a divertir y a recordarnos de las piezas. Eso indica que por lo menos todavía está presente la química

25

Banda colombiana que ya lleva sus años dejando mensaje, critica y estocadas a lo que no les parece, punk a secas, sonido latino del que nos gusta…

1.

Porque “ANTI-TODO” de donde y porque sale ese nombre? R= El nombre salió de una lista de nombres que habíamos hecho inicialmente. Escogimos este nombre porque nos gustó mucho. También, porque en esa época había mucha delincuencia acá en nuestra ciudad, y se estaba viviendo el conflicto social ocasionado por el narcotráfico. Fue una época muy dura, que por cierto muchas personas inocentes (incluyendo rockeros y amigos nuestros) murieron a causa de la violencia del narcotráfico.

2. Que los motivo o porque formaron la banda? R= Nosotros, desde muy adolescentes, queríamos formar una banda, tocar música, querer expresar muchas cosas que en esa época estábamos viviendo. En la Medellín de los años 80, las oportunidades de trabajo y estudio eran muy pocas para los rockeros y para toda la juventud en general.

Los jóvenes rockeros en esa época estábamos siendo perseguidos por las fuerzas de seguridad estatal (Policía, Ejercito); había mucha represión injustamente hacia nosotros. A esto se le sumo la violencia de los carteles del narcotráfico en Colombia y los jóvenes estábamos prácticamente en medio del fuego cruzado. Nosotros estábamos hartos de tanta violencia, de tanta delincuencia y de la falta de oportunidades de trabajo y estudio.

3. La propuesta musical como la definirían? porque? R= Bueno, nuestra propuesta es básicamente música punk hardcore. Musicalmente somos influen-

Musicalmente somos influenciados por el punk y el hardcore de las bandas antiguas de Europa y USA, con algunas influencias adicionales de otros sonidos como el grindcore (o crust, como lo llaman ahora), el ULTRAMETAL, y sonidos similares.

4. Hablemos un poco de sus letras hacia donde iban enfocadas: R= En nuestra primera época, nuestras letras iban enfocadas a lo que se estaba viviendo en Colombia en la época de los 80: las catástrofes naturales, el conflicto social generado por el narcotráfico y los aparatos represivos del Estado, la política, la vida, la muerte, la vida cotidiana.

Hoy en día, tales temáticas aún son vigentes en nuestras letras. La realidad que se vive hoy en día es muy similar a la que se vivía en ese entonces, o sea, hay mucha desigualdad social, corrupción, represión para-estatal, grupos armados fuera de la ley, etc.

5. Sacaron algún material, se puede conseguir? Como?

R= Lo último que grabamos fue un CD llamado “Buenos y malos” (2011), y también tenemos un EP llamado “La flema innata remastered 2012”. Este fue grabado en el año 1997 en Medellín (Colombia) y remasterizado en el año 2012 en Mississauga (Canadá - Norte América), y se puede bajar desde nuestra página. Para conseguir nuestros trabajos, pueden comunicarse con nosotros directamente.

6. Como se movía la banda en aquella vieja escena Colombiana?

R= Bueno, es una historia larga, pero vamos a resumirlo así: las bandas en esa época promovían su música por medio de cassettes con ensayos grabados que circulaban de mano en mano entre los

entre los rockeros. También, algunas bandas pudieron grabar sus discos en acetato 26 (EPs), que las mismas bandas los distribuían entre sus amigos y conocidos en los conciertos, reuniones privadas (parches), con los amigos que viajaban de una ciudad a otra. También, se promovía la música a través de algunas disco tiendas y algunos pocos programas radiales que daban difusión a las bandas locales y nacionales (estoy hablando de la época de los años 80 hasta finales de los años 90 aproximadamente, cuando no había Internet). Hoy en día, hay más facilidades gracias a la tecnología: vos podes hacer tu propia página, montar tu música en Youtube y páginas de descarga, blogs, etc. En el caso nuestro, nosotros grabamos 2 cassettes en ensayos (uno en el año 1988 y otro en 1991). De estos 2 cassettes se rescataron algunas canciones que salieron en cassettes compilatorios junto a otras bandas nacionales y que se distribuyeron muy subterráneamente. Posteriormente, para el año 1997, nosotros grabamos 5 canciones para un CD compilado que se editó acá en Medellín entre varias bandas (La flema innata de la sociedad). Este disco fue distribuido en Medellin, Bogotá, Pereira (ciudades de Colombia) y también en Ecuador y parte de Europa y USA (por medio de amigos y conocidos que intercambiaban cassettes, acetatos y CDs por correo aéreo). Posteriormente, nuestros otros trabajos los distribuimos por correo aéreo y por medio de amigos que viajaban dentro y fuera de Colombia. Que yo recuerde, así nos movíamos en esa época.

7. Alguna anécdota singular que rescaten sobre la banda. R= Anécdotas por contar hay muchas. Nosotros queremos rescatar, por ejemplo, nuestra primera salida a tocar en vivo fuera de Colombia. Nosotros tocamos en Guayaquil (Ecuador) a finales del año 2003 junto a NOTOKEN, JUANA LA LOKA y otras bandas ecuatorianas. El viaje fue por tierra. Por cierto, tuvimos algunas dificultades con la policía ecuatoriana en uno de los retenes terrestres. A mi me decomisaron unos cassettes de ANTI TODO y de Plasmatics y una revista. Según los policías, eso era “música y material de contenido subversivo y revolucionario”. Afortunadamente esto no paso a mayores consecuencias. Fuimos muy bien recibidos por las bandas y la escena ecuatoriana. Íbamos a tocar también en Quito pero no se pudo por cuestiones de tiempo y dinero y porque no hubo contacto con alguien en Quito que pudiera organizarnos algún concierto allá para la época en que íbamos a salir de viaje al vecino país. Fue una anécdota inolvidable, gratos recuerdos.

8. Colombia es gran referente de la escena hc punk latina, creen que aún lo sigue siendo? R= Bueno, es una pregunta algo difícil. Acá en Sur América, han sobresalido mucho las escenas HC PUNK de algunos países: la escena de Brasil, Argentina, Perú, Ecuador, Venezuela y Colombia, por supuesto. Cada país tiene su escena con características muy similares, arraigadas en la realidad social que cada país tiene.

9. Que cosas añoran de la escena de sus comienzos a diferencia de la escena actual?R= Lo que añoramos: antes, entre las bandas, había mas hermandad, más ayuda mutua. En esa época no se empleaban tantos términos (extranjerismos) ni tantos subgéneros en la música, como lo hay ahora. En esa época solo se hablaba de rock clásico (archivo), metal y punk.

Antes, no había Internet ni redes sociales. Los eventos de punk se promocionaban por medio de hojas fotocopiadas (flyers), carteles, y por algunos pocos programas radiales que antes existían. La gente asistía a los conciertos masivamente (conciertos grandes e incluso parches pequeños). Bueno, son muchas cosas y no las recordamos todas ahora…

infrasonidomedia@gmail.com // http://antitodocolombia.blogspot.com https://www.facebook.com/antitodocolombia

10. El cambio social y político es menos duro que hace unos años en Colombia, que opinión tienen de esto y que relación creen Uds. que tenga con la música o bandas de punk?

En cuanto a cambio social: ahora hay más oportunidades de educación (apoyada por las empresas privadas) para las personas en general, pero oportunidades de empleo hay muy pocas. Como todos sabemos, la era industrial ya prácticamente se acabó y ahora estamos en la era de la información, de las nueva tecnologías, el marketing digital, el mercadeo en red (multinivel o network marketing). En el campo laboral las cosas han ido cambiando. En cuanto a cambio POLITICO (¿??): el Estado se ha preocupado mucho por la seguridad y otras cosas, pero no se le ha dado prioridad a la salud (hospitales cerrados, privatización de la salud, etc). En muchas ciudades y poblaciones de Colombia, todavía hay problemas de seguridad, conflictos armados a causa de la guerrilla y las BACRIM (bandas criminales al servicio del narcotráfico), todavía hay mucha pobreza y falta de la presencia del Estado en muchas poblaciones campesinas y en regiones apartadas de las ciudades grandes de Colombia. Todo esto ha influido en la música, en las bandas de punk, todo esto nos afecta directa o indirectamente.

12. Que podemos esperar de una presentación de ANTI-TODO? R= Pueden esperar una presentación bien hecha, con la música que en toda nuestra vida hemos hecho. Más que música, queremos dejar en nuestras letras un mensaje, una enseñanza, un punto de reflexión.

27

banda llamada EXTREMO D. Heliodoro (guitarra) toca con otra banda llamada GEMINIS (rock clásico). Walter (vocalista) tiene otra banda, llamada SQUATERS. 14. Algo que deseen agregar.

R= Se les invita a todos a visitar y a compartir nuestras páginas. Por medio de estas ustedes pueden informarse de nuestras actividades, ver nuestros videos, escuchar algunas canciones, etc. Además, estamos vendiendo y distribuyendo nuestro CD “Buenos y malos” (2011), junto con algunos botones y accesorios. Desde la página también pueden bajar algunos trabajos antiguos nuestros. Para más información, entrevistas, prensa, etc, favor ponerse en contacto con nosotros.

Despedida!

R= A usted Sr. Esteban, gracias por la oportunidad y por darnos un espacio acá para expresarnos y darnos a conocer. Un saludo cordial a Juan Carlos Londoño (conocido nuestro de hace años quien vive en Costa Rica) y a toda la escena allá y en los países cercanos. Esperamos ser 13. Proyectos paralelos a la banda? escuchados. Muchas gracias y hasta la R= Octavio (nuestro baterista) toca en otra próxima.

28

Proyecto unipersonal de la zona sur de Costa Rica, en sus espaldas carga ya varias producciones y entre los dedos de su creados otros proyectos mas logran ver la luz, aquí una breve entrevista donde nos cuenta que es Melómana Distorsion y hacia donde se dirige.

1-Hablemos del porqué del nombre. / Gracias esteban por el espacio y a todos los que sacan tiempo para leer tus páginas. / Melómana Distorsión nace a finales del año 2011, como un proyecto personal el cual inicio grabando a mi hija en ese momento de tres años cantando brilla estrellita y montándole la música de un piano de juguete chino, esto me permitió conocer el programa audition y darme cuenta que podía generar nueva “música” por así decirlo mesclando sonidos ruidos y elementos musicales para así generar nuevas texturas sónicas, el nombre me hace una descripción personal , el nombre proviene de dos términos:

Melómana (persona adicta o fanática de la música) Distorsión (por mi tendencia a la música fuerte , La Distorsión en este caso es la Acción de torcer o desequilibrar la disposición de figuras en general o de elementos artísticos, o de presentar o interpretar hechos, intenciones, etc., deformándolos de modo intencionado. Deformación de imágenes, sonidos, señales, etc.

En otras palabras significa adicción a la música y al ruido 2-Quien, que, quienes están detrás de Melómana Distorsión? / MD nació como un proyecto personal de estudio simplemente como una prolongación de mi amor y adicción a la música y a los sonidos que nos envuelven diariamente, es mi forma de expresarme. Melómana Distorsión es: Juan AC (Bateria, guitarra, algunas voces, Samplers ,mezclas ,teclados y grabación de sonidos del ambiente etc Utilizo audition 5.1 gratuito para mezclar los elementos que forman un track , no utilizo programas para generar sonidos o simular instrumentos.

3-Si tienes que definir la propuesta de lo que haces cual sería la definición, y porque? / En lo personal es ruido si hablamos de géneros es una combinación ambient, noise e industrial. Pero eso es mucha etiqueta, en mis palabras es experimentación con Bulla .

conocer Cachaza escrito en 1977 29 y a su autor Virgilio Mora “Polo Moro”.

Sus novelas son innovadoras y con una agresividad verbal poco común en la literatura costarricense, exploran fenómenos de marginación urbana, ligados a la locura, el sadomasoquismo, la represión social, síquica y sexual, en varios relatos y novelas que se inician con Cachaza. Es un libro 4-El momento de crear cada fuerte y denso difícil de digerir, el cual “track”, como lo vives, o bien o narra la historia de “Cachaza” y una bien como es el proceso de crea- serie de personajes (reclusos) en el ción de cada corte? / El proceso famoso Asilo Chapuí. siempre es diferente para cada corte Es una obra cruel, amarga, donde su e podido durar días logrando un corte autor nos cuenta una Situación una de un minuto, hasta lograr el sonido condición, él se vuelve intérprete de que quiero, mi proceso es el mismo una denuncia que descubre la hipoescucho los ruidos, sonidos y me cresía de una sociedad, el autor deimagino como sonara si le combino nuncia realidades que muchas persoalgo más, el proceso de grabación es nas prefieren ignorar. simple ya que muchos sonidos los Ok con respecto al libro es de culto, capto con un teléfono celular, muchos de lectura obligatoria, por mi admiracortes los puedo definir mentalmente ción a su autor “Polo Moro” y a tal como quiero que suenen y muchos novela en sí, me llevo a realizar un son generados por experimentación. álbum que me demostraran algunas En el último álbum Esquizofrenia fue atmosferas sónicas pensadas en el diferente ya que lo hice inspirado en mismo, y ahí es donde nació el el libro Cachaza de uno mis escrito“Esquizofrenia” un álbum de 30 minures costarricenses favoritos V.A. Motos dividido en 14 cortes. ra

5-“La imaginación al poder” dicen por ahí, ¿qué opinas al respecto? / En pocas palabras la imaginación mueve al mundo, no se puede crear sin imaginación, es más importante de lo que parece , somos una evolución constante , donde su combustible es la imaginación.

6- El último trabajo de MD está basado en un libro cuéntanos acerca de eso? / Si claro siempre me ha llamado la atención y nunca deja de sorprenderme lo complejo que son los humanos, sus características sus enfermedades… muchos años atrás estudie psicología, esto me llevo a

7-Proyecto de estudio o hay posibilidad de algún día ver a MD en un espacio con público, Porque? / Si quiero llevarlo en vivo por lómenos una presentación , ya he pensado en cómo hacerlo, y para esto voy a necesitar algunos amigos melómanos ya que quisiera hacerlo lo más orgánico

posible, esto me obligaría a llevar algunas máquinas a un escenario y “lucia” una cafetera de Pito que me regalaron específicamente para Melómana , el cual es un sonido que utilizo mucho en mis grabaciones, por el momento sigo liberando material para todo aquel fiebre de la experimentación sonora, al público se le da lo mejor cuando estemos preparados lo sabrán.

30

8-Aparte de MD estas en otros proyectos, cuéntanos acerca de ellos. / Si Esteban, yo inicie cerca del año 1998 cuando oficialmente arrancamos Antro una banda subterránea de garaje, es como un monstruito que practica un deathgoregrind ,de Antro esperamos un recopilatorio que sacara el sello de Perú Gate Of Horror anunciado para setiembre y un Split tape con Agathocles Antro & la banda nacional Vale Picha.

En el 2009 entre a la banda de Cartago Exacerbación, banda de grindcore con la que he grabado unos 20 releases hasta el día de hoy , en este momento esperamos un brutal 7” 3 way Split con las leyendas dios hastío (Perú)y los agresivos de Juventud podrida de Panamá.

Con arolgar y Begotten iniciamos en el 2012 un sello llamado C.E.S. Colectivo Experimental Sonoro, realizamos un importante recopilatorio de proyectos de experimentación sonora costarricense y algunos álbumes de nuestros proyectos, decidimos no continuar más ya que equivalía a mucho trabajo, tiempo y dinero, y encontramos una escena muy plásti-

ca, el movimiento de las copias fue muy lento, ahí queda en el camino el proyecto(quizás algún día lo retomemos). Y ahora trabajo con Oído Irritado records.

9-Oido Irritado records, queremos saber todo acerca de este sello. / Oido Irritado inicio en el año 2013, es un pequeño pero importante sello que nace únicamente con la intención de hacer promoción y difusión de bandas subterráneas nacionales como internacionales, se sacan copias cdr en cantidades limitadas, de todos los géneros relacionados a la bulla al metal al rock o a la música extrema por así decirlo. Trabajamos con la filosofía de hacer todo nosotros mismos.

En este momento estamos trabajando en un recopilatorio 2015 de bandas Costarricenses son 21 bandas más de 70 minutos bestiales con bandas pioneras como Mantra. A.S.E.,Mummified o bandas nuevas brutales como Mordedura y Chemicide , en fin son algunos ejemplos las 21 bandas de destrozaran la cabeza, queríamos tener un recopilatorio fresco y actual , esperen más noticias.

10-Alguna crítica para la escena subterránea en la que te desenvuelves y que cosa le resaltarías o le darías puntos positivos a la misma? / Negativo en realidad ya todos sabemos, hasta el día de hoy sigo comprobando que mis proyectos tienen más apoyo fuera del país y esto le pasa a muchos, lo más positivo es la persistencia de las bandas y de la poca escena, el buen momento de los músicos Costarricenses ya que cada vez hay más grupos muy profesionales

11-Algún material editado, ¿Cómo podemos conseguirlo? / Si Hasta el momento MD lleva siete materiales físicos en cantidades pequeñas y de forma independiente: 1-Descristalizado (Primer álbum cd editado por el Colectivo experimental sonoro en el año 2012.

2-MD Aokigahara Split con el proyecto de Noise costarricense editado por el sello achromatic prods año 2012.

3-MD & Begotten Split “Despues del silencio” cd salió bajo el sello Colectivo Experimental Sonoro año 2013.

4-MD & the S. wiesengrung Project Split “Fordismos” cd Salio con el sello Oido Irritado en el año 2013.

5-MD & Aracnophobia “Entre leyendas y demonios” Split Cd que salio con el sello Oido Irritado en el año 2014.

6-MD “Esquizofrenia” Album Cd editado por el sello Oido Irritado en el año 2014.

7-MD “Alimentando Cerdos” es un demo virtual para libre descarga 2014.

8-MD “No necesito silencio” Recopilatorio CD que salió bajo el sello Eskaramuza de Chile año 2015 Es una hora con los temas más Industriales por así decirlo no tiene cortes de ambient, de esta edición

solo me enviaran 10 copias.

31

Todos estos materiales salieron en cantidades pequeñas, de algunos hay copias, de otros quiero hacer algunas reediciones, no duden en contactarme para conseguir Melómana Distorsión.

12-Algo que deseen agregar. / En este momento estoy trabajando en un alocado álbum con muchos amigos melómanos, un álbum lleno de amigos y hermanos, son colaboraciones, un álbum de bulla compartida, de este proyecto pronto tendrán más noticias.Gracias y mis respetos al que toma

tiempo de leer tu revista y a usted Esteban por la valiosa oportunidad

melomanadistorsion@gmail.com V/A RECOPILATORIO EXPERIMENTAL SONORO COSTA RICA 2013 / cdr – CES / Como su titulo expresa tenemos aquí un recopilado con 18 cortes interpretados por 18 diferentes proyectos, que se lanzan a la experimentación con su propuesta sonora, puedes encontrar algo de noise, harsh, drone, ambient, entre otras etiquetas propuestas a ese ruido inclasificable, el disco viene con cortes que van desde los 2 minutos hasta los 7 minutos, todos mostrando el eclecticismo que le da un buen curso al material, exponiendo tendencias “actuales” sobre el ruido, incorporado en cada concepto musical. Todo esto viene apoyado por el colectivo C.E.S (colectivo experimental sonoro), este colectivo se ha dado la tarea de recopilar varias ideas plasmadas en “música” para exponer mediante sus ediciones en formato cdr (con una muy buena presentación con ediciones limitadas a cantidades pequeñas) y siempre bajo la idea del DIY, además de representar lo hecho en casa para ponerlo en evidencia entre los seguidores de estas propuestas. http://cesprods.blogspot.com/

32

Entrevista a una joven banda Panameña que se ha abierto camino entre territorios subterráneos donde se han ganado el aprecio de muchos y han logrado editar varios trabajos en su haber, bienvenidos..

1.Bienvenidos, como nace la banda y con qué intención vio la luz / Rodolfo: La banda sale en el 2007 como cualquier otra banda, quería sacar una banda de hardcore punk después de un par de intentos fallidos, llamé a unos amigos y empezamos a ensayar juntos.

2.Con que etiqueta definirían el proyecto? Porque ese estilo? / Rodolfo: Diría yo que es sencillamente una banda de crust punk, d-beat, tiene algo de thrash también... Aunque lo que estamos componiendo ahora tiene bastantes influencias de death rock, obvio con el usual d-beat.

Joshua: Diría que es un grupo con base de Crust/Dbeat pero todos escuchamos mucha música diferente, a veces escucharas toques de Death Metal ahí medio oldschool, o riffs mas oscuros tirando casi a Black metal, hasta un poco de post punk en las composiciones nuevas. Y pues simplemente es un estilo que nos gusta a todos muchos, el crust y el dbeat es un genero que apenas lo escuchas es como un golpe tras golpe, no te deja descansar, tiene sus partes agresivas, oscuras y ahí medio lentas también.

3.Son una joven banda que se ha logrado colar en el mercado hc/punk con varios discos bajo el hombro, como ha sido esta aventura de editar su material?

Como lo ha recibido la gente?

Rodolfo: Bueno, todo lo edito bajo Lógica Ciega, siempre es una lucha lidiar con las plantas de vinilos y conseguir el dinero pero metiéndole un poco de trabajo al final todo llega. La gente pues, no sé, lo han recibido bien me imagino, si no, no hubiéramos podido hacer las giras que hemos hecho y eso.

Joshua: Yo siento que la gente se emociona por el hecho de ver una banda de un país como panamá tocando un estilo que ya de por si es raro ver (Ese crust medio metálico), de repente lo ven como algo exótico. Pero igual forma no desacredito el hecho que nos esforzamos mucho por componer y sacar música que nos guste y con la que estemos satisfechos

4.Hay un material reciente, que nos pueden comentar acerca del mismo?

Rodolfo: Ahora mismo estamos lanzando tres 7" al mismo tiempo, viene el "Naturaleza de la Bestia", el split con Sistemas de Aniquilación y el 3-way split junto a Dios Hastío y Exacerbación. Estoy emocionado por los tres la verdad, los dos primeros están saliendo además de en Lógica Ciega como siempre, en Imminent Destruction de Inglaterra, el 3-way split con varias disqueras, ahí ayudándonos mutuamente.

Es brutal trabajar con bandas como los SDA de Perú que son geniales, Delson de SDA lleva Gráficos de Ultratumba y hace diseños brutales, Dios Hastío, de mis grupos favoritos de Perú también, y los Exacerbación de Costa Rica los conocía de nombre pero me encanta su música, grindcore con consciencia.

Joshua: En tema de composición cada canción tiene su identidad, me atrevería a decir que estábamos como buscando un sonido y probando cosas nuevas para poder definir algo para el LP que vamos a sacar. Todas son muy diferentes, pero igual siento yo que se nota que es la misma banda.

5.Como es el proceso de creación de cada tema para la banda Rodolfo: Joshua siempre hace la base de la canción, siempre tiene buenas ideas y es una máquina de riffs, cuando llegamos al estudio él ya tiene el 80% de la canción hecha, yo escribo todas las letras y ahí vamos incorporando. Yigo toca la batería y tiene muchísimos años haciendo esto asique todo fluye con naturalidad. Tony toca el bajo y siempre tiene buenas ideas para acompañar lo que compone Joshua.

Joshua: Si, básicamente hago una canción entera en mi casa, la llevo al estudio y ahí entre todos la vamos modificando una y otra vez y termina siendo otra cosa totalmente diferente. Ayuda mucho el hecho que cada uno de la banda tiene años tocando en diferentes proyectos y conocen mucho de música, respeto mucho a Yigo y a Tony (Batería y Bajo) que son como los veteranos de la banda y conocen demasiado y bueno Rodolfo es el gurú del punk panameño hahahah.

6. Proyectos paralelos a la banda?

Rodolfo: Yo toco en Hez con Joshua, llevo 33 Lógica Ciega Records también. Solo vale la pena mencionar eso por ahora.

Joshua: Toco en Hez con Rodolfo, un grupo de punk ahí medio oscuro. También toco en Nunca Es Tarde que es un grupo de Hardcore Youth Crew, tengo una disquera/Productora que se llama “CompromisoXDirecto” y un fanzine llamada “Ahora Es Cuando”

7.Su estilo es poco explotado en su región, que los impulso a tocar de esa manera o hacer lo que hacen musicalmente? Rodolfo: Bueno, en el 2007 no tocábamos netamente crust, era como un hardcore punk ahí no sé, luego fue cambiando la cosa cuando conseguimos a un baterista que sabía tocar d-beat y ahí nos fuimos.

Joshua: Si, según yo había entendido, antes de entrar a la banda, juventud tocaba Hardcore Punk y el guitarrista de ese entonces le gustaba meter ahí riffs medio “oscuros” y junto al dbeat dio la fórmula del Crust en juventud. Cuando entre yo y luego Yigo (Batería) a la banda comenzamos a usar más elementos del death, thrash y hasta Black metal, y como te dije antes, ahorita pues experimentando un poco con el post punk también. Siempre me gustó el metal y nunca lo pude usar en alguna banda entonces sentí que con juventud era lo ideal.

8.Existe hoy día un “boom” de bandas Latinas haciendo punk y se han vuelto algo cotizados, que piensan de eso Rodolfo: Es imposible que las buenas bandas no lleguen a hacer famosas en el underground, siempre y cuando sigan la ética del hazlo tú mismo y el punk, no se vuelvan súper estrellas y conserven la humildad no me parece mal.

9. Planes a corto o largo plazo Rodolfo: 34 A corto plazo sacar estos tres discos que te mencioné, a largo/mediano plazo hacer una gira Europea y sacar el nuevo LP. 10.Alguna crítica para la escena “subterránea en la que se desenvuelven” y que cosa resaltarían o le darían puntos positivos a su escena / Rodolfo: Por dónde empezar... A Panamá le falta, hay varios elementos trabajando y haciendo cosas bien interesantes pero es difícil que la gente en general preste atención, no hay mucha gente verdaderamente metida en el underground y hay mucha gente que destruye, critica y realmente no tiene nada que ofrecer.

Joshua: Siento que el problema acá es que es una escena pequeña y más o menos divida, mucha gente que va a los conciertos a posar porque es “lo chévere del fin de semana”.

Igual forma si hay gente trabajando y haciendo cosas buenas, y muchos chicos interesados en la música. Las últimas veces que hemos tocado ha sido más en la escena Hardcore y nos han apoyado bastante.

súper club secreto llamado punk, poder viajar y conocer gente en otros países con los cuales puedes compartir tu misma historia, que viven cosas similares a ti. La fraternidad que hay en todo esto.

Es algo que verdaderamente me llena.

13. Ya han logrado salir de gira fuera del país, como ha sido esa experiencia?

Rodolfo: Si, hemos girado por Costa Rica, Colombia, México y Estados Unidos. Ha sido brutal, verdaderas experiencias que te cambian la vida y te hacen ver las cosas diferente.

No se puede andar perdiendo el tiempo en tonterías, realmente es importante conocer tu entorno y levantarte en contra de las cosas que no te gustan, a diario, hay tantas cosas pasando en el mundo, tantas cosas a las que odiar, tantas cosas que amar, conocer y ver.

Es increíble.

Joshua: Si la verdad que cuando uno está afuera del país y conoces diferentes personas, escenas, mentalidades, te sorprende mucho de cómo pueden ser las cosas tan similares pero a la misma vez diferentes a la escena en tu país. Y pues también se siente mucha gratitud de la gente que apoya y toma su tiempo para ver la banda, compartir, comprar merch, etc etc.

15. Algo que deseen agregar y no se les pregunto / Rodolfo: Gracias Esteban, sigue trabajando, nunca te detengas, tu fanzine es brutal.

Joshua: Muchas gracias Esteban por el 11. Háblanos sobre sus letras, que interés en la banda desde el comienzo, me encanta tu programa de radio. mensaje quieren transmitir?

Rodolfo: Usualmente escribo sobre las presiones de la sociedad a un nivel personal, las presiones del estado y como todo esto te afecta en tu día a día.

12. Fuera de la música que otras cosas han influenciado para hacer lo que están haciendo con la banda / Rodolfo: Lo difícil que es vivir en sociedad y en un mundo "moderno". Lo hermoso que se siente ser parte de este

logicaciega@gmail.com

COCHE BOMBA / RESTOS DE TRAGEDIA / 7” / Coeditado: Ambas bandas veteranas, por un lado encontramos a los franceses de Coche Bomba, con un sonido bastante experimental jugando con la velocidad del hc, energía del punk, sonidos y cambios de melodías que no esperas encontrar, temas cantados en español (recordemos que el vocal es Peruano), son temas viejos de la banda. Del otro lado tenemos a Restos De Tragedia banda Colombiana inclinada hacia el hc extremo, recién vuelven a los escenarios y grabaciones, con su particular sonido hc y alguna influencia metalizada al mejor estilo de la vieja escuela, son 5 temas con odio y letras criticas, un muy buen disco que viene en color blanco, si

lo puedes conseguir no habrá arrepentimiento alguno, editado por Darbouka y Noseke Rcds,.

35 INOX / Hiéreme / cd coproducido / Proyecto desde España que viene a cargo de Claus Groten veterano músico proveniente de la mítica banda Vomito y junto a otros buenos músicos se aventuran con algo que llamaron “stainless rock”, la primer ves que escuche el disco no me entraron mucho por completo los 12 temas del disco, sin embargo luego de escucharlo varias veces entiendes el concepto, las letras y las melodías que se tejen en una mezcla particular y muy bien hecha de punk rock con sonidos más rockeros como el hardrock incorporando elementos como el violin y un sax en algunos temas, detalle que hace mas armonioso ese ruido que nos entrega esta banda con su disco debut.

Las letras van por el lado de historias personales, pasiones y amores prohibidos y algo de introspección.

No esperes rabietas directas con este material por el contrario es un disco para degustar, sacarle provecho y cantarlo de la mejor manera. http://inox.bandcamp.com/ NO TRUCK TRUCKERS / love twice / 12” / coeditado / Material del 2013 de esta banda Zaragozana que inyecta cada tema con su sonido garajero, esta ocasión vienen con su segundo larga duración con un sonido más elaborado o bien con otra calidad en la grabación que le da un ambiente aun mas actual. Este incluye algunos temas más “rockeros” y hasta “bailables” recordándonos ese sonido 90´s de esas bandas power pop. De mis preferidos “Newspapers Gigolos” y “baby Lions” que me recuerda pro momentos a los mismos Cramps.

La presentación es curiosa porque incluye una lámina con “calcamonias” para pegarlas en la portada del LP y darle la forma que quieras a la presentación. http://notrucktruckers.bandcamp.com/ KARONTE / paraíso sin fe / cd / Desde Cantabria, España viene esta banda que ya es veterana dentro de la escena del metal extremo de esa región, se dieron a conocer cerca de 1994 luego de un para de discos encontramos este su último disco hasta la fecha editado en el 2012 donde recogen elementos del doom, el death y el thash metal más clásico fusionándolo para dar vida a este buen proyecto, con letras en castellano y voces guturales que te invitan a mover la cabeza con temas a medio tiempo y excelentes guitarras, si dejar de lado una buena batería que complementa cada tema. http://karonte.bandcamp.com/ MAMA LADILLA / Bilis / cd ep / Interesantísimo material que nos envía el amigo Gilberto del sello Rodado Ponchado Rcds quien se dio la tarea de parir

el ultimo material de esta banda Española que naciera por allá de 1994 y tras una seguidilla de discos y maquetas iniciaron su recorrido musical siempre disfrutando de las criticas que les ofrecen con cada trabajo. Mama Ladilla es una banda incasillable para los amantes de los géneros musicales y sus etiquetas, simplemente entre tema y tema puedes encontrar una fusión de sonidos que van por la poesía del rock urbano, con algo de la complejidad de rock progresivo y la crudeza del punk.

Sonidos alternativos y variados para disfrutar con estos nuevos 5 temas, sus letras van por la crítica adicionándole buenas sátiras. Se complica hablar de este disco sin haber escuchado a la banda, simplemente dices es una obra maestra que te atrapa desde un inicio o bien te deja pensando “que mierda es esta” y ahí queda tu decisión. La presentación súper cuidada en formato digipack, incluye letras, información y datos sobre el arte del mismo, el disco es un bonito minidisc con las orillas pintadas dando un aspecto diferente y artístico que llama bastante la atención. Recomendadisimo!

PANICO / 1985 / 7” / Coeditado: Nos remontamos a la escena Peruana de los 80`s, con sonidos crudos, letras corrosivas, donde los demos en casete era la manera de difusión de las bandas, hoy día con el boom del vinyl y las reediciones encontramos este buen disco de punk sin mas, respetando el sonido original del demo encontramos 6 temas de punk a secas, distorsión y sencillez que te llega a los huesos, letras criticas aullando odio, incluye el clásico NIÑOS que varias bandas ya han versionado.

Split HELLISH MASSACRE / Dl50 / Cdr Live Demo Split / Funebre Rcds / El colega Jorge quien lleva el sello Fúnebre Records de Paraguay nos envía este compartido con dos buenas bandas paraguayas. Por un lado vienen los Hellish Massacre con un sonido al mejor estilo de las bandas gringas de thrash/ crossover y toda esa influencia de los 80`s sin caer en el sonido del revival thrashero que se está dando actualmente, son 6 temas más una versión del tema Dead Serious de Attitude Adjustment aunque me gustan las bandas que cantan en español no me imagino la banda haciéndolo, así que mejor como están. Por otra parte está la gente de DL50 ya veteranos en la escena Paraguaya y con el sonido que nos tienen acostumbrados, descargando un hc/crust denso, acelerado con letras críticas y mucha rabia, se podría decir que es una recopilación de algunos temas ya editados en otros trabajos, en este disco los temas de ambas bandas son en vivo, con la portada numerada y en imprenta, incluye algo de información de ambas y su respectivo contacto.

36

1. Bienvenidos, como nace la banda y con qué intención vio la luz // Salió de los bares, la cerveza, los conciertos y el barro, muchas ganas de reventar escenarios y unos cuantos maños con cara de pelea. Vamos, un proceso puramente orgánico de "qué os parece si quedamos para tocar en mi garaje" que va poniéndose serio, y hasta aquí

gión con un estilo similar? // Pues por la región tenemos a los Cachirulos XL, que son de Zaragoza también, y en los alrededores peninsulares nos encontramos a Brutus Daughters, Drink Hunters, Bastards... El público es, sin duda, lo mejor de todo el proyecto, a cada concierto acude más gente y se nota que hay más y mejor respuesta.

2. 13 Krauss, de donde salió y porque el nombre? // El nombre vino solo, fue lo primero que nos vino a la cabeza, lo que tiene que ver mucho con nuestra forma de ver la música: rápido, potente y que se te quede grabado a fuego.

6. Sobre que temas les gusta hablar en las canciones // Pues de cualquier cosa que nos venga a la cabeza jajaja. En general suelen ser canciones con gran un gran peso metafórico, pero los temas tienen mucho que ver con un análisis/crítica de la sociedad actual, pasada y futura. Y que siempre debería haber tiempo para echar unas cervezas con los amigos.

3. Con que etiqueta definirían el proyecto? Porque ese estilo? // Punk celta con influencias folk europeas.

Desde el principio queríamos ese sonido de gaitas punkis, que con la experiencia, tras todos estos años y muchos kilómetros por Europa, hemos hecho "nuestro".

4. Que material tiene editado, como podemos conseguirlo. // Se nos puede encontrar en bandcamp, spotify, youtube y muchísimas más plataformas web.

Por el momento tenemos un disco editado en cd y vinilo y diverso merchandising que podéis adquirir en www.13krauss.bandcamp.com

7. Fiesta o seriedad a la hora de componer cada tema // Pues una cosa no quita a la otra en ningún momento, se puede sacar y disfrutar de todo en cualquier momento. Lo que vendría a ser "fiesta sí, pero no nos toques los cojones que los maños somos mu burricos".

8. Fuera de la música que otras cosas han influenciado para hacer lo que están haciendo con la banda // El mundo en el que vivimos y la entropía que lo envuelve. Como influencias concretas, tanto semánticas como 5. Como ven la respuesta del público ante narrativas, Nietszche, Lord Byron o Alan Moosu propuesta, hay más bandas en su re- re podrían encajar muy bien en lo que hacemos.

www.facebook.com/13krauss www.instagram.com/13krauss

www.13krauss.bandcamp.com www.twitter.com/13krauss

37 AGATHOCLES / CONSTRUCTORES DEL ODIO - Split - Cd - varios : Agathocles, que se puede decir que no se haya dicho antes de estos Búlgaros, creadores de lo que llamaron mincecore nos entregan (en un split, si otro compartido más!!!) 11 temas con su sonido clásico, doble voz, bien acelerados y guitarras como truenos, sus canciones son en vivo con un muy buen sonido, grabadas en 1998 en un concierto en Alemania, en contraparte están los hardcoreros de CONSTRUCTORES DEL ODIO una banda ya veterana en la escena del DF en México, ellos nos dejan 8 temas con buena velocidad, buenas letras, también con algunas pinceladas de dbeat y energía al 100x100, definitivamente esta grabación supero a trabajos hechos anteriormente tanto por sonido como por su música. www.agathocles.com / micecore@hotmail.com /

RAWHIDE - Cacería Humana + No Esperes Piedad - Cd - The Mercenary Productions: Desde Paraguay nos hicieron llegar este buen disco, que recopila los dos demos de esta banda RAWHIDE que nace en 1984 y tras varias rupturas y varias alineaciones se mantuvo por un tiempo. Hoy día queda este buen material donde el Thrash de la vieja escuela esta presente desde el inicio hasta el final, guitarras fuertes, podrás encontrar melodías clásicas al mejor estilo de bandas de heavy metal, dobles pedales, y mucha energía, en fin un buen disco que te asombra al saber las fechas de las grabaciones. La portada incluye una breve biografía y presentación de la banda donde mencionan que fue pionera y esencial para el crecimiento/nacimiento del movimiento metal en Paraguay! themercenaryproductions@hotmail.com

Split NUCLEAR ASSAO/ESTAMPIDO / 7” / coeditado / Vaya volvemos con el detalle de escribir acerca de un disco con sonidos logrados por colegas, sin sonar a lame botas y tampoco como un despreciable lo digo obviando ese lazo con ambas bandas. Por un lado tenemos a los Nuclear Assao que trae 26 temas en una de las caras del 7”, o sea ya tendrán una idea de lo corto de sus temas, aquí podemos encontrar ruido y grindcore de inicio a fin, sonidos de la vieja guardia, grindcore con pinceladas de hardcore y porque no alguna que otra melodía punk, por la otra cara están los Estampido desde la calurosa Isla de Tenerife, estos solamente nos entregan 14

temas (querías mas?) con la misma receta, temas cortos, aderezados con sarcasmos, burlas y buen ruido. Grindcore vieja escuela como dije antes, un disco interesante y que te atrapa de inicio a fin (por ambas caras) , incluye un inserto con información de cada banda, una entrevista a cada cual que fueron hechas por Jordi “Popeye” de la mítica banda El Kaso Urkijo, en la portada podemos encontrar una sátira al clásico sencillo de los Sex Pistols “Pretty Vacant” y bueno una frase expuesta lo dice todo “este no es un single, es una amenaza” P.R.O.B.L.E.M.S / Mexican tour 2013 / cdr pro / Dogma Destroyer / 8 buenos temas que están recopilados en un cdr con excelente presentación, 100% diy sin perder profesionalismo, ni originalidad, viene todo en una hoja de cartón, serigrafiada, con info de la banda y de los temas, como por ejemplo de que material fueron extraídos. Con lo musical vamos a lo que ya sabemos de la banda, sonidos rocanroleros con algo de influencia de los jóvenes de Mothorhead aderezando cada canción con esa rebeldía sonora del punk, mas algunos solos de guitarra en cada tema, baterías aceleradas y una voz desesperada pero entendible. Este disco lo sacaron exclusivamente para la gira de la banda por México, desconozco la cantidad de discos sacados.

THE INSTIGATION / No way out / Autoproducido / Con integrantes de diferentes lugares como lo son Shangai, Tokio y Londres este cuarteto reúne diferentes influencias y le dan vida a este proyecto ya con un demo en kct y un 7” anterior, este 2014 arrancan con un Ep que incluye una versión de Reagan Youth, letras directas que se podrían decir que son criticas personales a situaciones cotidianas de cualquier escena, son 4 potentes temas, rápidos y directos a la vena, la instigación se hace presente desde el primer segundo de ruido, hc/punk con sonido añejo, sonido 80´s del hc/punk gringo y porque no con alguna influencia del ruido japonés donde sazonan alguna guitarra con requintos que le dan esos ambiente garajeros a las canciones. El material es editado y distribuido por ellos mismos, “sick of musical masturbation, fuck this up, we´re the instigation” theinstigation@gmail.com

38

Tenemos aquí unas breves palabras de Blas, vocalista de esta veterana banda que se convirtió en culto para muchos por ser una de las primeras bandas punk Centroamericanas en moverse en el exterior con un demo llamado Anarquía Para Todos, hoy por hoy considerado pilar del punk latino y panameño, luego de eso con cambios de integrantes, cambios en su sonido y apariciones en varias recopilaciones ..vuelven este 2015 con algo entre las mangas…

Breve biografía / Empezamos hace mucho tiempo y todavía estamos aquí Como definirían la propuesta de CDH / No sé, cómo? Tenemos propuesta?

No sabía eso? Jajajjajaja la verdad ya no pienso en eso, de repente punk Viejo Que cambios ha tenido la banda en cuanto a música e ideas desde sus inicios al día de hoy / Muchos y pocos.

Musicalmente se sabe mejor lo que se hace, ahora en muchas formas el más fácil y los músicos son mejores. En lo de las ideas las cosas son iguales pero distintas, ahora están los mismos problemas pero formas diferentes de verlos, más información y más opiniones, en otro tiempo todo era más blanco y negro un poco más simple pienso. Las mismas cosas diferentes allí, los mismos problemas, políticos sociales etc. pero debajo de un montón de opiniones. Ahora en redes sociales todo el mundo habla alguna paja y da una opinión que parece ser solo la que mejor se escucha, casi todos tratan de auto proclamarse dueños de la verdad o conocedores de la real solución a todo.

Que opinión tiene de la escena actual de su región / No hay!

Como ha sido ese “reality” en dvd sobre la historia de CDH, 20 años no es fácil para ninguna banda / Son más de

20, empezamos en alrededor de 1886 o 89 no recuerdo bien así que son 26 o 29 años por allí. L verdad nosotros no hicimos mucho fue Darrin Jaramillo el director que se metió en eso.

Que opinión tiene de aquel disco “panamá ha punk” editado en Francia en una época que poco se conocía de las bandas hc o punk de Centroamérica / Es un recopilatorio con lo que había y no había nada mas jajjajajjaja ¿Qué piensan de la familia? , ¿Tienen hijos? Los criarían con las mismas ideas? ¿Por qué? / Eso no les interesa

Algún material editado, como podemos conseguirlo / Nada

39

Proyectos de los integrantes aparte de CDH / bueno ahora la banda ha cambiado de alineación Sobre qué temas hablan en sus letras / Hay de todo un poco, descontento social, anti-política, anti-religión, rebeldía, borrachera, relajo lo que este en la mente en el momento de escribir.

Como es el proceso de creación de cada tema para la banda / Es secreto Planes a corto o largo plazo / jajajjajajaja hay muchos y no hay ninguno, como notaran Caras de Hambre tiene montón de años y no tiene disco, o sea que es un poco disfuncional así que por ahora no quiero hacer pronósticos que queden en nada jajajajajaj Opinión rápida con lo primero que se les ocurra sobre DROGAS / SEXO / INTERNET / CARAS DE HAMBRE / IMAGINACION / Esta pregunta me dio pereza Alguna anécdota particular que rescaten sobre la banda o de alguno de sus conciertos / Las anécdotas son mejor en persona y con unas cervezas frías Hay un cambio social y político en Panamá en comparación con años atrás? Qué opinión tienen de esto como banda? / cada uno en la banda tiene su forma de pensar sobre muchas cosas y cosas en común en otras así que opiniones como banda no puedo dar porque yo soy solo Blas el vocalista, Cambio político claro que hay, antes teníamos una dictadura militar que duro 21 años, ahora cada 4 años hay una Nueva pero civil y mas light, Que bandas actuales nos recomendarían de su región / te dije que en Panamá no hay escena Algo que deseen agregar y no se les pregunto / Lo que a mi me guste no importa.

Banda que nace en el 2013, en la provincia de Alajuela / Costa Rica con ex integrantes de la escena metal, new metal, rap core de los años 90´s en Costa Rica. (malgo malik, tetra, Colemesis, Hunnab ku) En 2010 graban el disco TRIBUS primer Ep de la banda, en 2014 se graba el Lp Desde La raíz en 2013 El ep Las estrellas en el cielo forman la serpiente. Los temas Nahual, cantos de cuna, ideas de barro cuentan con vídeo, en resumen son una banda activa que ha estado dando de que hablar con su propuesta...

************* Como definirían la propuesta de Totem / Hardcore-tribal

Sobre qué temas hablan en 40 / En términos sus letras generales son contestarlos, el contenido lírico va madurando según madura el sonido de la banda quizá hace dos discos éramos más sencillos a la hora de redactar y teníamos una visión de mundo más violenta actualmente, pasamos más de la fuerza bruta al poder del ser.

Planes a corto o largo plazo / Un material en estudio, que se va titulas "Del Nadir Al Zenit" actualmente produciéndose, ya tenemos listos unos 3 temas... pero bueno la idea es grabar un material con 6 canciones. Queremos cuadrar fechas en México y Centro américa, pero la prioridad es el trabajo en estudio, siempre. Opinión rápida con lo primero que se les ocurra sobre DROGAS / Cuello blanco SEXO / Tabú INTERNET / Control TOTEM / Familia IMAGINACION / Todo

Recuerdo haberlos visto en algún concierto utilizando instrumentos atípicos de una banda de “rock”, instrumentos autóctonos o “primitivos”, porque usarlos?

Creen que genera algún impacto especial en la banda/ público? Usamos lo que está a mano para la creación de un tema, nos gusta el experimento de texturas en las canciones, no hacemos algo a priori con la intención de impactar a nadie sino como antes mencionamos, somos un constante experimento, somos el resultado de componer relajados, de trabajar como tribu. ¿Qué piensan de la familia? , ¿Tienen hijos? Los criarían con las mismas ideas? ¿Por qué? / La familia un pilar, no siempre es de sangre. Hay integrantes con hijos, cada familia es un mundo y y nosotros somos más personas que artistas y nuestras familias crecerán con los valores de unidad, respeto, diversidad paz .

Algún material editado, como podemos conseguirlo / Material físico no hay, somos una banda DIY y actualmente solamente tenemos todo el material para descarga gratis en http://totemtribu.bandcamp.com/ Proyectos de los integrantes aparte de Totem / Nestor quesada el batero es actor de teatro, Kcho el cantante es rapero y trabaja muy de la mano de artistas urbanos "crews".Edder ortiz guitarrista es estudiante diseñador gráfico Como es el proceso de creación de cada tema para la banda / No hay una formula somos el resultado de un constante experimento.... Nos relajamos siendo nosotros mismos, en pro de estar todos contentos con lo que ejecutamos.

latributotem@gmail.com

totemtribu.bandcamp.com/

Como ha sido el proceso de darse a conocer cómo banda?, como ha respondido la gente ante su propuesta / ha sido muy bueno hemos recibido mucho apoyo de amigos y otras bandas. La respuesta de la gente ha sido buena y cada vez que tocamos en san José llegan personas nuevas y así conocen nuestra banda.

Hablamos de etiquetas, como definirían utds su música y porque / es una mezcla de post punk y punk siniestro no podemos etiquetarlo como tal ya que intentamos tomar un poco de ambos.

Planes a corto y largo plazo / estamos por gr abar un video de nuestra canción rock and roll y seguimos a la espera del lanzamiento de primer sencillo, también seguimos trabajando para grabar otras piezas Algún material editado, como podemos conseguirlo / solo tenemos un sencillo que estamos esperando ya los mantendremos informados Que opinan sobre el movimiento subterráneo en el que utds se desenvuelven / en r ealidad ya no es tan subter r áneo como al pr incipio ya que tocamos con bandas conocidas aunque también con otras que no son tan conocidas. ¿Qué otras bandas de su región recomendarían? ...

Opinión rápida con lo primero que se les ocurra sobre: Drogas…Son una mier da y nos están destruyendo Sexo....algunas chicas disponibles dejar su numero Policía...cor r upción y r epresión Internet...dependiendo de uso puede dar beneficios Diversidad sexual....es cosa de cada quien y se respeta sus pensamientos

https://myspace.com/cochebomba88

Porque desorden siniestro? Cuál es ese desorden? / creemos que tiene que ver con la forma en la que desordenamos nuestras vidas en medio de las drogas y el alcohol, las rutinas en la forma de cómo nos sentimos.

http://grupocochebomba.blogspot.fr/

Breve presentación / somos desor den siniestr o una banda de palmar es de Alajuela—Costa Rica conformada por 5 miembros.

42

jpdavila69@hotmail.com

41

J.P. como nació la idea de crear ideas con COCHE BOMBA, y porque del nombre tan particular / Todo comenzó con un viaje a Perú en diciembre del 91 fui a Lima con mi amigo Iván Brun que ya compartíamos conciertos y escuchábamos mucha música en ese entonces en Lyon, estando en Lima vimos varias personas activas en la escena de esa época un día Iván Alegría ex-Huasipungo que tenía un quiosco en un centro comercial en el centro de Lima y Mario "Phlegm" Velarde nos propusieron hacer un jam y pasamos una tarde a gritar y hacer melodías inventadas otras influenciadas de otras bandas este proyecto llevo un nombre que fue Sistematizar Odio todo fue grabado y quedo en el olvido a nuestro regreso esto nos incito aún mas de formar una banda y en abril del 92 buscábamos un nombre para la banda y un día un amigo que regresaba de Perú grabo un VHS con informaciones de Perú la cual había habido varios atentados en Lima el mismo día entre ellos en la embajada de China y de Japón y fueron todos de Coche Bomba y el periodista no paraba de decir "estallo un Coche Bomba" en la embajada Japón etc...y lo repetía constantemente y eso nos marcó y adoptamos ese nombre es más nos servimos de introducción en nuestra primera demo.

2- Los integrantes de la banda siempre han sido los mismos, han estado en otros proyectos antes o paralelamente a C.B. / No actualmente soy el único de origen hemos tenido muchos cambios sobre todo de bajistas en el 87 ya estábamos en el cuarto bajista y fue Cecile que remplaza Toff y ella llegaba de la gira usa y europea con el grupo anarkopunk ingles Dirt el único que ya había tocado en una banda antes de CB fue Iván que ya había sido vocalista de Tenia y Care Bears y André toco en una banda grindcore antes de CB. En el 88 André guitarrista deja la banda y nos quedamos a tres Iván y yo en vocales y Steph batería así no podíamos continuar a hacer el repertorio y comenzamos a hacer nuevos temas Iván agarra el bajo y le cambiamos el nombre a la banda y nace Kuruma Bakudan que quiere decir CB en japonés. Al año siguiente llega Sandy al bajo y a fines del 99 Iván quita la banda y cuando pensamos que se acabó KB llegan Guiguí y Befa los dos guitarristas que en ese momento tocaban con Vomit for Breakfast ellos llegan con la intención de continuar CB y una nueva historia comienza y esa formación de 2000 a 2003 Steph batería, Sandy Bajo, Befa guitarra, Guiguí guitarra y yo ahora la formación actual es Thomas batería Johan bajo Guiguí guitarra y yo.

3- Una de las principales características de la banda es la rapidez y cambios de ritmo en cada tema, como es el proceso la composición de los temas, como lo manejan utds como banda? / En los 90's escuchábamos muchas bandas pero en particular éramos seguidores du power violence y de hardcore de los 80's como Siege SSD Iván escuchaba grupos japoneses como Gauze o Lip Cream o italianos Gork nuestro primer guitarrista escuchaba crust ingles como Doom etc...Verdaderamente no hay proceso preciso se lanza un riff y después lo cortamos y lo montamos como un rompecabezas y así se componían los temas y siempre temas cortos siempre hemos construido así y los miembros que llegaban se adaptaban a esa manera de componer los temas cada uno participaba a la elaboración durante las diferentes formaciones y había creatividad a cada vez.

ello? / Veo eso como un obertura ya que el hecho de hablar castellano y de hacer textos en43 lengua mi maternal ha hecho CB un grupo escuchado en España y Sudamérica y si me hubiera reducido de solo a cantar en francés nunca hubiera tenido el mismo impacto considero como una aventaja más que un inconveniente.

44

8- que opinan del internet y su relación con el punk y el hardcore actualmente, ayuda o desvaloriza el DIY? / Internet es útil para organizar giras entrevistas y comunicarse con la gente interesada en la banda o descargar música ver videos cuando comenzamos no teníamos internet y era todo escribirse por carta tengo toneladas de cartas recibidas en los 90's cuando correspondía con gente en Perú y Colombia Panamá Australia etc...pues era complicado porque a veces el correo se perdía pero tenía un valor más sentimental recibir una carta escrita a mano ahora mira las distros pueden distribuir y vender sus discos por internet en un clic y las bandas organizar giras antes era más complicado a mi parecer no 4- las letras sobre qué temas hablan / Nuestros desvaloriza el diy solo evoluciona. Como grupos temas tienen un fondo social político hablamos de lo anarquistas que difunden sus ideas hasta venden que pasa en un mundo que cada vez es más hipócrita libros etc...por internet. y decadente hablamos de la gente nefasta y su pesimismo y algunas experiencias personales.

9- planes a corto o largo plazo / Pues por el momento estamos en stand by lamentablemente la gira 5- Se inclinan hacia algún movimiento musical y/o Sudamérica 2015 se tuvo que postergar pero según social en particular, porque? / Venimos de un me- las ultimas discusiones con los miembros actuales no dio autónomo aunque no llevamos etiquetas algunas se hará tampoco en el 2016 pero a partir de la primamiembros antiguos o recientes llevan su vida con sus vera de este mismo año vamos hacer nuevos temas ideas otros son miembros de colectivos otros no grabar y sacar un nuevo vinilo y esperemos que a necesariamente no tenemos un movimiento social o comienzos 2017 se concretara la gira. musical común.

6- Los artes de sus discos son una bella expresión de arte, quien los hace? , siempre tratan de impactar con ellas? / Los dibujos son Iván y yo que los realizamos él hace las ilustraciones más realistas las mías son más abstractas por ejemplo la carátula del Split LP con Enola Gay que fue nuestro premier disco que saco Bad Card la hizo Iván y el 7" ep "Viva la Dereliccion" nuestro segundo disco fue un dibujo mío un cristo bien caótico jaja...pero Iván realiza también la estructura y compaginación de nuestros proyectos. Bueno Iván tiene un fuerte impacto con sus dibujos describe el mundo caótico y hipócrita que te hablaba antes esto ilustra bien nuestros temas y nuestra música aunque Iván no toca en la banda está siempre activo para colaborar haciendo dibujos para los discos y para las camisetas.

7- J.P como ha sido la experiencia de participar en la banda teniendo tus raíces Peruanas?, has tenido alguna ganancia o inconveniente por

10- que opinan de la familia, tienen o les agradaría tener hijos, porque? / Personalmente vengo de una familia de padres divorciados al igual que varios miembros de la banda salvo excepciones jeje. Y tengo la suerte de tener un hijo de 22 años que le gusta el punk y el rap y es skater y surfista otros antiguos miembros tienen hijos también... escuchar la canción La Muela.

11- utds ya con experiencia tanto en giras, edición de material, etc... que podrían criticar o sacar a relucir de la escena de sus inicios a diferencia a la de hoy / Pues antes tocábamos en squats o casas ocupadas ahora es en bares o estructuras asociativas antes todo era más caótico ahora es más esterilizada en todo caso aquí en Lyon después cada escena en cada ciudad o país tiene su propio contexto y evolución 12- mensaje final / Te agradezco por el interés a la banda y les deseo lo mejor en sus proyectos no duden en proyectarse con sus ideas y asumirse.

Fuerza Punk! - JxP

www.siderurgiarock.co