Catalogo Settemari Egitto 2010 by Beppega Gimaudo

tto Tun Egitto Tunisia estateduemila10

www.settemari.it

Sommario Egitto e Tunisia

Che splendida vacanza! Pirati dei Settemari Assistenza Settemari Settemari per un turismo sostenibile Beati i primi! Offerte formato famiglia Offre Settemari

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

4 6 8 9 10 12 14

Egitto Costa Mediterranea Marsa Alam Sharm El Sheikh Tunisia Tozeur Djerba Costa Tunisina

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

16 18 32 66 108 110 118 152

Notizie Utili Assicurazioni Aeroporti & Parcheggi Finanziamento Agos Ducato Condizioni Generali

pag. pag. pag. pag. pag.

188 190 192 194 195

SettemariClub Iberotel Borg El Arab - Egitto, Costa Mediterranea Floriana Dream Lagoon - Marsa Alam Floriana Emerald Lagoon - Marsa Alam Floriana Blue Lagoon - Marsa Alam Shores Aloha - Sharm El Sheikh Shores Golden - Sharm El Sheikh Noria Resort - Sharm El Sheikh Floriana Castille - Djerba Floriana Meninx - Djerba Seabel Alhambra - Costa Tunisina MĂŠditerranĂŠe Thalasso Golf - Costa Tunisina

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

24 38 46 54 70 78 86 124 132 154 162

SettemariStyle Novotel Sharm - Sharm El Sheikh Club Telemaque Beach & Spa - Djerba Rosa Beach Thalasso & Spa - Costa Tunisina Mahdia Palace Thalasso - Costa Tunisina

pag. 94 pag. 140 pag. 170 pag. 174

Le Blond Shores Golden - Sharm El Sheikh

pag.

Tour Egitto tra Storia e Mare - Egitto, Costa Mediterranea Emozioni fra le Dune - Egitto, Costa Mediterranea Tour la Sahariana - Djerba Tour delle Piste Berbere - Djerba

pag. 22 pag. 23 pag. 120 pag. 122

2 .3

Che S plendida Gli ingredienti della vacanza SettemariClub?

SOLE E MARE - I SettemariClub sorgono direttamente o in prossimità delle più belle spiagge.

ANIMAZIONE - Gli animatori italiani SettemariClub*, spesso integrati in un’equipe internazionale, vi accompagneranno durante il giorno con divertenti attività sportive e ricreative, e la sera con coinvolgenti spettacoli, musica e balli.

MINICLUB - Potete dormire “sonni tranquilli” sulla spiaggia, mentre i vostri bambini giocano e apprendono con la costante assistenza di personale italiano. Inoltre, in alcuni SettemariClub è presente il programma “Pirati dei Settemari” (vedi pag. 6) e il junior club per i ragazzi dai 14 ai 16 anni con attività e spazi a loro dedicati. ASSISTENZA - “La vostra vacanza, il nostro lavoro” è il motto dei nostri assistenti, sempre presenti nei SettemariClub per essere a vostra disposizione. CUCINA - Il buffet internazionale vi offre quotidianamente, oltre alle specialità locali, anche dei piatti della cucina italiana. In alcuni SettemariClub potete trovare l’abilità ed il sorriso di un cuoco italiano a conferire un ulteriore “tocco tricolore”. ESCLUSIVA - I SettemariClub sono prenotabili soltanto tramite Settemari, che ne detiene la commercializzazione in esclusiva per l’Italia. * È possibile che il numero di animatori SettemariClub venga ridotto nei periodi di bassa affluenza della clientela italiana.

Se quello che cercate è un club con un rapporto qualità/prezzo particolarmente conveniente, senza rinunciare ad una buona qualità di servizi... i SettemariClub Light fanno per voi!

La vacanza giovane. Condividete un’esperienza con chi, intende la vacanza come “divertimento sfrenato”, all’insegna del motto “annoiarsi mai”! Floriana Hotels & Resorts è la società di gestione alberghiera controllata da Settemari S.p.A., attraverso la quale vengono garantiti standard qualitativi e servizi orientati al gusto della clientela italiana. I villaggi gestiti da Floriana Hotels sono: SettemariClub Dream Lagoon,Emerald Lagoon e Blue Lagoon a Marsa Alam, SettemariClub Castille e Meninx a Djerba. I SettemariClub possono differire per caratteristiche, anche in modo significativo, a seconda del contesto e della destinazione in cui sorgono, della categoria ufficiale, del trattamento e del prezzo. Scegliete il SettemariClub che meglio risponde alle vostre esigenze: c’è un SettemariClub per tutti i gusti.

Vacanza!

Oltre ai SettemariClub, la nostra programmazione comprende una vasta offerta, allâ&#x20AC;&#x2122;interno della quale evidenziamo: Questo marchio identifica una selezione di proposte particolarmente consigliate da Settemari.

TOUR

Questo simbolo contraddistingue tutte le proposte di viaggio itinerante, alla scoperta delle diverse destinazioni.

4 .5

…ALL’ARREMBAggIO! IO! Sappiamo bene quanta attenzione richiede, per una famiglia con bambini, scegliere il luogo di vacanza; la scelta giusta, infatti, può tramutare una serie di esigenze, preoccupazioni e complicazioni in un’esperienza rilassante,divertente,stimolante ed indimenticabile per bimbi e genitori. Per questo abbiamo selezionato alcuni SettemariClub che reputiamo particolarmente adatti alle vacanze delle famiglie, evidenziandone le principali caratteristiche, quali ad esempio: ampi spazi e/o giardini, spiaggia accessibile e sabbiosa, piscine per bambini e/o scivoli acquatici, miniclub e parchi giochi ben attrezzati, camere familiari e/o comunicanti e/o appartamenti con angolo cottura, ristoranti con aree e/o servizi dedicati, minimarket fornito dei principali articoli per l’infanzia. Inoltre, in questi SettemariClub i vostri bambini, suddivisi per fasce di età in “Mini Pirati” (4-8 anni) e “Maxi Pirati” (9-14 anni non compiuti)*, troveranno (dal 12/6 al 10/9)* personale qualificato ed appositamente formato (psicologia del bambino, alimentazione infantile, ecc.) che, affiancato dalla simpatica mascotte Morgan, li coinvolgerà in uno speciale programma di attività creative e manuali, tornei, giochi, spettacoli e feste, quali: • Laboratori artistici (art attack), musicali, di teatro, di magia e di cucina • Sport di squadra, balli di gruppo e grande show finale • Grande caccia al tesoro • Il diario dei Pirati, la merenda dei Pirati, la favola della buona notte... ... e tante altre simpatiche iniziative! *Salvo diversamente indicato nei singoli SettemariClub.

6 .7

Assistenza Settemari

LA VOSTRA VACANZA, IL NOSTRO LAVORO Questo il motto che i nostri assistenti seguono per far sì che la vacanza rispecchi tutte le vostre aspettative e trascorra con maggior serenità e tranquillità. Giovani, professionali, dinamici e disponibili, i nostri assistenti saranno con voi durante il soggiorno: avrete un prezioso compagno di viaggio che metterà a disposizione la propria esperienza per

ogni vostra eventuale necessità. Durante l’incontro di benvenuto, vi forniranno le informazioni su tutto ciò che è importante sapere sulla vostra vacanza e sulle possibili attività ed escursioni facoltative. Vi ricordiamo che tali servizi sono sempre svolti sotto la responsabilità ed organizzazione dei corrispondenti o fornitori locali.

S ettemari per un Turismo Sostenibile Per il turismo, come per altri settori, sviluppo sostenibile significa assumersi responsabilità in ambito sociale ed ambientale e porre al centro dei propri processi produttivi la salvaguardia dell’ambiente ed il rispetto sociale ed economico delle popolazioni. Poiché il desiderio di agire concretamente per minimizzare gli impatti del turismo sulle destinazioni ospitanti non poteva restare privo di azione, nel 2000 SETTEMARI ed altri tour operator provenienti da diverse parti del mondo hanno unito le proprie forze ed hanno dato origine ad un’associazione volontaria dal nome TOI “TOUR OPERATORS INITIATIVE” nata sotto il patrocinio delle NAZIONI UNITE e la supervisione di importanti organizzazioni internazionali quali UNEP, UNESCO e UNWTO (www.toinitiative.org)

Desiderare di vivere una vacanza con la consapevolezza che il nostro peso sulla destinazione non intaccherà le risorse ambientali e non provocherà danni alle popolazioni locali. Per poter ottenere questi risultati occorre agire in modo responsabile iniziando seguendo alcuni semplici consigli che permetteranno di ridurre al minimo i segni che il nostro passaggio lascerà nella destinazione visitata

Tra gli intenti dell’associazione figura l’impegno a scoraggiare qualunque forma di turismo abusivo ed illegale, a promuovere un atteggiamento più consapevole e a monitorare l’impatto ambientale, sociale e culturale dell’attività turistica nelle rispettive destinazioni.

Alcuni consigli per una vacanza sostenibile • Chiudere le tende per mantenere la camera più fresca • Durante la notte se possibile spegnere l’aria condizionata • Ridurre la durata delle docce e preferire la doccia al bagno • Interagire con la popolazione locale • Non gettare rifiuti in mare nemmeno mozziconi o resti di cibo • Non acquistare oggetti o gioielli fabbricati con corallo, stelle marine, conchiglie, tartarughe per non incoraggiarne il commercio.

SETTEMARI è consapevole che potrà raggiungere tali obiettivi solo grazie alla collaborazione di tutti gli attori coinvolti nel complesso sistema turismo, inclusi i clienti.

Per maggiori informazioni: www.settemari.it - www.toinitiative.org

SETTEMARI Ed ECPAT

L’impegno per la promozione di un turismo responsabile e rispettoso dei diritti dei bambini ha portato Settemari alla sottoscrizione nel 2006 del Codice di Condotta dell’Industria Turistica italiana, elaborato da ECPAT-Italia insieme alle Associazioni e Sindacati di categoria e Tour Operator. Con la sottoscrizione del Codice, i firmatari si impegnano a combattere ogni forma di sfruttamento sessuale dei bambini nel turismo. Sul sito www.ecpat.it è disponibile il testo integrale del Codice di Condotta dell’industria turistica. La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. Art. 17 della Legge n. 38/2006

SETTEMARI e Università di Bologna SETTEMARI presenta STE (Scuba Tourism for the Environment) Programma di monitoraggio della biodiversità nel Mar Rosso (dettagli a pag. 36). Descrizione del progetto sui siti: www.settemari.it www.marinesciencegroup.org www.steproject.org

8 .9

B eati i Primi!

JACKPOT Nei Settemariclub e nei SettemariStyle, se decidi di prenotare subito, puoi fare Jackpot e risparmiare fino a a coppia sulla “QUOTA BASE”.

e 300

SCONTI A COPPIA

Egitto Tunisia

e 300 e 200

Non è cumulabile con le offerte, ad eccezione di “VACANZA RISPARMIO” e “PARCHEGGIO GRATIS”

PRENOTA PRIMA Nelle strutture contrassegnate da questo logo, se decidi di prenotare le di sconto tue vacanze in anticipo, puoi ottenere fino a a coppia rispetto alla “QUOTA BASE”. Questa tariffa vantaggiosa, pubblicata in tabella, è cumulabile con tutte le offerte e ti consente di annullare la prenotazione senza penali* fino a 30 giorni prima della partenza. PRENOTA PRIMA PLUS: in alcune strutture sono previsti ulteriori sconti da applicare sulla settimana soggiorno, non cumulabili con le offerte e le riduzioni (es.: 3° letto, bambini, ecc.). Le condizioni sono riportate in calce ad ogni singola tabella.

e 270

L’applicazione dello sconto Jackpot e della tariffa prenota prima è soggetta alla disponibilità limitata dei posti volo assegnati ed è valida per pacchetti con volo ITC + soggiorno. * In deroga alle condizioni indicate nella scheda tecnica del presente catalogo (pag. 188) e nel contratto di vendita (pag. 196). In caso di annullamento saranno comunque trattenute la quota individuale di gestione pratica e l’eventuale polizza di assicurazione.

10 . 11

Offerte Formato Famiglia

Nei periodi in cui trovate in tabella prezzi il termine “Gratis”, sono previste le seguenti offerte per i bambini:

1° BAMBINO gRATIS

Per le prenotazioni confermate entro il 31 marzo, il bambino ha volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti!

1° BAMBINO SOggIORNO gRATIS

Per le prenotazioni dal 1 aprile, il soggiorno del bambino è gratuito e, per voli, trasferimenti e altri servizi inclusi nel pacchetto, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di € 129 (Tunisia) o € 199 (Egitto) a settimana. Entrambe le offerte: • sono riservate ai pacchetti con voli ITC di minimo 7 notti con le tariffe “PRENOTA PRIMA” e “QUOTA BASE”; • sono riservate ai bambini fino a 14 anni non compiuti (salvo diversamente indicato), che occupano il letto aggiunto in camera con 2 adulti, nei SettemariClub e nei SettemariStyle; • sono soggette a disponibilità limitata (oltre 4000 posti volo totali distribuiti nell’intera stagione, nelle varie destinazioni, sulle diverse date e aeroporti di partenza); • escludono sempre le partenze dal 6/8 al 26/8; • sono valide per una settimana di soggiorno; per l’eventuale seconda settimana di soggiorno verrà richiesto un contributo spese forfettario di € 129 (Tunisia) o € 199 (Egitto). Al termine della disponibilità dei posti volo destinati alle suddette offerte o in tutti i casi di prenotazione con sconto “JACKPOT”, verrà riconosciuto uno sconto del 50% sulla “QUOTA BASE” adulto, e sulle eventuali settimane supplementari la riduzione prevista in tabella.

1 AdULTO + 1 BAMBINO

Un bambino fino a 14 anni non compiuti (salvo diversamente indicato), che soggiorna in camera doppia con un adulto può godere degli sconti previsti nelle singole tabelle fino a € 459 a settimana.

2 AdULTI + 2 BAMBINI

Se siete una famiglia numerosa con 2 o più bambini, Settemari vi permette di usufruire di altre opportunità di risparmio per la vostra vacanza. Alcune strutture possiedono camere adatte ad ospitare più persone (ad esempio family room) oppure camere separate, eventualmente comunicanti. Le riduzioni sono riportate nelle tabelle.

BABy 0-2 ANNI

Sui voli ITC i bimbi fino a 2 anni non compiuti non occupano il posto a sedere e viaggiano gratis. Per prenotazioni con voli di linea viene applicata una riduzione da riconfermare alla prenotazione. Le spese per il soggiorno (uso della culla, consumo dei pasti ecc.), se previste, sono da pagare direttamente in loco.

CONdIZIONI dI APPLICABILITà • Devono essere espressamente richieste all’atto della prenotazione e i requisiti devono essere vigenti al momento della fruizione del servizio. • Hanno disponibilità limitata e sono sempre soggette a riconferma. • L’età ed i periodi di applicabilità sono indicati nelle tabelle dei singoli hotel: l’età del bambino si intende non compiuta al momento della fruizione del servizio. Qualora il bambino compia 2 anni durante il soggiorno (e quindi si renda obbligatorio assegnargli un posto a sedere sul volo di ritorno) verrà applicato il 50% della quota disponibile per il bambino. • All’atto della prenotazione dovranno essere forniti gli esatti dati anagrafici e copia di un documento d’identità. Eventuali inesattezze riscontrate alla partenza o in loco, invalideranno qualsiasi tipo d’iniziativa e determineranno il pagamento della quota base intera. • I supplementi e la quota di gestione pratica sono sempre dovuti.

12 . 13

Offre Settemari

SPECIALE SINgLE

Viaggi da solo? Ti presentiamo alcune strutture dove è possibile, nei periodi indicati in calce alle singole tabelle, soggiornare in camera singola (oppure, nel SettemariClub Shores Golden, condividere la camera con persone dello stesso sesso) senza alcun supplemento.

VIAggI dI NOZZE

Se siete novelli sposi, dove trovate questa offerta, Settemari offre uno sconto fino a € 126 a coppia. In alcune destinazioni, vi offriamo inoltre un’escursione gratuita.

SPECIALE TERZA ETà

Dove viene indicata questa promozione, Settemari offre a tutti coloro che hanno superato i 65 anni (salvo diversamente indicato), uno sconto fino a € 63 a persona.

VACANZA RISPARMIO

Sono opportunità speciali per contenere il prezzo delle vostre vacanze, generalmente nei periodi di media stagione, quando le spiagge sono meno affollate ed i servizi particolarmente fruibili.

PARChEggIO gRATIS

Se partite da Milano o da Verona alla volta di un SettemariClub, in alcuni periodi, potete usufruire di offerte particolari per il parcheggio auto: gratuito per una settimana, per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10.

CONdIZIONI dI APPLICABILITà • Sono valide per pacchetti di 7 notti con voli ITC, non sono cumulabili tra loro e con lo sconto JACKPOT (eccetto “PARCHEGGIO GRATIS” sempre cumulabile con le altre offerte), devono essere espressamente richieste all’atto della prenotazione ed i requisiti devono essere vigenti al momento della fruizione del servizio. • Hanno disponibilità limitata e sono sempre soggette a riconferma. • All’atto della prenotazione dovranno essere forniti gli esatti dati anagrafici e copia di un documento d’identità (“SPECIALE TERZA ETà”). Per l’offerta “VIAGGI DI NOZZE” è necessario presentare copia del certificato di matrimonio, che non deve essere anteriore a 30 giorni dalla fruizione dell’offerta. Eventuali inesattezze riscontrate alla partenza o in loco, invalideranno qualsiasi tipo d’iniziativa e determineranno il pagamento della quota intera. • I periodi di validità e le età ammesse sono indicati nelle tabelle dei singoli hotel. • L’offerta “PARCHEGGIO GRATIS” è valida nei parcheggi Malpensa Airport e Sommacampagna per il posto auto scoperto e per soggiorni di massimo 2 settimane nei periodi specificati (informazioni a pag. 193). • I supplementi e la quota di gestione pratica sono sempre dovuti.

14 . 15

Egitto

Alessandria

Borg El Arab

El Alamein

Il Cairo Siwa

Egitto Bahariya Sharm El Sheikh

Mar Rosso

Mar Mediterraneo

Luxor Marsa Alam

16 . 17

Mar Mediterraneo

Cost Alessandria

Borg El Arab

El Alamein

Il Cairo Cairo

Siwa

Egitto Bahariya

le nostre proposte Tour Egitto tra Storia e Mare Emozioni fra le Dune

pag. 22 pag. 23

Borg El Arab Iberotel Borg El Arab

pag. 24

Costa Mediterra

ta N Situata nella parte settentrionale dell’Egitto, a circa 250 km dal Cairo, la Costa Mediterranea è un luogo ancora intatto e poco conosciuto dal turismo di massa, caratterizzato da uno scenario di acque cristalline e spiagge bianchissime, dove il silenzio del deserto si contrappone al ritmo lento delle onde che si infrangono morbide sulla sabbia, e il vento caldo delle oasi si fonde alla delicata brezza marina. Da apprezzare per le numerose alternative che offre, è sede di luoghi dalla forte impronta storico-culturale quali Alessandria d’egitto, fondata da Alessandro Magno, principale porto egiziano e seconda città più estesa del paese nonché dimora della famosa Biblioteca Moderna, el Alamein, teatro di importanti battaglie della Seconda Guerra Mondiale e oggi ospite di un noto Sacrario dedicato ai militari italiani, o siwa, suggestiva oasi situata in una profonda depressione, molto ricca di acqua e nota per la produzione di datteri e per le resta archeologiche che custodisce. Borg el Arab, a metà strada tra Alessandria e El Alamein, è una località moderna, disseminata di zone residenziali alternate a spiagge dal fascino assoluto, sempre lambite da un mare limpido che vanta pochi eguali.

anea

operAtivo voli itC per Borg el ArAB Aeroporto Di pArtenzA MILANO Malpensa VERONA BOLOGNA

giorno pArtenze operAtivo DAl Al lunedì domenica domenica domenica

31/05 18/07 13/06 13/06

compAgniA AereA

note

25/10 Eurofly 22/08 Eurofly scalo a Sharm El Sheikh in andata 26/09 Midwest Airlines volo su El Alamein 26/09 Midwest Airlines volo su El Alamein

18 . 19

Per informazioni sulle compagnie aeree: eurofly - www.meridiana.it e midwest Airlines www.mwestairlines.com

Escursioni

Escursioni da Borg El Arab

Oasi di Siwa

AlessAndriA d’egitto (giornata intera) Una giornata indimenticabile alla scoperta della città fondata da Alessandro Magno, simbolo dell’antico splendore della civiltà egizia. Cominciando dalla visita delle Catacombe, la colonna di Pompeo e la famosa Biblioteca Moderna, una delle più grandi al mondo, si prosegue con il Museo Nazionale e la visita dall’esterno della Fortezza di Quait Bay, antica sede del Faro di Alessandria, e per concludere la Moschea di Morsy Abu Elabbas. Pranzo in un tipico ristorante a base di carne grigliata e tempo libero a disposizione. AlessAndriA d’egitto (serale) Partenza dall’hotel intorno alle ore 19.00. Visita di Alessandria, principale porto egiziano (considerata la porta dell’Egitto sul Mar Mediterraneo) e seconda città più estesa del paese. Sosta nei quattro luoghi più significativi: cominciando dal Palazzo Estivo del Re Faruk El Haramlek e El Salamlek, si prosegue per la Biblioteca Moderna, una delle più grandi al mondo; terza tappa la Fortezza di Quait Bay, antica sede del Faro di Alessandria, e per finire la Colonna di Pompeo. Cena presso una taverna tipica (bevande escluse) e tempo libero a disposizione. tutte le visite non prevedono l’ingresso all’interno dei monumenti. EGIttO

COStA MEDItERRANEA

il CAiro (giornata intera - in bus) Partenza alle ore 7.00 circa alla volta della capitale d’Egitto, la più grande città egiziana con circa 20 milioni di abitanti, distante 250 km. Cominciando dalle famose Piramidi di Cheope, Cheferen e Micerino si prosegue per la maestosa Sfinge, la più imponente statua in pietra mai costruita al mondo, metà uomo e metà leone, signora incontrastata di questo luogo surreale, dove il tempo perde di significato al cospetto della storia. A seguire pranzo presso l’Hard Rock Cafè, locale con splendida vista sul Nilo. Nel pomeriggio visita al Museo Egizio, con più di 300 mila reperti, tra cui la maschera di tutankamon e numerosi gioielli faraonici. Sulla via del rientro sosta per lo shopping. el AlAmein (mezza giornata) Nota nel mondo principalmente per essere stata teatro di due importanti battaglie della Seconda Guerra Mondiale, si avvia a diventare un’importante meta per il turismo nel Mediterraneo. Visita al Museo Militare, al Cimitero del Commonwealth e al Sacrario dei Militari italiani e tedeschi. Rientro in hotel nel primo pomeriggio.

i da Borg E Alessandria: la Biblioteca Moderna

Il Cairo: la Sfinge

monAsteri di WAdi el nAtrun (giornata intera) Esplorazione nel deserto alla scoperta della famosa valle chiamata Wadi el Natrun, ovvero la valle del sale nitrato, dalla grande quantità di tale sostanza presente nei laghi che circondano la zona. Il natron è un minerale contenente sodio che veniva utilizzato nell’antico Egitto per la mummificazione dei cadaveri. La regione di Wadi el Natrun, depressione desertica lunga 60 km e situauta a circa 23 m sotto il livello del mare, era e rimane una delle regioni più sacre per la cristianità. Visita a 3 dei 50 monasteri costruiti nel IV secolo come colonie di eremiti. Pranzo al sacco. oAsi di siWA e mAre di sABBiA (giornata intera) Partenza alle ore 5.00 circa alla volta dell’Oasi di Siwa, una delle perle dell’Egitto Occidentale, che grazie al suo isolamento ha mantenuto intatto il suo fascino. Situata vicino al confine con la Libia, conta oltre 300 sorgenti di acqua dolce che alimentano migliaia di ulivi e palme da dattero. Visita alla città vecchia di Shali, al Monte dei Morti, al tempio di Ammon e alla Spiaggia di Cleopatra. Ai piedi delle rovine della vecchia Shali si è sviluppato il villaggio più importante dei cinque che compongono Siwa, attrezzato per ospitare turisti con piccoli alberghi, ristoranti e negozietti. A seguire pranzo presso l’hotel Siwa Paradise. Nel pomeriggio, jeep safari all’interno del deserto del Mare di Sabbia e possibilità di balneazione in una sorgente in mezzo alle dune. oAsi di siWA e mAre di sABBiA (due giorni) 1° giorno: partenza alla volta dell’Oasi di Siwa, al confine con la Libia, con i suoi palmeti lussureggianti e i celebri laghi salati, con le sorgenti d’acqua dolce ed i suoi resti archeologici millenari, abitata sin dal Paleolitico. Sistemazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio jeep safari fino al tramonto. 2° giorno: dopo la prima colazione, visita al Monte dei Morti, al tempio di Ammon e alla Spiaggia di Cleopatra. A seguire pranzo in hotel e, nel pomeriggio, rientro a Borg El Arab. n.B.: il programma indicato è quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. Per l’effettuazione di ogni escursione è sempre richiesto un minimo di partecipanti.

Siwa: il Monte dei Morti

Siwa: il tempio di Ammon

Alessandria d’Egitto

20 . 21

Egitto

Egitto tra Storia e Mare Scoprite l’Egitto più autentico attraverso questo tour che vi permetterà di conoscere questa magica terra visitando Il Cairo, imponente metropoli dai mille volti, le Piramidi di Giza e la Sfinge, incontrastate icone conosciute in tutto il mondo, Alessandria d’Egitto, città fondata da Alessandro Magno, ed El Alamein, sede di importanti battaglie della Seconda Guerra Mondiale… per poi rilassarsi beatamente sulle splendide sabbie bianche del SettemariClub Iberotel Borg El Arab.

Mar Mediterraneo

Alessandria

Borg El Arab El Alamein Il Cairo Siwa

Egitto

Qattara

Grande Mare di Sabbia

Deserto Occidentale

Programma*:

1° gIorNo (LUNEDÌ): ITaLIa/Borg EL araB/CaIro arrivo a Borg El arab, operazioni di sbarco e partenza per il cairo; sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° gIorNo (marTEDÌ): CaIro dopo la prima colazione, visita alle famose Piramidi di giza (cheope, cheferen e micerino) ed alla maestosa sfinge; pranzo in ristorante e pomeriggio dedicato alla visita di saqqara, con la sua Piramide a gradoni, e menfi, prima capitale dell’Egitto; cena e pernottamento in hotel. 3° gIorNo (mErCoLEDÌ): CaIro/Borg EL araB Prima colazione in hotel; visita al famoso museo Egizio ed alla cittadella per ammirare la moschea di mohamed ali; pranzo in ristorante e a seguire passeggiata nel famoso mercato/bazar di Khan El Khalili; nel tardo pomeriggio partenza per il settemariclub iberotel Borg El arab, cena e pernottamento. 4° gIorNo (gIoVEDÌ): Borg EL araB giornata libera dedicata alla balneazione presso il settemariclub iberotel Borg El arab. 5° gIorNo (VENErDÌ): Borg EL araB/aLESSaNDrIa/Borg EL araB Prima colazione in hotel e partenza alla volta di alessandria, simbolo dell’antico splendore della civiltà egizia; cominciando dalla visita alle catacombe, alla colonna di Pompeo e alla famosa Biblioteca moderna, si prosegue con il museo nazionale, la Fortezza di Quait Bay (visibile esternamente), antica sede del Faro di alessandria, e la moschea di morsy abu Elabbas; pranzo in un tipico ristorante e rientro al settemariclub iberotel Borg El arab, cena e pernottamento. 6° gIorNo (SaBaTo): Borg EL araB/EL aLamEIN/Borg EL araB Prima colazione in hotel e partenza per El alamein; visita al museo militare, al commonwealth e al sacrario dei militari italiani e tedeschi; rientro in hotel per pranzo, resto della giornata a disposizione. 7° gIorNo (DomENICa): Borg EL araB giornata libera dedicata alla balneazione presso il settemariclub iberotel Borg El arab.

Bahariya Deserto Nero Deserto Bianco

8° gIorNo (LUNEDÌ): Borg EL araB/ITaLIa Prima colazione in hotel; trasferimento in tempo utile all’aeroporto, operazioni di imbarco e partenza per l’italia. * il programma è effettuabile anche in caso di partenza dall’italia la domenica, iniziando con una giornata presso il settemariclub iberotel Borg El arab ed unendosi al tour a partire dal lunedì. N.B.: per ragioni operative e/o per necessità organizzative l’itinerario del tour e le strutture alberghiere potrebbero subire variazioni, pur mantenendo inalterato il contenuto del tour stesso o i servizi prestati dagli alberghi.

gLI hoTEL PrEVISTI: Il Cairo: Borg El arab:

EgITTo Tra STorIa E marE Quote settimanali in pensione completa + bevande° SUPPLEMENti

Stagionalità

28/05-03/06 04/06-24/06 25/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-28/10

Egitto

costa mEditErranEa

movenpick Pyramids settemariclub iberotel Borg El arab

prenotA QuotA primA BAse

1048 1091 1129 1216 1410 1473 1398 1323 1229 1085 999

1157 1205 1246 1343 1557 1626 1543 1460 1357 1198 1099

RiDUZ. SoggioRNo

solo tour

singola

3° letto

734 734 776 810 893 893 893 893 824 776 769

366 366 366 415 479 479 479 479 437 374 402

-99 -99 -120 -141 -120 -120 -120 -120 -110 -99 -99

°Bevande: pensione completa + 1 soft drink durante il tour (2 notti), all inclusive durante il soggiorno presso il settemariclub iberotel Borg El arab (5 notti). Partenze garantite con minimo 4 partecipanti. Le Quote ComprenDono: • trasporto aereo su voli ITC • sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa con bevande durante il tour, di all inclusive durante il soggiorno presso il settemariclub iberotel Borg El arab • guida locale parlante italiano per tutta la durata del tour • egittologo parlante italiano durante le visite • ingressi a musei e siti archeologici come da programma • trasferimenti in autopullman GT con aria condizionata Le Quote non ComprenDono: • mance, escursioni facoltative, extra di carattere personale e tutto quanto non menzionato ne “Le quote comprendono” prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

egitto

Emozioni fra le Dune Luogo ancora misterioso e in buona parte inesplorato, il Deserto Occidentale copre due terzi della superficie dell’Egitto, e sprigiona un grande fascino: grandi depressioni, maestose oasi verdeggianti, infinite distese di sabbia e paesaggi indimenticabili. Avventura e suggestione non mancheranno, e raggiungeranno il culmine con l’esperienza unica di una notte in un campo tendato sotto le stelle.

Siwa

progrAmmA*:

Grande Mare di Sabbia

1° giorno (lunedÌ): itAliA/Borg el ArAB/siWA Arrivo a Borg El Arab, operazioni di sbarco e partenza per l’oasi di Siwa; sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno (mArtedÌ): siWA/sAFAri nel deserto/siWA Dopo la prima colazione, mattinata dedicata alla scoperta dell’oasi di Siwa, una delle perle dell’Egitto Occidentale, situata in una profonda depressione a 18 m sotto il livello del mare; visita alla necropli del Monte dei Morti, all’antica Fortezza in fango di Shali e alla Sorgente Naturale di Cleopatra; pranzo in hotel e nel pomeriggio safari in jeep 4x4 all’interno del deserto del Grande Mare di Sabbia; durante il tragitto sosta per gustare un tè e una fetta di torta, e a seguire rientro a Siwa; cena e pernottamento in hotel. 3° giorno (merColedi): siWA/BAhAriYA Prima colazione in hotel e partenza in jeep per Bahariya, attraversando il Deserto Occidentale e la depressione di Qattara; pranzo durante il tragitto e arrivo a Bahariya nel pomeriggio; sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno (giovedÌ): BAhAriYA Prima colazione in hotel; in mattinata visita alla tomba di Benanuti e al Museo delle Mummie e a seguire pranzo in hotel; nel pomeriggio tappa sulla cima di Al-Misrah (nota come La Montagna Inglese) e a seguire visita a Maghrafa e Dest, dune dalle particolari forme piramidali; cena e pernottamento in hotel. 5° giorno (venerdÌ): BAhAriYA/deserto nero/deserto BiAnCo Dopo la prima colazione partenza alla volta del Deserto Nero, paesaggio unico e inquietante con cumuli di rocce nere in contrasto con il verde dei palmeti; pranzo in corso di escursione e proseguimento verso la Crystal Mountain, un frammento di cristalli di quarzo che interrompe l’infinita distesa di sabbia; verso il tramonto arrivo al Deserto Bianco, con le sue sorprendenti formazioni calcaree erose dal vento; sistemazione, cena e pernottamento in un campo tendato sotto le stelle. 6° giorno (sABAto): deserto BiAnCo/Borg el ArAB Prima colazione nel deserto e partenza alla volta di Bahariya; pranzo in hotel e trasferimento al SettemariClub Iberotel Borg El Arab; sistemazione, cena e pernottamento. 7° giorno (domeniCA): Borg el ArAB Giornata libera dedicata alla balneazione presso il SettemariClub Iberotel Borg El Arab. 8° giorno (lunedÌ): Borg el ArAB/itAliA Prima colazione in hotel; trasferimento in tempo utile all’aeroporto, operazioni di imbarco e partenza per l’Italia. * Il programma è effettuabile anche in caso di partenza dall’Italia la domenica, iniziando con una giornata presso il SettemariClub Iberotel Borg El Arab ed unendosi al tour a partire dal lunedì. n.B.: per ragioni operative e/o per necessità organizzative l’itinerario del tour e le strutture alberghiere potrebbero subire variazioni, pur mantenendo inalterato il contenuto del tour stesso o i servizi prestati dagli alberghi.

gli hotel previsti: siwa: Siwa Shali Resort Bahariya: Palms Resort deserto Bianco: Campo tendato** Borg el Arab: SettemariClub Iberotel Borg El Arab **si consiglia un abbigliamento più adatto alle temperature notturne.

Mar Mediterraneo

Alessandria Borg El Arab

El Alamein

Il Cairo Qattara Deserto Occidentale

Egitto

Bahariya Deserto Nero

Deserto Bianco

emozioni FrA le dune Quote settimanali in pensione completa + bevande° SUpplementi

Stagionalità

28/05-03/06 04/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-28/10

prenotA QuotA primA BAse

1144 1190 1269 1413 1475 1399 1325 1269 1175 1069

1263 1320 1399 1560 1629 1546 1463 1399 1297 1180

riDUz. Soggiorno

solo tour

singola

3° letto

840 854 868 896 896 896 896 868 854 840

192 192 200 217 217 217 217 200 184 184

-79 -79 -83 -91 -91 -91 -91 -83 -75 -75

°Bevande: pensione completa + 1 soft drink durante il tour (5 notti), all inclusive durante il soggiorno presso il SettemariClub Iberotel Borg El Arab (2 notti). Partenze garantite con minimo 4 partecipanti. Le Quote ComprenDono: • trasporto aereo su voli ITC • sistemazione in camera doppia e trattamento di pensione completa con bevande durante il tour, di all inclusive durante il soggiorno presso il SettemariClub Iberotel Borg El Arab • guida locale parlante italiano per tutta la durata del tour • ingressi a musei e siti archeologici come da programma • trasferimenti in autopullman GT o jeep 4x4 con aria condizionata Le Quote non ComprenDono: • mance, escursioni facoltative, extra di carattere personale e tutto quanto non menzionato ne “Le quote comprendono” prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

22 . 23

org El A coStA meDiterrAneA - Borg el ArAB

Iberotel Borg El Arab

Arab

24 . 25

coStA meDiterrAneA - Borg el ArAB

Iberotel Borg El Arab Mare azzurro e cristallino dalle molteplici sfumature, soffice sabbia bianca quasi impalpabile, caratteristici ombrelloni di paglia che costellano la bellissima spiaggia… Non siete ai Caraibi, ma al nuovissimo SettemariClub Iberotel Borg El Arab che, grazie alla splendida posizione in cui si trova, vi permetterà di trascorrere una vacanza indimenticabile lontano dallo stress della vita quotidiana; inoltre, grazie alla vicinanza a numerose località note per il loro antico splendore, sarà la base ideale per la scoperta di un Egitto unico e alternativo.

8 6

7 4

Egitto

6 4

2 3 11

1 4

EGIttO

COStA MEDItERRANEA

legendA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

reception BAr riStorAnte cAmere miniclUB piScinA riStorAnte à lA cArte AreA Sport SpiAggiA AnfiteAtro centro BeneSSere

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

In vacanza con i bambini? Il SettemariClub Iberotel Borg El Arab mette a vostra disposizione i seguenti servizi:

Inoltre, dal 12/6 al 10/9, i bambini dai 4 ai 14 anni non compiuti diventeranno “pirati dei settemari”, vivendo fantastiche avventure con la mascotte Morgan e sotto l’attenta gestione di personale qualificato ed appositamente formato (psicologia del bambino, alimentazione infantile, ecc.). Qualche esempio?

• Ampi spazi e giardini • Area giochi • Piscine per bambini • Ampia spiaggia sabbiosa accessibile direttamente dai • Laboratori artistici (art attack), musicali, di teatro, giardini del club con fondale dolcemente digradante di magia • Family room che possono ospitare fino a 2 adulti + • Sport di squadra, balli di gruppo e grande show finale 2 bambini o 3 adulti + 1 bambino (fino a 14 anni) • Il diario dei Pirati, la merenda dei Pirati, la favola • Camere comunicanti della buona notte • Ristorante equipaggiato con seggioloni e buffet dedicato ai bambini E tante altre simpatiche iniziative… …All’arrembaggio !

26 . 27

coStA meDiterrAneA - Borg el ArAB

Iberotel Borg El Arab

Foto aggiornata a novembre 2009 (prima dei lavori di ristrutturazione)

EGIttO

COStA MEDItERRANEA

28 . 29

coStA meDiterrAneA - Borg el ArAB

Iberotel Borg El Arab

v programma di animazione gestito dallo staff SettemariClub che

vi coinvolgerà in svariate attività durante il giorno e in divertenti intrattenimenti serali v miniclub “Pirati dei Settemari” (dal 12/6 al 10/9) con attività per i piccoli ospiti seguito da personale SettemariClub v assistente Settemari residente nel club v cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana v serata con cena tipica egiziana v ricezione di canali tV italiani v esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteriSticHe: direttamente sulla bellissima spiaggia, è stato

completamente rinnovato nell’inverno 2009/2010 sotto l’attenta cura della nota catena Iberotel; è composto da un corpo centrale a forma di ferro di cavallo e da graziosi bungalow dislocati intorno alla piscina, e si trova a metà strada tra Alessandria d’Egitto e El Alamein (circa 50 km); l’aeroporto di Borg El Arab dista circa 10 km. SpiAggiA: di sabbia fine e bianca. cAmere: 227, tutte di categoria superior, dotate di aria condizionata, tV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazzo. A pagamento: consumazioni minibar. Disponibili inoltre family room, con le stesse dotazioni di base ma più ampie e dotate di divano letto. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking e angolo grill (cene a tema proposte settimanalmente), ristorante di pesce con specialità italiane, vari bar tra cui uno alla piscina ed uno in spiaggia, snack bar e diversi negozi. A pagamento: internet point, shisha corner, sala conferenze fino a 150 persone, centro benessere con bagno turco, sauna e massaggi. Sport e Divertimenti: 4 piscine di cui 2 per bambini ed una con acqua di mare direttamente sulla spiaggia, beach volley, campo da tennis (illuminazione a pagamento), campo da calcetto in erba, bocce, palestra; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, discoteca (consumazioni a pagamento), miniclub “Pirati dei Settemari” (4-14 anni) e area giochi per bambini.

DA SApere...

• animali non ammessi

EGIttO

COStA MEDItERRANEA

All

inClusive

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 11.30 presso il bar alla piscina • possibilità di consumare la cena presso il ristorante di pesce (menù fisso, su prenotazione) • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), oltre a birra e vino locali durante i pasti (solo presso il ristorante principale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande superalcoliche, le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina ed il caffè espresso n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 23.00

JACkpot

300 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 199 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

iBerotel Borg el ArAB Quote settimanali in all inclusive - camera superior SUpplementi

Stagionalità

28/05-03/06 04/06-24/06 25/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-07/10 08/10-28/10

prenotA QuotA primA BAse

760 799 855 960 1170 1235 1160 1080 960 840 799 685 665

853 889 941 1038 1232 1292 1223 1149 1038 927 889 784 765

sett. sogg.

doppia uso singola

386 386 435 483 580 580 580 580 483 435 393 386 367

232 232 261 290 348 348 348 348 290 261 232 232 222

riDUzioni Soggiorno

family 1° bamb. 2° bamb. bamb. room 2-14 2-14* 2-14**

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -435 -435 -435 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-193 -193 -217 -242 -290 -290 -290 -290 -242 -217 -193 -193 -184

-155 -155 -174 -193 -232 -232 -232 -232 -193 -174 -155 -155 -145

3° letto

-116 -116 -130 -145 -174 -174 -174 -174 -145 -130 -116 -116 -110

*Riduzione valida solo in family room con supplemento in tabella. **Riduzione valida per 1 o 2 bambini in camera con 1 adulto. occupazione camere: superior max 3 adulti; family room max 3 adulti + 1 bambino. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pagg. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 232 a settimana per i bambini in camera doppia con 1 adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

30 . 31

Egitto

Mar Rosso

le nostre proposte

MADINAT CORAYA Iberotel Coraya Beach Resort pag. 64 MARSA ALAM Floriana Dream Lagoon pag. Floriana Emerald Lagoon pag. Floriana Blue Lagoon pag. The Three Corners Fayrouz Plaza pag.

Luxor

El Quseir

PORT GHALIB Crowne Plaza Sahara Sands & Oasis

38 46 54 65

pag. 62

Madinat Coraya

Marsa Alam

Marsa Situata nella parte orientale dell’Egitto, a circa 250 km a sud di Hurghada, la costa di Marsa Alam è un’area ancora non eccessivamente assaltata dal turismo di massa, fino a qualche tempo fa frequentata soltanto da pochi sub, in quanto considerata una delle migliori località al mondo per le immersioni. A pochi metri dalla superficie del mare cristallino si possono trovare suggestive grotte, tratti di barriera corallina completamente incontaminati e innumerevoli nonché coloratissimi pesci. Marsa Alam vanta inoltre un entroterra vergine che fa parte di un vasto territorio protetto dove è possibile effettuare entusiasmanti safari. Il blu intenso dell’acqua contrapposto ai toni caldi del deserto crea un contrasto di grande fascino, uno spettacolo indimenticabile per gli amanti della natura. Le nuove località di Madinat Coraya (letteralmente “cittadina di Coraya”) e di port Ghalib, a una manciata di chilometri dall’aeroporto, si presentano come i primi baluardi di un turismo più compatto che si affaccia timidamente alla realtà desertica, ma pur sempre affascinante, della zona.

operAtivo voli itC per MArsA AlAM Aeroporto Di pArtenzA MILANO Malpensa TORINO VERONA BERGAMO BOLOGNA GENOVA PISA RIMINI ROMA Fiumicino

giorno pArtenze operAtivo DAl Al sabato domenica sabato sabato domenica domenica sabato domenica sabato sabato sabato domenica

01/05 02/05 01/05 01/05 02/05 02/05 01/05 06/06 01/05 18/09 01/05 02/05

30/10 31/10 30/10 30/10 31/10 31/10 30/10 31/10 30/10 30/10 30/10 31/10

compAgniA AereA

note

Blue Panorama Livingston Blue Panorama Blue Panorama Eurofly Eurofly Blue Panorama Mistral Air Blue Panorama Koral Blue Blue Panorama Mistral Air

32 . 33

Per informazioni sulle compagnie aeree: Blue panorama - www.blue-panorama.com, livingston - www.lauda.it, eurofly - www.meridiana.it, mistral Air - www.mistralair.it e Koral Blue - www.flykoralblue.com

Escursioni

Escursioni da Marsa Alam

Il Tempio di Luxor

el Quseir shoppinG (mezza giornata) Visita in bus a questa tipica città che conserva tutte le tradizioni e gli stili di vita dell’Egitto del Sud, partendo dal centro storico caratterizzato da antichi torrioni risalenti al 1200 e proseguendo con la visita di una moschea e dei tipici negozi coi suoi colori e aromi che pervadono l’aria. Dolphin house (giornata intera) Una piacevole giornata in barca per scoprire da vicino le bellezze dello splendido e incontaminato mare della zona. Al mattino si raggiunge un ampio reef a forma di ferro di cavallo in mare aperto, abituale rifugio di numerosi branchi di delfini. Nel pomeriggio tempo a disposizione per avere la possibilità di vivere l’emozione unica dello snorkelling presso una splendida barriera corallina, accompagnati da questi mammiferi meravigliosi. shAlAteen Intera giornata in bus. Visita di uno dei più importanti mercati di cammelli di tutto l’Alto Egitto, dove si può assistere all’incontro di numerose tribù sudanesi, intente in compravendite di centinaia di cammelli e di merci di vario genere. Pranzo in un ristorante locale. Prima di terminare quest’affascinante esperienza, sosta presso una spiaggia di mangrovie dove è possibile fare il bagno. EGITTO

MARSA ALAM

Jeep sAfAri (mezza giornata) Itinerario che prevede un percorso all’interno di un deserto roccioso ricco di svariati colori. Si prosegue fino a un accampamento beduino con la possibilità, per chi lo desisera, di fare una passeggiata a dorso di cammello; nel tardo pomeriggio si raggiunge una collina dalla quale è possibile ammirare il tramonto che solo in questi meravigliosi luoghi trasmette emozioni indimenticabili per le calde sfumature che crea. Per concludere la giornata al meglio, tè, narghilé e uno spettacolo beduino sotto le stelle. luxor (giornata intera in Bus) Un entusiasmante viaggio attraverso l’affascinante mondo dell’antico Egitto. Si raggiunge Luxor in autopullman e si visitano i luoghi più significativi della storia del paese, iniziando con la scoperta dell’antica Tebe, capitale per oltre un millennio del Regno Egizio. Qui infatti si conservano alcune delle più imponenti opere architettoniche del periodo faraonico: i Templi di Karnak e Luxor dove i faraoni fecero costruire le loro tombe e i monumenti funerari, i colossi di Memnos, la Valle dei Re.

i da Marsa Jeep MArine (giornata intera) Avventura in jeep nel deserto per scoprire il fascino e la bellezza delle montagne colorate. Cammellata in un suggestivo canyon e sosta in una tenda beduina per assaporare un tè. Dopo pranzo, proseguimento per la baia di Marsa Shagarah dove è possibile fare snorkelling o rilassarsi sotto gli ombrelloni. Barbecue, frutta, acqua e tè inclusi. CenA nel Deserto (serale) Cena tipica presso un accampamento nel cuore del parco di Wadi el Gimal per scoprire la bellezza incantatrice del deserto di notte. Dopo una sorprendente cammellata, allietati dalla compagnia dei beduini, si potranno assaporare piatti tipici della cucina egiziana e si assisterà a uno spettacolo folkloristico sotto il cielo stellato in uno scenario davvero unico. shArM el loli (mezza giornata) Per gli amanti della natura e gli appassionati del mare, sosta nell’incantevole Baia della Perla, dai paesaggi vergini e incontaminati. Proseguimento per Awlad Baraka, baia dal fascino esotico con spiaggia attrezzata in stile caraibico. Possibilità di raggiungere la barriera corallina in gommone e seguire lo snorkelling guidato. Moto MArine (giornata intera) Indimenticabile giornata all’insegna dello svago e dell’avventura, giro nel deserto con le moto a 4 ruote seguendo antichi percorsi beduini. Pranzo a base di pesce su una spiaggia paradisiaca e snorkelling per godere del fascino marino. MotorAtA in QuAD (2/3 ore) Immancabile uscita su moto a 4 ruote nel mezzo del deserto, effettuabile ogni giorno su richiesta. n.B.: il programma indicato è quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. Per l’effettuazione di ogni escursione è sempre richiesto un minimo di partecipanti.

Luxor: il Viale delle Sfingi

34 . 35

S ettemari

SettemariClub per l’ambiente Settemari aderisce al

progetto s.t.e. (scuba tourism for the environment)*, programma di monitoraggio della biodiversità nel Mar Rosso. Lo scopo è quello di monitorare la biodiversità del Mar Rosso egiziano attraverso il coinvolgimento dei turisti in vacanza. Verranno raccolti dei dati sulla biodiversità marina mediante la compilazione di una scheda di rilevamento, successivamente elaborati dai ricercatori dell’Università di Bologna per valutare lo stato di salute delle aree rilevate attraverso un indice di qualità ambientale decisamente affidabile. Gli obiettivi del progetto - coinvolgere i turisti nella raccolta di dati sulla biodiversità marina - promuovere l’educazione ambientale e migliorare la consapevolezza naturalistica dei turisti - fornire un contributo allo sviluppo del turismo sostenibile attraverso il legame tra mondo accademico a quello economicosociale. “Scuba Tourism for the Environment” rappresenta un modello di attività scientifica interdisciplinare finalizzata allo sviluppo di un sistema in cui soddisfare simultaneamente le esigenze della natura e quelle dell’umanità. - contribuire alla conservazione delle barriere coralline del Mar Rosso lezioni di biologia marina sulla spiaggia Un biologo dell’Università di Bologna (laureato o laureando) coinvolgerà i clienti Settemari nella ricerca “S.T.E. – Scuba Tourism for the Environment” attraverso seminari e lezioni riguardanti l’educazione ambientale e spiegazioni sugli organismi presenti nel Mar Rosso egiziano, ed in particolar modo nella bella laguna davanti ai SettemariClub. scheda di rilevamento La scheda di rilevamento costituisce il supporto di riferimento per la partecipazione dei turisti al progetto. È costituita di tre sezioni: una prima con informazioni su come avvicinare in modo sostenibile il reef corallino, una seconda con immagini degli organismi da censire e una terza dedicata alla registrazione dei dati.

Floriana Dream Lagoon

EGITTO

MARSA ALAM

immersioni ed escursioni snorkelling Durante le attività svolte con il diving center o durante le escusioni snorkelling in partenza dalla baia i partecipanti saranno invitati ad identificare gli organismi presenti sulla scheda. Al termine delle escursioni, con l’aiuto del biologo o delle guide, i clienti compileranno la scheda di rilevamento indicando gli organismi avvistati elaborazione dati Le schede compilate verranno inviate da Settemari al Dipartimento di Biologia dell’Università di Bologna. I dati verranno elaborati al fine di ottenere un indice di qualità ambientale. Citizen science (la scienza dei cittadini) Turista e protagonista in prima persona nella raccolta di dati scientifici. Appassionante attività che vi vedrà partecipi di un progetto di ricerca. Le barriere coralline rendono reale il mondo da sogno in cui avete deciso di trascorrere le vacanze. Un ambiente incredibilmente ricco di vita e colori. Maggiori informazioni sul progetto reperibili sul sito: www.steproject.org *Il programma può essere sospeso durante la stagione per periodi di tempo variabili, non imputabili alla volontà di Settemari o Floriana Lagoon.

Floriana Blue Lagoon

Floriana Emerald Lagoon

iClub per l’

36 . 37

Dream L mArsA AlAm

Floriana Dream Lagoon

Lagoon 38 . 39

mArsA AlAm

Floriana Dream Lagoon Emozionante, suggestivo, elegante, distensivo: il SettemariClub Floriana Dream Lagoon è senza dubbio il luogo di fuga ideale dalla frenesia della vita quotidiana. Grazie alla posizione di fronte all’incantevole laguna, all’attenta direzione italiana, alla premurosa cura per l’ospite e al coinvolgente ma non invasivo staff di animazione, qui potrete vivere una vacanza davvero indimenticabile.

12 14

16 17 4

6 5

3 2

EGITTO

MARSA ALAM

leGenDA

Egitto

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

reception cAmere piscine BAr “pAnorAmA” centro Benessere ristorAnte “corAl” AnfiteAtro piAzzettA AreA sport minicluB/junior cluB centro nAutico spiAggiA BAr spiAggiA Diving center ristorAnte “lAgunA” DiscotecA “mAlinDi” centro Kite surf

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

In vacanza con i bambini? Il SettemariClub Floriana Dream Lagoon mette a vostra disposizione i seguenti servizi:

• Ampi spazi e giardini • Area giochi • Piscina per bambini • Ampia spiaggia sabbiosa accessibile direttamente • Laboratori artistici (art attack), musicali, di teatro, dal club con fondale dolcemente digradante di magia • Camere quadruple che possono ospitare fino a 2 adulti • Sport di squadra, balli di gruppo e grande show finale + 2 bambini o 3 adulti + 1 bambino (fino a 14 anni) • Il diario dei Pirati, la merenda dei Pirati, la favola • Camere comunicanti della buona notte • Ristorante equipaggiato con seggioloni E tante altre simpatiche iniziative… …All’arrembaggio !

40 . 41

mArsA AlAm

Floriana Dream Lagoon

EGITTO

MARSA ALAM

42 . 43

mArsA AlAm

Floriana Dream Lagoon

v gestione alberghiera Floriana, società del Gruppo Settemari v nelle aree dedicate del Floriana Lagoon Resort:

• programma di animazione gestito dallo staff SettemariClub che vi coinvolgerà in svariate attività durante il giorno e in divertenti intrattenimenti serali • miniclub “Pirati dei Settemari” (dal 12/6 al 10/9) con attività per i piccoli ospiti seguito da personale SettemariClub • junior club seguito da personale SettemariClub (con programmi specifici in base al numero di presenze) v assistente Settemari residente nel club v cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana v serata con cena tipica egiziana v ricezione di canali TV italiani v esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteristicHe: inserito nell’incantevole cornice del Floriana Lagoon Resort, è composto da una maestosa reception e da villette a 2 piani, immerse in gradevoli giardini ricchi di fiori e palme che lambiscono la spiaggia di sabbia dorata. L’aeroporto si trova a 90 km. spiAggiA: la magnifica spiaggia corallina della laguna è lunga quasi 4 km; qui sia adulti che bambini potranno nuotare tranquillamente e osservare la vita sottomarina facendo snorkelling, evitando il rischio delle onde che si infrangono al di fuori del reef (distante circa 500 m), in quanto nella laguna la profondità varia da un minimo di 30 cm fino a un massimo di 4 m, e sono presenti numerosi pinnacoli di corallo ricchi di vita. cAmere: 252, dotate di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante a buffet “Coral” con show cooking e ampia terrazza vista mare (cene a tema proposte settimanalmente), bar “Panorama” alla piscina, bar in spiaggia e vari negozi presso la Piazzetta del villaggio. A pagamento: ristorante di pesce/carne “Laguna” sul mare presso il vicino SettemariClub Floriana Emerald Lagoon, internet point, centro benessere con bagno turco, servizio massaggi, trattamenti estetici e parrucchiere, ambulatorio medico (ad orari prestabiliti). sport e Divertimenti: composizione di piscine con area dedicata ai bambini; all’interno del Floriana Lagoon Resort sono disponibili beach volley, beach soccer e beach tennis, tiro con l’arco, bocce, biliardo, ping pong, windsurf e canoa; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, miniclub “Pirati dei Settemari” (4-14 anni), area giochi per bambini e junior club (14-16 anni); discoteca “Malindi” sul mare presso il vicino SettemariClub Floriana Emerald Lagoon (consumazioni a pagamento). A pagamento: diving center per l’effettuazione di corsi specifici o per il noleggio dell’equipaggiamento (previa presentazione del relativo brevetto) e centro kite surf (presso il SettemariClub Floriana Emerald Lagoon) che prevede lezioni con istruttori qualificati o il rimessaggio della propria attrezzatura.

EGITTO

MARSA ALAM

DA sApere...

• animali non ammessi • carte di credito accettate: Visa, Mastercard e American Express (per il pagamento di escursioni, centro diving e kite surf solo se con i numeri in rilievo) • al fine di mantenere la laguna incontaminata sono vietati tutti gli sport nautici a motore

All

inClusive

• pensione completa presso il ristorante “Coral” • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche locali (birra e vino alla spina, diversi liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso locale)* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche d’importazione, le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina, nonché tutte le consumazioni presso la discoteca “malindi” n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

JACkpot

300 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

floriAnA DreAM lAGoon Quote settimanali in all inclusive supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

845 935 975 1049 1210 1295 1155 955 915 825 860

944 1025 1065 1136 1285 1365 1235 1044 1007 924 959

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

doppia uso singola

fronte mare

411 469 493 531 589 667 657 483 454 415 435

287 328 345 372 412 467 460 338 318 291 304

77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

1° bamb. 2° bamb. 2-14 2-14*

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -333 -328 Gratis Gratis Gratis Gratis

-205 -234 -246 -266 -295 -333 -328 -242 -227 -208 -217

3°/4° letto

-123 -141 -148 -159 -177 -200 -197 -145 -136 -125 -130

*Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 4 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 333 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

44 . 45

Emeral mArsA AlAm

Floriana Emerald Lagoon

ld Lago 46 . 47

mArsA AlAm

Floriana Emerald Lagoon Un nuovo gioiello è nato all’interno dell’ormai apprezzatissima baia dove i colori del mare dipingono meravigliose composizioni astratte. Inaugurato nel maggio 2009, il SettemariClub Floriana Emerald Lagoon offre un ambiente raccolto e raffinato ed un’atmosfera quieta e rilassante, ideale per un’indimenticabile vacanza “fronte mare” lontano dal frastuono della vita di tutti i giorni. È infatti indicato ad una clientela molto interessata alla qualità dei servizi e meno attratta dalle attività di animazione.

leGenDA 1 2 3

Egitto

9 3

6 5 4

5 2

EGITTO

MARSA ALAM

10 11

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

reception sAlA conferenze ristorAnte “BellAvistA” piscinA cAmere BAr “sAHArA” BAr spiAggiA spiAggiA ristorAnte “lAgunA” DiscotecA “mAlinDi” centro Kite surf AreA sport Diving center

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

48 . 49

mArsA AlAm

Floriana Emerald Lagoon

EGITTO

MARSA ALAM

50 . 51

mArsA AlAm

Floriana Emerald Lagoon

v gestione alberghiera Floriana, società del Gruppo Settemari v assistente Settemari residente nel club v cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana

v serata con cena tipica egiziana v ricezione di canali TV italiani v esclusiva Settemari per l’Italia v nelle aree dedicate del Floriana Lagoon Resort:

cArAtteristicHe: ultimo nato all’interno del Floriana Lagoon Resort,

è un hotel di medie dimensioni, composto da alcune villette dal tipico stile locale, situato direttamente in riva al mare; l’aeroporto dista 90 km. spiAggiA: di sabbia corallina, di fronte a una magnifica laguna marina ricca di pinnacoli di corallo, che permette ad adulti e bambini di nuotare all’interno della barriera (che si trova a circa 500 m), in quanto la profondità dell’acqua varia da un minimo di 30 cm fino a un massimo di 4 m. cAmere: 120, dispongono di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante “Bellavista” situato in spettacolare posizione dominante la baia con una vista mozzafiato sulla laguna (volendo fornire agli ospiti un comfort migliore, durante la settimana, in alternativa al tradizionale buffet, potranno essere organizzate delle cene con le portate principali servite direttamente al tavolo), bar “Sahara” alla piscina, bar in spiaggia, negozi. A pagamento: ristorante di pesce/ carne “Laguna” sul mare, internet point, sala conferenze fino a 200 persone e ambulatorio medico (ad orari prestabiliti). sport e Divertimenti: composizione di piscine con area separata per bambini; all’interno del Floriana Lagoon Resort sono disponibili beach volley, beach soccer e beach tennis, tiro con l’arco, bocce, biliardo, ping pong, windsurf e canoa; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, miniclub “Pirati dei Settemari” (4-14 anni) con area giochi per bambini e junior club (14-16 anni); discoteca “Malindi” sul mare (consumazioni a pagamento). A pagamento: diving center per l’effettuazione di corsi specifici o per il noleggio dell’equipaggiamento (previa presentazione del relativo brevetto) e centro kite surf che prevede lezioni con istruttori qualificati o il rimessaggio della propria attrezzatura.

EGITTO

MARSA ALAM

DA sApere...

All

inClusive

• pensione completa presso il ristorante “Bellavista” • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche locali (birra e vino alla spina, diversi liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso locale)* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche d’importazione, le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina, nonché tutte le consumazioni presso la discoteca “malindi” n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

JACkpot

300 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

floriAnA eMerAlD lAGoon Quote settimanali in all inclusive supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

845 935 975 1049 1210 1295 1155 955 915 825 860

944 1025 1065 1136 1285 1365 1235 1044 1007 924 959

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

doppia uso singola

fronte mare

411 469 493 531 589 667 657 483 454 415 435

287 328 345 372 412 467 460 338 318 291 304

58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -333 -328 Gratis Gratis Gratis Gratis

-205 -234 -246 -266 -295 -333 -328 -242 -227 -208 -217

*Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 2 adulti + 1 bambino (culla inclusa). Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 333 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

52 . 53

Blue La mArsA AlAm

Floriana Blue Lagoon

agoon

54 . 55

mArsA AlAm

Floriana Blue Lagoon È difficile descrivere la sensazione che si prova arrivando al SettemariClub Floriana Blue Lagoon. La vasta laguna protetta che si estende di fronte all’hotel assume una moltitudine di sfumature colorate che vanno dal turchese splendente all’indaco intenso, offrendo a quest’angolo di paradiso sul Mar Rosso un’atmosfera quasi maldiviana. Questo infatti è l’unico tratto di mare di tutta la regione in cui è possibile nuotare liberamente evitando i moti ondosi causati dalle correnti, senza dover rinunciare all’emozione che si prova osservando la vita sottomarina di cui è ricca la laguna.

leGenDA

Egitto

15 16

3 4 2 1

EGITTO

MARSA ALAM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

reception BAzAr cAmere piscine BAr “relAx” ristorAnte “DolpHin” teAtro AreA sport minicluB/junior cluB spiAggiA BAr spiAggiA Diving center centro nAutico ristorAnte “lAgunA” DiscotecA “mAlinDi” centro Kite surf

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

In vacanza con i bambini? Il SettemariClub Floriana Blue Lagoon mette a vostra disposizione i seguenti servizi:

• Ampi spazi e giardini • Area giochi • Piscina per bambini • Ampia spiaggia sabbiosa accessibile direttamente • Laboratori artistici (art attack), musicali, di teatro, dal club con fondale dolcemente digradante di magia • Camere quadruple che possono ospitare fino a 2 • Sport di squadra, balli di gruppo e grande show finale adulti + 2 bambini o 3 adulti + 1 bambino (fino a • Il diario dei Pirati, la merenda dei Pirati, la favola 12 anni) della buona notte • Camere comunicanti • Ristorante equipaggiato con seggioloni E tante altre simpatiche iniziative… …All’arrembaggio !

56 . 57

mArsA AlAm

Floriana Blue Lagoon

EGITTO

MARSA ALAM

58 . 59

mArsA AlAm

Floriana Blue Lagoon

v gestione alberghiera Floriana, società del Gruppo Settemari v nelle aree dedicate del Floriana Lagoon Resort:

cArAtteristicHe: recentemente integrato nel nuovo Floriana Lagoon Resort, è composto da villette dal caratteristico stile nubiano, immerse in rigogliosi giardini pieni di fiori e palme, direttamente di fronte ad un tratto di mare di rara bellezza. L’aeroporto dista 90 km. spiAggiA: di sabbia corallina (lunga quasi 4 km), affacciata su una bellissima laguna marina ricca di pinnacoli di corallo, che permette ad adulti e bambini di nuotare all’interno della barriera (che si trova a circa 500 m), in quanto la profondità dell’acqua varia da un minimo di 30 cm fino a un massimo di 4 m. cAmere: 200, dispongono di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, frigo, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A Disposizione: ristorante a buffet “Dolphin” con show cooking (cene a tema proposte settimanalmente), snack bar “Relax” alla piscina, bar in spiaggia, negozi vari presso il Bazar del villaggio. A pagamento: ristorante di pesce/carne “Laguna” sul mare presso il vicino SettemariClub Floriana Emerald Lagoon, internet point e ambulatorio medico (ad orari prestabiliti). sport e Divertimenti: 2 piscine con area separata per bambini; all’interno del Floriana Lagoon Resort sono disponibili beach volley, beach soccer e beach tennis, bocce, ping pong, windsurf e canoa; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, miniclub “Pirati dei Settemari” (4-14 anni), area giochi per bambini e junior club (14-16 anni); discoteca “Malindi” sul mare presso il vicino SettemariClub Floriana Emerald Lagoon (consumazioni a pagamento). A pagamento: diving center per l’effettuazione di corsi specifici o per il noleggio dell’equipaggiamento (previa presentazione del relativo brevetto) e centro kite surf (presso il SettemariClub Floriana Emerald Lagoon) che prevede lezioni con istruttori qualificati o il rimessaggio della propria attrezzatura.

EGITTO

MARSA ALAM

DA sApere...

• animali non ammessi • carte di credito accettate: Visa e Mastercard (per il pagamento di escursioni, centro diving e kite surf solo se con i numeri in rilievo) • al fine di mantenere la laguna incontaminata sono vietati tutti gli sport nautici a motore

All

inClusive

• pensione completa presso il ristorante “Dolphin” • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche locali (birra e vino alla spina, diversi liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso locale)* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche d’importazione, le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina, nonché tutte le consumazioni presso la discoteca “malindi” n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Jackpot

300 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

FLoRIaNa BLue LagooN Quote settimanali in all inclusive Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

770 845 880 975 1125 1199 1065 885 830 745 780

871 943 978 1065 1207 1277 1148 980 926 850 882

SUPPLEMENTI

RIDUZIONI SOGGIORNO

sett. sogg.

doppia uso singola

fronte mare

1° bamb. 2° bamb. 3°/4° 2-12 2-12* letto**

328 375 394 452 501 572 558 411 363 332 348

230 262 276 316 351 397 391 287 254 233 243

58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -283 -279 Gratis Gratis Gratis Gratis

-164 -187 -197 -226 -250 -283 -279 -205 -182 -166 -174

-99 -112 -118 -135 -150 -170 -168 -123 -109 -100 -104

*Sistemato in letto a castello. Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. **4° letto sistemato in letto a castello. occupazione camere: max 4 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 283 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

60 . 61

mArsA AlAm - port gHAliB

Crowne Plaza Sahara Sands & Oasis categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristicHe: facente parte del rinomato Port Ghalib Resort,

si divide nelle aree sands (direttamente sul mare) e oasis (costruito intorno a una estesa laguna di acqua di mare) e si trova a 5 km dal nuovo aeroporto internazionale di Marsa Alam. spiAggiA: ampia e sabbiosa, con pontile per un agevole accesso al mare oltre la barriera; inoltre la laguna artificiale all’interno dell’hotel è circondata da diverse spiaggette sabbiose attrezzate. cAmere: 639 (di cui 347 nell’area Sands e 292 in quella Oasis), dotate di aria condizionata centralizzata, telefono, connessione internet, TV satellitare LCD, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazzo. A pagamento: consumazioni minibar. Disponibili inoltre family room, più spaziose e confortevoli. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, vari bar, boutique, minimarket e numerosi negozi lungo la Promenade, un’area commerciale situata direttamente sul mare. A pagamento: 2 ristoranti à la carte, parrucchiere, internet point, attrezzatissima sala conferenze fino a 1500 persone e centro benessere con sauna, bagno turco e massaggi. sport e Divertimenti: vasta laguna salata circondata da piccole spiaggette attrezzate, con scivoli e “lazy river”, diverse piscine, campo di atletica, calcetto, palestra e beach volley; programma soft di animazione internazionale con attività diurne e serali, miniclub (2-12 anni) e area giochi per bambini. A pagamento: biliardo, minigolf, 3 campi da tennis, ping pong, tiro con l’arco, tiro al piattello, golf, diving center, vela, kite surf e sport acquatici.

DA sApere...

MARSA ALAM

Camera standard Sands

Crowne plAzA sAhArA sAnDs & oAsis Quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera standard sands/oasis supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

879 910 929 966 1066 1079 954 916 899 854 873

970 999 1025 1067 1177 1191 1053 1012 998 943 963

sett. sogg.

483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483

riDuzioni soggiorno

doppia family 1° bamb. 1° bamb. 2° bamb. uso room 2-12 2-12 7-12** singola Sands/Oasis family room*

290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290

97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

-290 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -290

-483 -483 -483 -483 -483 -483 -483 -483 -483 -483 -483

-386 -386 -386 -386 -386 -386 -386 -386 -386 -386 -386

3° letto

-97 -97 -97 -97 -97 -97 -97 -97 -97 -97 -97

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida anche per il 2° bambino 2-7 anni in family room con supplemento in tabella. **Riduzione valida solo in family room con supplemento in tabella. occupazione Camere: standard max 3 adulti + 1 bambino, family room min 2 adulti + 2 bambini max 3 adulti + 1 bambino. suppLementi: vista laguna Sands/Oasis e 48, vista mare Sands e 97. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): vacanza risparmio: nel periodo dal 15/5 al 18/9 riduzione di e 69 a persona per soggiorni di 7 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate fino a 60 giorni dalla partenza.

62 . 63

mArsA AlAm - mADinAt corAyA

Iberotel Coraya Beach Resort categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristicHe: struttura elegante e prestigiosa, situata

direttamente sul mare, a ridosso di una bella baia con una grande spiaggia privata; dista appena 5 km dall’aeroporto. spiAggiA: sabbiosa e molto ampia, consente un accesso diretto al mare al centro della baia, oppure tramite pontile lungo appena 20 m. cAmere: 364, di categoria superior, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazza. A pagamento: consumazioni minibar. Sono inoltre disponibili family room, più spaziose delle precedenti, e alcune suite, dall’arredamento più ricercato. A Disposizione: ristorante principale a buffet, vari bar di cui uno alla piscina ed uno in spiaggia, caffè orientale, minimarket e diversi negozi. A pagamento: possibilità di cenare (con un piccolo supplemento) presso tutti i ristoranti situati all’interno del complesso Madinat Coraya (italiano, orientale e di pesce), sala conferenze fino a 80 persone, internet point, centro benessere con sauna, bagno turco, jacuzzi, massaggi, parrucchiere e servizio medico. sport e Divertimenti: 3 piscine di cui una con area separata per bambini, beach volley e ping pong; programma soft di animazione internazionale, miniclub (4-12 anni), area giochi per bambini e nuovissimo parco acquatico “Aqua Coraya”, inaugurato nell’aprile 2009, con 8 entusiasmanti scivoli per adulti e 5 per bambini. A pagamento: palestra, campi da tennis, biliardo, centro diving.

DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi • servizio di navetta per El Quseir (a pagamento, ad orari prestabiliti)

iBerotel CorAyA BeACh resort Quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera superior

phArAoh CluB

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA) • bevande analcoliche (acqua, succhi e soft drink) e alcoliche (birra e vino alla spina, diversi liquori locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (inclusi espresso e cappuccino)* • possibilità di cenare presso il ristorante à la carte (una volta a soggiorno, su prenotazione) • snack dolci e salati, gelati non confezionati in diversi momenti della giornata • cesto di frutta, bottiglia di vino, pasticcini e omaggio in camera • consumazioni minibar (rifornimento giornaliero) • 15 minuti di navigazione internet • entrata al centro benessere (una volta per soggiorno) • utilizzo dei campi da tennis e dell’attrezzatura durante il giorno • servizio lavanderia * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina

n.B.: il programma pharaoh Club si conclude alle ore 24.00

EGITTO

SHARM EL SHEIKH

supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

870 899 1060 1098 1198 1298 1173 899 886 836 995

961 995 1170 1212 1322 1433 1295 992 979 923 1099

sett. sogg.

473 473 628 628 628 725 725 464 464 464 618

Pharaoh doppia Club uso singola

242 242 242 242 242 242 242 242 242 242 242

237 237 314 314 314 362 362 232 232 232 309

riDuz. sogg.

vista mare

family room

97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

bamb. 2-12*

-237 -237 -314 -314 -314 -362 -362 -232 -232 -232 -309

3° letto**

-87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87

°Bevande: un soft drink ai pasti. *Riduzione valida per il 1° e 2° bambino in family room con supplemento in tabella e per 1 bambino in camera doppia superior con 1 adulto. **Riduzione valida solo in family room con supplemento in tabella. occupazione camere: superior max 2 adulti, family room max 3 adulti + 1 bambino, suite min/max 2 adulti. suppLementi a camera: suite e 966. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto +1 bambino: riduzione fino a e 362 a settimana per il bambino in camera doppia superior con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 94 a coppia per partenze dal 30/4 al 15/7 e dal 27/8 all’1/11, e 126 a coppia per partenze dal 16/7 al 26/8; speciale terza età dai 55 anni: riduzione di e 47 a persona per partenze dal 30/4 al 15/7 e dal 27/8 all’1/11, di e 63 a persona per partenze dal 16/7 al 26/8. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4.

mArsA AlAm

The Three Corners Fayrouz Plaza categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristicHe: direttamente su una bella spiaggia dorata, dista 5 km dall’aeroporto ed 1 km da Port Ghalib. spiAggiA: ampia e sabbiosa, con accesso diretto al mare garantito da diverse piscine naturali; la barriera corallina è raggiungibile tramite un comodo pontile. cAmere: 296, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: consumazioni minibar e connessione internet. Disponibili inoltre (con quotazione su richiesta) camere superior. A Disposizione: ristorante principale a buffet, 4 bar di cui uno alla piscina ed uno in spiaggia, boutique, gioielleria e diversi negozi. A pagamento: ristoranti à la carte, connessione internet WI-FI alla reception ed alla piscina, internet point, parrucchiere e massaggi. sport e Divertimenti: grande piscina con idromassaggio e piscina per bambini, beach volley, beach soccer, ping pong, bocce; programma soft di animazione internazionale, miniclub (4-12 anni) e area giochi per bambini. A pagamento: biliardo, palestra, centro diving e sport acquatici. DA sApere...

• animali non ammessi

Camera standard

the three Corners fAyrouz plAzA Quote settimanali in all inclusive - camera standard supplementi

Stagionalità

All

inClusive

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonché quelle analcoliche in bottiglia o lattina ed il caffè espresso n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

30/04-10/06 11/06-01/07 02/07-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

686 718 753 771 809 999 1079 879 746 720 670 724

758 792 831 852 893 1103 1191 970 824 795 740 799

sett. sogg.

doppia uso singola

270 270 309 309 309 409 483 400 295 280 280 319

135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135

riDuzioni soggiorno

bamb. 2-14

bamb. 2-14*

3° letto

-270 -270 -309 -309 -309 -409 -483 -400 -295 -280 -280 -319

-135 -135 -174 -174 -174 -290 -348 -251 -145 -145 -145 -184

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

*Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 348 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

64 . 65

Sha

Penisola del Sinai

le nostre proposte

El Nabq

Shark’s Bay

Al Pasha Naama Bay

White Knight Knight

Sharm El Maya

Om El Sid Sid

AL PASHA Sheraton Sharm

pag. 106

EL NABQ Rehana Sharm Resort Rehana Royal Beach

OM EL SID Shores Aloha Shores Golden

pag. 70 pag. 78

pag. 101 pag. 102

SHARK’S BAY Grand Rotana

pag. 105

pag. 86

SHARM EL MAYA Iberotel Palace

pag. 107

WHITE KNIGHT Savoy

pag. 104

NAAMA BAY Noria Resort Novotel Sharm Beach & Palm Sofitel Iberotel Lido Oriental Rivoli

pag. pag. pag. pag.

94 98 99 100

Mar M ar Rosso

Sharm El Sheikh

arm La punta meridionale del Sinai termina con la nota località di sharm el sheikh, da molti anni principale destinazione turistica del mercato italiano. L’area si estende per circa 30 km ed è in realtà composta da diverse zone: el nabq a nord, al confine con l’omonimo parco naturale, shark’s Bay, White Knight e Al pasha nei pressi dell’aeroporto e, proseguendo verso sud, naama Bay, om el sid e sharm el Maya. A naama Bay si concentra la maggior parte degli alberghi, bar, ristoranti e discoteche, e viene infatti considerata il fulcro della vita turistica e notturna della zona. Negozi di souvenir, locali etnici, club alla moda e numerosi pub offrono ogni tipo di attrattiva ad ogni ora del giorno e della notte. Nonostante il proliferare continuo e costante di strutture alberghiere, il mare di fronte alla baia conserva ancora le sue caratteristiche di limpidezza, che consentono una piacevole vacanza nel totale relax; l’assenza di barriera corallina e il fondale completamente sabbioso inoltre rendono questa località adatta ad ogni tipo di clientela. La località di sharm el Maya (sharm Vecchia), al centro dell’omonima baia, ha invece conservato il fascino delle tradizioni più autentiche e consente di calarsi nella realtà più tipica del paese, fatta di luci, suoni, colori e profumi. Il luogo ideale per effettuare piccoli acquisti grazie alla moltitudine di bancarelle, botteghe e bazar che creano un’atmosfera decisamente suggestiva.

om el sid è una zona nuova dal punto di vista turistico, dove la barriera corallina è considerata una delle più belle di tutto il Mar Rosso. Presenta moderne strutture alberghiere che si affacciano su uno splendido mare incontaminato. La vicinanza del deserto regala poi a quest’area, soprattutto nelle prime ore del giorno e al tramonto, scenari d’incomparabile bellezza e magiche notti stellate. Anche el nabq è una zona in fase di espansione turistica. Numerosi sono i nuovi hotel che stanno nascendo in quest’area, dove il mare assume tonalità suggestive grazie alla bellissima barriera corallina che si estende fino a riva.

operAtiVo Voli itC per shArM el sheiKh Aeroporto Di pArtenzA MILANO Malpensa TORINO VERONA BERGAMO VENEZIA BOLOGNA GENOVA PISA RIMINI ROMA Fiumicino

giorno pArtenze operAtivo DAl Al sabato domenica domenica sabato sabato venerdì sabato domenica sabato domenica domenica domenica

01/05 18/07 02/05 01/05 01/05 30/04 01/05 09/05 29/05 02/05 19/09 02/05

compAgniA AereA

note

30/10 Blue Panorama 22/08 Eurofly scalo a Borg El Arab in rientro 31/10 Mistral Air 30/10 Eurofly 30/10 Eurofly 29/10 Eurofly 01/05 Eurofly 31/10 Blue Panorama 02/10 Koral Blue 31/10 Koral Blue 31/10 Koral Blue 31/10 Blue Panorama

66 . 67

Per informazioni sulle compagnie aeree: Blue panorama - www.blue-panorama.com, eurofly - www.meridiana.it, mistral Air - www.mistralair.it e Koral Blue - www.flykoralblue.com

Escursioni

Escursioni da Sharm El Sheikh

Il Cairo: le Piramidi di Giza

rAs MohAMed (mezza giornata) Comunemente chiamato l’”Acquario di Allah”, Ras Mohamed è una riserva naturale di terra e di mare, uno dei luoghi più famosi al mondo per lo snorkelling, dove tra le numerose attrattive si possono ammirare “Le Porte di Allah”, “La Piccola Foresta delle Mangrovie”, “Il Lago Magico” e “La Spaccatura della Roccia”, causata da un terremoto di alcuni secoli or sono. Monte sinAi e sAntA CAterinA (notturno) Il fascino della notte nel deserto e lo spettacolo maestoso della natura attraverso un percorso spirituale, per raggiungere la vetta del Monte attraverso il “cammino di Mosè”, una salita di circa 3700 gradini costruiti dai monaci, oppure percorrendo il primo tratto sul dorso di un cammello e, a piedi, solo gli ultimi 700 gradini. Dopo aver visto il mondo illuminarsi in uno spettacolo straordinario che solo la natura può offrire, si comincia la discesa verso il Monastero di Santa Caterina, per ammirare lo splendore della sua architettura e visitare i suoi antichi tesori custoditi da secoli. CAnyon ColorAto (mezza giornata) Nel più incredibile deserto roccioso sulla costa orientale del Sinai si trova una delle tante sorprese che questa terra sapientemente nasconde: un canyon di rara bellezza, accessibile solo a piedi, le cui pareti di arenaria, animate da strani personaggi intagliati nelle rocce e modellati dal vento, raggiungono i 40 metri di altezza, in un miscuglio di colori che vanno dal giallo al viola, dal rosso al magenta e all’ oro. EGITTO

ShARM EL ShEIKh

CAMMellAtA nel deserto (mezza giornata) Suggestiva passeggiata a dorso di cammello tra valli e panorami spettacolari, ammirando il tramonto nel deserto che, con i suoi colori dal rosa all’arancione all’oro, avvolge la sabbia e le rocce, fino a raggiungere un’autentica tenda beduina per assaporare il tipico tè alla menta, il pane appena sfornato e conoscere le misteriose leggende di questo popolo dalle tradizioni antichissime. Un’occasione unica e straordinaria per avvicinarsi al misterioso mondo dei Beduini, “I Signori del Deserto”. il CAiro (giornata intera - in bus o aereo) Una giornata indimenticabile alla scoperta delle meraviglie del Cairo, la più grande città dell’Africa con circa 20 milioni di abitanti. Cominciando dalla visita della Cittadella di Mohamed Ali, si prosegue con il Museo Egizio, per ammirare i reperti archeologici e il tesoro di Tutankhamon, che fanno di questo museo uno dei più apprezzati ed importanti al mondo. D’obbligo la visita dell’altopiano di Giza, con l’incomparabile splendore delle grandi Piramidi di Chefren, Micerino e Cheope, nonchè della famosissima Sfinge, guardiano silenzioso e creatura fantastica con il corpo di leone e la testa di uomo. MotorAtA in quAd (2/3 ore) A bordo delle divertenti moto-fuoristrada a 4 ruote si attraversano dune, sentieri e piste di sabbia per provare il fascino e l’atmosfera del deserto (non è necessario essere piloti esperti). Accolti in una tenda beduina con il tipico tè alla menta, si potrà poi gustare la magia ed il silenzio di questi luoghi magici.

i da Sharm Ras Mohamed: le Porte di Allah

BArCA Con fondo di Vetro (mezza giornata) Comodamente seduti, attraverso un vetro posto sul fondo della barca, le bellezze della barriera corallina e i magnifici pesci tropicali scorreranno sotto i vostri occhi. n.B.: il programma indicato Ă¨ quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. Per lâ&#x20AC;&#x2122;effettuazione di ogni escursione Ă¨ sempre richiesto un minimo di partecipanti.

Ras Mohamed

68 . 69

ores Alo ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Aloha

oha

70 . 71

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Aloha Il SettemariClub Shores Aloha sorge in uno dei punti più suggestivi della costa a sud di Naama Bay, dove la barriera corallina è ricca di vita ed è quindi possibile ammirare il paradiso sommerso che rende famoso il Mar Rosso anche solo facendo snorkelling. Date le dimensioni contenute, offre un’atmosfera particolarmente raccolta ma allo stesso tempo molto dinamica, in cui è possibile rilassarsi serenamente o divertirsi in compagnia.

14 13

11 5

Egitto

legendA

9 10 8

1 2

3 4 6

5 2 6

3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

reception riStorAnte principAle puB pAleStrA centro BeneSSere BAr cAmere piScinA minicluB AnfiteAtro Diving center SpiAggiA AreA Sport riStorAnte Di peSce pontile

Camera standard

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

72 . 73

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Aloha

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

74 . 75

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Aloha

v programma di animazione gestito dallo staff SettemariClub,

v v v v v v

integrato dall’équipe internazionale dell’hotel, che vi coinvolgerà in svariate attività durante il giorno e in divertenti intrattenimenti serali miniclub con attività per i piccoli ospiti seguito da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica egiziana ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteriStiche: costituito da diverse villette a 2 piani circondate

da bellissime zone verdi ricche di fiori e piante tropicali, si trova in prima linea sul mare, a soli 7 km dall’animatissima e colorata Naama Bay e a 20 km dall’aeroporto. SpiAggiA: terrazzata, ampia e sabbiosa, si affaccia sulla magnifica barriera corallina, ricca di pesci di ogni specie. L’accesso al mare è possibile tramite un pontile lungo appena 20 m. cAmere: 206, dispongono di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, frigo, cassaforte e asciugacapelli. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking (cene a tema proposte settimanalmente), 3 snack bar di cui uno in spiaggia e uno alla piscina, pub, tenda beduina e diversi negozi. A pagamento: ristorante di pesce in spiaggia, sala conferenze fino a 200 persone, internet point, piccolo centro benessere con bagno turco, sauna e massaggi. Sport e Divertimenti: piscina con area separata per bambini, beach volley, beach soccer e beach tennis, bocce, ping pong e palestra; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro affacciato sul mare, miniclub (4-14 anni) e area giochi per bambini. A pagamento: biliardo, diving center per l’effettuazione di corsi ed escursioni o per il noleggio attrezzature.

DA SApere...

• animali non ammessi • servizio di navetta gratuito per Naama Bay (ad orari prestabiliti) • al fine di preservare le bellezze marine e onde evitare spiacevoli infortuni, è severamente vietato camminare sulla barriera corallina, nonché raccogliere coralli e conchiglie

All

inClusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso locale) * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonché quelle analcoliche in bottiglia o lattina

All inClusiVe plus

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

• bevande alcoliche locali (birra, vino e liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso il bar della piscina (servite dal personale) n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

JACKpot

300 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

shores AlohA quote settimanali in all inclusive Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

725 785 855 1030 1150 1015 885 840 799 830

821 876 941 1103 1214 1089 969 927 889 918

riDuzioni Soggiorno

sett. sogg.

doppia uso singola

fronte mare

328 357 415 502 560 502 415 406 367 386

230 250 291 352 392 352 291 284 257 270

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

1° bamb. 2° bamb. 2-14 2-14*

Gratis Gratis Gratis Gratis -280 -251 Gratis Gratis Gratis Gratis

-164 -179 -208 -251 -280 -251 -208 -203 -184 -193

3°/4° letto

-99 -107 -125 -151 -168 -151 -125 -122 -110 -116

*Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 4 adulti. suppLementi: all inclusive plus e 87. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 280 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10 oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

76 . 77

ores Gol ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Golden

lden

78 . 79

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Golden Complesso dall’architettura particolarmente gradevole, si trova a poche centinaia di metri da uno dei punti più belli di tutto il Mar Rosso, dove flora e fauna marine sono così vitali da donare alla barriera corallina un aspetto rigoglioso e carico di colori. L’atmosfera del SettemariClub Shores Golden, grazie alla sua particolare conformazione (risulta diviso in due zone distinte) può soddisfare da una parte chi ricerca pace, quiete e relax, e dall’altra chiunque voglia vivere una vacanza informale e all’insegna del divertimento.

Egitto

legendA

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11

4 9

7 8 4

2 3 5 4

2 1

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

12 13

reception BAr riStorAnte principAle cAmere piScinA relAx Bocce riStorAnte/pizzeriA piScinA leBlond AnfiteAtro BAr leBlond pAleStrA centro BeneSSere BeAch volley SpiAggiA

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

80 . 81

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Golden

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

82 . 83

ShArm el SheiKh - om el SiD

Shores Golden

v programma di animazione gestito dallo staff SettemariClub,

v v v v v v v

integrato dall’équipe internazionale dell’hotel, che vi coinvolgerà in svariate attività durante il giorno e in divertenti intrattenimenti serali spazio LeBlond (vedere box in questa pagina) miniclub con attività per i piccoli ospiti seguito da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica egiziana ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteriStiche: costituito da un blocco centrale e da villette a 2

piani, si trova a Om el Sid, in seconda linea rispetto al mare, a 7 km da Naama Bay e a 20 km dall’aeroporto. SpiAggiA: ampia e sabbiosa (la stessa del SettemariClub Shores Aloha), dista circa 600 m, ed è facilmente raggiungibile a piedi oppure grazie al servizio di navetta gratuito. cAmere: 250, dotate di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, cassaforte e asciugacapelli. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. La sistemazione in camera doppia con letto extra può prevedere l’aggiunta di un letto di dimensioni ridotte rispetto ai letti standard. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking (cene a tema proposte settimanalmente), 3 bar di cui 2 presso le piscine, snack bar in spiaggia e diversi negozi. A pagamento: ristorante/pizzeria (dove oltre alla pizza vengono servite gustose grigliate), internet point, piccolo centro benessere con sauna, bagno turco, massaggi e parrucchiere. Sport e Divertimenti: 2 piscine con aree separate per bambini e zone idromassaggio, beach volley, ping pong, piccola palestra e bocce, oltre a beach soccer e beach tennis in spiaggia; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, miniclub (4-12 anni); inoltre per i più giovani (e per chiunque abbia voglia di vivere la propria vacanza all’insegna del divertimento), il ricco programma LeBlond animerà giornate, serate e nottate degli amanti del movimento. A pagamento: biliardo e diving center in spiaggia.

DA SApere...

All

inClusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata presso il bar della spiaggia • happening di mezzanotte (una volta a settimana) • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonché quelle analcoliche in bottiglia o lattina ed il caffè espresso

All inClusiVe plus

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

• bevande alcoliche locali (birra, vino e liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso il bar LeBlond (servite dal personale) n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

JACKpot

sconto sulla Quota Base di e

lA VACAnZA gioVAne

stacca il biglietto per il divertimento

dAy sole, mare e musica! Vi farà conoscere le più belle spiagge del Mar rosso nei dintorni di sharm el sheikh, vi farà scoprire il fascino del deserto grazie alle motorate in quad e vi farà divertire a suon di musica durante gli entusiasmanti “pool party Village” in hotel.

300 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

shores golden quote settimanali in all inclusive

night sarà un susseguirsi di locali e discoteche... • Domenica hard rock Cafè a naama Bay • Lunedì Beach party + smaila’s • Martedì little Buddha a naama Bay • Mercoledì el fanar sulla spiaggia di fanar • Giovedì Casinò + pachà a naama Bay • Venerdì la dolce Vita al Castello a om el sid • Sabato glory a om el sid

n.B.: Il programma è indicativo, potrebbe subire variazioni in base al periodo di soggiorno e all’apertura dei locali convenzionati. Informazioni dettagliate saranno comunicate in loco dallo staff LeBlond. La partecipazione alle attività è facoltativa ed è richiesto un supplemento da pagare direttamente in loco.

Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

649 699 815 985 1099 965 790 740 715 740

750 797 904 1061 1167 1043 881 835 811 835

sett. sogg.

246 268 374 452 506 452 312 304 275 290

riDuzioni Soggiorno

all doppia inclusive uso plus singola

87 87 87 87 87 87 87 87 87 87

172 188 262 316 353 316 218 213 193 203

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

Gratis Gratis Gratis Gratis -252 -226 Gratis Gratis Gratis Gratis

-123 -134 -187 -226 -252 -226 -156 -152 -138 -145

-74 -80 -112 -136 -151 -136 -93 -91 -83 -87

*Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 252 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; speciale single: per chi viaggia da solo è possibile condividere la camera (a 2 letti) con persone dello stesso sesso senza corrispondere il supplemento doppia uso singola; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); pargheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

84 . 85

ria Reso ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Noria Resort

ort

86 . 87

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Noria Resort Nel pieno centro di Naama Bay, a due passi da locali notturni e centri commerciali, poco distante dalla bella spiaggia sabbiosa: grazie a queste caratteristiche, nonché alla pluriennale esperienza con il mercato italiano e all’ottimo rapporto qualità/prezzo, il SettemariClub Noria Resort sposa alla perfezione le esigenze di coloro che ricercano la formula club ma vogliono trovarsi a due passi dal fulcro della mondanità di Sharm El Sheikh.

Egitto

legendA 1 2 3

2 8

6 3 2 5

1 600

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

6 7 8 9 10 11

reception BAr riStorAnte principAle riStorAnte itAliAno riStorAnte orientAle piScinA AnfiteAtro cAmere minicluB cAmpo polivAlente SpiAggiA

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

88 . 89

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Noria Resort

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

Scorcio di Naama Bay

90 . 91

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Noria Resort

v programma di animazione gestito dallo staff SettemariClub v v v v v v

che vi coinvolgerà in svariate attività durante il giorno e in divertenti intrattenimenti serali miniclub con attività per i piccoli ospiti seguito da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica egiziana ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia CleoPark

l’ACquA pArK fArAoniCo

cArAtteriStiche: composto da alcuni blocchi a 2 piani, inseriti in un

paesaggio ricco di aree verdi e di giochi d’acqua, si trova in seconda linea rispetto al mare, a soli 9 km dall’aeroporto. SpiAggiA: piccola, di sabbia dorata, distante circa 600 m, raggiungibile a piedi oppure grazie al servizio di navetta gratuito; l’accesso al mare è diretto, in quanto non è presente la barriera corallina. cAmere: 177, dotate di aria condizionata, TV satellitare (con ricezione di canali italiani), telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazza. A pagamento: consumazioni minibar. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking (cene a tema proposte settimanalmente), 2 bar di cui uno alla piscina e boutique. A pagamento: 2 ristoranti à la carte (italiano e orientale), pizzeria, internet point, connessione internet WI-FI nell’area piscina e alla reception, parrucchiere e massaggi. Sport e Divertimenti: 2 piscine con aree per bambini e jacuzzi, campo polivalente (calcetto e tennis con illuminazione a pagamento) e ping pong; programma di animazione che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali presso l’anfiteatro, miniclub (4-14 anni) ed area giochi per bambini. A pagamento: biliardo e sport acquatici in spiaggia.

DA SApere...

• animali non ammessi

Ore ed ore di avventura e divertimento vi aspettano al CleoPark, il primo ed unico parco acquatico a tema di Sharm El Sheikh. L’”Oasi del Giovane Faraone”, il “Trofeo delle Regine”, il “Bagno di Cleopatra” e l’”Ultimo Tempio” sono solo alcune delle attrazioni presenti nel parco che, concepito in stile faraonico, è il luogo ideale per gli amanti delle emozioni forti ma anche per le famiglie con bambini, in quanto i numerosi scivoli, gli avvincenti kamikaze, le emozionanti piscine con onde e le suggestive aree relax permetteranno a grandi e piccoli di passare una giornata ricca di allegria. Per gli ospiti del SettemariClub Noria Resort è previsto un ingresso preferenziale.

All

inClusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar del resort (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonché quelle analcoliche in bottiglia o lattina, il caffè espresso e le consumazioni presso il bar della spiaggia

All inClusiVe plus

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

• bevande alcoliche locali (birra, vino, liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar del resort (tramite dispenser o servite dal personale) n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 23:00

JACKpot

sconto sulla Quota Base di e

300 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

noriA resort quote settimanali in all inclusive Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

645 675 750 815 970 885 749 710 725

747 774 844 904 1047 969 843 807 821

sett. sogg.

242 242 270 270 367 367 271 271 270

riDuzioni Soggiorno

all singola inclusive plus

48 48 48 48 48 48 48 48 48

116 116 145 145 174 174 145 145 145

1° bamb. 2° bamb. 2-14 2-14

Gratis Gratis Gratis Gratis -275 -275 Gratis Gratis Gratis

-121 -121 -135 -135 -184 -184 -135 -135 -135

3° letto

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

occupazione camere: max 3 adulti + 1 bambino. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

92 . 93

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Novotel Sharm Beach & Palm

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

Novotel Palm

Novotel Beach

94 . 95

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Novotel Sharm Beach & Palm categoria Ufficiale opinione settemari

In posizione privilegiata, direttamente al centro della rinomata Naama Bay e di fronte a un’ampia spiaggia sabbiosa, sorge il Novotel Sharm Beach & Palm, estesa struttura in grado di offrire numerose tipologie di sistemazione, sempre garantendo un ottimo livello di servizio. Ambienti moderni ed eleganti, cucina raffinata e posizione strategica a due passi da tutti i locali, negozi e ristoranti del centro lo rendono il luogo ideale per una vacanza confortevole e all’insegna del relax. La firma Accor inoltre, conosciuta a livello internazionale, ne garantisce l’ottima gestione e l’attenta cura di ogni singolo dettaglio. cArAtteriStiche: situato nel cuore di Naama Bay, si suddivide in

2 aree distinte: il novotel Beach, in prima linea, e il novotel palm, situato in seconda linea oltre la “Peace Road”, la strada principale che attraversa Naama Bay. Molto gradevole lo stile architettonico degli edifici interamente bianchi; assolutamente degno di nota il centro benessere, molto elegante e suggestivo; l’aeroporto dista 12 km. SpiAggiA: ampia e sabbiosa, direttamente di fronte alla sezione Beach (la sezione Palm dista circa 200 m); l’accesso al mare è diretto, in quanto non è presente la barriera corallina. cAmere: 382, di cui 197 nell’area Beach e 185 nell’area Palm, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: consumazioni minibar, connessione internet WI-FI e ADSL. Nella sezione Palm sono disponibili camere superior e family room, molto spaziose e confortevoli con letto a castello per bambini; nella sezione Beach camere standard con o senza vista piscina (e vista mare parziale). A DiSpoSizione: in ognuno dei 2 complessi si trova un ristorante principale a buffet con show cooking, vari bar tra cui uno in spiaggia, negozi e minimarket. A pagamento: ristorante italiano (nella zona Beach), sala conferenze fino a 180 persone (nell’area Palm), connessione internet WI-FI e centro benessere con bagno turco e massaggi. Sport e Divertimenti: numerose piscine con aree per bambini, campi polivalenti (pallavolo, calcetto), palestra, beach volley, ping pong, programma di animazione internazionale con intrattenimenti diurni e serali (anche in lingua italiana) e, nella sezione Palm, attrezzatissimo Kids Club (4-12 anni, vedere box dedicato in questa pagina per ulteriori dettagli). A pagamento: campo da tennis (nell’area Palm), centro diving e sport acquatici.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali ammessi di piccola taglia (su richiesta) • le aree comuni dell’hotel sono accessibili ai clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee (nella zona Beach)

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

Kids CluB

Dedicato ai piccoli ospiti dai 4 ai 12 anni, dalle ore 9.00 alle ore 12.30 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00, proporrà i seguenti servizi, in base alle diverse fasce d’età: • corsi educativi per scoprire la storia e la natura egiziane • numerosi giochi e attività in piscina, in spiaggia, nell’anfiteatro e all’interno delle altre aree dedicate (tornei sportivi, sfilate, spettacoli, scuola di circo, pattinaggio, percorsi “adventure” e molto altro) • mini disco • pranzo, merenda e cena inclusivi di bevande • kit di benvenuto comprendente un berretto, una maglietta e uno zainetto

JACKpot

sconto sulla Quota Base di e

Novotel Palm

300 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

noVotel BeACh quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera standard Supplementi

Stagionalità

Novotel Palm - camera superior

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

875 899 880 1210 1275 1035 990 955 1020

988 1018 996 1313 1373 1144 1102 1066 1128

sett. sogg.

doppia uso singola

522 522 483 744 744 570 570 570 628

313 313 290 446 446 342 342 342 377

riDuzioni Soggiorno

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

Gratis Gratis Gratis Gratis -558 -427 Gratis Gratis Gratis

-261 -261 -242 -372 -372 -285 -285 -285 -314

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi a camera: vista piscina (e vista mare parziale) e 193. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 372 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); vacanza risparmio: nei periodi dal 30/4 al 29/7 e dal 3/9 al 30/9 riduzione di e 50 a persona a settimana per soggiorni di 14 o 21 notti.

Novotel Beach

noVotel pAlM quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera superior Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

770 799 775 1080 1145 920 880 840 895

887 917 895 1187 1247 1035 993 957 1011

sett. sogg.

doppia uso singola

406 406 367 599 599 444 444 444 493

243 243 220 359 359 267 267 267 296

riDuzioni Soggiorno

1° bamb. 2°/3° bamb. 2-12* bamb. 2-12*** 2-14**

Gratis Gratis Gratis Gratis -449 -333 Gratis Gratis Gratis

-406 -406 -367 -599 -449 -333 -444 -444 -493

-203 -203 -184 -299 -299 -222 -222 -222 -246

3° letto

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida per il 1° bambino 2-12 anni in camera superior e per il 1° bambino 2-14 anni in family room con supplemento in tabella. **Riduzione valida solo in family room con supplemento in tabella. ***Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: superior max 3 adulti; family room max 3 adulti + 2 bambini (sistemati in letto a castello). suppLementi a camera: family room e 193. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 299 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 88 a coppia (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 44 a persona (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); vacanza risparmio: nei periodi dal 30/4 al 29/7 e dal 3/9 al 30/9 riduzione di e 44 a persona a settimana per soggiorni di 14 o 21 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

96 . 97

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Sofitel

categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteriStiche: in suggestiva posizione panoramica fronte mare,

domina la baia offrendo un’atmosfera quasi magica; composto da diversi edifici, è situato a circa 10 km dall’aeroporto e a 2 km dal centro animato di Naama Bay, a cui è collegato da una comodissima passeggiata. SpiAggiA: diverse calette sabbiose con accesso diretto; è uno dei pochi hotel della zona ad avere aree coralline a pochi metri dalla riva. cAmere: 298, tutte rinnovate nell’inverno 2009/2010 e con vista mare, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. Il terzo letto per bambini è previsto in una nicchia in muratura (della lunghezza di 160 cm); non è possibile sistemare 3 adulti nella stessa camera. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet (ogni giorno un tema diverso: cucina italiana, francese, orientale, di pesce, …), vari bar di cui uno alla piscina e diversi negozi. A pagamento: 3 ristoranti à la carte (egiziano, di pesce, indiano), pizzeria, connessione internet WI-FI, sala conferenze fino a 180 persone, centro benessere con idromassaggio, sauna, bagno turco, massaggi e parrucchiere. Sport e Divertimenti: ampia piscina con area separata per bambini, 4 campi da tennis (illuminazione a pagamento), ping pong, campo da pallavolo e palestra; programma di animazione internazionale (anche in lingua italiana), miniclub (4-12 anni) e area giochi per bambini. A pagamento: biliardo, maneggio, sport acquatici e diving center.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali ammessi di piccola taglia (su richiesta)

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

sofitel quote settimanali in pensione completa + bevande° Supplementi

Stagionalità

30/04-20/05 21/05-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

1056 935 965 978 1369 1430 1175 1130 998 1159

1166 1031 1065 1079 1511 1580 1297 1249 1100 1279

sett. sogg.

doppia uso singola

725 589 589 589 918 918 725 725 618 782

435 354 354 354 551 551 435 435 371 469

riDuzioni Soggiorno

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

-725 -589 -589 -589 -918 -918 -725 -725 -618 -782

-362 -295 -295 -295 -459 -459 -362 -362 -309 -391

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 2 adulti + 1 bambino. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 459 a settimana per il bambino in camera doppia con 1 adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 120 a coppia (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 60 a persona (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11); vacanza risparmio: riduzione del 10% sulla quota della sett. sogg. per soggiorni di 14 o 21 notti (escluse le partenze dal 30/7 al 2/9 e dall’1/10 all’1/11). prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4.

Sharm El ShEikh - Naama Bay

Iberotel Lido CATEGORIA UFFICIALE OPINIONE SETTEMARI

CaraTTEriSTiChE: a due passi dalle zone più animate e ricche di

negozi di Naama Bay, è costituito da un edificio a 2 piani dalla particolare architettura in stile marinaro che ricorda il vascello di una nave da crociera; l’aeroporto dista circa 13 km. SPiaGGia: sabbiosa, di fronte all’hotel; l’accesso al mare è diretto, in quanto non è presente la barriera corallina. CamErE: 71, tutte di tipologia superior, dispongono di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. a DiSPOSiZiONE: ristorante principale a buffet, 2 bar di cui uno alla piscina ed uno in spiaggia, music bar “La Folie”, locale molto trendy aperto anche alla clientela esterna. A pagamento: 2 ristoranti à la carte, internet point e piccolo centro benessere con jacuzzi e massaggi. SPOrT E DiVErTimENTi: terrazza panoramica con piscina e area separata per bambini, beach volley, ping pong e programma soft di animazione internazionale. A pagamento: biliardo e sport acquatici.

Da SaPErE...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

Iberotel lIdo Quote settimanali in pensione completa + bevande° Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

780 813 862 1114 1179 904 858 819 832

828 863 915 1183 1252 959 911 870 883

SUPPlEmENTi

riDUZiONi SOGGiOrNO

sett. sogg.

doppia uso singola

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

386 386 425 589 589 386 386 386 386

193 193 213 295 295 193 193 193 193

-386 -386 -425 -589 -589 -386 -386 -386 -386

-193 -193 -213 -295 -295 -193 -193 -193 -193

-87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida per un bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 295 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; vacanza risparmio: riduzione del 50% sulla 3ª settimana per soggiorni di 21 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 15% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4; dall’1/5 riduzione di e 39 per prenotazioni confermate fino a 30 giorni dalla partenza.

98 . 99

ShArm el SheiKh - nAAmA BAy

Oriental Rivoli categoria Ufficiale opinione settemari

Camera superior

cArAtteriStiche: situato in un’area tranquilla della Baia di Naama,

si trova a 300 m dalla passeggiata lungomare, a pochi minuti a piedi dal vivace centro città e a 11 km dall’aeroporto. SpiAggiA: a 300 m, sabbiosa con accesso al mare diretto, in quanto non è presente la barriera corallina. cAmere: 139, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte e asciugacapelli. A pagamento: consumazioni minibar. Disponibili nelle tipologie comfort oppure superior, con le stesse dotazioni di base ma più spaziose e con balcone o terrazzo. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet, vari bar di cui 2 alla piscina, Oriental Cafè, negozio di souvenir e connessione internet WI-FI nella lobby. A pagamento: ristorante à la carte, centro benessere con massaggi e bagno turco, internet point e parrucchiere. Sport e Divertimenti: 5 piscine di cui 2 per bambini. A pagamento: biliardo e diving center.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi EGITTO

ShARM EL ShEIKh

orientAl riVoli quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera comfort Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-01/07 02/07-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

616 657 676 689 865 943 858 762 661 705

654 697 718 732 918 999 911 809 699 748

sett. sogg.

riDuz. Sogg.

doppia superior doppia uso uso singola singola superior

213 221 242 242 324 338 338 284 218 251

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. occupazione camere: max 3 adulti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

126 126 145 145 145 193 193 126 126 145

48 48 39 39 39 48 48 48 48 48

174 174 184 184 184 242 242 174 174 193

bamb. 2-12

3° letto

-213 -221 -242 -242 -324 -338 -338 -284 -218 -251

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

ShArm el SheiKh - el nABq

Rehana Sharm Resort categoria Ufficiale opinione settemari

Camera standard

cArAtteriStiche: di recente costruzione, sorge all’inizio di Nabq Bay, a 10 km dall’aeroporto e a 24 km da Naama Bay. SpiAggiA: 2 spiagge sabbiose affacciate su una magnifica barriera corallina, facilmente raggiungibili a piedi: una tramite un breve tunnel che porta direttamente all’adiacente hotel Rehana Royal Beach, l’altra attraversando la strada e percorrendo un comodo vialetto lastricato; è possibile spostarsi dall’una all’altra camminando lungo la battigia. L’accesso oltre la barriera è consentito tramite un pontile lungo 60 m. cAmere: 468, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazzo. A pagamento: consumazioni minibar. Disponibili inoltre camere superior, più spaziose, e family room (standard e superior), ideali per nuclei familiari. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet, ristorante italiano e ristorante libanese, vari bar di cui uno con servizio 24 ore, Oriental Cafè, snack bar, boutique e negozi di vario genere. A pagamento: ristorante di pesce, centro benessere con idromassaggio, sauna e massaggi, parrucchiere, internet point. Sport e Divertimenti: 8 piscine di cui 3 per bambini, parco acquatico, campo da tennis (illuminazione a pagamento), pallavolo, palestra e ping pong; programma soft di animazione internazionale, miniclub (4-12 anni). A pagamento: biliardo e diving center. DA SApere...

• animali non ammessi

rehAnA shArM resort quote settimanali in all inclusive - camera standard

All

inClusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • possibilità di cenare presso il ristorante italiano e quello libanese (una volta a soggiorno in ciascuno dei 2 ristoranti, su prenotazione) • bevande analcoliche (acqua, succhi e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive e di animazione, come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonché quelle analcoliche in bottiglia o lattina ed il caffè espresso n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-23/09 24/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

644 676 689 722 766 807 960 1034 949 845 728 741 832

683 718 732 766 813 857 1019 1097 1008 897 773 787 883

sett. sogg.

242 242 255 290 323 367 425 435 435 373 290 304 386

riDuzioni Soggiorno

doppia 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. bamb. uso 2-13 2-7* 7-13* 2-13** singola

145 145 145 174 174 222 222 261 261 222 174 174 232

-242 -242 -255 -290 -323 -367 -425 -435 -435 -373 -290 -304 -386

-121 -121 -121 -145 -145 -184 -184 -217 -217 -184 -145 -145 -193

-97 -97 -97 -116 -116 -145 -145 -174 -174 -145 -116 -116 -155

3° letto

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

*Riduzioni valide solo in family room con supplementi previsti in tabella. **Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con un adulto. occupazione camere: standard e superior max 3 adulti, family room max 3 adulti + 1 bambino. suppLementi: superior e 48, family room standard e 97, family room superior e 145. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 174 a settimana per il bambino in camera doppia con 1 adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 50 a coppia. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

100 . 101

ShArm el SheiKh - el nABq

Rehana Royal Beach categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteriStiche: composto da diversi blocchi dalle caratteristiche

tonalità ambrate, inseriti in un paesaggio ricco di aree verdi e giochi d’acqua, si trova in prima linea sul mare, a soli 10 km dall’aeroporto e a 24 km da Naama Bay. SpiAggiA: di sabbia corallina, si affaccia su una magnifica barriera corallina ricca di vita, in cui sono presenti alcune piccole piscine naturali. L’accesso oltre la barriera è consentito tramite un comodo pontile lungo 60 m. cAmere: 596, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, minibar, cassaforte, doccia con idromassaggio verticale, asciugacapelli e balcone o veranda. Disponibili nelle tipologie standard, superior (con vista mare laterale) ed executive (con vista mare frontale). A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking, ristorante italiano, ristorante orientale (con specialità egiziane e libanesi), vari bar, snack bar e angolo degli snack, tenda beduina e negozi di vario genere. A pagamento: ristorante asiatico, internet point. Sport e Divertimenti: 11 piscine di cui 2 per bambini, parco acquatico con scivoli per adulti e bambini, ping pong, palestra, discoteca; programma soft di animazione internazionale e miniclub multilingue. A pagamento: biliardo.

DA SApere...

• animali non ammessi

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

All

inClusiVe 24 ore

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 12.00 presso l’angolo degli snack • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche (birra e vino alla spina, diversi liquori locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso locale)* • possibilità di cenare presso il ristorante italiano e quello orientale (una volta a soggiorno in ciascuno dei 2 ristoranti, su prenotazione) • consumazioni minibar (rifornimento all’arrivo) • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini, materassini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina n.B.: le consumazioni alcoliche sono escluse dal programma all inclusive dalle ore 2.00 alle ore 10.00

rehAnA royAl BeACh quote settimanali in all inclusive 24 ore - camera standard Supplementi

Stagionalità

Camera standard

30/04-10/06 11/06-01/07 02/07-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

707 745 758 799 844 1019 1097 1013 897 775 850

751 790 805 852 896 1082 1165 1075 952 825 905

sett. sogg.

309 315 328 361 406 489 502 502 428 339 406

riDuzioni Soggiorno

superior doppia 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. uso 2-14 2-7* 7-14* singola

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

184 184 193 193 242 242 299 299 242 193 242

-309 -315 -328 -361 -406 -489 -502 -502 -428 -339 -406

-155 -155 -164 -164 -203 -203 -251 -251 -203 -164 -203

*Riduzioni valide solo in camera standard e superior con supplemento in tabella. occupazione camere: standard e superior max 3 adulti + 1 bambino, executive max 3 adulti. suppLementi: excecutive e 97. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 90 a coppia. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

3° letto

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

102 . 103

ShArm el SheiKh - White Knight

Savoy

categoria Ufficiale opinione settemari

Camera standard

cArAtteriStiche: stile impeccabile, architettura favolosa e interni arredati con gusto sono i segni che contraddistinguono questo incantevole hotel, che si trova in prima linea sul mare a 15 km da Naama Bay e a 8 km dall’aeroporto. SpiAggiA: White Knight, una delle spiagge più conosciute per la bellezza dei suoi fondali, si trova direttamente davanti all’hotel, ed è fornita di pontile per un comodo accesso al mare. cAmere: 479, dispongono di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazzo. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. Da segnalare la sezione royal savoy, più riservata e in cui non vengono ammessi i bambini, con sistemazioni ancora più eleganti. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet, diversi bar e vari negozi. A pagamento: numerosi ristoranti à la carte, internet point e connessione internet WI-FI, centro benessere con idromassaggio, bagnoturco, sauna e massaggi, parrucchiere e baby sitter (su richiesta).

Sport e Divertimenti: singolare insieme di piscine con aree

separate per bambini, diffusione di musica sotto il livello dell’acqua e sponde parzialmente sabbiose, 2 campi da tennis (illuminazione a pagamento), beach volley e palestra; programma soft di animazione internazionale e miniclub (4-12 anni). A pagamento: biliardo e sport acquatici. Appena al di fuori dell’hotel si trova il centro Soho Square, che comprende numerosi ristoranti tematici e diversi bar (tra cui l’originale Ice-Bar, completamente in ghiaccio), negozi, una pista di pattinaggio su ghiaccio, bowling e il centro “Culturama”, dove grazie a dei supporti virtuali di ultima generazione è possibile scoprire la storia d’Egitto.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi • le aree comuni dell’hotel sono accessibili ai clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee • per la cena è richiesto un abbigliamento adeguato, con pantaloni lunghi per gli uomini • servizio di navetta gratuito per Naama Bay (ad orari prestabiliti)

forMulA s-ClAss

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA) • pensione completa presso il ristorante principale • possibilità di cenare presso i ristoranti à la carte (su prenotazione, in alcuni casi con supplemento) • bevande analcoliche (acqua, succhi e soft drink) e alcoliche (birra e vino alla spina, diversi liquori locali e internazionali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (inclusi espresso e cappuccino)* • snack dolci e salati, gelato non confezionato in diversi momenti della giornata • consumazioni minibar e sconto del 25% sul servizio in camera • a scelta “banana ride” oppure un ingresso alla pista di pattinaggio su ghiaccio (una volta a soggiorno) • utilizzo del campo da tennis, del biliardo oppure del bowling (una volta a soggiorno per un’ora) • al centro Spa, un massaggio di 25 minuti, utilizzo di jacuzzi, sauna o bagno turco (per un’ora al giorno) • un ingresso presso il centro Culturama • lavanderia (massimo 7 capi a soggiorno) * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina

n.B.: il programma s-Class si conclude alle ore 6.00

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

sAVoy quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera standard Supplementi

Stagionalità

30/04-06/05 07/05-10/06 11/06-01/07 02/07-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

917 871 899 995 1008 1105 1307 1222 1040 999 1151

975 925 959 1055 1070 1173 1387 1297 1104 1063 1221

sett. sogg.

531 483 483 580 580 580 725 725 580 580 725

riDuzioni Soggiorno

doppia 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. bamb. uso 2-12 2-6 6-12 2-12* singola

338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338

-531 -483 -483 -580 -580 -580 -725 -725 -580 -580 -725

-266 -242 -242 -290 -290 -290 -362 -362 -290 -290 -362

-338 -145 -145 -242 -242 -242 -386 -386 -242 -242 -386

3° letto

-87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87

°Bevande:1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: standard max 3 adulti o 2 adulti + 2 bambini, Royal Savoy max 2 adulti. suppLementi: vista piscina e 97, vista mare e 193, Royal Savoy e 725, formula S-class e 483. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 386 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: sistemazione in camera di categoria superiore (se disponibile) e trattamento VIP. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4.

ShaRm EL ShEikh - ShaRk’S Bay

Grand Rotana categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteriStiche: considerato uno tra gli hotel più lussuosi di Sharm

el Sheikh, è una moderna struttura digradante verso il mare, immersa in una moltitudine di palme rigogliose; si trova a circa 8 km dall’aeroporto e a 7 km da Naama Bay. SpiAggiA: i bei tratti di spiaggia, dotati di pontili galleggianti, sono alternati da verdissimi giardini affacciati direttamente sul mare. cAmere: 526, dotate di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. Si suddividono in deluxe (vista mare), grand deluxe (più spaziose), premium (fronte mare) o Club rotana (in una zona dedicata e riservata). A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet, vari bar e numerosi negozi. A pagamento: 3 ristoranti à la carte, connessione internet WI-FI nelle aree comuni, sala conferenze fino a 550 persone, centro benessere con sauna e massaggi, baby sitter (su richiesta), parrucchiere. Sport e Divertimenti: ampia piscina con area separata per bambini, campo da tennis, pallavolo, ping pong, tiro con l’arco, palestra e miniclub (4-12 anni). A pagamento: biliardo, diving center e sport acquatici.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

grAnd rotAnA quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera deluxe Supplementi

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

999 1031 1099 1333 1398 1177 1131 1092 1105

1060 1094 1166 1415 1484 1249 1201 1159 1173

sett. sogg.

doppia uso singola

618 618 676 821 821 676 676 676 676

309 309 338 411 411 338 338 338 338

riDuzioni Soggiorno

grand premium deluxe

58 58 58 58 58 58 58 58 58

97 97 97 97 97 97 97 97 97

bamb. 2-7

bamb. 7-12*

3° letto

-618 -618 -676 -821 -821 -676 -676 -676 -676

-309 -309 -338 -411 -411 -338 -338 -338 -338

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. *Riduzione valida anche per 1 bambino 2-12 anni in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi: Club Rotana e 386. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 411 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; vacanza risparmio: nel periodo dal 16/5 al 10/7 riduzione di e 88 a persona per soggiorni di 7 notti, riduzione di e 177 a persona per soggiorni di 14 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4.

104 . 105

ShArm el SheiKh - Al pAShA

Sheraton Sharm categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteriStiche: corpo centrale del rinomato complesso internazionale “Sheraton Sharm hotel, Resort & Villas”, si trova in prima linea sul mare con splendida vista sull’isola di Tiran. Dista 5 km da Naama Bay e 10 km dall’aeroporto. SpiAggiA: di sabbia corallina; si accede al mare tramite un comodo pontile. cAmere: 300, tutte vista mare, dispongono di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone o terrazzo. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet (cene a tema proposte settimanalmente), vari bar di cui uno alla piscina, snack bar e boutique. A pagamento: ristoranti à la carte (italiano, indiano), sala conferenze fino a 400 persone, internet point e connessione internet WI-FI, centro benessere di Thalassoterapia con numerose sale per trattamenti di ogni tipo, piscine con percorsi terapeutici e salone di bellezza.

All

inClusiVe

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche (birra e vino alla spina, diversi liquori locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè americano * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” • sconto del 10% sui trattamenti presso il centro benessere • utilizzo del campo da tennis o del biliardo una volta a soggiorno (per un’ora) * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche o analcoliche in bottiglia o lattina ed il caffè espresso

n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

EGITTO

ShARM EL ShEIKh

Sport e Divertimenti: 11 piscine di cui una per bambini, pallavolo, palestra; programma soft di animazione internazionale, miniclub (4-12 anni) e area giochi per bambini. A pagamento: discoteca, campo da tennis, centro diving e sport acquatici.

DA SApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi • le aree comuni dell’hotel sono accessibili a clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee • per la cena è richiesto un abbigliamento adeguato, con pantaloni lunghi per gli uomini

sherAton shArM quote settimanali in pensione completa + bevande° Supplementi

Stagionalità

30/04-13/05 14/05-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

880 817 849 926 1023 1252 1168 913 874 1023

934 867 899 983 1086 1329 1239 969 927 1086

sett. sogg.

493 425 425 493 493 667 667 444 444 589

riDuzioni Soggiorno

all doppia 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. inclusive uso 2-12 2-6 6-12 singola

97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

193 193 193 193 193 193 193 193 193 193

-493 -425 -425 -493 -493 -667 -667 -444 -444 -589

-246 -213 -213 -246 -246 -333 -333 -222 -222 -295

3° letto

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

°Bevande: 1 soft drink ai pasti. occupazione camere: max 3 adulti + 1 bambino. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4.

ShArm el SheiKh - ShArm el mAyA

Iberotel Palace categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteriStiche: costituito da 4 ali che si sviluppano perpendi-

colarmente rispetto al mare, sorge vicino all’animata zona chiamata “Sharm Vecchia”, ricca di bazar, bancarelle e negozi tipici; l’aeroporto si trova a circa 25 km, Naama Bay a 7 km. SpiAggiA: ampia e sabbiosa, di fronte all’hotel; l’accesso al mare è diretto, in quanto non è presente la barriera corallina. cAmere: 254, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefono, frigo, cassaforte e asciugacapelli. A pagamento: connessione internet e consumazioni minibar. Si suddividono in superior (con o senza vista mare) e suite, molto più spaziose e con vista mare frontale. A DiSpoSizione: ristorante principale a buffet con show cooking, vari bar, suggestivo pub direttamente sulla spiaggia e negozi di souvenir. A pagamento: ristorante à la carte, snack bar in spiaggia, internet point, sauna e massaggi. Sport e Divertimenti: grande piscina con area separata per bambini, programma soft di animazione internazionale (anche in lingua italiana), miniclub (4-12 anni). A pagamento: palestra e 2 campi da tennis.

phArAoh CluB

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA) • bevande alcoliche locali (birra e vino alla spina, diversi liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite dal personale)* • possibilità di consumare una cena presso il ristorante à la carte (una volta a soggiorno) • cena di gala (una volta a soggiorno) • cesto di frutta e pasticcini in camera • consumazioni minibar (rifornimento giornaliero) • 30 minuti di massaggio • utilizzo della palestra • utilizzo dei campi da tennis (illuminazione a pagamento) e del biliardo • servizio lavanderia * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche in bottiglia o lattina n.B.: il programma pharaoh Club si conclude alle ore 24.00

DA SApere...

• animali non ammessi • servizio di navetta gratuito per Naama Bay (ad orari prestabiliti)

iBerotel pAlACe quote settimanali in all inclusive - camera superior Supplementi

All

inClusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) durante i pasti e per tutto il giorno (tramite dispenser o servite dal personale), tè e caffè (incluso espresso)* • utilizzo di ombrelloni, lettini e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche, nonchè quelle analcoliche in bottiglia o lattina n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Stagionalità

30/04-10/06 11/06-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-30/09 01/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

776 808 873 1054 1116 948 904 866 879

857 892 963 1163 1232 1046 998 956 970

sett. sogg.

415 415 473 570 570 473 473 473 473

Pharaoh doppia Club uso singola

193 193 193 193 193 193 193 193 193

208 208 237 285 285 237 237 237 237

riDuzioni Soggiorno

vista mare

bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

97 97 97 97 97 97 97 97 97

-415 -415 -473 -570 -570 -473 -473 -473 -473

-208 -208 -237 -285 -285 -237 -237 -237 -237

-87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87 -87

*Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: superior max 3 adulti, suite min/max 2 adulti. suppLementi a camera: suite e 1160. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 285 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 45 a persona. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 15% sulla quota della sett. sogg. per prenotazioni confermate entro il 30/4; dall’1/5 riduzione di e 39 per prenotazioni confermate fino a 30 giorni dalla partenza.

106 . 107

Tunis

Tunisia

Tunisi Hammamet Port El Kantaoui Sousse Monastir Mahdia

Tunisia Tamerza

Mar Mediterraneo

sia

Sidi Bou Said Cartagine

Gafsa Gabes Djerba

Tozeur Kebili Douz

Matmata

Zarzis

Medenine Tataouine

108 . 109

Tamerza ChĂŠbika

Mides MĂŠtlaoui

Gafsa

Nefta

Toz Mar Mediterraneo

Oung Jmel

Tozeur

Djerba

Kebili

Matmata

Douz

Ksar Ghilane

Tataouine Tataouine

Tunisia unisia

Tozeur

le nostre proposte Tozeur Eldorador Ksar Rouge Ras El Ain Ksar Jerid Iberostar Palmyre

pag. pag. pag. pag.

114 116 116 117

zeur « Nei villaggi di frontiera guardano passare i treni le strade deserte di Tozeur » Franco Battiato, 1984, nella sua indimenticabile “I Treni di Tozeur”

Separata dal resto del paese dallo sconfinato Chott el Jérid, il Gran Lago Salato, la regione di tozeur racchiude in sè i tesori e le meraviglie più nascosti e genuini della Tunisia. Qui il sole sorge tra le dune del deserto al canto della preghiera dei muezzin, riscaldando maestose montagne ed illuminando lussureggianti oasi di incomparabile bellezza dove maturano i datteri più rinomati dell’Africa. Le giornate trascorrono dolci in un mosaico di colori e tradizioni, di musiche e danze, in un angolo del mondo ancora incontaminato e segnato dalle impronte di tante civiltà e dominazioni nel corso dei secoli. La città di tozeur, oggi la più importante del sud della Tunisia, sorge in un’oasi ai margini del deserto del Sahara, a 450 km a sud-est della capitale Tunisi, ed è circondata da circa mille ettari di palmeti, con oltre 400.000 alberi irrigati dall’acqua di 200 sorgenti. Alla produzione di datteri si affianca lo sviluppo del turismo sahariano grazie all’apertura dell’aeroporto internazionale di Tozeur-Nefta, vera porta d’ingresso verso i percorsi turistici del sud del paese. Immergendosi tra i vicoli dell’antica Medina si rimane ammaliati dall’atmosfera che regna nei souk e dalla maestosità dei suoi monumenti religiosi.

Quasi tutti gli edifici della città sono costruiti con l’utilizzo di mattoni gialli e marroni. Affascinanti modelli con disegni geometrici semplici, ma allo stesso tempo ricchi, formano le facciate della maggior parte degli edifici sia della città vecchia, sia della nuova zona turistica. L’offerta alberghiera, di recente sviluppo, è contraddistinta da ottime strutture in grado di fornire un elevato standard di servizi, adatto non soltanto al turismo itinerante ma anche a chi predilige un soggiorno all’insegna del relax e del benessere in un contesto affascinante ed esotico. Tuffatevi anche voi in questo miraggio!

AssistenzA

L’assistenza a Tozeur sarà svolta da personale locale parlante italiano, che vi accoglierà in aeroporto e vi fornirà informazioni utili al soggiorno e alle escursioni, assicurandovi una serena e piacevole permanenza.

operAtivo voli di lineA per tozeur Aeroporto Di pArtenzA MILANO Malpensa

giorno pArtenze operAtivo DAl Al 06/05 07/10 domenica 02/05 26/09 giovedì

17/06 28/10 20/06 31/10

compAgniA AereA Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair

note

110 . 111

Per informazioni sulla compagnia aerea: tunisair - www.tunisair.com

le nostre e

Tozeur à la carte: le nostre escursioni

Se desiderate vivere appieno le indescrivibili emozioni che il sud della Tunisia sa offrire, consigliamo di abbinare al vostro soggiorno le più significative escursioni a prezzi particolarmente vantaggiosi, tra le quali segnaliamo:

TuNISIA

TOzEuR

le oAsi di MontAgnA: ChebikA, tAMerzA e Mides (mezza giornata) Partenza da Tozeur in fuoristrada verso Chebika, la prima e più famosa delle oasi di montagna, che servì da sfondo a diverse riprese del film “Il paziente inglese”: si visita il villaggio antico abbandonato nel 1969 in seguito alle forti inondazioni causate dalle piogge torrenziali che colpirono la regione, il suggestivo palmeto e la sorgente d’acqua tra le rocce delle montagne. Si prosegue con la visita di Tamerza, la sua grande cascata e il villaggio fantasma distrutto dalle piene del 1969. L’escursione si conclude con la visita di Mides, ultima oasi di montagna nei pressi del confine con l’Algeria, caratterizzata da un vasto palmeto e un profondissimo canyon. le lezArd rouge (mezza giornata) Dopo la prima colazione partenza in 4x4 verso la cittadina di Métlaoui, importante centro minerario e nodo ferroviario distante circa 90 km da Tozeur. Visita delle maestose Gole del Selja a bordo del “Lézard Rouge”, antico treno utilizzato una volta dai minatori impiegati nell’estrazione dei fosfati, ed unico mezzo disponibile per accedere a questo lungo e profondo canyon di rara bellezza. nb: escursione effettuabile soltanto il martedì.

escursioni oung JMel (mezza giornata) Escursione in fuoristrada alla scoperta di quest’originale formazione rocciosa particolarmente erosa dagli agenti atmosferici oggi somigliante al collo di un cammello. Sorge nel cuore del Chott el Gharsa, deserto di sabbia e sale nei dintorni di Tozeur. Si prosegue con la visita del set cinematografico adoperato per diverse riprese del film “Guerre Stellari”, oggi abbandonato ma pur sempre affascinante. Non mancherà il tempo per ammirare il tramonto del sole sulle dune di sabbia. Rientro a Tozeur passando da Nefta. neftA (mezza giornata) Visita dell’incantevole cittadina di Nefta, importante centro culturale e religioso a circa 30 km da Tozeur, caratterizzata da uno sconfinato palmeto (la rinomata Corbeille) di oltre 300 ettari e ricco di circa mezzo milione di piante di datteri. Prima di assistere allo spettacolo del tramonto del sole sulle dune di sabbia e quindi rientrare in albergo sarà possibile visitare il mercato delle caratteristiche rose del deserto. douz (intera giornata) Escursione effettuata in 4x4. Si parte da Tozeur in mattinata per attraversare il Gran Lago Salato, lo sconfinato Chott el Jérid, vasta depressione che copre un’area di oltre 5.000 m2. La sua superficie è composta da un agglomerato di cristalli di sale poggianti su un fondo sabbioso ed argilloso. Le precipitazioni nella zona superano raramente i 100 mm annui e la temperatura raggiunge spesso i 50° C, cosicché in estate il lago è completamente secco. Alternativamente le scarse piogge della regione ne sciolgono la crosta facendo salire in superficie il sale, che l’intensa evaporazione fa cristallizzare rapidamente; poi, il vento ricopre i cristalli di sale di sabbia. In tal modo, la superficie cambia continuamente di colore. Dopo una traversata di 120 km si giunge finalmente a Douz, cittadina in posizione strategica conosciuta come “la porta del Sahara”: infatti fino ad epoche recenti è stata un’importante sosta per le carovane negli spostamenti tra il Sahara e la Tunisia settentrionale. Oggi ospita uno dei mercati più caratteristici del paese dove quotidianamente si vendono spezie, prodotti artigianali, asini e dromedari. Pranzo in ristorante e proseguimento per la scoperta del Grande Erg (=deserto di sabbia) orientale, con visita delle dune mobili a zaafrane. Sosta nel villaggio di Kebili e rientro a Tozeur in serata.

ksAr ghilAne (2 giorni) 1° giorno: Partenza in fuoristrada in direzione di Douz, attraversando lo Chott el Jérid con sosta al villaggio di Bechri per ammirare le dune pietrificate. All’arrivo a Douz tempo libero al mercato e pranzo in ristorante. Proseguimento per Ksar Ghilane: situata a circa 80 km da Douz, è una delle più meridionali oasi della Tunisia, ai bordi del Grande Erg orientale, e sede di un antico ksar (=fortezza) risalente all’epoca romana. L’oasi è alimentata da una sorgente di acqua calda, ed ospita una cinquantina di famiglie nomadi principalmente dedite alla raccolta dei datteri e all’allevamento di capre e montoni. Sistemazione e cena presso l’accampamento. Nel pomeriggio possibilità di effettuare una gita a dorso di dromedario (facoltativa e a pagamento) o fare il bagno nella sorgente termale. 2° giorno: Dopo la prima colazione partenza per Matmata percorrendo piste attraverso i villaggi di Ksar Hallouf, Beni Kheddache e Toujane, con soste fotografiche lungo la strada. Arrivo a Matmata, villaggio berbero arroccato a 600 m di altitudine caratterizzato da una singolare architettura troglodita. Le abitazioni di questa cittadina sono scavate nel terreno, all’interno delle colline e formate da un cortile a cielo aperto, simile ad un cratere profondo circa 7 metri, dal quale si accede attraverso una galleria dal fianco della collina. Dal cortile a cielo aperto, che ha anche la funzione di raccogliere la rara acqua piovana, si dislocano i vari ambienti delle abitazioni, scavati come degli angusti cunicoli sui fianchi del “cratere”. Questo tipo di architettura ha la funzione di mantenere temperata l’abitazione, poiché le temperature in questa zona sfiorano frequentemente i 45°C durante il periodo estivo, scendendo a livelli europei durante l’inverno. Visita di una casa troglodita e pranzo in ristorante. Rientro a Tozeur via Kebili. Data la particolarità di quest’escursione si consiglia un abbigliamento comodo, pratico ed adatto alle temperature invernali, l’uso del sacco a pelo e un bagaglio poco ingombrante.

Escursioni le oasi di Montagna: Chébika, tamerza e Mides le lézard rouge oung Jmel nefta douz ksar ghilane

prezzi per persona e 20 e 23 e 20 e 20 e 35 e 81

n.b. I prezzi suindicati sono validi esclusivamente in caso di prenotazione e pagamento delle escursioni dall’Italia. Il programma indicato è quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. E’ sempre inclusa la guida/autista locale parlante italiano. Per l’effettuazione delle escursioni è comunque richiesto un minimo di 4 partecipanti. Con un numero inferiore di partecipanti le escursioni verranno effettuate insieme a clienti di altre nazionalità, con guida/autista locale parlante anche italiano. Vi ricordiamo che tali attività sono facoltative e svolte sotto la responsabilità ed organizzazione dell’ufficio corrispondente o fornitore locale.

112 . 113

tozeur

Eldorador Ksar Rouge CATEGORIA UFFICIALE OPINIONE SETTEMARI

cArAtteristiche: struttura che ricorda gli ksar, antichi palazzi

fortificati tunisini, situata nella zona alberghiera di Tozeur. Offre una vista panoramica dell’oasi e della città antistante che dista circa 3 km. A 4 km si trova l’aeroporto. cAmere: 130, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, asciugacapelli e balcone. A pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet o al tavolo, snack bar a bordo piscina, bar e caffè moresco. A pagamento: centro benessere (vedere pagina a lato), palestra, internet point, cassaforte alla reception. sport e Divertimenti: piscina esterna con area per bambini e piscina coperta. Campi da tennis, bocce, ping pong, minigolf e tiro con l’arco. Animazione internazionale diurna e serale. Miniclub (4-12 anni).

DA sApere...

• alla piscina ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • animali non ammessi

TuNISIA

TOzEuR

ksAr rouge Quote in mezza pensione supplementi Al giorno

stagionalità

30/04-09/06 10/06-16/06 17/06-23/06 24/09-29/09 30/09-27/10 28/10-01/11

Quota BaSE dom/giov giov/dom 5gg/4nt 4gg/3nt

giorno suppl.

406 365 383 365 361 331 406 no disp. 421 376 398 376

66 66 54 66 70 70

pensione singola completa

16 16 16 16 16 16

20 20 20 20 20 20

riD. Al giorno

1°/2° bamb. 3° 2-12 letto

-33 -27 -27 -33 -35 -31

-16 -13 -13 -16 -16 -15

RIDuZIoNI: volo bambino 2-12 anni e 35. SuPPLEMENtI: tasse aeroportuali (infant escluso) e 67,50 su riconferma all’atto della prenotazione; volo infant 0-2 anni e 16.

benessere

bellezzA

Il centro di balneoterapia, gestito da personale qualificato e sotto controllo medico, si trova all’interno dell’hotel e propone una gamma di pacchetti essenziali come massaggi, trattamenti d’idroterapia e hammam. Rimane aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 19.00. Accappatoio e ciabatte antiscivolo saranno fornite all’ingresso.

progrAMMA reMise en forMe

4 trattamenti al giorno con hammam, gommage, applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio.

progrAMMA Anti-stress

4 trattamenti al giorno con hammam, gommage, applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio.

progrAMMA speCiAle gAMbe

4 trattamenti al giorno con hammam, gommage, applicazioni di alghe, idroterapia, riflessologia plantare o massaggio specifico.

Programmi remise en forme Anti-stress speciale gambe

prezzi per persona 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 103

195

278

362

n.b. I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. La visita medica, non obbligatoria nei centri di balneoterapia, è esclusa.

114 . 115

tozeur

Ras El Ain

Ksar Jerid

CATEGORIA UFFICIALE OPINIONE SETTEMARI

cArAtteristiche: struttura ben integrata nel paesaggio circostante,

con blocchi bassi di camere che si sviluppano intorno ai curati giardini. Dista soli 2 km dal centro di Tozeur e 5 km dall’aeroporto. cAmere: 142, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, asciugacapelli e connessione internet. A pagamento e su richiesta: frigo. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, bar, caffè moresco e boutique. A pagamento: cassaforte alla reception, centro benessere per cure estetiche, massaggi e sauna. sport e Divertimenti: piscina esterna con area per bambini, piscina coperta con jacuzzi. A pagamento: palestra e biliardo.

DA sApere...

• ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente alla piscina (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

supplementi Al giorno

Quota BaSE dom/giov giov/dom 5gg/4nt 4gg/3nt

385 385

349 349

giorno suppl.

60 60

riDuz. Al giorno

pensione singola 1° bamb. completa 2-12

16 16

24 24

-30 -30

bamb. 2-12*

3° letto

-18 -18

-6 -6

*Riduzione valida per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto e per 2 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. RIDuZIoNI: volo bambino 2-12 anni e 35. SuPPLEMENtI: tasse aeroportuali (infant escluso) e 67,50 su riconferma all’atto della prenotazione; volo infant 0-2 anni e 16.

TuNISIA

centro benessere, internet point e sala riunioni fino a 120 persone. sport e Divertimenti: piscina esterna. A pagamento: campi da tennis, ping pong e biliardo.

DA sApere...

• ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente alla piscina (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

Quote in mezza pensione

30/04-23/06 24/09-01/11

5 minuti dal centro città e a pochi chilometri dall’aeroporto.

cAmere: 109, dotate di aria condizionata, TV satellitare e telefono. A pagamento e su richiesta: frigo e cassaforte. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet o al tavolo, bar, snack bar alla piscina, caffè moresco e boutique. A pagamento:

ksAr Jerid

rAs el Ain stagionalità

cArAtteristiche: hotel completamente rinnovato di recente, a solo

TOzEuR

stagionalità

30/04-05/05 06/05-12/05 13/05-23/06 24/09-01/11

Quota BaSE dom/giov giov/dom 5gg/4nt 4gg/3nt

324 279 279 279

299 299 270 270

supplementi Al giorno

riD. Al giorno

giorno suppl.

bamb. 2-12

3°/4° letto

-22 -16 -16 -16

-13 -10 -10 -10

44 44 32 32

pensione singola completa

12 12 8 8

20 20 20 20

RIDuZIoNI: volo bambino 2-12 anni e 35. SuPPLEMENtI: tasse aeroportuali (infant escluso) e 67,50 su riconferma all’atto della prenotazione; volo infant 0-2 anni e 16.

tozeur

Iberostar Palmyre CATEGORIA UFFICIALE OPINIONE SETTEMARI

cArAtteristiche: struttura in stile architettonico tipico del sud della

Tunisia, è situato sul lato della collina di Tozeur offrendo una bellissima vista del paesaggio desertico antistante. Dista 3 km dal centro città e circa 2 km dall’aeroporto. cAmere: 101, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono e balcone. A pagamento e su richiesta: frigo. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, ristorante à la carte, bar. A pagamento: cassaforte alla reception, boutique, connessione wi-fi in alcune aree comuni. sport e Divertimenti: piscina esterna e terrazza solarium. A pagamento: bagno turco, massaggi, biliardo.

DA sApere...

• ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente alla piscina (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

iberostAr pAlMyre Quote in mezza pensione supplementi Al giorno

stagionalità

30/04-23/06 24/09-01/11

Quota BaSE dom/giov giov/dom 5gg/4nt 4gg/3nt

370 370

338 338

giorno suppl.

56 56

pensione singola completa

11 11

22 30

riD. Al giorno

junior suite

1° bamb. 2-12

3° letto

280 280

-28 -28

-17 -17

RIDuZIoNI: volo bambino 2-12 anni e 35. SuPPLEMENtI: tasse aeroportuali (infant escluso) e 67,50 su riconferma all’atto della prenotazione; volo infant 0-2 anni e 16.

116 . 117

Dje Mar Mediterraneo

Houmt Souk

le nostre proposte

Floriana Meninx

La Ghriba

Djerba Ajim

Guellala

Midoun

Floriana Castille

Djerba

Djerba Floriana Castille Floriana Meninx Club Telemaque Beach & Spa Sangho Village Park Inn Ulysse Resort & Thalasso Djerba Beach Vincci Djerba Resort Royal First Haroun Radisson Blu Resort & Thalasso

pag. 124 pag. 132 pag. 140 pag. 144

pag. pag. pag. pag.

146 147 148 149

pag. 150

Tour Tour la Sahariana Tour delle Piste Berbere

pag. 120 pag. 122

erba L’isola di Djerba è la più grande del nord Africa ed è collegata al continente da un ponte romano. La particolarità del suo paesaggio, insolito e selvaggio, i chilometri di spiagge di sabbia fine, la limpidezza delle acque, nonché l’ospitalità della popolazione ed una ricettività alberghiera confortevole, la rendono uno dei luoghi di svago e di villeggiatura più frequentati del Mediterraneo. Il suo clima è eccezionalmente mite e asciutto: sole e cielo azzurro pressoché tutto l’anno. Il capoluogo dell’isola è Houmt souk, caratterizzata da case di colore bianco a forma d’alveare, chiamate dagli abitanti “menzel”. Qui i turisti, nelle tipiche botteghe, possono trovare i souvenir più caratteristici, dai gioielli ebrei ai coloratissimi tappeti. Sarà piacevole visitare uno dei numerosi souk, i tipici mercati che ospitano soprattutto sarti e mercanti di tessuti, mentre altre corporazioni d’artigiani si raggruppano in strade vicine. Numerosi sono invece i bar e caffè dove assaporare le specialità tunisine. Per gli amanti della vita notturna segnaliamo le discoteche dei singoli hotel, in quanto sono le più frequentate e moderne, il casinò e il bowling situati nella zona turistica.

escursioni

Villaggi Berberi di tataouine e chenini (intera giornata) Giornata alla scoperta di Tataouine, Chenini e Medenine, antichi villaggi berberi dall’ambiente inconsueto e rilassante. Particolari e suggestive sono le abitazioni troglodite. Minicrociera alla penisola dei Fenicotteri (intera giornata) Suggestiva gita in barca alla penisola dei fenicotteri, distante circa un’ora di navigazione dal porto di Houmt Souk, con animazione a bordo. Picnic organizzato sulla bella spiaggia libera dove si potrà trascorrere una divertente giornata. Douz/Matmata (intera giornata) Giornata alla scoperta di Douz, soprannominata la “Porta del Sahara” nonché culla dell’artigianato locale, e di Matmata, caratterizzata dalle abitazioni troglodite. Giro dell’isola (mezza giornata) Escursione in bus alla scoperta dell’isola. Si visita Guellala, la cittadina della ceramica, il Museo Patrimoniale Culturale di Djerba e sosta alla “Ghriba”, la sinagoga ebraica dove è conservata la Thora più antica. Infine si raggiunge Houmt Souk, capoluogo dell’isola, dove si visita un atelier di artigianato locale. Tempo libero per lo shopping. sahara express (intera giornata) Escursione in fuoristrada 4x4 nel deserto tra Ksar Ghilane e Medenine. Ksar Ghilane (2 giorni) Saranno due giorni intensi durante i quali in jeep si raggiunge l’estremo sud tunisino. Si lascia l’isola di Djerba attraverso il Ponte Romano e si raggiunge Beni Kheddache via Medenine per la visita di Ksar Hallouf. Dopo il pranzo partenza per la piccola oasi di Ksar Ghilane. Possibilità di passeggiata in cammello (extra a pagamento). Pernottamento sul posto. L’indomani si prosegue per Matmata, villaggio berbero scavato nella montagna. Nel primo pomeriggio proseguimento per Djerba.

speciale Viaggi di nozze A tutti gli sposi in viaggio di nozze, Settemari offre gratuitamente l’escursione “Giro dell’Isola” (escluso dal 12/7 al 30/8). n.B.: il programma indicato è quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. Per l’effettuazione di ogni escursione è sempre richiesto un minimo di partecipanti.

operatiVo Voli itc per DjerBa Aeroporto Di pArtenzA

giorno pArtenze operAtivo DAl Al

MILANO Malpensa

lunedì

TORINO

lunedì

VERONA

lunedì

BERGAMO

lunedì

BOLOGNA ROMA Fiumicino

lunedì lunedì

03/05 24/05 11/10 17/05 31/05 27/09 03/05 17/05 31/05 27/09 07/06 26/07

17/05 04/10 01/11 24/05 20/09 11/10 01/11 24/05 20/09 11/10 27/09 30/08

compAgniA AereA

note

Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Eurofly Nouvelair Nouvelair Alitalia

scalo a Monastir in rientro scalo a Monastir in rientro scalo a Bergamo in andata scalo a Bergamo in andata scalo a Torino in rientro scalo a Torino in rientro

118 . 119

Per informazioni sulle compagnie aeree: nouvelair - www.nouvelair.com, eurofly - www.meridiana.it e Alitalia - www.alitalia.com

tunisiA

Soluzione ideale per chi vuole scoprire le bellezze della Tunisia con un breve ma completo minitour (2 notti) nel deserto, senza rinunciare al soggiorno mare (5 notti) a Djerba all’insegna del totale relax.

Tunisi

proGraMMa: 1° Giorno: italia/DjerBa Partenza dall’Italia. Arrivo a Djerba, assistenza in aeroporto e trasferimento in hotel per cena e pernottamento. 2° Giorno: DjerBa/Ksar HallouF/DouZ Dopo la prima colazione in albergo, partenza per Ksar Hallouf e visita del suo antico frantoio. Continuazione per il villaggio berbero di Zammour. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per Douz, soste fotografiche e possibilità di effettuare una passeggiata a dorso di dromedario (facoltativa e da pagare in loco). Cena e pernottamento in hotel a Douz. 3° Giorno: DouZ/oasi Di MontaGna/toZeur Prima colazione in albergo. Partenza verso le famose oasi di montagna Chebika, Tamerza e Mides le cui valli e cascate offrono paesaggi davvero unici. Ritorno alla grande oasi di Tozeur, sistemazione e pranzo in albergo. Nel pomeriggio, visita del museo d’Arte Tradizionale Dar Cheraiet e della Medina. Cena e pernottamento in hotel. 4° Giorno: toZeur/MatMata/DjerBa Dopo la prima colazione partenza per Matmata, passando da Chott El jerid e il villaggio berbero di Tamazret. Pranzo a Matmata e visita del villaggio troglodita. Continuazione per il villaggio berbero di Toujene e rientro a Djerba con il traghetto. Cena e pernottamento in hotel a Djerba. 5°/6°/7° Giorno: DjerBa Giornate libere, a disposizione per scoprire in libertà l’isola di Djerba o semplicemente per rilassarvi sulle sue belle spiagge. 8° Giorno: DjerBa/italia Prima colazione in albergo. Trasferimento in tempo utile all’aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per l’Italia. n.B. per ragioni e/o per necessità operative il tour e le categorie delle strutture alberghiere potrebbero subire variazioni mantenendo inalterata la sostanza del programma. Le escursioni facoltative segnalate nell’itinerario sono da prenotare e pagare direttamente in loco.

Gli Hotel preVisti: Djerba: Douz: tozeur:

TUNISIA

Floriana Meninx Touareg Sarra

DjERBA

sup.

Mar Mediterraneo

Tour la Sahariana

Tunisia Mides Tamerza Chebika Tozeur

Djerba

Matmata

Tamazret Douz

Zammour Ksar Hallouf

tour la saHariana Quote settimanali in pensione completa + bevande° supplementi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

599 627 699 713 748 761 938 978 959 847 729 699 677 635 609

638 666 743 757 794 808 996 1039 1018 899 774 746 718 674 647

riDuzioni soggiorno

solo tour

singola

bamb. 2-12

3° letto

353 353 417 417 454 454 531 540 540 531 406 406 406 362 362

68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68

-71 -71 -83 -83 -91 -91 -106 -108 -108 -106 -81 -81 -81 -72 -72

-35 -35 -42 -42 -45 -45 -53 -54 -54 -53 -41 -41 -41 -36 -36

°Bevande: 1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti. Partenze garantite con minimo 4 partecipanti. occupazione camere: max 3 adulti. Le Quote ComprenDono: • trasporto aereo con voli ITC • sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa con bevande incluse (1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti), dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo • escursione di 3 giorni in fuoristrada 4x4 con autista (guida ufficiale) parlante italiano e 4 giorni di soggiorno mare a Djerba. • visite ed ingressi previsti da programma Le Quote non ComprenDono: • gli extra, le mance e quanto non espressamente indicato ne “le quote comprendono” • le escursioni facoltative prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

120 . 121

tunisiA

Tour interamente effettuato in fuoristrada 4x4, adatto a quanti amano l’avventura e desiderano scoprire la parte sud della Tunisia, per ammirare i suoi paesaggi unici ed immergersi nell’antica storia di questo affascinante paese.

Tunisi

proGraMMa: 1° Giorno: italia/DjerBa Partenza dall’Italia. Arrivo a Djerba, assistenza in aeroporto e trasferimento in hotel per la cena ed il pernottamento. 2° Giorno: DjerBa/MatMata/DouZ Dopo la prima colazione partenza per la visita della sinagoga ebraica “La Ghriba”. Continuazione per Matmata via Toujene e visita di un’abitazione troglodita. Pranzo e proseguimento per Douz con sosta al villaggio di Sabria (passeggiata a dorso di dromedario – facoltativa, da pagare in loco). Cena e pernottamento in hotel a Douz. 3° Giorno: DouZ/GaFsa/Metlaoui/toZeur Dopo la prima colazione, partenza per Gafsa con visita della città. Continuazione per Metlaoui, zona di miniere e punto di partenza per la scoperta dei paesaggi unici a bordo del famoso treno “Le Lézard Rouge” attraversando le gole del Selja. Pranzo e partenza per Tozeur con visita della parte antica della città e il suo museo d’Arte Tradizionale “Dar Chraiet”. Cena e pernottamento in hotel. 4° Giorno: toZeur/oasi Di MontaGna/toZeur Prima colazione e partenza per le oasi di montagna (Chebika, Tamerza e Mides) le cui cascate e verdeggianti valli offrono paesaggi davvero unici, immortalati dai più famosi cineasti. Ritorno alla grande oasi di Tozeur per pranzo in albergo. Pomeriggio libero o escursione (facoltativa e a pagamento in loco) al suggestivo sito Oung jmel, famoso per la saga di “Guerre Stellari”. Cena e pernottamento in hotel. 5° Giorno: toZeur/DouZ/Ksar GHilane Partenza per il villaggio di Bechri per ammirare le dune pietrificate, attraversando il grande lago salato “Chott El jerid”. Breve sosta per fotografare questo paesaggio unico. Continuazione per Douz con sosta al mercato per shopping e pranzo. Nel pomeriggio, partenza alla volta di Ksar Ghilane, sosta alla sorgente termale e arrivo ad Ain Sbat per cena e pernottamento in tenda. 6° Giorno: Ksar GHilane/cHenini/tataouine/DjerBa Prima colazione e partenza per Chenini con visita di un’abitazione troglodita e di un antico ksar (granaio) della regione. Sosta per pranzo. Continuazione per la visita della cittadina di Tataouine. Proseguimento per Djerba, via il ponte romano. Sosta nella capitale Houmt Souk dove si potranno fare gli ultimi acquisti. Cena e pernottamento in albergo. 7° Giorno: DjerBa Dopo giornate intense e decisamente avventurose, lasciamo l’ultimo giorno per il relax con trattamento di pensione completa in albergo. 8° Giorno: DjerBa/italia Prima colazione in albergo. Trasferimento in tempo utile all’aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per l’Italia. n.B. per ragioni e/o per necessità operative il tour e le categorie delle strutture alberghiere potrebbero subire variazioni mantenendo inalterata la sostanza del programma. Le escursioni facoltative segnalate nell’itinerario sono da prenotare e pagare direttamente in loco. Data la particolarità di questo tour si consigliano un abbigliamento pratico, un bagaglio poco ingombrante nonché un buono spirito d’adattamento.

TUNISIA

DjERBA

Mar Mediterraneo

Tour delle Piste Berbere

Tunisia Mides Tamerza Gafsa Chebika Metlaoui Matmata Tozeur Douz

Djerba

Tataouine Chenini Ksar Ghilane

Gli Hotel preVisti: Djerba: Djerba Sun Club tozeur: Oasis Douz: Mehari Ksar Ghilane/ain sbat: pernottamento in tenda dove consigliamo un abbigliamento più adatto alle temperature notturne e l’uso del sacco a pelo.

tour piste BerBere Quote settimanali in pensione completa supplementi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

649 675 688 699 714 837 870 850 746 727 699 675 649

689 716 730 744 758 889 923 903 792 772 744 716 689

riDuzioni soggiorno

solo tour

singola

bamb. 2-12

3° letto

414 414 414 414 414 435 435 435 435 414 414 414 414

104 104 104 104 104 117 117 117 117 104 104 104 104

-83 -83 -83 -83 -83 -87 -87 -87 -87 -83 -83 -83 -83

-41 -41 -41 -41 -41 -43 -43 -43 -43 -41 -41 -41 -41

Partenze garantite con minimo 4 partecipanti. occupazione camere: max 3 adulti. Le Quote ComprenDono: • trasporto aereo con voli ITC • sistemazione in camera doppia (o in accampamento dove indicato) con trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo • escursione di 7 giorni in fuoristrada 4x4 con autista (guida ufficiale) parlante italiano • visite ed ingressi previsti da programma Le Quote non ComprenDono: • le bevande, gli extra, le mance e quanto non espressamente indicato ne “le quote comprendono” • le escursioni facoltative prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

122 . 123

iana Cas DjerbA

Floriana Castille

stille

124 . 125

DjerbA

Floriana Castille Inserito in vasti e curati giardini, è particolarmente apprezzato per la gestione italiana e la buona cucina. L’atmosfera del SettemariClub Floriana Castille è ideale per chi ricerca una vacanza dinamica ed ampi spazi dedicati alle attività sportive e di animazione. Allo stesso tempo, la formula all inclusive, l’ottima posizione rispetto alla spiaggia e i servizi offerti lo rendono particolarmente indicato per famiglie con bambini.

Djerba

leGenDa

12 10 11

9 13 7 6 5 4

3 1 2

TUNISIA

DjERBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

reception tennis centro spA bAr ristorAnte piscinA piscinA bAmbini miniclub bAr/bArbecue AnfiteAtro cAmpo polivAlente beAch volley cAmere spiAggiA

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

In vacanza con i bambini? Il SettemariClub Floriana Castille mette a vostra disposizione i seguenti servizi: • Ampi spazi e giardini • Area giochi • Piscine per bambini e scivolo acquatico • Ampia spiaggia sabbiosa accessibile direttamente dai giardini del club, con fondale dolcemente digradante • Camere quadruple che possono ospitare fino a 2 adulti + 2 bambini o 3 adulti + 1 bambino (fino a 12 anni) • Family room che possono ospitare fino a 2 adulti + 4 bambini o 4 adulti + 2 bambini (fino a 12 anni) • Camere comunicanti • Ristorante equipaggiato con seggioloni

Inoltre, dal 14/6 al 12/9, i bambini dai 4 ai 14 anni non compiuti diventeranno “pirati dei settemari”, vivendo fantastiche avventure con la mascotte Morgan e sotto l’attenta gestione di personale qualificato ed appositamente formato (psicologia del bambino, alimentazione infantile, ecc.). Qualche esempio? • Laboratori artistici (art attack), musicali, di teatro, di magia • Sport di squadra, balli di gruppo e grande show finale • Il diario dei Pirati, la merenda dei Pirati, la favola della buona notte E tante altre simpatiche iniziative… …All’arrembaggio !

126 . 127

DjerbA

Floriana Castille

TUNISIA

DjERBA

128 . 129

DjerbA

Floriana Castille

v gestione alberghiera Floriana, società del Gruppo Settemari v programma di animazione gestito dagli animatori SettemariClub,

v v v v v v

integrati nell’équipe internazionale dell’hotel, che vi coinvolgeranno in svariate attività durante il giorno ed in divertenti intrattenimenti serali miniclub “Pirati dei Settemari” (dal 14/6 al 12/9) con attività per i piccoli ospiti e junior club seguiti da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel Club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica tunisina e spettacolo folcloristico ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia

Camera superior

cArAtteristiche: struttura costituita da un unico blocco centrale che

ospita le camere e le principali aree comuni, con splendida vista sul mare ed i giardini circostanti. È situata a sud della zona turistica dell’isola, in prima linea sulla spiaggia, a circa 6 km dal centro di Midoun e a 25 km dalla capitale Houmt Souk. L’aeroporto dista circa 35 km. spiAggiA: di sabbia fine, con accesso diretto dalla zona piscina attraverso i giardini. La battigia è in parte sabbiosa e in parte rocciosa per l’ingresso in mare. cAmere: 280, sono dotate di aria condizionata (da metà giugno a metà settembre), TV satellitare con ricezione di canali italiani, telefono e asciugacapelli. a pagamento: frigo. Le camere superior dispongono inoltre di balcone. Le family room prevedono le stesse dotazioni di base delle camere standard e dispongono anche di una seconda camera da letto. A Disposizione: ristorante a buffet con show cooking, barbecue alla piscina (aperto da metà giugno a metà settembre), vari bar. a pagamento: cassetta di sicurezza alla reception, internet point, parrucchiere, caffè moresco, negozi e centro benessere con massaggi, sauna e bagno turco (consultare box a lato). sport e Divertimenti: curata terrazza solarium, piscina olimpionica esterna e piscina per bambini. Piscina coperta con angolo jacuzzi. Campi da tennis (illuminazione a pagamento), campo polivalente, beach volley, calcetto, minigolf, ping pong, bocce e tiro con l’arco, canoa e windsurf. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali. Discoteca. Miniclub “Pirati dei Settemari” (4-14 anni), junior club fino a 16 anni e parco giochi. a pagamento: biliardo.

DA sApere...

• animali non ammessi

TUNISIA

DjERBA

all

inclusiVe

• pensione completa presso il ristorante • possibilità di pranzare e cenare al barbecue alla piscina (da metà giugno a metà settembre) • prolungamento della prima colazione fino alle ore 12.00, presso il bar centrale con caffè, tè, latte e croissant • bevande analcoliche (acqua, bibite) e alcoliche (vino locale, birra alla spina, diversi liquori locali) ai pasti e durante il giorno presso i bar, serviti al bicchiere * • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di sdraio e ombrelloni alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche internazionali e analcoliche in bottiglia o lattina, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Benessere

BelleZZa

Il centro di balneoterapia Health&Beauty , all’interno dell’hotel Floriana Castille, propone una gamma di trattamenti essenziali come massaggi, trattamenti d’idroterapia e hammam, gestita da personale qualificato. Rimane aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 19.00. Accappatoio e ciabatte antiscivolo saranno fornite all’ingresso. proGraMMa reMise en ForMe

4 trattamenti al giorno con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio 25 min.

proGraMMa Bien-être

3 trattamenti al giorno con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe e massaggio 25 min.

proGraMMa anti-cellulite

4 trattamenti al giorno con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio anti-cellulite 25 min. (*) gommage solo il primo giorno.

jacKpot

sconto sulla Quota Base di e

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

Floriana castille Quote settimanali in all inclusive - camera standard supplementi

Stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-28/10 29/10-01/11

Programmi remise en Forme Bien-être anti-cellulite

prezzi per persona 3 giorni 4 giorni 6 giorni 110 137 179 119 152 223 130 152 228

n.B.: i prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti SettemariClub, con prenotazione e pagamento da effettuarsi dall’Italia. La visita medica, non obbligatoria nei centri di balneoterapia, è esclusa.

prenotA QuotA primA BAse

499 525 635 649 699 715 899 950 930 815 645 620 590 530 499 499

576 601 707 719 769 781 958 1003 985 872 714 689 665 606 581 581

sett. sogg.

riDuzioni soggiorno

camera singola 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. superior 2-12 2-12* 2-12**

247 28 56 247 28 56 353 28 56 353 28 56 409 28 56 409 28 56 499 28 56 515 28 56 515 28 56 499 28 56 319 28 56 319 28 56 319 28 56 252 28 56 252 28 56 168 no suppl. no suppl.

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -258 -258 -249 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-247 -247 -353 -353 -409 -409 -249 -258 -258 -249 -319 -319 -319 -252 -252 -168

-123 -123 -176 -176 -205 -205 -249 -258 -258 -249 -160 -160 -160 -126 -126 -84

3°/4° letto

-74 -74 -106 -106 -123 -123 -150 -155 -155 -150 -96 -96 -96 -76 -76 -50

*Riduzione valida solo per il 2° bambino in family room con supplemento previsto in tabella. **Riduzione valida per il 2° bambino in camera standard o superior, per il 3°/4° bambino in family room e per i ragazzi 12-16 anni che occupano il 3°/4° letto in camera standard, superior o family room con supplemento previsto in tabella. occupazione camere: standard e superior max 4 adulti, family room min 2 adulti + 2 bambini/max 4 adulti + 2 bambini. suppLementi: family room e 67, senza supplemento dal 29/10 all’1/11. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): speciale single: camera singola senza supplemento dal 30/4 al 3/6 e dal 17/9 al 1/11; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza eta dai 60 anni: riduzione di e 50 a persona (escluso le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e Verona, una settimana di parcheggio gratis per la partenza dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10 oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

130 . 131

ana Men DjerbA

Floriana Meninx

ninx

132 . 133

DjerbA

Floriana Meninx L’imparagonabile posizione sulla bella spiaggia e la gestione italiana che assicura una particolare attenzione alla ristorazione ed all’animazione costituiscono i punti forti di questa struttura, da sempre apprezzata dalla nostra clientela. L’ottimo rapporto qualità/prezzo e l’ambiente raccolto e familiare ne fanno meta ideale per chi ricerca una vacanza dinamica ed informale.

13 14

Djerba

leGenDa 9

10 12

7 8

4 2 1

TUNISIA

DjERBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

reception bAr tennis ristorAnte piscinA piscinA bAmbini miniclub centro spA piscinA copertA snAck piscinA AnfiteAtro cAmere DiscotecA spiAggiA beAch volley/soccer

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

sUp.

134 . 135

DjerbA

Floriana Meninx

TUNISIA

DjERBA

136 . 137

DjerbA

Floriana Meninx

v gestione alberghiera Floriana, società del Gruppo Settemari v programma di animazione gestito dagli animatori SettemariClub,

v v v v v v

integrati nell’équipe internazionale dell’hotel, che vi coinvolgeranno in svariate attività durante il giorno ed in divertenti intrattenimenti serali miniclub ed attività per i piccoli ospiti seguiti da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel Club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica tunisina e spettacolo folcloristico ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteristiche: struttura recentemente rinnovata nei suoi spazi

comuni, contraddistinta da vari blocchi bassi che si snodano lungo i giardini ed affacciata direttamente sulla splendida spiaggia. Dista circa 18 km dalla capitale Houmt Souk e 5 km dalla cittadina di Midoun; l’aeroporto si trova a circa 25 km. spiAggiA: di sabbia bianca e fine. cAmere: 260, dispongono di aria condizionata (da metà giugno a metà settembre), TV satellitare, telefono, asciugacapelli, balcone o terrazzo. Le family room hanno le stesse dotazioni di base e sono composte da 2 camere da letto con un bagno. a pagamento: cassaforte e frigo. A Disposizione: ristorante principale a buffet con show cooking, ristorante con servizio al tavolo con menu a base di pesce e snack bar alla piscina (aperti da metà giugno a metà settembre), bar. a pagamento: internet point, boutique e negozio di souvenir, parrucchiere e centro di balneoterapia con sauna, bagno turco, massaggi e trattamenti di bellezza (consultare box a lato). sport e Divertimenti: grande piscina esterna con zona separata per bambini, piscine coperte di cui una di acqua termale, campo da beach soccer e beach volley, minigolf, ping pong, bocce, windsurf . Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: vela, pedalò e canoa, campi da tennis, biliardo. Casinò a circa 4 km.

DA sApere...

• animali non ammessi

TUNISIA

DjERBA

all

inclusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • una cena per soggiorno presso il ristorante con menu di pesce previa prenotazione alla reception (da metà giugno a metà settembre) • prolungamento della prima colazione fino alle ore 12.00 presso il bar centrale con caffè, tè, latte e dolci • bevande analcoliche (acqua, bibite) e alcoliche (vino locale, birra alla spina, diversi liquori locali) ai pasti e durante il giorno presso i bar (serviti al bicchiere), caffè americano e tè* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di sdraio e ombrelloni alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche internazionali e analcoliche in bottiglia o lattina. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 23.00

Benessere

BelleZZa

L’hotel mette a disposizione della clientela il centro Balneo Vital, aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00. Accappatoio e ciabatte anti-scivolo saranno fornite all’ingresso. Dispone di una piscina di acqua termale, diverse cabine per i trattamenti d’idroterapia (applicazioni, docce ad affusioni, docce a getti), hammam e sauna. Propone anche cure specifiche con riflessologia plantare, drenaggi linfatici e agopuntura. Per l’estetica, sono disponibili diverse cabine per i massaggi, cure del viso e del corpo. proGraMMa Bien-être

3 trattamenti al giorno con hammam, idroterapia e massaggio rilassante con oli essenziali.

proGraMMa reMise en ForMe

4 trattamenti al giorno con hammam, applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio rilassante con oli essenziali.

proGraMMa anti-stress

5 trattamenti al giorno con hammam, applicazioni di alghe, bagno ribollente, doccia ad affusione e massaggio anti-stress.

proGraMMa Minceur

4 trattamenti al giorno con hammam, applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio anti-cellulite.

jacKpot

200 a coppia

sconto sulla Quota Base di e

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

Floriana MeninX Quote settimanali in all inclusive - camera standard supplementi

Stagionalità

Programmi Bien-être remise en Forme anti-stress Minceur

prezzi per persona 3 giorni 4 giorni 5 giorni 90 --119 145 174 172 198 232 132 161 199

n.B.: I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti SettemariClub, con prenotazione e pagamento da effettuarsi dall’Italia. La visita medica, non obbligatoria nei centri di balneoterapia, è esclusa.

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-28/10

prenotA QuotA primA BAse

475 499 599 615 660 675 860 899 885 770 620 595 570 515 485

546 571 662 674 719 731 908 948 930 817 684 660 635 581 556

sett. sogg.

singola

224 224 314 314 364 364 454 465 465 454 297 297 297 235 235

56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

riDuzioni soggiorno

family 1° bamb. 2° bamb. 2° bamb. room 2-12 2-12* 2-12**

no suppl. no suppl. 34 34 34 34 34 34 34 34 no suppl. no suppl. no suppl. no suppl. no suppl.

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -233 -233 -227 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-224 -224 -314 -314 -364 -364 -227 -233 -233 -227 -297 -297 -297 -235 -235

-112 -112 -157 -157 -182 -182 -227 -233 -233 -227 -148 -148 -148 -118 -118

3°/4° letto ***

-67 -67 -94 -94 -109 -109 -136 -139 -139 -136 -89 -89 -89 -71 -71

*Riduzione valida solo per il 2° bambino in family room con supplemento previsto in tabella. **Riduzione valida per il 2° bambino in camera standard, per il 3°/4° bambino in family room e per i ragazzi 12-16 anni che occupano il 3°/4° letto in family room con supplemento previsto in tabella. ***Riduzione 4° letto adulto valida solo in family room con supplemento previsto in tabella. occupazione camere: standard max 3 adulti + 1 bambino, vista mare max 3 adulti, family room min. 2 adulti + 2 bambini/max 4 adulti + 2 bambini. suppLementi: vista mare e 84. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): speciale single: camera singola senza supplemento dal 30/4 al 3/6 e dal 17/9 al 28/10; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 50 a persona (escluso le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e Verona, una settimana di parcheggio gratis per la partenza dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10 oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

138 . 139

DjerbA

Club Telemaque Beach & Spa

TUNISIA

DjERBA

140 . 141

DjerbA

Club Telemaque Beach & Spa categoria Ufficiale opinione settemari

Struttura completamente rinnovata, offre ora un nuovo prodotto di qualità su una delle spiagge più belle dell’isola di Djerba. Il suo punto di forza incontrastato rimane la posizione “pieds dans l’eau” con il mare antistante la terrazza solarium della piscina. Da segnalare inoltre l’ampiezza e l’eleganza delle camere e delle principali aree comuni. Il nuovo centro di balneoterapia completa ulteriormente la gamma dei validi servizi offerti. cArAtteristiche: hotel rinnovato sia nelle camere sia nelle aree

comuni, costituito da un blocco centrale e diversi “menzel”sparsi nei bei giardini. In primissima linea sul mare, dista 11 km dalla capitale Houmt Souk e 20 km dall’aeroporto. spiAggiA: di sabbia fine, con accesso diretto dall’hotel. cAmere: 214, tutte dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte e balcone. a pagamento e su richiesta: frigo, asciugacapelli e cassaforte. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, bar, barbecue e bar alla spiaggia, caffè moresco. a pagamento: centro benessere (consultare box a lato), parrucchiere, boutique e internet point. sport e Divertimenti: piscina esterna di piccole dimensioni con terrazza solarium a due passi dalla spiaggia, piscina per bambini. Campi da tennis, tiro con l’arco, minigolf, ping pong, campo polivalente, beach volley, bocce, windsurf e kayak. Discoteca. Animazione internazionale diurna e serale. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: sport nautici e biliardo.

DA sApere...

• le aree comuni dell’hotel sono accessibili ai clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee • animali non ammessi

all

inclusiVe

• pensione completa a buffet presso il ristorante principale • possibilità di pranzo al barbecue (buffet d’insalate, carne/ pesce alla griglia, pizze) • bevande analcoliche (acqua, bibite, succhi di frutta) e alcoliche (vino, birra e cocktail locali) ai pasti e durante il giorno, serviti al bicchiere* • snack dolci e salati in diversi momenti durante la giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti”

TUNISIA

DjERBA

* sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche ed analcoliche in bottiglia o lattina, le consumazioni al caffè moresco e in discoteca. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Benessere

BelleZZa

Il centro di balneoterapia Health & Beauty propone, all’interno dell’hotel Telemaque Beach & Spa, dei trattamenti essenziali per un soggiorno all’insegna del relax. Hammam, massaggi, trattamenti di idroterapia, iI tutto è gestito da personale qualificato. Rimane aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 19.00. Accappatoio e ciabatte antiscivolo saranno fornite all’ingresso. proGraMMa “Bien-être”: 3 trattamenti al giorno

con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe e massaggio 25 min.

proGraMMa “reMise en ForMe”: 4 trattamenti al giorno con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio 25 min.

proGraMMa “anti-cellulite”: 4 trattamenti al giorno

con hammam+gommage(*), applicazioni di alghe, idroterapia e massaggio anti-cellulite 25 min. (*) gommage solo il primo giorno.

jacKpot

sconto sulla Quota Base di e

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

cluB teleMaQue BeacH Quote settimanali in all inclusive - camera standard supplementi

stagionalità

Programmi Bien-être remise en Forme anti-cellulite

prezzi per persona 3 giorni 4 giorni 6 giorni 107 132 173 115 147 215 125 146 220

I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. La visita medica, non obbligatoria nei centri di balneoterapia, è esclusa.

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

549 570 635 650 690 710 860 970 950 790 720 650 625 570 549

625 649 712 724 766 778 924 1030 1012 857 790 724 700 649 625

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

singola

vista mare

319 319 377 377 425 425 483 570 570 502 425 377 377 319 319

145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145

29 29 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 29 29

1° bamb. 2° bamb. 2-12 2-12

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -242 -285 -285 -251 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-159 -159 -188 -188 -213 -213 -242 -285 -285 -251 -213 -188 -188 -159 -159

bamb. 2-12*

3°/4° letto

-14 -14 -43 -43 -68 -68 -97 -140 -140 -106 -68 -43 -43 -14 -14

-96 -96 -113 -113 -128 -128 -145 -171 -171 -151 -128 -113 -113 -96 -96

*Riduzione valida per un bambino in camera doppia con un adulto. occupazione camere: standard e vista mare max 3 adulti; family room min 2 adulti + 2 bambini/max 4 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 140 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto (offerta soggetta a disponibilità limitata per i mesi di luglio e agosto). prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

142 . 143

DjerbA

Sangho Village Djerba categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: struttura situata nel sud della zona turistica

dell’isola, formata dai tipici “menzel”, costruzioni djerbine immerse nei giardini. In prima linea sulla bella spiaggia, dista circa 6 km da Midoun e 25 km dall’aeroporto di Djerba. spiAggiA: di sabbia fine, con accesso diretto dall’hotel. cAmere: 212, dotate di aria condizionata, telefono, terrazza o balcone. a pagamento e su richiesta: frigo. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, snack-pizzeria a bordo piscina, vari bar e caffè moresco. Sala TV. a pagamento: cassaforte alla reception. Centro benessere con massaggi e sauna, parrucchiere. Internet point. sport e Divertimenti: ampia piscina esterna con area per bambini, campi da tennis (illuminazione a pagamento), minigolf, calcetto, ping pong, campo polivalente, bocce, beach volley, tiro con l’arco, canoa e windsurf. Animazione internazionale diurna e serale, discoteca. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: biliardo e sport nautici in spiaggia.

DA sApere...

• animali di piccola taglia (5 kg) ammessi, su richiesta

TUNISIA

DjERBA

all

inclusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 11.00 presso il bar centrale • bevande analcoliche (acqua, bibite, tè e caffè americano) e alcoliche (vino locale, birra alla spina, alcolici locali) ai pasti e durante il giorno presso i bar (serviti al bicchiere o presso i dispenser)* • snack dolci e salati nel pomeriggio • cocktail dalle ore 17.30 alle 18.30 (liquori locali) presso il bar piscina • utilizzo di sdraio e ombrelloni alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento. • le attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche internazionali e analcoliche in bottiglia o lattina, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco, i gelati. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 23.00

sanGHo VillaGe DjerBa Quote settimanali in all inclusive supplementi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-15/07 16/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-02/09 03/09-09/09 10/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

505 531 617 630 648 661 725 883 916 896 738 712 531 505

536 564 655 669 688 702 769 938 972 952 783 756 564 536

sett. sogg.

singola

251 251 328 328 348 348 415 473 473 473 415 415 251 251

no suppl. no suppl. 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 no suppl. no suppl.

riDuzioni soggiorno

1° bamb. 2° bamb. 2-12 2-12

-251 -251 -328 -328 -348 -348 -415 -473 -473 -473 -415 -415 -251 -251

-126 -126 -164 -164 -174 -174 -208 -237 -237 -237 -208 -208 -126 -126

3° letto

-63 -63 -82 -82 -87 -87 -104 -118 -118 -118 -104 -104 -63 -63

occupazione camere: max 3 adulti o 2 adulti + 2 bambini. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): speciale single: camera singola senza supplemento dal 30/4 al 3/6 e dal 10/9 all’1/11; viaggi di nozze: riduzione di e 70 a coppia; vacanza risparmio: per gli arrivi del 17/5, 20/9 e 4/10, riduzione di e 36 a persona per soggiorni di 7 notti, e 72 a persona per soggiorni di 14 notti e e 108 a persona per soggiorni di 21 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

144 . 145

DjerbA

Park Inn Ulysse Resort & Thalasso categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: elegante struttura situata a nord della zona turistica dell’isola, a circa 12 km da Houmt Souk ed a 22 km dall’aeroporto di Djerba.

spiAggiA: di sabbia fine, con accesso diretto dall’hotel, di piccole

dimensioni.

cAmere: 259, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefo-

no, minibar, cassaforte, connessione internet, asciugacapelli e balcone. a pagamento: consumazioni minibar. Le junior suite sono dotate degli stessi servizi delle camere standard, più spaziose con vista piscina e vista mare. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet per la prima colazione e la cena, ristorante à la carte con specialità locali, barbecue a bordo piscina, diversi bar, caffè moresco e boutique. a pagamento: parrucchiere e internet point. Attrezzato centro di thalassoterapia che propone diversi programmi benessere, seguito da personale qualificato. sport e Divertimenti: piscina esterna attrezzata con ampie terrazze solarium ed area per bambini, piscina coperta, ping pong e miniclub (4-12 anni). a pagamento: campi da tennis in terra battuta, biliardo. Windsurf e pedalò. Nelle vicinanze si trova il “Djerba Golf Club”, collegato con navetta gratuita e tariffe agevolate per i clienti. Casinò.

DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni e sdraio a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento), per i teli mare è richiesta una cauzione • animali non ammessi TUNISIA

DjERBA

parK inn ulysse resort Quote settimanali in pernottamento + 1ª colazione - camera standard supplementi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

651 677 690 703 793 897 930 910 806 780 754 677 651

691 718 732 746 842 952 987 966 856 828 799 718 691

sett. sogg.

406 406 406 406 488 488 488 488 488 488 488 406 406

riDuzioni soggiorno

singola singola standard vista mare/ balcone

145 145 145 145 174 174 174 174 174 174 174 145 145

232 232 232 232 256 256 256 256 256 256 256 232 232

1° bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

-203 -203 -203 -203 -244 -244 -244 -244 -244 -244 -244 -203 -203

-122 -122 -122 -122 -146 -146 -146 -146 -146 -146 -146 -122 -122

-81 -81 -81 -81 -98 -98 -98 -98 -98 -98 -98 -81 -81

*Riduzione valida per il 1° e 2° bambino in camera comunicante. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi: camera vista mare/balcone e 87, mezza pensione e 116, junior suite dal 30/4 all’1/7 e dal 17/9 all’1/11 e 309 , dal 2/7 al 16/9 e 430. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 90 a coppia. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 15/4.

DjerbA

Djerba Beach categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: in prima linea sul mare, dista 15 km dalla capitale Houmt Souk e 20 km dall’aeroporto. spiAggiA: piccola e di sabbia fine, con accesso diretto dall’hotel. cAmere: 246, dotate di aria condizionata (dal 15/6 al 15/9), TV satellitare, telefono, frigo, asciugacapelli e balcone. a pagamento: cassaforte. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet, ristorante a tema, bar in spiaggia e bar alla piscina. a pagamento: centro benessere con massaggi, bagno turco e parrucchiere. sport e Divertimenti: ampia piscina esterna con area per bambini, terrazza solarium con vista mare ed una piscina coperta. Campi da tennis e palestra (un’ora al giorno, secondo disponibilità), ping pong, beach volley e bocce. Animazione internazionale diurna e serale. Miniclub (4-12 anni). DA sApere...

• le aree comuni dell’hotel sono accessibili per clienti su sedia a rotelle, su richiesta camere idonee • animali non ammessi • al ristorante, è richiesto un abbigliamento adeguato, con pantaloni lunghi per gli uomini

DjerBa BeacH Quote settimanali in all inclusive supplementi

stagionalità

all

inclusiVe

• pensione completa a buffet presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua, bibite, succhi di frutta) e alcoliche (vino e cocktail locali) ai pasti e durante il giorno, serviti al bicchiere o da dispenser* • snack dolci e salati in nel pomeriggio • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche ed analcoliche in bottiglia o lattina n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-08/07 09/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

623 649 662 675 789 802 916 1020 1052 1033 929 815 789 649 623

662 689 703 717 838 852 972 1083 1117 1097 986 865 838 689 662

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

singola

singola vista mare

377 377 377 377 497 497 618 618 618 618 618 498 498 377 377

77 77 77 77 193 193 193 193 193 193 193 193 193 77 77

116 116 116 116 232 232 232 232 232 232 232 232 232 116 116

1° bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

-188 -188 -188 -188 -249 -249 -309 -309 -309 -309 -309 -249 -249 -188 -188

-111 -111 -111 -111 -56 -56 -77 -77 -77 -77 -77 -56 -56 -111 -111

-113 -113 -113 -113 -149 -149 -185 -185 -185 -185 -185 -149 -149 -113 -113

*Riduzione valida per un bambino in camera doppia con un adulto. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi: vista mare e 39. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 111 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

146 . 147

DjerbA

Vincci Djerba Resort categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: struttura gestita dalla catena alberghiera Vincci,

situata a soli 5 km dal centro di Midoun, a 20 km dalla capitale Houmt Souk e a 25 km dall’aeroporto. spiAggiA: di sabbia fine, a circa 400 m dal corpo centrale. cAmere: 416, dispongono di aria condizionata (da metà giugno a metà settembre), TV satellitare, telefono, asciugacapelli e balcone. a pagamento e su richiesta: cassaforte e frigo. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet e show cooking, snack bar/pizzeria, bar alla piscina, beach bar, caffè moresco e boutique. a pagamento: centro benessere e parrucchiere. Sala conferenze. sport e Divertimenti: ampia piscina esterna, piscina separata per bambini e piscina coperta. Campi da tennis (illuminazione e corsi a pagamento), campo polivalente, beach volley, minigolf, bocce, ping pong e tiro con l’arco. Canoa, pedalò e windsurf alla spiaggia. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali. Miniclub (4-12 anni). Discoteca. a pagamento: sport nautici a motore, palestra e biliardo.

DA sApere...

• animali di piccola taglia (5 kg) ammessi su richiesta

Vincci DjerBa resort Quote settimanali in all inclusive supplementi

stagionalità

all

inclusiVe

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 11.00 presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e bibite) e alcoliche (vini, liquori locali e birra), tè e caffè americano* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, caffè espresso, le consumazioni al caffè moresco e in discoteca.

n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

TUNISIA

DjERBA

30/04-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-07/10 08/10-28/10

prenotA QuotA primA BAse

538 564 627 640 653 716 729 851 955 987 968 864 679 653 627 599

571 598 666 679 693 761 774 903 1014 1048 1027 917 721 693 666 638

sett. sogg.

singola

286 286 353 353 353 420 420 549 549 549 549 549 353 353 353 353

84 84 84 84 84 84 84 112 112 112 112 112 84 84 84 84

riDuzioni soggiorno

1° bamb. 1° bamb. bamb. 2-4 4-12* 2-12**

-286 -286 -353 -353 -353 -420 -420 -549 -549 -549 -549 -549 -353 -353 -353 -353

-143 -143 -176 -176 -176 -210 -210 -275 -275 -275 -275 -275 -176 -176 -176 -176

-71 -71 -88 -88 -88 -105 -105 -137 -137 -137 -137 -137 -88 -88 -88 -88

*Riduzione valida anche per il 2° bambino 2-12 anni. **Riduzione valida per 1 o 2 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. occupazione camere: max 4 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 35 a coppia. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

3°/4° letto

-86 -86 -106 -106 -106 -126 -126 -165 -165 -165 -165 -165 -106 -106 -106 -106

DjerbA

Royal First Haroun categoria Ufficiale opinione settemari

royal First Haroun Quote settimanali in pensione completa + bevande° supplementi

cArAtteristiche: piccola struttura che offre un ambiente accogliente e

familiare, è costruita in stile locale e dista 5 km dalla caratteristica cittadina di Midoun, 18 km dalla capitale Houmt Souk e 25 km dall’aeroporto. spiAggiA: di sabbia fine, a 200 m e raggiungibile tramite una stradina. cAmere: 89, divise in blocco centrale e in bungalow, tutte arredate in modo semplice con vista sui giardini o sulla piscina, dispongono di aria condizionata, TV satellitare e telefono. a pagamento: frigo. A Disposizione: ristorante con servizio a buffet, barbecue, pizzeria, bar alla piscina e caffè moresco, boutique e negozio di souvenir. a pagamento: bagno turco e massaggi, parrucchiere. Internet point (wi-fi). sport e Divertimenti: piscina esterna, terrazza solarium ed area per bambini, beach volley. Occasionalmente, animazione serale. Casinò, bowling e campo da golf nelle vicinanze.

DA sApere...

• alla piscina e alla spiaggia, ombrelloni e sdraio disponibili gratuitamente (fino ad esaurimento); teli mare su cauzione • animali non ammessi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

459 485 495 508 521 616 629 754 787 767 547 521 495 485 459

487 514 526 539 553 654 668 799 835 814 581 553 526 514 487

sett. sogg.

singola

202 202 213 213 213 314 314 336 336 336 213 213 213 202 202

56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

riDuzioni soggiorno

1° bamb. 2° bamb. 2-12 2-12

-101 -101 -106 -106 -106 -157 -157 -168 -168 -168 -106 -106 -106 -101 -101

3° letto*

-60 -60 -64 -64 -64 -94 -94 -101 -101 -101 -64 -64 -64 -60 -60

°Bevande: 1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti. *Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti o 2 adulti + 2 bambini. Le notre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 101 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

148 . 149

DjerbA

Radisson Blu Resort & Thalasso categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: elegante struttura in prima linea sul mare che offre un alto livello di servizi. Da segnalare il gusto raffinato delle camere e la cura del dettaglio negli spazi comuni. Dista 10 km da Houmt Souk e 20 km dall’aeroporto. spiAggiA: di sabbia fine antistante l’hotel. cAmere: 296, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, connessione internet, asciugacapelli, cassaforte e balcone. Le suite (junior e ambassador) sono più spaziose e dispongono inoltre di vasca idromassaggio. a pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante principale a buffet per la prima colazione e la cena, vari bar e caffè moresco, ristoranti à la carte con specialità italiane e specialità orientali, boutique. a pagamento: parrucchiere, modernissimo centro di thalassoterapia (vedi pagina a lato), sala congressi e sale meeting con materiale audiovisivo e connessione internet wi-fi. sport e Divertimenti: piscine esterne con ampie terrazze solarium, piscina per bambini, piscina coperta con area per bambini. Beach volley, bocce. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: biliardo, pedalò, campi da tennis e sala fitness. Casinò a circa 3 km. DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento) • animali non ammessi

TUNISIA

DjERBA

raDisson Blu Quote settimanali in pernottamento + 1ª colazione - camera standard supplementi

stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-07/10 08/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

742 768 781 794 880 984 1016 997 893 867 841 768 742

787 815 829 843 934 1044 1079 1058 948 920 892 815 787

sett. sogg.

502 502 502 502 580 580 580 580 580 580 580 502 502

riDuzioni soggiorno

singola singola standard vista mare/ balcone

232 232 232 232 280 280 280 280 280 280 280 232 232

299 299 299 299 357 357 357 357 357 357 357 299 299

1° bamb. 2-12

bamb. 2-12*

3° letto

-251 -251 -251 -251 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -290 -251 -251

-151 -151 -151 -151 -174 -174 -174 -174 -174 -174 -174 -151 -151

-100 -100 -100 -100 -116 -116 -116 -116 -116 -116 -116 -100 -100

*Riduzione valida per il 1°, 2° e 3° bambino in camera comunicante. occupazione camere: max 3 adulti suppLementi: mezza pensione e 145, vista mare/balcone e 77, junior suite e 464 dal 30/4 all’1/7 e dal 24/9 all’1/11, e 541 dal 2/7 al 23/9; suite ambassador e 1092 dal 30/4 all’1/7 e dal 24/9 all’1/11, e 1265 dal 2/7 al 23/9. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 31/3.

Benessere

BelleZZa

Il centro di thalassoterapia Athenée Thalasso è uno dei più conosciuti sull’isola di Djerba per la sua completezza e professionalità. E’ parte integrante dell’hotel Radisson Blu Resort, con accesso diretto dalle camere. Apertura tutti i giorni, dalle 9.00 alle 19.00.All’ingresso sono disponibili accappatoio e ciabatte. Disposto su due livelli, il centro offre diverse cabine per massaggi, trattamenti d’idroterapia, cure estetiche e altre proposte per trattamenti più specifici (shiatsu, aerosol, pressoterapia, ecc.). Il tutto sotto stretta sorveglianza medica e gestito da personale qualificato.

proGraMMa “BioenerGie-silHouette”:

4 trattamenti comprensivi di massaggi specifici per ritrovare equilibrio energetico e annullare la stanchezza e lo stress accumulati.

proGraMMa “reMise en ForMe”:

4 trattamenti al giorno di cui uno collettivo come l’aquarelax o l’aerosol con l’acqua di mare polverizzata. Particolarmente indicato per combattere lo stress e la stanchezza, sia fisica che mentale.

proGraMMa “GaMBe tonicHe”:

3 trattamenti al giorno: sedute di pressoterapia, massaggio e una seduta collettiva che aiutano a ritrovare leggerezza e tonicità delle gambe migliorando la circolazione.

proGraMMa “Minceur”:

3 trattamenti individuali al giorno di cui una seduta di pressoterapia o crioterapia, una seduta collettiva con buoni effetti sull’eliminazione delle tossine e la perdita dei chili di troppo.

proGraMMa “Beauté”:

4 trattamenti individuali al giorno con massaggio, manicure o trattamento del viso, un trattamento collettivo, il tutto per abbinare il benessere dell’acqua di mare a quello delle cure estetiche.

Programmi remise en Forme Gambe toniche Minceur Beauté Bioenergie-silhouette

prezzi per persona 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 6 giorni 115 ---

214 ---

312 ---

400 530 490

554 736 692

150 . 151

I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. Sono comprensivi di visita medica obbligatoria.

Cost le nostre proposte

Tunisia

Hammamet Hammamet

Port ort El Kantoui

Sousse Monastir

Mar Mediterraneo

Tunisi

Hammamet Méditerranée Thalasso Golf Vincci Taj Sultan Riu Marco Polo Aziza Beach Thalasso Golf

pag. pag. pag. pag.

162 178 179 180

Mahdia Mahdia Palace Thalasso pag. 174 El Mehdi Primasol pag. 185 Riu El Mansour pag. 186 Monastir Rosa Beach Thalasso & Spa

Port El Kantoui Seabel Alhambra El Mouradi Palace El Mouradi Club Selima

pag. 154 pag. 182 pag. 183

Sousse Mövenpick Resort & Marine Spa

pag. 184

pag. 170

Mahdia

Costa Tunisina

ta Tu Nel cuore del Mediterraneo la Tunisia è l’Africa più vicina: lunghe distese di sabbia, la magia del deserto, le oasi rigogliose... Un affascinante cocktail di relax, cultura e divertimento. Hammamet, vissuta pressoché fuori dal tempo fino agli anni ’20, oggi è divenuta la maggiore località turistica della Tunisia e punto di partenza per escursioni nel paese. Nella città vecchia si respira ancora l’atmosfera dei tempi antichi con la grande moschea e la suggestiva medina che dominano il bellissimo golfo. Rinomata anche per la lunga spiaggia di sabbia e per un attrezzato casinò. Sulla costa orientale sorge sousse, terza città del paese dopo Tunisi e Sfax. Importante per i suoi uliveti, il porto commerciale, il quartiere arabo ricco di storia che contrasta con la città moderna e l’attrezzato centro turistico e balneare. A pochi chilometri dal centro di Sousse, affacciata sul Mediterraneo, port el Kantaoui è uno dei centri turistici più moderni ed attrezzati della Tunisia. Si sviluppa intorno ad un caratteristico porto turistico, circondato da abitazioni in stile moresco. A Port El Kantaoui, “perla” del turismo tunisino, è quasi impossibile annoiarsi, grazie ai locali di divertimento ed alla grande varietà di sport da praticare, da quelli nautici al golf, dall’equitazione al tennis. Da non perdere l’Hannibal Park, grande parco di divertimento, l’Acqua Park e, per gli amanti del gokart, l’Hergla Park situato a circa 15 km. Monastir rimane una meta ideale per una vacanza balneare ed anche culturale per i suoi monumenti come il Ribat, monastero-

fortezza, e la grande moschea del XV secolo. Il centro città offre anche ristoranti e locali tipici. Più a sud si trova Mahdia, apprezzata per le sue splendide spiagge e le sue bellezze architettoniche dove è possibile ammirare rovine monumentali, una moschea millenaria e una fortezza dei pirati, oltre al museo dei mosaici e degli antichi ritrovamenti della regione.

escursioni

Kairouan (mezza giornata) Visita alla città di Kairouan, quarta città santa dell’Islam, ancora oggi meta importante di pellegrinaggi e rinomata per i suoi tappeti. Nella mattinata si possono ammirare il Bacino degli Aglabidi, la grande Moschea e il prezioso “Mausoleo del Barbiere”. tunisi, cartagine, sidi Bou said (giornata intera) Interessante escursione che permette di assaporare gli aspetti storici e moderni di questo paese. Nella capitale Tunisi si visita il Museo del Bardo, il più importante del nord Africa per i mosaici romani, e la medina, cuore pulsante dei commerci e degli scambi, caratterizzata dai tipici souk. Proseguimento per Cartagine, dove si effettua la visita delle terme di Antonino, per arrivare a Sidi Bou Said, affascinante per la sua armoniosa architettura. il Grande sud (2 giorni in bus) Ideale per chi desidera scoprire i paesaggi e le tradizioni più profonde di questo paese vivendo un’emozionante escursione alle porte del Sahara. La prima sosta si effettua al maestoso anfiteatro romano di El Djem. Proseguendo si visitano le abitazioni troglodite scavate nella roccia a Matmata, le dune di sabbia, Douz e Chott el Jerid, vero e proprio deserto di sale. Oltre il “lago salato” vi aspetta la città di Tozeur, con la sua preziosa architettura e il museo Dar Cheraiet. Ultima sosta alla colorata ed animata medina di Kairouan. Hammamet/nabeul (mezza giornata) Una mattinata a passeggio tra le viuzze bianche della piccola ed affascinante medina, situata a ridosso della baia di Hammamet. Per lo shopping, sosta a Nabeul, importante centro dell’artigianato. n.B.: il programma indicato è quello in nostro possesso al momento della stampa del catalogo e potrebbe subire variazioni, sia nel contenuto che nei singoli itinerari, che verranno comunicate direttamente in loco. Per l’effettuazione di ogni escursione è sempre richiesto un minimo di partecipanti.

operativo voli itc per Monastir Aeroporto Di pArtenzA

giorno pArtenze operAtivo DAl Al

MILANO Malpensa

lunedì

TORINO VERONA BERGAMO BOLOGNA

lunedì lunedì lunedì lunedì

03/05 24/05 11/10 14/06 03/05 31/05 07/06

17/05 04/10 01/11 27/09 01/11 20/09 20/09

compAgniA AereA

note

Nouvelair Nouvelair Nouvelair Nouvelair Tunisair Tunisair Nouvelair

scalo a Djerba in andata scalo a Djerba in andata

152 . 153

Per informazioni sulle compagnie aeree: nouvelair - www.nouvelair.com, tunisair - www.tunisair.com

Alham costA tunisinA - port el kAntAoui

Seabel Alhambra

mbra

154 . 155

costA tunisinA - port el kAntAoui

Seabel Alhambra Il gusto raffinato dei suoi ambienti comuni, l’ampiezza delle sue camere e la buona cucina ne fanno uno dei prodotti più conosciuti ed apprezzati dalla clientela italiana. Da segnalare la comodità per raggiungere il centro animato di Port El Kantaoui, la lunga spiaggia di sabbia su cui sorge, l’accesso diretto al campo da golf confinante e la completezza della formula all inclusive 24 ore. Particolarmente degno di nota il suo moderno ed attrezzato centro Spa, che lo rende adatto anche ad una clientela esigente alla ricerca di un ambiente curato e rilassante.

leGenda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

16 11

Tunisia 15

COSTA TUNISINA

2 3

TUNISIA

8 1

4 4

11 12 13 14 15 16 17

reception bAr ristorAnte cAmere cAmere Deluxe centro benessere piscinA copertA miniclub bAr piscinA ristorAnte pizzeriA piscinA piscinA per bAmbini AnfiteAtro DiscotecA cAlcetto tennis bAr spiAggiA spiAggiA

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

156 . 157

costA tunisinA - port el kAntAoui

Seabel Alhambra

TUNISIA

COSTA TUNISINA

158 . 159

costA tunisinA - port el kAntAoui

Seabel Alhambra

v programma

v v v v v v

di animazione gestito dagli animatori SettemariClub, integrati nell’équipe internazionale dell’hotel, che vi coinvolgeranno in svariate attività durante il giorno ed in divertenti intrattenimenti serali miniclub ed attività per i piccoli ospiti, seguiti da personale SettemariClub assistente Settemari residente nel Club cucina internazionale e locale con show cooking e presenza quotidiana di piatti della tradizione italiana serata con cena tipica tunisina e spettacolo folcloristico ricezione di canali TV italiani esclusiva Settemari per l’Italia

cArAtteristiche: struttura in stile andaluso, immersa in un ampio e

curato giardino nel quale si dislocano i blocchi delle camere e le principali aree comuni. Il complesso dista 5 minuti di taxi dal centro di Port El Kantaoui, 12 km da Sousse e 30 km dall’aeroporto di Monastir. spiAggiA: bella e sabbiosa, raggiungibile con una breve passeggiata (5 minuti) attraverso i giardini, la nuova piscina e la zona sportiva. cAmere: 263, dotate di aria condizionata, TV satellitare con ricezione di canali italiani, telefono, asciugacapelli, balcone o terrazzo. Le family room dispongono delle stesse dotazioni, con una camera da letto in più. Le camere deluxe offrono le stesse dotazioni delle camere standard, con un arredamento più moderno, e sono situate nello stesso blocco che ospita il centro benessere. A Disposizione: ristorante principale a buffet con show cooking, ristorante pizzeria à la carte, bar centrale aperto 24 ore, bar alla spiaggia e bar alla piscina, caffè moresco. Boutique e negozio di souvenir. a pagamento: cassaforte alla reception, internet point, sala conferenze (fino a 350 persone), centro benessere Seabel Spas (consultare box a lato). sport e Divertimenti: 2 piscine esterne con terrazza solarium, piscina per bambini, piscina coperta con area per bambini, 14 campi da tennis in quick (illuminazione a pagamento), minigolf, campo da calcetto, pallanuoto, tiro con l’arco, bocce, ping pong e aerobica. In spiaggia beach volley, pedalò, vela, windsurf e canoa. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne ed intrattenimenti serali. Discoteca. Miniclub (4-12 anni) e parco giochi per bambini. a pagamento: 3 campi da tennis in terra battuta, biliardo, campo pratica e corsi privati di golf, baby club da 6 mesi a 4 anni (su richiesta).

DA sApere...

• animali non ammessi • le aree comuni dell’hotel e la spiaggia sono accessibili ai clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee

TUNISIA

COSTA TUNISINA

all

inclusive 24 ore

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 12.00, presso il ristorante pizzeria alla piscina con caffè, tè, latte e dolci • Hamburger Menu presso il ristorante pizzeria dalle 12.30 alle 14.00 (disponibile solo in luglio ed agosto, previa prenotazione alla reception) • una cena tunisina a settimana, servita al tavolo, presso il ristorante pizzeria, previa prenotazione alla reception • spaghettata tutte le sere, dopo lo spettacolo • bevande analcoliche (acqua, bibite alla spina, succhi) e alcoliche locali (vino, birra, liquori) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite al tavolo), caffè, tè, latte e cioccolata calda* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco.

Benessere

Bellezza

L’hotel Seabel Alhambra offre un completo e modernissimo centro SPA aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00. Accappatoio e ciabatte anti-scivolo saranno forniti all’ingresso. Il centro offre saune, hammam, cabine per le diverse applicazioni, docce ad affusioni, piscina con acqua riscaldata per cure collettive. Per l’estetica, diverse cabine di massaggi e sala relax. proGraMMa orientale

3 trattamenti al giorno tra hammam o acquaforma in piscina, applicazioni di argilla o idroterapia, massaggio orientale con olio di sesamo.

proGraMMa Fleur de JasMin

3 trattamenti al giorno tra idroterapia alle essenze di gelsomino o applicazioni nell’hammam, massaggio armonizzante ad oli essenziali, pulizia della pelle o cura del viso o depilazione del viso.

Blocco camere deluxe e centro benessere

proGraMMa GaMBe tonicHe

3 trattamenti al giorno con idroterapia o crioterapia, massaggio drenante e massaggio ad oli essenziali. Trattamenti di pressoterapia.

JacKpot

sconto sulla Quota Base di e

proGraMMa d-stress cocooninG

3 trattamenti al giorno con massaggio a 4 mani sotto affusione, alternato ad un massaggio all’olio di albicocca ed applicazioni rilassanti sul lettino d’acqua. Un hammam o idroterapia e un massaggio rilassante.

proGraMMa tentation spa

3 trattamenti al giorno con hammam (gommage), idroterapia con doccia ad affusione o fangoterapia e un massaggio rilassante ad oli essenziali.

proGraMMa silHouette & Minceur

4 trattamenti al giorno tra hammam o idroterapia, diversi massaggi e trattamenti anticellulite, rassodanti e linfodrenanti. Un massaggio rilassante alternato a sedute di power-plate.

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

seaBel alHaMBra supplementi

Stagionalità

prenotA QuotA primA BAse

sett. sogg.

family room

riDuzioni soggiorno

singola 1° bamb. 1° bamb. 2° bamb. 3°/4°/5°/6° 2-14* 2-14** 2-14 letto ***

Quote settimanali in all inclusive 24 ore - camera standard

Programmi orientale Fleur de Jasmin Gambe toniche d-stress cocooning tentation spa silhouette & Minceur

prezzi per persona 3 giorni 4 giorni 6 giorni 183 270 328 148 197 267 162 209 270 227 279 367 150 199 268 --393

Sistemazione in camera deluxe senza supplemento in caso di prenotazione di un programma benessere. n.B.: I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti SettemariClub, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. La visita medica, non obbligatoria nei centri di balneoterapia, è esclusa.

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10

550 560 585 599 625 665 725 735 785 980 1055 960 850 675 620 580 580 535 495

612 621 644 657 681 718 774 784 830 1011 1081 993 891 728 677 639 639 598 560

29/10-01/11

415

486

249 249 249 249 308 308 381 409 409 515 515 515 476 303 303 303 255 255 255

no suppl. no suppl. no suppl. no suppl. 28 28 28 28 28 34 34 34 34 28 28 28 no suppl. no suppl. no suppl.

67 67 67 67 67 67 67 205 205 258 258 258 238 67 67 67 67 67 67

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -258 -258 -238 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-154 -154 -190 -205 -205 -258 -258 -258 -238 -

-125 -125 -125 -125 -154 -154 -190 -205 -205 -258 -258 -258 -238 -151 -151 -151 -127 -127 -127

-75 -75 -75 -75 -92 -92 -114 -123 -123 -155 -155 -155 -143 -91 -91 -91 -76 -76 -76

157 no suppl.

Gratis

-78

-47

Quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera standard

°Bevande: 1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti. *Riduzione con disponibilità voli e hotel limitata e soggetta a riconferma. **Riduzione applicabile ad esaurimento delle sistemazioni destinate alla riduzione precedentemente indicata in tabella (1° bamb. 2-14*) nel periodo dal 4/6 al 26/8. ***Riduzioni 3°/4° letto valide in camera tripla o quadrupla standard; riduzioni 5°/6° letto valide solo in family room con supplemento previsto in tabella. occupazione camere: standard max 4 adulti; family room min 2 adulti + 2 bambini/max 6 adulti; camera deluxe max 3 adulti. suppLementi: camera deluxe e 34 dal 30/4 al 28/10, e 17 dal 29/10 all’1/11, senza supplemento per i clienti con prenotazione di almeno un programma benessere & bellezza; all inclusive e 45 dal 29/10 all’1/11. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): speciale single: singola senza supplemento dal 30/4 al 3/6 e dal 17/9 all’1/11; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e Verona, una settimana di parcheggio gratis per la partenza dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10 oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

160 . 161

éditerran costA tunisinA - hAmmAmet

Méditerranée Thalasso Golf

TUNISIA

COSTA TUNISINA

née

162 . 163

costA tunisinA - hAmmAmet

Méditerranée Thalasso Golf Molto conosciuto ed apprezzato dalla clientela italiana per la sua strategica posizione sulla meravigliosa spiaggia non lontano dalla medina di Hammamet, l’ampia offerta di attività sportive e il suo rigoglioso e curatissimo giardino. Particolarmente adatto a famiglie con bambini e ad una clientela dinamica ed informale, si distingue per il trattamento “all inclusive” con un ottimo rapporto qualità/prezzo.

leGenda

Tunisia

9 8

6 4

5 3 1

TUNISIA

COSTA TUNISINA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

reception tennis ristorAnte bAr teAtro/DiscotecA miniclub centro benessere cAmere piscine piscinA per bAmbini bAr piscinA sport spiAggiA

categoria Ufficiale opinione settemari posizione animazione famiglie con BamBini 0-2 anni 2-6 anni 6-12 anni over 12 anni single sport di terra sport di mare diving centro Benessere

sUp.

164 . 165

costA tunisinA - hAmmAmet

Méditerranée Thalasso Golf

TUNISIA

COSTA TUNISINA

166 . 167

costA tunisinA - hAmmAmet

Méditerranée Thalasso Golf

v programma

v v v v v v

cArAtteristiche: l’hotel è armoniosamente inserito in un’area

particolarmente verdeggiante in prima linea sul mare, affacciandosi a semicerchio sulla zona piscine e sui vasti giardini. Il centro di Hammamet con la sua affascinante medina si trova a circa 3 km. L’aeroporto di Monastir dista 110 km. spiAggiA: di sabbia bianca e fine, con accesso diretto dalla zona piscine. cAmere: 330, dotate di aria condizionata, TV satellitare con ricezione di canali italiani, telefono e balcone. Le camere doppie e triple sono state rinnovate parzialmente mantenendo lo stile tipico locale, mentre le camere quadruple completamente rinnovate dispongono di 2 zone notte separabili da una porta scorrevole. A Disposizione: ristorante a buffet con show cooking, diversi bar, caffè moresco, negozi. a pagamento: centro di thalassoterapia (consultare box a lato), parrucchiere, internet point e cassaforte alla reception. sport e Divertimenti: grande terrazza solarium circondata da curati giardini, con piscine esterne di cui una per bambini, una con acqua di mare ed una piscina coperta riscaldata (chiusa a luglio/agosto). Campi da tennis (illuminazione a pagamento), beach volley, campo polivalente, tiro con l’arco, minigolf, ping pong e bocce. In spiaggia, vela, windsurf e canoa. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne ed intrattenimenti serali. Discoteca. Miniclub (4-12 anni) e parco giochi per bambini. Connessione wi-fi in reception. a pagamento: palestra e biliardo. Nelle vicinanze equitazione e casinò.

DA sApere...

• animali non ammessi • ristorante principale al primo piano accessibile solo tramite scala (no ascensore) • per i piccoli ospiti, l’accesso alla piscina coperta è autorizzato solo se accompagnati da adulti • navetta gratuita per i campi da golf messa a disposizione dall’hotel (escluso luglio/agosto)

TUNISIA

COSTA TUNISINA

all

inclusive

• Pensione completa presso il ristorante principale • Bevande durante i pasti (vino locale, birra, acqua)* • Bevande analcoliche (acqua, bibite, succhi, tè e caffè americano) per tutto il giorno presso il bar centrale (servite in bicchiere dal personale)* • Snack dolci e salati dalle 16.00 alle 17.00 (pizza, crêpes, gelati) • Utilizzo di ombrelloni e lettini alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento e su cauzione • Attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Benessere

Bellezza

Il moderno centro di thalassoterapia “Biorivage”, con accesso diretto dall’hotel, si estende su una superficie di oltre 2.800 m 2 e dispone di ottime attrezzature come cabine d’idroterapia, cabine per impacchi alghe-fanghi, docce con trattamenti particolari, bagno turco, piscina per rieducazione. Inoltre, il centro offre la possibilità di effettuare trattamenti curativi ed estetici con diversi programmi specifici seguiti da personale qualificato. proGraMMa reMise en ForMe

trattamenti tradizionali di remise en forme che comprendono 3 cure al giorno d’idroterapia (alghe, idromassaggi, fangoterapia, docce, ecc.) e un massaggio.

proGraMMa BiorivaGe

combinazione di trattamento d’idroterapia, fangoterapia, hammam, un massaggio rilassante ed un trattamento viso giornaliero.

proGraMMa anti-stress

un bagno idromassaggio ai sali minerali, un massaggio sotto affusione ed un trattamento d’idroterapia (applicazioni di alghe, hammam, ecc.) ed un massaggio rilassante.

proGraMMa Beauté orientale

2 trattamenti di idroterapia (idroterapia, massaggio sotto affusione, ecc.), hammam, gommage, massaggio rilassante e cure del viso.

JacKpot

sconto sulla Quota Base di e

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

Méditerranée Quote settimanali in all inclusive supplementi

Stagionalità

Programmi remise en Forme Biorivage antistress Beauté orientale

prezzi per persona 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 5 giorni 73 149 222 325 375 113 225 331 388 475 81 161 240 331 388 88 173 256 344 400

n.B. I prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti SettemariClub, con prenotazione e pagamento da effettuarsi dall’Italia. Sono comprensivi di visita medica obbligatoria. Accesso libero all’hammam, la tisanerie e la piscina ludica per i clienti che usufruiscono dei trattamenti (secondo disponibilità).

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

499 510 530 545 570 605 659 715 875 940 855 730 615 565 525 485 449 449

567 579 598 610 635 665 717 771 922 983 903 784 678 629 592 555 524 524

sett. sogg.

singola

246 246 246 261 261 261 319 367 406 406 406 367 261 261 261 246 246 166

97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

riDuzioni soggiorno

1° bamb. 2° bamb. 2-12 2-12

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -304 -304 -275 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-123 -123 -123 -130 -130 -130 -159 -184 -203 -203 -203 -184 -130 -130 -130 -123 -123 -123

3° letto

-74 -74 -74 -78 -78 -78 -96 -110 -122 -122 -122 -110 -78 -78 -78 -74 -74 -74

occupazione camere: max 3 adulti + 1 bambino. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 60 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); parcheggio gratis: a Milano e a Verona, una settimana di parcheggio gratis per le partenze dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10, oppure 2 settimane al prezzo di 1 per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

168 . 169

costA tunisinA - monAstir

Rosa Beach Thalasso & Spa

TUNISIA

COSTA TUNISINA

170 . 171

costA tunisinA - monAstir

Rosa Beach Thalasso & Spa categoria Ufficiale opinione settemari

ESCLUSIVA SETTEMARI PER L’ITALIA

Completamente rinnovata nel 2009, la struttura si presenta oggi moderna e dotata di ogni comfort. La cura dei dettagli, l’ambiente raccolto e raffinato ne fanno un hotel di ottimo livello con un’offerta di servizi attenta ad ogni esigenza. I punti forti rimangono sicuramente la buona posizione fronte mare e comoda all’aeroporto, e l’ampia scelta di ristoranti con diversi tipi di cucina. cArAtteristiche: struttura situata direttamente sulla spiaggia di

Skanes. È composta da un corpo centrale a 4 piani che ospita le camere, le principali aree comuni e il centro benessere, e si sviluppa attorno alla zona piscine affacciandosi sui giardini. Dista soli 7 km dal centro della città di Monastir e 15 km da Sousse, entrambe raggiungibili con bus di linea, con fermata a poca distanza dall’hotel. L’aeroporto dista meno di 1 km. spiAggiA: sabbiosa, antistante l’hotel. cAmere: 400, dotate di aria condizionata (dal 15/6 al 15/9), TV satellitare con ricezione di canali italiani, telefono, minibar, asciugacapelli, balcone o terrazzo. a pagamento: cassaforte. A Disposizione: ristorante principale a buffet con show cooking, 3 ristoranti à la carte (italiano, tunisino ed internazionale), snack bar/ barbecue in spiaggia aperto 24 ore, vari bar di cui uno alla piscina, caffè moresco. Boutique e negozio di souvenir. a pagamento: sala conferenze (fino a 500 persone), internet point e parrucchiere. Massaggi, trattamenti curativi ed estetici, sauna, jacuzzi e hammam presso il nuovissimo centro di thalassoterapia (consultare box a lato). sport e Divertimenti: ampia piscina esterna per adulti con acqua di mare, piscina per bambini e piscina coperta. Campo polivalente (calcetto, tennis, basket, pallavolo), beach volley, tiro con l’arco, bocce, minigolf, ping pong. In spiaggia pedalò, vela e windsurf. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne ed intrattenimenti serali. Miniclub (4-12 anni) ed area giochi per bambini. Discoteca. a pagamento: biliardo e sport nautici a motore.

DA sApere...

• animali non ammessi • le aree comuni dell’hotel e la spiaggia sono accessibili ai clienti con sedia a rotelle, su richiesta sono disponibili camere idonee • per la cena è richiesto un abbigliamento adeguato, con pantaloni lunghi per gli uomini

all

inclusive 24 ore

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle ore 11.00, presso lo snack bar con caffè, tè, latte e dolci • possibilità di pranzare allo snack bar/barbecue in spiaggia • una cena per soggiorno presso ciascuno dei ristoranti à la carte (italiano, tunisino ed internazionale) previa prenotazione alla reception • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche (birra e vino alla spina, diversi alcolici locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite in bicchiere dal personale), tè e caffè espresso ed americano* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e lettini alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), materassini e teli mare a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti”

TUNISIA

COSTA TUNISINA

* sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, gli alcolici d’importazione e le consumazioni in discoteca e al caffè moresco.

BeneSSere

Bellezza

L’hotel dispone di un nuovissimo e completo centro di thalassoterapia “Rosa Beach Thalasso & Spa” con accesso diretto dalle camere. Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00, il centro dispone delle più moderne e confortevoli attrezzature con cabine per cure estetiche e massaggi, sauna, hammam, vasche idromassaggi e docce a getti. programma Speciale Settemari 2 trattamenti al giorno di idroterapia ed un massaggio (30 min.).

programma remiSe en Forme 3 trattamenti al giorno di idroterapia (tra bagno idromassaggio, impacchi di alghe o docce ad affusioni) ed un massaggio agli oli essenziali (40 min.).

programma anti-StreSS 3 trattamenti al giorno di idroterapia (tra bagno, idromassaggio, docce a getti, cromoterapia o massaggio sotto affusioni), un massaggio agli oli essenziali e riflessologia plantare.

Jackpot

sconto sulla Quota Base di e

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBiNo GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBiNo soGGiorNo GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

roSa Beach Quote settimanali in all inclusive 24 ore SUPPLEMENTI

Stagionalità

Programmi Speciale Settemari remise en Forme anti-Stress

prezzi per persona 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 6 giorni 65 123 181 232 341 76 152 228 305 424 102 203 305 392 562

N.B.: i prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. Viene richiesta la visita medica obbligatoria (a pagamento in loco).

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-01/11

preNotA QuotA primA BAse

490 505 525 580 610 655 685 699 935 999 915 780 625 575 499 475 445

559 572 590 644 675 714 744 756 976 1037 958 833 687 638 572 547 517

sett. sogg.

vista mare

247 247 247 280 280 325 359 359 476 476 476 431 280 280 247 247 247

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

RIDUZIONI SOGGIORNO

doppia 1° bamb. 2° bamb. uso 2-6 2-6 singola

112 112 112 140 140 168 168 168 224 224 224 140 140 140 112 112 112

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -357 -357 -323 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-247 -247 -247 -280 -280 -325 -359 -359 -476 -357 -357 -323 -280 -280 -247 -247 -247

1°/2° bamb. 6-12

3°/4° letto*

-247 -247 -247 -280 -280 -162 -179 -179 -238 -238 -238 -216 -280 -280 -247 -247 -247

-74 -74 -74 -84 -84 -97 -108 -108 -143 -143 -143 -129 -84 -84 -74 -74 -74

*Riduzione valida anche per 1 bambino 2-12 anni in camera doppia con 1 adulto oppure 2 bambini 2-12 anni in camera separata dagli adulti accompagnatori. occupazione camere: max 4 adulti. Le Nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pagg 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 143 a settimana per il bambino 2-12 anni in camera doppia con un adulto; viaggi di nozze: riduzione di e 100 a coppia (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8); speciale terza età dai 65 anni: riduzione di e 50 a persona (escluse le partenze dal 6/8 al 26/8). preNotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

172 . 173

costA tunisinA - mAhDiA

Mahdia Palace Thalasso

TUNISIA

COSTA TUNISINA

174 . 175

costA tunisinA - mAhDiA

Mahdia Palace Thalasso categoria Ufficiale opinione settemari

La sua posizione in prima linea sulla spiaggia di Mahdia, famosa per la lunga distesa di sabbia bianca, e il comfort dei suoi spazi comuni ne fanno una soluzione ideale per chi ricerca una vacanza di qualità in un ambiente internazionale. Ottimo centro di thalassoterapia,con accesso diretto dalle camere. cArAtteristiche: struttura ubicata nel cuore della zona turistica di Mahdia, a 5 km dal centro città e a 50 km dall’aeroporto di Monastir.

spiAggiA: di sabbia bianca e fine, accessibile direttamente dalla zona

piscina.

cAmere: 452, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone. a pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante principale a buffet per la prima colazione e

la cena, coffee shop 24 ore con servizio al tavolo e à la carte per il pranzo, snack pizzeria a bordo piscina, diversi bar e caffè moresco. a pagamento: ristorante à la carte, parrucchiere, centro di thalassoterapia all’avanguardia (consultare box a lato). Internet point e sala conferenze. sport e Divertimenti: ampia piscina esterna con area per bambini, piscina coperta, palestra, beach volley, bocce e ping pong. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne ed intrattenimenti serali; miniclub (4-12 anni). a pagamento: campi da tennis e biliardo. Adiacente all’hotel, campo da golf (9 buche).

DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • animali non ammessi

TUNISIA

COSTA TUNISINA

Benessere

Bellezza

Il centro di thalassoterapia “Thalasso Mahdia Palace Spa&Kneipp” propone un ventaglio di trattamenti che rispondono ad ogni esigenza. Il centro, accessibile direttamente dalle camere, si estende su una superficie di oltre 3.000 m2 e dispone di ottime attrezzature come cabine d’idroterapia, cabine per impacchi alghe–fanghi, docce per trattamenti specifici, bagno turco e piscina per rieducazione. proGraMMa “Wellness”: (4 trattamenti al giorno) 3 trattamenti d’idroterapia e un massaggio completo rilassante o tonificante, per rompere con lo stress e ritrovare il meglio di se. proGraMMa “anti-stress”: (5 trattamenti al giorno) 3 trattamenti d’idroterapia, un massaggio shiatsu o rilassante o ayurvedico e riflessologia plantare, ideale per ritrovare serenità e benessere. proGraMMa “Minceur”: (5 trattamenti al giorno)

2 trattamenti d’idroterapia, un massaggio dimagrante o tonificante, una seduta di Cellu M6 o un massaggio anticellulite, un drenaggio linfatico o massaggio rilassante, il tutto abbinato a consigli nutrizionali per ritrovare la piena forma.

proGraMMa “Beauté anti-aGe”: (5 trattamenti al giorno)

2 trattamenti d’idroterapia, un massaggio tonificante o drenaggio linfatico, una seduta di Cellu M6 o massaggio anticellulite, un trattamento estetico, per prendersi cura del viso e del corpo.

proGraMMa “nature privilèGe”: (5 trattamenti al giorno) un flower bath o una cura d’idrocromoterapia, un trattamento bio con dry-floating bed, applicazioni con hennè o alghe o ghassoul, un massaggio privilège nature o ayurvedico, un trattamento beauty bio. In omaggio, una depilazione orientale o tatoo tradizionale.

JacKpot

sconto sulla Quota Base di e

200 a coppia

Condizioni di applicabilità a pag. 10.

Dove viene indicato il termine Gratis il 1° bambino, che occupa il letto aggiunto in camera con 2 adulti, può usufruire delle seguenti offerte: 1° BAmBino GrAtis: per le prenotazioni confermate entro il 31/3, volo e soggiorno per una settimana completamente gratuiti! 1° BAmBino soGGiorno GrAtis: per le prenotazioni dall’1/4, il soggiorno è gratuito, viene richiesto solo un contributo spese forfettario di e 129 a settimana. Condizioni di applicabilità a pag. 12.

MaHdia palace Quote settimanali in pensione completa + bevande° supplementi

Stagionalità

Programmi Wellness anti-stress, Minceur, Beauté anti-age nature privilège

prezzi per persona 4 giorni 6 giorni 300 439 399 415

579 619

n.B.: i prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. Sono comprensivi di visita medica obbligatoria.

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-08/07 09/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

535 550 569 595 625 690 740 755 929 990 910 715 705 655 550 525 495 495

616 628 646 670 700 763 812 824 992 1052 974 787 775 727 628 604 574 574

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

vista mare

singola

308 308 308 308 308 381 437 437 499 499 499 381 381 381 308 308 308 224

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

84 84 84 84 84 140 168 168 168 168 168 112 112 112 112 112 112 84

1° bamb. 2° bamb. 2-12 2-12

3°/4° letto*

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis -249 -249 -249 -285 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

-92 -92 -92 -92 -92 -114 -131 -131 -150 -150 -150 -114 -114 -114 -92 -92 -92 -67

-154 -154 -154 -154 -154 -190 -219 -219 -249 -249 -249 -190 -190 -190 -154 -154 -154 -112

°Bevande: 1/4 l vino e 1/2 acqua ai pasti. *Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto oppure 2 bambini in camera doppia separata dagli adulti accompagnatori. occupazione camere: max 4 adulti. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 150 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; speciale single: singola senza supplemento dal 30/4 al 3/6 e dal 10/9 all’1/11; viaggi di nozze: riduzione di e 62 a coppia dal 30/4 al 29/7 e dal 20/8 all/1/11, e 100 a coppia dal 30/7 al 19/8. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

176 . 177

costA tunisinA - hAmmAmet

Vincci Taj Sultan categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: struttura ubicata nella zona di Hammamet sud, a

10 km dal centro città e a 120 km dall’aeroporto di Monastir. spiAggiA: ampia spiaggia di sabbia fine, accessibile direttamente dalla zona piscina. cAmere: 232, dotate di TV satellitare, telefono, asciugacapelli e balcone. a pagamento: consumazioni minibar, cassaforte. A Disposizione: ristorante a buffet, vari bar, caffè moresco e boutique. a pagamento: ristorante à la carte, parrucchiere, centro di balneoterapia con bagno turco, sauna, massaggi e centro d’estetica; sala conferenze (fino a 400 persone) e internet point. sport e Divertimenti: grande piscina esterna con area per bambini, piscina coperta, campi da tennis (illuminazione a pagamento), beach volley, bocce, calcetto e ping pong. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne ed intrattenimenti serali; miniclub (4-12 anni). a pagamento: biliardo e sala fitness. Nelle vicinanze dell’hotel casinò e campi da golf (18 buche).

DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • animali non ammessi

TUNISIA

COSTA TUNISINA

vincci taJ sultan Quote settimanali in pensione completa + bevande° supplementi

Stagionalità

30/04-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

551 583 625 651 684 734 858 871 995 1060 975 884 747 695 656 580 547 410

585 619 664 691 726 779 910 925 1056 1125 1035 940 793 738 696 615 581 435

sett. sogg.

303 303 347 347 347 401 532 532 532 532 532 532 401 401 401 347 347 202

riDuzioni soggiorno

singola 1° bamb. 1° bamb. 2° bamb. bamb. 2-5 5-12 2-12 2-12*

84 84 84 84 84 112 140 140 140 140 140 140 112 112 112 84 84 84

-303 -303 -347 -347 -347 -401 -532 -532 -532 -532 -532 -532 -401 -401 -401 -347 -347 -202

-151 -151 -174 -174 -174 -200 -266 -266 -266 -266 -266 -266 -200 -200 -200 -174 -174 -101

-76 -76 -87 -87 -87 -100 -133 -133 -133 -133 -133 -133 -100 -100 -100 -87 -87 -50

°Bevande: 1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti. *Riduzione valida per 2 o 3 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. occupazione camere: max 4 adulti. suppLementi: vista mare e 28. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): viaggi di nozze: riduzione di e 70 a coppia. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

3°/4° letto

-91 -91 -104 -104 -104 -120 -160 -160 -160 -160 -160 -160 -120 -120 -120 -104 -104 -60

costA tunisinA - hAmmAmet

Riu Marco Polo categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: complesso ubicato in prima linea sul mare di

Hammamet sud, completamente rinnovato durante l’inverno 2008/09, dista 8 km dal centro e 95 km dall’aeroporto di Monastir. spiAggiA: ampia, di sabbia fine. cAmere: 470, dispongono di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, frigo, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A Disposizione: ristorante principale a buffet ed angolo show cooking, ristoranti a tema, diversi bar. a pagamento: parrucchiere e centro di balneoterapia con sauna, massaggi e bagno turco. Internet point. sport e Divertimenti: piscina esterna, piscina per bambini e piscina coperta. Campi da tennis, palestra, ping pong, pallavolo e bocce. Programma di animazione internazionale che prevede giochi e attività diurne ed intrattenimenti serali. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: biliardo.

DA sApere...

Quote settimanali in all inclusive supplementi

• per la cena, è richiesto un abbigliamento adeguato con pantaloni lunghi per gli uomini • animali non ammessi

all

riu Marco polo

inclusive

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande locali analcoliche e alcoliche ai pasti e durante il giorno* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande servite in bottiglia o in lattina. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 1.00

Stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-17/06 18/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

625 658 684 716 807 925 1048 1113 1029 833 820 768 729 612 580 470

664 698 726 760 857 982 1115 1182 1092 884 871 815 774 650 615 499

sett. sogg.

vista mare

382 382 382 382 478 589 589 589 589 478 478 478 478 382 382 266

39 39 39 39 43 48 48 48 48 43 43 43 43 39 39 29

riDuzioni soggiorno

doppia 1° bamb. uso 2-12 singola standard

87 87 87 87 116 145 145 145 145 116 116 116 116 87 87 39

-382 -382 -382 -382 -478 -295 -295 -295 -295 -478 -478 -478 -478 -382 -382 -266

bamb. 2-12*

bamb. 2-12**

3° letto

-95 -95 -95 -95 -119 -147 -147 -147 -147 -119 -119 -119 -119 -95 -95 -66

-104 -104 -104 -104 -123 -150 -150 -150 -150 -123 -123 -123 -123 -104 -104 -94

-114 -114 -114 -114 -143 -177 -177 -177 -177 -143 -143 -143 -143 -114 -114 -80

*Riduzione valida per 2 o 3 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. **Riduzione valida per 1 o 2 bambini in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti (culla inclusa). suppLementi: doppia uso singola vista mare e 121 dal 30/4 al 17/6 e dal 24/9 all’1/11, e 193 dal 18/6 al 23/9. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 150 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 30/4.

178 . 179

costA tunisinA - hAmmAmet

Aziza Beach Thalasso Golf categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: struttura rinnovata durante l’inverno 2008/09 sia nelle camere che nelle principali aree comuni, si affaccia direttamente sul mare e dista circa 3 km dal centro di Hammamet e 110 km dall’aeroporto di Monastir. spiAggiA: di sabbia bianca e fine antistante l’hotel. cAmere: 209, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, asciugacapelli, cassaforte, connessione internet wi-fi e balcone. a pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante principale a buffet per la prima colazione e la cena, due ristoranti (internazionale e con specialità locali), snack bar e caffè moresco. Connessione internet wi-fi alla reception. a pagamento: parrucchiere e boutique. Accesso diretto al centro benessere Biorivage (vedere box a lato) per trattamenti di thalassoterapia ed estetici.

sport e Divertimenti: piscina esterna e piscina coperta (chiusa

durante i mesi di luglio ed agosto). Minigolf, bocce, beach volley, ping pong, windsurf e pedalò. Occasionalmente, animazione diurna e serale. Discoteca. a pagamento: biliardo. A circa 10 km, campi da Golf Citrus e Yasmine raggiungibili con navetta messa a disposizione dei clienti (servizio sospeso durante il mese di agosto).

DA sApere...

• animali non ammessi

aziza BeacH all

inclusive

Quote settimanali in all inclusive supplementi

Stagionalità

• prima colazione e cena presso il ristorante principale con servizio a buffet • pranzo presso il ristorante internazionale con servizio a buffet • possibilità di cenare presso il ristorante internazionale o il ristorante con specialità locali, su prenotazione e con servizio à la carte • bevande analcoliche (acqua e bibite) e alcoliche (vini e liquori locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite in bicchiere dal personale)* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive e di animazione come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, caffè espresso, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco.

n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

TUNISIA

COSTA TUNISINA

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-15/07 16/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

639 671 697 784 848 884 897 1094 1159 1074 983 806 754 715 662 630 516

sett. sogg.

678 713 740 833 900 939 953 1161 1230 1140 1044 856 805 760 703 668 548

occupazione camere: max 2 adulti + 1 bambino. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

396 396 396 454 522 560 560 638 638 638 638 464 464 464 435 435 314

vista mare

39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 29

riDuz. soggiorno

singola

97 97 97 97 97 155 155 155 155 155 155 97 97 97 97 97 58

bamb. 2-12

-184 -184 -184 -222 -251 -290 -290 -319 -319 -319 -319 -232 -232 -232 -203 -203 -150

Benessere

Bellezza

Il moderno centro di thalassoterapia “Biorivage”, con accesso diretto dall’hotel, si estende su una superficie di oltre 2.800 m2 e dispone di ottime attrezzature come cabine d’idroterapia, cabine per impacchi alghe-fanghi, docce con trattamenti particolari, bagno turco, piscina per rieducazione. Inoltre, il centro offre la possibilità di effettuare trattamenti curativi ed estetici con diversi programmi specifici seguiti da personale qualificato. proGraMMa reMise en ForMe

trattamenti tradizionali di remise en forme che comprendono 3 cure al giorno d’idroterapia (alghe, idromassaggi, fangoterapia, docce, ecc.) e un massaggio.

proGraMMa BiorivaGe

combinazione di trattamenti d’idroterapia, fangoterapia, hammam, un massaggio rilassante ed un trattamento viso giornaliero.

proGraMMa anti-stress

un bagno idromassaggio ai sali minerali, un massaggio sotto affusione ed un trattamento d’idroterapia (applicazioni di alghe, hammam, ecc..) e un massaggio rilassante.

proGraMMa Beauté orientale

2 trattamenti di idroterapia (idroterapia, massaggio sotto affusione, ecc.), hammam, gommage, massaggio rilassante e cure del viso.

Programmi remise en Forme Biorivage anti-stress Beauté orientale

prezzi per persona 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 5 giorni 73 149 222 325 375 113 225 331 388 475 81 161 240 331 388 88 173 256 344 400

n.B.: i prezzi sopra indicati sono validi esclusivamente per i clienti Settemari, con prenotazione e pagamento da effettuarsi in Italia. Sono comprensivi di visita medica obbligatoria e includono l’accesso libero all’hammam, la tisanerie e la piscina ludica (secondo disponibilità).

180 . 181

costA tunisinA - port el kAntAoui

El Mouradi Palace categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: complesso costruito in prima linea sul mare, a circa 3 km dal centro di Port El Kantaoui, a 10 km da Sousse e a 30 km dall’aeroporto. spiAggiA: di sabbia fine. cAmere: 515, sono equipaggiate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, cassaforte, asciugacapelli, balcone o terrazza. Le junior suite dispongono delle stesse dotazioni di base, sono più spaziose e con vista mare. a pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ampio ristorante a buffet, ristorante/pizzeria con terrazza, vari bar e caffè moresco, boutique e negozio di souvenir. a pagamento: ristorante à la carte, parrucchiere, centro benessere con bagno turco, massaggi e sauna. sport e Divertimenti: 2 piscine di cui una grande esterna e una coperta, una piscina per bambini. Beach volley, campi da tennis (illuminazione a pagamento), minigolf e bocce. Animazione internazionale durante il giorno e occasionalmente spettacoli serali, discoteca, miniclub (5-12 anni). a pagamento: ping pong, palestra, windsurf, canoa e pedalò. DA sApere...

• alla piscina ed in spiaggia ombrelloni, lettini e materassini a disposizione gratuitamente (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • animali non ammessi

el Mouradi palace Quote settimanali in pensione completa + bevande° - camera standard supplementi

Stagionalità

all

inclusive

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle 11.00 • bevande analcoliche (acqua, bibite, succhi) e alcoliche locali (vino e liquori locali, birra) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite in bicchiere dal personale), caffè e tè* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • una cena presso il ristorante à la carte (su prenotazione e una volta per soggiorno) • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, caffè espresso, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco

n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

TUNISIA

COSTA TUNISINA

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-24/06 25/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-28/10 29/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

542 575 599 633 724 737 1015 1080 996 905 737 685 555 529 497 433

575 610 638 672 769 782 1078 1147 1057 960 782 727 589 562 527 460

sett. sogg.

all inclusive

299 174 299 174 299 174 299 174 396 184 396 184 560 203 560 203 560 203 560 203 396 184 396 184 299 174 299 174 299 174 232 no disp.

riDuz. sogg.

vista mare

singola

39 39 39 39 39 39 48 48 48 48 39 39 39 39 39 29

135 135 135 135 232 232 232 232 232 232 184 184 135 135 135 48

1° bamb. 2-12

-150 -150 -150 -150 -198 -198 -280 -280 -280 -280 -198 -198 -150 -150 -150 -116

3° letto*

-90 -90 -90 -90 -119 -119 -168 -168 -168 -168 -119 -119 -90 -90 -90 -70

°Bevande: 1/4 l vino + 1/2 l acqua ai pasti. *Riduzione valida anche per 2 o 3 bambini 2-12 anni in camera separata dagli adulti accompagnatori. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi: junior suite e 386 a camera. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): vacanza risparmio: nei periodi dal 30/4 al 10/6 e dal 4/10 al 28/10 riduzione di e 43 a persona per soggiorni di 7 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 12% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 31/3.

costA tunisinA - port el kAntAoui

El Mouradi Club Selima categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: complesso situato direttamente sul mare, a 3 km

dal centro di Port El Kantaoui e a 10 km da Sousse. L’aeroporto di Monastir dista 35 km. spiAggiA: con accesso diretto dalle piscine, di sabbia. cAmere: 572, dislocate in bungalow di 2 piani, dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, balcone o terrazza. A Disposizione: ristorante a buffet, ristorante/pizzeria, vari bar e caffè moresco, boutique e negozio di souvenir. a pagamento: parrucchiere e massaggi. sport e Divertimenti: 2 piscine esterne di cui una per bambini, campi da tennis (illuminazione a pagamento), campo da calcio, beach volley, tiro con l’arco, ping pong, minigolf e bocce. Windsurf, vela e pedalò. Programma di animazione internazionale che prevede giochi, attività diurne e intrattenimenti serali; discoteca; miniclub (5-12 anni). a pagamento: biliardo e canoa.

DA sApere...

el Mouradi cluB seliMa Quote settimanali in all inclusive

• animali non ammessi

supplementi

Stagionalità

all

inclusive

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione fino alle 12.00 • bevande analcoliche (acqua, bibite, succhi) e alcoliche locali (vino, birra e liquori locali) durante i pasti e per tutto il giorno presso i bar (tramite dispenser o servite in bicchiere dal personale), caffè e tè* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni, sdraio e teli mare alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), materassini a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande alcoliche e analcoliche in bottiglia o lattina, caffè espresso, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

469 482 499 555 588 670 683 920 1020 899 809 683 631 482 456 424

498 512 533 589 625 711 725 976 1085 956 859 725 669 512 484 450

sett. sogg.

singola

222 222 222 251 251 338 338 459 497 459 459 338 338 222 222 222

58 58 58 77 77 135 135 155 174 155 155 135 135 58 58 58

riDuzioni soggiorno

1° bamb. 2° bamb. bamb. 2-12 2-12 2-12*

-222 -222 -222 -251 -251 -338 -338 -229 -249 -229 -229 -338 -338 -222 -222 -222

-111 -111 -111 -126 -126 -169 -169 -229 -249 -229 -229 -169 -169 -111 -111 -111

-67 -67 -67 -75 -75 -101 -101 -138 -149 -138 -138 -101 -101 -67 -67 -67

3°/4° letto

-67 -67 -67 -75 -75 -101 -101 -138 -149 -138 -138 -101 -101 -67 -67 -67

*Riduzione valida per 2 o 3 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori oppure 1/2/3 bambini in camera doppia con 1 adulto. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 149 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; vacanza risparmio: nei periodi dal 30/4 al 10/6 e dal 4/10 al 28/10 riduzione di e 32 a persona per soggiorni di 7 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 12% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 31/3.

182 . 183

costA tunisinA - sousse

Mövenpick Resort & Marine Spa categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: nuovissimo complesso gestito dalla famosa

catena Mövenpick, ottimo punto di riferimento per i clienti più esigenti. È ubicato in pieno centro dell’animata città di Sousse, a 300 m dalla sua bella spiaggia, mentre l’aeroporto di Monastir dista 20 km. spiAggiA: ampia, di sabbia fine. cAmere: 618, dispongono di aria condizionata,TV satellitare, telefono, minibar, cassaforte, asciugacapelli e balcone. a pagamento: connessione internet. A Disposizione: ristorante principale a buffet e diversi bar. Sale conferenze e business center con equipaggiamenti completi, boutique. a pagamento: diversi ristoranti à la carte con specialità spagnole, giapponesi ed etniche, grill restaurant alla spiaggia, beach bar, parrucchiere e centro di thalassoterapia con sauna, massaggi e bagno turco. sport e Divertimenti: diverse piscine di cui una esterna con acqua dolce, una con acqua di mare e piscina per bambini. Campi da tennis, ping pong, beach volley e bocce. Programma soft di animazione internazionale e miniclub (4-12 anni).

DA sApere...

• per la cena, è richiesto un abbigliamento adeguato con pantaloni lunghi per gli uomini • animali non ammessi

MövenpicK resort Quote settimanali in pernottamento + 1ª colazione supplementi

Stagionalità

all

inclusive 24 ore

(CON SUPPLEMENTO PREVISTO IN TABELLA)

• pensione completa presso il ristorante principale • prolungamento della prima colazione (fino alle 10.30) presso il ristorante principale • bevande locali analcoliche e alcoliche ai pasti e durante il giorno* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • sconto del 10% sui diversi ristoranti à la carte (su prenotazione presso la reception) • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti”

* sono sempre a pagamento tutte le bevande servite in bottiglia o in lattina.

TUNISIA

COSTA TUNISINA

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

642 675 699 733 824 837 1052 1117 1032 759 746 694 655 629 597

682 716 744 778 875 889 1116 1185 1096 806 792 737 696 668 634

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

singola

vista mare

406 406 406 406 502 502 599 599 599 406 406 406 406 406 406

145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

bamb. 2-6*

bamb. 6-12*

3° letto

-406 -406 -406 -406 -502 -502 -599 -599 -599 -406 -406 -406 -406 -406 -406

-203 -203 -203 -203 -251 -251 -299 -299 -299 -203 -203 -203 -203 -203 -203

-58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58 -58

*Riduzioni valide anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti. suppLementi: all inclusive 24 ore: adulto e 270, bambino 6-12 anni e 193; pensione completa: adulto e 193, bambino 6-12 anni e 145; mezza pensione: adulto e 116; bambino 6-12 anni e 97. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 14): vacanza risparmio: all inclusive, pensione completa e mezza pensione senza supplemento per bambini 2-6 anni. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10.

costA tunisinA - mAhDiA

El Mehdi Primasol categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: ampia struttura dall’ambiente famigliare, situata direttamente sulla bella spiaggia di Mahdia, di cui il centro dista circa 2 km. L’aeroporto di Monastir si trova a 50 km. spiAggiA: di sabbia bianca fine antistante l’hotel. cAmere: 390, dotate di aria condizionata (nei mesi più caldi), TV satellitare, asciugacapelli, telefono, cassaforte e balcone. a pagamento: consumazioni minibar. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet e show cooking, snack bar alla piscina e caffè moresco. a pagamento: ristoranti à la carte con cucina locale e pesce, bar alla spiaggia (aperto a luglio e agosto), parrucchiere, centro benessere e internet point. sport e Divertimenti: 2 piscine esterne con ampie terrazze solarium, piscine per bambini, piscina interna con idromassaggio. Campi da tennis (illuminazione a pagamento), ping pong, bocce, beach volley e minigolf. Programma giornaliero di intrattenimento internazionale, spettacoli e musica la sera. Discoteca. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: sport nautici, biliardo e palestra. DA sApere...

Quote settimanali in all inclusive supplementi

• animali non ammessi

all

el MeHdi priMasol

inclusive

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande analcoliche (acqua e soft drink) e alcoliche locali (vino e liquori) durante i pasti e tutto il giorno presso i bar, servite in bicchiere dal personale, caffè americano e tè* • prolungamento della prima colazione fino alle ore 11.00 presso lo snack-bar • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • cena presso il ristorante à la carte (su prenotazione, una volta per soggiorno) • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina e in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare a pagamento • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande servite in bottiglia o in lattina, le consumazioni in discoteca e al caffè moresco. n.B.: il programma all inclusive si conclude alle ore 24.00

Stagionalità

30/04-13/05 14/05-20/05 21/05-27/05 28/05-03/06 04/06-10/06 11/06-01/07 02/07-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-23/09 24/09-14/10 15/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

542 555 574 620 645 678 715 728 988 1055 968 832 728 676 637 555 529 496

575 589 610 658 685 720 759 772 1048 1117 1028 883 772 717 676 589 560 527

sett. sogg.

290 290 290 338 338 338 377 377 522 522 522 473 377 377 377 290 290 290

riDuzioni soggiorno

doppia 1° bamb. 2° bamb. uso 2-12 2-12 singola

58 58 58 58 58 58 116 116 164 164 164 164 116 116 116 58 58 58

-290 -290 -290 -338 -338 -338 -377 -377 -522 -522 -522 -473 -377 -377 -377 -290 -290 -290

-145 -145 -145 -169 -169 -169 -188 -188 -261 -261 -261 -237 -188 -188 -188 -145 -145 -145

bamb. 2-12*

bamb. 2-12**

3°/4° letto

-72 -72 -72 -85 -85 -85 -94 -94 -130 -130 -130 -118 -94 -94 -94 -72 -72 -72

-116 -116 -116 -135 -135 -135 -151 -151 -209 -209 -209 -189 -151 -151 -151 -116 -116 -116

-58 -58 -58 -68 -68 -68 -75 -75 -104 -104 -104 -95 -75 -75 -75 -58 -58 -58

*Riduzione valida per 2 o 3 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. **Riduzione valida per 1/2/3 bambini in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 4 adulti. suppLementi: vista mare e 29. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12 e 14): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 209 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto; speciale single: camera doppia uso singola senza supplemento dall’1/10 al 28/10; viaggi di nozze: riduzione di e 58 a coppia (escluse le partenze dal 2/7 al 26/8); vacanza risparmio: per le partenze del 17/5, 24/5, 27/9 e 18/10 riduzione di e 41 a persona per soggiorni di 7 notti, di e 83 a persona per soggiorni di 14 notti. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 30/4.

184 . 185

costA tunisinA - mAhDiA

Riu El Mansour categoria Ufficiale opinione settemari

cArAtteristiche: struttura in prima linea sulla bella spiaggia di Mahdia, si sviluppa intorno alla piscina e ai suoi curati giardini, situata a 4 km dal centro città ed a 50 km dall’aeroporto di Monastir. spiAggiA: lunga e di sabbia bianca, accessibile direttamente dai giardini. cAmere: 307, dispongono di aria condizionata centralizzata, TV satellitare, telefono, frigo, cassaforte, asciugacapelli e balcone. A Disposizione: ristorante principale con servizio a buffet e show cooking, ristoranti a tema (cucina tunisina o italiana), barbecue alla piscina e caffè moresco. a pagamento: centro benessere con sauna, massaggi, bagno turco e trattamenti estetici. sport e Divertimenti: terrazza solarium con ampia piscina esterna, piscina per bambini e piscina coperta. Campi da tennis, ping pong, beach volley, bocce e palestra. Programma di animazione internazionale che prevede giochi e attività diurne (6 volte a settimana) ed intrattenimenti serali. Miniclub (4-12 anni). a pagamento: biliardo e sport nautici. Importante scuola di equitazione confinante la struttura. DA sApere...

• per la cena è richiesto un abbigliamento adeguato con pantaloni lunghi per gli uomini • animali non ammessi

TUNISIA

COSTA TUNISINA

all

inclusive

• pensione completa presso il ristorante principale • bevande locali analcoliche e alcoliche ai pasti e durante il giorno* • snack dolci e salati in diversi momenti della giornata • utilizzo di ombrelloni e sdraio alla piscina ed in spiaggia (fino ad esaurimento), teli mare su cauzione • attività sportive, di animazione e miniclub come previste al paragrafo “sport e divertimenti” * sono sempre a pagamento tutte le bevande servite in bottiglia o in lattina, le consumazioni presso il caffè moresco. n.B.: il programma all inclusive si conclude all’1.00.

riu el Mansour Quote settimanali in all inclusive supplementi

Stagionalità

30/04-20/05 21/05-03/06 04/06-10/06 11/06-17/06 18/06-22/07 23/07-29/07 30/07-05/08 06/08-12/08 13/08-19/08 20/08-26/08 27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-23/09 24/09-14/10 15/10-01/11

prenotA QuotA primA BAse

624 656 682 715 787 919 1042 1107 1023 813 799 748 709 611 578

662 696 724 759 836 975 1106 1175 1086 863 850 794 753 648 614

riDuzioni soggiorno

sett. sogg.

doppia uso singola

bamb. 2-6

bamb. 6-12

bamb. 2-12*

bamb. 2-12**

3° letto

377 377 377 377 454 580 580 580 580 454 454 454 454 377 377

77 77 77 77 116 155 155 155 155 116 116 116 116 77 77

-377 -377 -377 -377 -454 -580 -580 -580 -580 -454 -454 -454 -454 -377 -377

-188 -188 -188 -188 -227 -290 -290 -290 -290 -227 -227 -227 -227 -188 -188

-94 -94 -94 -94 -114 -145 -145 -145 -145 -114 -114 -114 -114 -94 -94

-111 -111 -111 -111 -111 -135 -135 -135 -135 -111 -111 -111 -111 -111 -111

-113 -113 -113 -113 -136 -174 -174 -174 -174 -136 -136 -136 -136 -113 -113

*Riduzione valida per 2 o 3 bambini in camera separata dagli adulti accompagnatori. **Riduzione valida per 1 o 2 bambini in camera doppia con 1 adulto. occupazione camere: max 3 adulti (culla inclusa) suppLementi: vista mare e 39 dal 30/4 al 17/6 e dal 24/9 all’1/11, e 48 dal 18/6 al 23/9; doppia uso singola vista mare e 116 dal 30/4 al 17/6 e dal 24/9 all’1/11, e 203 dal 18/6 al 23/9. Le nostre oFFerte (condizioni di applicabilità a pag. 12): 1 adulto + 1 bambino: riduzione fino a e 135 a settimana per il bambino in camera doppia con un adulto. prenotA primA: condizioni di applicabilità a pag. 10. prenota prima plus: ulteriore sconto del 10% sulla quota della sett. sogg. per le prenotazioni confermate entro il 30/4.

186 . 187

Notizie Utili Scheda Tecnica

Programma valido dal 30/04/2010 all’1/11/2010 Organizzazione tecnica Settemari S.p.A. - Torino - Capitale Sociale i.v. 500.000,00 - Registro Imprese di Torino n. 05352930019 - Rea n. 704329 - Codice Fiscale e Partita IVA n. 05352930019. Licenza n. 41/AV rilasciata dal Comune di Torino. Polizza di Responsabilità Civile Organizzatori e Intermediari di Viaggio: Mondial Assistance Italia S.p.A. n. 110704. Polizza di Assicurazione Responsabilità Civile Professionale degli Agenti di Viaggio Grandi Rischi: Navale Assicurazioni S.p.A. n. 0100132241. QUOTA INDIVIDUALE DI GESTIONE PRATICA È sempre dovuta* e comprende i costi fissi di prenotazione e l’assicurazione MONDIAL ASSISTANCE È da aggiungere alla quota di partecipazione e non è rimborsabile. Per persona e 60 *Bambini fino a 2 anni: nessuna quota individuale di gestione pratica. Garanzia facoltativa annullamento e 24, di cui imposte e 4,21 (dettagli a pag. 191) quota di partecipazione Si intende per “quota di partecipazione” il prezzo corrisposto per il pacchetto prescelto (con “QUOTA BASE”, con “PRENOTA PRIMA”, “QUOTA BASE” ridotta dello sconto “JACKPOT” ed ogni altra iniziativa commerciale successiva alla pubblicazione) più eventuali settimana e/o pernottamenti supplementari, supplementi/riduzioni e contributi fissi. Tutte le quote del presente catalogo sono espresse in Euro, salvo diversamente indicato; sono riferite a viaggi di una settimana, salvo diversamente indicato. Per stabilire la durata di ciascun viaggio si devono includere nel calcolo dei giorni complessivi sia quello della partenza che quello di ritorno, indipendentemente dall’orario dei mezzi di trasporto. Per calcolare il prezzo della vacanza, è sufficiente ricercare nella tabella prezzi il periodo in cui è compresa la data di partenza, individuando così la relativa quota, anche se parte dei giorni sono inclusi in una differente fascia di prezzo. Se il soggiorno viene prolungato, il costo della settimana aggiuntiva si determina nel periodo in cui è compresa la data di inizio di ogni settimana soggiorno o periodo speciale. Le quote di partecipazione sono state costruite sulla base delle tariffe alberghiere, delle tasse, del costo del trasporto e dei vari servizi in vigore al momento dell’elaborazione del catalogo. Nella fattispecie: • Il costo del carburante (Jet Aviation Fuel-F.O.B. Med High) per il trasporto è basato sul parametro di 650 USD/Tonnellata, al cambio valutario di 1 € = 1,45 USD. • Il costo degli altri servizi turistici (hotel, trasferimenti, tour, ecc.) acquistati in valuta estera è basato sul cambio valutario di 1€=1,45 USD. Eventuali modifiche del costo del trasporto (ivi compreso il costo del carburante, dei diritti e delle tasse aeroportuali e portuali), delle coperture assicurative, delle tasse ed imposte e del tasso di cambio applicato comporteranno, fino a 20 giorni prima della partenza, una revisione della quota di partecipazione (ex. Art. 90 Cod. Cons.; art. 8 delle Condizioni Generali). Per tali variazioni di prezzo, relative a nuovi contratti ed a contratti già stipulati, si farà riferimento: 1 - ai cambiamenti ed agli incrementi di diritti e tasse, quali quelle di atterraggio, di sbarco/ imbarco nei porti o negli aeroporti così come comunicati dalle autorità competenti; 2 - ai cambiamenti dei cambi valutari applicati nei pacchetti turistici. 3 - ai cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori. Nonché ai costi amministrativi che dalla gestione di tali variazioni di prezzo derivano. Per i voli ITC, la variazione di prezzo sarà determinata dalla differenza percentuale tra la quotazione media del carburante (Jet Aviation Fuel-F.O.B. Med High) del secondo mese antecedente il mese di partenza (rilevabile sul sito www.iata.org) al cambio medio dello stesso mese tra Euro e USD (rilevabile sul sito www.uic. it), e il parametro utilizzato per la costruzione delle quote di partecipazione, come sopra dettagliato. Tale differenza verrà applicata come adeguamento carburante sulle basi imponibili a persona (Fuel e USD) della singola destinazione, come di seguito indicato: Egitto: base imponibile Fuel: € 81; base imponibile USD: € 162; Tunisia: base imponibile Fuel: € 49; base imponibile USD: € 49;

Le quote non subiranno variazioni per differenze percentuali dei parametri inferiori al 1%. Qualora la variazione dovesse essere superiore a tale percentuale l’adeguamento sarà applicato per intero. Il metodo di calcolo in uso è quello utilizzato dalle compagnie aeree come descritto qui di seguito: Parametro Fuel del secondo mese antecedente il mese di partenza preso ad oggetto: valore A Parametro Fuel utilizzato per la costruzione delle quote (pubblicato in catalogo): valore B Base imponibile Fuel della destinazione presa ad oggetto: valore C Cambio USD utilizzato per la costruzione delle quote (pubblicato in catalogo): valore D Cambio USD del secondo mese antecedente il mese di partenza preso ad oggetto: valore E Base imponibile USD della destinazione presa ad oggetto: valore F Formula: {[(A:B)-1]xC} + {[(D:E)-1]xF} Esempio di calcolo: mese di partenza luglio 2010, destinazione Tunisia valore A (parametro Fuel medio mese di maggio 2010): esempio 700 USD/Tonnellata; valore B (parametro Fuel pubblicato in catalogo): 650 USD/Tonnellata valore C (base imponibile Fuel Tunisia): € 49; valore D (cambio USD pubblicato in catalogo): 1,45 valore E (cambio USD del mese di maggio 2010): esempio 1,40 valore F (base imponibile USD): € 49 Importo adeguamento valutario = {[(700:650)-1]x49} + {[(1,45:1,40)-1]x49} = € 5,52 a persona Per i voli di linea, in caso di emissione immediata del biglietto aereo l’importo addebitato include gli adeguamenti valutari applicati dalla compagnia aerea sino alla data di emissione. In caso di emissione posticipata del biglietto aereo rispetto alla data di conferma della prenotazione,il prezzo del biglietto è soggetto agli adeguamenti operati dalla compagnia aerea. Per gli altri servizi turistici (hotel, trasferimenti, tour, ecc.) la variazione di prezzo sarà determinata dalla differenza percentuale tra il cambio medio del 2° mese antecedente il mese di partenza, e il cambio utilizzato per la costruzione delle quote di partecipazione, come sopra dettagliato. Le oscillazioni totali incideranno nella percentuale massima dell’80% del prezzo del pacchetto turistico. I costi amministrativi per la gestione delle variazioni di prezzo, potranno aumentare ad un massimo di € 15 a persona ed essere addebitati contestualmente all’adeguamento. le quote sono per persona

o per appartamento e comprendono: - sistemazione in hotel in camere doppie a due letti con servizi, con il trattamento previsto o in studio/appartamento con le caratteristiche riportate in catalogo (affitto dei locali a seconda del numero di persone, con i relativi mobili ed accessori); - per i tour, quanto specificato nei rispettivi programmi di viaggio. L’effettuazione degli stessi è soggetta al raggiungimento del minimo di 15 partecipanti (salvo diversamente indicato). dove previsto, comprendono inoltre: - volo in classe turistica con 15 kg di bagaglio imbarcabile e 5 kg di bagaglio a mano (cm 50 x cm 40 x cm 20); - pasti o rinfreschi a bordo come previsti dalle Compagnie Aeree; - trasferimenti dall’aeroporto di arrivo all’hotel o studio/appartamento e viceversa, in autopullman, minibus o auto privata (salvo diversamente indicato); - tasse aeroportuali (salvo diversamente indicato) e alberghiere. non comprendono: - le bevande (salvo ove specificatamente indicato), le mance, gli extra, i servizi accessori e le escursioni facoltative. Quando sono richiesti o utilizzati devono essere pagati direttamente in loco. Nel caso degli appartamenti, sono esclusi e da pagare direttamente in loco i consumi di luce, acqua e gas, noleggio biancheria, pulizia finale, ecc. (soggetti a riconferma da parte del corrispondente e non dipendenti da Settemari); - i trasferimenti da e per l’aeroporto in Italia; - eventuali esborsi che si rendono necessari in caso di forza maggiore ed eventuali tasse che vengano inserite dai vari Paesi successivamente alla redazione del catalogo.

in hotel Per camera doppia si intendono due letti gemelli; i letti matrimoniali (a volte di dimensioni più contenute rispetto a quelle italiane) possono essere richiesti ma senza la certezza della conferma. Dove viene indicata l’occupazione massima delle camere, la culla per bambini 0-2 anni è da intendersi inclusiva nel conteggio (salvo diversamente indicato). Salvo indicazione diversa, per mezza pensione si intende la prima colazione e la cena presso il ristorante principale dell’hotel, per pensione completa si intende generalmente dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo (ricordiamo che in alcune strutture è richiesto un abbigliamento adeguato per accedere alle sale ristoranti e l’uso dei pantaloni lunghi). Non è possibile ottenere alcuna riduzione per i pasti compresi nella quota e non fruiti per qualsiasi ragione (incluso eventuale orario o ritardo dei voli). In alcuni casi, se l’arrivo presso la struttura è previsto dopo l’orario di chiusura del ristorante, può essere servita la cena fredda. Inoltre molti hotel, per motivi igienico sanitari, non prevedono i cestini da viaggio in sostituzione del pranzo. Quando sono organizzate delle serate a tema (cene tipiche, serate folcloristiche…) talvolta è richiesto un supplemento obbligatorio da pagare in loco. Le bevande incluse sono previste durante i pasti e nelle quantità descritte in tabella sulla base della bottiglia da 75 cl. (soft drink è una bevanda analcolica in bottiglietta o lattina da 25 cl o 33 cl). Si rammenta inoltre che il tipo di servizio al ristorante e la disponibilità di alcuni servizi accessori potrebbero subire variazioni nell’arco della stagione in corso e che i servizi citati nella descrizione possono non essere operativi tutti contemporaneamente. Si segnala che nelle strutture denominate aparthotel il servizio di pulizia quotidiana non è garantito. Come da norme internazionali le camere sono disponibili nel pomeriggio del giorno di arrivo e dovranno essere lasciate libere entro le ore 10 del giorno di partenza (o del giorno antecedente nell’ipotesi di voli con partenza dopo le ore 24.00). Per proprie esigenze particolari l’albergo potrebbe modificare i suddetti orari. Le strutture alberghiere presentate in catalogo (anche ove si tratti di esclusiva per il mercato italiano) non sono accessibili unicamente a clienti Settemari, ma potrebbero avere anche ospiti locali o di altre nazionalità. La Settemari S.p.A. rende noto che le strutture ricettive ubicate fuori dal territorio italiano non risultano soggette alle normative vigenti nel nostro paese in materia di barriere architettoniche e/o comunque relative ai soggetti disabili, per cui il cliente con particolari esigenze dovrà, previo rilascio, ex D.Lgs 196/03, del consenso al trattamento dei dati personali/sensibili, informare l’agenzia e/o la Settemari S.p.A. affinché si possa verificare l’adeguatezza delle strutture ricettive alle particolari esigenze del cliente. servizi e attività I servizi/infrastrutture indicati nelle descrizioni dei singoli hotel/appartamenti sono quelli previsti al momento della stesura del catalogo. Possono, però, non essere in funzione/esistenti per tutto il periodo di validità dello stesso, possono essere attivi unicamente per alcune ore al giorno e non tutti contemporaneamente oppure possono essere legati alle condizioni climatiche. L’aria condizionata non sempre viene tenuta accesa durante tutto l’arco della giornata ed alcuni hotel la prevedono solo per i mesi di alta stagione. Discorso analogo vale per il riscaldamento, la cui operatività é legata alle condizioni atmosferiche delle diverse destinazioni. Le attività e l’uso dei servizi alla piscina e alla spiaggia sono sempre a pagamento (salvo diversamente indicato), hanno una disponibilità limitata e non è garantito l’uso per la totale capienza della struttura. La fruizione di alcuni servizi e l’utilizzo di alcune infrastrutture può essere disciplinata da regolamenti interni dei singoli hotel (ad es. divieto d’uso ai minori, obbligo di giubbotto di salvataggio, ecc.). L’animazione nelle strutture è generalmente internazionale con prevalenza delle lingue più diffuse, mentre l’italiano potrebbe non essere sempre parlato (salvo diversamente indicato). I miniclub seguono le stesse regole e sono operativi se raggiungono

modifica delle prenotazioni La modifica di prenotazioni confermate (compreso il cambio nome come da art. 12 delle Cond. Gener. del contratto pubblicate nel presente catalogo), comporta il pagamento delle spese di variazione di e 26 per pratica. Per le modifiche della data di partenza e/o della destinazione, oltre alle spese di variazione sopra esposte, si dovrà pagare: • il 10% della quota di partecipazione da 30 a 15 gg prima della partenza; • il 20% della quota di partecipazione da 14 a 8 gg; • il 60% della quota di partecipazione da 7 a 0 gg. La modifica di prenotazioni confermate con voli di linea è inoltre soggetta alle regole imposte dai vettori prenotati. penali in caso di recesso del consumatore Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza (eccetto le ipotesi elencate nel primo comma dell’art. 10 delle Condizioni Generali) verrà addebitato, al netto dell’acconto versato, l’importo delle penali sotto indicate (oltre al costo individuale di gestione pratica ed eventuali assicurazioni facoltative): • 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni di calendario prima della partenza; • 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; • 90% della quota di partecipazione dopo tali termini. Fanno eccezioni eventuali penali con voli di linea per i quali la penale verrà applicata in base alle condizioni da contratto con ogni singolo fornitore anche se non espressamente indicata all’atto della prenotazione. pagamenti Salvo diversamente pattuito, all’atto della prenotazione dovrà essere versato il 25% della quota complessiva del viaggio, inclusa la quota di gestione pratica ed eventuali assicurazioni facoltative, da considerarsi a tutti gli effetti “servizi turistici” così come previsto dall’art. 84, lettera C del D.Lgs. 206/2005. Il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della data di partenza oppure in concomitanza con la prenotazione se effettuata nei 30 giorni prima della partenza.

riprotezioni Nell’eventualità che per qualsiasi motivo l’albergo accetti e riconfermi un numero maggiore di prenotazioni rispetto alla propria reale disponibilità (overbooking), lo stesso deve provvedere alla riprotezione dei clienti con una sistemazione adeguata di pari o superiore livello ed ubicata, se possibile, nella medesima zona. Settemari farà comunque il possibile per verificare che l’alternativa abbia tutti i requisiti dovuti e per informare tempestivamente i clienti attraverso le agenzie di viaggio. informazioni Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari Esterni tramite sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poichè si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà - consultando tali fonti - a verificare la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. offerte speciali Eventuali iniziative commerciali effettuate successivamente alla pubblicazione del catalogo (offerte speciali, ultimo minuto, ecc.), derivano da ricontrattazione dei servizi con i fornitori, sono limitate nel numero dei posti disponibili e, quindi, non possono avere valore retroattivo. avvertenza “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della L. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”.

un numero minimo di bambini. Il numero delle navette gratuite per la spiaggia e per le località vicine messe a disposizione dai singoli hotel, sono garantite con un minimo di partecipanti e ad orari fissi. Talvolta, in alta stagione per l’elevata affluenza, possono verificarsi lunghe attese. Le fotografie che illustrano le strutture sono necessariamente generiche e non possono sempre rappresentare i servizi e/o le camere che vengono effettivamente utilizzate dal singolo cliente. supplementi e riduzioni adulti Sono per persona a settimana (salvo diversamente indicato in tabella). Vi ricordiamo inoltre che: - le camere singole sono disponibili in numero limitato e, nonostante siano soggette a supplemento, a volte sono piccole e mal posizionate; - le camere triple/quadruple sono da intendersi come camere doppie con uno o due lettini (talvolta letti pieghevoli) aggiunti e sono sempre su richiesta; le camere lato/vista mare sono da intendersi come direttamente o lateralmente rivolte verso il mare, ma non necessariamente con vista diretta. I supplementi o le riduzioni sono indicati in calce ad ogni tabella prezzi oppure vengono comunicati all’atto della prenotazione. riduzione bambini I bambini sistemati in camera con due adulti paganti la quota intera, usufruiscono di riduzioni applicabili sulla tariffa prescelta; in alcuni hotel sono ospitati gratuitamente. - Fino a 2 anni gli hotel mettono a disposizione una culla, con supplemento da pagarsi in loco (salvo diversamente indicato). Durante il viaggio aereo non hanno diritto al posto a sedere e viaggiano gratuitamente sui voli speciali, mentre sui voli di linea la tariffa applicata verrà riconfermata all’atto della prenotazione. - Da 2 a 12 anni non compiuti (salvo diversamente indicato) le riduzioni sugli hotel sono riportate in ogni singola tabella. Sui voli di linea e sui traghetti hanno una riduzione che varia a seconda del tipo di tariffa applicata, riconfermata all’atto della prenotazione. Nessuna riduzione é prevista sui voli speciali, salvo diversamente indicato all’interno del catalogo. Nessuna riduzione verrà applicata sui supplementi. Qualora il bambino compia i 2 anni durante il soggiorno (e quindi si renda obbligatorio assegnargli un posto a sedere sul volo di ritorno) verrà applicato il 50% della quota disponibile per il bambino. i voli ITC Per voli ITC (Inclusive Tour Charter) si intendono i voli speciali effettuati con aerei noleggiati. Per motivi operativi l’organizzatore si riserva di cambiare vettori ed aeromobili. Gli orari comunicati alla prenotazione (tramite booking o prenotazione on-line) sono espressi in ore locali, soggetti a variazione, anche senza preavviso, e pertanto sono da intendersi come puramente indicativi. Sarà nostra cura tenere informata la vostra agenzia di viaggi, alla quale vi preghiamo rivolgervi un giorno lavorativo precedente alla partenza (es: venerdì per le partenze di sabato, domenica e lunedì), per ottenere la conferma definitiva degli orari. Si dovranno altresì riconfermare gli orari di ritorno tramite il nostro rappresentante locale. Per motivi operativi, potrebbero rendersi necessari eventuali scali tecnici e/o doppi scali in Italia e/o nel Paese di destinazione oppure essere variati gli aeroporti di partenza/arrivo. In quest’ultimo caso la Settemari fornirà a proprio carico un trasporto sostitutivo in pullman o con altro mezzo, dall’aeroporto originario a

quello definitivo. Queste variazioni non costituiscono una modifica significativa di un elemento essenziale, in quanto è garantita l’effettuazione del viaggio da e/o per gli aeroporti originariamente stabiliti. Ai passeggeri che desiderino modificare la data del loro rientro già prenotato, sarà richiesto il pagamento in loco del nuovo biglietto. Non si effettuano rimborsi per voli non utilizzati. i voli di linea Sarà nostra cura tenere informata la vostra agenzia di viaggi, alla quale vi preghiamo rivolgervi un giorno lavorativo precedente alla partenza (es: venerdì per le partenze di sabato, domenica e lunedì), per ottenere la conferma definitiva degli orari. Si dovranno altresì riconfermare gli orari di ritorno tramite il nostro rappresentante. Per motivi operativi, la compagnia aerea potrebbe prevedere eventuali scali tecnici e/o doppi scali oppure variare gli aeroporti di partenza/ arrivo. Ai passeggeri che desiderino modificare la data del loro rientro già prenotato, sarà richiesto il pagamento in loco del nuovo biglietto. Non si effettuano rimborsi per voli non utilizzati. Responsabilità dei vettori aerei “I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa Euro 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento, al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Cod. Cons. art. 95 e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo.” Traghetti Nelle pagine introduttive sono pubblicate le diverse compagnie di navigazione. I prezzi verranno comunicati alla prenotazione. Gli orari definitivi verranno trascritti sui documenti di viaggio. bus per gli aeroporti I collegamenti per gli aeroporti (in coincidenza con le partenze/arrivi dei voli speciali Settemari) ove previsti, sono garantiti unicamente con un minimo di 8 partecipanti. le vostre osservazioni Qualora durante il soggiorno vengano riscontrati degli inconvenienti o delle difformità tra quanto riportato sul catalogo ed i servizi prestati, dovranno essere subito fatte presente le eventuali osservazioni all’assistenza Settemari in loco, alla direzione dell’hotel, al nostro ufficio corrispondente. Questo permetterà di affrontare gli inconvenienti sul nascere e consentirà la prosecuzione della vacanza nel migliore dei modi. Deve essere inoltre evidenziato che i fornitori di servizi non procedono ad eventuali rimborsi per disservizi che non siano stati segnalati per iscritto in loco. Qualora durante il viaggio o il soggiorno non vengano utilizzati dei servizi o vengano forniti servizi diversi da quelli prenotati, è indispensabile farsi lasciare una dichiarazione scritta del fornitore locale che autorizzi espressamente al rimborso. La Settemari S.p.A opera costantemente per mantenere alto il grado di soddisfazione dei clienti sui propri servizi. Con questo obiettivo, ha affidato alla Società esterna I4Gest S.r.l., il compito di esaminare in modo imparziale ed indipendente le comunicazioni pervenute dai clienti su inconvenienti accorsi durante la loro vacanza, e dare loro una risposta adeguata.

Documenti

(1)

Ricordiamo che la legge vigente ritiene valide unicamente le comunicazioni pervenute alla Settemari S.p.A, a mezzo di lettera raccomandata dattiloscritta, entro e non oltre 10 giorni dal termine del viaggio. In merito al termine/modalità per proporre il reclamo, la normativa è regolata dall’art. 98 del Codice del Consumo. Si precisa, infine, che non si effettuano rimborsi per interruzioni del viaggio e/o soggiorno. Le escursioni e i servizi acquistati dal cliente in loco e non compresi nel prezzo del pacchetto turistico sono estranei all’oggetto del relativo contratto stipulato da Settemari nella veste di organizzatore. Escursioni Sono attività facoltative e svolte sotto la responsabilità e organizzazione dell’ufficio corrispondente o fornitore locale, per i quali fungiamo da intermediari. Non formano oggetto del pacchetto di viaggio venduto da Settemari. Al fine di evitare spiacevoli problemi, raccomandiamo comunque di acquistare le escursioni o altri servizi in loco solamente da fornitori assicurati e muniti di regolare licenza, evitando coloro che vendono tali attività sulla spiaggia o lungo le strade. Eventuali pasti non consumati presso l’albergo dove è previsto il soggiorno non sono rimborsabili. Gli effetti personali (compreso materiale video e fotografico) sono da ritenersi sotto l’unica responsabilità dei proprietari. L’organizzazione non risponde di eventuali danni, smarrimenti o furti subiti durante l’escursione. richieste particolari - hotel e appartamenti Le richieste particolari, come camere vista mare (ove non vi sia supplemento), camere vicine o comunicanti, camere ai piani bassi/alti, camere matrimoniali e, nelle combinazioni dove non è indicato il nome dell’albergo o appartamento, segnalazioni sulla preferenza di località o vicinanza al mare o al centro, sono trasmesse da Settemari ai propri corrispondenti senza tuttavia assumersi alcuna responsabilità sulla effettiva realizzazione di quanto richiesto. Per quanto riguarda gli animali domestici, negli hotel vengono accettati dove specificato e comunque sempre su richiesta, ma non possono circolare nei locali comuni, nel ristorante e in piscina. È necessario documentarsi sulle norme dei paesi visitati relativamente a documenti, vaccinazioni, ecc. Settemari declina ogni responsabilità per disservizi e/o maggiori spese sostenute, dovute dall’avere animali domestici al seguito. richieste particolari - voli Le richieste particolari sui voli devono essere tassativamente segnalate all’atto della prenotazione e riguardano principalmente: – il trasporto di persone diversamente abili, per la predisposizione di un’adeguata assistenza; – l’imbarco di bagagli speciali ed animali per i quali vengono richiesti la dimensione e il peso e sono comunque sottoposti ad insindacabile giudizio del comandante di volo. Per questi ultimi il costo è variabile a seconda del peso e della distanza da coprire e viene definito da ogni singolo vettore. Inoltre gli animali domestici imbarcati sui voli devono sottostare a precise norme internazionali. Non è possibile imbarcare sui voli speciali Settemari minori di 14 anni non accompagnati. normativa sulla privacy “Informativa ex art. 13 D. Lgs. n.196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs.n.196/03 contattando il titolare del trattamento. Il titolare del trattamento dei dati personali è Settemari S.p.A. – Via Pinerolo, 12 - 10152 Torino Tel. 011/2338833 - e-mail: info@settemari.it - sito: www.settemari.it

Visto

Valuta

e 25 per persona (3) (comprensivi di tassa governativa egiziana, costi amministrativi, approvvigionamento dei visti e assistenza di personale per l’espletamento delle pratiche), che Settemari provvede ai propri clienti (salvo indicazione contraria espressa al momento della prenotazione). Ai minori di 16 anni registrati sul passaporto dei genitori* non è richiesto il visto turistico.

Lira Egiziana = 0,13e (5) Sono accettate le principali carte di credito

Egitto

Passaporto (con validità residua di almeno 6 mesi dalla data d’ingresso in Egitto) oppure, in alternativa, carta d’identità valida per l’espatrio(2) (con validità residua di almeno 6 mesi dalla data d’ingresso in Egitto) + 2 foto tessera, in mancanza delle quali non viene rilasciato il visto per l’ingresso. Si raccomanda pertanto di munirsi di tali fototessera prima della partenza dall’Italia. I minori devono essere in possesso di proprio passaporto, oppure essere registrati su quello dei genitori.*

Tunisia

Passaporto* (con validità residua di almeno 3 mesi, obbligatorio in Non è previsto ma è richiesta la compilazione della caso di solo volo e di solo soggiorno) oppure, in alternativa, carta “carta d’ingresso per turisti” da conservare per d’identità valida per l’espatrio (2) tutto il soggiorno. Per soggiorni superiori ai 3 mesi è richiesta, in loco, una tassa per ogni settimana supplementare di soggiorno.

(4)

Dinaro Tunisino = 0,52e (6) Sono accettate le principali carte di credito

Fuso Orario (risp. Italia) Voltaggio (7) + 1 ora 220 volt

- 1 ora

220 volt

(1) Le informazioni riportate in questa colonna sono relative all’espatrio dei cittadini italiani. Con riferimento alle destinazioni al di fuori del territorio italiano, risulta esclusivo onere dei cittadini stranieri provvedere a informarsi presso le Rappresentanze diplomarico-consolari e munirsi dei documenti necessari per il viaggio e la permanenza, venendo la Settemari manlevata da ogni responsabilità in ipotesi di “negata partenza” da addebitare alla mancanza e/o alla semplice irregolarità dei documenti di viaggio richiesti dalle autorità del paese ospitante. (2) Si segnala che si sono verificati, alla frontiera, sia difficoltà nel riconoscimento delle carte d’identità cartacee rinnovate con timbro, sia respingimenti per i possessori di carte d’identità elettroniche rinnovate con un certificato di proroga. Si raccomanda in tal caso di utilizzare altro tipo di documento (passaporto). (3) La validità del visto è di 28 giorni, oltre tale termine sarà possibile rinnovarlo in loco ma il rientro deve essere operato obbligatoriamente con volo di linea; per i clienti in possesso della carta d’identità non è consentito il rinnovo (4) I dati relativi alla valuta sono puramente indicativi. (5) In Egitto l’importazione e l’esportazione di valuta straniera è libera per importi inferiori a $10.000 o equivalenti. Importi superiori devono essere invece dichiarati per non incorrere in sanzioni. Il limite massimo di valuta egiziana che si può portare è di EGP 5.000. I limiti indicati sono soggetti a cambiamenti in base al decreto del Primo Ministro, d’intesa con il Governatore della Banca Centrale. (6) In Tunisia non vi è un limite massimo all’introduzione di valuta. È necessario, però, dichiarare su un apposito modulo la valuta straniera che viene introdotta qualora questa superi l’equivalente di 1000 dinari (circa 550 Euro). In caso di mancata dichiarazione sono previsti il sequestro della somma e l’applicazione di un’ingente multa. L’obbligo di dichiarazione valutaria è riportato sui cartelli ai posti di frontiera ed anche sulla scheda bianca distribuita all’ingresso nel Paese. È vietato esportare dinari tunisini. Si sottolinea l’importanza di rispettare rigorosamente le norme locali in materia valutaria. I reati valutari sono puniti con molto rigore dalla legge tunisina con il sequestro delle somme eccedenti i mille dinari e/o eventuali pene. È vietato esportare oggetti d’antichità dalla Tunisia senza l’autorizzazione doganale. (7) È consigliabile munirsi comunque di adattatore multiprese MINORENNI IN VIAGGIO: la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia e presso la propria Questura. *Segnaliamo che la recente normativa prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori (validità temporale è differente in base all’età), fermo restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti. CONSIGLI PER LA SALUTE IN EGITTO E IN TUNISIA: pur non essendo richiesta alcuna vaccinazione, è comunque consigliabile seguire alcune precauzioni. Non bere bevande (acqua, succhi…) che non siano in bottiglia sigillata, evitare le bibite con ghiaccio. Soprattutto durante il periodo estivo, prestare attenzione all’aria condizionata che in alcuni ambienti comuni è regolata su temperature molto basse. Da non dimenticare poi le creme solari protettive. Dal momento che non è semplice reperire le medicine presenti sul nostro mercato, è consigliabile portare dall’Italia antibiotici, anti influenzali e prodotti contro le infezioni intestinali. LE SPIAGGE DEL MEDITERRANEO: in alcuni periodi dell’anno possono verificarsi dei fenomeni naturali (alghe), che potrebbero limitare la normale attività di balneazione.

Catalogo pubblicato nel mese di Febbraio 2010. Opuscolo pubblicitario non in vendita. - IP Stampa Propagandistica. Pubblicazione realizzata in conformità alla legge Regione Piemonte n.15 del 30/03/88. Foto: archivio Settemari, Adriano Spigolon, Tonino Mosconi, Marka Progetto creativo e copertina: Hole in One - Milano e Torino Realizzazione grafica: Hole in One - Milano e Torino Stampa: STIGE Arti grafiche S.p.A. - San Mauro Torinese (TO)

Assicurazioni Garanzie incluse in quota: bagaglio e assistenza alla persona definizioni

Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Bagaglio: l’insieme degli oggetti personali che l’Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Centrale Operativa: la struttura di Mondial Service S.c.a.r.l., in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno, che provvede al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. Contraente: la persona fisica o giuridica che stipula il contratto di assicurazione. Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell’Europa geografica, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Marocco, Madera, Siria, Tunisia e Turchia. Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico calcolata in misura fissa o in percentuale. Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Ai fini contrattuali sono equiparati anche i cittadini residenti nella Svizzera Italiana. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Malattia: l’alterazione dello stato di salute non dipendente da infortunio. Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Italia S.p.A. che identifica la società stessa. Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale. Sinistro: il verificarsi dell’evento dannoso per il quale è prestata l’assicurazione. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

1) condizioni comuni alle garanzie

1.1 Decorrenza - Durata - Validità Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: - per Assicurati residenti/domiciliati in Italia: dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell’ultima formalità dal contratto stesso prevista. Per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia; - per Assicurati residenti all’estero: dalla data del loro arrivo in Italia e per il periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero; - per viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo, comunque, di 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; - fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”. 1.2 Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 1.3 Oneri Fiscali Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico del Contraente. 1.4 Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge.

2) prestazioni e garanzie assicurative

2.1 BAGAGLIO 2.1.1 Oggetto - Mondial Assistance indennizzerà l’Assicurato, nei limiti previsti per destinazione dalla “Tabella Capitali Assicurati”, dei danni materiali e diretti a lui derivati da: furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendio del bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di ? 150,00 per periodo assicurativo, Mondial Assistance rimborserà all’Assicurato le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata. I rimborsi degli acquisti di prima necessità verranno effettuati con l’applicazione di una franchigia di ? 40,00 per persona. 2.1.2 Esclusioni La garanzia non è operante per i danni: a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o da persone delle quali deve rispondere; b) derivanti od imputabili a: - rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina; - bagnamento e colaggio di liquidi; c) verificatisi quando: - il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; - il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento;

- il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaio chiuse a chiave; d) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento; e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi. Sono inoltre esclusi i seguenti beni: f) denaro in ogni sua forma; g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito; h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o d’argento, altri oggetti preziosi e pellicce; i) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio; l) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.); m) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio. 2.1.3 Criteri e Limiti di Indennizzo L’indennizzo verrà corrisposto: a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L’assicurazione è prestata a “primo rischio assoluto” e quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all’art. 1907 Cod.Civ.; b) con il limite per oggetto di ? 155,00 e considerando tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata considerando il valore commerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso verrà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idonea documentazione; c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili dell’evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno. 2.2 ASSISTENZA ALLA PERSONA 2.2.1 Oggetto - Mondial Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero: a) consulenza medica telefonica, anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato; b) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali; c) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo. Le prestazioni b) - c) non saranno effettuate per: - distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la prosecuzione; - malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali od internazionali; d) pagamento diretto sul luogo o rimborso all’Assicurato (vedi anche art. 2.2.2 comma a), nei limiti previsti per destinazione dalla “Tabella Capitali Assicurati”, dei costi rimasti effettivamente a suo carico per: - trasporto dal luogo dell’evento al centro medico più vicino; - ricovero ospedaliero; - intervento chirurgico; - onorari medici; - spese farmaceutiche, se sostenute in seguito a prescrizione medica; - spese ospedaliere in genere; - cure dentarie urgenti, nel limite massimo per periodo assicurativo di ? 100,00 per persona; - cure ricevute successivamente al rientro del viaggio e sostenute entro 30 giorni dall’evento. La garanzia è operante per il solo caso di infortunio avvenuto all’estero e nel limite di ? 516,46. I RIMBORSIVERRANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA DI ? 50,00 PER SINISTRO. Nel solo caso di ricovero ospedaliero, compreso il Day Hospital, è indispensabile il contatto con la Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24. Qualora l’Assicurato si trovasse nella effettiva impossibilità di contattare la Centrale Operativa, Mondial Assistance provvederà al rimborso di tutte le spese sostenute per il ricovero nella misura del 70%, semprechè indennizzabili a termini di polizza e debitamente comprovate da giustificativi di spesa; e) rientro contemporaneo di un familiare o di un compagno di viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio/rientro sanitario dell’Assicurato od al suo decesso; f) rientro accompagnato di figli minori di 15 anni assicurati. I figli minori rientreranno con un accompagnatore designato da Mondial Assistance, nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia; g) rientro anticipato dell’Assicurato, organizzato dalla Centrale Operativa, che per il decesso di un familiare

debba interrompere il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli contrattualmente previsti. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di ? 750,00 per viaggi all’estero e di ? 250,00 per i viaggi in Italia; h) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di ? 51,65 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell’Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita; i) rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto; l) reperimento ed invio di medicinali urgenti, irreperibili sul luogo ma regolarmente registrati in Italia (garanzia valida solo per i viaggi all’estero). La spedizione verrà effettuata nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi; m) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali l’Assicurato sia nell’impossibilità di mettersi direttamente in contatto; n) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell’Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito; o) trasporto della salma fino al luogo di sepoltura nel paese di residenza. Mondial Assistance provvederà all’adempimento di tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l’eventuale recupero della salma; p) costituzione della cauzione penale fino a ? 3.000,00, a seguito di fatto colposo dell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso; q) reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all’importo di ? 516,00; r) rimborso spese telefoniche documentate e sostenute all’estero dall’Assicurato per contattare la Centrale Operativa fino al limite massimo di ? 100,00 (garanzia valida solo per i viaggi all’estero); s) interprete a disposizione per favorire il contatto tra i medici curanti sul posto e l’Assicurato degente in ospedale. Mondial Assistance organizza il servizio prendendo a proprio carico la spesa fino alla concorrenza di ? 516,00. 2.2.2 Esclusioni La garanzia “Assistenza alla Persona” non è operante per gli eventi e/o le spese derivanti o in conseguenza di: a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa di una delle prestazioni di assistenza previste. Per le spese di cui alla lettera d) dell’art. 2.2.1, il contatto con la Centrale Operativa è richiesto esclusivamente nel caso di ricovero ospedaliero, compreso il Day Hospital; b) malattie che siano l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti all’inizio del viaggio relativamente alla garanzia “pagamento diretto o rimborso spese mediche” di cui all’art. 2.2.1 lettera d); c) tentativo di suicidio o suicidio; d) dolo o colpa grave dell’Assicurato; e) malattie neuropsichiatriche, forme maniacali e forme depressive, stati paranoidi, schizofrenia; f) alcoolismo, tossicodipendenza, sindrome da immuno deficienza acquisita (AIDS); g) patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre la 26ª settimana; h) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; i) espianti e/o trapianti di organi; l) cure ortodontiche e di paradontiopatie di protesi dentarie; m) cure ed interventi per l’eliminazione di difetti fisici, di malformazioni congenite; n) cure riabilitative; o) applicazioni di carattere estetico e di protesi in genere; p) acquisto, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici; q) ricerche o soccorsi in mare o in montagna; r) esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; s) atti di temerarietà e pratica di sport aerei e dell’aria in genere, speleologia, salti dal trampolino con sci od idrosci, sci acrobatico, sci fuoripista, alpinismo, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d’acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping) nonché qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazione sia diretta che indiretta. 2.2.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità del Certificato di Assicurazione, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle spese” di cui all’art. 2.2.1 lettera d) potrà essere utilizzata anche più volte fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”; b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata con: - aereo di linea (classe economica); - treno di prima classe; c) Mondial Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di: - ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali; - errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato; - pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito;

d) Mondial Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro; e) Mondial Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza dovute; f) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Mondial Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti dell’esame dell’evento.

3) in caso di sinistro

3.1 Obblighi dell’Assicurato L’Assicurato (o chi per esso): BAGAGLIO a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia S.p.A. entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare: - il presente Certificato di Assicurazione; in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o manomissione del contenuto: - il rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l’apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); - la copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; - la copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; - la risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l’ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l’importo liquidato per la sua responsabilità; - l’elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate o acquistate per emergenza e documentazione attestante il loro valore; - le ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza; in caso di furto, scippo o rapina: - la copia della denuncia presentata all’Autorità competente del luogo ove si è verificato l’evento con l’elenco dettagliato delle cose sottratte e documentazione attestante il loro valore; - nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all’eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta. ASSISTENZA ALLA PERSONA Per ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno, specificando: - il numero del presente Certificato di Assicurazione; - i dati anagrafici ed il recapito. Per richieste di rimborso spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia S.p.A. entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare - il presente Certificato di Assicurazione; - la certificazione medica o la documentazione attestante l’evento; - l’originale delle spese effettivamente sostenute. Per ogni tipologia di sinistro Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione.

4) tabella capitali assicurati GARANZIE DESTINAZIONE DEL VIAGGIO ITALIA EUROPA MONDO BAGAGLIO Furto/rapina/scippo/mancata riconsegna/incendio e 500,00 e 500,00 e 500,00 Limite per oggetto e 155,00 e 155,00 e 155,00 Acquisti di prima necessità e 150,00 e 150,00 e 150,00 ASSISTENZA ALLA PERSONA Spese mediche, ospedaliere, farmaceutiche, ecc. e 300,00 e 3.000,00 e 3.000,00 Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A. Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza, telefonare alla Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria +39 02 26609.280 Ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Mondial Assistance Italia S.p.A. Ai sensi dell’art. 123 del D. Lgs. 17/03/1995, n. 175 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 02/06/1997, Vi informiamo che eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a: Mondial Assistance Italia S.p.A. - Servizio Qualità P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Italia) Fax +39 02 26 624 008 e-mail: quality@mondial-assistance.it Per informazioni tel. 011.8125025

Garanzia facoltativa

e 24 per persona

SETTEMARI S.p.A., in collaborazione con Mondial Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. La polizza è depositata presso la sede di SETTEMARI S.p.A. La garanzia considerata è Annullamento Viaggio e le relative condizioni sono tutte qui di seguito riportate.

Premio

nota informativa

Art. 4 – IN CASO DI SINISTRO - OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI 4.1 – L’Assicurato o chi per esso dopo aver annullato il viaggio presso l’Agenzia dove è stato prenotato, deve: a) entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento inoltrare denuncia telefonica a Mondial Assistance chiamando il numero:

Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi dell’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 2 giugno 1997 La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione) tutte le informazioni necessarie, preliminari alla conclusione del contratto (contratto di assicurazione), secondo quanto previsto dall’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua. 1) Informazioni Relative alla Società • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è MONDIAL ASSISTANCE ITALIA SPA • Sede Legale P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Italia) • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Impresa iscritta all’Albo delle Imprese Assicurative al nr. 100112, autorizzata all’esercizio delle assicurazioni con Decreto Ministeriale 02.09.1993 [G.U. 08.09.1993 nr. 211] e successivi provvedimenti autorizzativi. Società del Gruppo Mondial Assistance Italia, iscritto all’Albo dei Gruppi Assicurativi il 26.11.2008 al nr. 033. 2) Informazioni Relative al Contratto • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano. • Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ogni diritto dell’’Assicurato nei confronti di Mondial Assistance derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorni in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. • Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Servizio Qualità Mondial Assistance Italia S.p.A. P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) fax: +39 02 26 624 008 e-mail: Quality@mondial-assistance.it Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale 21 - 00187 ROMA (Italia) corredando l’esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione dei danni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. 3) Informazioni in Corso di Contratto Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione. Avvertenze La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo e non già contrattuale e deve essere consegnata alla Contraente prima della sottoscrizione di ogni contratto di assicurazione contro i danni. Data la molteplicità delle tipologie di assicurazione contro i danni, si raccomanda alla Contraente di chiedere sempre al proprio intermediario assicurativo di fiducia qualsiasi ulteriore precisazione sul contratto prescelto e di leggerlo attentamente prima di sottoscrivere la Polizza. Si raccomanda inoltre di inserire la presente nota anche nei documenti contrattuali (libretti, certificati, leaflet, ecc… ) destinati ad eventuali terzi beneficiari, qualora diversi dalla contraente.

riservatezza

(ex D.Lgs n.196 del 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull’uso dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire (o già detiene) alcuni dati che La riguardano. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati

da Mondial Assistance Italia S.p.A., da società del gruppo Mondial Assistance in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni da Lei richieste anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la suddetta finalità. Qualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare anche dati sensibili. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche tali dati da Lei eventualmente fornitici. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. I Suoi dati personali sono utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe il servizio e le informazioni da Lei richieste anche mediante l’uso del fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Utilizziamo le medesime modalità anche quando comunichiamo per tali fini alcuni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia e all’estero e ad altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e all’estero. Per taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all’estero. Questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Mondial Assistance in Italia, società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L’elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo a: Mondial Assistance Italia Spa - Servizio Privacy P.le Lodi, 3 - 20137 Milano o al numero fax +39 02 23695948 e-mail: privacy@mondial-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario per il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l’esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial Assistance Italia S.p.A. Servizio Privacy, P.le Lodi, 3 - Milano fax+390223695948, e-mail privacy@mondial-assistance.it

definizioni

Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Contraente: il soggetto che stipula l’assicurazione. Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Italia S.p.A. che identifica la Società stessa. Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato, in questo caso Contraente, a Mondial Assistance. Società: Mondial Assistance Italia S.p.A. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

condizioni generali di assicurazione

Art. 1 - OGGETTO - L’assicurazione copre le penali di annullamento o di modifica (escluse la quota individuale di gestione pratica e le spese di variazione applicate in forma fissa da Settemari S.p.A.) dovute per contratto dall’Assicurato a Settemari S.p.A., nonché previste da un regolamento redatto in conformità a leggi regionali e/o internazionali, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 – Malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso dell’Assicurato, del coniuge o del convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.2 – Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l’Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata.

1.3 – Malattia con ricovero ospedaliero, Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso dell’unico Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato dell’Assicurato. 1.4 – Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di licenziamento o sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità) o nuova assunzione dell’Assicurato; variazione di sessione di esami scolastici o di abilitazione ad una professione; variazione del periodo già pianificato di vacanze determinato dall’azienda della quale l’Assicurato è dipendente; variazione della data di matrimonio. 1.5 – Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza. 1.6 – Intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio. Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2 e 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa abbia avuto inizio dopo la prenotazione del viaggio. Art. 2 - SCOPERTO Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino a concorrenza del capitale assicurato, con le seguenti modalità: a) senza deduzione di alcuno scoperto per rinunce a seguito di decesso dell’Assicurato o ricovero ospedaliero dell’Assicurato la cui degenza sia superiore a tre giorni consecutivi; b) per tutte le altre causali previste dal precedente art. 1., con la deduzione di uno scoperto - b.1 del 10%, con un minimo in ogni caso di d 52,00, se il cliente denuncia telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia, così come indicato al successivo Art. 4 - In Caso di Sinistro Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali; - b.2 del 30% con un minimo in ogni caso di d 100,00 in mancanza di denuncia telefonica del sinistro o se la denuncia telefonica non è inoltrata entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio. - b.3 del 30% con un minimo in ogni caso di d 100,00, nel caso di rinuncia per malattia senza ricovero ospedaliero, qualora non venga consentito a Mondial Assistance l’accertamento, tramite medico fiduciario della Compagnia, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia. Art. 3 - ESCLUSIONI 3.1 – Dall’assicurazione sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’Art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; sono escluse le patologie dovute ad abuso di alcolici; è escluso lo stato di gravidanza salvo quanto previsto alle precisazioni successive all’Art. 1.6. 3.2 – Sono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali, salvo quanto disposto al precedente Art. 1.4. 3.3 – Qualora l’Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che per l’Assicurato direttamente coinvolto dall’evento anche per “uno” solo dei compagni di viaggio. Per i casi previsti agli artt. 1.3, 1.4, 1.5 e 1.6 il rimborso verrà preso in considerazione solo per l’Assicurato direttamente coinvolto. 3.4 – Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall’art. 1, Mondial Assistance rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superiori a quelle effettivamente applicate (art. 1914 Cod.Civ.). Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato. In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Mondial Assistance di effettuare un controllo medico. IN CASO DI SINISTRO L’ASSICURATO/CONTRAENTE DEVE ATTENERSI ALLE DISPOSIZIONI INDICATE AGLI ARTT. 4.1 e 4.3 DEGLI “OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI”

di cui imposte e 4,21

02 266 09 397 (attivo 24 ore su 24)

indicando: • cognome, nome, indirizzo e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio • circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi) • data di partenza prevista • costo del viaggio per persona • numero di polizza (110703) • numero di pratica Settemari (riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata da Settemari presso l’agenzia prima del viaggio) • in caso di rinuncia a seguito di malattia senza ricovero ospedaliero, indicare il luogo di reperibilità dell’assicurato e della persona la cui malattia è all’origine della rinuncia al viaggio, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di Mondial Assistance. A seguito della denuncia verrà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come riferimento nelle successive comunicazioni a Mondial Assistance. b) successivamente alla denuncia telefonica e comunque entro 10 giorni far pervenire a Mondial Assistance Italia S.p.A. - P.le Lodi, 3 20137 Milano: • la certificazione medica o di ricovero, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia; • l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata. • copia del contratto di vendita rilasciato da SETTEMARI S.p.A. ai sensi del Codice Del Consumo; • copia del programma di viaggio e relativo regolamento penali; • copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l’annullamento emessi dall’organizzatore del viaggio; • ricevuta del pagamento effettuato; • eventuali documenti di viaggio in originale (biglietti, voucher, visti, ecc..). L’Assicurato dovrà fornire a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettere a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l’assicurazione, egli libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L’inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod.Civ. 4.2 – L’Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino a concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti. 4.3 – Per tutto quanto non espressamente regolato valgono le norme della Legge italiana.

modalità di sottoscrizione della garanzia

Il Cliente/Viaggiatore, per stipulare e conseguentemente rendere operativa la garanzia dovrà: - formulare, contestualmente alla prenotazione del viaggio, esplicita richiesta della garanzia; - effettuare il pagamento del premio individuale di e 24,00 (di cui imposte e 4,21). La polizza è individuale ma deve essere sottoscritta da tutti i componenti del gruppo familiare o di amici prenotati contemporaneamente, con un’unica pratica. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A. Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato, al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.

190 . 191 Per informazioni tel. 011.8125025

Aeroporti & Parcheggi Per chi risiede in città diverse da quelle in cui si trovano gli aeroporti di partenza, riportiamo qui di seguito alcune informazioni su servizi aeroportuali, collegamenti ed agevolazioni particolari di parcheggio per i clienti Settemari. N.B. Le informazioni sui collegamenti, gli orari e i prezzi dei parcheggi indicati in questa pagina potrebbero subire variazioni nel corso della stagione (es: periodi fieristici, festività, ecc.). Sono pertanto soggetti a riconferma, telefonicamente presso i singoli punti di informazione oppure visitando i siti Internet. In riferimento ai parcheggi convenzionati consigliamo la prenotazione (con pagamento diretto), sopratutto nei periodi di alta stagione, ricordando di segnalare che siete clienti Settemari in transito. I prezzi dei parcheggi sono validi per minimo 1 settimana di sosta, per periodi inferiori le tariffe sono da richiedere direttamente alle strutture interessate.

Collegamenti aeroporto

Milano Malpensa terminal 1

www.sea-aeroportimilano.it Uff. Inf. Tel 02/74.85.22.00 - 45 km da Milano centro • MILANO Stazione Centrale – MILANO Malpensa Terminal 1(e viceversa): servizio di bus giornaliero assicurato da Malpensa Shuttle Air Pullman e da Malpensa Bus Express. Per informazioni, prezzi e orari: Malpensa Shuttle Air Pullman consultare il sito www.malpensashuttle.it (prenotazione on line) oppure chiamare il numero Tel. 0331/25.84.11 e Malpensa Bus Express consultare il sito www.autostradale.it oppure chiamare il numero Tel 02/33.910.794. • TORINO Autostazione– MILANO Malpensa Terminal 1 (e viceversa): servizio bus giornaliero. Per informazioni, prezzi e orari: consultare il sito www.sadem.it oppure chiamare il numero Tel. 011/30.00.611. • MILANO Piazzale Cadorna – MILANO Malpensa Terminal 1(e viceversa): collegamento ferroviario rapido. Per informazioni, prezzi e orari: consultare il sito www.malpensaexpress.it oppure chiamare il numero Tel. 02/85.111 (dalle 7.00 alle 20.00). • MILANO Malpensa Terminal 1 - MILANO Malpensa Terminal 2 (e viceversa): Navetta gratuita con frequenza ogni 15 minuti. • NOVARA F.S. - MILANO Malpensa Terminal 1(e viceversa): tutti i giorni, collegamento in bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.stnnet.it oppure chiamare il numero Tel. 0321/47.26.47. • Collegamenti da altre località del Nord/Centro Italia: consultare il sito: http:// www.sea-aeroportimilano.it

aeroporto

Venezia

www.veniceairport.it Uff. Informazioni - Tel. 041/2609260 - 15 km da Mestre • L’aeroporto è collegato alle vicine stazioni ferroviarie di Mestre e Venezia Santa Lucia da servizi di autobus ACTV. Per informazioni, prezzi ed orari: nr. 0421/2722111 o consultare il sito internet: www.actv.it • Un servizio navetta ATVO Air Terminal collega Venezia (piazzale Roma), con l’aerostazione, corse regolari. Per informazioni, prezzi ed orari: nr. 0421/383671383672 o consultare il sito internet: www.atvo.it. • Un servizio navetta ATVO Fly bus collega Mestre stazione ferroviaria, con l’aerostazione, corse regolari. Per informazioni, prezzi ed orari: nr. 0421/383671383672 o consultare il sito internet: www.atvo.it. aeroporto

Genova

www.airport.genova.it Uff. Informazioni - Tel. 010/60151 • L’aeroporto è collegato alla stazione ferroviaria di Genova da servizi di autobus VOLABUS. Per informazioni, prezzi ed orari consultare il sito internet: www.amt. genova.it/rete_e_orari/volabus.asp aeroporto

Pisa

www.aeroportoverona.it Uff. Inf. Tel. 045/80.95.666 - 12 km da Verona centro • VERONA F.S. Porta Nuova – VERONA Villafranca (e viceversa): servizio bus AEROBUS. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.apt.vr.it oppure chiamare il numero Tel. 045/80.57.911

www.pisa-airport.com Uff. Informazioni – Tel. 050/84.93.00- 1 km da Pisa città • L’aeroporto è collegato alla stazione ferroviaria e il centro di Pisa da servizi di autobus CPT. Per informazioni, prezzi ed orari consultare il sito internet: www.cpt. pisa.it • L’aeroporto è collegato alla stazione ferroviaria e il centro di Firenze da servizi di autobus Società Terravision. Per informazioni, prezzi ed orari consultare il sito internet: www.terravision.eu

aeroporto

www.orioaeroporto.it Uff. Inf. Tel. 035/32.61.11-32.63.23 - 6 km da Bergamo e 45 km da Milano • BERGAMO F.S.- BERGAMO Orio al Serio (e viceversa): Servizio shuttle. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito: www.atb.bergamo.it oppure chiamare il numero Tel. 035/23.60.26. • MILANO F.S. Centrale – BERGAMO Orio al Serio (e viceversa): fermata intermedia a Cascina Gobba (solo su richiesta). Il collegamento è garantito tutti i giorni della settimana. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.autostradale.it oppure chiamare il numero Tel. 035/31.84.72 - 02/339.10.794. • Collegamenti da altre località consultare il sito: http://www.sacbo.it

www.riminiairport.com Uff. Informazioni – Tel. 0541/71.5755- 18 km da Rimini città • L’aeroporto è collegato alla stazione ferroviaria di Rimini da servizi di autobus TRAM RIMINI. Per informazioni, prezzi ed orari nr. 0541/30.05.11

aeroporto

Verona Villafranca

Bergamo Orio al Serio

aeroporto

Bologna B. Panigale

www.bologna-airport.it Uff. Inf. Tel. 051/64.79.615 (dalle 5.00 alle 24.00) - 6 km dal centro di Bologna • BOLOGNA F.S. – BOLOGNA B. Panigale (e viceversa): Servizio Bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.atc.bo.it oppure chiamare il numero Tel. 051/29.02.90. • MODENA Autostazione – BOLOGNA B. Panigale (e viceversa): Servizio Bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.atcm.mo.it oppure chiamare il numero verde 800.111.101. aeroporto

Torino Caselle

www.turin-airport.com Uff. Inf. Tel. 011/56.76.361-2 (dalle 6.00 alle 24.00) - 16 km dal centro di Torino • TORINO F.S. Dora – TORINO Caselle (e viceversa): collegamento con linea ferroviaria. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.gtt.to.it oppure chiamare il numero Verde 800-019152 • TORINO F.S. Porta Nuova e Porta Susa - TORINO Caselle (e viceversa): servizio Bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.sadem.it oppure chiamare il numero Tel 011/30.00.611. • AOSTA Autostazione – TORINO Caselle (e viceversa): Servizio Bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.savda.it oppure chiamare il numero Tel. 0165.361244.

Rimini

aeroporto

Roma Fiumicino

www.adr.it Uff. Informazioni - Tel. 06/65.951-659.536.40 - 32 km dal centro di Roma • ROMA F.S. Termini – ROMA Fiumicino (e viceversa): collegamento con linea ferroviaria “Leonardo Express”, in partenza tutti i giorni. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.trenitalia.it. • ROMA F.S. Tiburtina e Termini - ROMA Fiumicino (e viceversa): Servizio Bus. Per informazioni su orari e prezzi: consultare il sito www.terravision.eu oppure chiamare il numero Tel. 06/65.95.86.46. Per il collegamento notturno: consultare il sito www.cotral.it oppure chiamare il numero Tel. 06/72051.

Parcheggi Malpensa

Auto Parcheggio Malpensa Airport

www.parcheggiomalpensa.it È possibile effettuare la prenotazione via internet: www.parcheggiolowcost.it Via Giusti, 96 Somma Lombardo (Va); Tel e Fax 0331/25.65.81 aperto e custodito 24 ore su 24, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe posto scoperto: 1 settimana e 29; 2 settimane e 55; giorno extra e 5. Tariffe posto coperto: 1 settimana e 45; 2 settimane e 85; giorno extra e 6. N.B. maggiorazione del 10% per le partenze dall’1/7 al 31/8. Tariffe avvolgimento bagaglio per i clienti Settemari e 6 a bagaglio.

Parcheggio Gratis

Per le partenze comprese dal 21/5 al 27/5 e dall’8/10 al 14/10 parcheggio auto gratuito per una settimana. Inoltre per le partenze dal 30/4 al 27/5 e dal 17/9 al 28/10, 2 settimane di parcheggio auto al prezzo di una. Iniziative speciali valide per i clienti che soggiornano nei SettemariClub contrassegnati dall’offerta, posto auto scoperto, soggiorni di massimo 2 settimane e soggette a disponibilità limitata. Verona

Auto Parcheggio Sommacampagna

www.parcheggiosommacampagna.it È possibile effettuare la prenotazione via internet: www.parcheggiolowcost.it Via dell’Industria, 59 – Sommacampagna (Vr); Tel/Fax. 045/89.61.092 aperto e custodito 24 ore su 24, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe posto scoperto: 1 settimana e 29; 2 settimane e 53; giorno extra e 5. Tariffe posto coperto: 1 settimana e 45; 2 settimane e 85; giorno extra e 6. N.B. maggiorazione del 10% per le partenze dall’1/7 al 31/8. Tariffe avvolgimento bagaglio per i clienti Settemari e 6 a bagaglio.

Parcheggio Gratis

Auto Parcheggio Low Cost

Tel. 035/53.40.10-035/42.40.000 Tariffe posto scoperto: per soste superiori ai 4 giorni e 4,50 al giorno. I clienti depositeranno l’auto al Parcheggio Low Cost (presso l’aeroclub, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa), dove l’operatore, mostrando all’ingresso il foglio di convocazione, provvederà a vidimare il tagliando d’accesso e con la navetta raggiungeranno l’aerostazione. Il pagamento del corrispettivo avverrà al rientro dal viaggio direttamente alla Cassa del Parcheggio Low Cost (raggiunto con la navetta) dove verrà richiesta la tariffa agevolata. In alcuni periodi la convenzione potrebbe essere applicata al parcheggio Terminal settore C scoperto (informazione presente sui documenti di viaggio). Bergamo

Auto Parcheggio Bergamo

www.parcheggiolowcost.it È possibile effettuare la prenotazione via internet: www.parcheggiolowcost.it Via dell’Industria, 5 – Orio al Serio (BG); Tel/Fax. 035.335340 aperto e custodito 24 ore su 24, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe posto scoperto: 1 settimana e 32; 2 settimane e 60; giorno extra e 4. Tariffe posto coperto: 1 settimana e 60; 2 settimane e 102; giorno extra e 6. N.B. maggiorazione del 10% per le partenze dall’1/7 al 31/8. Bologna

Auto Parcheggio

Parcheggio P1, P2, P3 Tel. 051/64.79.628 Parcheggio P4 Tel. 051/40.03.94 (presso l’aeroporto) È possibile effettuare la prenotazione via internet: www.bologna-airport.it Parcheggio P1 (integrato all’aerostazione e 80% coperto) e P2 (multipiano su 4 livelli, totalmente coperto), tariffe convenzionate: 1 settimana e 59; 2 settimane e 118; giorno extra e 10. Parcheggio P3 (su 2 livelli, 50% coperto, a 250 metri dall’aerostazione, collegato con passaggio pedonale), tariffe convenzionate: 1 settimana e 45; 2 settimane e 73; giorno extra e 5. Parcheggio P4 (esterno all’area aeroportuale, scoperto, a 700 metri dall’aerostazione e collegato da navetta gratuita), tariffe convenzionate: 1 settimana e 30; 2 settimane e 50; giorno extra e 4. Per l’applicazione delle tariffe convenzionate il cliente dovrà ritirare il biglietto all’ingresso del parcheggio e chiedere al nostro assistente Settemari, in aeroporto il buono sconto. Il pagamento del corrispettivo avverrà al rientro dal viaggio con la consegna di entrambi al cassiere della zona Presidio (situato vicino ai parcheggi P1 e P2) oppure presso le casse automatiche distribuite nella zona arrivi dell’aerostazione.

Torino

Parcheggio Multipiano e Parcheggio a Lungasosta (P9/P10)

Tel 011/ 56.76.361-362 (presso l’aeroporto) Tariffe per clienti Settemari in partenza con i nostri voli charter: MULTIPIANO (coperto situato di fronte al Terminal arrivi/partenze): 1 settimana e 50,00; 2 settimane e 90; giorno extra al prezzo vigente. LUNGASOSTA P10 (scoperto situato all’ingresso del viale d’accesso all’aeroporto): 1 settimana e 35; 2 settimane e 65; giorno extra al prezzo vigente. LUNGASOSTA P9 situato nei pressi del Terminal Aviazione Generale): 1 settimana e 25; 2 settimane e 50; giorno extra al prezzo vigente. Nelle tariffe convenzionate non è compresa la copertura assicurativa. Per usufruire della tariffa convenzionata i clienti dovranno ritirare il tagliando di ingresso e chiedere all’assistente in aeroporto il voucher da compilare in ogni sua parte. Il pagamento del corrispettivo avverrà al rientro dal viaggio con la consegna di entrambi alla Cassa Parcheggio. Torino

Auto Parcheggio Parkingo

www.parkingo.com Via Fabbriche, 89 Caselle Torinese (TO) Tel. 011/99.14.460 Aperto e custodito 24 ore su 24 con servizio di navetta gratuita sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe posto scoperto: 1 settimana e 39; 2 settimane e 67; giorno extra e 4. Tariffe posto coperto: 1 settimana e 50; 2 settimane e 92; giorno extra e 6. N.B. maggiorazione del 10% per le partenze dall’1/7 al 31/8 Sconto del 10% per le partenze dall’1/10 al 31/10 (offerta soggetta a disponibilità limitata). Venezia

Auto Parcheggio Marco Polo Park S.r.l.

www.marcopolopark.it Per informazioni rivolgersi al nr 041/2603060 o scrivere all’indirizzo park@veniceairport.it. Tariffe: P1, P2 e P3: 1 settimana e 95; P4: 1 settimana e 40; P5: 1 settimana e 68. Genova

Auto Parcheggio

www.airport.genova.it Per informazioni rivolgersi al nr 010/6015273. Tariffe: Parcheggio P2 Remoto: 1 settimana e 64; giorno extra e 4. Pisa

Auto Parcheggio

www.pisa-airport.com Per informazioni rivolgersi ai nr 050 849350 - 050 849512. Tariffe: Multipiano (P2) 1 settimana e 78; parcheggio ovest (P1) 1 settimana e 80. Rimini

Auto Parcheggio Federico Fellini Car Park www.riminiairport.com Per informazioni rivolgersi al nr 0541 470871. Tariffe: Parcheggio lunga permanenza: 1 settimana e 79. Roma Fiumicino

Auto Parcheggio Parkingo

www.parkingo.com Via Portuense, 2400 Fiumicino Tel. 06/65.04.79.76 e-mail: fiumicino@parkingo.com - Aperto 24 ore su 24, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe (solo posti scoperti): 1 settimana e 45; 2 settimane e 80; giorno extra e 5. N.B. maggiorazione del 10% per le partenze dall’1/7 al 31/8.

192 . 193

Prenotate subito con un acconto del 25% del costo del viaggio e... preparate le valigie! L’importo restante potete pagarlo in comode rate mensili un mese dopo la partenza. Richiedete il finanziamento presso l’agenzia di viaggio aderente alla presente iniziativa:

fiNaNziameNto a taSSo zeRo (TAN 0% TAEG 0%)*

PRENOTAZIONI FINO A 5 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA

Applicabile sulla “QUOTA BASE” e sulla tariffa “PRENOTA PRIMA”. Non applicabile sulle prenotazioni con sconto “JACKPOT”, sulle offerte speciali e sulle promozioni da catalogo. eSemPio di fiNaNziameNto a taSSo zeRo* COsTO DEL vIAGGIO ACCONTO 25% IMPORTO FINANZIATO 6 COMODE RATE MENsILI DA

1.000,00 e 250,00 e 750,00 e 125,00 e

Da versare in contanti all'agenzia di viaggio alla prenotazione***

TAN 0% TAEG 0%

fiNaNziameNto a taSSo StaNdaRd (TAN 12,50% TAEG MAx 13,71%)**

PRENOTAZIONI FINO A 5 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA

Applicabile sulle prenotazioni con sconto “JACKPOT”, sulle offerte speciali e sulle promozioni da catalogo. eSemPio di fiNaNziameNto a taSSo StaNdaRd** COsTO DEL vIAGGIO ACCONTO 25% IMPORTO FINANZIATO 10 COMODE RATE MENsILI DA

Documenti necessari per la richiesta di finanziamento: Documento d’identità e codice fiscale. Solo per finanziamenti superiori a e 3.100,00 e per pagamenti con B/P: busta paga o modello Unico (quadro RN1 più ricevuta versamento IRPEF) o cedolino pensione. Salvo il diritto di Agos Ducato di richiedere il documento di reddito anche per importi inferiori. La richiesta di finanziamento va effettuata contestualmente alla conferma della prenotazione. * Finanziamento fino a 6 mesi a “TASSO ZERO” TAN 0% TAEG 0%. ** Finanziamento fino a 24 mesi a “TASSO STANDARD”. TAN 12,50% TAEG MAX 13,71%. *** Per il versamento dell’acconto, fanno fede le norme contrattuali previste dalle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici (pag. 195)

1.000,00 e 250,00 e 750,00 e 79,40 e

Da versare in contanti all'agenzia di viaggio alla prenotazione***

TAN 12,50% TAEG 13,36%

Il TAEG rappresenta il costo del finanziamento oltre ai costi accessori. L’importo finanziabile va da un min. di e 500,00 a un max. di e 8.000,00. Prima rata un mese dopo la partenza. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per ulteriori informazioni e condizioni contrattuali si rinvia agli Avvisi e Fogli Informativi a disposizione presso le agenzie aderenti all’iniziativa. Offerta legata alla validità del presente catalogo. Salvo approvazione Agos Ducato. I costi accessori sono i seguenti: imposta di bollo e 14,62; spese incasso rata e 1,30 in caso di pagamento a mezzo RID, e 0 in caso di pagamento con bollettino postale e presso le filiali Agos Ducato; in caso di pagamento a mezzo BP e 8 per stampa e invio carnet; rendiconto annuale e rendiconto di fine rapporto e 1,50 per spese d’invio e e 1,81 per imposta di bollo (almeno 1 volta all’anno). N.b.: Le penali non possono essere finanziate. In caso di annullamento, la penale dovrà essere saldata direttamente presso la propria agenzia di viaggi.

coNdizioNi GeNeRali di coNtRatto

Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.

di VeNdita di Pacchetti tURiStici 1) foNti leGiSlatiVe

La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.

2) aUtoRizzazioNi

L’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.

3) defiNizioNi

Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

4) NozioNe di Pacchetto tURiStico

La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.

5) iNfoRmazioNi obbliGatoRie Scheda tecNica

L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.

6) PReNotazioNi

La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.

7) PaGameNti

La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra da parte del consumatore o di mancato versamento delle somme dall’agenzia intermediaria all’organizzatore, l’agenzia intermediaria e/o l’organizzatore avranno facoltà di dichiarare risolto il contratto. - e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al consumatore i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto - con conseguente applicazione delle penali di cancellazione previste dal successivo art. 10, comma IV.

8) PRezzo

Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente

intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9) modifica o aNNUllameNto del Pacchetto tURiStico PRima della PaRteNza

Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

10) ReceSSo del coNSUmatoRe

Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

11) modifiche doPo la PaRteNza

L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12) SoStitUzioNi

Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.

13) obbliGhi dei coNSUmatoRi

Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.

14) claSSificazioNe albeRGhieRa

La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.

15) ReGime di ReSPoNSabilità

L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.

16) limiti del RiSaRcimeNto

Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali che disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pacchetto. In ogni caso, il risarcimento a carico dell’Organizzatore non può superare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Germinal per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle cose, 5mila franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13, c. 2, CCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, CCV).

17) obbliGo di aSSiSteNza

L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18) Reclami e deNUNce

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve - a pena di decadenza - essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

19) aSSicURazioNe coNtRo le SPeSe

di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti.

20) foNdo di GaRaNzia

Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, è alimentato nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. L’organizzatore contribuisce ad alimentare tale Fondo attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare. Il Fondo provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. addendum condizioni generali di contratto di vendita di singoli servizi turistici a) disposizioni normative I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione), nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. b) condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

194 . 195 approvate da

, assotravel, assoviaggi e fiavet

Egit

InformazIonI e prenotazIonI presso: