3 minute read
Apèritifs
from A Day in Provence
that an expat Frenchman living in London or Glasgow would soon drop the habit in favour of
more robust tasting liquor, given the dour climate. However, he should be warned that if
Advertisement
taken in the same manner and at the same intervals as a Provençal pastis, this would mark
him out as somewhat louche.
As the afternoon slowly progresses, the village bells toll. The sound travels across the
valley to inform the populace that something might have happened somewhere to someone at
some time, but the exact details are unknown as is the time of the ringing. Normally they
would punctuate the quarter hour, but in Caromb such attention to frequency is somewhat
lax. The bell rings when whoever is in charge feels like it. It might ring to tell the cafe owner
that it is pastis time again. This is as exciting as it gets in the afternoon heat in Caromb. There
are no holiday villas, hotels and leisure parks, nothing to suggest that people come here for a
holiday. No museum. A crow flies overhead and squawks, a fly buzzes, a delivery van trundles
up the main street, the ‘Cours de la République’. A good village funeral will get the populace
out, as will a wine market with saucisson. Otherwise the pace of life drifts by in slow motion,
with only one’s inner gastronomic physiology as guide to the passing of hours. Sun dials are
too flashy and accurate in the afternoon heat.
The cafe awning flutters gently in the hot early evening breeze. Pavement tables are
being wiped down and chairs rearranged after each customer. The waiter scurries around
asking for orders while clearing up. Two common phrases are “vous avez choisi?” “Je vous
écoute” - “you’ve chosen?” and “I hear you”. Sometimes it is merely ‘Monsieur?’. Be patient.
Remember you are not standing in a queue at the bar waiting to catch the barman’s eye. You
have a seat at a table. The drink will come to you. You may catch the blue drifting whiff of a
Gauloise or Camel from nearby smokers at nearby tables. Get used to it. This may happen
even when food is eaten.
Pastis? Mais oui! Perhaps a bière or a glass of wine? It is after all that time of the day
when work starts to fizzle out and the thoughts turn to dinner. Shopkeepers will stay open
until 7 (or thereabouts) but the general populace will be closing up for the day. Hard work
demands a reward and work, as we know, is a thirsty business.
The French way of drinking beer is very different to the standard pint ordered in an
English pub. First you decide if you want ‘pression’- draught beer or a bottle. The latter is
easy, you just ask for whatever bottles they stock. As for pression, you then need to decide
what size. This ranges from 12cl to 25cl to 30cl to 50cls. Most common is the ‘vingt cinq’, the
25cl, but most Englishmen will consider this not quite a half pint a bit of an insult and will
ask for the ‘cinquante’ - the ‘nearly’ pint. Some waiters of course expect this of the
Northerner, but some are impressed that this much beer can be drunk. Then you get asked if
you want a ‘blond’ or some such. Older gentleman should not get too excited at this point.
However, no matter what you order, in bottle or pression, the result is the same: cold, fizzy
piss which is somehow quite acceptable when the temperature reaches 30 degrees or more.
Forget the varieties of English ales: the IPAs, the Ambers, Porters and Stouts. You will be
served fizzing piss in any size glass you care to name. Some may even have a taste to them.
Nearby tables will be adorned with pastis, vingt cinques and wine. And ashtrays. As
with many bars and pubs there are always the regulars who in this case seems to arrive every
day at the same time. We know this because we arrive every day at the same time. They greet