Oceano Indiano e Africa I nostri Cataloghi
Oriente
Oceano Indiano e Africa
Oceano Pacifico e Australia
www.amoloriente.it
2
Con Amo l’Oriente viaggiare è vivere la vacanza con il cuore, entrare nella mentalità di altri popoli, stupirsi davanti ai più suggestivi angoli della terra… L’emozione di una magica notte sotto le stelle, fra i minareti ed i grattacieli della ricchissima Dubai, o il sogno di immergersi fra i dolci flutti dell’Oceano Indiano, oppure di trovare una conchiglia su un’accecante e candida spiaggia di Zanzibar. E che dire di un infuocato tramonto alle Seychelles o delle frastagliate e misteriose coste del Madagascar? Le dolci emozioni non arrivano mai per caso, ma per scelta consapevole. Maldive, Mauritius, un safari africano…l’incanto può avere inizio! Una fiaba vissuta fra atolli di corallo ed i caldi colori della savana, ci raccontano sensazioni emozionanti fin nei minimi particolari. Amo l’Oriente Vi porterà in luoghi dove sogno e piacere si fondono, dove un viaggio è magia, arte, pensiero ed esperienza. “Un viaggio di mille miglia deve necessariamente incominciare con un solo passo”… A voi il piacere di compierlo. A noi di avervelo proposto per renderlo unico ed indimenticabile!
3
Arabia Saudita
E
Sud Africa
Botswana
Notizie utili p. 93 Tour Contrasti d’ Africa p. 94 Estensioni Tour Contrasti d’ Africa - Garden Route p. 96 - Hluhluwe p. 97 - Victoria Falls/Chobe p. 98 - Crociera Zambezi p. 99 Tour Sud Africa p.100 Fly & Drive p.102 Noleggio Auto p.103 Cape Town p.108 Garden Route p.110 Mpumalanga p.112 Hluhluwe p.114 Kruger National Park p.116 Riserve Private p.118 Malaria Free p.122 Sun City p.123
Namibia Notizie utili Tour Namibia Noleggio Auto Fly & Drive
p.125 p.126 p.132 p.133
Notizie utili Tour Botswana
p.137 p.138
Combinati Africa & Mare
p.143
Mozambico Notizie utili Soggiorni Mare
p.145 p.146
Kenya
Kenya Notizie utili Tour Minisafari in Volo Tour Safari & Mare Soggiorni Mare
p.149 p.150 p.152 p.153 p.154
Lago Vittoria
Kilimanjaro Lago Tanganika
Estensioni Mare Zanzibar p.155 Scheda tecnica Notizie Utili Aeroporti, Parcheggi, Hotel Finanziamenti Assicurazioni Condizioni generali e contratto di vendita
• Nairobi
p. 156 p. 157 p. 158 p. 159 p. 160
• Dodoma
Zanzibar
Tanzania Lago Nyasa
Mozambico
p. 163
Madagascar Cascate Vittoria
Namibia
Antananarivo•
Botswana l Tropico de
o
Capricorn
• Windhoek
Gaborone •
Kruger National Park •Pretoria
• Johannesburg
•Maputo
Mpumalanga
O
ce
Sud Africa
an
o
4
At
lan
ti c
• Capetown
o
India o n a Oce
no
Sommario
Dubai •
Emirati Arabi Uniti Tropico del C
ancro
Colombo •
Maldive Sri Lanka Malè •
Seychelles Equatore
Seychelles Praslin La Digue Mahe
Notizie Utili Crociere Seychelles & Mauritius Isole Private Mahe Praslin La Digue
p. p. p. p. p. p. p.
9 10 12 14 18 28 44
Mauritius Notizie Utili Mauritius
p. 53 p. 54
Madagascar Notizie Utili Tour Madagascar Antananarivo Soggiorni Mare
p. p. p. p.
59 60 64 66
p. p. p. p.
73 74 76 77
p. p. p. p. p.
83 84 85 86 89
Sri Lanka e Maldive
Mauritius Port Louis •
Notizie utili Tour Sri Lanka Maldive Crociere Maldive Soggiorni
Dubai Notizie utili Dubai Escursioni Tour Dubai & Abu Dhabi Dubai Soggiorni Combinati Mare
5
6
Per la sicurezza dei nostri clienti e per garantir loro un accurato servizio ed un’efficiente assistenza a bordo, ci affidiamo alle migliori compagnie aeree. I voli di rientro devono essere riconfermati 72 ore prima della partenza direttamente con la compagnia oppure, se sono stati prenotati servizi alberghieri, tramite i nostri corrispondenti locali.
Pacchetti con volo Le quote volo + hotel si riferiscono al trasporto in classe economica e sono state calcolate utilizzando le tariffe aeree in vigore al momento della stampa del presente catalogo. Eventuali modifiche delle tariffe, del costo di carburante, delle tasse aeroportuali, comporteranno un adeguamento delle quote di partecipazione (art. 8 – Condizioni Generali). Amo l’Oriente non è da ritenersi responsabile in caso di mancata coincidenza tra voli nazionali e/o internazionali dovuta a ritardi aerei o cancellazione di voli. Lo stesso dicasi per ritardi di altri mezzi utilizzati per raggiungere l’aeroporto di partenza o per spese alberghiere sostenute. Nessun rimborso potrà essere riconosciuto dalla nostra organizzazione per i suddetti motivi così come per biglietti aerei parzialmente utilizzati.
livello di servizi leggermente superiore alla categoria di appartenenza. Di norma le camere vengono assegnate dopo le ore 13.00 e devono essere rilasciate entro le ore 10.00; consigliamo comunque di verificare gli orari direttamente al Vostro arrivo in hotel. Per avere diritto all’utilizzo della camere al di fuori degli orari stabiliti è necessario, oltra alla prenotazione, il pagamento del “day-use” oppure il costo della notte extra. È uso di alcuni hotel richiedere agli ospiti al momento del check-in un deposito cauzionale, è pertanto consigliabile (in alcuni Paesi indispensabile) portare con sè una carta di credito da lasciare a garanzia o prevedere una somma in contanti che verrà restituita al momento del rilascio della camera salvo controversie.
In viaggio con noi...
Compagnie aeree
Resort, Lodge, Camp L’unicità delle strutture presenti all’interno di Parchi e Riserve Private non consente una classificazione secondo criteri comuni pertanto il giudizio si riferisce in genere al solo livello dei servizi.
Viaggi di nozze Alle coppie in viaggio di nozze Amo l’Oriente sarà lieta di abbuonare la quota di iscrizione della sposa, previo invio di una copia delle pubblicazioni all’atto della prenotazione. E’ necessario portare in viaggio una copia delle pubblicazioni comprovanti il diritto ad eventuali omaggi, riduzioni o servizi extra riservati alle coppie in viaggio di nozze.
“Repeaters”… Per premiare la fedeltà e la preferenza accordataci, ai Clienti che prenoteranno un secondo viaggio entro 12 mesi dalla data di partenza verrà abbuonata una quota di iscrizione su due.
Documenti di viaggio
Unitamente ai documenti di viaggio, i nostri Clienti riceveranno una Amo l’Oriente è lieta di proporre ai propri Clienti tariffe e condizioni elegante e pratica borsa e/o accessorio da viaggio “Amo l’Oriente”, agevolate per parcheggi ed hotel situati in prossimità dei principali aeroporti materiale informativo o una guida sulla destinazione.
Parcheggi ed hotel convenzionati Assistenza ed escursioni
Bambini
I bambini dai 2 ai 12 anni non compiuti hanno generalmente diritto a riduzioni sul pacchetto di viaggio; di norma viene ospitato gratuitamente un bambino purché in camera doppia con due adulti paganti quota intera. Se ospitato gratuitamente il bambino non ha diritto al letto aggiunto mentre è comunque richiesto il pagamento della prima colazione obbligatoria. Ogni altra sistemazione che preveda l’aggiunta di letti supplementari comporta il pagamento dei letti aggiunti e dei pasti previsti dal trattamento base. Per il conteggio dell’esatta riduzione consigliamo di contattare la Guide locali Vostra Agenzia di Viaggi. In alcuni resort esclusivi o indicati per coppie non I tour ed escursioni pubblicati, salvo diversamente specificato, prevedono sono accettati bambini di età inferiore ai 12 anni. di norma una guida locale parlante italiano. In alcuni paesi o in alcuni periodi dell’anno la presenza di guide parlanti italiano potrebbe non essere garantita visto l’esiguo numero delle stesse e la minor richiesta. In tali casi Quote, tabelle prezzi, sito viene proposta in alternativa una guida parlante inglese/francese o Le quote pubblicate sul presente catalogo, salvo diversamente specificato, hanno validità dal 1/11/2009 al 31/10/2010. multilingue. La dicitura “quota in camera doppia per persona a partire da” riportata Hotel su ciascuna tabella prezzi si riferisce alla stagionalità più bassa applicabile Non in tutti i Paesi esiste una classificazione alberghiera ufficiale, gli hotel nell’ambito del periodo sopra indicato, per il servizio specificato. pubblicati sono stati da noi direttamente selezionati e classificati per Per dettaglio stagionalità, tabelle prezzi complete, supplementi, riduzioni, soddisfare al meglio le esigenze dei nostri Clienti in rapporto a livello di offerte ed informazioni specifiche, Vi invitiamo a consultare il nostro sito comfort, ubicazione, efficienza nel servizio. www.amoloriente.it o a contattare la Vostra Agenzia di Viaggi di fiducia. I rappresentanti delle nostre agenzie corrispondenti Vi accoglieranno all’arrivo in aeroporto, fornendo le prime indicazioni sulla località e nel corso della Vostra permanenza saranno a disposizione per ogni consiglio od esigenza. In alcune località l’assistenza è svolta da nostro personale residente parlante italiano. La prenotazione di escursioni facoltative, l’organizzazione e lo svolgimento delle stesse è responsabilità dei nostri corrispondenti locali, Amo l’Oriente funge semplicemente da intermediario.
elevato livello di servizi , massimo comfort, cura dei dettagli
“Ai viaggiatori”…
Ricordiamo che ciascun Paese ha usi ed abitudini che possono differire profondamente dalla nostra cultura, Vi invitiamo dunque a comprendere che tali diversità non sono da considerare una “mancanza” nei confronti buon livello di servizi – prima categoria buon rapporto qualità/prezzo, servizio semplice ma confortevole dell’ospite ma semplicemente un modo differente di vedere le cose ed La dicitura “sup.” vicino alla classificazione di alcune strutture indica un una preziosa occasione per condividere la cultura di altri popoli… ottimo livello di servizi in genere
7
Seychelles
8
Sorprendente incanto della natura, le Seychelles sono un arcipelago di circa 115 isole, a circa 1600 chilometri dalla costa dell’Africa della quale hanno conservato lo splendore.
O c eano In di
an
o
Seychelles
Denis Island
Massi di granito si ergono improvvisamente delimitando spiagge da sogno, una vegetazione lussureggiante, uccelli variopinti e pesci tropicali… Nonostante il turismo degli ultimi decenni, le tre isole principali Mahè, Praslin e La Digue sono riuscite a conservare gelosamente la loro primordiale bellezza grazie ad un’attentissima tutela ambientale volta a preservare la flora e la fauna locali.
SEYCHELLES IN BREVE Capitale: Victoria Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi. Fuso orario: + 3 ore rispetto all'Italia; + 2 ore quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: inglese, francese, creolo. Religioni: prevalentemente cattolica. Moneta: Rupia di Seychelles. Prefisso per l'Italia: 0039. Prefisso dall'Italia: 00248. Formalità di ingresso: Per i cittadini italiani è necessario il passaporto individuale con validità residua superiore ai sei mesi dalla data di rientro dal viaggio. Occorre inoltre essere in possesso di un biglietto aereo di andata e ritorno. Visti: Non richiesto per cittadini italiani. All’ingresso nel paese viene apposto un timbro sul passaporto sul quale è indicata la durata del soggiorno che non deve eccedere i 30 giorni. Vaccinazioni: Nessuna vaccinazione obbligatoria. Stagioni e clima: Tropicale e costante tutto l’anno, il clima è sempre piacevole, con temperature medie tra i 25° e i 30° gradi. Le Seychelles sono difficilmente interessate da violenti temporali, poiché si trovano al di fuori dell’area ciclonica. Le stagioni si dividono principalmente in due periodi: quello da novembre ad aprile, caratterizzato dal vento del nord, è il periodo più
La Digue
Labriz Silhouette
Cerf Island
Mahè
caldo ed umido, con precipitazioni più intense ma di breve durata e quello da maggio ad ottobre, con temperature più fresche ed un clima più secco, grazie ai venti di sud-est. Moneta: Rupia di Seychelles. 1 rupia equivale a circa a 0,10 Euro. Le principali carte di credito sono generalmente accettate in quasi tutti gli alberghi. Acquisti: Artigianato locale (borse, cappelli e ceste di foglie ), batik, scatole intarsiate, conchiglie, cosmetici ed oggetti ricavati dal cocco. Per l’acquisto delle famose spezie, è consigliato il mercato di Victoria. Ricordiamo che alle Seychelles è severamente punita la lavorazione e la vendita di prodotti ricavati da gusci di tartaruga. In osservanza delle leggi locali, nonché in nome del rispetto per la natura, è vivamente consigliato attenersi a tali regole, pena la confisca degli oggetti ed il pagamento di multe elevate. Lingua: Lingua ufficiale è il creolo ma l’inglese e il francese sono comunemente parlati. Elettricità: 240 volt con prese di tipo tripolare. E’ consigliato munirsi di un adattatore di corrente di tipo inglese. Religione: Prevalentemente cattolica. Spiagge, è importante sapere... Il monsone e le correnti che caratterizzano l’arcipelago delle Seychelles possono comportare, in alcuni periodi dell’anno, la presenza di alghe. In particolare questo fenomeno può interessare la costa sud-ovest di Mahè e Praslin, nel periodo estivo che va da maggio ad ottobre. Le spiagge della costa orientale di Mahè sono inoltre balneabili solo conl’alta marea a causa della vicina barriera corallina. La Digue in generale non è interessata da questi fenomeni.
9
Seychelles Crociere
L’incantevole scenario dell’arcipelago delle Seychelles, un susseguirsi generoso di scorci ineguagliabili! Il mezzo più affascinante per non perdere neanche un istante di tanta magnificenza è una crociera a bordo di confortevoli velieri con itinerari e date di partenza prestabiliti. L’equipaggio e lo skipper si prenderanno cura di Voi e del Vostro comfort a bordo, mentre potrete dedicarvi esclusivamente al relax più completo e ad indimenticabili nuotate tra le acque incontaminate dell’Oceano Indiano. In alternativa, una proposta di crociera in catamarano di lusso, con pochi altri ospiti, tra gli angoli più nascosti e remoti delle isole di Curieuse, Cousin, Sister e La Digue. Proposta di itinerario a pag. 37.
Crociere in Veliero Sea Shell & Sea Pearl Daisy Cruise 6 giorni / 4 notti - da maggio ad ottobre - lunedì dall’Italia 1° giorno: Italia – Mahè Partenza dall’Italia con voli di linea Air Seychelles per Mahé. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Mahè - Praslin Arrivo a Mahé e proseguimento in volo per Praslin. Trasferimento al porto di Anse Possesion ed imbarco previsto per le ore 10.00. Sistemazione, pranzo ed inizio navigazione verso St. Pierre, splendida isola dell’arcipelago dove si potrà fare snorkelling. Trattamento di pensione completa a bordo. 3° Giorno: Cousin Island Prima colazione a bordo e proseguimento della navigazione alla volta di Cousin Island, splendida riserva naturale famosa per le colonie di uccelli. Dopo il pranzo si potrà godere del mare e della spiaggia di questa meravigliosa isola. Trattamento di pensione completa a bordo. 4° giorno: Praslin Prima colazione a bordo. Proseguimento della navigazione verso Anse Lazio, considerata fra le dieci spiagge più belle al mondo. Navigazione al tramonto e cena a bordo. 5° giorno: Praslin Sbarco alle ore 9.00. Trasferimento e sistemazione in hotel per una notte. Pernottamento. 6° giorno: Praslin - Mahè - Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro. Arrivo in serata.
10
Amelie Cruise 6 giorni / 4 notti - da maggio ad ottobre - venerdì dall’Italia 1° giorno: Italia – Mahè Partenza dall’Italia con voli di linea Air Seychelles per Mahé. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Mahè- Praslin Arrivo a Mahé e volo per Praslin. Trasferimento ad Anse Possesion ed imbarco previsto per le ore 10.30. Cocktail di benvenuto e resto della giornata a disposizione per attività di carattere individuale. Al tramonto, partenza per Curieuse Bay. Cena barbecue a bordo e pernottamento. 3° giorno: Curieuse Island Prima colazione a bordo e navigazione verso Curieuse Island per una visita alla foresta di mangrovie. L’isola è il paradiso delle tartarughe giganti, protette dal governo locale. Pomeriggio a disposizione per attività balneari. Trattamento di pensione completa a bordo. 4° giorno: La Digue Prima colazione e proseguimento verso La Digue. Giornata dedicata all’esplorazione di questo angolo di paradiso in bicicletta o a bordo del tipico carretto. Pensione completa a bordo. 5° giorno: Praslin Prima colazione a bordo e navigazione verso Praslin, sbarco verso le ore 10.00. Trasferimento in hotel, pernottamento. 6° giorno: Praslin - Mahè - Italia Prima colazione trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro per l’Italia. Arrivo previsto in serata.
9 giorni / 7 notti - da maggio ad ottobre - venerdì dall’Italia 1° giorno: Italia – Mahè Partenza dall’Italia con voli di linea Air Seychelles per Mahé. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Mahè - Praslin Arrivo a Mahé e proseguimento in volo per Praslin. Trasferimento al porto di Anse Possesion ed imbarco previsto per le ore 10.30. Cocktail di benvenuto a bordo e resto della giornata a disposizione per attività di carattere individuale. Al tramonto, partenza alla volta di Curieuse Bay. Cena barbecue a bordo e pernottamento. 3° giorno: Curieuse Island Prima colazione a bordo. La navigazione prosegue verso Curieuse Island per una visita alla foresta di mangrovie. L’isola è il paradiso delle tartarughe giganti, protette dal governo locale. Pomeriggio a disposizione per attività balneari. Trattamento di pensione completa a bordo. 4° giorno: La Digue Prima colazione a bordo e proseguimento della navigazione verso La Digue. Intera giornata dedicata all’esplorazione di questo magnifico angolo di paradiso in bicicletta o a bordo dei tipici carretti. Trattamento di pensione completa a bordo. 5° giorno: Praslin Prima colazione a bordo e navigazione verso Praslin, dove sarà possibile visitare l’incantevole Vallee de Mai, dichiarata patrimonio mondiale dall’Unesco per la foresta unica e per il gigantesco albero di Coco De Mer. Dopo pranzo, navigazione verso St Pierre, sito eccellente per lo snorkelling. Trattamento di pensione completa a bordo. 6° giorno: Cousin Island Prima colazione a bordo e proseguimento della navigazione alla volta di Cousin Island, splendida riserva naturale famosa per le colonie di uccelli. Dopo il pranzo si potrà godere del mare e della spiaggia di questa meravigliosa isola. Trattamento di pensione completa a bordo. 7° giorno: Praslin Prima colazione a bordo. Proseguimento della navigazione verso Anse Lazio, considerata fra le dieci spiagge più belle al mondo. Navigazione al tramonto e cena a bordo. 8° giorno: Praslin Sbarco alle ore 9.00. Trasferimento e sistemazione in hotel per una notte. Pernottamento. 9° giorno: Praslin - Mahè - Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro. Arrivo in serata.
Gemma Cruise 10 giorni / 8 notti - da novembre ad aprile - venerdì dall’Italia 1° giorno: Italia – Mahè Partenza dall’Italia con voli di linea Air Seychelles. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Mahè - Praslin Imbarco al porto di Victoria alle 10,30. Disbrigo delle formalità di imbarco, cocktail di benvenuto e partenza intorno alle 12,00 per Praslin. Cena barbecue a bordo e pernottamento. 3° giorno: Praslin Colazione a bordo e partenza alla volta della Baia di St Anne, sull’isola di Praslin dove sarà possibile sbarcare e visitare la famosa Valleè de Mai, foresta patrimonio mondiale dell’umanità, con il gigantesco albero di Coco De Mer. Trattamento di pensione completa a bordo. 4° giorno: La Digue Colazione a bordo e partenza per la Digue. Giornata a disposizione per scoprire gli splendidi paesaggi dell’isola, in bicicletta o a bordo del caratteristico carretto, ed incantevoli spiagge considerate tra le più belle al mondo. Trattamento di pensione completa a bordo. 5° giorno: Grand & Petit Soeur Colazione a bordo e partenza alla volta di Grand & Petit Soeur, dove si potrà fare snorkelling in un contesto davvero indimenticabile. Il pomeriggio è dedicato all’esplorazione subacquea di Coco Island, uno dei gioielli di Seychelles. Trattamento di pensione completa a bordo. 6° giorno: Booby Island – Aride Island Prima colazione a bordo e proseguimento per Booby Island. Possibilità di snorkelling e immersioni. Dopo il pranzo, partenza alla volta di Aride Island, una riserva naturale, dove sarà possibile avvistare una miriade di differenti specie di uccelli.Trattamento di pensione completa a bordo. 7° giorno: Curieuse Island Prima colazione a bordo. La navigazione prosegue verso Curieuse Island per una visita alla foresta di mangrovie. L’isola è il paradiso delle tartarughe giganti, protette dal governo locale. Pomeriggio a disposizione per immersioni, snorkeling o relax.Trattamento di pensione completa a bordo. 8° giorno: Mahè Prima colazione a bordo ed inizio della navigazione verso Mahè. Ultima sosta a L’ Ile Seche, dove si potranno praticare snorkeling o immersioni. Cena a bordo. 9° giorno: Mahè Sbarco alle ore 09.00. Possibilità, a discrezione del comandante, di rimanere a bordo fino alle 16,00 senza utilizzo della cabina. Trasferimento in hotel a Mahé. Pernottamento. 10° giorno: Mahè - Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo Air Seychelles di rientro. Arrivo previsto in Italia in serata.
Seychelles Crociere
Kalika Cruise
Crociere in veliero “Sea Shell” e “Sea Pearl” - Partenze dall’Italia come indicato Volo Air Seychelles da Roma/Milano, trasferimenti, sistemazione in cabina tipo A, trattamento di pensione completa a bordo. Quota in doppia a partire da: Crociera Daisy Crociera Amelie Crociera Kalika Crociera Gemma 6 giorni/4 notti 6 giorni/4 notti 9 giorni/7 notti 10 giorni/8 notti lunedì dall’Italia
venerdì dall’Italia
venerdì dall’Italia
venerdì dall’Italia
1491 1491 2078 2147 N.B: Per ragioni operative è previsto l’ultimo pernottamento in hotel a Praslin o a Mahè come da programma. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Crociere in veliero “Sea Shell” e “Sea Pearl” - Estensione da Praslin o Mahè Trasferimenti, sistemazione in cabina tipo A, trattamento di pensione completa a bordo. Quota in doppia a partire da: Crociera Daisy Crociera Amelie Crociera Kalika Crociera Gemma 4 giorni/3 notti 4 giorni/3 notti 7 giorni/6 notti 8 giorni/7 notti martedì da Praslin
sabato da Praslin
sabato da Praslin
sabato da Mahè
792
792
1379
1589
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Note: • Le cabine non dispongono di servizi privati • Possibilità di pernottamento a bordo la notte precedente l’inizio della crociera, inclusa cena e prima colazione. Quote su richiesta.
11
Combinati Seychelles
Combinato Seychelles e Mauritius Un modo semplice per unire in un solo viaggio un romantico soggiorno alle Seychelles e visitare la divertente e vibrante isola di Mauritius 14 giorni / 12 notti
N.B.: l’itinerario è indicativo e può essere invertito e modificato Volo intercontinentale Air Seychelles/Air Mauritius da a seconda degli operativi dei voli. Milano/Roma voli interni, 14 giorni / 12 notti, trasferimenti, mezza pensione in hotel. Quota individuale in doppia HOTEL PREVISTI a partire da Praslin: New Emerald Cove 4* sup.
1º giorno: Italia / Mahé Partenza dall’Italia con volo di linea Air Seychelles per Mahé. Mauritius: Heritage Golf & Spa 5* Pasti e pernottamento a bordo. 2º giorno: Mahé / Praslin Arrivo a Mahé e coincidenza per Praslin. All’arrivo accoglienza in aeroporto da personale del nostro corrispondente, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
3°- 7° giorno: Praslin Giornate a disposizione per scoprire le bellissime spiagge di Praslin, la cui sabbia bianca si contrappone al turchese del mare che le bagna. Tempo a disposizione per attività balneari o per esplorare l’isola. Praslin è inoltre un ottimo punto di partenza per crociere ed escursioni sulla romantica isola di La Digue, cornice dei più famosi e fotografati paesaggi di mare e caratterizzata dalle tipiche rocce levigate che si stagliano su bianchissime spiagge selvagge.Trattamento di mezza pensione in hotel.
8° giorno: Praslin / Mahé / Mauritius Prima colazione e trasferimento in aeroporto e partenza per Mauritius. Arrivo, trasferimento, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
9°- 13° giorno: Mauritius Giornate da dedicare a soggiorno mare e relax assoluto con possibilità di organizzare gite all’interno dell’isola, escursioni in mare o noleggiare un auto per vivere la vacanza in libertà. Trattamento di mezza pensione in hotel. 14° giorno: Mauritius/Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro Air Mauritius per l’Italia. Arrivo previsto in serata.
12
€ 3309
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Combinati Seychelles
Seychelles
Mauritius
Seychelles e Mauritius in libertà Un itinerario per gli amanti della vacanza “fai da te” per scoprire in totale libertà il fascino di due isole del tutto diverse che non mancheranno di sorprendervi! 14 giorni / 12 notti
1ºgiorno: Italia / Mahé Partenza dall’Italia con volo di linea Air Seychelles per Mahé. Pasti e pernottamento a bordo. 2º giorno: Mahé Arrivo a Mahé e ritiro dell’auto presso l’ufficio dell’aeroporto. Sistemazione in hotel, pasti liberi e pernottamento.
Volo intercontinentale Air Seychelles/Air Mauritius da Milano/Roma, voli interni, 14 gg noleggio auto (cat. A), 6 notti Seychelles - pernottamento e prima colazione 6 notti Mauritius - mezza pensione Quota individuale in doppia a partire da € 2452 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
3º- 7° giorno: Mahé Intere giornate a disposizione per scoprire i luoghi e le spiagge dell’isola più grande delle Seychelles. Consigliamo la visita della capitale Victoria, con edifici risalenti al periodo coloniale, ottima base di partenza per escursioni via terra e via mare.Trattamento di pernottamento e prima colazione in hotel. 8° giorno: Mahé / Mauritius Prima colazione, rilascio dell’auto presso l’ufficio dell’autonoleggio in aeroporto e partenza per Mauritius. All’arrivo, ritiro della vettura in aeroporto e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento in hotel. 9°- 13° giorno: Mauritius Giornate a disposizione da trascorrere nella splendida Mauritius, l’isola delle spezie, che oltre a splendide spiagge offre bellissimi giardini, riserve naturali, antiche residenze coloniali ed una piacevole vita notturna. Trattamento di mezza pensione in hotel. 14° giorno: Mauritius / Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro per l’Italia. Arrivo previsto in serata (o il giorno dopo a seconda degli operativi volo). HOTEL PREVISTI Mahé: Berjaya Beau Vallon 3* sup. Mauritius: Pointe Aux Biches 3* sup.
13
Denis Island
La Digue
Isole Private
Praslin Silhouette
Mahe
Cerf Island
O c ea no I n d i
an
Il sogno che diventa realtà! A breve distanza dalle più conosciute Mahè, Praslin e La Digue, le Isole Private sono piccole isole che sembrano fluttuare nelle acque trasparenti dell’oceano. Comodamente raggiungibili in barca o con un breve volo da Mahè, le isole-resort sono indicate per chi ricerca una vacanza all’insegna del relax e dell’esclusività senza rinunciare alla calda ospitalità creola. Una natura incontaminata, spiagge di finissima sabbia bianca lambite da un mare cristallino dove rilassarsi all’ombra di sonnolente palme, il frangersi delle onde… ed il tempo sembra fermarsi!
o
Isole Private
14
Isole Private
Cerf Island Resort POSIZIONE Il Cerf Island Resort si trova all’interno dell’omonima isola lunga un chilometro e mezzo, raggiungibile da Mahè in circa dieci minuti di barca. Bella e selvaggia è situata nel cuore di un parco marino protetto ed è l’ideale per chi pratica immersioni e snorkeling. Le bianche spiagge che la circondano la rendono preziosa anche per chi vuole godersi solo il relax di un luogo paradisiaco.
Volo Air Seychelles dall’Italia, barca da Mahè, trasferimenti, 3 notti in Hillside Villa in mezza pensione - Quota individuale in doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra + 3 notti 3 notti € 1253 € 694 € 200 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
L’ HOTEL Indicato per una vacanza all’insegna del relax in un ambiente raffinato, il Resort è composto da 12 eleganti ville, armoniosamente inserite nel bellissimo scenario naturale e circondate da una vegetazione rigogliosissima. Le ville si distinguono in 4 “Hillside Villas”, spaziose ed arredate con gusto, con tetto ricoperto di fronde di palma e dotate di soggiorno, terrazza di oltre 20 mq, camera da letto, due bagni, doccia esterna, telefono, televisore, lettore CD/DVD, aria condizionata, ventilatore a soffitto e minibar; 3 “Hideaways Villas” che dispongono di giardino privato e garantiscono la privacy più assoluta; 5 “Tortoise Suite” di dimensioni maggiori e camera da letto comunicante con il salone.
SERVIZI Ristorante con cucina internazionale e specialità creole, cocktail bar e snack bar situati nei pressi della bella piscina; piccolo centro benessere con idromassaggio, sauna e trattamenti di bellezza. Possibilità di effettuare snorkeling e immersioni.
15
Isole Private
Labriz Silhouette Resort POSIZIONE Situata a nord ovest, Labriz Silhouette dista circa 45 minuti di trasferimento via mare dal porto di Mahè.
L’HOTEL Struttura di charme, costituita da eleganti ville circondate da una rigogliosa vegetazione che garantisce privacy e tranquillità. Le ville si distinguono in 30 Garden Villa dal design elegante e contemporaneo, inserite nella lussureggiante bellezza di Silhouette con doccia esterna e splendida vista sul Monte Dauban; 63 Beach Villa, appartate, a pochi passi dalla spiaggia di sabbia bianca e con vista sull'oceano; 9 Ocean Pavillon e 8 Mountainview Pavillon. Ciascuna villa dispone di aria condizionata, televisore LCD a 32", lettore DVD, internet, doccia esterna, servizi, asciugacapelli, mini bar, macchina per il tè e per il caffè. Le Ocean Pavillon e Mountainview Pavillon dispongono inoltre di piscina.
SERVIZI Ristorante “Café Dauban” offre cucina creola ed internazionale, dove ad orari fissi vengono serviti i pasti principali, ristorante “Grann Kaz Plantation”, situato in un’antica casa coloniale, con piatti di cucina creola, ampie terrazze e giardino e possibilità di cene private; ristorante italiano Portobello dove gustare cucina mediterranea, con piccola terrazza per cene all'esterno; 2 ristoranti giapponesi il “Teppanyaki” con cucina alla griglia ed il “Satura” con sushi ed altre specialità giapponesi. Suggestiva Spa tra le rocce con trattamenti specifici e personalizzati, diving, snorkelling centro fitness, campi da tennis, sports acquatici non motorizzati, biblioteca, sala Tv, cd e dvd, 2 boutiques. Servizio medico interno con camera di decompressione. Possibilità di organizzare escursioni marine e naturalistiche tra cui la visita al santuario delle tartarughe, pesca d'altura, corsi di biologia marina.
16
Volo Air Seychelles ESTENSIONE DA MAHE’dall’Italia, Barca barca da Mahè, da Mahè, trasferimenti, trasferimenti, 3 notti 3 notti in Hillside in Villa in Villa Garden mezza in pensione. mezza pensione - Quota individuale in doppia a partire da: Estensione Volo dall’Italia da Mahè Estensione Notte extra da Mahè Notte Suppl. extra sing. barca + 3+notti 3 notti 3 notti al giorno €€ 1658 690 €€ 1099 187 € 124 292 Dettaglio consultare il sito Dettaglio quote, quote,promozioni promozionie econdizioni, condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it www.amoloriente.it
Isole Private
Denis Island Lodge POSIZIONE Denis Island prende il nome da Denis de Trobriand, che nel 1773 sbarcò sull’isola a bordo del vascello francese L’Etoile. L’isola, in parte circondata da un reef corallino e da una splendida laguna, è situata a circa 30 minuti di volo da Mahè ed ospita l’omonimo Denis Island Resort.
L’HOTEL Il Resort sorge direttamente su una spiaggia bianchissima situata all’estremità dell’isola ed ospita 23 deluxe cottage, elegantemente arredati ed in sintonia con lo splendido ambiente naturale circostante. Ogni cottage, di circa 90 mq., dispone di veranda privata con vista mare e doccia, aria condizionata, ventilatore a pale, minibar, asciugacapelli, bollitore per the e caffè ed è circondato da una rigogliosa vegetazione di palme da cocco. Il Resort dispone inoltre di 1 Villa Bois de Argent e di 1 Villa Prince Noir di più ampie dimensioni.
SERVIZI Ristorante principale fronte mare, con piatti di cucina internazionale e specialità locali. Periodicamente, serate a tema con cene creole, a base di pesce e degustazione di vini. Inoltre bar, centro diving, tennis, windsurf, canoa, vela, boutique. Possibilità di battute di pesca. Volo Air Seychelles dall’Italia, volo da Mahè, trasferimenti, 3 notti in Junior Suite in pensione completa - Quota individuale in doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra + 3 notti 3 notti € 2237 € 1678 € 440 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
17
Sunset Hilton Northolme Beau Vallon Romance Bungalows Coco d’Or Augerine
Daniella’s Le Meridien Fisherman’s Cove
L’isola principale delle Seychelles ospita la capitale,Victoria, una piacevole cittadina che ha conservato, a tratti, il fascino del periodo coloniale.
Berjaya Beau Vallon
Seychelles Mahè
• Victoria
Mahè racchiude spiagge indescrivibili con fondali cristallini e scenari meravigliosi: Grand'Anse, Beau Vallon, Anse à La Mouche, Anse Royale, Anse Intendance, Anse Soleil sono solo alcuni degli infiniti scorci da scoprire…
Grand Anse Anse Polite
Le Meridien Barbarons
Anse Louis
O c ea no I n d i
an
o Valmer Baie Lazare Anse Takamaka Villa Batista Anse Intendance
Anse Royale Anse Forbans
Mahè
Moutia dance
18
Le spiagge della costa orientale dell’isola sono balenabili solo con l’alta marea a causa della vicinissima barriera corallina; le spiagge a sud sono spesso battute dalle onde e dai venti ed offrono scenari meravigliosi, mentre le spiagge della costa est sono le più riparate ed ombrose, ideali per assaporare appieno una vacanza in assoluto relax!
19
Seychelles Mahè
Seychelles Prestige
Hotel
Hilton Northolme
POSIZIONE Situato sulla bellissima baia di Beau Vallon, con splendida vista sulle isole di North e di Silhouette. La spiaggia di circa 100 metri è delimitata da 2 piccole insenature, ideali per momenti di relax.
L’ HOTEL Nuovo resort composto da 40 lussuose ville integrate in una spettacolare vegetazione, progettate in architettura tipica locale e stile coloniale - contemporaneo utilizzando materiali naturali; dispongono di ampia veranda privata e sono collocate su pendii verdeggianti o fronte mare. Gli interni sono elegantemente arredati con letto a baldacchino, tappeti dispongono di aria condizionata, minibar, telefono, tv LCD, lettore cd e dvd. Accoglienza calorosa, servizio eccellente ed eleganza informale.
SERVIZI Ristorante principale “Hilltop” con vista panoramica, ristorante a la carte “Les Cocotiers” dove gustare cene raffinate di cucina creola e a base di pesce, Ocean View Bar, Duniye Spa, piscina coreografica, diving center, sport acquatici con wind surf, catamarano, parasailing. Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in Ocean View Hillside Villa - trattamento di mezza pensione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 2611 € 330 € 300 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
20
Seychelles Mahè
Hotel
Sunset Beach
POSIZIONE Sulla costa nord ovest, in uno degli angoli più suggestivi dell’isola, direttamente sul mare, in uno splendido scenario. La posizione, la privacy e l’ottimo servizio rendono il Sunset Beach particolarmente adatto ai viaggi di nozze e a chi ricerca un ambiente raffinato e tranquillo.
L’HOTEL Gradevole ed intimo,dispone di 29 camere di cui 17 deluxe, 6 junior suite e due lussuose ville con due stanze da letto, jacuzzi e giardino privato. Le camere, spaziose e confortevolmente arredate, offrono una splendida vista mare e dispongono di aria condizionata, ventilatore a soffitto, mini bar, cassetta di sicurezza, telefono, radio, asciugacapelli, bollitore per tè e caffè.
SERVIZI Raffinato ristorante immerso nella natura, con possibilità di piatti di cucina creola, internazionale e francese, bar con spettacolare vista mare, particolare piscina.
Nota: non sono accettati bambini con età inferiore ai 10 anni. Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Ocean View in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1663 € 173 € 178 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
21
Seychelles Mahè
Hotel
Le Meridien Fisherman’s Cove
POSIZIONE Situato direttamente su una piccola spiaggia, all’estremità della Baia di Beau Vallon, nella costa nord ovest dell’isola, all'interno di un meraviglioso giardino tropicale.
L’ HOTEL Architettura coloniale, lusso sobrio e discreto caratterizzano il Fisherman’s Cove. L’Hotel si compone di 68 camere immerse nel verde, ciascuna con piccolo terrazzo o balcone. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, telefono, televisore, cassetta di sicurezza, mini bar, asciugacapelli. Sono suddivise in superior, deluxe, classic suite, deluxe suite ed executive suite.
SERVIZI 2 ristoranti “Le Cardinal” con servizio a buffet per la sera, “Le Bourgeois” con servizio a la carte, 2 bar, luogo ideale per un drink al tramonto, piscina, Spa, libreria, sala tv, campo da tennis, canoe e pedalò. A pagamento sport nautici ed immersioni. Nelle vicinanze centro diving attrezzato. Leggera animazione serale con musica dal vivo.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Superior - trattamento di pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 2232 € 268 € 268 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
22
Seychelles Mahè
Hotel
Le Meridien Barbarons
POSIZIONE Situato sulla pittoresca costa sud-occidentale di Mahè, tra grandi giardini tropicali.
L’HOTEL Integralmente rinnovato, è costituito da 124 camere dal design contemporaneo disposte a semi cerchio verso la spiaggia. Sono suddivise in superior, deluxe ed executive suite e dispongono di aria condizionata, televisore, telefono, mini bar, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli.
SERVIZI 2 ristoranti “Mangrovia” con servizio a buffet e “Cocoteraie” con servizio a la carte con vista sulla spiaggia, bar, solarium con jacuzzi, Spa, club per bambini, piscina, campo da tennis, canoe, pedalò, acqua gym, beach volley, tennis tavolo.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1455 € 138 € 138 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
23
Seychelles Mahè
Berjaya Beau Vallon Bay Resort & Casino sup POSIZIONE Situato sulla costa nord dell'isola, a circa 5 Km dalla capitale Victoria, immerso in un bel giardino tropicale, direttamente sul mare.
L’ HOTEL E’ composto da 155 camere standard molto semplici ed essenziali, 25 camere superior, 48 Deluxe. Le camere superior, più ampie (ma spartane), sono collocate al piano terreno, alcune vista giardino e dispongono di cassetta di sicurezza; le camere deluxe, con balcone, sono ubicate in chalet, in una zona più appartata. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, mini bar, asciugacapelli, telefono, radio, tv color, bollitore per tè e caffè.
SERVIZI Ristorante internazionale “The Parrot” con servizio a buffet per la sera, “Le Canton” con cucina cinese per la sera, pizzeria sul mare, ristorante giapponese, piscina, 3 bar, Casinò, sport non motorizzati e shuttle bus gratuito per il centro di Mahè (orari prestabiliti). A pagamento sport motorizzati ed immersioni. Occasionalmente lieve animazione serale con piano bar.
Nota: vista l’essenzialità delle camere standard e superior, i clienti saranno alloggiati in camera deluxe. Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Deluxe in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1283 € 110 € 112 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
24
Seychelles Mahè
Valmer Resort POSIZIONE Piacevole struttura situata a Baie Lazare, sulla costa sud ovest di Mahè, a pochi minuti dalla bella spiaggia di sabbia bianca di Baia Lazare. Indicato a chi ricerca una vacanza informale e all’insegna della libertà.
L’HOTEL Dispone di 20 camere suddivise in 6 standard studios, 10 deluxe chalet vista mare, 2 junior suites con Jacuzzi e 2 deluxe family chalet; questi ultimi composti da 2 camere da letto in grado di ospitare fino a 4 persone. Tutte le tipologie dispongono di aria condizionata, angolo cottura attrezzato, tv, cassetta di sicurezza, veranda privata o balcone.
SERVIZI Piscina, libreria, ristorante, boutique, bar, art gallery e ping pong. Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1176 € 92 € 92 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Coco d’Or
POSIZIONE Situato nella zona di Beau Vallon, a circa 300 metri dall’omonima e famosa spiaggia ed a 15 minuti dall’aeroporto.
L’HOTEL Recentemente ristrutturato è composto da 27 camere tra standard e deluxe che si differenziano principalmente per dimensioni e per la possibilità di angolo cottura (disponibile solo nelle deluxe). Tutte le camere dispongono di aria condizionata, servizi privati, televisione e frigo bar.
SERVIZI Piscina, ristorante “La Palma”, ristorante cinese e pizzeria.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1288 € 110 € 50 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
25
Guest House Guest HouseMahè Guest House Mahè
Un modo originale per assaporare a pieno il fascino delle Seychelles, calandosi nell’atmosfera più vera di queste bellissime isole, a contatto con la gente locale la sua cultura e la proverbiale ospitalità. Semplici ed accoglienti pensioni a gestione familiare, le guest house ricordano le locande della tradizione creola. Solitamente posizionate nelle zone più belle, le Guest House dispongono di poche camere dotate dei principali comfort e sono sicuramente il mezzo più spontaneo ed informale per godere di una vacanza a stretto contatto con la natura.
Villa Chez Batista Piccola guest house situata a ridosso della magnifica spiaggia di Anse Takamaka e a breve distanza dalle splendide spiagge di Anse Soleil, Anse Marie Louise, Anse Forbans ed Intendance, consigliato a chi cerca un ambiente informale a pieno contatto con la realtà locale. L’hotel dispone di 4 doppi bungalow che ospitano 6 camere superior con vista sulla collina, 2 camere standard e 2 mini suite che si trovano in un lussureggiante giardino tropicale, tutte dotate di servizi privati, veranda, aria condizionata, asciugacapelli, televisione, telefono e minibar. A disposizione dei clienti un ottimo ristorante a gestione familiare direttamente sulla spiaggia, con ottimi piatti a base di pesce freschissimo e cucina casalinga.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1119 € 82 € 9 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Daniella’s Bungalows Situati a Bel Ombre, sulla costa nord ovest di Mahè, i Daniella’s Bungalow costituiscono un piccolo resort dall’atmosfera calda e familiare. 10 camere comode e spaziose, immerse in un frutteto tropicale, confortevolmente arredate e dotate di servizi privati. A disposizione dei clienti un ristorante gestito dai proprietari che offre piatti della tipica cucina creola. La famosa spiaggia di Beau Vallon si trova nelle vicinanze.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 980 € 59 € 34 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
26
Guest House Mahè
Romance Bungalows Gradevoli bungalows, immersi nell’ampia baia di Beau Vallon Bay, sulla costa nord occidentale di Mahe, a 10 minuti di auto da Victoria e a circa 30 minuti dall’aeroporto. 7 camere dotate di ventilatore a soffitto, tv, piccolo soggiorno, angolo cottura, veranda privata, cassetta di sicurezza. Possibilità di servizio lavanderia e babysitter. A breve distanza, ottimi ristoranti, centri sub, casinò e negozi. Possibilità di escursioni, noleggio auto, pesca di altura.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 999 € 62 € 52 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Augerine Piccola struttura situata direttamente sulla spiaggia di Beau Vallon, a circa 5 Km dalla capitale Victoria e a breve distanza dai più grandi hotel di Mahè. Totalmente rinnovata nel corso del 2007, l’Augerine ospita 12 camere standard e 3 junior suites con servizi privati, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza. Tutte le camere dispongono di vista mare. Ristorante interno, reception.
Volo intercontinentale Air Seychelles dall’Italia, trasferimenti, 6 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. sing. a partire da al giorno € 1063 € 73 € 46 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
27
Anse Lazio
Seychelles Praslin
Anse Possession Paradise Sun La Réserve Le Duc Lémuria Resort Hide Away L’ Archipel Hirondelle Cote d’Or Chalet Acajou Petite Villas de Mer Les Villas d’Or Cap Jean Marie Anse Indian Ocean Lodge Beach Villa & Amitie Chalet Grand Anse Britannia New Emerald Cove Anse Takamaka Coco de Mer
O c eano In di
an
o
Praslin
28
Seconda isola per grandezza Praslin, l’isola dalla bellezza selvaggia, si trova a circa 36 km da Mahè dalla quale è raggiungibile in circa 15 minuti di volo oppure un’ora di catamarano. Meno montagnosa di Mahè, la sua grande attrazione è la Vallee de Mai, una foresta incontaminata risalente a milioni di anni fa con più di 5000 palme uniche al mondo che producono il frutto divenuto simbolo dell’Isola, il "Coco de Mer”. Praslin è attraversata da un’unica strada ed ospita splendide ed appartate spiagge, considerate tra le più belle al mondo. Cote d'Or, Anse Bois de Rose, Anse Boudin, Anse Kerlan, Anse Lazio sono luoghi ideali per trascorrere una vacanza indimenticabile in pieno contatto con la natura in deliziosi piccoli alberghi. Imperdibile un’escursione alla vicina isola di La Digue che dista solo 30 minuti di traversata in barca.
29
Seychelles Praslin
Seychelles Praslin
Hotel
La Reserve sup
POSIZIONE
Escursioni gratuite crociera al tramonto con cocktail e snack mezza giornata Curieuse e St. Pierre Island inclusi soft drinks e ingresso nel Parco Marino mezza giornata di trekking mezza giornata Cousine e Aride Island L’HOTEL Elegante e tranquillo, è consigliato principalmente a coppie in cerca di relax ed assoluta intimità. N.B.: le escursioni saranno effettuate con un minimo di sei persone, sono soggette a condizioni In stile coloniale, La Reserve è costituito da 26 camere superior situate all’interno di bungalows metereologiche, possono essere modificate senza preavviso e non sono rimborsabili in caso oppure all’interno di 3 ville coloniali e da 4 suite direttamente sul mare. Le camere, spaziose di mancata effettuazione. Pranzi e tasse portuali escluse. ed elegantemente arredate, dispongono di ampio balcone o veranda, aria condizionata, mini Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Superior in mezza bar, ventilatore a soffitto, asciugacapelli, bollitore per tè e caffè. pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: SERVIZI Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. 2 ristoranti di cui uno sul suggestivo pontile direttamente sul mare dove viene servita la cena + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno a lume di candela ed uno a bordo piscina offrono una buona scelta di piatti di cucina € 1503 € 944 € 244 € 216 internazionale, creola e alla griglia, ampia piscina, sala da tè. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Possibilità di praticare snorkeling, canoa e, a pagamento, pesca d’altura. Centro diving nelle vicinanze. Incantevole hotel, situato sulla costa nord orientale dell’isola, nella baia di Anse Petite Cour, in un giardino tropicale fronte mare. La favorevole posizione, riparata dalle colline circostanti e dalla barriera corallina, rende l’hotel adatto ad un soggiorno balneare durante tutto l’anno.
Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
30
31
Seychelles Praslin
Seychelles Praslin
Hotel
New Emerald Cove
POSIZIONE Situato su una spiaggia isolata, nella bellissima Anse Farine, accessibile solo via mare dal piccolo porto di St. Anne, il New Emerald Cove rappresenta il rifugio perfetto e garantisce una vacanza all’insegna del relax e della discrezione.
L’HOTEL Nascosto nella rigogliosa vegetazione, confortevole e raffinato, è composto da 42 camere di cui 28 standard al pianterreno con spaziosa veranda e da 14 superior al primo piano. Le camere, elegantemente arredate con materiali naturali in armonia con l’ambiente, sono situate all’interno di piacevoli bungalows e dispongono di aria condizionata, mini bar, telefono, cassetta di sicurezza. SERVIZI 2 ristoranti, bar, sala tv, libreria, boutique. Servizio navetta per il porto di St.Anne ad orari prestabiliti, piscina fronte mare con splendida vista su La Digue. Settimanalmente serate a tema ed intrattenimenti musicali dal vivo. Centro diving Padi. Centro massaggi. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard Vista Giardino in mezza pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1323 € 765 € 184 € 133 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
32
Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
Camera standard
...coronate il vostro sogno d’amore avvolti nella magia di questo paradiso! Hotel New Emerald Cove • Organizzazione cerimonia, decorazione ed addobbo della location • Bouquet della sposa • Fiore all’occhiello per lo sposo • Fotografo in hotel durante la celebrazione (36 foto in Cd rom - stampa foto esclusa) • Cena speciale a base di aragosta • Bottiglia di champagne a cena • Torta nuziale La cerimonia prevede inoltre • Testimoni • Ufficiale Civile di Stato per la celebrazione • Apostilla, traduzione del certificato di matrimonio per il riconoscimento in Italia e spedizione tramite corriere
Seychelles Praslin
Speciale Matrimonio alle Seychelles
Quota individuale a partire da Euro 1.380
33
Seychelles Praslin
Hotel
Lémuria Resort
POSIZIONE Situato ad Anse Kerlan, in un tratto di costa di incomparabile bellezza e in un contesto naturale particolarmente suggestivo, incastonato tra colline ricoperte da una fitta vegetazione tropicale, spiagge bianchissime ed un rinnovato servizio.
L’HOTEL Stile unico ed un’architettura perfettamente integrata con la morfologia della costa, fanno del Lemuria uno degli hotel più belli ed esclusivi delle Seychelles. L’hotel è costituito da 96 suites ed 8 ville elegantemente arredate con materiali naturali quali marmo, legno e roccia e curate nei minimi dettagli ed una presidential Suite. Le camere dispongono di tv, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, lettore cd, doccia interna ed esterna.
SERVIZI Ristorante con ottima e raffinata cucina, piscina, sauna, jacuzzi, bagno turco, 3 bar, centro benessere, centro diving, 2 campi da tennis con illuminazione notturna, windsurf, catamarano, miniclub, rinomata Spa. Miniclub. Degno di nota il campo da golf a 18 buche Golf Corse Lemuria, situato tra due incantevoli spiagge e con percorso che si snoda dal mare alla collina retrostante, con spettacolare vista panoramica. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Junior Suite in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1717 € 1189 € 330 € 175 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
34
Seychelles Praslin Hotel Village du Pecheur
Hotel
Village du Pecheur
POSIZIONE Piccolo hotel situato direttamente sulla spiaggia di Cote d’Or, ad Anse Volbert, sulla costa est dell’isola di Praslin.
L’HOTEL Elegante ma informale, recentemente rinnovato, dispone di 19 camere con vista mare dislocate su 2 piani che si distinguono in 5 standard, 10 ocean view e 4 junior suite. Tutte le tipologie dispongono balcone o terrazzo, aria condizionata, ventilatore a pale, asciugacapelli, TV, telefono, cassetta di sicurezza, minibar, bollitore per tè e caffè. SERVIZI Ristorante direttamente sulla spiaggia con piatti di cucina internazionale e specialità creole a base di pesce, bar, biblioteca, piccola Spa con sala massaggi. Possibilità di noleggio biciclette e di escursioni in barca o catamarano. Noleggio attrezzatura sport acquatici.
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1029 € 470 € 88 € 76 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
L’Archipel sup
POSIZIONE Situato a nord dell’isola, l’hotel sorge su una lieve collina degradante verso il mare che si affaccia sulla bellissima baia di Anse Gouvernement. L’HOTEL Piccolo ed esclusivo albergo con un servizio accurato, è composto da 23 ampie camere deluxe, collocate in singoli bungalow, elegantemente arredate e da 7 suite, collocate in un esclusivo corpo centrale. Tutte le camere godono di una splendida vista mare, sono inserite in un bellissimo giardino tropicale e sono elegantemente arredate. Dispongono di aria condizionata, ventilatore, mini bar, cassetta di sicurezza, tv, asciugacapelli, telefono e veranda.
SERVIZI 2 ristoranti esclusivi con piatti di cucina internazionale, mediterranea e creola, bar, boutique, sala biliardo. Piscina inserita in un armonioso contesto, piccola palestra, windsurf, attività balneari.
Nota: non sono accettati bambini al di sotto dei 3 anni di età. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Deluxe in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1353 € 794 € 196 € 189 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
35
Seychelles Praslin
Hotel
Coco de Mer & Black Parrot Suites
POSIZIONE Situato sulla costa sud occidentale dell’isola di Praslin, Il Coco de Mer gode di ineguagliabili panorami e sorge in un luogo appartato e tranquillo, circondato da rigogliosi giardini tropicali. L’HOTEL E’ composto da 22 camere standard, 18 superior e 12 junior suite con balcone o terrazzo privato vista mare, in un’atmosfera di totale pace e relax. Le camere sono modernamente arredate e dispongono di aria condizionata, minibar, tv, telefono, vasca in camera da letto e bagno separato, asciugacapelli, telefono.
SERVIZI
2 ristoranti, 2 piscine, una delle quali a forma di “coco de mer” il tipico frutto simbolo delle Seychelles da cui l’hotel prende il nome, 3 bar di cui uno alla piscina, campo da tennis e da squash, minigolf, piccola palestra, lieve intrattenimento serale. Possibilità di attività acquatiche ed di organizzare escursioni all’interno dell’isola. Navetta per Anse Lazio. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1173 € 614 € 134 € 93 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
36
Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
Regalatevi una vacanza indimenticabile con una crociera da sogno a bordo del suggestivo catamarano Charming Lady! 4 cabine private per scoprire gli angoli più nascosti delle isole, tra le magnifiche isole di Cousin, Curieuse, Sister e La Digue…
PROGRAMMA CROCIERA 5 giorni / 4 notti – partenza Lunedì da Praslin Trattamento di pensione completa a bordo - cabina con servizi privati 1° giorno – lunedì – PRASLIN Imbarco, cocktail di benvenuto ed inizio della navigazione lungo le magnifiche coste di Praslin. Pranzo e resto della giornata a disposizione per attività balneari. Cena e pernottamento a largo della suggestiva Anse Lazio. 2° giorno – martedì – COUSIN ISLAND Navigazione verso Cousin Island, paradiso del bird watching.Visita guidata dell’isola.Trattamento di pensione completa a bordo. 3° giorno – mercoledì – CURIEUSE ISLAND Navigazione verso l’incantevole Curieuse Island, sulle cui spiagge bianchissime vivono magnifiche tartarughe. Resto della giornata dedicato ad attività balneari e snorkeling nelle acque della piccolissima St. Pierre. Trattamento di pensione completa a bordo. 4° giorno – giovedì – COCO’S ISLAND Navigazione verso Coco’s Island, gioiello di rara bellezza, dove sarà possibile fare snorkelling, spesso accompagnati dalle tartarughe. Nel pomeriggio proseguimento per La Digue.Trattamento di pensione completa a bordo. 5° giorno – venerdì – LA DIGUE / PRASLIN Giornata dedicata a La Digue, regina indiscussa dell’arcipelago. Piccole cale si alternano a spiagge da sogno, interrotte solo da una rigogliosa vegetazione e dalle caratteristiche rocce granitiche che creano un’atmostera idilliaca! Soste per snorkeling, passeggiate a piedi o in bicicletta. Pranzo e ripresa della navigazione verso Praslin. Arrivo in hotel e termine dei servizi.
Seychelles Praslin
Crociera in Catamarano
Nota: programma indicativo soggetto a riconferma in base alle condizioni climatiche. Crociera “Charming Lady” - Trasferimenti, sistemazione in cabina A, trattamento di pensione completa con soft drink a bordo Quota individuale in doppia a partire da Volo Air Seychelles da Milano/Roma Estensione da Mahè € 2185 € 1626 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
37
Seychelles Praslin
Hotel
Le Duc sup.
POSIZIONE Piacevole hotel ambientato in un bel giardino tropicale, a circa 50 metri dalla splendida spiaggia di Cote d’Or, a breve distanza dai luoghi animati e dai principali punti di interesse dell’isola.
L’HOTEL Completamente rinnovato, si compone di 28 camere di cui 6 standard, 14 superior, 4 junior suites e 2 honeymoon suites ciascuna delle quali può ospitare fino a 3 persone; 1 family suite con 2 camere da letto che può ospitare fino a 6 persone. Tutte le tipologie sono dotate di veranda, aria condizionata (eccetto standard), ventilatore, telefono, tv (eccetto standard), cassetta di sicurezza, mini-bar. Possibilità di camere superior comunicanti al pianterreno.
SERVIZI Ristorante all’aperto con eccellente cucina creola, ristorante fronte mare a base di pesce, bar, piccola piscina. Noleggio auto e biciclette, ristoranti e negozi nelle vicinanze. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1243 € 684 € 160 € 93 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Les Villas d’Or POSIZIONE Ville di lusso, concepite per coniugare un elevato livello di comfort, esigenza di privacy ed assoluta tranquillità. Les Villas d’Or sono situate sulla famosa spiaggia della Côte d’Or, a breve distanza dal Casino des Iles e la Vallée de Mai da un lato e dalla spiaggia di Anse Lazio dall’altro, a pochi metri da minimarket, piccoli ristoranti e bar.
L’HOTEL Il complesso è composto da 2 ville con due camere da letto e da 8 ville con una camera da letto, ben arredate ed equipaggiate con cucina. Le ville sono consigliate a chi vuol godere di una vacanza in assoluta libertà.
SERVIZI Possibilità di mezza pensione che sarà servita presso il vicino ristorante “Tante Mimi”. Possibilità di organizzare uscite per pesca d’altura, immersioni, escursioni e di noleggio biciclette. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Bedroom Villa in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1181 € 622 € 139 € 78 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
38
Seychelles Praslin
Hotel
Acajou sup.
POSIZIONE Inaugurato nel 1996, l’hotel è situato sulla famosa spiaggia di Côte D'or, immerso in un lussureggiante giardino tropicale, direttamente su una bella spiaggia.
L’ HOTEL E’ costituito da 2 blocchi, interamente ricoperti in mogano, dispone di 32 ampie camere di cui 24 standard e 4 superior, più vicine al mare e 4 deluxe.Tutte le camere sono piacevolmente arredate, dispongono di balcone, aria condizionata, telefono, tv color, radio. Possibilità di mini bar su richiesta e di camere comunicanti. Cassette di sicurezza alla reception.
SERVIZI Ristorante con servizio a buffet o al tavolo con specialità della cucina creola ed internazionale, 2 bar di cui uno alla spiaggia con possibilità di snack, piccola piscina, occasionalmente intrattenimento musicale serale. Casinò nelle immediate vicinanze raggiungibile a piedi, possibilità di organizzare escursioni e di noleggio biciclette. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in mezza pensione Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1363 € 804 € 200 € 102 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
39
Seychelles Praslin
Hotel
Paradise Sun
POSIZIONE Situato nella costa nord orientale dell’isola di Praslin, sulla bella spiaggia di Côte d'Or, circondato da un lussureggiante giardino tropicale, l’albergo gode di un’incantevole posizione.
L’HOTEL Dispone di 80 camere di cui 70 superior e 10 deluxe con vista mare o giardino, situate in tipici cottage creoli ad uno o due piani. Le camere sono arredate in modo semplice e dispongono di ampia veranda o balcone, servizi privati, ventilatore a soffitto, mini bar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza e bollitore per tè e caffè. Le camere deluxe, ampie e spaziose, sono adatte ad ospitare nuclei familiari e sono più vicine al mare.
SERVIZI Ristorante “Le Beach” direttamente sulla sabbia e con vista sulla magnifica spiaggia, dove poter assaporare piatti di cucina creola, bar, negozio di souvenir, occasionalmente serate a tema con lieve intrattenimento di musica locale e con spettacoli di moutya, la danza tipica delle isole, windsurf, snorkeling, kayak ed altri sport acquatici. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Superior in mezza pensione Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1515 € 956 € 250 € 195 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
40
Seychelles Praslin Spiaggia di Grand Anse
Hotel
Britannia
POSIZIONE Piccolo albergo situato a Grand Anse, a circa 200 metri dalla spiaggia, recentemente rinnovato e circondato da un giradino tropicale. Ambiente accogliente e familiare.
L’HOTEL È composto da 12 camere superior piacevolmente arredate. Le camere dispongono di aria condizionata, mini bar, televisore e bollitore per tè e caffè.
SERVIZI Ristorante con specialità creole, piscina, bar e boutique.
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 973 € 414 € 70 € 46 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Indian Ocean Lodge
POSIZIONE Situato sulla costa occidentale dell’isola di Praslin, L’Indian Ocean Lodge e’ nascosto tra grandi alberi di takamaka e palme tropicali, a pochi passi da Grand Anse, la più lunga spiaggia dell’isola.
L’ HOTEL È composto da 8 bungalows in stile locale, che ospitano 32 camere piacevolmente arredate e dotate di servizi privati, aria condizionata, telefono, veranda.
SERVIZI Ristorante sulla spiaggia, con deliziosi piatti di cucina creola ed internazionali in un ambiente accogliente. Possibilità di richiedere cene speciali con menu à la carte e a lume di candela e di escursioni in barca per visitare le riserve naturali di Cousin, Aride e Curieuse. Sevizio navetta giornaliero gratuito per la spiaggia della Côte d’Or a disposizione degi ospiti. Occasionalmente, lieve intrattenimento musicale con orchestra locale all’ora del tramonto. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1067 € 508 € 101 € 84 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
41
Guest Guest House House Praslin Praslin Seychelles Praslin Anse Lazio
Côte d’Or Chalets Piacevole e confortevole struttura a soli 50 metri dalla bella ed omonima spiaggia di Cote d’Or, 2km di sabbia bianchissima con vista sulle isole di Curieuse, Saint Pierre e Chauve Souris. I piccoli villaggi lungo la costa propongono una varietà di ristoranti e negozietti locali. 7 sistemazioni totali che comprendono 1 chalet con una sola camera e 3 chalet con 2 camere; questi ultimi con porta comunicante ideali per ospitare famiglie e piccoli gruppi di amici. Tutti gli chalet dispongono di aria condizionata, piccola cucina attrezzata, terrazza, cassetta di sicurezza, telefono. Ogni chalet può ospitare fino ad un massimo di 3 persone. Possibilità di prima colazione o trattamento di mezza pensione con pasti serviti direttamente in camera.
Villas De Mer Piccolo hotel a conduzione familiare, situato direttamente sulla spiaggia di Grand Anse, a soli 5 minuti dall’aeroporto di Praslin. Composto da 10 camere in stile coloniale con aria condizionata, ventilatore, telefono, minibar, asciugacapelli. Ristorante sulla spiaggia, bar, piscina. Perodicamente servizio navetta ad orari prestabiliti per Anse Volbert e Anse Lazio. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1021 € 462 € 86 € 75 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
L’Hirondelle Situato ad Anse Volbert, una delle più belle spiagge di Praslin, L’Hirondelle è costituito da una casa che ospita 3 camere con soggiorno, cucina attrezzata, servizi privati, ventilatore a pale, veranda con vista mare e da 4 appartamenti con doppia camera da letto, servizi privati, cucina attrezzata, soggiorno, veranda, vista mare e ventilatore a pale. A breve distanza si trovano ristoranti, centri di immersioni, mezzi di trasporto e piccoli locali. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Beach Apartment in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 947 € 388 € 61 € 34 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
42
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Chalet in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1031 € 472 € 89 € 60 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Seychelles Praslin
Beach Villa-Amitie Chalets Gestite dalla stessa proprietà, situate entrambe sulla costa ovest di Praslin sulla bellissima spiaggia di Grand Anse, distano circa 2 km. l’una dall’altra. Il Beach Villa è composto da 9 camere confortevolmente arredate e a pochi metri dalla spiaggia. Tutte le camere dispongono di terrazza privata. Possibilità di pasti su richiesta nei giorni feriali. L’ Amitie Chalets è composto da 2 camere standard al piano terreno con aria condizionata, ampia veranda, vista mare e cucina con uso comune e da 1 bungalow con tetto in paglia e ventilatore,1 camera superior con vista mare, cucina, aria condizionata, tv, angolo cottura e terrazza. Le camere possono ospitare fino a 3 persone. Aria condizionata con supplemento giornaliero da pagarsi in loco. Possibilità di pasti su richiesta nei giorni feriali serviti presso il Beach Villa (trasferimenti forniti direttamente).
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 919 € 360 € 52 € 25 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hide Away Apartments Piacevole residenza a conduzione familiare situata sulla costa di Anse Possession a pochi passi dalla spiaggia. La struttura si compone di 4 piccoli chalet con soggiorno ed angolo cottura attrezzato, aria condizionata, ventilatore a pale, Tv e lavatrice. Ciascuno chalet dispone di 2 camere da letto e può ospitare fino ad un massimo di 4 persone. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Chalet in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 967 € 408 € 67 € 67 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Cap Jean - Marie Chalets 3 chalet in stile creolo situati direttamente sulla spiaggia di Anse Kerlan, a circa 20 minuti da St. Anne, soluzione ideale per vivere una vacanza libera ed informale senza rinunciare alle comodità. Gli chalet sono composti da living, angolo cottura attrezzato e veranda privata; dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, TV, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli. Self catering con possibilità di servizio prima colazione o pasti (a pagamento) e di riassetto giornaliero. Negozi e ristoranti a breve distanza e comodamente raggiungibili a piedi. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Chalet in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Mahè Notte extra Suppl. sing. + 3 notti voli interni + 3 notti al giorno € 1093 € 534 € 110 € 67 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
43
L’Ocean Anse Severe
Anse Patate
Piccolo gioiello incastonato nell’Oceano Indiano a circa 30 minuti di barca da Praslin, La Digue è tutta da scoprire…immensi massi di granito rosa sovrastano incantevoli spiagge di sabbia bianchissima e si alternano ad un’esplosione di flora, fauna e colori.
Patatran
Seychelles La Digue
Le Domaine de l’Orangeraie
La costa occidentale, dove è concentrata la maggioranza di piccoli hotel e guest houses, è senza dubbio la zona più selvaggia ed è lì che si trovano le spiagge più belle.
Anse Reunion La Digue Island Lodge
Chateau St. Cloud Pension Michel
Il mezzo migliore per scoprire il fascino autentico di La Digue è la bicicletta, con la quale avventurarsi attraverso percorsi ed itinerari per assaporare ogni scorcio dell’isola…
Villa Creole La Diguoise Anse Union
Tappa d’obbligo, la famosissima Anse Source d’Argent, la spiaggia più fotografata e regina indiscussa delle Seychelles! Petite Anse
Anse Source d’Argent Grand Anse
O c ea no I n d i
an
o
La Digue
44
Seychelles La Digue Anse Source d’Argent
45
Seychelles La Digue Garden Chalet
Hotel
La Digue Island Lodge
POSIZIONE
Confinante con la spiaggia di Anse Reunion, l’unico direttamente sul mare, a pochi minuti dal porticciolo dell’isola di La Digue, collocato in un lussureggiante giardino tropicale con palme da cocco ed una fitta vegetazione.
L’ HOTEL
Piacevole ed accogliente, consigliato a chi ricerca una vacanza all’insegna del totale relax e della tranquillità, La Digue Island Lodge dispone di diverse tipologie di camere: le Petit Village che costituiscono la sistemazione base, i Garden e Beach Chalet costruiti in legno takamaka e con tetto ricoperto in foglie di palma e con vista giardino o vista mare, le Plantation House situate all’interno di una piccola palazzina tutte con vista mare ed, infine, le Yellow House, situate all’interno di una grande ex dimora coloniale costruita agli inizi ‘900 che rappresenta un monumento nazionale. Le camere sono arredate in stile differente e dispongono di aria condizionata, telefono con linea diretta, asciugacapelli, bollitore per tè e caffè. Tutte le camere (ad esclusione delle Yellow House) dispongono di veranda o balcone.
SERVIZI Ristorante “Le Pêcheur”, vicino alla spiaggia, offre l’indimenticabile spettacolo del tramonto e un’ampia gamma di eccellenti e gustosi piatti di cucina locale ed internazionale, 2 bar, grande piscina, biliardo, sala tv, centro diving. Speciale Clienti Amo l’Oriente - accoglienza ed assistenza personalizzata in aeroporto - salvietta rinfrescante, acqua minerale - un souvenir a coppia - mappa e materiale informativo isole Seychelles
46
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Petit Village in mezza pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1281 € 582 € 161 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Petit Village
Seychelles La Digue Una spiaggia di La Digue
47
Seychelles La Digue
Hotel
Patatran Village sup.
POSIZIONE Situato in posizione panoramica ad Anse Patate, direttamente annidato sul pendio di una collina, circondata dalle tipiche e suggestive rocce, su terrazze degradanti verso il mare.
L’ HOTEL Piccolo albergo dal calore tipicamente seychellese, dispone di 17 confortevoli bungalows che ospitano camere standard, più piccole e vicine alla spiaggia e camere superior, più ampie e con splendida vista sulle acque cristalline di Anse Patate. Entrambe le tipologie sono semplicemente arredate e dotate minibar, telefono, ventilatore a pale. Le camere superior dispongono inoltre di aria condizionata.
SERVIZI Caratteristico ristorante con bella vista sul mare piatti di cucina tipicamente “Diguoise”, buffet creolo una volta alla settimana con piccolo spettacolo folcloristico, attività acquatiche, snorkeling, possibilità di noleggio biciclette. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in mezza pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1180 € 481 € 129 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
48
Seychelles La Digue Le Domaine de l’Orangerie
Hotel
Le Domaine de l’Orangeraie sup.
POSIZIONE A 5
minuti dal porto di La Digue, Le Domaine de L'Orangeraie è immerso in un bellissimo e lussureggiante giardino, ideale per chi ama la vacanza all’insegna della privacy.
L’ HOTEL È costituito da 10 caratteristici bungalows in stile coloniale a 2 piani, ciascuno di 70 mq. Al piano terra la zona giorno con angolo cottura, cucina attrezzata e bagno, al primo piano la camera da letto con servizi privati, aria condizionata,tv, telefono e cabina armadio. Tutti i bungalows sono elegantemente arredati in stile locale e dispongono di patio privato, dove viene servita la colazione, balcone al primo piano, doccia esterna scolpita nella roccia. SERVIZI Prima colazione in camera, a pagamento possibilità di noleggio biciclette e di organizzare escursioni, snorkeling e diving. Gli ospiti potranno usufruire del servizio di mezza pensione, presso il ristorante del La Digue Island Lodge o del Patatran Village. Nota: previsti lavori di ampliamento con chiusura parziale della struttura in alcuni periodi. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in Garden Villa in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1114 € 416 € 110 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
L’Ocean
POSIZIONE Situato a picco sul mare, in posizione panoramica all’estremo nord dell’isola di La Digue, a breve distanza dalle spettacolari spiagge di Anse Severe ed Anse Patate. L’Ocean è ubicato ai piedi del “Nido dell’Aquila”, il monte più alto dell’isola, ottimo punto di partenza per escursioni e passeggiate a piedi. L’HOTEL
Piccolo hotel è composto da sole 8 camere standard semplici e confortevoli, con veranda privata e splendida vista mare. Le camere dispongono di ventilatore a pale, aria condizionata, minibar, telefono.
SERVIZI Il ristorante, situato su una bella terrazza vista mare, offre numerosi piatti di cucina creola in un’atmosfera informale ed amichevole, occasionalmente serate a tema con intrattenimento di musica locale, bar. Cassetta di sicurezza alla reception. Possibilità di noleggio biciclette. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1152 € 454 € 120 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
49
Guest House La Digue Seychelles La Digue Coco de merD’Argent Anse Source
Chateau St. Cloud Piccolo hotel di charme dall’atmosfera romantica e coloniale, ex casa padronale di un’antica piantagione di vaniglia, situato ad Anse Reunion, ottimo punto di partenza per esplorare l’isola. 5 camere standard, recentemente rinnovate e situate nelle moderne “dependances” e 5 chalet individuali con terrazza privata e situati in un bel giardino di piante tropicali. Entrambe le tipologie dispongono di aria condizionata, mini bar, servizi privati, tv. Piscina, ristorante dall’atmosfera conviviale ed informale con piatti tipici della cucina creola bar, lavanderia, noleggio biciclette, servizio baby sitting.
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1067 € 369 € 91 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Pension Michel Piccola guesthouse a gestione familiare, situata in buona posizione rispetto alla spiaggia e ai negozi, in un punto ideale per esplorare l’affascinante isola di La Digue. 7 camere piacevolmente arredate, ristorante ed un bar, costituiscono un ambiente informale, ideale per una vacanza in totale relax. Possibilità di noleggiare biciclette.
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 954 € 255 € 53 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
50
Seychelles La Digue
Villa Creole Piacevole residenza situata a breve distanza dalla spiaggia di Anse Source d’Argent, in un contesto di assoluto relax, a circa 20 minuti a piedi dal por to di La Passe. La struttura si compone di 4 confortevoli bungalow con piccolo soggiorno, angolo cottura e veranda. Ciascuna unità dispone di aria condizionata, ventilatore a pale, minibar, tv, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e può ospitare fino ad un massimo di 3 persone. Self-catering con possibilità di servizio in camera.
Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 1092 € 394 € 100 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
La Diguoise Situata a pochi minuti a piedi dalle più rinomate spiagge di La Digue, a pochi minuti di bicicletta dalla spettacolare Anse Source D’Argent ed al confine con la Veuve Reserve, habitat naturale di alcune specie endemiche dell’isola tra cui il Black Paradise Flycatcher. La Diguoise è una casa coloniale circondata da una spettacolare vegetazione che ospita 2 sole camere con ventilatore, aria condizionata, minibar, TV e cassetta di sicurezza. La colazione e i pasti principali vengono serviti su una terrazza con vista sullo splendido giardino; completano i servizi una sala Tv e una piscina Jacuzzi. Voli Air Seychelles, trasferimenti, 3 notti in camera Standard in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Praslin Notte extra + 3 notti traghetto + 3 notti € 954 € 255 € 53 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
51
Mauritius
52
L’isola delle spezie… Mauritius è colore, cultura, paesaggi mozzafiato!
Grand Baie Coin de Mire Pointe Aux Biches
Una varietà di razze e popoli, affascinanti dimore coloniali che emergono incantate tra fitte piantagioni di canna da zucchero, spettacolari spiagge, contornate da acque turchesi…
MAURITIUS IN BREVE Capitale: Port Louis Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi. Fuso orario: + 3 ore rispetto all'Italia; + 2 ore quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: inglese, francese, creolo. Religioni: prevalentemente indù. Moneta: Rupia Mauritiana. Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00230 Formalità di ingresso: Per cittadini italiani è necessario il passaporto individuale, con validità superiore ai 6 mesi dalla data di rientro dal viaggio. Ingresso con carta di identità: In via sperimentale fino al 31/12/2009, i cittadini italiani in possesso di documento di identità valido per l’espatrio con validità residua di 6 mesi dalla data di rientro e con biglietto aereo di rientro, possono entrare nel Paese senza passaporto. Per accedere a tale agevolazione, all’arrivo in aeroporto i viaggiatori dovranno compilare l’apposito modulo messo a disposizione dalle Autorità competenti, indicando i giorni ed il luogo di permanenza nell’isola. L’ufficio immigrazione, dopo aver preso visione del modulo, apporrà il timbro di lasciapassare concedendo un’autorizzazione di soggiorno che dovrà essere esibira al momento dell’uscita dal Paese. Visti: Non richiesto per cittadini italiani. All’ingresso nel paese viene apposto un timbro sul passaporto sul quale è indicata la durata del soggiorno che non deve eccedere i 30 giorni. Vaccinazioni: Nessuna vaccinazione obbligatoria. A coloro che provengono da aree
• Port
Louis Le Bougainville
Mauritius
Ile Aux Cerf
Flic En Flac
Tamassa Heritage
O c eano In di
an
Mauritius
Per comprendere il fascino di Mauritius bisogna soffermarsi su ogni scorcio di paesaggio, sul sorriso ospitale della gente e sulla moltitudine di profumi, colori e sapori che aleggiano ovunque lasciando nel visitatore un’inebriate emozione!
La Plantation
o
affette da febbre gialla, è in genere richiesta la vaccinazione. Stagioni e clima: Tropicale e rinfrescato dai venti del sud est, caldo e piacevole tutto l'anno. Le stagioni sono invertite rispetto alle nostre: l'inverno va da giugno a settembre (i mesi più freddi sono luglio e agosto) con una temperatura intorno ai 20-25 gradi sulla costa, mentre sull'altopiano può scendere fino a 13 gradi; la stagione estiva va da dicembre a marzo, con temperature medie di 29-35 gradi sulla costa che si abbassano fino a 19 gradi sulle colline. I mesi più piovosi sono quelli da gennaio ad aprile, mentre i mesi più secchi sono da ottobre e novembre. I mesi migliori per visitare l'isola sono da aprile a giugno e da settembre a novembre. Da giugno a settembre, è consigliabile soggiornare sulla costa ovest, più riparata dai venti. Moneta: Rupia mauriziana (100 rupie corrispondono a circa 2,5 euro). Le principali carte di credito sono generalmente accettate in quasi tutti gli alberghi. Gli sportelli bancomat sono disponibili nei centri abitati e nei centri commerciali. Acquisti: Batik, oggetti intarsiati e di madreperla, abbigliamento, corallo, tovaglie ricamate, abiti stampati a mano si trovano sia nei mercati locali sia nei grandi centri commerciali. E’ uso comune contrattare il prezzo Lingua: Lingue ufficiali sono il francese e l’inglese, mentre nelle aree rurali dell’entroterra è diffuso il creolo. Elettricità: 240 volt con prese di tipo tripolare. E’ consigliato munirsi di un adattatore di corrente di tipo inglese. Religione: Maggioranza indù, con forti minoranze cristiana (soprattutto cattolica) e musulmana. È importante sapere: È vietata nel Paese l’introduzione di prodotti alimentari, piante e semi e di attrezzatura per la pesca subacquea.
Speciale Clienti Amo l’Oriente - ghirlanda di fiori all’arrivo - due confezioni di tè mauriziano alla partenza
53
Mauritius
Mauritius ESCURSIONI FACOLTATIVE Guida in italiano – min. 2 Programmi e giorni soggetti a riconferma
Port Louis & shopping
Venerdì - mezza giornata, pranzo escluso € 25 Visita guidata alla scoperta della Port Louis storica: Robert Edouard Hart Garden, Marie Reine de la Paix, La Pagode, La Trou-aux-cerfs, Curepipe, Chamarel Citadelle, la Cattedrale. Tra eleganti viali con fontane e teatri, lunedì - intera giornata con pranzo € 70 si ammireranno la Corte Suprema, Place d’Armes e Central Partenza alla volta di Trou-aux-Cerfs, il cratere di un vulcano Market. Ultima sosta al Caudan Waterfront, il volto moderno estinto risalente a 700.000 anni fa, da dove si ammirerà uno della città, con numerose boutique e negozi di artigianato. splendido panorama. Proseguimento per Curepipe e visita al Tempo a disposizione per shopping. Domaine les Aubineaux, antica casa colonica costruita nel 1872, oggi sede di un museo del te e del rhum. Proseguimento Port Louis e Pamplemousses per Grand Bassin, con visita alla Statua di Shiva più alta Martedì e giovedì – intera giornata con pranzo € 55 dell’Oceano Indiano. Sosta a Chamarel, capolavoro della natura, Visita della capitale Port Louis: il porto, il mercato delle spezie, per ammirare le dune ondulate di colore diverso, risultanti gli affascinanti edifici storici tra cui Government House. Dopo dall’erosione della cenere del vulcano. Visita alla Rhumerie, ex il pranzo, visita di un tempio e successivamente passeggiata distilleria di rhum oggi ristrutturata ed immersa fra le piantagioni nei bellissimi Giardini di Pamplemousses con fragranze esotiche, spezie coloratissime e le famose ninfee. di ananas e campi di canna da zucchero.
Ile aux Cerfs
Mercoledì e domenica – intera giornata senza pranzo € 28 Dopo un breve tragitto in barca, si giungerà a Ile-aux-Cerfs, splendido isolotto circondato da una laguna di smeraldo. Intera giornata a disposizione per relax, snorkeling ed attività facoltative. Possibilità di pranzo a base di pesce in uno dei 2 ristoranti sull’isola. N.b. il costo dell’escursione varia a seconda della località di soggiorno
Mauritius, l’ “Ile Douce”... La costa nord, con bellissime spiagge bianche protette dalla barriera corallina, è definita la Saint Tropez mauriziana per gli innumerevoli locali. A completarne la bellezza, la splendida Trou aux Biches ed i rigogliosi giardini di Pamplemousses, con oltre 500 specie botaniche tra cui le famose ninfee. La costa orientale, con i caratteristici villaggi e coltivazioni di canna da zucchero, è circondata da lagune mozzafiato e spiagge isolate su cui si affacciano lussuosi resort. La zona sud dell'isola è caratterizzata dal profilo dolce delle coltivazioni di canna da zucchero e di sconfinate piantagioni... La barriera corallina in questo punto si assottiglia e la costa diventa frastagliata, dando al paesaggio un aspetto aspro e selvaggio. La regione occidentale è luogo ideale per gli amanti della tranquillità. Flic en Flac, antico villaggio di pescatori, è oggi il centro più importante della costa ovest ed una delle più belle spiagge dell’isola.
Bois Chéri, Riserve des Mascareignes
& Saint Aubin
mercoledì - intera giornata con pranzo € 70 Partenza alla volta di Bois Chéri, verde regione circondata da piantagioni di the.Visita ad una piantagione della famosa pianta da infuso, introdotta a Mauritius nel 1770 dal botanico Pierre Piovre, dove verrà illustrato il metodo di raccolta e di preparazione del the con degustazione. Proseguimento verso il sud dell’isola alla volta di Saint Aubin, capolavoro di architettura coloniale. Visita ad una piantagione di vaniglia ed alla Riserva naturale Des Mascareignes, dove vivono circa 500 esemplari di tartaruga gigante ed i famosi coccodrilli del Nilo.
Avventura in Quad
giovedì - intera giornata con pranzo € 119 Una giornata avventurosa alla scoperta de L’Etoile, paradiso tropicale di lussureggianti foreste, valli verdissime ed acque cristalline… Passeggiate nella natura ed emozionanti percorsi in quad per scoprire gli aspetti più selvaggi dell’ “Ile Douce”.
54
Mauritius Hotel Heritage
Hotel
Heritage Golf & Spa
POSIZIONE Situato direttamente sulla spiaggia di Bel Ombre, sulla costa sud dell’isola di Mauritius, circondato da una laguna cristallina e da una natura rigogliosa, a breve distanza dalla Valriche Nature Riserve.
L’HOTEL Elegante ed accogliente, l’hotel è indicato per una vacanza all’insegna del totale relax, sia per famiglie sia per viaggi di nozze. E’ composto da 154 camere di cui 91 deluxe, 48 ocean view, 15 beach front, 5 suite ed 1 villa; tutte le tipologie, ampie ed arredate in stile etnico contemporaneo, dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, tv, telefono, minibar, cassetta di sicurezza.
SERVIZI Ampia scelta di piatti locali nei 7 ristoranti posizionati in diverse aree del resort, 3 bar , 3 piscine, 1piscina per bambini, Seven Colours Spa con trattamenti relax e benessere, centro sportivo con numerose attività, miniclub, numerosi sport acquatici tra i quali windsurf, kayak, vela, snorkelling. Campo da golf 18 buche. Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Deluxe in mezza pensione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1828 € 139 € 76 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hilton Mauritius Resort & Spa POSIZIONE Situato sulla spiaggia di Flic en Flac, sulla costa sud ovest dell’isola, l’hotel sorge a circa un’ora dall’aeroporto e a soli 15 minuti dal bellissimo Parco Naturale di Casela. L’HOTEL Moderno ed accogliente è composto da camere Deluxe e Junior Suite, ospitate all’interno di piccole palazzine perfettamente inserite nel verde circostante. Le camere sono confortevolmente arredate, e dispongono di aria condizionata, tv, telefono, lettore CD e DVD, asciugacapelli, minibar, cassetta di sicurezza.
SERVIZI 2 ristoranti con cucina mediterranea, occidentale e thai, 1 ristorante sulla spiaggia per pranzi più informali, 3 bar, piscina, centro fitness, campo da tennis, diving, Spa con trattamenti benessere, Kids club, possibilità di sport nautici. Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Deluxe in mezza pensione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 2021 € 167 € 86 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
55
Mauritius Hotel La Plantation
Hotel
La Plantation
POSIZIONE Appartenente alla catena Apavou, l’hotel è situato in un giardino tropicale a Turtle Bay sulla costa nord ovest dell'isola e a soli 15 minuti dalla famosa Grand Bay.
L’HOTEL Da pochissimo rinnovato, questo albergo di charme dispone di 276 ampie camere tra superior, privilege, deluxe seaview, junior suites, accuratamente ed elegantemente arredate che dispongono di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, tv, cassaforte e minibar. SERVIZI 4 ristoranti, 3 bar, discoteca e piano bar, boutiques, centro massaggi con sauna e jacuzzi, centro estetico, ampia piscina, acquagym, aerobica, 2 campi da tennis illuminati, beach volley, ping pong, sci nautico, barche a vela, pedalò, canoe, barca con fondo di vetro, centro diving. Possibilità di organizzare uscite in catamarano, pesca d'altura, golf 18 buche nelle immediate vicinanze.
Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Superior vista giardino in mezza pensione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1757 € 129 € 46 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Tamassa
POSIZIONE Situato a sud ovest dell’isola di Mauritius, lungo la bella spiaggia di Bel Ombre, contornata da palme e da suggestive montagne. L’aeroporto dista circa 45 minuti.
L’HOTEL Architettura tradizionale e arredamento contemporaneo, l’hotel ospita 118 camere Standard, 72 Superior e 24 Deluxe ampie e confortevoli, con balcone privato vista mare, aria condizionata, TV, filodiffusione, telefono, minibar, cassetta di sicurezza.
SERVIZI Ristorante principale con vista sulla piscina e cucina internazionale, ristorante sulla spiaggia per pasti informali, bar, lounge bar, 3 piscine, Spa attrezzata con sauna, hammam e idroterapia, discoteca. Kids Club per bambini dai 3 ai 12 anni e Teens Club per ragazzi con attività organizzate. Numerosi sport acquatici, centro diving PADI, campo da tennis, campo da golf 18 buche nelle vicinanze. Possibilità di organizzare escursioni e pesca d’altura. Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Standard in All Inclusive. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1917 € 152 € 63 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
56
sup.
Le Bougainville
POSIZIONE Circondato da un giardino tropicale, direttamente sulla bella spiaggia di Trou D’Eau Douce, sulla costa est di Mauritius, a circa 45 minuti dall’aeroporto e dalla capitale e a breve distanza dalla bellissima Ile aux Cerfs.
L’HOTEL Semplice e dall’atmosfera intima e familiare il Bouganville è composto da 50 camere piacevolmente arredate e con terrazza che dispongono di aria condizionata, tv, telefono.
Mauritius
Hotel
SERVIZI 1 ristorante, 2 bar di cui uno sulla spiaggia, piccola piscina con area separata per bambini, negozio.
Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Standard in All Inclusive. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1419 € 81 € 32 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Pointe Aux Biches sup.
POSIZIONE
Circondato da una vegetazione lussureggiante, il Veranda Point Aux Biches si affaccia su una spiaggia dorata della costa nord ovest, tra le spiagge di Pointe aux Piments e Trou aux Biches. L’hotel sorge a circa 7 km da Grand Bay e a 45 km dall'aeroporto.
L’HOTEL Completamente rinnovato, è particolarmente indicato a famiglie con bambini. L’ architettura è in stile rustico e gli interni sono arredati con materiali e colori naturali, è composto da 41 camere standard e da 44 camere family che possono ospitare 2 adulti e 2 bambini. Le camere dispongono di terrazza o balcone, TV, radio, telefono, minibar, cassetta di sicurezza. Per le famiglie sono disponibili camere comunicanti.
SERVIZI Ristorante principale direttamente sul mare, bar, Spa, ping pong, beach volley, acquagym. Animazione diurna e serale, mini-club dai 4 ai 12 anni. Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Standard in mezza pensione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1384 € 76 € 44 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Coin de Mire
POSIZIONE Situato all’estremo nord dell’isola, vicino al tranquillo villaggio di Cap Malheureux e a circa 4 km. dall’animata Grand Baie, dove si trovano numerosi ristoranti, locali e negozi. L’hotel non ha accesso diretto alla spiaggia, raggiungibile attraversando una piccola strada.
L’HOTEL Ambiente semplice ed informale, indicato per famiglie e a chi ricerca una vacanza all’insegna del relax, dispone di 23 camere standard e 67 superior con aria condizionata, telefono, cassetta di sicurezza. SERVIZI Ristorante “La Paillote” con cucina internazionale ed ambiente tropicale, bar, 2 piscine, sala tv, animazione soft serale con musiche e danze locali, miniclub dai 4 agli 11 anni. Attività sportive quali kayak, pedalò, beach volley, ping pong. Volo Eurofly da Malpensa - Trasferimenti, 7 notti in camera Standard in mezza pensione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1224 € 53 € 25 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
57
Madagascar
58
Diego Suarez •
Nosy Be Ankazoberavina• •• Nosy Komba Nosy Iranja •
Anjajavj• Mahajanga•
Madagascar Parco di Mantadia Andasibe
• Sainte Marie • Tamatave
Madagascar
L’isola incantata! Quarta isola al mondo per grandezza, il Madagascar ha un fascino quasi stregato…strano miscuglio di riti e culture ed una natura a dir poco imponente sono solo alcune delle mille sfaccettature di un paese che sa lasciare nel viaggiatore vere emozioni. Sì, perché per amare il Madagascar, paese dai forti contrasti, non si può fare a meno di essere viaggiatori autentici. Qui, come in nessun altro luogo, il tempo sembra essersi fermato in un indisturbato immobilismo quotidiano dove tutto per magia rientra in un equilibrio perfetto!
Arcipelago del Mitsio
Antananarivo •
MADAGASCAR IN BREVE
Formalità di ingresso Passaporto individuale con una validità superiore ai sei mesi dalla data di rientro dal viaggio. Visto Per i cittadini italiani è obbligatorio il visto turistico della durata di 90 giorni, rilasciato direttamente in aeroporto al momento dell’ingresso nel paese al costo di circa 62 euro (non dovuto per ingressi fino al 31/12/2009). Occorre controllare che il passaporto abbia almeno due pagine vuote, senza timbri od annotazioni. Per il rilascio del visto in aeroporto è necessario portare denaro in contanti. Per agevolare le autorità in aeroporto nella gestione dei resti consigliamo di predisporre l’importo del visto in tagli di banconote e monete corrispondenti all’ammontare esatto dello stesso. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. E’ consigliata la profilassi antimalarica (soprattutto sulla costa orientale, nel nord e durante la stagione delle piogge). E’ inoltre consigliato portare con sé farmaci base e quelli di uso personale, vista la difficoltà nel reperirne in loco. Stagioni e clima Ufficialmente esistono due stagioni, una secca che include l’inverno australe da aprile ad ottobre ed una calda e piovosa da novembre a marzo. Moneta Ariary, un euro corrisponde a circa 2500 ariary. Gli euro sono facilmente convertibili in quasi tutte le località in valuta locale; diffidare dalle banconote malgasce di grosso taglio. Le principali carte di credito sono accettate nelle zone turistiche. Acquisti Quasi tutta la produzione artigianale malgascia si trova al mercato di
Parco dell’Isalo
• Tulear
dia
no
Riserva di Berenty
In
Capitale: Antananarivo Formalità di ingresso: per cittadini italiani passaporto con validità residua di 6 mesi. Fuso orario: +2 ore rispetto all'Italia; +1 ora quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: malgascio, francese. Religioni: maggioranza cattolica cristiana, minoranza musulmana. Moneta: Ariary Prefisso per l'Italia: 0039. Prefisso dall'Italia: 00261.
Oc
ea
no
Andravohangy ad Antananarivo: artigianato in legno, gioielli in argento, tessuti ricamati, spezie, vaniglia, strumenti musicali, costumi tradizionali, pietre preziose, rafia, tappeti in mohair. E’ consigliato contrattare il prezzo e pagare solo dopo averlo concordato. E’ uso comune lasciare una mancia, in particolare alle guide locali. Lingua La lingua malgascia fa parte della famiglia delle lingue malesi-polinesiane, come l’indonesiano da cui deriva, cui si mescolano influenza bantù, arabe ed europee. Il francese è una delle lingue ufficiali ed è diffusamente parlato in tutta l’isola. Elettricità 220 volt. E’consigliato munirsi di un adattatore universale prima della partenza. Religione In maggioranza cattolica cristiana, in minoranza musulmana; sono ancora molto diffuse religioni e credenze tradizionali. Strade Le strade in Madagascar sono spesso non asfaltate e in cattive condizioni, pertanto per percorrere tragitti relativamente brevi si possono impiegare numerose ore, rendendo necessaria la sveglia al mattino presto. Abbigliamento E’ consigliato un abbigliamento comodo ed informale, scarpe da tennis, cappello, crema solare, borsa impermeabile, repellente per gli insetti, kway. Hotel e Parchi Gli hotel previsti durante i tour sono quanto di meglio disponibile nel paese ma non sempre adeguati allo standard internazionale o paragonabili agli hotel di Antananarivo e delle località mare. Il costo della guida all’interno dei parchi è da regolarsi in loco.
59
• Diego Suarez Montagne d’Ambra Parco Ankarana
Incontaminato Nord
Antananarivo •
Incontaminato Nord Tour Natura e Artigianato 9 giorni/7 notti in mezza pensione Partenze DOMENICA e MARTEDI’ Guida parlante ITALIANO Minimo 4 persone
Parco dell’Ankarana che si raggiunge in circa 2 ore e 30 minuti lungo una bella strada asfaltata. Durante l’escursione nella riserva si potranno ammirare i fantastici Tsingy, spettacolari formazioni rocciose appuntite e taglienti, databili a circa 100 milioni di anni fa, in piena era Giurassica. Pranzo pic-nic in corso d’escursione, 1° giorno: Italia/Parigi/Antananarivo in serata cena e pernottamento al villaggio, in bungalow locali Partenza dall’Italia con volo di linea Air France. Arrivo ad semplici ma puliti; con servizi esterni. Antananarivo in serata, trasferimento in hotel e pernottamento. 7° giorno: Ankarana 2° giorno: Antananarivo/Diego Suarez Dopo la prima colazione, proseguimento della visita nel Parco Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per l’imbarco Nazionale dell’Ankarana con pranzo a pic-nic. In serata cena e sul volo per Diego Suarez. Arrivo e trasferimento in città; visita pernottamento al villaggio. della città, cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Diego Suarez/Montagna D’Ambra/Joffreville 8° Giorno: Ankarana/Diego Suarez/Antananarivo/Parigi Dopo la prima colazione, partenza in auto verso Diego Suarez . Prima colazione e partenza lungo la savana ed i villaggi di Pranzo in ristorante e trasferimento in aeroporto. Partenza per Antankarana. Dopo circa un’ora e mezza arrivo al Parco Nazionale Antananarivo, arrivo e trasferimento in hotel. Camera a disposizione della Montagna d’Ambra. Inizio delle escursioni con l’esplorazione fino al trasferimento in aeroporto che avverrà nel tardo pomeriggio. della foresta lussureggiante. Pranzo a pic-nic e proseguimento Imbarco sul volo di rientro per l’Italia via Parigi. delle escursioni tra felci gigantesche, corsi d’acqua e cascate, in Pasti e pernottamento a bordo. un habitat paradisiaco tra rari uccelli e farfalle colorate. Nel pomeriggio, rientro a Joffreville a poca distanza dal parco. 9° giorno: Parigi/Italia Arrivo a Parigi e coincidenza per l’Italia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: Joffreville/Diego Suarez Prima colazione in hotel e partenza in auto per Diego Suarez percorrendo la strada che contorna la baia di Diego Suarez costellata da baobab dalle forme bizzarre, quindi proseguimento a piedi lungo i sentieri che penetrano nella foresta collegando le baie della costa orientale: la Baia delle Dune, la Baia dei Piccioni e la Baia di Sakalava; dove s’infrange sul reef e forma spettacolari piscine naturali d’acqua trasparente. Qui si faranno bagni indimenticabili sulle spiagge deserte. Pranzo pic-nic in corso di escursione e, a fine giornata, rientro a Diego Suarez. Cena e pernottamento all’Hotel Le Colbert.
5° giorno: Diego Suarez Prima colazione in hotel e partenza per l’escursione ai Tsingy Mena, lungo la strada asfaltata verso Ambilobe fino al bivio che si raggiunge in circa un’ora, proseguendo poi su pista della durata di circa un’ora per raggiungere questo luogo affascinante. I Tsingy Mena sono formati da pinnacoli di terra che svettano alla base di un lavava (canyon) dovuto all’erosione del suolo. Pranzo picnic in corso d’escursione e, al termine, rientro in città. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno: Diego Suarez/Parco Ankarana Dopo la prima colazione partenza in auto per l’escursione al
60
HOTEL PREVISTI Antananarivo - Relais des Plateaux Diego Suarez - Le Colbert Joffreville - Nature Lodge Parco Ankarana - Villaggio Ankarana N.B.: a causa della limitata capacità degli hotel, le strutture menzionate potranno essere sostituite da altre di pari categoria. E’ utile sapere: La semplicità dei servizi ed alcuni elementi “avventura” rendono il programma adatto ad una clientela sportiva ed informale, che saprà apprezzare le bellezze dei luoghi. Volo intercontinentale Air France dall’Italia via Parigi, voli interni. 9 giorni /7 notti in camera standard, pasti e visite da programma - guida in italiano min.4 Quota individuale in doppia a partire da € 2104
Supplemento singola € 247
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 66
Fianarantsoa • Parco dell’Isalo
• Ambositra • Ambalavao • Ranomafana
Attraversano il Madagascar
Antananarivo •
• Tulear Riserva di Berenty
Tour Attraversando il Madagascar 9 giorni/7 notti in mezza pensione Partenze DOMENICA con guida parlante ITALIANO Minimo 4 persone
1° giorno: Italia/Parigi/Antananarivo Partenza dall’Italia con volo di linea Air France. Arrivo ad Antananarivo in serata, trasferimento in hotel e pernottamento.
2° giorno: Antananarivo/Ambositra Prima colazione e partenza in auto lungo strada che attraversa l'altopiano centrale, tra campi coltivati e risaie ricavate nelle pianure dagli abitanti di queste regioni, i “Merina”. Arrivo dopo circa 3 ore ad Antsirabe, capoluogo della regione Vakinankaratra, visita della cittadina e dei negozi di pietre preziose e semi-preziose di cui il sottosuolo è ricco. Proseguimento nella parte più montagnosa dove le risaie sono create sui fianchi delle montagne. Arrivo ad Ambositra, sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 3° giorno: Ambositra/Parco Ranomafana Dopo la prima colazione, visita della tipica cittadina e di alcuni negozi di artigiani locali che scolpiscono manufatti in legno prezioso. Proseguimento tra boschi di pini ed eucalipti attraversando i villaggi dell'etnia Tanala, fino a giungere al Parco Nazionale di Ranomafana. Sistemazione in hotel cena e pernottamento.
giungere in una regione di vaste savane, percorse da grandi mandrie di zebù, interrotta solo dal massiccio dell'Isalo, meta finale della giornata di viaggio. All'arrivo, sistemazione presso l'Hotel Isalo Ranch, cena e pernottamento in hotel.
Ambositra - Hotel Violette Parco Nazionale di Ranomafana -Hotel Domaine Nature Fianarantsoa - Hotel Soafia Ambalavao - Hotel Bougainvillée Isalo - Isalo Ranch 7° giorno: Parco Isalo Prima colazione in hotel ed intera giornata dedicata alle escursioni Antananarivo – Relais des Plateaux nel parco, caratterizzato da canyons, pinnacoli di roccia e guglie N.B.: a causa della limitata capacità degli hotel, le strutture menzionate calcaree dalle forme più bizzarre, corsi d'acqua, laghetti naturali potranno essere sostituite da altre di pari categoria. alimentati da fiumi e cascate, dove si potrà nuotare in assoluta tranquillità con foreste abitate da lemuri di varie specie. Cena e pernottamento in hotel. Volo intercontinentale Air France dall’Italia via Parigi, voli interni. 8° giorno: Parco Isalo/Tulear/Antananarivo/Parigi Prima colazione in hotel e proseguimento verso sud. Pranzo in 9 giorni /7 notti in camera standard, pasti e visite da programma - guida in italiano min.4 ristorante e trasferimento in aeroporto. Partenza per Antananarivo, Supplemento arrivo e trasferimento in hotel. Camera a disposizione fino al Quota individuale in doppia a partire da singola trasferimento in aeroporto che avverrà nel tardo pomeriggio. Imbarco sul volo di rientro per l’Italia via Parigi. € 2034 € 240 Pasti e pernottamento a bordo. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, 9° giorno: Parigi/Italia consultare il sito www.amoloriente.it Arrivo a Parigi e coincidenza per l’Italia. Combinati mare da pag. 66
4° giorno: Parco Ranomafana/Fianarantsoa Prima colazione in hotel e giornata dedicata alle escursioni nel parco, caratterizzato dalla foresta lussureggiante di altitudine attraversata da fiumi e cascate, abitata da lemuri di varie specie. A fine visita, trasferimento alla vicina cittadina di Fianarantsoa, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Fianarantsoa/Ambalavao Dopo la prima colazione, partenza per l’escursione nelle campagne del Betsileo caratterizzate dalle risaie e da tanti vigneti; s’incontreranno inoltre i tipici villaggi locali e si sosterà a Soatanana, borgo agricolo abitato dai Fifohazana, una particolare comunità dove gli accoglienti abitanti usano vestirsi completamente di bianco anche durante il lavoro nei campi. Pranzo picnic durante l’escursione e, a fine giornata, arrivo ad Ambalavao, sistemazione in hotel e pernottamento.
6° giorno: Ambalavao/Parco Isalo Dopo la prima colazione, tempo a disposizione per visitare la cittadina e il centro di fabbricazione artigianale della carta Antemoro, ricavata da fibre naturali secondo un antico procedimento. HOTEL PREVISTI Proseguimento oltre i contrafforti montuosi dell'altopiano fino a
61
• Diego Suarez
Parco Montagne d’Ambre
Minitour
Antananarivo •
Minitour Parchi del Nord A 35 km a sud di Antsiranana, cittadina che vive principalmente delle attività collegate all'importante porto commerciale, si trova il Parco di Nazionale della Montagna d’Ambre. Con i suoi 4.800 ettari di estensione ad un’altitudine compresa tra 800 e 1.475 m., questo parco è ricoperto di foresta pluviale sempreverde. La bellezza del Parco è data dai numerosi laghi vulcanici, cascate alte fino a 80 m., foreste lussureggianti e magnifici luoghi da cui si può ammirare la baia di Antsiranana. Numerose le specie di lemuri che popolano il parco oltre a camaleonti, gechi, lucertole, rane e uccelli. A circa 2 ore e mezza di strada da Antsirana si trova l'ingresso più comodo per la Riserva Speciale di Ankarana. Con un'escursione di mezza giornata, è possibile visitare i Tsingy Meva, fantastiche formazioni rocciose risalenti all’era giurassica, formatesi da antichi letti di fiumi. Grotte, gallerie e fiumi sotterranei rivestono un significato particolare per le popolazioni autoctone animiste e sono quindi da considerarsi come luoghi sacri. La foresta che si visita è popolata da una decina di specie di lemuri tra i più belli del Madagascar, da camaleonti e coccodrilli. ESTENSIONE DA ANTANANARIVO Voli interni, 4 giorni / 3 notti, trasferimenti, pasti e visite da programma - guida in italiano - min.2 Quota individuale in doppia Supplemento a partire da singola € 890
€ 199
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 66
62
Estensione da Antananarivo 4 giorni/3 notti in pensione completa Partenze individuali con guida parlante italiano
1° giorno: Antananarivo - Diego Suarez Volo da Antananarivo per Diego Suarez. Arrivo e trasferimento in città. Sistemazione all’Hotel Le Panorama, pranzo. Nel pomeriggio visita della città con il porto commerciale e la grande baia aperta sull’Oceano Indiano. In serata, cena e pernottamento.
2° giorno: Parco Nazionale Montagna D’Ambra Prima colazione e percorso stradale lungo la savana ed i villaggi Antakarana. Dopo circa un’ora e mezza arrivo al Parco Nazionale della Montagna d’Ambra. Inizio delle escursioni con l’esplorazione della foresta lussureggiante alla ricerca dei piccoli abitanti della foresta pluviale. Pranzo pic-nic e proseguimento delle escursioni tra felci gigantesche, corsi d’acqua e cascate in un habitat paradisiaco tra rari uccelli e farfalle colorate. Nel pomeriggio, rientro in città ed in serata cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Riserva Ankarana Dopo la prima colazione, partenza in auto per l’escursione alla Riserva dell’Ankarana che si raggiunge in circa due ore e mezza lungo una bella strada asfaltata. Durante l’escursione nella riserva si potranno ammirare i fantastici Tsingy, spettacolari formazioni rocciose, appuntite e taglienti, databili a circa 100 milioni di anni fa in piena era Giurassica. Pranzo pic-nic in corso d’escursione e rientro a Diego Suarez. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Diego Suarez - Antananarivo Prima colazione, trasferimento in aeroporto e rientro ad Antananarivo. HOTEL PREVISTI Diego Suarez - Hotel Le Colbert N.B: a causa della limitata capacità degli hotel, le strutture menzionate potranno essere sostituite da altre di pari categoria.
Mahajanga • Ampijoroa •
Antananarivo •
Minitour
Parco di Ankarafantsika
Minitour Mahajanga e Ankarafantsika asfaltata che attraversa una spettacolare regione di pianure e Il complesso delle aree protette di Ankarafantsika Estensione da Antananarivo 4 giorni/3 notti in pensione completa colline che ricorda il Far-West. Arrivo dopo circa 2 ore al parco, ha una superfice di 135.000 ettari e comprende Partenze individuali con driver parlante francese creato per proteggere una vasta area di foresta tropicale. Con le guide locali ha inizio dell'esplorazione della foresta, durante la la Stazione Forestale di Ampijoroa di 5.000 ettari. Guida parlante italiano con supplemento quale si potranno osservare varie specie di lemuri, camaleonti, Nato grazie ad un progetto internazionale di 1° giorno: Antananarivo-Mahajanga Volo da Antananarivo per Mahajanga. Arrivo, trasferimento in gechi ed uccelli. Pranzo in ristorante, quindi visita in barca o a conservazione e protezione di alcune specie di hotel, pranzo. Mezza giornata dedicata alla scoperta di Mahajanga, piedi secondo il tempo a disposizione, del lago Ravelobe, popolato coccodrilli, fenicotteri, ibis, aironi e dall'aquila pescatrice. alberi, questa foresta è composta principalmente affacciata sul Canale di Mozambico solcato dai botry, le tipiche da Presso l'entrata della riserva vi è il Centro di riproduzione di rare imbarcazioni in legno con la vela triangolare. Le razze autoctone, da preziosi esemplari di palissandro, ebano, arabe e africane, vivono in perfetta armonia da quando la città fu tartarughe; in serata escursioni dopo il calar del sole per avvistare baobab, oltre a rare orchidee ed abitata da fondata, come avamposto commerciale nell'Oceano Indiano.Visita la fauna notturna; cena e pernottamento nel Lodge della Riserva. dei mercati, dei grandi viali alberati, del lungomare, del porto, dei 4° giorno: Parco Ankarafantsika - Antananarivo numerosi uccelli endemici. quartieri più tipici e se il tempo lo consente, tramonto al Cirque Prima colazione al lodge; giornata di viaggio attraversando dapprima le savane assolate, quindi i contrafforti collinari del Bongolava ed Unico luogo al mondo in cui si possono ammirare Rouge. Cena e pernottamento in hotel. infine l'Altopiano dove si ritrovano temperature più miti e bucolici tra le più svariate specie di lemuri, oltre che 2° giorno: Mahajanga Dopo la prima colazione partenza verso le Grotte di Anjohibe, scenari di risaie e villaggi. Arrivo nel tardo pomeriggio ad camaleonti, iguane e varie specie di rettili. a bordo di fuoristrada, per un percorso nella savana di circa 3 Antananarivo. E' inoltre possibile visitare il lago Ravelobe, ore, alla scoperta dei villaggi locali e delle piantagioni. Visita delle HOTEL PREVISTI grotte calcaree caratterizzate da una profusione di stalattiti e popolato da coccodrilli del Nilo, avvistabili stalagmiti di colore bianco; al termine della visita possibilità di Parco Ankarafantsika - Lodge Mahajanga – Coco Lodge normalmente nella stagione secca da Aprile a rinfrescarsi facendo il bagno nei laghetti che sorgono poco distante. sotto gli alberi dove a volte si avvistano i lemuri. Rientro N.B.: a causa della limitata capacità degli hotel, le strutture menzionate Novembre e da una fauna eccezionale composta Pic-nic in serata, cena e pernottamento in hotel. potranno essere sostituite da altre di pari categoria. da aironi, fenicotteri rosa e bianchi, ibis e aquile 3° giorno: Mahajanga - Parco Ankarafantsika pescatrici. Accanto all'entrata della riserva vi è Prima colazione in hotel; partenza in auto lungo la bella strada il Centro di riproduzione delle rarissime tartarughe Angonoka e Radiata. ESTENSIONE DA ANTANANARIVO Voli interni, 4 giorni / 3 notti, trasferimenti, pasti e visite da programma - driver in francese min.2 Quota individuale in doppia Supplemento a partire da singola € 670
€ 109
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 66
63
Benvenuti ad Antananarivo!!! La grande “Tana” si estende su 18 colline dando origine alla Città Alta e alla Città Bassa. Con le bicocche color ruggine, gli ingorghi, i ragazzini per le strade, la storica architettura coloniale,Antananarivo è certamente
Antananarivo
un emozionante spaccato di cultura malgascia urbana, molto lontano dalla travolgente quiete del resto del Paese…
Antananarivo
Mercato di Antananarivo
ESCURSIONI FACOLTATIVE quote min. 2 con auto privata e accompagnatore in italiano Shopping mercato artigianale
(mezza giornata) € 25 Visita del mercato artigianale di Andravoahangy dove acquistare prodotti di artigianato locale in legno, tessuti batik, pietre semi preziose, strumenti musicali tradizionali.
Cena Malgascia € 40 Degustazione di piatti tipici della cucina locale, presso un ristorante selezionato. Ricette a base di carne, pesce e legumi a scelta, accompagnato dall’immancabile riso e servite secondo la tradizione locale. Trasferimento in auto incluso, con autista parlante francese (accompagnatore in italiano escluso). Colline Sacre
(intera giornata) € 80 In mattinata partenza per Ambohimanga “ la collina Blu” , situata a 27 Km da Antananarivo, una delle 12 colline sacre dell’Imerina. Attraverso campagne e villaggi si giungerà al Palazzo, antica residenza dei monarchi del Madagascar. Proseguimento verso la collina di Ilafy dove, nella casa reale, si potranno osservare oggetti tradizionali. Pranzo e visita della città alta di Antananarivo, arroccata sulla collina di Analamanga, dove si trovano le vestigia del palazzo della Regina e il Palazzo di Andafiavaratra.
64
La Riserva di Andasibe
(intera giornata) € 120 Partenza di prima mattina per giungere all'altopiano (circa 3 ore di auto) dove si trova la riserva degli Indri-Indri.Visita della riserva, pranzo e nel pomeriggio sosta ad un allevamento Marozevo. Veduta di Antananarivo
Giro città in auto
(mezza giornata) € 28 Visita dei quartieri tipici e dei monumenti storici della capitale del Madagascar. Abbreviando la visita, possibilità di shopping al mercato artigianale o in negozi convenzionati.
Antananarivo Antananarivo coltivazioni di riso
Hotel
Colbert sup.
POSIZIONE Classico ed elegante, l’hotel Colbert è situato nel centrale quartiere degli affari ed è consigliato ad una clientela esigente.
L’HOTEL L'edificio originario dispone di 120 camere, tutte dotate di aria-condizionata, cassaforte individuale, TV con programmi locali ed internazionali, video, radio, telefono, minibar. A fianco è stata recentemente costruita una nuova ala, moderna e molto confortevole, che ospita camere “luxe” e suite.
SERVIZI 2 ristoranti, 2 bar, pasticceria, ampio ed attrezzato centro benessere comprendente: piscina con idrogetti di acqua salata riscaldata, 1 hammam, 2 saune, sala fitness, centro di balneoterapia con massaggi a base di oli essenziali, idromassaggi, algoterapia e fangoterapia, Casinò. Volo Air France dall’Italia via Parigi, trasferimenti da/per aeroporto 2 notti in camera Luxe - ala nuova con prima colazione Quota in doppia a partire da
Notte extra
€ 1360 € 169 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Palissandre & SPA sup.
POSIZIONE Situato nel centro della capitale, con vista panoramica sul quartiere di Analakely, a breve distanza da Independence Avenue, concepito con l'eleganza di arredi in legno pregiato, pietra e marmo.
L’HOTEL Dispone di 46 camere climatizzate, di cui 6 De Luxe più spaziose e con balcone, tutte dotate di TV satellitare, telefono, minibar, cassafor te, sala da bagno con vasca.
SERVIZI Ottimo ristorante con terrazza panoramica, bar, sala conferenze, piscina scoperta, fitnesscentre. Tramite una scalinata si accede alla piazza sottostante dove si trovano alcuni locali in stile europeo e dove si svolge il mercato tipico. Volo Air France dall’Italia via Parigi, trasferimenti da/per aeroporto 2 notti in camera Standard - ala nuova con prima colazione Quota in doppia a partire da
Notte extra
€ 1172 € 74 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
65
Madagascar Mare
Madagascar Mare La Costa Ovest e le Sue Isole Nosy Be
St. Marie e la Costa Est
Di fronte al Canale di Mozambico, la costa ovest è indubbiamente la più brulla e selvaggia del Madagascar. A nord della costa le formazioni calcaree si alternano a distese di baobab e colorano il mare di insolite sfumature di blu mentre a sud si estendono infinite spiagge… Al largo della costa ovest del Madagascar si trovano alcune isole stupende ideali per coloro che amano vacanze in totale libertà, immersi in una natura di impareggiabile bellezza. Hotel proposti costa ovest: Anjajavi. Hotel proposti isole: Nosy Iranja, Ankazoberavina, Nosy Komba.
La lunga costa orientale, soprannominata “La costa della Vaniglia”, caratterizzara dalla foresta pluviale, spettacolari spiagge bianche e lunghi corsi d’acqua. A 8 km dalla costa, appare l’isola di St.Marie, un tempo covo di pirati e regina indiscussa delle destinazioni mare, con bellissime spiagge bianche orlate di palme…
Il suo nome deriva dal malgascio “l’isola grande”… Nosy Be è il principale centro turistico del Madagascar e, con le spiagge di Ambatoloaka e Madirokely, è la destinazione ideale per chi ricerca un po’ di vita e qualche locale notturno senza rinunciare alla possibilità di effettuare immersioni, al largo delle isole minori. Hotel proposti: Amarina, Nosy Be, Madiro
Hotel proposti: Princesse Bora Lodge, Boraha Village.
Ankazoberavina • Nosy Komba •• Nosy Be Nosy Iranja •
Anjajavi •
• Sainte Marie
• Antananarivo
66
Madagascar Prestige
Hotel
Anjajavi sup.
POSIZIONE Elegante ed esclusivo l’hotel è situato sulla costa ovest del Madagascar sulla bella ed omonima spiaggia.
L’ HOTEL Raffinato e con un servizio accurato ed attento è composto da 25 ville interamente in legno di palissandro con tetto in foglie di Satrana. Ogni Villa dispone di vasta terrazza con vista sul mare, camere da letto, zona salotto e angolo per la prima colazione. Tramite una scala si accede ad un ampio mezzanino che potrà essere utilizzato per l’eventuale aggiunta di terzo e quarto letto. Ogni villa è dotata inoltre di aria condizionata, mini bar, cassaforte individuale.
SERVIZI Dispone di reception, ristorante, bar, suggestiva piscina di 200 mq., telefono satellitare, televisione. Possibilità di organizzare varie attività, alcune gratuite come snorkeling, canoa, wind surf, catamarano; altre a pagamento come pesca d’altura, paracadute ascensionale, sci nautico. Sarà possibile inoltre effettuare interessanti escursioni nei dintorni alla scoperta delle bellezze naturali del posto. Trasferimento in aereo privato da Antananarivo o da Nosy Be. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in camera Standard - pensione completa Quota individuale in doppia notte extra a partire da € 1606 € 199 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
67
Sainte Marie Boraha Village
Hotel
Princesse Bora Lodge sup.
POSIZIONE Il Princesse Bora Lodge è uno splendido resort situato direttamente sulla spiaggia di Ravoraha, circondato da una vera e propria piantagione di palme da cocco, a pochi metri dall’aeroporto.
L’HOTEL L’hotel si compone di 9 ville comfort di 35mq che possono accogliere 1 o 2 adulti e 6 ville deluxe, tutte climatizzate, di 55mq che possono accogliere fino a 4 persone adulti e bambini. I bungalows sono arredati con molto gusto, tra un mix di pietra e legni pregiatissimi, dispongono di vista mare e sono situati in posizione ideale per godere del tramonto. Tutte le stanze dispongono di un ampia veranda in legno, sala da bagno con doccia, cassaforte individuale, ventilatore a pale.
Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in Villa Comfort - mezza pensione Quota individuale in doppia notte extra a partire da € 902 € 118 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
SERVIZI Il trasferimento dall’aeroporto all’hotel si effettua a bordo di un caratteristico carretto trainato da zebù ( circa 10 minuti ) lungo la stradina che attraversa i villaggi locali e la vegetazione lussureggiante o in auto, a scelta dei visitatori. Il ristorante è considerato uno dei migliori dell’isola per la qualità. Ottima gestione del direttore proprietario. Due bar, di cui uno sulla spiaggia. Attrezzato centro nautico che offre barche equipaggiate per le escursioni lungo la costa, per le attività balneari, pesca d’altura e a strascico e naturalmente per l’avvistamento delle balene da Luglio ad Settembre.
Hotel
Boraha Village
POSIZIONE A Saint Marie, di fronte alla grande laguna della costa est, dominato dalla barriera corallina, il Boraha Village è situato in un ambiente naturale protetto, ed è un ottimo punto di partenza per visitare le “Ilots Aux Sables”, la Baia di Ampanihy e le isole “Ankoraka”.
L’HOTEL È costituito da 8 bungalow doppi e 2 bungalow familiari che possono ospitare quattro persone. Tutti i bunglow, piacevolmente arredati, sono disposti fronte laguna, sono costruiti in palissandro e materiali tradizionali e dispongono di tutti i comfort.
SERVIZI Ristorante su terrazza con vista oceano che offre piatti di cucina locale a base di pesce, bar, centro nautico. Possibilità di organizzare uscite in barca ed escursioni facoltative nella baia di Ampanihy. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in Bungalow Cottage - mezza pensione Quota individuale in doppia notte extra a partire da € 609 € 56 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
68
Nosy Iranja Veduta aerea di Nosy Iranjia
Hotel
Nosy Iranja
sup.
POSIZIONE
LA FORMULA FULL INCLUSIVE COMPRENDE:
Situato ad Iranja Kely, a circa un'ora e mezza di barca da Nosy Be, armoniosamente integrato nella splendida natura circostante, il Nosy Iranja Lodge sorge su due isole collegate in un contesto di rara bellezza.
Prima colazione, pranzo e cena Bevande locali ai pasti Sport non motorizzati
L'HOTEL Appartenente alla prestigiosa compagnia Legacy Hotels, realizzati con legni pregiati e materiali vegetali e confortevolmente arredate, che dispongono di terrazza con vista mare, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, minibar, lettore CD su richiesta.
SERVIZI Ristorante con piatti di cucina internazionale e locale con un' ampia gamma di raffinati sapori tropicali e a base di pesce e con splendida vista sulla laguna circostante, bar dove degustare cocktail e snack, piscina.
Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in Junior Suite - Formula “Full Inclusive” Quota individuale in doppia notte extra a partire da € 1587 € 241 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
69
Ankazoberavina Nosy Komba Ankazoberavina
Ankazoberavina Eco-Lodge POSIZIONE Affacciata sul canale di Mozambico, è un eco-lodge gestito da Nature Sauvage, una società costituita da ricercatori che hanno scelto l’isola per conciliare la vacanza relax con un’attività volta alla conservazione e protezione delle bellezze naturali del luogo. I collegamenti verso Nosy Be e le altre isole sono assicurati dalle imbarcazioni del Resort.
L’HOTEL Diretto da un italiano residente è composto da bungalows a due piani, a circa 20 metri dal mare, ampi e confortevoli, realizzati con legni locali e costituiti da un'ampia camera matrimoniale, servizi privati con acqua calda, veranda. Al piano di sopra, soppalco con due posti letto. L'arredamento del Resort è opera di artigiani malgasci. SERVIZI Ristorante fronte mare con cucina italiana e malgascia. Possibilità di organizzare attività balneari, pesca, escursioni ed immersioni tramite i diving center di Nosy Be. E’ importante sapere: Il villaggio è dotato un generatore di corrente elettrica (220 Volt). che viene spento più volte nel corso della giornata. Sulle verande non è previsto alcun impianto di illuminazione per non spaventare le tartarughe marine che spesso durante la notte salgono sulla spiaggia per deporre le uova. Vista l'essenzialità dei servizi, il Resort è consigliato ad una clientela informale che saprà apprezzare la bellezza del luogo. Il trasferimento di andata deve essere effettuato tra le h. 6 e le h. 14, quello di rientro tra le h. 6 e le h. 18.
Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in Bungalow doppio - Trattamento di pensione completa con soft drinks Quota individuale in doppia Notte extra a partire da € 1041 € 90 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Tsara Komba Lodge POSIZIONE
A sud dell'isola di Nosy Komba a 25 minuti di barca da da Nosy Be, si trova il Tsara Komba Lodge, immerso in uno splendido giardino dall’atmosfera autentica e selvaggia.
L’HOTEL Naturalmente inserito nel rispetto della natura e in armonia con la popolazione locale, offre 6 spaziosi bungalow con terrazza a strapiombo su una bella spiaggia privata di sabbia fine. Tutti i bungalow sono stati realizzati in materiali tradizionali come il palissandro o il sohihy, dai toni. I tetti, in foglie di ravinala (l'albero del viaggiatore) sono altissimi.
SERVIZI Un ristorante/bar con ampia terrazza con vista sulla baia offre deliziosi pasti che coniugano spezie e sapori d'Oriente e d'Occidente, con un occhio di riguardo per il pesce e i prodotti freschi. Il resort offre inoltre possibilità di attività di snorkeling e immersioni nella riserva naturale protette di Tanikely, giro dell’Isola in piroga, crociere nell’arcipelago di Mitsio, pesca d’altura, mini-trekking, visita di Nosy Be e altre escursioni. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in Lodge Ocean View - Trattamento di pensione completa Quota individuale in doppia Notte extra a partire da € 1325 € 182 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
70
Hotel
Amarina
L’hotel si raggiunge in fuoristrada 4x4 in circa 45 minuti, attraverso una bella strada panoramica.
L’HOTEL Ambiente internazionale, l’hotel è composto da 8 ville che ospitano al piano terreno 3 camere standard e al primo piano una junior suite e da 2 ville con 2 camere standard ed una senior suite su due piani. Ogni camera è arredata in modo confortevole e dispone di aria condizionata, tv, lettore DVD, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza.
Nosy Be
POSIZIONE Sulla lunga spiaggia di Ambohiday, in posizione isolata.
SERVIZI Ristorante panoramico a bordo piscina con cucina francese, italiana e deliziosi piatti di cucina malgascia, ampia e scenografica piscina con Jacuzzi, bar sulla spiaggia. Possibilità di organizzare escursioni di mare nelle vicine isole, immersioni, pesca sportiva. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in camera Superior - Trattamento di mezza pensione Quota individuale in doppia Notte extra a partire da € 933 € 124 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Nosy Be
sup.
POSIZIONE Situato sulla costa ovest dell’isola, a pochi chilometri dalla capitale Hell Ville, direttamente su una lunga spiaggia di fronte all’isolotto di Nosy Tanga. L’HOTEL Semplice e confortevole, immerso in un lussureggiante giardino tropicale, è composto da 13 camere con ventilatore, 20 camere con aria condizionata, 7 bungalow vip e 2 suite. Tutte le camere sono dotate di minibar, terrazza e cassaforte. SERVIZI Ristorante sul mare con specialità malgasce, italiane e francesi; bar e solarium a bordo piscina dove gustare cocktails tropicali, . Possibilità di organizzare immersioni o escursioni tra cui pesca, catamarano, noleggio quad, crociere giornaliere in veliero, gite in piroga e affitto autovetture 4x4 con autista. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in camera Standard climatizzata - Trattamento di mezza pensione Quota individuale in doppia Notte extra a partire da € 565 € 54 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Madiro
POSIZIONE Situato in prossimità della spiaggia di Madirokely, una delle spiagge più belle di Nosy Be, circondato da un rigoglioso giardino. L’HOTEL Semplice struttura a direzione italiana, con ambiente informale, è composto da 16 bungalow dislocati in un giardino tropicale. Tulle le camere sono semplicemente arredate e dispongono di terrazza, ventilatore a pale o aria condizionata, minibar, asciugacapelli, bollitore elettrico per tè e caffè.
SERVIZI Ristorante con piatti di cucina italiana e malgascia, bar. La struttura è particolarmente apprezzata dagli amanti di immersioni che potranno usufruire dei vicini diving center. Estensione da Antananarivo - voli interni, trasferimenti 5 notti in camera Superior con aria condizionata - Mezza pensione Quota individuale in doppia Notte extra a partire da € 590 € 57 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
71
72
India Eriyadu
Sri Lanka
Atollo di Malé Nord
Maldive O c eano In di
an
o
Malé Kuramathi
Atollo di Ari
Colombo
Kurumba Atollo di Malé Sud Velassaru
Sri Lanka
Maldive
“…tutto quello che cercavo da sempre era racchiuso in un’isola nel cuore dell’Oceano Indiano. Una spiritualità veemente, una natura lussureggiante, splendide vestigia di un glorioso passato, una popolazione raffinata nella sua semplicità, colori e profumi mai intuiti, facevano di me un prigioniero finalmente liberato da sé stesso…”
Il Regno delle mille isole! Da sempre le Maldive evocano nell’immaginario di ciascuno la vacanza per eccellenza…atolli dai fondali mozzafiato, assolate e bianchissime spiagge orlate da palme ed il lento fluire del tempo scandito solo dalla semplicità della vita dei pescatori…chi va alle Maldive una volta nella vita le porta nel cuore per sempre!
SRI LANKA IN BREVE
MALDIVE IN BREVE
Capitale: Colombo Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi. Fuso orario: +4h.30 rispetto all'Italia; +3h.30 quando in Italia è in vigore l'ora legale. Lingue: lingue ufficiali singalese e tamil. Parlato l'inglese. Religioni: Buddisti, induisti, musulmani, cristiani. Moneta: rupia di Sri Lanka. Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 0094
Capitale: Malé Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi. Fuso orario: + 4 ore rispetto all'Italia; + 3 ore quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: dhivehi, l'inglese è molto diffuso. Religioni: musulmana sunnita. Moneta: Rupia maldiviana. Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00960
Formalità di ingresso Necessario, con validità residua superiore ai sei mesi alla data di rientro dal viaggio. Visti Per cittadini italiani visto turistico obbligatorio, rilasciato gratuitamente in aeroporto all'arrivo nel Paese che permette il soggiorno fino al massimo 30 giorni. Il visto non è estensibile. Vaccinazioni Non sono richieste vaccinazioni salvo provenienza da alcuni paesi dove è richiesta vaccinazione contro la febbre gialla (non per cittadini provenienti dall’Italia). Stagioni e clima Clima tropicale, condizionato dai monsoni. La stagione monsonica estiva comincia verso aprile con precipitazioni quotidiane brevi ma intense nella parte sud ovest del paese. Nello stesso periodo la costa est rimane protetta fino a settembre quando comincia ad arrivare il piccolo monsone invernale che dura fino a febbraio, con precipitazioni meno intense ma più irregolari. Nelle montagne dell’interno la temperatura può scendere fino a 10°C, mentre nel resto del paese varia da 19°C a 33°C. Moneta Rupia cingalese Un Euro corrisponde a circa 170 Rupie. Gli euro e le principali carte di credito sono accettati. Si consiglia di conservare le ricevute dei cambi, qualora si vogliano ricambiare le rupie in Euro o dollari al momento dell’uscita dal Paese in quanto sono richieste dalle autorità locali. Acquisti Ricco artigianato, legno intagliato, pietre preziose, batik, argento, spezie ed il rinomato tè di Ceylon. E’ vietata l’esportazione dal Paese di oggetti di antiquariato. In caso di soggiorno mare alle Maldive, eventuali oggetti religiosi non islamici acquistati, verranno trattenuti in dogana a Malè e riconsegnati il giorno della partenza. Lingua Lingua ufficiale è il cingalese. L’inglese è diffusamente compreso e parlato, specie negli hotel. Elettricità 230-240 volt. Le prese sono tripolari, è consigliato munirsi di un adattatore prima della partenza. Religione Numerose religioni convivono all’interno del paese, con una prevalenza di buddisti, induisti, musulmani e cristiani. Quando si visita qualche sito religioso, è buona norma indossare abiti che coprano braccia e gambe.
Formalità di ingresso Passaporto con validità residua superiore ai sei mesi dalla data di rientro dal viaggio. Visti Per i cittadini italiani è obbligatorio il visto turistico con validità di 30 giorni, rilasciato in aeroporto all’ingresso nel Paese. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. E’ consigliato portare con sé medicinali di uso abituale, difficilmente reperibili. Stagioni e clima La temperatura media annua oscilla tra i 28° e i 32° mentre la temperatura dell’acqua è costante sui 28°. Esistono due stagioni delle piogge: una tra maggio e giugno ed una tra settembre e la fine di ottobre. La stagione delle piogge porta normalmente annuvolamenti e precipitazioni che solitamente si esauriscono nel giro di una mezzora. Moneta L’unità monetaria è la rupia maldiviana. Un Euro corrisponde a circa 20 Rupie. E’ consigliabile portare con sé dollari americani, euro o carta di credito. Acquisti Piccoli oggetti di artigianato locale, magliette, pareo. E’ tassativamente proibita l’esportazione di coralli, conchiglie, oggetti in tartaruga, madreperla, pesci ed animali. Lingua Lingua ufficiale è il dhivehi; correntemente parlati l'inglese e l'arabo. Elettricità 220 volt. E’ consigliato munirsi un adattatore di corrente universale. Religione Musulmana sunnita.
Sri Lanka e Maldive
Baros
73
Tour Easy Sri Lanka
Tour Easy Sri Lanka Tour individuale minimo 2 partecipanti 5º giorno: Kandy / Perandenia / Kandy 8 giorni / 5 notti - guida in italiano - pensione completa La mattinata è dedicata alla visita del giardino botanico di Perandeniya, poco fuori Kandy, dove si può ammirare unav 1ºgiorno: Italia / Colombo Partenza dall’Italia con volo di linea per Colombo. Pasti e arietà di vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. Pomeriggio pernottamenti a bordo. dedicato alla visita di Kandy, che sorge nel centro dell’isola e 2º giorno: Colombo / Dambulla Arrivo a Colombo disbrigo delle formalità d'ingresso, incontro fu l’ultima nelle tre capitali del Regno Cingalese. Situata ad col nostro rappresentante all’aeroporto di Colombo e un’altitudine di 500 metri è città sacra al culto buddista e trasferimento a Dambulla. Sistemazione in hotel e pranzo. meta di pellegrinaggi. Nel tempio di Dadala Maligawa si trova Pomeriggio a disposizione per riposarsi ed apprezzare la il reliquiario in cui, all’interno di sette teche d’oro, infilate una cordialità della gente. Cena e pernottamento in hotel. nell’altra, è racchiuso da secoli il Sacro Dente di Buddha, simbolo supremo del buddismo. 3º giorno: Dambulla / Polonnaruwa / Dambulla Trattamento pensione completa in hotel. Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale dell’isola nell’XI secolo. Le rovine dei suoi monumenti si 6º giorno: Kandy / Pinnawela / Colombo estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Dopo la prima colazione partenza per Pinnalewa, dove si Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico di statue visiterà "l’orfanatrofio degli elefanti". Nello Sri Lanka vivono modellate in una grande roccia monolitica di granito, il Palazzo in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche Reale che la tradizione vuole avesse 7 piani e circa 1000 piccolo si perda e non sia più in grado di trovare i genitori.Grazie stanze, la vasca a loto (un’antica fontana il cui bagno è costruito a questo centro i trovatelli vengono accuditi ed addestrati. E’ a forma di fior di loto ), i Templi di Shiva e molte altre un vero spettacolo assistere alla poppata degli elefantini oppure interessanti rovine di quella che fu la piu’ bella città di Sri al loro bagno nel fiume " Maha Oya" strigliati dagli assistenti Lanka. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo, istruttori. Proseguimento per Colombo e visita della città: a Sigirya una fortezza naturale di gneis,tipica roccia costituita Pettah (il bazar di Colombo ), il Forte (cuore della città, così prevalentemente di quarzo rossastro-giallognolo, dove, nel V chiamato perché era sede della guarnigione olandese prima secolo d.C. si consumò la tragica e breve favola del re parricida ed inglese poi), Templi Hindu e Buddisti, la Piazza Kassyapa. In un anfratto della parete rocciosa si possono dell’Indipendenza. Ci sarà anche la possibilità di una breve ammirare le leggendarie "fanciulle di Sigirya", cortigiane o forse sosta da Odel paradiso dello shopping, che offre capi di dee.Un’opera di enorme importanza per la storia dell’arte abbigliamento di note case internazionali a prezzi incredibili. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e orientale e del mondo. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della Fortezza è pernottamento. ripagata da uno scenario incantevole. Rientro in hotel a 7º giorno: Colombo / Italia Dambulla. Trattamento di pensione completa. Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 4º giorno: Dambulla / Matale/ Kandy Dopo la prima colazione visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, tempio rupestre posto su una rupe alta un centinaio di metri e formata da cinque santuari in altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka e che hanno meritato al Paese il nome di "Isola delle spezie". Arrivo a Kandy, sistemazione in hotel cena e pernottamento.
74
8º giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi.
Per ragioni operative il tour potrebbe subire variazioni pur mantenendo invariate località e servizi previsti dal programma. Gli hotel potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria in base alla disponibilità.
HOTEL PREVISTI Dambulla: Amaya Lake Resort Kandy: Amaya Hills Colombo: Galadari Volo Emirates da Milano/Roma, 8 giorni / 5 notti - guida in italiano - min.2 pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia Supplemento a partire da singola € 1430 € 185 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Gal Vihara
Tour Tutto Sri Lanka
Sri Lanka Anuradhapura Sigirya Dambulla
Polonnaruwa Matale
Pinnawela
Colombo •
Kandy Nuwara Eliya Yala
Galle
Ind O c e a no
ia n
o
Tour Tutto Sri Lanka spezie di Sri Lanka e che hanno meritato al Paese il nome di Tour individuale minimo 2 partecipanti 10 giorni / 7 notti - guida in italiano - pensione completa Isola delle spezie. Arrivo a Kandy e sistemazione in hotel. Pranzo, pomeriggio libero, cena e pernottamento in hotel. 1ºgiorno: Italia / Colombo 5º giorno: Kandy / Peradeniya / Kandy Partenza dall’Italia con volo di linea per Colombo. Pasti e Trattamento di pensione completa in hotel. Mattinata dedicata pernottamenti a bordo. alla visita del giardino botanico di Paradeniya, dove si può 2º giorno: Colombo / Anuradhapura ammirare una vegetazione unica al mondo tra specie arboree Arrivo all’aeroporto di Colombo, disbrigo delle formalità e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. d'imbarco ed incontro con il nostro rappresentante e Pomeriggio dedicato alla visita di Kandy, l’ultima delle tre antiche trasferimento a Anuradhapura,a circa 200 Km di distanza. capitali che sorge nel centro dell’isola a 500 metri di altitudine, Arrivo, sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio visita in mezzo al verde. di Anaradhapura prima capitale dello Sri Lanka. Visita del Città sacra al culto buddista, conserva straordinarie Ruwanveli Maha Seya, il principale stupa della zona dalle 1600 testimonianze del passato. Prima fra tutte il tempio che colonne a forma di elefante, le rovine di Abhayagiri, complesso custodisce il Dalada Maligawa, il reliquiario in cui, all’interno dove si ammirano alcuni tra i principali capolavori dell'arte di 7 piccole teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso il cingalese. Sacro Dente di Buddha da secoli massimo simbolo del Si visiterà successivamente il monastero di Jetawanarama buddismo. Pernottamento. Daghba, uno degli edifici religiosi più grandi del mondo e il 6º giorno: Kandy / Nuwara Eliya Buddha di Samadihi,la bellissima statua dell'estasi, ritenuta un Dopo la prima colazione partenza per Nuawara Eliya, chiamata autentico capolavoro. Rientro in hotel, cena e pernottamento. anche "la piccola Inghilterra" per il bellissimo scenario 3º giorno: Anuradhapura/Polonnaruwa/ paesaggistico che la circonda disseminato di piantagioni da tè. Sigiriya/Dambulla Lungo il percorso si visita una piantagione e la fabbrica di te. Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento dell'isola nell'XI secolo: le rovine dei suoi monumenti si in hotel a Nuwara Eliya. estendono per 8 Km. Il clou della visita di Polonnaruwa è il 7º giorno: Nuwara Eliya / Yala Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico Dopo la prima colazione partenza per Yala. Arrivo a Yala e di statue modellato in una grande roccia monolitica di granito, pranzo e sistemazione nelle camere. Nel pomeriggio visita al il Palazzo Reale che la tradizione vuole avesse 7 piani e circa parco nazionale di Yala con la jeep. Il parco è per estensione 1000 stanze, i templi di Shiva e molte altre interessanti rovine il secondo dello Sri Lanka ed è senza dubbio tra i piu' di quella che fu la più bella città dello Sri Lanka. Pranzo al interessanti ed attrezzati. ristorante. Proseguimento con la visita della famosa Fortezza La zona centrale, quasi priva di vegetazione perché povera del Cielo di Sigiriya, il cui nome nell'antico singalese significa d'acqua, spinge gli animali verso le zone costiere dove l'acqua "Rocca del Leone". In un anfratto della parete rocciosa si di diversi fiumi favorisce una folta vegetazione. Lo popolano possono ammirare le leggendarie "fanciulle di Sigirya", cortigiane bufali, cinghiali,cervidi, elefanti, leopardi, coccodrilli e varie o forse dee, un'opera di enorme importanza per la storia specie di volatili. Rientro in Hotel per la cena e pernottamento. dell'arte orientale e del mondo. Nel pomeriggio proseguimento 8º giorno: Yala / Galle / Colombo per Dambulla. Cena e pernottamento in hotel. Proseguimento per Colombo. Lungo il percorso si visita l’antica 4º giorno: Dambulla / Matale / Kandy for tezza olandese a Galle. Pranzo in un ristorante. Dopo la prima colazione partenza per Kandy. Lungo il percorso Proseguimento per Colombo, arrivo e visita della città: il Bazar, sosta a Dambulla, nodo stradale di primaria importanza e il Forte, i Templi Hindu e Buddisti, la Piazza dell’Indipendenza. celebre per il tempio rupestre posto su una rupe alta un Ci sarà anche la possibilità di una breve sosta da Odel paradiso centinaio di metri e formata da cinque santuari in altrettante dello shopping, che offre capi di abbigliamento di note case caverne. Ulteriore sosta per visitare il giardino delle spezie internazionali a prezzi incredibili. Sistemazione in hotel cena che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose e pernottamento.
9º giorno: Colombo / Italia Dopo la prima colazione trasferimento all’aeroporto ed imbarco sul volo di linea per l’ Italia, pasti epernottamento a bordo. 10º giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi. Per ragioni operative il tour potrebbe subire variazioni pur mantenendo invariate località e servizi previsti dal programma. Gli hotel potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria in base alla disponibilità. HOTEL PREVISTI Anuradhapura: Palm Garden Village Dambulla: Amaya Lake Resort Kandy: Amaya Hills Nuwara Elyia: Grand Hotel Yala: Yala Village Colombo: Galadari Volo Emirates da Milano/Roma, 10 giorni / 7 notti - guida in italiano - min.2 pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia Supplemento a partire da singola € 1783 € 273 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
75
Crociere Maldive
Crociere Maldive Una crociera tra gli spettacolari atolli maldiviani, a bordo di un confortevole yacht a motore con eccellente servizio a bordo, per scoprire gli angoli più suggestivi ed incontaminati delle isole! La crociera è principalmente consigliata a chi pratica immersioni ma non deluderà eventuali accompagnatori o chi predilige una vacanza informale, all’aria aperta e a pieno contatto con il mare… Al momento dell’imbarco lo staff stabilirà l'itinerario più idoneo in base alle condizioni del tempo e delle correnti del mare. Lo yacht è costantemente affiancato da un dhoni, imbarcazione tipica maldiviana, che durante le uscite funge da centro diving mobile e viene utilizzato per le immersioni, la pesca e le escursioni.
M/Y Sachika Categoria Lusso - Yacht a motore Equipaggio di bordo 11 persone, lingua parlata a bordo inglese Capobarca ed istruttore sub italiani Cabine • 4 cabine standard doppie/triple a letti bassi. Le cabine triple hanno letto matrimoniale alla francese (una piazza e mezza) ed un letto singolo. • 1 cabina standard doppia a letti bassi con due letti singoli separati • 1 junior suite con letto matrimoniale basso a due piazze + letto singolo, bagno con vasca e doccia • 3 suite con letto basso matrimoniale a due piazze con TV Lcd, DVD e minibar. Tutte le cabine sono dotate di aria condizionata indipendente, cassetta di sicurezza, servizi privati con ampio box doccia.
Servizi a bordo Ristorante interno con aria condizionata, 1 bar interno, 1 coffee bar a prua, centro massaggi Spa (extra), idromassaggio sul ponte. Ampie zone relax interne ed esterne.
Diving Dhoni Compressore ed attrezzatura subacquea a bordo, kit di pronto soccorso con ossigeno, equipaggio di 3 persone. La quota comprende, oltre alle immersioni per i clienti sub, attività di snorkelling, visite alle isole e pesca al bolentino.
Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti in pensione completa, acqua, tè e caffè solubile. Quota in cabina doppia a partire da: Volo dall’Italia + 7 notti € 2236 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
54 76
Maldive Prestige
Hotel
Baros sup.
POSIZIONE Nell’atollo di Male Nord, a circa 30 minuti di barca veloce dall’aeroporto, Baros è un gioiello maldiviano ricoperto da una lussureggiante vegetazione e circondato da spiagge bianchissime.
L’HOTEL Ideale per una vacanza all’insegna del relax in un contesto raffinato e sofisticato, il Resort è costituito da 24 ampie Deluxe Villas (89 mq) e da 20 Baros Villas (103 mq) con terrazza in legno ed accesso diretto alla spiaggia. Entrambe le tipologie sono dislocate lungo il perimetro dell’isola e sono separate dalla spiaggia dalla vegetazione. Inoltre, 30 Water Villas (92 mq) sospesi sulla splendida laguna, con veranda privata.Tutte le tipologie, arredate in stile moderno dispongono di ventilatore a pale, aria condizionata, minibar, tv a schermo piatto con lettore DVD e CD, macchina per caffè espresso, telefono, asciugacapelli, cassetta di sicurezza.
SERVIZI Lime Restaurant direttamente sul mare, Cayenne Grill con gazebo sulla laguna dove gustare portate di pesce e carne,The Lighthouse con selezione di vini, 2 bar. Possibilità di cene private nei luoghi più suggestivi dell’isola. Inoltre, Spa Aquum Baros, boutique, accesso internet wireless nelle zone comuni, sport nautici non motorizzati. Possibilità di organizzare crociere in barca, escursioni nelle isole vicine e numerose attività. Centro PADI gestito da personale internazionale. Nota: bambini sotto gli 8 anni non accettati. Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti in Deluxe Villa in pernottamento e colazione. Quota in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Colombo Notte extra + 7 notti voli interni + 7 notti € 2280 € 1633 € 194 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
13 77
Kurumba
Hotel
Kurumba sup.
POSIZIONE Situato a Male Nord, a soli 10 minuti di barca dall’aeroporto, il Kurumba è uno dei primi resort sorti alle Maldive. Il Resort è situato su un atollo di forma circolare con al centro una fitta vegetazione di alberi da cocco che contrastano con la spiaggia bianchissima ed il mare turchese.
L’HOTEL Completamente ristrutturato e rinnovato nel 2004, il Kurumba è composto da 180 camere suddivise in 38 Superior, 39 Deluxe, 74 Bungalow Deluxe, 24 Villas, 4 Presidential Suites, 1 Royal Kurumba Residence.Tutte le sistemazioni sono elegantemente arredate e dispongono di aria condizionata, cassetta di sicurezza, minibar, bollitore per the e caffè, TV satellitare, accesso internet.
SERVIZI 8 ristoranti ciascuno specializzato in un diverso tipo di cucina, tra questi italiana, giapponese e a base di pesce; piscina con area separata per bambini, Spa, sport acquatici, centro diving, tennis, ping pong. Servizio di cambio valuta. Possibilità di uscite in barca e di escursioni facoltative nelle isole vicine. Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti camera Superior in pensione completa. Quota in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Colombo Notte extra + 7 notti voli interni + 7 notti € 2468 € 1821 € 233 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
78
Velassaru
Velassaru Resort POSIZIONE Situato di fronte all’atollo di Male Nord, il resort sorge a 15 Km. dall’aeroporto dal quale è raggiungibile in circa 45 minuti di barca veloce. Una spiaggia di sabbia bianchissima si allarga verso il sud dell’isola, mentre la capitale Male è visibile dal lato nord ovest.
L’HOTEL Completamente ristrutturato e rivisitato in stile minimalista con materiali naturali come il teak, la pietra e la paglia, il Velassaru ospita 54 Deluxe Bungalow con veranda, divano esterno in muratura e bagno. I bungalow, dislocati nel giardino oltre la spiaggia, dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, acqua calda e fredda, asciugacapelli, minibar, telefono, accesso Internet, cassaforte, TV satellitare, lettore DVD. Possibilità inoltre di sistemazione in Water Bungalow (17), Water Villas (28), e Beach Villas (30).
SERVIZI Ristorante principale, 4 ristoranti à la carte con diversi tipi di cucina tra cui internazionale, mediterranea, barbeque, bar. Possibilità di pasti privati serviti nei punti più suggestivi dell’isola. Piscina con suggestiva vista sconfinata verso la laguna, centro diving, centro fitness, tennis, sports acquatici, Spa. Inoltre, boutique, ufficio cambio, videoteca con DVD e CD. Possibilità di escursioni, pesca notturna e d’altura. Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti Deluxe Bungalow in mezza pensione. Quota in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Colombo Notte extra + 7 notti voli interni + 7 notti € 2188 € 1541 € 184 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
79
Kuramathi
Kuramathi Resort POSIZIONE Situato a nord di Ari, nell’ atollo di Rashdoo, a circa 30 minuti di idrovolante da Male.
L’ HOTEL Conosciuto ed apprezzato dalla clientela italiana il Kuramathi, recentemente ristrutturato ed unificato in un unico Resort, è immerso in una vegetazione lussureggiante che separa tra di loro 8 differenti tipologie di sistemazioni. Il Resort è composto da 290 camere con bagno “open air” ed ogni genere di comfort che le rendono adatte ad ogni tipo di clientela. 12 Deluxe Rooms (45 mq), in blocchi di 3 camere ciascuno, con accesso diretto alla spiaggia; 71 Coconut Villas (70 mq), a ferro di cavallo, con ampio patio-solarium attrezzato con sdraio; 36 Deluxe Beach Villas (51 mq), lungo la spiaggia dalla quale sono separate da vegetazione; 33 Beach Villas Jacuzzi (90 mq), disposte a ferro di cavallo, di cui alcune direttamente sulla spiaggia, con terrazza-solarium in legno, sdraio e Jacuzzi; Superior Beach Village Jacuzzi (90 mq) a pochi passi dalla spiaggia, terrazza-solarium, sdraio e Jacuzzi; 35 Superior Beach Villas, tutte situate direttamente sulla spiaggia; 31 Deluxe Beach Villas Jacuzzi (95 mq) ampio patio, Jacuzzi e solarium; 20 Water Villas (52 mq), in blocchi di 4 camere con solarium ed accesso diretto alla laguna; 50 Water Villas Jacuzzi (90 mq), con terrazza su 2 livelli verso il mare e Jacuzzi; 2 Honeymoon Villas (110 mq), all’interno, con area living e Jacuzzi.
La formula All Inclusive Basic comprende: • pensione completa con servizio buffet in uno dei 3 ristoranti Haruge, Malaafaiy, Farivalhu (assegnato a seconda del tipo di sistemazione prescelta) • soft drinks, succhi di frutta, liquori e bevande alcoliche ad eccezione di marche di importazione, acqua minerale, birra, the e caffé pomeridiano (esclusi espresso e cappuccino) con assortimento di snack e pasticceria locale • attrezzatura per lo snorkeling e windsurf • 1 escursione in un’isola dell’atollo di Rashdoo e un giro in barca al tramonto La formula All Inclusive Select comprende inoltre • pensione completa in qualsiasi ristorante dell’isola, inclusi quelli “à la carte”.
SERVIZI 9 ristoranti di cui 3 con servizio buffet, dove vengono serviti i pasti principali previsti dalla formula “All Inclusive Basic”. Inoltre, pizzeria, gelateria, caffetteria, 6 bar. Palestra, campo da tennis, piscina, sauna, jacuzzi, beach-volley, ping pong. Kuramathi Spa. 2 diving centre PADI, camera di decompressione, sport acquatici motorizzati e non. Animazione con discoteca all’aperto con alcune serate di musica dal vivo, karaoke, miniclub 3-12 anni, boutiques, clinica con personale medico. Possibilità di escursioni facoltative nelle isole vicine. Possibilità di formula “All Inclusive Select” con supplemento.
80
Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti camera Deluxe in All Inclusive Basic. Quota in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Colombo Notte extra + 7 notti voli interni + 7 notti € 1954 € 1306 € 135 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Eriyadu
Eriyadu Resort sup. POSIZIONE Situato sull’atollo di Kaafu, Male Nord, si raggiunge in 45 minuti circa di barca veloce da Male. Luogo ideale per attività di snorkeling ed immersioni in un ambiente semplice ed informale, l’isola dalle spiagge bianchissime, quasi completamente circondata da un reef raggiungibile a nuoto è ideale per una vacanza di relax.
L’HOTEL L’hotel è composto da 60 camere tra Standard e Superior in blocchi da due, tutte con accesso diretto alla spiaggia. Le camere hanno aria condizionata, ventilatore a pale, telefono, TV satellitare, cassetta di sicurezza, minibar, asciugacapelli, bagno open air e veranda.
SERVIZI Ristorante con specialità orientali ed internazionali, servizio a buffet e a la carte. 1 coffee shop, un bar con terrazza affacciata sul mare, lavanderia, boutique, accesso internet. A pagamento centro diving, attività di snorkeling, catamarano, escursioni in barca, sci d’acqua, windsurf, beachvolley e ping pong.
Volo Eurofly da Milano - Trasferimenti, 7 notti camera Superior in pensione completa. Quota in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Colombo Notte extra + 7 notti voli interni + 7 notti € 1866 € 1218 € 132 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
81
Dubai
82
Perfetto amalgama di antiche tradizioni ed assoluta voglia di avanguardia, Dubai è indubbiamente il più affascinante dei sette Emirati Arabi Uniti! G o l f o Pe r s i c o
Qatar
Dubai •
• Fujairah
Abu Dhabi •
Emirati Arabi Uniti
Dubai
Dubai è la città del futuro, il regno dell’impossibile, dove tutto e il contrario di tutto convivono in un’ armonia unica al mondo…stravaganti alberghi, spiagge create dal nulla, aspre montagne e sconfinati deserti, romantiche crociere in dhow e suq storici dove perdersi nello shopping più sfrenato...
Oman
Arabia Saudita
Questa è Dubai, un gran caravanserraglio, crocevia di storie, di mercanti e di viaggiatori dalla notte dei tempi…
DUBAI IN BREVE Capitale: Abu Dhabi, sede del governo federale dei 7 Emirati Arabi Uniti, di cui Dubai fa parte. Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi Fuso orario: +3 ore rispetto all'Italia; +2 ore quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: arabo, l'inglese è molto diffuso Religioni: musulmana Moneta: dirham Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00971
Penisola Arabica
Acquisti Apparecchi elettronici, orologi, macchine fotografiche ed altri prodotti di provenienza internazionale a buon prezzo. Oggetti di artigianato locale tra cui caffettiere arabe, vassoi, cofanetti decorati, argenti antichi. È proibita l’importazione di materiale che potrebbe essere considerato offensivo della morale islamica, nonché di materiale audiovisivo. Lingua La lingua ufficiale è l’arabo ma l’inglese è diffusamente parlato e compreso sia nel turismo sia nel commercio. Elettricità 220 volt. Le prese sono generalmente tripolari; è consigliato munirsi di un adattatore di corrente prima della partenza. Religione Musulmana
Formalità di ingresso È necessario il passaporto individuale, con validità residua di almeno sei mesi dalla data di rientro dal viaggio. Visti Per i cittadini italiani non è necessario il visto turistico. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. Nel Paese operano numerose cliniche, soprattutto private, all'avanguardia per mezzi e personale. Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un'assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese. Stagioni e clima Subtropicale arido, con sole e cielo terso per la maggior parte dell’anno. Le precipitazioni sono rare e concentrate per lo più nei mesi invernali. La temperatura oscilla da un minimo di 15°C ad un massimo di 48°C; la massima media giornaliera è di 24°C in gennaio e sale fino a 41°C a luglio. Moneta L’unità monetaria è il dirham. 1 dirham corrisponde a circa 0,20 Euro.
83
Tra antiche torri ed ardite architetture svettanti nel cielo, Dubai è un luogo davvero unico! L'audacia della città moderna toglie il fiato e si contrappone alla vecchia e rilassata Dubai, più spontanea e vera delle moschee e dei souk.
Dubai
Le lunghe, bianche ed accecanti spiagge di Jumeirah, l’antico Forte Al-Fahidi, il quartiere della Marina, con innumerevoli capolavori architettonici che sembrano emergere dal mare per poi fondersi nel sole scintillante, i locali alla moda, i lussuosi yacht... Chiamata la Montecarlo d’Oriente, questo gioiello sorto tra il mare ed il deserto ha fatto del mitico Burj Al Arab il suo emblema, una maestosa ed immensa vela spinta nel vento, rivendica con solennità il podio di città di primati!
Dubai ESCURSIONI FACOLTATIVE Guida in italiano – min. 2 Giro Citta’
Mezza giornata € 137 Giro orientativo tra le maggiori attrazioni di Dubai: sosta per una foto al Burj Al Arab, divenuto il simbolo della città, visita alla Moschea di Jumeirah, spettacolare esempio di architettura islamica contemporanea, la Torre del Vento, il Museo di Dubai, l’antico Forte Al Fahidi (chiuso il venerdì mattina). A bordo di un tipico taxi d’acqua “abra” si raggiungerà la sponda opposta del Dubai Creek per visitare il Souk delle Spezie ed il Souk dell’Oro.
Crociera in dhow con cena
Mezza giornata - serale - guida inglese € 45 Crociera con cena a bordo di dhow, tradizionale imbarcazione in legno, da dove si potranno ammirare suggestivi scorci della città antica come la Saeed’s House e l’Heritage Village intervallati da imponenti e moderne architetture tra cui la National Bank e la Camera di Commercio ed Industria. Oltre alla cena la crociera include caffè arabo, simbolo dell’ospitalità araba.
Safari nel deserto con cena barbecue
Mezza giornata – pomeridiana € 50 Partenza nel pomeriggio i 4x4 alla volta del deserto. Si attraverseranno le dune di Al Aweer per raggiungere dopo il tramonto l’accampamento dove verrà servita la cena tipica barbeque con spettacolo folcloristico (escluso periodo del Ramadan). Benvenuto con caffé arabico e possibilità di sperimentare alcune attività tipiche dei popoli del deserto come l’henné o una cavalcata a dorso di cammello. Rientro in hotel per il pernottamento.
84
Abu Dhabi
Poi, alle sue spalle, nel blu più intenso, punteggiato da milioni di stelle, il fascino ritroso e magico del deserto…
Badiyah. Pranzo in ristorante con tempo a disposizione per una nuotata nelle acque dell’Oceano Indiano. Proseguimento Intera giornata € 237 Partenza alla volta di Abu Dhabi, ricchissima capitale degli verso Khor Fakkan, cittadina dell’Emirato di Sharjah e Emirati Arabi Uniti, con ville lussuose e palazzi sfavillanti. Visita successivamente per l’Emirato di Fujairah.Visita al Forte Bitnah al Forte Al Husn e proseguimento attraverso il Batinah Harbour e rientro a Dubai. per la Abu Dhabi Cultural Foundation con sosta per la visita. Emirato Al Ain Durante il giro panoramico si potrà ammirare il più grande Intera giornata – pranzo incluso € 237 stadio di calcio del Medio Oriente. Visita al famoso Hotel Conosciuta come la “Città Giardino” degli Emirati, Al Ain è Emirates Palace. Rientro a Dubai. situata in una pianura verdeggiante ai piedi delle montagne dove nei tempi passati le carovane si fermavano per riposarsi. Emirato Fujairah Lungo il tragitto si attraverseranno paesaggi deserti; sosta agli Intera giornata – pranzo incluso € 237 Partenza per Masafi, cittadina sulla costa nel Golfo dell’Oman, scavi archeologici di Hili, risalenti a 5000 anni fa.Visita al Museo attraverso le aspre montagne dell’Hajjar. Sosta lungo il percorso di Al Ain e pranzo in ristorante. Visita al palazzo residenza del al mercato del venerdì e proseguimento verso la litoranea, sultano Sheikh Zayed dal 1927 fino ai primi anni ’70. Sosta al da dove si potrà scorgere l’antica Moschea degli Emirati di mercato dei cammelli e rientro a Dubai.
Tour Dubai e Abu Dhabi
Tour Dubai & Abu Dhabi Arrivo a Dubai. Cena libera e pernottamento in hotel. TOUR MINIMO 2 CON GUIDA IN ITALIANO 6 giorni / 5 notti - partenza da DUBAI 6° giorno: Dubai - Italia Hotel Coral Deira 4* Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo Emirates per l'Italia. Escursioni con guida in italiano, ad eccezione della crociera il 4° giorno e dell’escursione Arrivo e termine dei servizi. in 4x4 il 5° giorno. Solo in caso di volo serale, visita in mattinata all'Eritage Village per un approccio con la cultura e 1° giorno: Italia - Dubai storia locale; breve visita alla Sheikh Saeed Maktoum House, al Forte Al Fahidi, al Bastakyia Partenza con volo di linea per Dubai. Arrivo previsto in serata. Trasferimento in hotel. Quarter, al Bayt Al Wakeel & Burj Nahar. Pernottamento.
2° giorno: Dubai Prima colazione e partenza per la visita di Dubai, la più affascinante e cosmopolita città del Golfo, mix di moderno ed antico. Sosta per una foto al mitico Burj Al Arab, esempio di moderna architettura Si ammireranno il Palastquater "Zabeel", lo skyline del Dubai Creek e preseguimento verso Bastakiya, residenza di antichi mercanti e successivamente verso il Dubai Museum, situato nel vecchio Forte di Al Fahidi Fort (chiuso il venerdì mattina). Dopo la visita Strategicamente situato nel centro dell’animata Dubai, a breve distanza dai maggiori centri al museo, si attraverserà il Creek di Dubai a bordo di un “Abra”, tipico taxi d’acqua, per commerciali. Questo elegante hotel dista 10 minuti circa dall’aeroporto di Dubai e dal Souks raggiungere l’altra sponda e visitare i Souk delle Spezie e dell’oro. dell’oro e delle spezie. L’ hotel ospita 140 camere di cui 14 suite.Tutte elegantemente arredate, Rientro in hote, pasti liberi e pernottamento. dispongono di Tv satellitare, bagno con doccia, asciugacapelli, mini bar, cassetta di sicurezza. 3° giorno: Dubai - Abu Dhabi – Dubai L’ hotel dispone inoltre di 2 ristoranti, 1 bar, 1 piscina all’ aperto, Jacuzzi, sauna, palestra, salone Prima colazione in hotel e partenza per l’escursione di intera giornata ad Abu Dhabi, la capitale di bellezza e boutique. degli Emirati Arabi Uniti. Si attraverserà Jebel Ali, il più grande porto del mondo realizzato dall’uomo per raggiungere la capitale che sorge su un’isola e che solo fino a mezzo secolo fa era poco più di un forte circondato da villaggi e palme! Oggi grattacieli altissimi dalle Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia, tour 6 giorni 5 notti, escursioni con guida in italiano, trattamento e visite da programma. scintillanti facciate svettano ovunque, intervallati solo da grandi giardini. Pranzo in ristornante locale, nel pomeriggio si assisterà al vecchio metodo di costruzione di Quota individuale in doppia min. 2 persone a partire da € 2335 un “dhow” e successivamente visita al meraviglioso Al Husn Palace. La visita terminerà con Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it un giro panoramico attraverso la scenica Corniche e l’area di Al Bateen Palace. Rientro a Dubai. Al tramonto crociera in dhow lungo il Creek durante la quale si potrà ammirare lo spettacolo dello skyline. Cena buffet a bordo con musica.
Hotel
Coral Deira
4° giorno: Dubai - deserto in 4x4 - Dubai Prima colazione in hotel e giornata libera. In serata partenza in veicoli 4x4 alla vota del deserto…Emozionante giro di circa due ore attraverso le dune di Al Aweer. Dopo una sosta a Carmel Farm si raggiungerà un accampamento nel deserto. Cena buffet tipica con barbecue e caffè arabo; dopo cena si potranno effettuare alcune attività tipiche degli abitanti del deserto, come cavalcare un cammello o farsi fare un tatuaggio all’hennè (escluso il periodo di Ramadan). Rientro in hotel a Dubai e pernottamento. 5° giorno: Dubai – Costa Est – Dubai Partenza via Masafi alla volta di Dibba, attraverso le Montagne Hajjar. Sosta Friday Market e proseguimento lungo la costa fino alla più antica moschea degli Emirati, situata a Badiyah. Pranzo e breve sosta per una nuotate nelle acque dell’Oceano Indiano. Proseguimento verso Dubai, attraversando Khor Fakkan, Fujairah e Bitnah Fort.
85
Dubai
Hotel
Burj Al Arab lusso
POSIZIONE Situato a Jumeirah, a 15 km a sud del centro di Dubai, su un’isola artificiale collegata alla terraferma da un ponte di 280 m, il Burj Al Arab è l’ hotel più alto del mondo.
L’ HOTEL Letteralmente “la Torre degli Arabi”, l’ hotel fu costruito per simboleggiare in modo eclatante la ricchezza e lo sfarzo dell’Emirato di Dubai. L’ architettura originale ed ingegnosa simbolizza un’immensa vela, alta 321 metri, costruita su un’isola artificiale. Solo la hall con l’acquario gigante e le scalinate hollywoodiane costituisce un’attrazione per i visitatori. E’ costituito da 202 suite distribuite su 27 piani, con una superficie da un minimo di 170 ad un massimo di 780 mq e con vista spettacolare dominante la costa di Dubai. Le lussuose suite, ciascuna con servizio privato ed esclusivo in camera, dispongono di zona living e sala da pranzo, aria condizionata, jacuzzi, cassetta di sicurezza, minibar, TV al plasma, lettore DVD.
SERVIZI 8 ristoranti tra i quali l’ ultramoderno “Al Muntaha”, sospeso a 200 metri di altezza sul Golfo Arabo che offre una vista impareggiabile e l’“Al Mahara”, dove gustare piatti a base di pesce e cucina internazionale, 2 piscine sconfinate, campo da squash, Asswan Spa con solarium, sauna, jacuzzi e numerosi trattamenti, 2 palestre. Gli ospiti del Burj Al Arab hanno inoltre accesso illimitato al parco acquatico Wild Wadi. Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia - Trasferimenti, 3 notti in Deluxe Suite in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 3125 € 703 € 703 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
86
Dubai
Hotel
Atlantis Palm Jumeirah
POSIZIONE Situato sulla famosa “Palma” di Dubai, capolavoro di ingegneria umana su cui è stato creato un ambiente unico di spiagge bianchissime, un habitat marino speciale e resort di grande eleganza.
L’HOTEL Imponente e maestoso l’Atlantis Palm Jumeirah ospita 1373 camere Deluxe ed Atlantic e 166 Suites di diverse tipologie. Tutte le camere hanno magnifica vista sul golfo arabico o sulla palma e dispongono di ogni genere di comfort. SERVIZI 7 ristoranti con cucina dalla mediterranea alla giapponese e vai generi di snack e pasti informali, 4 bar dislocati in diverse aree, Spa con 27 sale trattamenti, campi da tennis “Aquaventure”, parco acquatico con spiaggia privata di 700 m. ed attività per grandi e bambini, “Dolphin Bay” che ospita alcuni magnifici esemplari di delfini con cui si può interagire. Possibilità di organizzare escursioni nel deserto o crociere in dhow. Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia - Trasferimenti, 3 notti in camera Deluxe in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno 1360 159 159 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Hilton Jumeirah
POSIZIONE
Situato direttamente lungo la spiaggia di Jumeirah, a circa 40 minuti dall’aeroporto, circondato da un giardino curato, l’Hilton Jumeirah è consigliato principalmente a famiglie e a chi vuol assaporare il fascino di Dubai senza rinunciare al relax di un ambiente informale.
L’ HOTEL È composto da 389 camere suddivise in deluxe walk e sea view/executive walk e in sea view e family suite. Tutte le camere sono elegantemente arredate e dispongono di balcone, aria condizionatati, minibar, cassetta di sicurezza e accesso internet.
SERVIZI 3 ristoranti tra cui il “Bice Restaurant” di cucina italiana, la “Pergola” a bordo piscina per pranzi leggeri o snack e il sud-americano “Pachanga” con piatti messicani e cubani, allietato occasionalmente con musiche caraibiche, spiaggia privata, piscina per adulti e per bambini, centro sport acquatici, campo da golf nelle vicinanze. Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia - Trasferimenti, 3 notti in Deluxe Walk View in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1138 € 76 € 76 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
87
Dubai
Hotel
Metropolitan Palace
DUB
POSIZIONE Strategicamente situato sulla centrale Maktoum Street, sulla sponda “Deira” del Creek di Dubai a breve distanza dai principali centri commerciali.
L’ HOTEL In stile tradizionale arabo con qualche elemento occidentale, l’ hotel dispone di 212 camere arredate in stile classico, distinte in 71 superior, 69 deluxe, 57 executive e 15 suites. Ogni camera dispone di aria condizionata, tv, telefono, minibar,cassetta di sicurezza.
SERVIZI Ristorante Al Shindagah aperto 24 ore su 24 con cucina internazionale, ristorante libanese Al Diwan, ristorante polinesiano Tahiti, bar, piscina panoramica sul tetto, centro benessere con sauna, massaggi e jacuzzi.
Parte trasfe
2 Prima Duba le ant (chius spezie taxi d
3
Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia - Trasferimenti, 3 notti in camera Superior in pernottamento e prima colazione.
Giorn escur
Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1040 € 55 € 54 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
4
Hotel
Hilton Dubai Creek
Prima Mahé perno
5 Giorn dell’is nelle in ho
POSIZIONE
8
Situato in posizione centrale, direttamente sul Creek di Dubai, a circa 10 minuti dall’aeroporto internazionale e a breve distanza dal centro storico della città, dai centri commerciali e dal souq dell’oro.
9
L’ HOTEL Moderno e funzionale, ospita 154 camere piacevolmente arredate, dotate di aria condizionata, telefono, minibar, tv, cassetta di sicurezza, bollitore per the e caffè.
SERVIZI 4 ristoranti con cucina europea e mediterranea, bar, lounge, piscina panoramica sul tetto con bar all’aperto e vista spettacolare sulla città e sul Creek, centro benessere attrezzato con area massaggi e trattamenti, palestra. Servizio navetta ad orari stabiliti per la spiaggia di Jumeirah (Hotel Hilton Jumeirah, del quale gli ospiti possono utilizzare servizio spiaggia e piscina). Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia - Trasferimenti, 3 notti in camera Deluxe in pernottamento e prima colazione. Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1092 € 73 € 73 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
88
C
Trasfe trasfe Giorn Prasli roma tra i p pensi
Prima l’Italia
Arriv
Maldive
Seychelles
Dubai Combinati Mare
Dubai
Mauritius
Combinati Mare da Dubai DUBAI E SEYCHELLES - 14 giorni / 12 notti
DUBAI E MAURITIUS - 11 giorni / 9 notti
DUBAI E MALDIVE - 11 giorni / 9 notti
1º giorno: Italia / Dubai
1º giorno: Italia / Dubai
1º giorno: Italia / Dubai
Partenza con volo di linea Emirates per Dubai. Arrivo, Partenza con volo di linea Emirates per Dubai. Arrivo, Partenza con volo di linea Emirates per Dubai. Arrivo, trasferimento in hotel. Pasti liberi e pernottamento. trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate e pernottamento. pernottamento. 2º giorno: Dubai Prima colazione e in mattinata visita con guida in italiano di Dubai: il Buji Al Arab, la moschea di Jumeirah, il Dubai Creek, le antiche case di mercanti di Bastakiya, il Museo di Dubai (chiuso il venerdì mattina). Sosta per shopping nei souk delle spezie e dell'oro, dove si giungerà a bordo di un "abra", tipico taxi d’acqua. Pernottamento in hotel.
2º giorno: Dubai
Prima colazione e mattinata dedicata alla visita con guida in italiano di Dubai, la città più eccitante e cosmopolita del Golfo, affascinante miscuglio di antico e moderno. Visita al Buji Al Arab, alla moschea di Jumeirah, al Dubai Creek, alle antiche case di mercanti di Bastakiya, al Museo di Dubai (chiuso il venerdì mattina). Sosta per lo shopping ai souk delle spezie 3º giorno: Dubai Giornata a disposizione per shopping, relax in spiaggia o e dell'oro, dove si giungerà a bordo di un "abra", tipico taxi d’acqua. Pernottamento in hotel. escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. 3º giorno: Dubai 4º giorno: Dubai / Seychelles - Mahé Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per Giornata a disposizione per shopping, relax in spiaggia o Mahé. Arrivo e trasferimento in hotel. Trattamento di escursioni facoltative. Pernottamento in hotel.
2º giorno: Dubai Prima colazione e mattinata dedicata alla visita con guida in italiano di Dubai, la città più eccitante e cosmopolita del Golfo, affascinante miscuglio di antico e moderno. Visita al Buji Al Arab, alla moschea di Jumeirah, al Dubai Creek, alle antiche case di mercanti di Bastakiya, al Museo di Dubai (chiuso il venerdì mattina). Sosta per lo shopping ai souk delle spezie e dell'oro, dove si giungerà a bordo di un "abra", tipico taxi d’acqua. Pernottamento in hotel. 3º giorno: Dubai Giornata a disposizione per shopping, relax in spiaggia o escursioni facoltative. Pernottamento in hotel.
4º giorno: Dubai / Maldive Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per Giornate a disposizione per relax sulle incantevoli spiagge Port Louis. Arrivo, trasferimento in hotel e sistemazione nelle Male. Arrivo, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Trattamento all inclusive in hotel. dell’isola, per escursioni ed attività facoltative o per crociere camere riservate. Trattamento All Inclusive. nelle isole. Trattamento di pernottamento e prima colazione 5º- 10 giorno: Mauritius 5º- 10 giorno: Maldive in hotel. Giornate a disposizione per relax sulle incantevoli spiagge Giornate a disposizione per relax sulle incantevoli spiagge dell’isola, per escursioni ed attività facoltative. Trattamento All dell’isola, per escursioni ed attività facoltative. Trattamento all 8º giorno: Mahé / Praslin inclusive in hotel. Trasferimento in aeroporto e breve volo su Praslin. Arrivo, Inclusive. pernottamento e prima colazione in hotel.
5º- 7° giorno: Mahé
4º giorno: Dubai / Mauritius
11° giorno: Maldive / Italia Prima colazione e trasferimento in aeroporto e partenza per Prima colazione e trasferimento in aeroporto e partenza per 9º- 12 giorno: Praslin l’Italia. Termine dei servizi. Giornate a disposizione per relax sulle splendide spiagge di l’Italia. Termine dei servizi. Praslin con possibilità di organizzare escursioni o crociere sulla HOTEL PREVISTI romantica isola di La Digue, dalle caratteristiche rocce levigate, Volo Emirates da Milano/Roma/Venezia - voli interni, trasferimenti, pasti e visite da programma Dubai: Metropolitan Palace 5* tra i paesaggi più fotografati al mondo. Trattamento di mezza Quota individuale in doppia a partire da: Mahé: Sunset Beach 4* pensione in hotel. Dubai e Dubai e Dubai e Praslin: New Emerald Cove 4* 13° giorno: Praslin / Mahé / Italia Seychelles Mauritius Maldive Mauritius: Bougainville 3* 12 notti 9 notti 9 notti Prima colazione e trasferimento in aeroporto e partenza per Maldive: Kuramathi Resort 4* l’Italia via Mahé. Pasti e pernottamento a bordo. € 3324 € 1906 € 2399 14° giorno: Italia Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il Arrivo previsto in Italia con volo diretto o con scalo. sito www.amoloriente.it trasferimento in hotel.Trattamento di mezza pensione in hotel.
11° giorno: Mauritius / Italia
89
Fujairah
Fujairah L’emirato di Fujairah, a circa 150 km. da Dubai, è l’unico dei sette Emirati Arabi che si affaccia sull’Oceano Indiano. Caratterizzato da inaspettati panorami di montagne e di verdi vallate, offre nel contempo lunghe spiagge di sabbia fine dove trascorrere qualche giorno in assoluto relax. E’ utile sapere: periodicamente la costa può essere interessata dal “Red Tide”, un breve fenomeno biomarino che determina l’accumularsi di alghe lungo le coste.
Le Meridien Al Aqah Beach Resort POSIZIONE Circondato dalle maestose Hajar Mountains, direttamente su una spiaggia di sabbia lambita dalle acque dell’Oceano Indiano, Le Méridien Al Aqah Beach Resort sorge a circa 150 Km. da Dubai e a 50 Km. dalla città di Fujairah dove è possibile effettuare interessanti escursioni di carattere storico.
L’HOTEL Moderno ed adatto ad ogni genere di clientela, si compone di 218 camere ampie e confortevoli con vista mare, distinte in standard / deluxe, superior, royal club e suites. Tutte le tipologie sono confortevolmente arredate e dispongono di aria condizionata, tv, telefono, lettore DVD, cassetta di sicurezza, bollitore per the e caffè. Le camere standard / deluxe non dispongono di balcone.
SERVIZI 3 ristoranti con cucina internazionale, 1 caffetteria, grill, 3 bar, ampia piscina, piscina per bambini, sala fitness, Spa con massaggi e trattamenti benessere, centro medico, centro diving, campo da squash, sport acquatici, miniclub. Possibilità di organizzare escursioni in 4x4 e battute di pesca in barca.
Volo Emirates da Milano / Roma / Venezia- Trasferimenti, 3 notti in Deluxe in pernottamento e prima colazione Quota individuale in doppia Notte extra Suppl. singola a partire da al giorno € 1070 € 47 € 47 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
90
Mal d’Africa
Sud Africa, Namibia, Botswana, Kenya, Mozambico, Zanzibar. L'Africa mi toccò l'animo già durante il volo: di lassù pareva un antico letto. E a 4000 metri di altezza, seduto sulle nubi, mi pareva d'essere un seme portato dal vento. (Saul Bellow)
Sudafrica
92
Capitale amministrativa: Pretoria Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 mesi Fuso orario: + 1 ora rispetto all’Italia quando vige l’ora solare Lingue: undici ufficiali tra cui l’inglese Religioni: prevalentemente cristiana protestante, minoranze indù ed islamiche Moneta: Rand sudafricano Prefisso per l'Italia: 00939 Prefisso dall'Italia: 0027 Formalità di ingresso Passaporto con validità residua superiore a 6 mesi dalla data di rientro dal viaggio e con due pagine consecutive libere da timbri, su cui viene apposto l’adesivo di permesso di soggiorno temporaneo. Per i turisti che vanno alle Cascate Vittoria sarà richiesto in loco un visto d’ingresso di circa 30 USD per ingresso singolo (45 USD per ingresso doppio) in Zimbabwe e 50 USD per ingresso singolo (80 USD per ingresso doppio) in Zambia. Tassa di uscita in Zambia circa 20 USD. Visto Per cittadini italiani non necessario per soggiorni fino a 90 giorni. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. Consigliata la profilassi antimalarica per chi si reca nelle aree delle province del Limpopo, Mpumalanga, compresa l’area del Kruger, e nel nord del KwaZulu-Natal. Ai viaggiatori provenienti da aree in cui la febbre gialla è endemica, può essere richiesto al momento dell'arrivo nel Paese il certificato comprovante l'avvenuta vaccinazione. Stagioni e Clima Il Sudafrica gode di un clima eccellente, soleggiato per gran parte dell'anno. Trovandosi nell’emisfero meridionale, le stagioni sono invertite rispetto a quelle europee.
Madikwe
Pretoria Mpumalanga •• Swaziland
Johannesburg
Hluhluwe
Namibia
• Cape Town
Lesotho • Durban
Sudafrica Addo • • Knysna Port Elizabeth
a O c eano In di
no
Sudafrica
co
Sudafrica IN BREVE
Botswana
ti O c ea n o A t la n
Situato all’estremità sud del continente africano, il Sudafrica è composto dalle nove province di Gauteng, North-West, Limpopo, Mpumalanga, Kwa Zulu - Natal, Western Cape, Free State, Eastern Cape, Northern Cape e dai due stati indipendenti di Swaziland e Lesotho. Terra di magia e mistero, sconfinata e mutevole, terra di storia, razze, culture e tradizioni, il Sudafrica è un paese multi etnico che ha saputo sfruttare le immense risorse e le bellezze naturali di cui è ricco. Grandi deserti si alternano a foreste lussureggianti, impervie scogliere a spiagge sconfinate e bianchissime, città moderne che si stagliano su un cielo infinito ad immense pianure popolate da fauna selvaggia… L’insieme di questo territorio così esteso e così vario crea nel visitatore un’attrazione magnetica, quasi primordiale dando vita a quello che, a ragione, viene definito un “museo a cielo aperto”.
Mozambico Kruger National Park
Parchi e Riserve
Città del Capo e la parte più meridionale del Western Cape godono di un clima simile a quello mediterraneo, con estati calde ed inverni miti, mentre Durban e la costa del KwaZulu-Natal sono subtropicali, con sole tutto l’anno. In Sudafrica non esiste una vera e propria stagione delle piogge; in linea generale il periodo migliore per effettuare i safari è l’inverno africano, caratterizzato da giornate limpide e secche, quando la vegetazione diventa più rada e facilita l’avvistamento degli animali selvatici. Le temperature variano dai 5 ai 25° in inverno e dai 15 ai 30° in estate. E’ importante tenere presente che l’escursione termica tra il giorno e la notte può essere molto forte, specie nelle zona dell’Altopiano. Il clima della costa est, bagnata dall’Oceano Indiano, è mitigato dal “Mozambique”, mentre la costa ovest è condizionata dalle correnti dell’Oceano Atlantico con clima più secco ed escursione termica maggiore. Moneta La moneta locale è il Rand, suddiviso in centesimi. A termine del viaggio, è consigliabile riconvertire i rand rimasti presso l’Ufficio Cambi dell’aeroporto, non essendo possibile riconvertire gli stessi al rientro in Italia. Le principali carte di credito internazionali sono facilmente accettate. Acquisti Articoli di artigianato locale, tra cui vasellame di terracotta, ornamenti di perline, oggetti in legno intagliato, tappeti e pietre preziose. Lingua Undici le lingue ufficialmente riconosciute, tra cui l'afrikaans, lo zulu, lo xhosa e l'inglese, diffusamente parlato e compreso. Elettricità 220/240 volt. E’ consigliabile munirsi di un adattatore prima della partenza, comunque facilmente reperibile in loco. Religione In prevalenza cristiana, con maggioranza di protestanti ed una minoranza di cattolici. Poco meno di un terzo della popolazione segue riti tradizionali ed animisti. Sono inoltre presenti ampie comunità indù ed islamiche. Abbigliamento Durante l’estate sudafricana abbigliamento leggero ed informale, d’inverno è consigliato portare con sé una giacca a vento o un capo più pesante da indossare la sera e la mattina presto. Nelle riserve è consigliato indossare colori neutri, come il kaki ed il beige per non disturbare gli animali. Bambini Alcune strutture, specie le riserve private, non accettano bambini di età inferiore ai 12 anni e per partecipare ai fotosafari è generalmente richiesta un’età minima di 6 anni. Fotosafari I fotosafari inclusi nei programmi o nei trattamenti alberghieri si intendono su base collettiva e vengono svolti con i mezzi messi a disposizione dai lodge con rangers parlanti inglese.
93
Contrasti d’ Africa
TO U R
DI GRUPPO
Tour Contrasti d’Africa Tour di gruppo – 10 giorni / 7 notti 3° giorno: Cape Town PARTENZE GARANTITE il LUNEDÌ minimo 2 partecipanti. Prima colazione e partenza per l’escursione di un’intera giornata ESCLUSO PERIODO MONDIALI DI CALCIO 31/5-11/07/2010 al Capo di Buona Speranza. Durante il percorso è possibile GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO effettuare l’escursione all’isola delle foche (tempo atmosferico permettendo) ed una breve sosta a Boulder’s Beach per ammirare Programma classico per un primo approccio con il Sudafrica con il i simpatici pinguini del Capo. Si raggiunge Capo di Buona Speranza supporto di una valida guida parlante italiano che vi illustrerà gli da dove, con una piccola funicolare, si raggiunge il punto più alto aspetti principali di questa terra ricca di contrasti rendendo il viaggio da cui poter ammirare il suggestivo spettacolo dell’Oceano un’esperienza indimenticabile. Atlantico. Durante il rientro, sosta al Giardino Botanico di 1° giorno: Italia / Johannesburg Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 560 Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento ettari di giardini e 4000 specie di piante indigene. Pranzo incluso. europeo. Pasti e pernottamento a bordo. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 2° giorno: Johannesburg / Cape Town 4° giorno: Cape Town Arrivo all’aeroporto internazionale di Johannesburg, assistenza in Prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione per rilassarsi, italiano per il check-in ed imbarco sul volo interno per Cape Town. fare shopping, visite o escursioni facoltative. Pasti esclusi, All’arrivo disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel. pernottamento in hotel. Visita della città: il South African Museum, il Quartiere Malese, il 5° giorno: Cape Town / Johannesburg / Mpumalanga Castello di Buona Speranza. Ascensione in funivia alla Table Mountain Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo (tempo atmosferico permettendo, biglietto escluso), da dove si per Johannesburg. Arrivo, incontro con la guida locale parlante può godere una vista mozzafiato sul golfo. Pranzo libero, cena e italiano e partenza per la regione dello Mpumalanga. Breve sosta pernottamento in hotel.
94
per il pranzo durante il tragitto, arrivo e sistemazione presso il Casa do Sol Hotel. Cena e pernottamento in holel.
6° giorno: Mpumalanga Prima colazione e partenza per la visita della regione dello Mpumalanga percorrendo quella che è conosciuta come la Panorama Route. Sosta a God’s Window, da dove si ammira un suggestivo ed indimenticabile panorama sulla regione ed a Bourke’s Luck Potholes, uno straordinario esempio di erosione della roccia. Si ammireranno inoltre Blyde River Canyon, una gigantesca gola profonda 26 km e la pittoresca Pilgrim’s Rest, perfetta ricostruzione di un’antica cittadina mineraria. Lungo il percorso sosta a Mac Mac Pools e Waterfall. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Pranzo durante l’escursione, cena e pernottamento in hotel.
Kruger National Park Mozambico Botswana
Kapama
Sudafrica Lesotho an O ce a n o A t l
a O c e a n o I n di
t ico
• Cape Town
no
Contrasti d’ Africa
• Johannesburg
Namibia
Mpumalanga Sabi Sand
Parchi e Riserve
Veduta Cape Town
7° giorno: Mpumalanga / Riserva Privata Kapama Prima colazione e partenza per la riserva privata di Kapama. All’arrivo sistemazione al Kapama River Lodge, pranzo. La posizione della riserva Kapama, tra le migliori per la vicinanza ai bordi del Kruger Park, è una delle soluzioni migliori per vivere un suggestivo fotosafari. Accompagnati da esperti rangers, in fuoristrada 4X4 si potrà uscire dai tracciati, con grandi possibilità di incontrare i famosi BIG FIVE e tanti altri facili avvistamenti. Fotosafari pomeridiano. Rientro al Lodge, cena e pernottamento. 8° giorno: Riserva Privata Kapama Fotosafari mattutino e pomeridiano. Sistemazione al Kapama River Lodge. Pensione completa.
9° giorno: Kapama / Johannesburg / Italia Sveglia di prima mattina, colazione e ultimo fotosafari. Partenza per Johannesburg, pranzo leggero in corso di viaggio. Arrivo in aeroporto e partenza con volo di linea South African Airways per l’Italia con instradamento europeo. Cena e pernottamento a bordo.
10° giorno: Italia Arrivo in Italia. HOTEL PREVISTI Cape Town: Arabella Westin Grand Hotel- 5* Mpumalanga: Casa Do Sol Suites - 4* Riserva Privata Kapama: Kapama River Lodge - 4* Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 10 giorni/7 notti in camera standard, trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 2250
Supplemento singola € 505
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
95
Estensione Garden Route Knysna
Garden Rou te PRE-ESTENSIONE al Tour “Contrasti d’Africa” 4 giorni / 3 notti Partenza tutti i VENERDI’ minimo due partecipanti ESCLUSO PERIODO MONDIALI DI CALCIO 2010 GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO
Base 2
Base 4
Base 6
€ 1380
€ 1021
€ 831
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Johannesburg / Port Elizabeth / Knysna – Garden Route Arrivo all’aeroporto internazionale di Johannesburg, assistenza in italiano per il check-in ed imbarco sul volo interno per Port Elizabeth. Incontro con la guida/autista parlante italiano e partenza per Knysna. Lungo la Garden Route si attraversano il Tsitsikama National Park, il Big Tree e Plettenberg Bay. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: Knysna – Garden Route
4° giorno: Knysna / Cape Town Prima colazione e partenza per Cape Town. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: Cape Town Prima colazione ed inizio del tour “Contrasti d’Africa” (vedi itinerario di pag. 96 dal 2° giorno). HOTEL PREVISTI: Knysna: Protea Wilderness Resort - 3* Cape Town: Arabella Westin Grand Hotel - 5*
96
Cape Town Garden Route Tsitsikamma • • • • • Port Mossel Bay Knysna Elizabeth o O c ea no In d ia n o
t ic
1° giorno: Italia / Johannesburg
Giornata dedicata alla visita della zona più suggestiva della Garden Route con Oudtshoorn, famosa per l’allevamento degli struzzi (pranzo incluso), Cango Caves e si rientra a Knysna, una delle più famose e suggestive cittadine di quest’area. Pranzo in corso di viaggio, cena e pernottamento.
da Johannesburg
A tl an
Consigliata a chi ha qualche giorno in più da dedicare alla conoscenza del Sudafrica. Si tratta di una zona di straordinaria bellezza e varietà di paesaggi. In questo itinerario si ammirano stupende fattorie immerse in coloratissimi paesaggi, allevamenti di struzzi, le straordinarie formazioni calcaree di Cango Caves; si attraversa la foresta Tsitsikamma e si visita Knysna, cittadina arroccata all’estremità di una tranquilla laguna, luogo tra i più suggestivi della Garden Route.
Voli interni Johannesburg/Port Elizabeth, 4 giorni/3 notti in camera standard. Trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da:
Port Elizabeth
Estensione Hluhluwe
Riserva Hluhluwe ESTENSIONE al Tour “Contrasti d’Africa” 4 giorni / 3 notti Partenza tutti i LUNEDI’ minimo due partecipanti ESCLUSO PERIODO MONDIALI DI CALCIO 2010 RANGERS LOCALI PARLANTI INGLESE DURANTE L’ESTENSIONE. Per non perdere nulla della principale attrazione del Sud Africa…. gli animali!!!! Si prosegue il viaggio base “Contrasti d’Africa” con questa estensione nella regione dello Zululand, altra tappa obbligata per esplorare il mondo degli animali. Dopo una notte di transito a Durban, ancora due intense giornate alla ricerca dei Big Five a bordo di 4X4 scoperti. Il tutto sempre accompagnati da esperti rangers.
HOTEL PREVISTI: Durban: Protea Edward - 4* Hluhluwe: Ubizane Tree Lodge - 4*
Mozambico
Voli interni Johannesburg/Durban/Johannesburg, 4 giorni/3 notti in camera standard. Trasferimenti, pastiNamibia e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da: Base 2
Base 4
Base 6
€ 1292
€ 915
€ 785
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
• Johannesburg
Swaziland Hluhluwe
Lesotho • Durban
Sudafrica
a O c e a n o I n di
no
Parchi e Riserve
1°- 8° giorno: Programma Tour “Contrasti d’Africa” (vedi programma pag. 94). 9° giorno: Riserva Privata Kapama / Johannesburg / Durban Sveglia di prima mattina, prima colazione e ultimo safari. Partenza alla volta di Johannesburg, pranzo leggero durante il percorso. Arrivo in aeroporto ed imbarco sul volo per Durban.Trasferimento e sistemazione in hotel. Cena libera, pernottamento.
10° giorno: Durban / Riserva Hluhluwe Prima colazione in hotel e partenza per la riserva dello Hluhluwe, una delle più belle ed interessanti del Sudafrica, famosa per ospitare la più alta concentrazione al mondo di rinoceronti bianchi e neri oltre a ghepardi, leopardi, bufali, antilopi, gli immancabili elefanti e altre specie ancora. Fotosafari pomeridiano in 4X4 scoperti. 11° Pensione completa e pernottamento in lodge. giorno: Riserva Hluhluwe Fotosafari mattutino e pomeridiano in 4X4 scoperti accompagnati da esperti rangers. Trattamento di pensione completa e pernottamento al lodge. 12° giorno: Riserva Hluhluwe/Durban/Johannesburg/Italia Sveglia di prima mattina per l’ultimo fotosafari seguito dalla colazione. Partenza per Johannesburg. Arrivo, cambio volo e proseguimento con volo di linea South African Airways per l’Italia via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
13° giorno: Italia Arrivo in Italia. Hluhluwe River Lodge
97
Kasane •
Victoria Falls
Chobe National Park
Est. Victoria Falls e Chobe
Mozambico Botswana Kruger National Park Mpumalanga Kapama • Johannesburg
Swaziland
Victoria Falls Victoria Falls e Chobe Lesotho
Parchi e Riserve
Victoria Falls
Victoria Falls ESTENSIONE al Tour “Contrasti d’Africa” 4 giorni / 3 notti Partenza tutti i LUNEDI’ minimo due partecipanti GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE DURANTE L’ESTENSIONE Il prolungamento ideale di un viaggio in Sudafrica è l’ estensione alle Victoria Falls. Di incomparabile bellezza questa è una delle meraviglie della natura, da vedere almeno una volta nella vita, che non potrà che lasciarvi senza fiato.
1°- 8° giorno: Programma Tour “Contrasti d’Africa” (vedi programma a pag. 94). 9° giorno: Riserva Privata Kapama / Johannesburg Sveglia di prima mattina e prima colazione. Partenza alla volta di Johannesburg, pranzo leggero in corso di viaggio. Arrivo, sistemazione
in hotel. Pernottamento.
di rientro a Johannesburg e partenza per l’Italia via Europa.
10° giorno: Johannesburg / Victoria Falls
13° giorno: Italia Trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo per Victoria Falls. Arrivo in Italia Arrivo, incontro con la guida locale parlante inglese e trasferimento in hotel. Suggestiva crociera al tramonto sul Fiume Zambesi e HOTEL PREVISTI Johannesburg: Mondiore Concorde - 3* rientro in hotel. Cena libera e pernottamento. Victoria Falls: The Kingdom Hotel - 4* 11° giorno: Victoria Falls Prima colazione in hotel e mattinata dedicata all’escursione alle Voli interni Johannesburg/Victoria Falls/Johannesburg, Cascate Vittoria che, con una larghezza di 1,7 chilometri ed 4 giorni/3 notti in camera standard.Trasferimenti, pasti un’altezza di 108 metri, sono un vero spettacolo della natura. e visite come da programma. Nella stagione secca, ogni minuto oltre 550.000 metri cubi di Quota individuale in doppia Supplemento acqua cadono nella gola dello Zambesi, quantità che durante la a partire da singola stagione delle piogge aumenta fino a 5 milioni di metri cubi € 556 € 172 nebulizzandosi. Da questo spettacolare fenomeno il soprannome Dettaglio quote, promozioni e condizioni, dei locali “il fumo che tuona”. Pernottamento in hotel. consultare il sito www.amoloriente.it 12° giorno: Victoria Falls / Johannesburg / Italia Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Imbarco sul volo Combinati mare da pag. 143
Chobe e Victoria Falls ESTENSIONE al Tour “Contrasti d’Africa” 6 giorni / 5 notti Partenza tutti i LUNEDI’ minimo due partecipanti GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE DURANTE L’ESTENSIONE Con qualche giorno in più a disposizione si può abbinare all’estensione a Victoria Falls un prolungamento in Botswana. Il Parco Chobe dall’incredibile fauna e paesaggi, è il paradiso di elefanti (la più grande comunità al mondo), bufali, antilopi e ippopotami, ideale per per gli appassionati di birdwatching con la presenza di 440 specie di uccelli.
1°- 8° giorno: Programma Come Tour “Contrasti d’Africa” (vedi programma a pag. 94). 9° giorno: Riserva Privata Kapama / Johannesburg
Arrivo, incontro con la guida locale parlante inglese e trasferimento 14° giorno: Victoria Falls / Johannesburg / Italia al lodge. Sistemazione e pranzo. Nel pomeriggio fotosafari lungo Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Imbarco sul volo il fiume Chobe. Rientro al lodge, cena e pernottamento. di rientro a Johannesburg e rientro in Italia via instradamento europeo. 11° giorno: Parco Chobe Fotosafari mattutino e pomeridiano incluso di crociera sul fiume 15° giorno: Italia Chobe. Pensione completa al lodge. Arrivo in Italia. 12° giorno: Parco Chobe / Victoria Falls HOTEL PREVISTI Prima colazione e, tempo permettendo, fotosafari mattutino. Johannesburg: D’Oreale Grande hotel – 5* Trasferimento a Victoria Falls e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio Chobe: Elephant Valley Lodge – 4* suggestiva crociera al tramonto sul Fiume Zambezi e rientro in Victoria Falls: The Kingdom Hotel – 4* hotel. Cena libera e pernottamento. Voli interni Johannesburg/Victoria Falls/Johannesburg, 13° giorno: Victoria Falls Prima colazione in hotel e mattinata dedicata all’escursione alle 6 giorni/5 notti in camera standard.Trasferimenti, pasti e visite come da programma. Cascate Vittoria che, con una larghezza di 1,7 chilometri ed Supplemento un’altezza di 108 metri, sono un vero spettacolo della natura. Quota individuale in doppia a partire da singola Nella stagione secca, ogni minuto oltre 550.000 metri cubi di
Sveglia di prima mattina per l’ultimo fotosafari e rientro al lodge per la prima colazione. Partenza alla volta di Johannesburg, pranzo leggero in corso di viaggio. Arrivo, sistemazione in hotel. acqua cadono nella gola dello Zambezi, quantità che durante la Pernottamento. stagione delle piogge aumenta fino a 5 miliori di metri cubi 10° giorno: Johannesburg / Parco Chobe nebulizzandosi. Da questo spettacolare fenomeno il soprannome Trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo per Victoria Falls. dei locali “il fumo che tuona”. Pasti liberi e pernottamento in hotel.
98
€ 1042
€ 197
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
Est. Crociera Zambezi
Crociera Fiume Zambezi 12° giorno: Zambezi Queen /Victoria Falls Prima colazione a bordo e navigazione di rientro per Kasane. 5 giorni / 4 notti Disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in albergo a ZAMBEZI QUEEN Partenza tutti i LUNEDI’ minimo due partecipanti. Victoria Falls. Pomeriggio libero per la visita individuale delle RANGER LOCALE PARLANTE INGLESE DURANTE Cascate. Cena libera e pernottamento. L’ESTENSIONE 13° giorno: Victoria Falls / Johannesburg / Italia Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Imbarco sul volo Per chi ama indugiare al tramonto, ammirare lo sconfinato cielo di rientro a Johannesburg e partenza per l’Italia via instradamento africano, percorrere rotte poco battute: la nuova imbarcazione Zambezi europeo. Queen sarà un’esperienza indimenticabile! 14° giorno: Italia Si percorreranno circa 20 km lungo il fiume Chobe, possibilità di Arrivo in Italia. fotosafari in 4x4 e in barca, escursioni in mokoro, pesca, bird watching e osservazione delle stelle grazie a un telescopio computerizzato. HOTEL PREVISTI: Le 14 suites sono dotate di bagno e balcone privato, a bordo troverete Johannesburg: Mondior Concorde – 4* una biblioteca, sala relax con caminetto e vista sconfinata, bar, negozio Crociera: Zambezi Queen – 5* souvenir, piscina e solarium sul terrazzo esterno. Victoria Falls: Victoria Falls Hotel – 5* L’’incredibile spettacolo delle Cascate Vittoria concluderà questa vacanza indimenticabile lasciandovi un segno indelebile negli occhi Voli interni Johannesburg/Victoria Falls/Johannesburg, e nel cuore! 5 giorni/4 notti in camera standard. Trasferimenti, pasti e visite come da programma. 1°- 8° giorno: Programma Tour “Contrasti d’Africa” Quota individuale in doppia Supplemento (vedi programma e quote a pag. 94). a partire da singola
ESTENSIONE
al Tour “Contrasti d’Africa”
9° giorno: Riserva Privata Kapama / Johannesburg
Sveglia di prima mattina per l’ultimo fotosafari e rientro al lodge per la prima colazione. Partenza alla volta di Johannesburg, pranzo leggero in corso di viaggio. Arrivo, sistemazione in hotel. Pernottamento.
€ 1241
€ 521
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
Zambia Namibia 2
3 1
• Kasane Botswana
1 - Zambezi Queen Base Camp 1 (Cenku) 2 - Zambezi Queen Base Camp 2 (Mbalasinte) 3 - Zambezi Queen Base Camp 3 (Maliwaza)
10° giorno: Johannesburg / Victoria Falls / Zambezi Queen Trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo per Victoria Falls. Arrivo, incontro con la guida locale parlante inglese e trasferimento a Kasane. Disbrigo delle pratiche di frontiera e trasferimento in barca alla nave Zambezi Queen con possibilità di avvistare elefanti che si abbeverano lungo il fiume. Cena e pernottamento a bordo. 11° giorno: Zambezi Queen Prima colazione mattinata dedicata a fotosafari in 4x4 o in barca lungo il fiume. Al rientro partenza per navigazione lungo il fiume Chobe. Nel pomeriggio visita in mokoro ad un villaggio tradizionale, la sera cena nel boma con cibo e musica tradizionali. Trattamento di pensione completa
99
Sudafrica Malaria-Free
TO U R
DI GRUPPO
Tour Sudafrica - Malaria Free Tour di gruppo – 10 giorni / 7 notti Partenza a date fisse min. 4 partecipanti ESCLUSO PERIODO MONDIALI DI CALCIO 2010 GUIDA PARLANTE ITALIANO Programma accompagnato da guida parlante italiano particolamente indicato per famiglie con bambini o per persone che non intendono sottoporsi a profilassi antimalarica, senza rinunciare alle emozioni di un fotosfari e all’avistamento dei magnifici Big Five.
1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Johannesburg / Cape Town Arrivo all’aeroporto internazionale di Johannesburg ed imbarco sul volo interno per Cape Town. All’arrivo disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel. Visita della città: il South African Museum, il Castello di Buona Speranza e ascensione in funivia alla Table Mountain (tempo atmosferico permettendo), da dove si può godere una vista mozzafiato sul golfo. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: Cape Town Prima colazione e partenza per l’escursione di un’intera giornata al Capo di Buona Speranza., da dove, con una piccola funicolare, si raggiunge il punto più alto da cui poter ammirare il suggestivo spettacolo dell’Oceano Indiano. Sosta per il pranzo a Simon’s
e ria Fr M a l aA r e a
e
Town e possibilità di ammirare i i simpatici pinguini del Capo a 8° giorno: Riserva Madikwe – BIG FIVE Boulder’s Beach. Durante il rientro, sosta al Giardino Botanico di Le attività di fotosafari in fuoristrada 4X4 scoperti soddisferanno Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 560 i vostri desideri di avvistamento dei famosi Big Five e non solo. ettari di giardini e 4000 specie di piante indigene. Rientro in hotel, Pensione completa al lodge. cena libera e pernottamento. 9° giorno: Madikwe /Johannesburg /Italia 4° giorno: Cape Town Prima colazione e partenza per l’aeroporto di Johannebsurg.Visita Prima colazione in hotel. Intera giornata ad Hermanus, cittadina in corso di viaggio al Chameleon Village (tempo a disposizione affacciata sul Walker Bay, una baia rinomata per la possibilità di permettendo), mercatino di artigianato locale. Arrivo in aeroporto osservare le balene australi e altri cetacei durante l'inverno e la ed imbarco sul volo di rientro via instradamento europeo. Pasti primavera australi. Attività sostituita da visita della regione dei vini liberi, pernottamento in volo. nel periodo da gennaio a giugno. Pranzo in un ristorante tipico, 10° giorno: Italia cena libera e pernottamento. Arrivo in Italia. 5° giorno: Cape Town Prima colazione in hotel, giornata a disposizione per rilassarsi, fare HOTEL PREVISTI shopping, visite o escursioni facoltative. Pasti esclusi, pernottamento Cape Town: Cape Town Hollow – 4* in hotel. Johannesburg: Garden Court Sandton City - 4* Riserva Madikwe:Rhulani Safari Lodge - 5* 6° giorno: Cape Town / Johannesburg Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Volo per Johannesburg, incontro con la guida parlante italiano e partenza Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. per la visita di Soweto, township dove immergersi nella vera storia 10 giorni/7 notti in camera standard, e cultura sudafricana con pranzo in una caratteristica shabeen. trasferimenti, pasti e visite come da programma. Cena libera, pernottamento. Quota individuale in doppia Supplemento 7° giorno: Johannesburg /Riserva Madikwe – BIG FIVE a partire da singola Prima colazione e partenza per la risersa Madikwe, al confine con € 2286 € 470 il Botswana. Pensione completa e fotosafari pomeridiano. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143 PARTENZE DALL’ITALIA
Novembre 2009 Dicembre Gennaio 2010 Febbraio Marzo Aprile Maggio Luglio Agosto Settembre Ottobre
100
16 21 18 15 29 26 10 26 9 13 18
23 27
Kruger National Park Mozambico Madikwe
Kapama
• Johannesburg
Namibia
Sudafrica
Mpumalanga Sabi Sand
• Soweto Lesotho
an O ce a n o A t l
O c e a n o I n di
ano
Sudafrica da Sogno
Botswana
Sudafrica - Malaria Free
t ico
Sudafrica da Sogno • Cape Town
Parchi e Riserve
Tour Sudafrica da Sogno TOUR PRIVATO 11 giorni / 8 notti Partenza tutti i giorni minimo 2 partecipanti. GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO RANGERS PARLANTI INGLESE AL KRUGER MEZZI NON AD USOESCLUSIVO DURANTE IL FOTOSAFARI
del Capo. All’arrivo incontro con la guida locale parlante italiano e trasferimento in albergo. Nel pomeriggio visita guidata della città: Quartiere Malese, Castello di Buona Speranza, risalita alla Table Mountain (tempo atmosferico permettendo). Pernottamento in hotel.
8° giorno: Cape Town
Prima colazione. Giornata dedicata alla visita della Penisola del Coccolati e viziati nelle strutture più esclusive e…. con qualcosa in Capo: la baia di Hount Bat, la spettacolare Chapman’s Peak, strada più da raccontare al rientro dal viaggio. intagliata nella roccia lungo la costa dell’Oceano, la riserva naturale del Capo di Buona Speranza e Cape Point. Pranzo al Bertha’s 1° giorno: Italia / Johannesburg Restaurant nel cuore di Simonstown, piacevole località sul mare. Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento Nel pomeriggio visita ai pinguini di Boulders Beach e proseguimento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. per i giardini botanici di Kirstenbosch. Cena in ristorante, 2° giorno: Johannesburg / Mpumalanga pernottamento. Arrivo in aeroporto, ritiro dei bagagli, disbrigo delle formalità 9° giorno: Cape Town doganali ed incontro con la guida locale parlante italiano. Partenza Prima colazione in albergo. Visita alla regione dei vini: Paarl, per lo Mpumalanga,“regione del sole nascente”. Arrivo, sistemazione Stellenbosch, Franschoek, con soste in alcune tenute per la e cena libera. Pernottamento. degustazione dei celebri vini sudafricani. Pranzo a Franshhoek. 3° giorno: Mpumalanga Cena in ristorante a base di pesce. Pernottamento. Prima colazione. Giornata alla scoperta della Panorama Route per 10° giorno: Cape Town / Johannesburg / Italia ammirarne le bellezze naturali: God’s Window, Bourkes Luck Prima colazione in albergo, mattinata libera. Trasferimento in Potholes e il Blyde River Canyon. Possibilità di effettuare un sorvolo aeroporto in tempo utile per il disbrigo delle formalità di imbarco. in elicottero della regione (attività opzionale). Cena libera e Partenza per il rientro in Italia via instradamento europeo. pernottamento in hotel. 11° giorno: Italia 4° giorno: Mpumalanga / Riserva Privata Arrivo in Italia. Prima colazione in albergo e trasferimento alla riserva privata di Thornybush, dove la guida vi lascerà alle cure dei rangers locali SISTEMAZIONI PREVISTE parlanti inglese. Sistemazione e fotosafari pomeridiano. Cena e Mpumalanga: Oliver’s Restaurant & Lodge - 5* (exclusive room) pernottamento al lodge. Riserva Privata Thornybush: Thornybush Main Lodge – 5* Johannesburg: The Michelangelo Hotel – 5* 5° giorno: Riserva Privata Giornata dedicata a fotosafari mattutino e pomeridiano, con i 4x4 Cape Town: Steenberg Hotel - 5* del lodge. Trattamento di pensione completa. Volo intercontinentale South African Airways 6° giorno: Riserva Privata / Johannesbourg, Soweto dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 11 giorni / 8 notti in camera standard, Prima colazione e trasferimento alla pista di decollo per il volo trasferimenti, pasti e visite come da programma. per Johannesburg. Incontro con la guida parlante italiano, Supplemento trasferimento in albergo per il check in e proseguimento per Quota individuale in doppia a partire da singola Soweto. Visita della township e dei suoi luoghi storici: la casa di Nelson Mandela, il museo dell’Apartheid, il museo Hector Pieterson, € 4559 € 902 tributo a tutti coloro che hanno sfidato il sistema dell’apartheid. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, Cena libera e pernottamento in hotel. consultare il sito www.amoloriente.it 7° giorno: Johannesburg / Cape Town Combinati mare da pag. 143 Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Decollo per Città
Thornybush Main Lodge
101
Fly & Drive
Fly & Drive Sudafrica in libertà... Vivere il Sudafrica è prendere un’auto e lasciarsi trasportare tra sterminate distese di deserti, savane, avventurosi safari, moderne ed eccentriche città, splendidi paesini arroccati sulle coste del sud. I programmi proposti offrono un’ampia 102
panoramica di quello che si può fare in Sudafrica. Le strade sono a livello degli standard europei, le indicazioni e la segnaletica sono chiare e facilmente comprensibili. I nostri corrispondenti Vi assisteranno all’arrivo fornendoVi istruzioni precise e
cartine dettagliate. Gli itinerari pubblicati sono indicativi e su richiesta possono essere modificati o personalizzati in base alle Vostre esigenze. Buon viaggio!!!
Noleggio Auto
Noleggio Auto Condizioni di noleggio • E’ necessario essere in possesso di patente di guida italiana in corso di validità, corredata di traduzione certificata in lingua inglese o, preferibilmente, la patente internazionale (ottenibile presso tutti gli uffici A.C.I). • E’ inoltre obbligatorio essere in possesso di una carta di credito per l’addebito di eventuali supplementi e costi extra. • La tariffa giornaliera è basata sulle 24 ore, per ogni riconsegna del veicolo oltre l’orario stabilito verrà addebitato un giorno extra di noleggio. • Età minima richiesta 23 anni. Al di sotto dei 23 anni (minimo 21 anni) è necessario essere in possesso della patente di guida da almeno due anni ed è richiesto il pagamento di una tassa per “guidatore minore” (155 rand al giorno). • Al ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale (1000 rand) che verrà restituito al momento della riconsegna del veicolo fatti salvi eventuali danni o uso improprio.
La quota comprende • chilometraggio illimitato • assicurazione PAI (Personal Accident Insurance) sulla persona e sui compagni di viaggio • assicurazione furto e CDW (Collision Damage Waiver) • assicurazione parabrezza, gomme e cerchioni • supplemento per ritiro veicolo in aeroporto • franchigia • VAT (imposta governativa)
• negligenza personale, nella guida o mancato rispetto delle regole del contratto • conducente non autorizzato espressamente sul contratto di noleggio • guida sotto l’effetto di alcolici o di sostanze stupefacenti • guida inadeguata o pericolosa su superfici non idonee alla tipologia del mezzo noleggiato • mancata immediata denuncia del danno/scomparsa/furto/incidente • mancata ottemperanza delle norme che regolano il codice stradale e delle norme contrattuali • espatrio e valico di frontiere non autorizzati • mancanza delle chiavi del veicolo in caso di furto o smarrimento • rimorchio del veicolo noleggiato • riparazioni effettuate senza autorizzazione • estensione del noleggio non autorizzato • danni al telaio e derivanti da infiltrazioni di acqua
La quota non comprende • carburante • supplemento per secondo guidatore • deposito cauzionale (rand 1000) • supplemento “one way” per riconsegna veicolo in località diversa (rand 750) • spese contratto noleggio (rand 40) • spese extra (es. seggiolino per bambini, portapacchi, etc… ) e quanto non espressamente menzionato ne “la quota comprende”
CONDIZIONI DI NOLEGGIO SOGGETTE A RICONFERMA, MAGGIORI INFORMAZIONI E DETTAGLI VERRANNO FORNITI L’assicurazione non fornirà copertura assicurativa in caso di: ALL’ATTO DELLA PRENOTAZIONE.
Esclusioni della copertura assicurativa
Quote per auto al giorno a partire da, Assicurazione “Classic Plus” inclusa Posti A/C Cambio gg 1-6 gg7-13 B Toyota Yaris Sedan 5 si M 47 45 I Diahatsu Terios 5 si M 71 68 S Renault Koleos 5 si M 104 102 V Toyota Verso 5 si M 95 93 E Toyota Quantum 5 si M 194 190 B - Toyota Yaris Sedan
I - Diahatsu Terios
S - Renault Koleos
V - Toyota Verso
E - Toyota Quantum
103
Fly & Drive
Classic Sudafrica Fly & Drive ADDO NATIONAL PARK PARTENZE GIORNALIERE MINIMO DUE PARTECIPANTI 10 giorni / 7 notti
M al ar ia Fr ee Ar ea
suggestivo spettacolo deill’Oceano Atlantico. Rientrando sarà possibile fare un’ultima tappa al Giardino Botanico di Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 60 ettari di giardini e riserva floreale. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.
formalità di imbarco. Partenza per Johannesburg. Arrivo in aeroporto, cambio volo e proseguimento con volo di linea South African Airways per l’Italia con instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
10° giorno: Italia Mattinata a disposizione per shopping e relax. Nel pomeriggio Arrivo in Italia. Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento trasferimento in aeroporto, riconsegna dell’auto e disbrigo delle europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
1° giorno: Italia / Johannesburg
2° giorno: Johannesburg / Port Elizabeth Arrivo a Johannesburg, cambio volo e proseguimento per Port Elizabeth. Disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Ritiro dell’auto, partenza per il proprio hotel. Cena libera e pernottamento.
3° giorno: Port Elizabeth / Addo National Park Partenza per l’Addo National Park, ormai famosissimo per ospitare una delle più vaste concentrazioni di elefanti e naturalmente per essere una delle più ampie aree al riparo dal rischio malaria. Sistemazione in hotel. Giornata dedicata alla visita del parco. Pensione completa con 2 attività incluse.
4° giorno: Addo National Park Giornata dedicata alla visita del parco. Possibilità di partecipare alle innumerevoli attività facoltative proposte all’interno dello stesso. Pensione completa con 2 attività incluse.
5° giorno: Addo National Park / Knysna Prima colazione e partenza per Knysna, rinomata cittadina della Garden Route affacciata su una stupenda baia e punto d’appoggio per visitare la foresta Tsitsikamma.
6° giorno: Knysna Prima colazione. Giornata da dedicare alla visita della regione. A poca distanza si visita il villaggio di Oudtshoorn, famoso per l’allevamento di struzzi e le Cango Caves, formazioni calcaree di straordinaria bellezza. Rientro a Knysna e pernottamento.
7° giorno: Knysna / Cape Town Prima colazione e partenza per Cape Town. Lungo la Route 62 splendidi paesaggi e antiche cittadine da visitare. Arrivo a Cape Town, tempo a disposizione per sistemazione in hotel e giro orientativo della città. Pernottamento.
8° giorno: Cape Town Prima colazione. Consigliamo la visita al Capo di Buona Speranza. Durante il percorso sarà possibile effettuare un’escursione all’isola delle foche (tempo atmosferico permettendo). Da non perdere una breve sosta Boulders Beach per ammirare i simpatici pinguini del Capo. Si raggiunge Cape of Good Hope, con una piccola funicolare si può salire fino al punto più alto da cui ammirare il
104
9° giorno: Cape Town / Johannesburg / Italia
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Noleggio auto, 7 notti. Pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da
Standard
Superior
Lusso
€ 1702 € 1985 € 2549 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 141 HOTEL PREVISTI Port Elizabeth: Addo National Park: Knysna: Cape Town:
Standard The Paxton Darlington Lake Lodge Protea Wilderness Protea Fire & Ice
Superior Protea Marine River Bend Knysna Quays Victoria & Alfred
Lusso The Windermere Kuzuko Kurland Table Bay
AUTO:
B - Toyota Yaris Sedan
B – Toyota Yaris Sedan
I – Diahatsu Terios
Mozambico Botswana
Madikwe Sun City •
Fly & Drive
• Johannesburg Swaizland
Namibia
Sudafrica Lesotho ico O ce an o A tl a n t
Addo
• Cape Town
• • Knysna Port Elizabeth
O c e a n o I n di
ano
Parchi e Riserve Classic Sudafrica Avventura in Sudafrica
Avventura in Sudafrica Fly & Drive MADIKWE GAME RESERVE PARTENZE GIORNALIERE MINIMO DUE PARTECIPANTI 10 giorni / 7 notti
M al ar ia Fr ee Ar ea
zebre, ghepardi e oltre 300 specie di uccelli. In serata rientro a popolano la riserva. Zona particolarmente apprezzata e adatta Sun City. Pernottamento. a tutti, specialmente ai più piccoli, anche per la totale assenza di malaria. Pensione completa. 7° giorno: Sun City / Madikwe
Prima colazione e partenza per la Madikwe Game Reserve. 9° giorno: Madikwe / Johannesburg / Italia Sistemazione in hotel e tempo a disposizione per l’esplorazione Prima colazione e partenza per Johannesburg. Arrivo in aeroporto 1° giorno: Italia / Johannesburg della riserva, una delle più vaste del Sudafrica al confine con il in tempo utile per la consegna dell’auto ed il disbrigo delle formalità Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento Botswana. Pensione completa e pernottamento in hotel. di imbarco. Partenza con volo di linea per l’Italia via scalo europeo. europeo. Pasti e pernottamento a bordo. 8° giorno: Madikwe 10° giorno: Italia 2° giorno: Johannesburg / Cape Town Giornata dedicata alla ricerca dei BIG FIVE e altri animali che Arrivo in Italia. Arrivo a Johannesburg, cambio volo e proseguimento per Cape Town. Arrivo, ritiro dei bagagli, formalità doganali e ritiro dell’auto. Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione per visita città. Noleggio auto, 7 notti. Pasti e visite come da programma. Da non perdere la risalita alla Table Mountain per godere di una Quota individuale in doppia Standard Superior Lusso spettacolare vista della baia (tempo atmosferico permettendo). a partire da Pernottamento in hotel. € 1961 € 2319 € 2813
3° giorno: Cape Town
Prima colazione e giornata a disposizione. Si consiglia di partire per Capo di Buona Speranza, durante il percorso sarà possibile effettuare un’escursione all’isola delle foche. Da non perdere una breve sosta a Boulders Beach per ammirare i simpatici pinguini del Capo. Giunti al Capo di Buona Speranza, con una piccola funicolare si può salire fino al punto più alto da cui ammirare l’Oceano Altantico. Rientrando sarà possibile fare una tappa al Giardino Botanico di Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 60 ettari di giardini e riserva floreale. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 141 HOTEL PREVISTI Cape Town: Sun City: Madikwe:
Standard Protea Fire & Ice Cabanas Madikwe River Lodge
Superior Victoria & Alfred Kwa Maritane (mezza pensione) Tau Game Lodge
Lusso Table Bay Cascade Madikwe Safari Lodge
AUTO:
B - Toyota Yaris Sedan
B – Toyota Yaris Sedan
I – Diahatsu Terios
4° giorno: Cape Town Si consiglia di addentrarsi nella regione dei vini e visitare un’azienda vinicola per degustare i preziosi prodotti sudafricani, oltre alla storica cittadina di Stellenbosch. Sulla via del ritorno, non mancate di fermarvi anche ad Hermanus, caratteristico villaggio balneare dove da giugno a novembre è possibile assistere al passaggio delle balene australi che arrivano nella baia per riprodursi. Pernottamento e prima colazione.
5° giorno: Cape Town / Johannesburg / Sun City Prima colazione e partenza per l’aeroporto in tempo utile per la consegna dell’auto. Formalità di imbarco e proseguimento in volo per Johannesburg. Arrivo, ritiro dell’auto e partenza per Sun City: campi da golf, centri benessere, parco acquatico, casinò ed intrattenimenti per il divertimento di grandi e piccini. Pernottamento.
6° giorno: Sun City / Pilansberg Prima colazione. Consigliamo la visita al vicino Parco di Pilansberg, dimora di numerose famiglie di animali: rinoceronti, elefanti, leoni,
105
Fly & Drive
Scoprendo il Sudafrica Fly & Drive PARTENZE GIORNALIERE MINIMO DUE PARTECIPANTI Sosta lungo il percorso a Mac Mac Pools e Waterfall, pozze d’acqua cristallina e cascate. Rientro nel tardo pomeriggio. 10 giorni / 7 notti Pernottamento in hotel. 1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento 7° giorno: Mpumalanga / Kruger National Park Prima colazione e proseguimento per il Parco Kruger. Sistemazione europeo. Pasti e pernottamento a bordo. in Riserva Privata. Giornate a disposizione da dedicare ai fotosafari. 2° giorno: Johannesburg / Cape Town Pensione completa e fotosafari in 4X4 inclusi. Arrivo all’aeroporto internazionale di Johannesburg, cambio aeromobile e partenza per Cape Town. Arrivo, disbrigo delle 8° giorno: Kruger National Park formalità di sbarco, assistenza del nostro corrispondente locale Sistemazione in Riserva Privata. Giornata dedicata ai fotosafari. per il ritiro dell’auto e sistemazione in hotel. Pernottamento. Pensione completa e fotosafari in 4X4 inclusi.
3° giorno: Cape Town Prima colazione. Consigliamo la visita alla penisola del Capo, durante il percorso sarà possibile effettuare un’escursione all’Isola delle Foche (tempo atmosferico permettendo). Da non perdere una breve sosta Boulders Beach per ammirare i simpatici pinguini del Capo. Giunti a Cape of Good Hope, con una piccola funicolare si può salire al punto più alto da cui ammirare l’Oceano Atlantico. Rientrando sarà possibile fare una tappa al Giardino Botanico di Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 60 ettari di giardini e riserva floreale. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.
4° giorno: Cape Town Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alla visita della città. Si consiglia inoltre di visitare la “Wine Route”, Stellenbosch ed Hermanus, caratteristico villaggio balneare dove da giugno a novembre è possibile assistere al passaggio delle balene australi che arrivano nella baia per riprodursi. Pasti liberi, pernottamento.
5° giorno: Cape Town / Johannesburg / Mpumalanga Prima colazione, trasferimento in aeroporto in tempo utile per la consegna dell’auto ed imbarco sul volo per Johannesburg. Arrivo, ritiro dell’auto e partenza per la regione dello Mpumalanga. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento.
6° giorno: Mpumalanga Prima colazione e partenza con auto propria per la visita della regione dello Mpumalanga percorrendo quella che è conosciuta come la Panorama Route. Tra i luoghi da non perdere: God’s Window da dove si ammira un suggestivo ed indimenticabile panorama sulla regione; Bourke’s Luck Potholes, una straordinario esempio di erosione della roccia, le cui profonde cavità cilindriche sono state scavate dalla forza dell’acqua alluvionale; Blyde River Canyon, una gigantesca gola profonda 26 km e l’imperdibile Pilgrim’s Rest, perfetta ricostruzione di un’antica cittadina mineraria.
106
9° giorno: Kruger National Park / Johannesburg / Italia Prima colazione e partenza per Johannesburg. Arrivo in aeroporto in tempo utile per la consegna dell’auto ed il disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza per il rientro in Italia via instradamento europeo.
10° giorno: Italia Arrivo in Italia.
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Noleggio auto, 7 notti. Pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da
Standard
Superior
Lusso
€ 1824 € 2060 € 3276 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 141 HOTEL PREVISTI Cape Town: Mpumalanga: Kruger National Park: AUTO: Veduta Cape Town
Standard Protea Fire & Ice Hippo Hollow Arathusa Lodge
B - Toyota Yaris Sedan
Superior Victoria & Alfred Lone Creek River Lodge Kapama River Lodge
Lusso Table Bay Cybele Forest Lodge Tinga Private Game Lodge
B – Toyota Yaris Sedan
I – Diahatsu Terios
Kruger National Park
Mozambico
Botswana Mpumalanga • Johannesburg
Swaizland Hluhluwe
Lesotho • Durban ti O c e an o A t l a n
Sudafrica d O c e an o In
co
• Cape Town
Garden Route • Knysna
i an
o
Fly & Drive
Namibia
Parchi e Riserve Scoprendo il Sudafrica Big Five che emozioni!
• Port Elizabeth
Big Five, che emozioni! Fly & Drive PARTENZE GIORNALIERE MINIMO DUE PARTECIPANTI 15 giorni / 12 notti
8° giorno: Port Elizabeth / Durban / Riserva Hluhluwe
13° giorno: Kruger / Mpumalanga
Prima colazione, riconsegna dell’auto in aeroporto ed imbarco sul volo per Durban. Arrivo, ritiro dell’auto e partenza per lo 1° giorno: Italia / Johannesburg Hluhluwe National Park, una delle più belle ed interessanti riserve Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento del Sudafrica, famosa per ospitare la più alta concentrazione al europeo. Pasti e pernottamento a bordo. mondo di rinoceronti bianchi e neri oltre a ghepardi, leopardi, 2° giorno: Johannesburg / Cape Town bufali, antilopi, gli immancabili elefanti e altre specie ancora. Arrivo all’aeroporto internazionale di Johannesburg, cambio Sistemazione in lodge. Pensione completa e un fotosafari incluso. aeromobile e partenza per Cape Town. Arrivo, disbrigo delle 9° giorno: Riserva Hluhluwe formalità di sbarco, assistenza del nostro corrispondente locale Giornata dedicata a fotosafari in 4X4 scoperti accompagnati da per il ritiro dell’auto e sistemazione in hotel. Pernottamento. esperti rangers. Pensione completa, pernottamento e un fotosafari
3° giorno: Cape Town
Prima colazione. Consigliamo la visita della Penisola del Capo. Durante il percorso sarà possibile effettuare un’escursione all’isola delle foche (tempo atmosferico permettendo). Da non perdere una breve sosta Boulders Beach per ammirare i simpatici pinguini del Capo. Giunti a Cape of Good Hope, con una piccola funicolare si può salire al punto più alto da cui ammirare l’Oceano Atlantico. Rientrando sarà possibile fare un’ultima tappa al Giardino Botanico di Kirstenbosch, sede dell’Istituto Botanico Nazionale con i suoi 60 ettari di giardini e riserva floreale. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.
4° giorno: Cape Town Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alla visita della città. Si consiglia inoltre di visitare la “Wine Route”, da non perdere la cittadina di Stellenbosch ed Hermanus, caratteristico villaggio balneare dove da giugno a novembre è possibile assistere al passaggio delle balene australi che arrivano nella baia per riprodursi. Pasti liberi, pernottamento.
5° giorno: Cape Town / Garden Route Prima colazione e partenza per la visita della Garden Route. Tra le principali attività da non perdere, la visita agli allevamenti di struzzi di Oudtshoorn o la visita delle grotte di Cangoo, straordinario esempio di formazioni calcaree. Sistemazione in hotel. Pernottamento.
incluso.
Ultimo fotosafari, colazione e partenza per la regione dello Mpumalanga, percorrendo la Panorama Route.Tra i luoghi da non perdere: God’s Window da dove si ammira un suggestivo ed indimenticabile panorama sulla regione, Bourke’s Luck Potholes, una straordinario esempio di erosione della roccia, le cui profonde cavità cilindriche sono state scavate dalla forza dell’acqua alluvionale; Blyde River Canyon, una gigantesca gola profonda 26 km e l’imperdibile Pilgrim’s Rest, perfetta ricostruzione di un’antica cittadina mineraria. Sosta lungo il percorso a Mac Mac Pools e Waterfall, pozze d’acqua cristallina e cascate. Rientro in hotel. Pernottamento.
14° giorno: Mpumalanga / Johannesburg / Italia Prima colazione e partenza per lo Swaziland, stato indipendente Prima colazione e proseguimento per Johannesburg. Arrivo in al’interno del Sudafrica. Sistemazione in hotel. Pernottamento. aeroporto in tempo utile per il rilascio dell’auto. Imbarco sul volo di rientro via instradamento europeo. 11° giorno: Swaziland / Kruger National Park Prima colazione e proseguimento per il Parco Kruger. Sistemazione 15° giorno: Italia in Riserva Privata. Giornate a disposizione da dedicare ai fotosafari. Arrivo in Italia. 10° giorno: Riserva Hluhluwe / Swaziland
Pensione completa e fotosafari in 4X4 inclusi.
12° giorno: Kruger National Park Sistemazione in Riserva Privata. Giornata dedicata ai fotosafari. Pensione completa e fotosafari in 4X4 inclusi. Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Noleggio auto, 12 notti. Pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da
Standard
Superior
Lusso
€ 2422 € 2650 € 4553 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 141 HOTEL PREVISTI
Prima colazione in hotel, tempo per rilassarsi nella splendida baia di Knysna. Nei dintorni passeggiate ed escursione nella lussureggiante foresta Tsitsikamma. Pernottamento.
Cape Town: Knysna: Port Elizabeth: Hluhluwe: Swaziland: Kruger National Park: Mpumalanga:
Standard Protea Fire & Ice Protea Wilderness The Paxton Hluhluwe River Lodge Lugogo Sun Arathusa Lodge Hippo Hollow
Superior Victoria & Alfred Knysna Quays Protea Marine Zululand Tree Lodge Ezulwini Sun Kapama River Lodge Lone Creek River Lodge
Lusso Table Bay Kurland The Windermere Phinda Forest Lodge Royal Swazi Tinga Private Game Lodge Cybele Forest Lodge
7° giorno: Knysna / Port Elizabeth
AUTO:
B - Toyota Yaris Sedan
B – Toyota Yaris Sedan
I – Diahatsu Terios
6° giorno: Garden Route
Prima colazione e partenza per Port Elizabeth. Sistemazione in hotel. Pernottamento.
107
Cape Town
La “Città Madre”, come viene amichevolmente definita dagli abitanti, offre numerosi luoghi di interesse degni di visita: il South African Museum, l’antico Castello di Buona Speranza, la Casa del Parlamento, il colorato quartiere Bo Kaap ed il Victoria & Alfred Waterfront, vivace quartiere del porto che, con negozi, pub, ristoranti è il vero cuore della città. Poco distante da Capetown si estende la romantica Wine Route con le grandi case coloniali in tipico stile olandese del Capo e le pittoresche cittadine di Stellenbosch e Paarl. Proseguendo lungo la costa, si incontrano le bellissime spiagge di Clifton e Camps Bay, le aristocratiche zone di Bishopscourt e Costantia, i rigogliosi giardini di Kirstenbosch. Poi, all’estremo sud, il Capo di Buona Speranza, vero spettacolo della natura!
Cape Town DA NON PERDERE... La Penisola Del Capo
Table Mountain Simbolo di Capetown, la Table Mountain domina la città dall’alto dei suoi 1000 metri, offrendo una vista spettacolare sulla baia! In pochi minuti di funivia si raggiungerà la sommità del monte, spesso ricoperta da suggestive nuvole bianche che, da lontano, assumono l’aspetto di tovaglia distesa sulla tavola…
Partenza per Capo di Buona Speranza con soste a Hout Bay, dal cui porto partono le imbarcazioni per l’escursione nella baia ed all’isola delle foche. Proseguimento lungo la spettacolare Chapman’s Peak fino al Capo di Buona Speranza. Sosta a Boulders Beach per ammirare i divertenti pinguini del Capo La Wine Route e a Simon’s Town, sede della marina militare sudafricana. Piacevole e rilassante giornata da trascorrere nella pittoresca regione dei vigneti, dove si potranno visitare caratteristiche
Hotel
Table Bay
POSIZIONE Situato sul Victoria & Alfred Waterfront, cuore pulsante della città, ed incorniciato dal profilo maestoso della Table Mountain, l’hotel domina l’antica zona portuale oggi rinnovata e sede di caffè, ristoranti e locali.
L’HOTEL Raffinato ed elegante, il Table Bay ricorda un grande hotel di lusso di epoca vittoriana. Grandi spazi elegantemente arredati in stile nautico con ampie vetrate, ospitano 329 camere tra cui standard, luxury, suites e camere per diversamente abili, tutte sontuosamente arredate e dotate di aria condizionata, tv satellitare, telefono, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza.
SERVIZI Ristorante “Atlantic” dall’altissimo livello di cucina e dall’ambiente raffinato e cosmopolita, 2 bar di cui uno a bordo piscina, piscina climatizzata di acqua salata, Spa con trattamenti benessere e massaggi, palestra attrezzata.. 1 pernottamento con prima colazione in camera Luxury
Quota individuale in doppia a partire da € 208
Supplemento singola € 179
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
108
tenute vinicole dalla tipica architettura “Cape Dutch” e degustare vini locali.
Giardini Botanici Di Kirstenbosch Visita ai famosi giardini botanici che ospitano oltre seimila specie di piante, endemiche e non, fra le quali le innumerevoli varietà di protee, fiore simbolo del Sudafrica. Il giardino è inoltre sede di un centro scientifico dedicato allo studio e coltivazione delle numerose specie di flora locale.
POSIZIONE Situato all’ingresso del Victoria & Alfred Waterfront, di fronte al nuovo centro congressi e a pochi passi da locali, ristoranti, centri commerciali. L’HOTEL Nuova costruzione in stile contemporaneo il cui esterno, avveniristico e con ampio utilizzo di acciaio e cristallo, si fonde piacevolmente con interni caldi ed accoglienti ed elegantemente arredati in stile locale. L’hotel è composto da 483 camere e suites arredate in stile classico contemporaneo, che dispongono di aria condizionata, tv, telefono, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza.
Cape Town
Arabella Westin Grand Hotel
SERVIZI Ristorante panoramico “Tower Restaurant” al 19° piano, con splendida vista sulla città e sulla baia di Table Bay, brasserie “Thirty7”, “Louis B’s” dove gustare cocktail in un piacevole ambiente con musica jazz dal vivo, elegante Spa panoramica con ampia scelta di trattamenti e massaggi. 1 pernottamento con prima colazione in Camera Deluxe
Quota individuale in doppia a partire da € 143
Supplemento singola € 117
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Victoria & Alfred
POSIZIONE Situato nel cuore del Waterfront Victoria & Alfred da cui prende il nome, a pochi passi da locali, ristoranti e negozi, l’hotel è la scelta ottimale per chi desidera vivere la città in completa autonomia. L’HOTEL Edificio storico risalente al 1904 e trasformato nel 1990 in hotel di lusso, il Victoria & Alfred ha conservato il fascino dell’originale architettura vittoriana, fondendolo con uno stile contemporaneo internazionale; dispone di 94 camere elegantemente arredate con aria condizionata, tv, telefono, minibar, e di 26 “superior loft” con jacuzzi. SERVIZI Ristorante e cocktail bar “Oyo” con veranda e splendida vista sulla Table Mountain.
1 pernottamento con prima colazione in camera Piazza Facing
Quota individuale in doppia a partire da € 133
Supplemento singola € 133
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Fire and Ice
POSIZIONE Situato nel cuore vibrante della città, tra New Church e Victoria Street, a pochi passi da locali notturni e ristoranti, con magnifica vista su Signal Hill.
L’HOTEL Originalità, stile contemporaneo, ambiente giovane e colori sgargianti caratterizzano il Fire and Ice, composto da 130 camere con aria condizionata, tv LCD, telefono, bollitore per the e caffè. Le camere sono concepite secondo i dettami della moderna architettura “open air”, con servizi separati dalla zona notte da vetrata o parete scorrevole.
SERVIZI Ristorante, bar, stretta piscina esterna coreografica con vista sul ristorante attiguo e terrazza.
1 pernottamento con prima colazione in camera Standard
Quota individuale in doppia a partire da € 63
Supplemento singola € 40
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
109
Garden Route
Comprendente il tratto di costa tra Mossel Bay e Port Elizabeth, la Garden Route è una bellissima regione di foreste sempreverdi, lunghe spiagge bianche e gigantesche formazioni rocciose. L’itinerario più classico, da cui la Garden Route prende il nome, si snoda attraverso pittoreschi villaggi, piccole baie e spettacolari insenature dove è consigliato effettuare almeno un paio di pernottamenti. Nel periodo estivo la costa esplode in tutto il suo splendore per via della fioritura di numerose specie selvatiche e non è raro assistere alla migrazione delle balene! Degni di una sosta Oudtshoorn, capitale dell’allevamento di struzzi, le Cango Caves, la laguna di Knysna ed il Parco Nazionale di Tsitsikamma. Sudafrica A tl an
Wilderness Plettenberg Cape Town • • George • • • • • Knysna Port Mossel Bay Elizabeth t ic
o
Kings Beach
O c ea no In d ia n o
Garden Route Hotel
Kurland lusso
POSIZIONE Situato vicino alla pittoresca Plettenberg Bay nel cuore della Garden Route, in un’area di 700 ettari e circondato da un paesaggio di estrema bellezza, tra le montagne e le splendide spiagge della Nature’s Valley.
L’HOTEL Piccolo hotel di lusso, appartenente alla prestigiosa catena Relais & Chateaux, sinonimo di cortesia, stile ed eleganza. Originariamente ideato per le vacanze dei nuclei familiari, il Kurland è adatto ad ogni genere di clientela che ricerchi un ambiente rilassante ed una privacy assoluta; composto da sole 12 suites intime ed accoglienti ed arredate ciascuna in uno stile differente con oggetti d’arte o mobili antichi. Le Suites,dotate di ogni genere di comfort, si distinguono in Elegant, Luxury, Superior Honeymoon con piscina privata, Superior Executive e Family Paradise con 2-4 letti e zona giochi per bambini. Ogni suite dispone di vista piscina o sul roseto.
SERVIZI Ristorante con piatti di raffinata cucina locale ed ottima scelta di vini, annoverato tra i migliori 100 ristoranti del mondo, biblioteca, veranda per momenti di totale relax, piscina, giardino di rose, Luxury Spa con sauna a vapore e possibilità di trattamenti benessere personalizzati. 1 pernottamento con prima colazione in camera Elegant
Quota individuale in doppia a partire da € 155
Supplemento singola € 65
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
110
Fancourt & Country Club Lusso
POSIZIONE Situato a George, in uno spettacolare contesto naturale, circondato da giardini curati, laghi e splendidi campi da golf.
L’HOTEL Affascinante dimora storica risalente al 1859, composta da una “Manor House” che ospita 34 camere tra standard, executive e deluxe, tutte elegantemente arredate, ed una “Club House” all’interno della quale si trovano reception, bar e sale comuni.
SERVIZI
Garden Route
Hotel
6 ristoranti tra cui “La Cantina” con cucina italiana, campi da tennis, campo da pallavolo, piscine, sala biliardo, Spa con palestra, sauna, Jacuzzi, Kids Club e piscina coper ta. Esclusivo e rinomato campo da Golf 18 buche, considerato il migliore del Paese. 1 pernottamento con prima colazione in camera Garden Suite
Quota individuale in doppia a partire da € 217
Supplemento singola € 217
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Knysna Quays
POSIZIONE Situato a Knysna nella vivace area del Waterfront, sede di ristoranti, bar e negozi. Soluzione ideale per i giovani e per una clientela dinamica ed informale.
L’HOTEL Appartenente alla catena alberghiera Protea, il Knysna Quays comprende 122 ampie camere con vista laguna o sulla storica stazione del treno, tutte dotate di aria condizionata, telefono, tv, asciugacapelli.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina, campo da tennis, campo da squash.
1 pernottamento con prima colazione in camera Standard standard interna
Quota Quota individuale individuale in doppia in doppia a partire a partire dada Supplemento Supplementosingola singola € €6270 €€4455 Dettaglio quote,promozioni promozionie econdizioni, condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it www.amoloriente.it Dettaglio quote, consultare il sito
Hotel
Protea Wilderness
POSIZIONE Collocato lungo la bella spiaggia di Wilderness, a circa 3 km dal centro della cittadina, in posizione privilegiata per scoprire le bellezze del tratto costiero della Garden Route.
L’HOTEL Circondato da una rigogliosa vegetazione ed appartenente alla catena alberghiera sudafricana Protea, l’hotel è composto da 149 camere spaziose e confortevolmente arredate che dispongono di aria condizionata, telefono, tv, filodiffusione e cassetta di sicurezza.
SERVIZI Ristorante, bar, pub, piscina circondata da un bel giardino, campi da tennis, sauna.
1 pernottamento con prima colazione in camera Standard
Quota individuale in doppia a partire da € 54
Supplemento singola € 30
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
111
Lodge
Località Ingressi parco
Mpumalanga
Mozambico Pilgrim’s Rest Lone Creek
Hazyview
Casa do Sol
Sabie
Hippo Hollow
Cybele Forest
Mpumalanga
White River Nelspruit
Pretoria - Johannesburg Swaziland
Situata ad est di Johannesburg, la provincia dello Mpumalanga è raggiungibile in auto percorrendo la strada che conduce al Kruger oppure in volo da Johannesburg. Questa zona, il cui nome significa “luogo dove sorge il sole”, offre un incredibile contrasto di scenari mozzafiato in uno spettacolare alternarsi di montagne, canyons, cascate, verdi bassopiani. Da non perdere la “Panorama Route” che si snoda lungo i punti di principale interesse tra cui: God’s Window,The Pinnacle,The Three Rondavels, l’antico villaggio dei cercatori d’oro di Pilgrim’s Rest e lo spettacolare Blyde River Canyon!
Mpumalanga
Cybele Forest Lodge & Health Spa POSIZIONE Situato tra le cittadine di White River ed Hazyview, nel cuore dello Mpumalanga, a circa 40 chilometri da uno degli ingressi del Parco Kruger.
IL LODGE Esclusivo e raffinato lodge membro della prestigiosa catena Relais & Chateaux, il Cybele Forest è stato ricavato da un'antica fattoria di cui ha mantenuto il fascino originale. Le camere, circondate da una rigogliosa vegetazione, si distinguono in Cottage, Luxury cottage, Suite e Forest Suite; tutte garantiscono la più totale privacy ed offrono una suggestiva vista sulle montagne circostanti.
SERVIZI Ristorante, Spa esclusiva dove rigenerarsi con trattamenti benessere e relax. Numerose attività organizzate quali escursioni in elicottero o mongolfiera per ammirare le principali bellezze naturalistiche della zona, passeggiate a cavallo, bird-watching. 1 pernottamento con prima colazione in Garden garden cottage Cottage
Quota Quota individuale individuale in doppia in doppia a partire a partire dada Supplemento Supplementosingola singola €€141 135 €€7070 Dettaglio consultare il sito Dettaglioquote, quote,promozioni promozionie econdizioni, condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it www.amoloriente.it
112
POSIZIONE Situato nella pittoresca cittadina di Sabie, attorniato da foreste, cascate e montagne, in un punto di partenza strategico per i principali itinerari turistici.
IL LODGE Classico ed elegante, è composto da tre differenti tipi di sistemazioni, 5 “River Rooms” situate nel corpo centrale, ciascuna con balcone privato con vista piscina o fiume, 8 “River Suites” in piccole unità lungo la riva del fiume e dal “Timber Lodge” a due piani che ospita 4 camere. Tutte le tipologie sono arredate in stile classico e dispongono di ogni genere di comfort.
Mpumalanga
Lone Creek River Lodge
SERVIZI Ristorante dalla cucina raffinata, cantina, piscina. Possibilità di organizzare escursioni e fotosafari nel Parco Kruger. 1 pernottamento con prima colazione in Timber Cottage
Quota individuale in doppia a partire da € 80
Supplemento singola € 36
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Casa do Sol Hotel & Resort POSIZIONE Situato ad Hazyview, nello Mpumalanga, in posizione ottimale per escursioni e visite nel Lowveld, Kruger National Park, God's Window e Blyde River Canyon.
IL LODGE Lusso ed eleganza coniugati a un ambiente caldo ed amichevole caratterizzano il Casa Do Sol, composto da 54 camere suddivise in 17 Casa’s con vista giardino, 11 Villa’s con giardino privato o terrazza, 25 ampie Suites e 1 Casa Grande su due livelli con ampio patio privato e Jacuzzi. Tutte le tipologie dispongono di ogni genere di comfort.
SERVIZI Ristorante Cozinha Velha dove vengono serviti i pasti principali, bar con area barbecue, boma per suggestive cene all'aperto, 2 piscine, Spa con varietà di trattamenti benessere e relax.
1 pernottamento in conmezza mezzapensione pensionecamera in standard Standard suiteSuite
Quota Quota individuale individuale in doppia in doppia a partire a partire dada Supplemento Supplementosingola singola €€9960 €€4925 Dettaglio consultare il sito Dettaglioquote, quote,promozioni promozionie econdizioni, condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it www.amoloriente.it
Hippo Hollow River Lodge sup. POSIZIONE Situato a breve distanza dalla piccola cittadina di Hazyview, lungo le rive del fiume Sabie, in posizione privilegiata per effettuare escursioni lungo la Panorama Route e rispetto all’ingresso al Parco Kruger da cui dista circa 20 minuti di auto.
IL LODGE E’ composto da 37 chalet, in parte disseminati nel giardino ed altri lungo il fiume, e da 54 camere collocate in un corpo centrale. Entrambe le sistemazioni sono confortevolmente arredate in stile locale e dispongono di vista giardino o fiume.
SERVIZI Ristorante con terrazza panoramica, bar, due piscine.
1 pernottamento con prima colazione in camera Standard
Quota individuale in doppia a partire da € 52
Supplemento singola € 17
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
113
Mpumalanga
Swaziland
Zululand Rhino Reserve
Hluhluwe
Phinda Phinda Private Game Zululand Tree Lodge Zululand Safari Lodge
Hluhluwe Ubizane Wildlife
Hluhluwe - Umfolozi Hluhluwe River Lodge
St. Lucia Lodge
Località Durban
Parchi e Riserve
Situato nel Kwazulu - Natal, lo Hluhluwe-Umfolozi è la più antica riserva faunistica del Sudafrica, fondata nel 1895 per salvare dall’estinzione il rinoceronte bianco. Con una superficie complessiva di 960.000 ettari, costituisce oggi una delle più grandi riserve del Paese. Il parco possiede strade, in parte non asfaltate, dove è possibile circolare a 40 Km orari, tra splendide colline e praterie. Tra gli animali che si possono avvistare: il rinoceronte bianco, zebre, giraffe e varie specie di antilopi.
Hluhluwe
Phinda Private Game Reserve POSIZIONE Raggiungibile da Durban e Johannesburg in volo, nel cuore del Maputaland, la riserva privata di Phinda si estende per 22.000 ettari di terre selvagge, tra foreste, prati, montagne e paludi di incomparabile bellezza. La Riserva è popolata da una grande quantità di animali, tra cui i “Big Five” ed è famosa in tutto il mondo per la presenza di diversi ecosistemi.
LA RISERVA All’interno della riserva ci sono diversi tipi di sistemazione: il “Forest Lodge”, con 16 chalet e grandi vetrate, costruiti sugli alberi e circondati da una rigogliosa vegetazione ed arredati in stile Zulu Zen; il “Mountain Lodge”, tra le montagne di Lebombo, con 20 camere arredate in stile etnico; il “Vlei” e il “Rock Lodge” con sole 6 eleganti suite; lo “Zuka Lodge” e il “Getty House”, in una delle zone più belle della riser va, con 4 suite ciascuno.
SERVIZI Terrazze panoramiche, “boma” dove vengono serviti i pasti, piscina o piscina privata a seconda della sistemazione. Nella quota è inclusa la pensione completa, le bevande e due safari al giorno con esperti ranger. Possibilità di effettuare numerose attività facoltative tra cui voli panoramici sulla riserva di Phinda. 1 notte in pensione completa Forest Lodge + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 337
Supplemento singola n.d.
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
114
Ubizane Wildlife Reserve Situato nel cuore dello Zululand, in una tranquilla foresta, a breve distanza dalle riserve di Hluhluwe- Umfolozi, offre 2 differenti sistemazioni.
Zululand Tree Lodge
Hluhluwe
POSIZIONE
IL LODGE Piacevole ed informale, è composto da 24 chalet costruiti tra gli alberi con balcone privato e splendida vista sulla rigogliosa vegetazione circostante, ideali per un soggiorno in totale relax a contatto con la natura. Gli chalet dispongono di ventilatore a pale, telefono e minibar.
SERVIZI “Boma” dove vengono serviti i pasti principali, terrazza panoramica, bar, piscina, negozio di souvenir, servizio di baby sitting. Possibilità di organizzare escursioni ed attività facoltative. I bambini sono i benvenuti. 1 notte in mezza pensione in camera standard + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 138
Supplemento singola € 70
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Zululand Safari Lodge
sup.
IL LODGE Calda ospitalità e splendida vista sulle colline dell’Ubizane Wildlife Reserve caratterizzano il Zululand Safari Lodge, composto da 19 Rondavels, 10 camere famigliari che possono ospitare 2 adulti e 2 bambini, e 9 Safari Twin Chalet. Ogni sistemazione è arredata con cura e dispone di ventilatore a pale, telefono e minibar.
SERVIZI “Boma” dove vengono serviti i pasti principali, bar, piscina, trattamenti benessere, campo da pallavolo. Possibilità di organizzare attività facoltative quali passeggiate a cavallo e bird watching. I bambini sono i benvenuti. 1 notte in mezza pensione in camera standard + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 150
Supplemento singola € 60
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hluhluwe River Lodge POSIZIONE A breve distanza dalla cittadina di Hluhluwe, in posizione ottimale per esplorare sia il parco Hluhluwe-Imfolozi sia la riserva marina di St. Lucia e le splendide spiagge di Cape Vidal e Sodwana Bay.
IL LODGE E’ composto da 12 chalet costruiti su pedane in legno e circondati da bei giardini curati, si compone di 8 Standard, 2 Family e 2 Luxury chalet , piacevolmente arredati e con buon livello di comfort, adatti anche ai nuclei familiari.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina. Tra le attività del Lodge: fotosafari in Land Rover scoperte, escursioni a cavallo e in quad, passeggiate naturalistiche. 1 notte in pensione completa in camera standard + 1 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 150
Supplemento singola € 61
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
115
Kruger e Riserve Private
Kruger National Park e Riserve Private Fondato più di un secolo fa, il Kruger è stato il primo RISERVE PRIVATE degli attuali 18 parchi nazionali del Sud Africa; si estende su una superficie di 350 Km da nord a sud e di 70 km da est ad ovest, dalla frontiera del Mozambico fino ai confini con lo Zimbabwe, attraversando le province di Mpumalanga e Limpopo. All’interno del Kruger, al riparo nel bush, vivono più di 147 specie diverse di mammiferi tra cui i famosi “Big Five” ovvero elefanti, leoni, leopardi, rinoceronti e bufali. Il Kruger è caratterizzato da paesaggi molto eterogenei: la zona a sud ospita una vegetazione mista ed è il regno dei rinoceronti bianchi; la zona centrale, verde e rigogliosa, è abitata da impala, zebre, leoni e ghepardi mentre la zona settentrionale, più sabbiosa e ricca di alberi di baobab, è popolata da elefanti. All’interno del Parco gli animali convivono indisturbati con i visitatori che ogni giorno varcano i cancelli di
Un modo diverso per vivere e provare emozioni uniche è di soggiornare nei lussuosissimi lodge o campi tendati delle Riserve Private adiacenti il parco. Qui i fotosafari si svolgono in 4X4 accompagnati da esperti rangers che di giorno in giorno seguono le abitudini e le tracce dei numerosi animali che frequentano la riserva. Nelle riserve private spesso ci si addentra nel bush, uscendo dai percorsi obbligati, per avvicinarsi il più possibile ad una famiglia di elefanti, o assistere ad una scena di caccia o di cuccioli di leopardo che giocano tra loro. A seconda delle strutture è inoltre possibile avventurarsi in safari a piedi, in bici, a cavallo o notturni. REST CAMP I Rest Camp sono la soluzione più facile, economica ed indipendente per visitare il parco in libertà. Vere e proprie “basi” a gestione statale, i Rest Camp sono dotati di confortevoli bungalow e dispongono di aree comuni che accolgono bar, ristoranti, negozi e stazioni di servizio. Lo standard è semplice ma di buona qualità. Durante il giorno, alll’interno del Parco, è possibile sostare in aree di ristoro predisposte, dotate di servizi igienici, spacci, distributori di benzina. La gestione del parco organizza anche safari con jeep scoperte guidate dai rangers o safari a bordo di pulmini sempre con un ranger.
Zimbabwe
Ingressi parco Riserve Private Località Lodge Rest Camp
Pafuri Gate
Punda Maria Gate Kruger National Park Nord
Mozambico
Phalaborwa Gate Kruger National Park Centrale
Orpen Gate
ingresso. Il Parco, percorso da strade in parte asfaltate in parte
Kruger National Park Sud
no, è visitabile solo nelle ore diurne durante le quali Paul Kruger Gate
è però vietato lasciare le piste autorizzate e scendere dalle auto per addentrarsi nel bush. La velocità massima all’interno del Parco è di 50 km orari ma la velocità consigliata è di 30 Km orari. Chi opta per la visita del Parco con la propria auto può farlo solo con una vettura chiusa. Dopo il tramonto, è obbligatorio uscire dai gate che delimitano l’area oppure rientrare in uno dei 21 Rest Camp attrezzati all’interno.
116
Numbi Gate
Crocodile Bridge Gate Malelane Gate
All’interno del Sud Africa esistono alcune aree definite varie specie di antilopi. Diverse le attività proposte: “Malaria Free”, ovvero zone dove non è presente il fotosafari in fuoristrada accompagnati da rangers, rischio di contrarre la malattia e che di conseguenza a piedi, a cavallo, attività dedicate ai bambini, mountain
Botswana Sun City • Madikwe
Pretoria •
Kruger National Park
• Johannesburg Swaizland
permettono di effettuare fotosafari per ammirare gli bike, canoa.Tipologie di sistemazione di tutti i livelli. animali e i suggestivi paesaggi africani in totale RISERVA MADIKWE sicurezza, senza dover pensare a vaccinarsi. Ideali La provincia del North West è un angolo intatto di per le famiglie con bambini, ma non solo, queste aree vera Africa, con paesaggi di sorprendente bellezza,
Lesotho
Sud Africa
offrono tra le più svariate attività di divertimento per luogo ideale per attività all’aria aperta e per tutti oltre, naturalmente, a splendidi fotosafari. Vi sorprendenti fotosafari in una zona completamente
Addo Elephant National Park
segnaliamo alcuni tra i principali parchi e lodge al riparo dal rischio malaria. A circa 400 km da situati nelle zone “malaria free”. Johannesburg e a 150 km da Sun City, si trova la
• Port Elizabeth
ADDO ELEPHANT NATIONAL PARK Madikwe Game Reserve, ai confini con il Botswana,
Malaria Free Sun City
Malaria Free Parks • Durban
ndi a O c e an o I
no
Parchi e Riserve
ll Parco Nazionale di Addo Elephant si trova a circa una riserva faunistica che si estende su 60.000 ettari, 70 Km a nord di Port Elizabeth, nella provincia dell’ considerata una delle più belle riserve africane. Eastern Cape e copre una superficie di circa 1.480 La riserva è popolata dai famosi “Big Five” (leoni, km quadrati. Fondato nel 1931 come santuario leopardi, rinoceronti, elefanti, bufali) ed altre specie naturale in cui proteggere gli ultimi 11 esemplari di di animali. Numerose le attività di fotosafari di ogni elefanti, oggi il parco ne ospita più di 400 oltre a genere. bufali del Capo, zebre, rinoceronti bianchi e neri e
Sun City Sun City, a circa 180 km da Johannesburg, è praticare il surf, ai rinomati campi da golf, ai casino, considerata la cittadella dell’abbondanza e del ai fotosafari nel vicino parco malaria-free del divertimento. Situata all’interno di un antico vulcano, Pilanesberg alla ricerca dei Big 5. Ed ancora: safari circondata dalle imponenti montagne del Pilansberg, a dorso di elefante, a cavallo o in mongolfiera, vi stupirà col proprio lusso, le creazioni d’atmosfera escursioni in quad bike, giardini botanici, centri e l’architettura gloriosa. Questo è il luogo della benessere, villaggi culturali… Qualsiasi cosa stiate fantasia, dove dai più piccoli agli adulti troveranno cercando, a Sun City la troverete! come divertirsi: dal parco acquatico dove si può
117
Riserve Private
Kruger di lusso: le Riserve Private Per chi desidera un livello di comfort più elevato, a diretto contatto con la natura, è possibile pernottare all’interno di lussuosi Lodge, in una delle tante Riserve Private situate lungo i confini o all’interno dello stesso Parco. Le riserve private sono degli enormi spazi in cui animali come leoni, leopardi, impala, giraffe vivono in piena libertà nella sconfinata savana africana. Solitamente le Riserve ospitano un numero limitato di clienti e le sistemazioni sono quasi ovunque di livello elevato. La formula in Riserva Privata prevede il trattamento di pensione completa, 2 fotosafari giornalieri a bordo di fuoristrada scoperti al di fuori delle piste tracciate sotto la guida di esperti rangers parlanti inglese. La sera, dopo il safari, si potrà cenare sotto le stelle all’interno del “boma”, la recinzione scoperta una volta destinata ad accogliere le mandrie e vivere così fino in fondo il fascino indimenticabile delle notti africane…
Thornybush Game Lodge Lusso POSIZIONE Situato nella Thornybush Game Reserve, comodamente raggiungibile da Johannesburg in auto (circa 5 ore), o con volo per Hoedspruit (30 minuti circa). La riserva dispone anche di due piste di atterraggio per piccoli aeromobili. Segnaliamo nella stessa riserva il Jackelberry composto da 5 tende, il N’Kaya Lodge ed il Serondella con 4 suites ciascuno.
IL LODGE Composto da 18 camere Luxury con bagno, doccia interna ed esterna, terrazzino privato con vista sul fiume e due Family Suites più ampie con piscina privata che possono ospitare fino a due adulti e due bambini al di sotto dei 12 anni. Tutte le camere hanno telefono, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza, phon, te e caffé.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina, piccolo centro benessere, il tradizionale Boma, servizio di baby sitter. Fotosafari in 4X4 scoperti e a piedi, accompagnati da esperti rangers. 1 notte in pensione completa in camera Luxury + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 359
Supplemento singola € 181
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Chapungu Luxury Tented Camp Superior POSIZIONE Situato nella Thornybush Game Reserve, comodamente raggiungibile da Johannesburg in auto, (circa 5 ore), o con volo per Hoedspruit, (30 minuti circa). La riserva dispone anche di due piste di atterraggio per piccoli aeromobili. Segnaliamo nella stessa riserva il Jackelberry composto da 5 tende, il N’Kaya Lodge ed il Serondella con 4 suites ciascuno.
IL LODGE Arredato in stile coloniale, è composto da 8 lussuose tende con aria condizionata, ventilatore e bagno interno immerse nel bush.
SERVIZI Ristorante, piscina, caratteristico boma, negozietto di souvenir. Indimenticabili safari in 4X4 e a piedi accompagnati da esperti rangers. Atmosfera, riservatezza e professionalità sono le caratteristiche di questa struttura. 1 notte in pensione completa in tenda di lusso + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 257
Supplemento singola € 128
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
118
Thornybush Hoedspruit Reserve Kapama Reserve
Thornybush
Kapama River Chapungu
Kruger National Park Centrale Orpen Gate
Simbambili
Sabi Sand Mala Mala Sabi Sabi Reserve
Riserve Private
Kruger Park Phalaborwa National Nord Gate
Tinga
Hazyview Paul Kruger Gate Johannesburg Kruger National Park Numbi Gate Sud
Sabie
Mala Mala Main Camp Lusso POSIZIONE Ai bordi del Parco Kruger, la più grande riserva privata all’interno della Sabi Sand Game Reserve. Raggiungibile in auto da Johannesburg (circa 5 ore) o in volo dai principali aeroporti sudafricani per Nelspruit o Hoedspruit. La riserva dispone anche di pista d’atterraggio per piccoli aeromobili.
IL LODGE All’interno della riserva troviamo il Mala Mala Main Camp con le sue 18 Luxury Suites (doppie, family, camere per disabili) tutte dotate di doppi servizi, telefono, minibar, cassetta di sicurezza. Il Sable Camp si compone di 5 Luxury Suite più la Lion Den Suite che ospita fino a 4 persone. Il Rattray’s di sole 8 lussuosissime abitazioni indipendenti con doppi servizi, aria condizionata, tv satellitare, veranda, piscina privata riscaldata.
SERVIZI Il tradizionale Boma, ristorante, bar, piscina, fotosafari in 4X4. La riserva è riconosciuta ed apprezzata come il luogo con il maggior numero di avvistamento di BIG FIVE in Sudafrica. 1 notte in pensione completa in camera Luxury + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 450
Supplemento singola € 230
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Kapama River Lodge
Superior
POSIZIONE Situato all’interno della Kapama Game Reserve, nel cuore dello provincia di Limpopo ai bordi del Parco Kruger è comodamente raggiungibile in auto da Johannesburg (4 ore e 1/2 circa) ed in volo dai principali aeroporti sudafricani per Hoedspruit.. La riserva offre una tra le più alte densità di popolazione faunistica tra cui ovviamente i famosi BIG FIVE. All’interno delle stessa riserva troviamo anche il Kapama Lodge (20 chalets) e il Buffalo Camp (8 tende).
IL LODGE Dispone di 42 camere tutte con bagno, terrazza con splendida veduta sulla riserva, aria condizionata, minibar, te, caffè e cassaforte. Il tutto arredato in piacevole stile africano.
SERVIZI Rhino Boma, piscina, area comune con TV/DVD (utilizzata anche per mini conferenze), centro benessere.Tra le possibili attività: fotosafari in 4X4, a piedi, in mongolfiera e a dorso di elefante. 1 notte in pensione completa in River Room + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 200
Supplemento singola € 100
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
119
Riserve Private Spiaggia Laguna Blu Resort
Sabi Sabi Bush Lodge Lusso POSIZIONE Ai bordi del Parco Kruger, nella zona più a sud della Sabi Sand Game Reserve. Raggiungibile in auto da Johannesburg (circa 5 ore) o in volo dai principali aeroporti sudafricani per Nelspruit o Hoedspruit. La riserva dispone anche di pista d’atterraggio per piccoli aeromobili.
IL LODGE Di fronte ad una pozza d’acqua che attira spesso gli animali ad abbeverarsi, il lodge si compone di 25 lussuose suites e della Mandleve Suite, tutte splendidamente arredate con tocchi di arte locale e dotate di ogni comfort. Nella stessa riserva privata segnaliamo il Sabi Sabi Little Bush, il Selati ed il Sabi Sabi Earth Lodge, espressione unica del lusso in splendida armonia con l’ambiente circostante.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina comune e piscina privata, sala conferenza, centro benessere, boma, boutique. Fotosafari in 4X4 scoperti accompagnati da esperti rangers. 1 notte in pensione completa in Suite + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 414
Supplemento singola € 207
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Arathusa Lodge POSIZIONE Situato nell’area nord della riserva di Sabi Sand, a circa 80 km dall'aeroporto di Hoedspruit, sorge sulle rive di un lago naturale, circondato dal bush. Raggiungibile in auto da Johannesburg (circa 5 ore) o dai principali aeroporti sudafricani con un volo su Nelspruit o Hoedspruit.
IL LODGE E’ composto da 10 ampi chalet elegantemente arredati con materiali naturali e perfettamente inseriti nel contesto circostante; ogni chalet dispone di veranda esterna con splendida vista sul lago ed è dotato di aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza. Telefono disponibile presso la reception.
SERVIZI Ampio living comune dove trascorrere momenti di relax e partecipare alle attività ricreative del lodge, tradizionale boma per suggestive cene sotto le stelle, selezione di prelibati vini sudafricani, piscina con piacevole vista sul lago. 1 notte in pensione completa in camera Standard + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 215
Supplemento singola € 77
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
120
Riserve Private
Simbambili Game Lodge Lusso POSIZIONE Nella zona più a nord della Sabi Sand Game Reserve, la principale riserva privata confinante con il Parco Kruger, si trova il Simbambili Game Lodge. Comodamente raggiungibile in auto da Johannesburg (5 ore circa) o in volo dai principali aeroporti sudafricani per Hoedspruit o Nelspruit. La riserva dispone anche di pista d’atterraggio per piccoli aeromobili.
IL LODGE Composto da 8 suites tutte elegantemente arredate, con ampie vetrate direttamente sul bush, terrazzo e piscina privata. Ambiente sofisticato, inserito all’interno di una delle riserve più famose del Sudafrica per la presenza dei BIG FIVE e per la più alta concentrazione di leopardi al mondo.
SERVIZI Il tradizionale Boma, piscina. Esperti rangers vi accompagneranno con mezzi 4X4 scoperti o in affascinanti passeggiate a piedi alla ricerca dei BIG FIVE. 1 notte in pensione completa in suite + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 467
Supplemento singola € 234
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Tinga Private Game Lodge
Lusso
POSIZIONE Tinga si trova all’interno del Parco Kruger, in una concessione privata di 20.000 chilometri quadrati, tra i fiumi Sabi e Sand ai confini della Sabi Sand Game Reserve. Raggiungibile in auto da Johannesburg (circa 5 ore) o in volo dai principali aeroporti sudafricani per Nelspruit.
IL LODGE E’ composto da due lodge, il Narina e il Legends entrambi con vista sul fiume Sabi. Le lussuosissime 9 suites sono splendidamente arredate in stile coloniale e dotate di aria condizionata, bagni con doccia e vasca, salottino, minibar e piccola piscina privata.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina (solo al Legends), caratteristico boma, piccolo negozietto, libreria. Fotosafari in 4x4 accompagnati da esperti rangers. 1 notte in pensione completa in suite + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 581
Supplemento singola € 173
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
121
Malaria Free
Kuzuko Lodge
ee ria Fr M a l aA r e a
POSIZIONE Situato nell’Eastern Cape in una concessione privata a nord dell’Addo National Park, il terzo per dimensione del Paese, in una regione proclamata “malaria free”, nei pressi del Sunday River. Il Resort dista circa 2 ore di auto da Port Elizabeth.
L’HOTEL Indicato per famiglie e per chi non vuole sottoporsi alla profilassi anti-malaria pur senza rinunciare all’avvistamento dei famosi Big Five. E’ composto da 24 chalet con veranda privata e vista spettacolare sul bush sottostante.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina, centro benessere con Spa, game drive diurni e notturni, passeggiate nel bush con rangers, birdwatching, attività per bambini.
1 notte in pensione completa in camera Standard + 2 fotosafari
Quota individuale in doppia a partire da € 259
Supplemento singola € 129
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Madikwe River Lodge POSIZIONE All’interno della Madikwe Game Reserve troviamo il Madikwe River Lodge, in ottima posizione per l’esplorazione del parco. E’ raggiungibile in circa 4 ore di auto da Johannesburg o con voli diretti.
L’HOTEL E’ composto da 16 confortevoli chalet su due livelli che includono camere doppie, luxury suite e family room, elegantemente arredati in stile locale e perfettamente inseriti nello splendido contesto circostante. Tutti dispongono di aria condizionata, terrazza privata con vista sul fiume ed ogni genere di comfort.
SERVIZI 2 piscine di cui una con terrazza solarium, sala da pranzo principale e, tempo permettendo, pasti serviti nel caratteristico boma (bambini ammessi dagli 8 anni compiuti), servizio di baby sitter. Lavanderia, bar, piccolo negozio, pista di atterraggio privata. 1 Pernottamento notte in pensione e prima completa colazione in camera in camera Standard standard + 2 fotosafari Periodoindividuale Quota individuale in doppia Supplemento Quota in doppia a partire da a partire da Supplemento singolasingola 0000 000 € 212 € 105 000 Per altri periodi, promozioni e condizioni, consultare www.amoloriente.it Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
122
e ria Fr M a l aA r e a
e
Sun City Hotel The Palace of the Lost City
Hotel
Cascades
POSIZIONE Nella regione di Norh West, il Cascades si trova a Suncity a circa 2 ore e mezzo di auto da Johannesburg. Parte di una serie di imponenti strutture posizionate alla base di un antico vulcano circondato dalle montagne del Pilansberg.
L’HOTEL Elegante e sofisticato dall’originale struttura piramidale, con 243 camere che si affacciano su un rigoglioso giardino tropicale ricco di grotte, laghetti e cascate, popolato da rare specie d’uccelli. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, mini bar, telefono diretto, tv, cassetta di sicurezza, te è caffè, le Luxury offrono inoltre una spaziosa cabina armadio/spogliatoio. SERVIZI
2 ristoranti, 3 bar, 2 piscine di cui una riscaldata con assistenza bagnanti, 11 campi da tennis di cui 5 illuminati, 2 campi da squash, sala da spinning, servizio baby sitter, programmi per bambini, parco giochi e sala giochi, strutture per conferenze e meeting.
1 notte in pensione completa in camera Superior Luxury
Quota individuale in doppia a partire da € 198
Supplemento singola € 177
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
The Palace of the Lost City
POSIZIONE A circa 2 ore e mezzo di auto da Johannesburg è sicuramente il più lussuoso ed estroverso di Sun City, si trova alla base dell’antico vulcano circondato dalle imponenti montagne del Pilansberg. L’HOTEL Moderna meraviglia, con affreschi e mosaici, lussuoso in tutti i dettagli è ispirato ad una leggenda africana, fa rivivere i fasti di un’antica civiltà e del suo magnifico Palazzo Reale. Tutte le 338 camere godono di splendide viste sull’acqua o sulla giungla, dispongono di foyer d’ingresso, salotto, aria condizionata, asciugacapelli, mini bar, telefono diretto, tv, internet, cassetta di sicurezza, te è caffè. Nelle suites sauna e jacuzzi. SERVIZI 3 ristoranti di cui uno italiano, uno di specialità alla griglia, uno internazionale con intrattenimento nei week end, 3 bar, immensa piscina decorata con mosaici e sculture, negozi con prodotti fatti a mano e ispirati dall’architettura del Palace, souvenir e regali, gioiellerie, business centre, servizio baby sitter, programmi per bambini e teenagers, parco giochi e sala giochi, fattoria dei coccodrilli, strutture per conferenze e meeting. 1 notte in pensione completa in camera Superior Luxury
Quota individuale in doppia a partire da € 303
Supplemento singola € 278
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
123
Namibia
124
Angola
Formalità di ingresso Passaporto in regola, con validità non inferiore ai 6 mesi dalla data di rientro dal viaggio e con due pagine consecutive libere da timbri, su cui viene apposto l’adesivo di permesso di soggiorno temporaneo. Per i turisti che vanno alle Cascate Vittoria sarà richiesto in loco un visto d’ingresso di circa 30 USD per ingresso singolo (45 USD per ingresso doppio) in Zimbabwe e 50 USD per ingresso singolo (80 USD per ingresso doppio) in Zambia. Tassa di uscita in Zambia circa 20 USD.
Namibia
Botswana Deserto del Kalahari
Namibia
Windhoek •
ib am lN o de Deser t
Capitale: Windhoek Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi Fuso orario: + 1 ora rispetto all'Italia quando vige l’ora legale Lingue: inglese, diffusi tedesco, afrikaans Religioni: protestante, cattolica, minoranze a carattere animista Moneta: dollaro namibiano Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00264
• Otjiwarongo
Swakopmund • Walvis Bay •
co
NAMIBIA IN BREVE
Caprivi
• Otavi Bushmaland
Damaraland Twyfelfontein •
ti O c e ano A t l a n
Chi non ha mai una volta pensato di lasciarsi rapire dall’immensità del deserto, o di sognare davanti ad un paesaggio lunare, o desiderato di scoprire le origini dell’uomo ? La Namibia è l’espressione massima di tutto questo... panorami a perdita d’occhio ed emozionanti colori contrastanti, tra l’azzurro del cielo e l’ arancio del deserto, che solo in questi luoghi è possibile ammirare. Un mix di paesaggi, popoli e suggestioni che vi faranno provare la vera emozione del “Mal d’Africa”!
• Ruacana Opuwo • • Oshakati Etosha Kaokoland National Park
• Sesriem • Sossusvlei
Luderitz •
• Fish River Canyon
Sud Africa
Acquisti Oggetti d’arte e artigianato locale, stuoie intrecciate, ceste e brocche di semplice fattura, bei tappeti, perline di uovo di struzzo, sacche e gioielli, arazzi. Windhoek è il centro della lavorazione della pelletteria di lusso. Interessanti anche i minerali e le pietre preziose. Lingua La lingua ufficiale è l’inglese, diffusi il tedesco, l’afrikaans e i dialetti locali. Elettricità 220/240 volt. E’ consigliabile munirsi di un adattatore per prese rotonde a 2 e 3 innesti. Religione Le religioni più diffuse sono quella protestante e quella cattolica. Altre, meno diffuse, prevalentemente a carattere animista.
Abbigliamento Si consiglia di portare abbigliamento comodo, leggero ed in fibre naturali. Non dimenticare un capo più caldo per la stagione con le forti escursioni Visto termiche, scarpe comode (per camminare), occhiali da sole, cappellino, Per cittadini italiani non necessario per soggiorni fino a 90 giorni. Nessuna repellente. Utilizzare sacche morbide per il bagaglio. vaccinazione obbligatoria. Raccomandata la profilassi antimalarica per la È utile sapere visita del nord del paese. La maggior parte parte delle strade non sono asfaltate, ma spesso polverose Stagioni e clima o, in caso di pioggia, infangate. I tempi di percorrenza quindi possono Quasi tutta la Namibia gode di un minimo di 300 giorni di sole l’anno, e variare in base alle condizioni del fondo stradale. nella stagione secca invernale (da maggio ad ottobre) troverete giornate La gestione del tempo durante il tour/fotosafari è affidata agli autisti/rangers, limpide, calde e soleggiate con temperature intorno ai 25° e fredde notti che sono esperti professionisti. In caso di imprevisti l’itinerario potrà subire stellate, con temperature che spesso scendono sotto lo zero. Nella stagione delle variazioni in base a loro insindacabile giudizio, senza alterazioni del estiva (novembre/aprile) le temperature raggiungono i 35/40 gradi, le contenuto del viaggio. giornate possono essere torride. Possibilità di precipitazioni lievi nel mese La rete telefonica non permette una capillare copertura del Paese. di novembre e più intense in febbraio/marzo. In alcuni casi, per possibili trasferimenti molto presto al mattino, la prima colazione potrebbe essere servita al sacco. Moneta La moneta locale è il Rand Namibiano. 1 Euro vale circa 9 rand (non è possibile cambiare la valuta locale in Italia). Sono accettati gli euro e le principali carte di credito.
125
Namibia sotto le Stelle
Tour Namibia sotto le Stelle & Victoria Falls Bay dove si pranzerà ammirando i fenicotteri che colorano la baia. Giunti a Swakopmund, si trascorreranno il pomeriggio ed il giorno seguente esplorando la cittadina dalla tipica architettura tedesca. Possibilità di effettuare attività facoltative tra cui voli in mongolfiera, Trattamento di prima colazione e pranzo il 5° giorno; pasti 1° giorno: Italia /Johannesburg Partenza dall’Italia con volo di linea via instradamento europeo esclusi il 6° giorno per consentire di degustare cibi locali. per Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo. Pernottamento in bungalows o guest house. 7° giorno: Swakopmund/Damaraland 2° giorno: Johannesburg / Windhoek Giornata libera per la visita individuale della città di Windhoek. In mattinata si attraverserà il paesaggio lunare della Moon Valley e la Welwitschia Drive, per ammirare questa spettacolare Cena libera e pernottamento in hotel. pianta millenaria endemica. 3° e 4° giorno: Windhoek /Deserto Del Namib Partenza in mattinata per raggiungere il campeggio tendato Proseguimento verso nord e sistemazione nelle tende tra le situato nel Deserto della Namibia. All’arrivo, passeggiata al rocce delle montagne Spitzkoppe. Trattamento di pensione tramonto lungo le dune vicino al campeggio. Il giorno seguente, completa. partenza all’alba per Sossusvlei con sosta per ammirare il 8° giorno: Damaraland cambiamento di colori delle dune più alte del mondo. Si viaggerà nell’entroterra attraverso la regione del Damaraland Camminata di 5 Km attraverso Sossusvelei e Deadvlei ed con i suoi vasti ed aridi terreni. Qui, le catene montuose sono escursione al Sesriem Canyon. Trattamento di pensione intervallate da pianure di ghiaia attraversate da letti sabbiosi completa. di fiumi. Si visiterà l’area di Twyfelfontein dove si effettuerà una 5° e 6° giorno: Deserto Del Namib / Swakopmund passeggiata per ammirare i dipinti boscimani e le incisioni Dirigendosi verso nord si raggiungerà la costa della Walvis rupestri. Trattamento di pensione completa. TOUR DI GRUPPO - 18 giorni / 15 notti PARTENZE A DATE FISSE Minimo 4 - massimo 16 partecipanti SISTEMAZIONE IN CAMPI TENDATI MOBILI GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE
126
9° giorno: Damaraland (Himba) / Etosha Park Nella giornata si visiterà un villaggio Himba, tribù semi-nomade le cui donne sono rinomate per la loro inusuale bellezza, valorizzata dalle complesse acconciature. Proseguimento verso il Parco Nazionale Etosha per il primo fotosafari. Pensione completa. 10° e 11° giorno: Etosha National Park Il Parco Etosha è una delle più importanti riserve d’Africa con milioni di animali selvaggi. Le pozze d’acqua illuminate presso i restcamp di Okaukuejo e Namutoni attirano nella serata molti animali, regalando una spettacolare visione della vita selvaggia. Verranno effettuati fotosafari nella prima mattinata e nel tardo pomeriggio. Trattamento di pensione completa. 12° e 13° giorno: Etosha / Caprivi Partenza alla volta della striscia del Caprivi, sistemazione in campeggio lungo il fiume Okavango. Possibilità di ammirare uno splendido tramonto nuotando nella famosa “piscina del fiume”. Il giorno seguente attività facoltative per ammirare gli uccelli e la vita degli animali dell’Okavango: escursioni in mokoro, in barca o birdwatching. Trattamento di pensione completa.
Zambia
Angola
Livingstone • • Victoria Falls
Etosha National Park
Caprivi
Botswana
Windhoek •
Swakopmund •
D e s er t
l an t O ce a n o A t
Namibia
Johannesburg
ib am lN o de
• Sossusvlei
ic o
Sud Africa
14° giorno: Caprivi Attraversando il Parco Nazionale BwaBwata o Riserva Caprivi, dopo aver sistemato il campo lungo le rive del fiume Kwando, sosta per acquistare i famosi tessuti. Nel pomeriggio, escursione in barca e fotosafari alla ricerca dei molti animali selvaggi che popolano il Parco. Trattamento di pensione completa. 15° e 16° giorno: Caprivi / Livingstone – Cascate Vittoria Si attraverserà il confine con lo Zambia dove, dalla città di Livingstone, si ammireranno le maestose Cascate Vittoria, uno dei più spettacolari paesaggi d’Africa. Durante le giornate sarà possibile visitare mercati locali o partecipare a molte attività opzionali quali: rafting, bungi jumping, voli in elicottero o aeroplano sulle cascate. Trattamento di mezza pensione.
17° giorno: Livingstone / Johannesburg/Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo di rientro via scalo europeo. Pernottamento a bordo. 18° giorno: Italia Arrivo in Italia. N.b: L’itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali. E’ utile sapere : - Itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura - Partecipazione alla vita di campo (montaggio e smontaggio tende) - Pernottamento in tende fornite di materassini (cuscino escluso), possibilità di noleggio sacco a pelo con supplemento, da richiedere all’atto della prenotazione (euro 25 circa) ad eccezione di Windhoek e Swakopmund con pernottamenti previsti in hotel o guest house. - Massimo bagaglio 15 kg, esclusi sacco a pelo e macchina fotografica.
Namibia sotto le Stelle
Damaraland
Parchi e Riserve
PARTENZE DALL’ITALIA
Novembre 2009 Dicembre Gennaio 2010 Febbraio Marzo Aprile Maggio Luglio Agosto Settembre Ottobre
2 15 11 8 8 5 3 12 2 6 4
9
29 10 6 13 11
9
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 18 giorni /15 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 2413
Supplemento singola r.q.
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
127
Avventura in Namibia
Tour Avventura in Namibia TOUR DI GRUPPO – 16 giorni / 13 notti PARTENZE A DATE FISSE Minimo 2 / massimo 14 partecipanti SISTEMAZIONE IN CAMPI TENDATI MOBILI INTERPRETE ITALIANO NELLE DATE SEGNALATE
di baobab che nel passato fungeva da Chiesa. Trattamento di più alta della Namibia. Trattamento di pensione completa al pensione completa. campo.
7° giorno: Owamboland / Cascate Epupa
11° giorno: Damaraland / Swakopmund Si raggiungeranno le Cascate di Epupa che si formano dal Lungo la strada per Swakopmund, visita della colonia di foche fiume Kunene cadendo da un’altezza di 60 metri per oltre 15 di Cape Cross, una delle più grandi del mondo. km. Trattamento di pensione completa. Swakopmund, con l’atmosfera coloniale tedesca, è la principale 1° giorno: Italia / Johannesburg città turistica sulla costa della Namibia. Tempo libero a Partenza con volo di linea via instradamento europeo. Pasti 8° giorno: Cascate Epupa / Opuwo e pernottamento a bordo. Visita di un villaggio Himba, popolo semi-nomade che abita disposizione per scoprire il fascino della cittadina, o praticare in vari insediamenti sparsi lungo la regione, di inusuale bellezza, una delle tante attività facoltative. Pernottamento in alloggio. 2° giorno: Johannesburg / Windhoek Arrivo a Windhoek; città dalla tipica architettura e dalll’atmosfera valorizzata dalle complesse acconciature e dagli abiti tipici. Trattamento di pernottamento e prima colazione, pasti esclusi. tedesca. Intera giornata a disposizione per scoprire la città; Trattamento di pensione completa in lodge. 12º giorno: Swakopmund / Parco del Namib nel tardo pomeriggio incontro con la guida per una prima 9° giorno: Opuwo / Damaraland Partenza verso sud per il Deserto del Namib. 1 Trattamento conoscenza. Cena libera e pernottamento in hotel. Nella prima mattinata inizio del viaggio per raggiungere il di pensione completa al campo con l’indimenticabile spettacolo 3°/4°/5° giorno: Windhoek / Parco Nazionale Etosha campeggio a Damaraland. Qui si potranno ammirare i colori del magnifico cielo stellato australe.
cangianti dei paesaggi circostanti durante una camminata 13°/14° giorno: Deserto della Namibia / Sossusvlei guidata; dove verranno illustrate le peculiarità geologiche della La mattina seguente partenza per Sossusvlei, sosta per godere lo zona. Trattamento di pensione completa al campo. spettacolo dei colori cangianti delle dune Sossusvlei e di Deadvlei, 10° giorno: Damaraland le più alte del mondo. Lungo la strada di ritorno, escursione nel Visita dell’area di Twyfelfontein dove si effettuerà una passeggiata Sesriem Canyon. Trattamento di pensione completa. per ammirare i dipinti degli uomini boscimani e le incisioni 6° giorno: Owamboland Proseguimento attraverso l’Owamboland, terra del popolo sulle rocce, le Organ Pipes, di origine vulcanica, e la Montagna Oshiwambo con sosta per ammirare uno splendido esemplare Bruciata. Accampamento ai piedi del Brandberg, la montagna Visita al Parco Nazionale Etosha, una delle riserve di animali più grandi d’Africa popolata da zebre, kudu, giraffe, gnu, leoni ed elefanti. La prima mattinata ed il pomeriggio saranno dedicati alle escursioni nel parco. Trattamento di pensione completa all’interno del Parco.
128
Angola
Ruacana •
Etosha National Park
Kaokoland
Swakopmund •
Botswana
Windhoek •
ic o
ib am lN o de D e s er t
l an t O ce a n o A t
Namibia
Avventura in Namibia
Damaraland
Johannesburg
• Sossusvlei
Sud Africa
Parchi e Riserve
15° giorno: Sossusvlei/Windhoek / Johannesburg Prima colazione e partenza per Windhoek. Arrivo previsto nel primo pomeriggio, coincidenza per Johannesburg e proseguimento per l’Italia via scalo europeo. Pernottamento a bordo. 16° giorno: Italia Arrivo in Italia. Nota: l'itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali. E’ utile sapere: - itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura - pernottamento in tende fornite di due letti da campo, materassi, sacco a pelo, piccolo cuscino. Docce e bagni separati - staff a disposizione per montaggio/smontaggio tende e cuoco. - 3 notti in hotel/guest house a Windhoek, Swakopmund e Opuwo. - massimo bagaglio 12 kg esclusa la macchina fotografica. PARTENZE DALL’ITALIA
Novembre 2009 5 Dicembre 19 Gennaio 2010 10 Febbraio 7 Marzo 7 Aprile 11 Maggio 2 16 30 Giugno 13 Luglio 4 11 18 Agosto 1 8 15 Settembre 5 12 Ottobre 3 17 Partenze con interprete in italiano
22
29
Partenze novembre e dicembre 2009, programma su richiesta o consultabile su www.amoloriente.it . Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 16 giorni /13 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 2305
Supplemento singola € 165
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
129
Angola Etosha National Park
Damaraland Twyfelfontein •
• Otjiwarongo
Namibia Classica
• Okahandja
• Windhoek Botswana
Walvis Bay •
el N r to d Dese
• Sossusvlei
ti c o
ib am
l an O ce a n o A t
Namibia
Sud Africa
Tour Namibia Classica Tour di gruppo – 11 giorni / 8 notti PARTENZE A DATE FISSE min. 2 persone GUIDA PARLANTE ITALIANO
1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Johannesburg/Windhoek Arrivo a Johannesburg e proseguimento in volo per Windhoek. Arrivo e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento in albergo.
3° giorno: Windhoek /Parco Nazionale Etosha
9° giorno: Desert Del Namib
PARTENZE DALL’ITALIA
Sveglia all’alba, prima colazione e partenza per Sossusvlei (gli ultimi chilometri saranno percorsi con un veicolo scoperto 4X4). All’arrivo possibilità di “scalare” le altissime dune circostanti. Sulla via del rientro sosta per una breve visita al Sesriem canyon e resto del pomeriggio dedicato al relax. Cena e pernottamento.
Novembre 2009 Dicembre Gennaio 2010 Febbraio Marzo Aprile 10° giorno: Deserto Del Namib /Windhoek / Maggio Johannesburg/ Europa Prima colazione e rientro a Windhoek. Trasferimento in Giugno aeroporto e decollo con volo South African Airways per Luglio Johannesburg e proseguimento per l’Italia via instradamento Agosto europeo. Settembre 11° giorno: Europa/Italia Ottobre
Prima colazione e partenza verso nord per il Parco Etosha, la più grande riserva di animali selvaggi della Namibia. Fotosafari pomeridiano, sistemazione presso uno dei rest camp all’interno Arrivo previsto all’aeroporto di partenza in mattinata. del parco, cena e pernottamento.
4° giorno: Parco Nazionale Etosha
Intera giornata dedicata al fotosafari nel Parco Etosha. Prima SISTEMAZIONI PREVISTE colazione, cena e pernottamento in rest camp. Windhoek: Safari Court Hotel o similare Parco Nazionale Etosha: Etosha Rest camp 5° giorno: Etosha/Damaraland Damaraland: Ugab Terrace Lodge o similare Prima colazione e proseguimento per la regione del Walvis Bay: Pelican Bay o similare Damaraland. Pranzo in corso di viaggio. Nel pomeriggio visita Deserto Del Namib: Hoodia Desert Camp o similare delle pitture rupestri di Twifelfontein. Cena e pernottamento.
6° giorno: Damaraland /Walvis Bay
N.B.: le partenze di novembre e dicembre 2009 vengono Giornata di trasferimento attraverso gli affascinanti paesaggi effettuate a itinerario invertito con partenza verso sud (Deserto namibiani, fino a raggiungere la costa Atlantica protetta da una del Namib) e rientro dall’Etosha, una notte extra a Otjiwarongo barriera di alte dune. Arrivo nel primo pomeriggio a prima della partenze: totale 9 notti. Swakopmund e proseguimento per Walvis Bay. Sistemazione, cena libera e pernottamento.
7° giorno: Walvis Bay Prima colazione e pernottamento in albergo. Mattinata dedicata alla crociera nella baia per avvistare, tra gli altri, delfini e le otarie del capo. Rinfresco a bordo a base di ostriche e spumante. Pomeriggio di relax o di visite individuali facoltative.
8° giorno: Walvis Bay/Deserto Del Namib Dopo la prima colazione partenza per il deserto più antico del mondo, attraversando il deserto ed ammirando la Valle della Luna e la Welwitschia Drive. Arrivo e sistemazione nelle camere, cena e pernottamento.
130
13 25 15 12 12 2 7 11 9 6 3 8
30 13
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 11 giorni /8 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 3218
Supplemento singola € 304
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
Angola Ruacana • • Oshakati Ondagwa • Etosha National Park • Otavi • Waterberg
Damaraland
Popoli della Namibia
Twyfelfontein •
• Windhoek Botswana
Walvis Bay •
D e s er t
ib am lN o de
l an t O ce a n o A t
Namibia • Sossusvlei
ic o
Sud Africa
Tour Popoli della Namibia Tour di gruppo – 16 giorni / 13 notti PARTENZE A DATE FISSE min. 2 persone GUIDA PARLANTE ITALIANO
1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Johannesburg/Windhoek Arrivo a Johannesburg e proseguimento in volo per Windhoek. Arrivo e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento in albergo. 3° giorno: Winhoek/Waterberg Prima colazione e incontro con il resto del gruppo. Partenza verso nord per il Waterberg Plateau. Sistemazione, cena e pernottamento.
SISTEMAZIONI PREVISTE 9° giorno: Parco Nazionale Etosha Intera giornata dedicata al fotosafari nel Parco Etosha. Prima Windhoek: Safari Court Hotel o similare colazione, cena e pernottamento in rest camp. Waterberg: Waterberg Rest camp o similare Otavi: Nhoma Camp o Ghaub Guestfarm 10° giorno: Etosha/Damaraland Ondangwa: Pandu Ondangwa Prima colazione e proseguimento per la regione del Ruacana: Ruacana Eha Lodge o similare Damaraland. Pranzo in corso di viaggio. Nel pomeriggio visita Parco Nazionale Etosha: Etosha Rest camp delle pitture rupestri di Twifelfontein. Cena e pernottamento. Damaraland: Ugab Terrace Lodge o similare 11° giorno: Damaraland /Walvis Bay Walvis Bay: Pelican Bay o similare Giornata di trasferimento attraverso gli affascinanti paesaggi Deserto Del Namib: Hoodia Desert Camp o similare namibiani, fino a raggiungere la costa Atlantica protetta da una barriera di alte dune. Arrivo nel primo pomeriggio a N.B: le partenze di novembre e dicembre 2009 vengono Swakopmund e proseguimento per Walvis Bay. Sistemazione, effettuate a itinerario invertito con partenza verso sud (Deserto cena libera e pernottamento. del Namib) e rientro dall'Etosha ed una notte extra a
12° giorno: Walvis Bay Prima colazione e pernottamento in albergo. Mattinata dedicata Prima colazione e proseguimento verso nord per l’area di alla crociera nella baia per avvistare, tra gli altri, delfini e le Otavi. Arrivo previsto nel pomeriggio, sistemazione, cena e otarie del capo. Rinfresco a bordo a base di ostriche e spumante. Pomeriggio di relax o di visite individuali facoltative. pernottamento. 4° giorno: Waterberg/Otavi
5° giorno: Otavi Giornata con un gruppo di cacciatori Jo/hoansi che attraverso una passeggiata nel bush mostreranno le antiche tecniche di caccia e raccolta. Rientro al villaggio dove l’intera comunità coinvolgerà gli ospiti in giochi tradizionali mentre i guaritori del villaggio effettueranno delle danze che portano a stati alterati di coscienza. Trattamento di pensione completa con pranzo pic nic.
13° giorno: Walvis Bay/Deserto Del Namib Dopo la prima colazione partenza per il deserto più antico del mondo, attraversando il deserto ed ammirando la Valle della Luna e la Welwitschia Drive. Arrivo e sistemazione nelle camere, cena e pernottamento.
14° giorno: Desert Del Namib Sveglia all’alba, prima colazione e partenza per Sossusvlei (gli ultimi chilometri saranno percorsi con un veicolo scoperto 4X4). All’arrivo possibilità di “scalare” le altissime dune circostanti. 6° giorno: Otavi / Ondagwa Prima colazione e proseguimento per l’Ovamboland. Visita Sulla via del rientro sosta per una breve visita al Sesriem del museo Nakambale, situato nella vecchia missione finlandese, canyon e resto del pomeriggio dedicato al relax. Cena e e della Johanna’s Homestead, un progetto che coinvolge 30 pernottamento. donne locali in attività artigianali destinate al mercato. Arrivo 15° giorno: Deserto Del Namib / Windhoek / ad Oshakati nel pomeriggio, sistemazione, cena e Johannesburg / Europa pernottamento. Prima colazione e rientro a Windhoek. Trasferimento in aeroporto e decollo con volo South African Airways per 7° giorno: Ondagwa / Ruacana Prima colazione. Si attraversa l’Ovamboland e le sue pianure Johannesburg e proseguimento per l’Italia via instradamento caratterizzate dalle alte palme Makalani e dagli allevamenti di europeo. bestiame e visita in un villaggio tradizionale Ovahimba. 16° giorno: Europa/Italia Sistemazione, cena e pernottamento. Arrivo previsto all’aeroporto di partenza in mattinata. 8° giorno: Ruacana /Parco Nazionale Etosha Prima colazione e partenza verso nord per il Parco Etosha, la più grande riserva di animali selvaggi della Namibia. Fotosafari pomeridiano, sistemazione presso uno dei rest camp all’interno del parco, cena e pernottamento.
Otjiwarongo prima della partenze: totale 14 notti. PARTENZE DALL’ITALIA
Novembre 2009 Dicembre Gennaio 2010 Febbraio Marzo Maggio Giugno Luglio Agosto Ottobre
13 25 10 7 7 2 6 4 1 3
28
25 8
29
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 16 giorni /13 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 4760
Supplemento singola € 387
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
131
Noleggio Auto
Noleggio Auto Condizioni di noleggio
La quota comprende
CONDIZIONI DI NOLEGGIO SOGGETTE A VARIAZIONE, L’età minima per condurre un veicolo è di 21 anni ed è Chilometraggio illimitato obbligatorio avere la patente da almeno un anno. E’ previsto Assicurazione Premium per il guidatore e passeggeri MAGGIORI DETTAGLI ED INFORMAZIONI SU RICHIESTA un supplemento da pagare in loco per conducenti sotto i 21 Assicurazione CDW, TLW, PAI anni. VAT (tassa governativa) Quote per auto al giorno a partire da, assicurazione “Premium” E’ necessaria la patente di guida italiana in corso di validità, giorni giorni inclusa. Posti A/C Cambio 1-13 1 4 - 3 0 corredata di traduzione certificata in lingua inglese o, La quota non comprende B Toyota Yaris 5 si M 65 63 preferibilmente, la patente internazionale (ottenibile presso tutti Carburante C VW Polo Classic 5 si M 74 70 Deposito gli uffici A.C.I.) E VW Jetta 5 si A 127 120 Ruota di scorta supplementare La tariffa giornaliera è basata sulle 24 ore, per ogni consegna K Nissan X-Trail 2x4 5 si M 133 126 oltre l’orario stabilito verrà addebitato un giorno extra di Secondo guidatore M 244 232 Supplemento per ritiro e consegna auto in città diverse H VW T5 Caravelle 5 si noleggio. J Toyota Hilux - 1 cab. 5 si M 155 148 Per la consegna in città diversa da quella del ritiro, sarà Spese di apertura pratica N Toyota Hilux 2 cab. 5 si M 162 154 Ogni extra (es. seggiolino per bimbi, portapacchi, ecc. ) non richiesto il pagamento di un supplemento a partire da 750 M Subaru Forester 5 si M 157 150 espressamente menzionato ne “la tariffa comprende” Rand pagabile tramite carta di credito. Al ritiro dell’auto sarà richiesto un deposito cauzionale pari a circa 1080 Rand pagabile tramite carta di credito. Non sono incluse nella copertura assicurativa le spese per eventuali danni a pneumatici, parabrezza o sottoscocca. L’assicurazione non copre in caso di danni causati da negligenza personale o mancato rispetto delle regole del contratto.
B - Toyota Yaris
J - Toyota Hilux 1
C - VW Polo Classic
N - Toyota Hilux 2
E - VW Jetta
M - Subaru Forester
H - VW T5 Caravelle
132
Angola Etosha National Park
• Otjwarongo
Windhoek •
Swakopmund •
Botswana
D e s er t
Namibia
ib am lN o de
l an O ce a n o A t
Fly & Drive
Damaraland
• Sossusvlei
ti c o
Sud Africa
Il Deserto e gli Animali Fly & Drive 12° giorno: Italia Prima colazione e pernottamento alla guest house. Giornata Arrivo previsto in Italia in mattinata. dedicata alla scoperta della laguna di Walvis Bay, con possibilità 1° giorno: Italia / Johannesburg di effettuare un’escursione in mare per l’avvistamento di foche e N.b: la sistemazione in hotel di categoria SUPERIOR prevede Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento delfini, e di Swakopmund, cittadina dall’impronta tedesca e il trattamento di pernottamento e prima colazione in tutte europeo. Pasti e pernottamento a bordo. dall’archittetura nordica, ideale per lo shopping. le località ad eccezione di Otjwarongo (mezza pensione), 2° giorno: Johannesburg / Windhoek / Otjwarongo 9° giorno Swakopmund / Deserto Del Namib del Deserto del Namib (pensione completa), del Parco Arrivo al Windhoek International Airport, dove sarà presente un Prima colazione e proseguimento verso il deserto del Namib. Etosha e Damaraland (pensione completa con attività). rappresentante della nostra agenzia corrispondente per assistervi Attraverserete il Namib Naukluft Park, ammirando l’incredibile con il noleggio auto e consegnarvi tutti i vouchers. Partenza verso paesaggio della Valle della Luna e le millenarie piante Welwitschia. nord sulla strada B1, consigliamo una sosta a Okahandja per la Arrivo, sistemazione e pernottamento. KM 390 circa. visita del mercatino d’artigianato locale. Sistemazione, cena e 10° giorno – Deserto Del Namib pernottamento. KM 250 circa. Prima colazione e pernottamento al lodge.Visita individuale dell’area 3° giorno: Otjwarongo / Parco Etosha di Sossusvlei con le dune più alte del mondo, tra cui la famosa Prima colazione e proseguimento per il Parco Etosha. Fotosafari Duna 45 e il Dead Vlei. Nel pomeriggio sosta al Sesriem Canyon. all’interno del Parco con la propria vettura. Pernottamento. KM ATTENZIONE: gli ultimi 5 Kilometri per arrivare a Sossusvlei si 380 circa Il Parco Etosha, “grande luogo bianco dall’acqua asciutta”, possono effettuare solamente con un'auto 4x4, alternativamente e' uno dei principali "santuari" della fauna africana e con I suoi a piedi o con le navette fornite dal parco. 22.270 kmq e' una delle piu' grandi aree di protezione del mondo. Ospita, 340 specie di uccelli, 50 di serpenti e 114 di mammiferi, 11° giorno – Deserto Namib/Windhoek/Johannesburg/Italia che vagano liberi nelle fitte macchie e nelle grandi pianure. Prima colazione e partenza per Windhoek. Arrivo in aeroporto IMPORTANTE: I cancelli del Parco Etosha aprono all'alba e e rilascio della vettura. chiudono al tramonto. E' bene informarsi al momento dell'entrata Partenza con volo di linea South African Airways per Johannesburg e proseguimento per l’Italia via Europa. Pasti e pernottamento a dell'orario esatto di chiusura. bordo. KM 380 circa. 4° giorno: Parco Etosha Prima colazione e pernottamento. Intera giornata a disposizione per fotosafari con proprio mezzo all’interno del Parco. Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Noleggio auto, 9 notti. Pasti e visite come da programma. 5° giorno: Parco Etosha / Damaraland Quota individuale in doppia Standard Superior Prima colazione e proseguimento verso la regione del Damaraland. a partire da Sistemazione e pernottamento. KM 300 circa. € 1987 € 3776 6° giorno: Damaraland Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Prima colazione e pernottamento al lodge. La giornata è dedicata alla scoperta delle bellezze della regione, tra cui le pitture rupestri Combinati mare da pag. 143 di Twyfelfontein, la "Montagna Bruciata" e le "Canne d’Organo", colonne di roccia basaltica. SISTEMAZIONI PREVISTE Standard Superior 7° giorno: Damaraland / Swakopmund Otjwarongo: Okonjima Main Camp Okonjima Bush Camp Prima colazione e partenza per la cittadina di Swakopmund, Etosha Safari Camp Epacha Game Lodge adagiata sulla costa dell’Oceano Atlantico. Lungo la strada sosta Parco Etosha: Damaraland: Twyfelfontein Lodge Mowani Mountain Camp a Cape Cross per ammirare la numerosa colonia di otarie del Swakopmund: Sea Breeze Guest House Swakopmund Hotel & Entertainment Capo. Arrivo, sistemazione e pernottamento. KM 540 circa. Deserto Namib: Desert Homestead Sossus Dune Lodge 12 giorni / 9 notti Partenze giornaliere minimo 2 partecipanti
8° giorno – Swakopmund
AUTO:
B – Toyota Yaris o similare
C – VW Polo Classic o similare
133
Fly & Drive
Cascate e Deserti Fly & Drive 16 giorni / 13 notti - Partenze giornaliere min. 2 partecipanti
1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Johannesburg / Windhoek / Otjiwarongo Arrivo al Windhoek International Airport dove sara' presente un rappresentante della nostra agenzia corrispondente ad assistervi per il noleggio auto e consegnarvi i documenti di viaggio. Partenza verso nord sulla strada B1, consigliamo una sosta a Okahandja per la visita del mercatino d’artigianato locale. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. KM 250 circa. 3° giorno: Otjiwarongo / Parco Etosha Prima colazione e proseguimento per il Parco Etosha. Fotosafari all’interno del Parco con la propria vettura. Pernottamento. KM 380 circa. Il Parco Etosha, “grande luogo bianco dall’acqua asciutta”, e' uno dei principali "santuari" della fauna africana e con i suoi 22.270 kmq e' una delle più grandi aree di protezione del mondo. Ospita 340 specie di uccelli, 50 di serpenti e 114 di mammiferi, che vagano liberi nelle fitte macchie e nelle grandi pianure. IMPORTANTE: I cancelli del Parco Etosha aprono all'alba e chiudono al tramonto. E' bene informarsi al momento dell'entrata dell'orario esatto di chiusura.
8° giorno: Cascate Epupa
Attraverserete il Namib Naukluft Park, ammirando l’incredibile Giornata dedicata alla visita delle Cascate ed alle attività offerte paesaggio della Valle della Luna e le millenarie piante Welwitschia. dal lodge. Prima colazione, cena e pernottamento al campo. Arrivo e pernottamento al lodge. KM 390 circa. 14° giorno: Deserto Del Namib 9° giorno: Cascate Epupa / Hobatere Prima colazione. Trasferimento verso sud, sistemazione, cena e Prima colazione e partenza per l’area di Sossusvlei. Visita delle dune più alte del mondo, tra cui la famosa Duna 45 e del Dead pernottamento. KM 320 circa. Vlei. Nel pomeriggio sosta al Sesriem Canyon. 10° giorno: Hobatere / Damaraland ATTENZIONE: gli ultimi 5 Kilometri per arrivare a Sossusvlei si Prima colazione e proseguimento attraverso la regione del possono effettuare solamente con un'auto 4x4, alternativamente Damaraland, ricca di bellezze naturali e paesaggi maestosi. a piedi o con le navette fornite dal parco. Consigliamo la visita della Foresta Pietrificata, della Montagna Bruciata, delle Canne d’organo e delle pitture rupestri di 15° giorno: Deserto Namib/Windhoek/Johannesburg/Italia Prima colazione e partenza per Windhoek. Arrivo in aeroporto Twyfelfontein. Pernottamento. KM 220 circa. e rilascio della vettura a noleggio. Partenza con volo di linea South 11° giorno: Damaraland / Swakopmund African Airways per Johannesburg e proseguimento per l’Italia Prima colazione e partenza per la cittadina di Swakopmund, con instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. KM adagiata sulla costa dell’Oceano Atlantico. Lungo la strada sosta 380 circa. a Cape Cross, per ammirare la numerosa colonia di otarie del Capo. Arrivo, sistemazione e pernottamento. KM 490 circa. 16° giorno: Italia Arrivo in Italia. 12° giorno: Swakopmund Prima colazione e pernottamento in albergo. Giornata dedicata N.b: la sistemazione in hotel di categoria SUPERIOR alla scoperta della laguna di Walvis Bay, con possibilità di effettuare prevede il trattamento di pernottamento e prima colazione un’escursione in mare per l’avvistamento di foche e delfini, e di in tutte le località ad eccezione di Otjiwarongo e Hobatere Swakopmund, cittadina dall’impronta tedesca e dall’architettura (mezza pensione), Deserto del Namib (pensione completa), nordica, ideale per lo shopping. del Parco Etosha, Cascate Epupa e Damaraland, (pensione 13° giorno: Swakopmund/Deserto Del Namib completa con attività).
4° giorno: Parco Etosha Prima colazione, giornata a disposizione per fotosafari con proprio mezzo all’interno del parco. Pernottamento. Prima colazione e proseguimento verso il deserto del Namib. 5° giorno: Parco Etosha /Oshakati Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Prima colazione e proseguimento verso nord ovest per la regione Noleggio auto, 13 notti. Pasti e visite come da programma. dell’Owambo, caratterizzata da pianure sabbiose, macchie di savana Quota individuale in doppia Standard Superior e foreste di mopane. Possibilità di visitare il progetto Onankali a partire da per la produzione di carta riciclata. Sistemazione e pernottamento. € 3242 € 4820 KM 280 circa. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it 6° giorno: Oshakati /Opuwo Prima colazione e proseguimento per Opuwo, nel Kaokoland. Il Kaokoland è una regione caratterizzata da montagne e splendide vallate, dove le piste sono sempre più selvagge e si iniziano ad incontrare i villaggi abitati dai nomadi Himba. Sistemazione e pernottamento. KM 250 circa.
7° giorno: Opuwo / Cascate Epupa Prima colazione. Partenza per “le acque che cadono”, come sono chiamate in lingua Herero le cascate Epupa, formate dal fiume Kunene al confine con l’Angola. Sistemazione, cena e pernottamento. KM 200 circa.
134
Combinati mare da pag. 143 SISTEMAZIONI PREVISTE Standard Otjiwarongo: Okonjima Main Camp Parco Etosha: Onguma Bush Camp Oshakati: Pandu Ondangwa Lodge Opuwo: Opuwo Country Lodge Cascate Epupa: Epupa Falls Lodge Hobatere: Hobatere Lodge Damaraland: Twyfelfontein Lodge Swakopmund: Sea Breeze Guest House Deserto Namib: Desert Homestead AUTO: M – Subaru Forester o similare
Superior Okonjima Bush Camp Epacha Game Lodge Pandu Ondangwa Lodge Opuwo Country Lodge Epupa Falls Lodge Hobatere Lodge Mowani Mountain Camp Swakopmund Hotel & Entertainment Sossus Dune Lodge M – Subaru Forester o similare
Epupa Angola • • • Oshakati Opuwo • Etosha • Sesfontein National Park Damaraland • Otjiwarongo
Windhoek •
Swakopmund •
Botswana l Deser to de
ib Nam
ic o l an t O ce a n o A t
Namibia
Deserto del Kalahari
• Sossusvlei • Klein Aus Vista
Cascate e Deserti Sfumature Namibiane
Luderitz • • Fish River Canyon
Fly & Drive
Twyfelfontein •
Parchi e Riserve
Sud Africa
Sfumature Namibiane Fly & Drive 16 giorni / 13 notti - Partenze giornaliere min. 2 partecipanti Attraverserete il Namib Naukluft Park, ammirando l’incredibile paesaggio della Valle della Luna e le millenarie piante Welwitschia. 1° giorno: Italia / Johannesburg Arrivo e pernottamento al lodge. KM 390 circa. Partenza con volo di linea South African Airways via instradamento 9° giorno: Deserto Del Namib europeo. Pasti e pernottamento a bordo. Prima colazione e partenza per l’area di Sossusvlei. Visita delle 2° giorno: Johannesburg / Windhoek / Otjwarongo dune più alte del mondo, tra cui la famosa Duna 45 e del Dead Arrivo al Windhoek International Airport dove sarà presente un Vlei. Nel pomeriggio sosta al Sesriem Canyon. rappresentante della nostra agenzia corrispondente ad assistervi ATTENZIONE: gli ultimi 5 Kilometri per giungere a Sossusvlei per il noleggio auto e consegnarvi i documenti di viaggio. Partenza si possono effettuare solamente con un'auto 4x4, alternativamente verso nord sulla strada B1, consigliamo una sosta a Okahandja a piedi o con le navette fornite dal parco. per la visita del mercatino d’artigianato locale. Sistemazione in 10° giorno: Deserto Del Namib / Klein Aus Vista albergo, cena e pernottamento. KM 250 circa Colazione di prima mattina e partenza per Klein Aus Vista da dove 3° giorno: Otjwarongo / Parco Etosha sarà possibile visitare Luderitz, cittadina dall’atmosfera surreale, Prima colazione e proseguimento per il Parco Etosha. Fotosafari chiamata “la Monaco del deserto” per gli edifici coloniali costruiti all’interno del Parco con la propria vettura. Pernottamento. KM alla fine dell’Ottocento. Sistemazione in albergo e pernottamento. 380 circa. KM 500 circa. Il Parco Etosha, “grande luogo bianco dall’acqua asciutta”, e' uno dei principali "santuari" della fauna africana e con I suoi 22.270 11° giorno: Klein Aus Vista kmq e' una delle piu' grandi aree di protezione del mondo. Ospita, Prima colazione e pernottamento in albergo. Giornata dedicata 340 specie di uccelli, 50 di serpenti e 114 di mammiferi, che alla vista della regione: Luderitz e la città fantasma di Kolmanskop, vagano liberi nelle fitte macchie e nelle grandi pianure. antico centro diamantifero, oggi museo. Inoltre: la colonia di pinguini IMPORTANTE: I cancelli del Parco Etosha aprono all'alba e chiudono di Halifax Island, quella di otarie di Diaz Point, le baie protette e al tramonto. E' bene informarsi al momento dell'entrata dell'orario le spiagge selvagge della penisola di Luderitz. 12°giorno: Klein Aus Vista / Fish River Canyon esatto di chiusura. Prima colazione e partenza per il Fish River Canyon. Sistemazione 4° giorno: Parco Etosha Prima colazione pernottamento. Intera giornata a disposizione per fotosafari con proprio mezzo all’interno del Parco.
e pernottamento. KM 300 circa.
13° giorno: Fish River Canyon Prima colazione e visita del Fish River Canyon, gola di una lunghezza di 160 km, larghezza massima di 27 e profondità di 550 m., scavata secondo la leggenda da un serpente che sfuggiva ai cacciatori dal fiume Fish. Pernottamento. 14° giorno: Fish River Canyon/Kalahari Prima colazione e partenza verso nord. Sistemazione e pernottamento nel deserto del Kalahari. KM 450 circa. 15° giorno: Kalahari/Windhoek/Johannesburg/Italia Prima colazione e partenza per Windhoek. Arrivo in aeroporto e rilascio della vettura a noleggio. Partenza con volo di linea South African Airways per Johannesburg e proseguimento per l’Italia con instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. KM 265 circa. 16° giorno: Italia Arrivo in Italia. N.b: la sistemazione in hotel di categoria SUPERIOR prevede il trattamento di pernottamento e prima colazione in tutte le località ad eccezione di Otjwarongo (mezza pensione), Deserto del Namib (pensione completa), Parco Etosha e Damaraland (pensione completa con attività di fotosafari).
5° giorno: Parco Etosha / Damaraland Prima colazione e proseguimento verso la regione del Damaraland. Sistemazione e pernottamento. KM 300 circa.
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Noleggio auto, 13 notti. Pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia Standard Superior a partire da € 2394 € 4343
6° giorno: Damaraland
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Prima colazione e pernottamento al lodge. La giornata è dedicata alla scoperta delle bellezze della regione, tra cui le pitture rupestri di Twyfelfontein, la "Montagna Bruciata" e le "Canne d’Organo", colonne di roccia basaltica.
Combinati mare da pag. 143
7° giorno: Damaraland / Swakopmund Prima colazione e partenza per la cittadina di Swakopmund, adagiata sulla costa dell’Oceano Atlantico. Lungo la strada sosta a Cape Cross per ammirare la numerosa colonia di otarie del Capo. Arrivo, sistemazione in hotel e pernottamento. KM 540 circa. 8° giorno: Swakopmund / Deserto Del Namib Prima colazione e proseguimento verso il deserto del Namib.
SISTEMAZIONI PREVISTE Standard Otjiwarongo: Okonjima Main Camp Parco Etosha: Etosha Safari Camp Damaraland: Twyfelfontein Lodge Swakopmund: Sea Breeze Guest House Deserto Namib: Desert Homestead Klein Aus Vista: Desert Horse Inn Fish River Canyon: Canon Road House Deserto Kalahari: Anib Lodge AUTO: B – Toyota Yaris o similare
Superior Okonjima Bush Camp Epacha Game Lodge Mowani Mountain Camp Swakopmund Hotel & Entertainment Sossus Dune Lodge Eagles Nest Chalets Vogelstrausskluft - Luxury Room Bagattelle C – VW Polo Classic o similare
135
Botswana
136
BOTSWANA IN BREVE Capitale: Gaborone Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi Fuso orario: + 1 ora rispetto all'Italia Lingue: inglese, diffuse le lingue locali Setswana e Bantu Religioni: cristiana, animista Moneta: Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00267 Formalità di ingresso Passaporto in regola, con validità non inferiore ai 6 mesi dalla data di rientro dal viaggio e con due pagine consecutive libere. Per i turisti che vanno alle Cascate Vittoria sarà richiesto in loco un visto d’ingresso di circa 30 USD per ingresso singolo (45 USD per ingresso doppio) in Zimbabwe e 50 USD per ingresso singolo (80 USD per ingresso doppio) in Zambia.Tassa di uscita in Zambia circa 20 USD.
Zambia Livingstone • • Kasane • Chobe Victoria Namibia Savute Falls Delta Moremi Zimbabwe dell’Okavango • Makgadikgadi Maun Pans
Central Kalahari Game Reserve
Kgalagadi Transfrontier Park
Botswana
Botswana
Il gioiello dell'Africa Australe, il luogo dove la natura regna sovrana unitamente ai suoi abitanti per eccellenza, gli animali, incontrastati padroni dell'area. Il fiume Okavango ed il suo Delta, il Chobe National Park, la Riserva Moremi, panorami ineguagliabili per bellezza che si alternano e si susseguono dando vita ad uno spettacolo di colori in continua trasformazione che faranno da sfondo ad emozionanti ed indimenticabili fotosafari!
Gaborone •
Sud Africa Acquisti Il livello qualitativo dell’artigianato nel paese è molto alto, soprattutto per quanto riguarda i bellissimi cesti. I monili e gli oggetti di cuoio prodotti dai San sono di solito di ottima qualità e la scelta è vastissima. Ci sono anche bei tessuti e stoffe. Lingua La lingua ufficiale è l’inglese, le più diffuse Setswana e Bantu. Elettricità 220/240 volt. E’ consigliabile munirsi di un adattatore per prese rotonde a 2 e 3 innesti. Religione La religione più diffusa è quella cristiana. Sono molto diffuse anche religioni prevalentemente a carattere animista.
Abbigliamento Si consiglia di portare abbigliamento comodo, leggero ed in fibre naturali. Non dimenticare un capo più caldo per la stagione con le Vaccinazioni forti escursioni termiche, scarpe comode, occhiali da sole, cappellino, Nessuna vaccinazione obbligatoria. Raccomandata la profilassi repellente. Utilizzare sacche morbide per il bagaglio. Per alcuni voli antimalarica. interni il bagaglio massimo consentito è di 12-15 kg. E’ possibile depositare il bagaglio in eccesso in aeroporto e ritirarlo al ritorno. Stagioni e Clima La stagione secca (autunno e inverno) va da marzo ad agosto con È utile sapere temperature diurne di 20-25° e notturne che, nei mesi da giugno ad La maggior parte parte delle strade non sono asfaltate, ma spesso agosto e nelle zone più desertiche, vanno anche sotto lo zero. Da polverose o, in caso di pioggia, infangate. I tempi di percorrenza quindi settembre a novembre è primavera con temperature tra i 24° diurni possono variare in base alle condizioni del fondo stradale. e i 16° notturni con giornate a volte afose . Da dicembre a febbraio La gestione del tempo durante i Tour/fotosafari è affidata agli è il periodo invernale che coincide con il periodo delle piogge, le autisti/rangers, che sono esperti professionisti. In caso di imprevisti temperature si alzano fino a 28° gradi di giorno e 18° la notte, può l’itinerario potrà subire delle variazioni in base a loro insindacabile fare molto caldo. giudizio, senza alterazioni del contenuto del viaggio. Visto Non è richiesto per i cittadini italiani.
La rete telefonica non permette una capillare copertura del Paese. Moneta L’unità monetaria è il Pula. 1 Euro vale circa 8 pula (non convertibili In alcuni casi, per possibili trasferimenti molto presto al mattino, la in Italia). Si possono cambiare in loco gli euro e sono accettate le prima colazione potrebbe essere servita al sacco. principali carte di credito nei lodge.
137
Botwana sotto le Stelle
Tour Botswana sotto le Stelle & Victoria Falls Tour di Gruppo – 17 giorni / 14 notti 10º giorno: Area del Kwhai / Deserto del Kalahari 17° giorno: Italia PARTENZE A DATE FISSE, min 4 - max 16 partecipanti Partenza per Maun con fotosafari in corso di viaggio, arrivo Arrivo in Italia. CAMPI TENDATI MOBILI + 2 PERNOTTAMENTI IN in tempo utile per il pranzo. Successivo trasferimento nella HOTEL, GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE zona del Makgadigadi Pan al Planet Baobab, dove il campo è SISTEMAZIONI PREVISTE collocato tra giganteschi baobab. Trattamento di pensione Campi tendati mobili standard 1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways via completa. N.B: L’itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali. instradamento europeo. Pasti e pernottamento a bordo. 11° / 12° giorno: Deserto del Kalahari / Livingstone Volo intercontinentale South African Airways Cascate Vittoria Lato Zambia 2° giorno: Johannesburg dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Arrivo e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Attraversamento della frontiera ed ingresso in Zambia per la 17 giorni / 14 notti trasferimenti, pasti e visite Alle ore 18 incontro informativo con la guida. Cena libera e visita delle Cascate Vittoria, uno dei più spettacolari paesaggi come da programma. pernottamento presso il Protea Waterfront Hotel o simile. d’Africa. Tempo a disposizione per visite individuali ai mercati Quota individuale in doppia Supplemento 3° giorno: Johannesburg/Deserto del Kalahari locali o per le molte attività opzionali offerte: rafting, bungi a partire da singola Partenza verso nord ed ingresso in Botswana. Sistemazione jumping, sorvolo delle cascate in elicottero, passeggiata coi € 2520 r.q. in chalet nel deserto del Kalahari. Trattamento di pensione rinoceronti, safari a dorso di elefanti ecc. e per visitare le Cascate (attività extra). Tutti i pasti sono compresi tranne un completa. Dettaglio quote, promozioni e condizioni, pranzo ed una cena. consultare il sito www.amoloriente.it 4° giorno: Deserto del Kalahari 13° giorno: Livingstone / Fiume Chobe Combinati mare da pag. 143 Sistemazione del campo presso un villaggio locale facente parte di un progetto della comunità boscimane, a cui vanno Il campo è collocato sulle rive del fiume Chobe, famoso per tutti i proventi. Passeggiata con una guida boscimane che i suoi scenari spettacolari, i magnifici tramonti ed è dimora di PARTENZE DALL’ITALIA spiegherà l’interazione della comunità con l’ambiente circostante, diverse specie animali. Al tramonto, rilassante fotosafari in Dicembre 2009 19 oggi e nel passato.Trattamento di pensione completa al campo. barca. Trattamento di pensione completa. Gennaio 2010 9 14° giorno: Chobe / Khama Rhino Sanctuary 5° giorno: Deserto del Kalahari/Maun Febbraio 6 Proseguimento per Maun, arrivo e sistemazione del campo. Continuando il nostro viaggio verso il sud Botswana, a metà Marzo 6 Serata intorno al fuoco, trattamento di pensione completa. pomeriggio si arriva al Santuario Khama Rhino. Il giorno seguente è a disposizione del cliente per escursioni opzionali Aprile 3 Possibilità di sorvolo del Delta dell’Okavango (attività extra). quali l’osservazione di rinoceronti e giraffe, fotosafari e Maggio 1 8 Trattamento di pensione completa. passeggiate nella natura (attività extra).Trattamento di pensione Luglio 10 17 31 6° giorno: Maun/Delta dell’Okavango completa. Agosto 7 14 21 Trasferimento nella Riserva Moremi per fotosafari mattutino Settembre 4 18 e pomeridiano in mezzi 4x4 aperti. Sistemazione del campo. 15° giorno: Khama Rhino Sanctuary / Limpopo Area Trattamento di pensione completa. Ottobre 2 16 30 Attraversamento della frontiera del Sud Africa. Per l’ultima 7° giorno: Delta dell’Okavango notte accampamento nella scenografica provincia del Limpopo. E’ utile sapere : Giornata dedicata all’esplorazione dei canali dell’Okavango in Sono disponibili fotosafari notturni in auto (attività extra). mokoro, con pranzo su di un isola nel delta. Possibilità di Trattamento di pensione completa. - Itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura effettuare un fotosafari a piedi (in base al livello delle acque - Partecipazione alla vita di campo (montaggio e smontaggio tende, del delta). Trattamento di pensione completa. 16° giorno: Limpopo / Johannesburg / Italia Primo colazione e proseguimento del viaggio per Pretoria, la lavaggio proprie stoviglie) 8° / 9° giorno: Delta dell’Okavango / Area del città dei jacaranda e capitale amministrativa del Sud Africa, - Pernottamento in tende fornite di materassini, possibilità di Kwhai sede della famosa Union Buildings. Pranzo. Fine del tour noleggio sacco a pelo con supplemento, da richiedere all’atto della La zona del Khwai offre paesaggi di grande bellezza, caratterizzati previsto per le ore 16,00 circa. Successivo trasferimento da una ricca vegetazione, palme, vasta popolazione di animali, all’aeroporto di Johannesburg, disbrigo delle formalità d’imbarco prenotazione (euro 25 circa), bisogna portarsi il proprio cuscino. oltre che ad essere un paradiso per i birdwatchers. Fotosafari e partenza per l’Italia via scalo europeo. Cena e pernottamento - I campi sono dotati di bagni comuni con docce ed acqua corrente. mattutino e pomeridiano con mezzi 4x4 aperti. Trattamento a bordo. - Massimo bagaglio 15 kg, esclusi sacco a pelo e macchina fotografica. di pensione completa.
138
Zambia
Namibia
Livingstone • • VictoriaFalls Chobe Savute
Delta dell’Okavango
Moremi
Zimbabwe
•Maun
Botswana
Makgadikgadi
Kalahari • Limpopo
Avventura in Botwana
Parchi e Riserve
Gaborone • Botwana sotto le Stelle Avventura in Botwana
Sud Africa
• Johannesburg
Tour Avventura in Botswana Tour di gruppo - 12 giorni / 9 notti 11° giorno: Cascate Vittoria/ Johannesburg / Italia PARTENZE A DATE FISSE minimo 2, max 8 partecipanti Prima colazione, trasferimento in aeroporto ed imbarco sul CAMPI TENDATI MOBILI volo di rientro via instradamento europeo. GUIDA PARLANTE INGLESE 12° giorno: Italia INTERPRETE ITALIANO NELLE DATE SEGNALATE Arrivo in Italia 1° giorno: Italia /Johannesburg Partenza dall’Italia con volo di linea via instradamento europeo N.B: L’itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali. per Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo. A seconda della data di partenza il percorso può essere effettuato in senso inverso (dalle Cascate Vittoria a Maun). 2° giorno: Johannesburg / Maun Arrivo a Maun, incontro con la guida che vi accompagnerà al SISTEMAZIONI PREVISTE campo. Incontro con gli altri partecipanti al viaggio, sistemazione Campo tendato mobile standard durante il safari in tenda. Serata di relax intorno al fuoco del campo a Livingstone: The Waterfront Hotel chiacchierare ed ammirare le stelle dell’emisfero australe. Cena e pernottamento. Volo intercontinentale South African Airways 3° e 4° giorno: Maun / Okavango dall’Italia via scalo europeo, voli interni. Giornate dedicate ai fotosafari percorrendo i canali del Delta 12 giorni / 9 notti trasferimenti, pasti e visite dell’Okavango a bordo di mokoro (tipiche imbarcazioni locali). come da programma. Si pranza su un’isola e, sulla via del ritorno, il fotosafari si Quota individuale in doppia Supplemento a partire da singola impreziosisce di affascinanti mutamenti di luci e di colori all’avvicinarsi del tramonto. Pensione completa. € 3108 € 266 5° e 6° giorno: Okavango / Moremi Dettaglio quote, promozioni e condizioni, Dopo la colazione, il campo viene spostato nella pianura del consultare il sito www.amoloriente.it Khwai e si continua l’esplorazione della riserva accompagnati dalla guida. Fotosafari mattutini e pomeridiani alla scoperta Combinati mare da pag. 143 delle molte specie di animali e uccelli che abitano la riserva di Moremi saranno le attività di questi due giorni. Pensione completa.
PARTENZE DALL’ITALIA
Novembre 2009 6 9 Dicembre 18 Gennaio 2010 8 Febbraio 5 Marzo 5 Aprile 2 12* 30 Maggio 10* Giugno 4 14* Luglio 2 9 12* 19* 30 Agosto 6 9* 16* 23 Settembre 3 10 13* 20* Ottobre 1 8 11* 18* * partenze con itinerario invertito partenze con interprete italiano E’ utile sapere : - Itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura - Pernottamenti in tende fornite di 2 letti da campo, materassi, sacco a pelo, piccolo cuscino - Tende doccia e tende toilette di uso comune - Staff a disposizione per montaggio/smontaggio tende e cuoco. - Massimo bagaglio 12 kg, esclusa macchina fotografica
7°, 8° e 9° giorno: Moremi / Savute Chobe National Park Prima colazione e proseguimento per l’area del Savute ed il Parco Chobe. Si attraversano la palude ed il canale di Savute, famoso per l’abbondante presenza di grandi predatori, ed il Chobe, conosciuto anche per gli stupendi paesaggi ed i magnifici tramonti. La regione vanta la popolazione di elefanti più vasta di tutta l’Africa. Non sarà difficile poter scorgere, con un po’ di fortuna, le enormi mandrie al tramonto durante le escursioni in auto o in barca sul fiume Chobe. Pensione completa. 10° giorno: Chobe / Cascate Vittoria Prima colazione e proseguimento per Livingstone. Arrivo, e sistemazione in hotel. Visite ed escursioni facoltative alle cascate. Pernottamento e prima colazione.
139
Botwana Comfort Moremi Camp
Tour Botswana Comfort Tour di gruppo – 17 giorni / 14 notti PARTENZE A DATE FISSE, min. 4 – max 16 partecipanti GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE
1° giorno: Italia / Johannesburg Partenza con volo di linea South African Airways per Johannesburg via Europa. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Johannesburg / Livingstone Arrivo a Johannesburg e coincidenza per Livingstone.Trasferimento in hotel. Pasti liberi e pernottamento.
3° giorno: Livingstone /Fiume Chobe Prima colazione in hotel, imbarco su traghetto locale e partenza per Kazangula. Arrivo, sistemazione in lodge sulle sponde del fiume Chobe. Pranzo libero, cena e pernottamento al lodge.
4° giorno: Fiume Chobe Prima colazione ed intera giornata dedicata alla scoperta del fiume. Nella prima mattinata safari in 4x4 per avvistare gli animali nel Parco Nazionale del Chobe. Nel tardo pomeriggio, suggestiva crociera al tramonto con possibilità di avvistamento di animali. Pranzo libero, cena e pernottamento al lodge.
5° giorno: Fiume Chobe /Makgadikgadi Pans Prima colazione e partenza per il Bacino di Makgadikgadi, attraverso la città di Nata. Arrivo e sistemazione in lodge, composto da tradizionali capanne “Bakalanga” dotate di docce e situate tra giganteschi e vecchissimi baobab. Si trascorrerà il pomeriggio nelle aree circostanti mentre la sera totale relax intorno al fuoco. Pasti liberi e pernottamento al lodge.
6° giorno: Makgadikgadi Pans /Delta dell’Okavango Prima colazione e partenza per Maun. Arrivo, imbarco su piccoli aeromobili ed esplorazione del fiume Okavango in volo (circa 20 minuti) per ammirare una meravigliosa panoramica del delta. Sistemazione in campo, nel cuore di un’area incontaminata, in tende permanenti con bagni comuni. Pasti inclusi e pernottamento in campo tendato.
7° e 8° giorno: Delta dell’Okavango Intere giornate dedicate all’esplorazione del delta con guida privata parlante inglese. Le visite verranno effettuate in parte a bordo di tipiche imbarcazioni “mokoro” , in parte con percorsi a piedi. Le escursioni, sia diurne sia serali, permetteranno di scoprire ogni aspetto di questa magnifica regione. La sera si potranno ascoltare i suoni della natura, immersi nel bush africano. Pasti inclusi e pernottamento in campo tendato.
140
9° giorno: Delta dell’Okavango / Maun
E’ utile sapere: Prima colazione e partenza per Maun con piccolo aeromobile. - Itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura Sistemazione in Lodge, tempo a disposizione per relax ed attività - Sistemazione in hotel, lodge e bungalow con servizi in camera ed in campi tendati permanenti con servizi comuni (5°- 7° giorno). individuali. Pasti liberi e pernottamento in lodge. - Trattamento di pernottamento e prima colazione a Livingstone, 10°e 11° giorno: Maun/ Fiume Okavango Makgadikgadi Pans e Maun (5 notti), di pensione completa nel Prima colazione e partenza per la zona del Caprivi. Sistemazione delta dell’Okavango (3 notti) e mezza pensione per il resto del in campo, nel mezzo della lussureggiante vegetazione che circonda viaggio (6 notti). il fiume Okavango, da dove si potrà assistere ad indimenticabili - Bagaglio max 20 kg + macchina fotografica/zainetto tramonti e nuotare in piscine naturali. Giornata a disposizione per escursioni facoltative (non incluse): passeggiate, fotosafari in 4x4 o in mokoro. Pranzo libero, cena e pernottamento al lodge. PARTENZE DALL’ITALIA 12° e 13° giorno: Fiume Okavango/Kwando Gennaio 2010 9 Prima colazione e partenza alla volta del fiume Kwando, dove si Febbraio 13 alloggerà in tipici bungalow sulle rive del fiume. Dalla terrazza del Marzo 13 27 campeggio si potranno avvistare diverse specie di animali, elefanti Maggio 1 15 ed ippopotami. Durante il soggiorno, escursione pomeridiana in Luglio 10 31 barca e su veicoli 4x4 per osservare gli animali del Parco Nazionale Agosto 16 del BwaBwata. Pranzo libero, cena e pernottamento al lodge.
14° e 15° giorno: Kwando /Cascate Vittoria - Livingstone Settembre Si attraverserà il confine con lo Zambia per ammirare le Cascate Vittoria, uno degli spettacoli più suggestivi ed indimenticabili d’Africa. Intere giornate a disposizione per escursioni facoltative, per visite nei mercati locali o per sperimentare alcune delle tante attività che offre la vivace capitale (non incluse). Per i più avventurosi: rafting, bunji jumping, voli panoramici a bordo di piccoli aeromobili bi-posto o in elicottero, passeggiate lungo i sentieri dei rinoceronti, safari a dorso di elefante. Pasti liberi e pernottamento in hotel.
16° giorno: Livingstone / Johannesburg / Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia via Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo.
17° giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi. N.B: L’itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali. SISTEMAZIONI PREVISTE Livingstone Protea Hotel Chobe - Chobe Safari Lodge Makgadikgadi Pans - Planet Baobab Delta Okavango - Campo Oddballs Maun - Lodge Maun Delta Okavango - Campo Ngepi Kwando - Lodge Namushasha
Ottobre
13 2 18
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 17 giorni / 14 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 3851
Supplemento singola € 436
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143 Delta Okavango
Parchi e Riserve Kwando
Kasane Livingstone • • • Victoria Chobe Falls Zimbabwe Savute
Moremi Delta dell’Okavango • Maun
Sorvolando il Delta
Namibia
Zambia
Makgadikgadi Pans
Botswana
Gaborone • Botwana Comfort
Sud Africa
Sorvolando il Delta
• Johannesburg
Tour Sorvolando il Delta Tour individuale – 10 giorni / 7 notti PARTENZE GIORNALIERE minimo 2 partecipanti RANGERS LOCALI PARLANTI INGLESE
1° giorno: Italia /Johannesburg Partenza dall’Italia con volo di linea via instradamento europeo per Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Johannesburg / Victoria Falls Arrivo a Victoria Falls, incontro con un rappresentante del nostro corrispondente locale e trasferimento in hotel. Pomeriggio da dedicare alla visita delle Cascate Vittoria o ad una rilassante crociera al tramonto sul fiume, attività non incluse. Pernottamento.
3° e 4° giorno: Victoria Falls / Savute Prima colazione, trasferimento via terra a Kasane e proseguimento con piccolo aeromobile per la regione del Savute, sistemazione al Savute Safari Lodge. Giornate dedicate ai fotosafari lungo il canale di Savute, rinomato per l’abbondante presenza di grandi predatori. Pensione completa e attività di fotosafari incluse.
SISTEMAZIONI PREVISTE Cascate Vittoria: The Kingdom Savute: Savute Safari Lodge Moremi: Moremi Camp Delta Okavango: Camp Okavango N.B.: gli hotel potrebbero essere sosstituiti con altri di pari categoria in base alla disponibilità. E’ utile sapere: - Restrizione bagaglio a 20 kg. compreso bagaglio a mano, in sacche morbide.
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 10 giorni / 7 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 3831
Supplemento singola r.q.
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Combinati mare da pag. 143
5° e 6° giorno: Savute / Moremi Prima colazione e partenza con piccolo aeromobile per il Moremi Camp. Giornata dedicata alle attività di fotosafari in 4X4, in barca, a piedi alla scoperta delle numerose specie di animali e uccelli che abitano la riserva. Pensione completa e attività di fotosafari incluse. 7° e 8° giorno: Moremi / Okavango Prima colazione e, con un piccolo aeromobile, si raggiunge il Delta dell’Okavango, terzo fiume dell’Africa con oltre 1300 km di lunghezza. Incredibili ed affascinanti combinazioni di colori e paesaggi faranno da contorno alle attività di fotosafari in mokoro (tipiche imbarcazioni locali), lungo i canali del Delta. Pensione completa e attività di fotosafari incluse.
Savute Safari Lodge
Camp Okavango
Savute Game Drive
9° giorno: Okavango / Maun / Johannesburg / Italia Prima colazione e trasferimento in volo a Maun. Imbarco sul volo di rientro in Italia via scalo europeo. 10° giorno: Italia Arrivo in Italia.
141
Etosha National Park
Livingstone • • Victoria Falls
Chobe Delta Okavango • Maun
Damaraland
Windhoek •
• Gobasis
Botswana Gaborone •
Namibia
ic o
ib am lN o de D e s er t
l an t O ce a n o A t
Namibia e Botswana
• Ghanzi Spizkoppe • Swakopmund •
• Sesriem • Sossusvlei
Johannesburg
Sud Africa
Parchi e Riserve
Avventura in Namibia e Botswana Tour di gruppo – 19 giorni / 16 notti PARTENZE A DATE FISSE, min. 2 – max 8 partecipanti CAMPI TENDATI MOBILI + 4 PERNOTTAMENTI IN HOTEL/CHALET GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE
1° giorno: Italia / Johannesburg
8° giorno: Gobasis / Kalahari - Ghanzi Prima colazione e partenza il Kalahari da dove si raggiungerà il confine con il Botswana. Sistemazione in campo mobile presso un villaggio boscimane e passeggiata nel bush con guida locale la quale mostrerà usi ed abitudini degli abitanti del luogo.Trattamento di pensione completa. Pernottamento in campo tendato mobile.
ed indimenticabili tramonti. Trattamento di pensione completa e pernottamento in campo tendato mobile.
12°-13° giorno: Khwai Prima colazione e partenza per la pianura del Khwai, in un suggestivo tragitto che si snoda tra innumerevoli scenari.Trattamento di pensione completa. Pernottamento in campo tendato mobile. Giornate dedicate all’esplorazione dell’area e a fotosafari.
Partenza con volo di linea South African Airways per Johannesburg 9° giorno: Maun via scalo europeo. Pasti e pernottamento a bordo. Prima colazione, partenza per Maun ed incontro con la guida 14°-15° giorno: Khwai / Savute locale. Pranzo e resto della giornata a disposizione per relax, Prima colazione e proseguimento per l’area paludosa del Savute, 2° giorno: Johannesburg / Windhoek Arrivo a Johannesburg e coincidenza per Windhoek.Trasferimento shopping ed attività facoltative tra cui voli panoramici sul delta famosa per l’abbondante presenza di grandi predatori.Trattamento in hotel e giornata a disposizione per visite individuali della città. del fiume Okavango (non inclusi).Trattamento di pensione completa. di pensione completa. Pernottamenti in campo tendato mobile. Pernottamento in chalet. Pasti liberi e pernottamento. 16° giorno: Savute / Chobe 10°-11° giorno: Delta Okavango Intera giornata dedicata alla scoperta del Parco del Chobe che 3° giorno: Windhoek / Spitzkoppe Prima colazione e partenza per il massiccio montuoso di Spitzkoppe, Intere giornate dedicate ad esplorazioni a bordo di tipici “mokoro” vanta la più grande popolazione di elefanti di tutta l’Africa. in una pianura sconfinata tra Usakos e Swakopmund, definito la del delta e dei canali dell’Okavango. Il campo verrà allestito su Trattamento di pensione completa. Pernottamento in campo “Svizzera della Namibia”. Sistemazione in campo tendato mobile. un’isola da dove si potrà assistere ad un alternarsi di luci, colori tendato mobile. Trattamento di pensione completa.
4° giorno: Spitzkoppe / Swakopmund Prima colazione e partenza per Swakopmund, principale città della costa, dalla tipica architettura tedesca. Giornata a disposizione per visite individuali o per attività facoltative tra cui voli in mongolfiera o percorsi in quad. Pasti liberi e pernottamento in bungalow.
5° giorno: Swakopmund / Deserto Namib Prima colazione e partenza in direzione sud per il Deserto del Namib, il deserto più antico al mondo, unico per il suo aspetto e le varie forme di vita esistenti. Sistemazione in campo tendato mobile e resto della giornata a disposizione. Trattamento di pensione completa al campo. Pernottamento.
6° giorno: Deserto Namib – Sossusvlei – Deadvlei – Sesriem Partenza di prima mattina per Sossusvlei, il deserto con le dune di sabbia più alte del mondo. La mattina sarà interamente dedicata all’esperienza indimenticabile di scalare le altissime dune di Sossusvlei e Deadvlei per ammirarne gli splendidi colori e forme. Prima del rientro al campo tendato, breve sosta al Sesriem Canyon. Pomeriggio libero per relax ed attività facoltative. Trattamento di pensione completa al campo. Pernottamento. 7° giorno: Deserto Namib / Windhoek / Gobasis Prima colazione e partenza per Windhoek. Arrivo, pranzo libero e proseguimento per l’area del Gobasis dove verrà allestito il campo tendato. Cena e pernottamento al campo.
142
Maldive
Seychelles Mahè • • Nosy Be
Madagascar Mozambico Johannesburg •
• Antananarivo
• Maputo
Sud Africa
17° giorno: Chobe / Livingstone Prima colazione e partenza per Livingstone. Arrivo, sistemazione in hotel e tempo a disposizione per sperimentare le numerose attività che la città offre o per organizzare escursioni facoltative alle Cascate Vittoria, uno degli spettacoli più suggestivi ed indimenticabili d’Africa. Pasti liberi. Pernottamento in hotel. 18° giorno: Livingstone / Johannesburg / Italia Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia via Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo. 19° giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi. Nota: L’itinerario è flessibile e dipende dalle condizioni locali SISTEMAZIONI PREVISTE Windhoek - Safari Hotel Swakopmund - Bungalow Deserto del Namib / Kalahari / Delta Okawango / Khwai / Savute / Chobe - campo tendato mobile Maun - Chalet Livingstone – Zambezi Waterfront Hotel
E’ utile sapere: - Itinerario che richiede spirito di adattamento e senso dell’avventura - Pernottamento in tende fornite di due letti da campo, materassi, sacco a pelo, piccolo cuscino, (servizi comuni). - 4 notti in hotel, bed&breakfast, cottage con servizi in camera. - Staff a disposizione per montaggio/smontaggio tende
1 5 5 2 4 2 13 3 1
o O cea n
In d
ia n
o
Volo intercontinentale South African Airways dall’Italia via scalo europeo, voli interni. 19 giorni / 16 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 3375
Supplemento singola € 266
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
PARTENZE DALL’ITALIA
Gennaio 2010 Febbraio Marzo Aprile Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre
Mauritius
Combinati Africa e Mare
Malè •
Combinati mare vedi sotto.
30 16 30 17 15
Combinati Africa e Mare Il capolavoro è l’Africa dei tramonti, degli spazi immensi, degli animali. Degna cornice di tanta meraviglia, una manciata di isole paradisiache! Per chi vuole abbinare alle emozioni di un safari un soggiorno su spiagge da sogno, l’abbinamento con una delle vicinissime isole dell’Oceano Indiano. Dalle esclusive e raffinate spiagge delle Maldive a quelle spettacolari delle Seychelles, dalle coste selvagge e sconfinate del Madagascar alle mondane e frizzanti baie di Mauritius, ultimo indimenticabile frammento di una vacanza in Africa...
La quota comprende • Una notte a Johannesburg in hotel di cat. turistica, in camera standard, pernottamento e prima colazione • Trasferimenti da/per aeroporto di Johannesburg • Voli interni da/per Johannesburg per la destinazione mare prescelta in classe economica • Trasferimenti aeroporto / hotel / aeroporto nella destinazione mare prescelta La quota non comprende Tasse aeroportuali, i pernottamenti nella destinazione mare (vedi “come calcolare il soggiorno”), pasti, bevande, extra in genere e quanto non espressamente indicato alla voce la quota comprende.
Come calcolare il costo del soggiorno Ai singoli supplementi indicati in tabella andrà aggiunto il costo delle notti extra dell’hotel nella destinazione mare prescelta, moltiplicato per il numero di notti che si desiderano effettuare. Il trattamento durante il soggiorno mare è quello base previsto dalla tabella prezzi relativa all’hotel prescelto; eventuale trattamento o sistemazione differenti da quelli base previsti in ciascuna tabella prezzi comporteranno l’applicazione di un supplemento. Quote soggette a riconferma in base alla stagionalità ed alla disponibilità dei servizi indicati.
ESTENSIONI MARE DA JOHANNESBURG Supplemento combinato base doppia a partire da: SEYCHELLES € 570 MAURITIUS € 550 MADAGASCAR € 695 MALDIVE € 780
143
Mozambico
144
Quirimbas
Con oltre 2500 chilometri di spiagge selvagge e sconfinate, un
• Pemba
mare turchese e cristallino ed una barriera corallina totalmente
Quirimbas
inesplorata, il Mozambico è un pezzo d’Africa ancora da scoprire… I principali aeroporti, Vilanculos e Pemba, sono collegati
Mozambico
Ibo Island Lodge • Pemba
giornalmente a Johannesburg ed alcuni giorni alla settimana Madagascar
allo Mpumalanga Kruger Airport. Le isole degli arcipelaghi di Benguerra, Bazaruto e Quirimbas sono successivamente raggiungibili con piccoli voli interni
Bazaruto • Vilanculos
Indigo Bay
durante i quali si può ammirare il paesaggio spettacolare del reef, o con una breve traversata in barca.
Bazaruto
Mozambico
Medjumbe Island Lodge
• Maputo
Azura
Il Mozambico rappresenta davvero il sogno di una vacanza in un remoto angolo di mondo…
Moneta Dal 2006, con l'eliminazione di tre zeri del metical, è stata introdotta la nuova moneta (MTN). E’ consigliato portare euro o dollari americani, MOZAMBICO IN BREVE facilmente convertibili in qualsiasi zona del Paese. Capitale: Maputo Non tutte le strutture accettano le carte di credito. Formalità di ingresso: passaporto con validità residua di 6 Acquisti Sculture in legno, oggetti lignei lavorati al tornio, dipinti, ceramica,cesti. mesi Fuso orario: + 1 ora rispetto all'Italia, stessa ora quando vige Inoltre si possono acquistare graziosi gioielli in argento, oggetti di cuoio e stoffe. l’ora legale Lingua Lingue: ufficiale portoghese, diversi dialetti locali. Inglese diffuso La lingua ufficiale è il Portoghese; nelle province si parlano diversi dialetti locali. L’inglese è diffuso nelle principali località turistiche. Religioni: prevalentemente cattolica cristiana Elettricita’ Moneta: metical 220/240 volt. Sbalzi e interruzioni di corrente sono abbastanza frequenti; Prefisso per l'Italia: 0039 consigliato munirsi di un adattatore prima della partenza. Prefisso dall'Italia: 00258 Religione In prevalenza cattolica cristiana, in minoranza protestante, mussulmana, Formalita’ di Ingresso animista. E’ necessario avere il passaporto individuale con una validità residua di Voli domestici 6 mesi e 2 pagine bianche. I voli interni consentono l’imbarco di massimo 15 kg di bagaglio. Visto Obbligatorio ed ottenibile direttamente in loco (costo approssimativo USD 30), valido per un solo ingresso nel paese e per un soggiorno della durata massima di 30 giorni. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. Consigliata la profilassi antimalarica. Richiesto il vaccino contro la febbre gialla per coloro che provengono da paesi considerati endemici. Stagioni e clima Trovandosi nell’emisfero australe il Mozambico è interessato da tre tipi di clima: caldo umido durante la stagione delle piogge (da novembre a febbraio); caldo secco (da marzo a maggio e da settembre ad ottobre); fresco-temperato (da giugno a settembre). Il mese di luglio è solitamente ipiù freddo, con cali improvvisi della temperatura, specie notturna, che può scendere fino a 5/8 °.
145
Mozambico
Medjumbe Private Island Lusso POSIZIONE Situato sulla piccola isola di Medjumbe, parte del Quirimbas National Park, le cui acque sono ricchissime di fauna marina, pesci colorati e coralli. L’isola, lunga meno di 1 chilometro, si raggiunge in volo da Pemba in circa 45 minuti.
L’HOTEL Ideale per una vacanza in totale relax, è composto da 13 lussuosi chalet dotati di ventilatori a pale, aria condizionata, tv satellitare, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. Ognuno dispone di zona giorno con amaca e terrazza.
SERVIZI Ristorante, bar, piscina. Possibilità di effettuare immersioni, snorkelling, pesca, sci d’acqua, kayak, crociere al tramonto.
Voli interni Johannesburg/Pemba/Johannesburg e Pemba / Medjumbe / Pemba 1 notte a Johannesburg in camera standard con prima colazione, 4 notti Medjumbe Private Island in Beach Chalet, pensione completa. Quota individuale in doppia a partire da Notte Extra Supplemento singola € 2316 € 402 € 235 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Ibo Island Lodge Superior POSIZIONE Situato sull’ isola di Ibo, nel bellissimo scenario dell’arcipelago delle Quirimbas. L’isola, un tempo importante centro commerciale, è uno dei più antichi insediamenti del Paese ed ospita ancora oggi resti di forti e chiese risalenti al 1600. E’ raggiungibile in volo da Pemba in 30 minuti circa.
L’HOTEL E’ composto da 2 antiche ville coloniali dislocate in un giardino tropicale con vista mare denominate “Villa Paradiso” e “Villa Niassa”, ospitano 14 camere con terrazza, arredate in stile locale, con mobili in teak, aria condizionata, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, asciugacapelli su richiesta. Una terza Villa, “Bela Vista”, ospita i servizi comuni e la reception. SERVIZI Ristorante con terrazza all’aperto, bar, 2 piscine, massaggi, 1 trasferimento giornaliero per una spiaggia deserta. Possibilità di effettuare immersioni, snorkelling, crociere nei tipici dhow e numerose escursioni all’interno dell’isola. Voli interni Johannesburg/Pemba/Johannesburg e Pemba / Ibo / Pemba 1 notte a Johannesburg in camera standard con prima colazione, 4 notti Ibo Island Lodge in camera standard, pensione completa. Quota individuale in doppia a partire da Notte Extra Supplemento singola € 1792 € 262 € 78 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
146
Mozambico
Azura Lusso POSIZIONE Situato a nord ovest dell’isola di Benguerra, nell’arcipelago di Bazaruto, raggiungibile in elicottero da Vilanculos. L’isola è circondata da spiagge bianchissime e da un mare turchese.
L’HOTEL Lussuoso e nuovo eco-boutique resort, è costituito da 3 Luxury Beach Villas, 11 Infinity Beach Villa, 1 Amizade Villa ed 1 Presidential Villa ideate all’insegna della più totale privacy. Le Ville coniugano stile moderno con elementi tipici della tradizione locale e dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, doccia interna ed esterna, cassaforte, minibar, asciugacapelli, piscina privata. SERVIZI Ristorante con prelibati piatti a base di pesce e di cucina internazionale, ampia scelta di vini, bar, piscina, Spa. Possibilità di effettuare immersioni, vela, snorkeling, kayak, pesca, escursioni. Voli interni Johannesburg/Vilanculos/Johannesburg e trasferimenti in elicottero. 1 notte a Johannesburg in camera standard con prima colazione, 4 notti Azura Resort in Luxury Beach villa, pensione completa. Quota individuale in doppia a partire da Notte Extra Supplemento singola € 2598 € 410 € 205 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Indigo Bay Island Resort & Spa Superior POSIZIONE Situato a Bazaruto,
in una delle spettacolari isole dell’omonimo arcipelago che costituiscono il Parco Nazionale Marino, a circa 30 chilometri dalle coste del Mozambico. L’isola, raggiungibile in 15 minuti di volo da Vilanculos, è la più estesa dell’arcipelago ed ospita dune di sabbia bianchissima, fondali cristallini ed una barriera corallina assolutamente incontaminata.
L’HOTEL L’ Indigo Bay è costituito da 12 “Luxury Bay View Villas ” ciascuna con 2 camere e con splendida vista sulla baia, 29 “Beach Chalet” con accesso diretto alla spiaggia, 1 “Matemo Suite”, 1 “Beachfront Honeymoon Chalet” ed 1 “Presidential Suite”, tutte costruite con materiali locali e finemente arredate. Le Suite dispongono inoltre di piccola piscina privata.
SERVIZI 2 Ristoranti, 3 bar, 2 piscine, Spa, centro fitness, 2 campi da tennis, centro medico, centro immersioni, sci d’acqua, equitazione, surf sulle dune di sabbia, campo da qolf 9 buche, escursioni. Voli interni Johannesburg/Vilanculos/Johannesburg e Vilanculos/Indigo Bay/Vilanculos 1 notte a Johannesburg in camera standard con prima colazione, 4 notti Indigo Bay Island Resort in Beach Chalet, pensione completa. Quota individuale in doppia a partire da Notte Extra Supplemento singola € 2302 € 363 € 182 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
147
Kenya
148
Sudan Etiopia
L’ombra dell’aquila corre sulla pianura verso le lontane, celesti montagne senza nome. Ma l’ombra della giovane, tornita zebra resta accucciata tutto il giorno tra i suoi zoccoli delicati indugiando Uganda immobile in attesa della sera, in attesa del tramonto quando stagliandosi grande ed azzurra sulla pianura di terracotta giungerà, vagando, allo stagno.
Capitale: Nairobi Fuso orario: +2h rispetto all'Italia, +1h quando in Italia vige l'ora legale Lingue: Inglese, Swahili Religioni: Cristiani 60%, animisti e seguaci di religioni tradizionali 28%, musulmani 10%, altre 2% : Prefisso per l'Italia: 0039 Prefisso dall'Italia: 00254
Monte Kenya Lago Nairobi • Naivasha Masai Mara Aberdare•
Amboseli
Tanzania
Tsavo • Malindi • Mombasa • Diani
O c e a noI n d i a n o
KENYA IN BREVE
Lago Vittoria
Somalia
Kenya
Karen Blixen – “La mia Africa”
Samburu
Kenya
Moneta Scellino kenyota. 1 euro corrisponde a circa 95 scellini. L’euro e il dollaro americano sono facilmente accettati e convertibili in valuta locale. Consigliamo di munirsi di banconote di piccolo taglio e di cambiare poca valuta per volta in quanto difficilmente riconvertibile. E’ inoltre raccomandato il cambio solo presso banche, hotel ed uffici di cambio. Le principali carte di credito sono generalmente accettate nei grandi alberghi.
Formalità d’ingresso E’ necessario il passaporto individuale con validità residua di almeno sei Acquisti mesi dalla data di rientro dal viaggio. Il passaporto deve avere almeno una Sculture in legno, artigianato etnico, oggetti in legno e con lavorazioni in pagina bianca, al fine di poter apporre il visto d’ingresso. perline, pietre semipreziose, batik, lance (da dichiarare all’arrivo in Italia). Visto Divieto di esportazione Per i cittadini italiani è necessario il visto di ingresso, da richiedere prima E' severamente proibito esportare dal Paese avorio di elefante, corno di della partenza presso l’Ambasciata del Kenya a Roma oppure direttamente rinoceronte, pelli di rettile, coralli, conchiglie, madrepore, tartaruga marina. all’arrivo nel Paese. Il costo del visto turistico per ingresso singolo o doppio Il divieto riguarda anche l’esportazione di oggetti derivati. è di USD 25,00, valido per un mese. Si consiglia di verificare che le date indicate nel timbro apposto coincidano con la durata del soggiorno. Lingua Occorre inoltre essere in possesso di un biglietto aereo di andata e Le lingue ufficiali sono il Kiswahili e l’inglese; all’interno del Paese coesistono circa 40 gruppi etnici con un dialetto proprio. ritorno. Elettricità Per i turisti che vanno a Zanzibar Sarà richiesto il visto di ingresso (circa USD 50) e le tasse internazionali La corrente è a 220/240 volt; consigliamo di munirsi prima della partenza di adattatori di tipo inglese. di uscita dal Paese, pagabili direttamente in loco. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione obbligatoria. Prima della partenza è consigliato consultare un medico circa l’opportunità di sottoporsi alla profilassi antimalarica. La malaria è presente nella zona costiera, nelle aree prossime al Lago Vittoria e in alcuni parchi, soprattutto durante la stagione delle piogge (marzo-giugno, ottobre-novembre) e immediatamente dopo. Per coloro che prolungano il viaggio con un soggiorno a Mauritius o Seychelles è inoltre obbligatorio il vaccino contro la febbre gialla.
Religione Cristiani protestanti in maggioranza, cattolici, minoranze islamiche ed induiste.
Abbigliamento Consigliamo un abbigliamento comodo, leggero ed informale e qualche capo più pesante per la sera. Un k-way per i periodi di pioggia, scarpe comode, cappello, crema solare ed occhiali da sole, repellenti per insetti. Nei Parchi è consigliato indossare capi di colore neutro come il kaki ed il beige per non disturbare gli animali. Per i soggiorni balneari consigliamo Stagioni e clima Esistono due stagioni delle piogge una, da fine marzo a maggio, più intensa, scarpette di gomma. l’altra da fine ottobre a novembre. In questi periodi è comunque possibile Fotosafari e guide locali effettuare i safari, i Parchi sono più verdi e rigogliosi rispetto alla stagione Durante i safari è opportuno ridurre al minimo le dimensioni del bagaglio, secca. Nella zona dei Parchi il clima è generalmente fresco e a seconda utilizzando sacche morbide. Nei programmi safari in volo è consentito un delle altitudini può raggiungere i 35°. bagaglio di massimo 15 kg. per persona. Nell’entroterra la conoscenza La zona costiera è invece interessata da un clima tropicale ed umido con della lingua italiana è piuttosto limitata; le guide parlano un italiano di base temperature che oscillano tra i 20°ed i 32° a seconda dei periodi. e per lo più incentrato sugli aspetti naturalistici.
149
Attraversando il Kenya
Tour Attraversando il Kenya Tour di gruppo – 9 giorni / 7 notti Partenza tutti i MARTEDì base 2 partecipanti. GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE
1° giorno: Italia / Nairobi
il Masai Mara (non inclusa) oppure un fotosafari mattutino seguito dalla colazione presso il lodge. Resto della giornata libero. Dopo pranzo, nel tardo pomeriggio, si effettuerà un fotosafari. Cena e pernottamento al lodge.
Partenza con volo di linea via instradamento europeo. Arrivo e 8° giorno: Masai Mara / Nairobi / Italia sistemazione in albergo. Cena libera e pernottamento. Dopo colazione ritorno a Nairobi (300 km) dove si proseguirà per l’estensione scelta oppure per il rientro in Italia. 2° giorno: Nairobi / Parco Nazionale Samburu Prima colazione e partenza attraverso la ricca zona agricola e 9° giorno: Arrivo In Italia attraverso l’Equatore fino agli aridi paesaggi del Parco Nazionale Arrivo in Italia. Samburu (360 km). Sistemazione al lodge, pranzo, fotosafari HOTEL PREVISTI pomeridiano. Cena e pernottamento. Nairobi: Hilton Hotel o similare Samburu: Samburu Sopa Lodge o similare 3° giorno : Samburu Safari all’alba e al tramonto per ammirare gli animali ed i paesaggi Aberdare: Treetops o similare unici di questa zona arida ma bellissima del Kenya. Colazione, Lake Naivasha: Lake Naivasha Sopa Lodge o similare Masai Mara: Mara Sopa Lodge o similare pranzo, cena e pernottamento al campo.
4° giorno: Samburu / Parco Nazionale Aberdare Prima colazione e partenza per gli altipiani di Aberdare ed arrivo per pranzo (220 km). Dopo pranzo trasferimento in auto al Treetops solo con i bagagli per la notte (i bagagli principali vengono lasciati all’hotel Outspan per il ritiro il giorno seguente). Pomeriggio libero per godersi lo spettacolo degli animali intorno alla pozza dalla piattaforma di osservazione del lodge. Cena e pernottamento.
5° giorno: Aberdare / Lake Naivasha Al mattino presto trasferimento all’hotel Outspan per la colazione. Dopo aver ritirato i bagagli trasferimento al Lago Naivasha nei pressi della Great Rift Valley, pranzo (240 km). Pomeriggio libero con la possibilità di effettuare escursioni opzionali quali: passeggiate guidate con naturalisti o gite in barca (prenotazione e pagamento in loco). Cena e pernottamento.
6° giorno: Lake Naivasha / Masai Mara Dopo la colazione di buon ora partenza per la riserva Masai Mara di fama mondiale e arrivo in tempo per il pranzo presso il lodge (270 km). Nel tardo pomeriggio un piacevole fotosafari in una delle riserve più conosciute del mondo. Cena e pernottamento.
7° giorno: Masai Mara Nella prima mattinata possibilità di gita in mongolfiera sorvolando
150
Volo intercontinentale KLM dall’Italia via scalo europeo per Nairobi. 9 giorni / 7 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 1681
Supplemento singola € 371
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Soggiorni mare da pag. 154 E’ utile sapere: - Al Treetops non sono accettati i bambini al di sotto dei 7 anni.
Attraversando il Kenya Kenya Classico Samburu Parchi e Riserve
Kenya
Nairobi •
Kenya Classico
Monte Kenya
Aberdare•
Lago Naivasha
Masai Mara
Amboseli
Tsavo
Tanzania
Tour Kenya Classico Tour di gruppo – 8 giorni / 5 notti Partenza tutti i SABATI base 2 partecipanti GUIDA PARLANTE INGLESE
1° giorno: Italia / Nairobi
8° giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi.
HOTEL PREVISTI Partenza con volo di linea via scalo europeo. Pasti e pernottamento Amboseli: Amboseli Sopa Lodge Lake Naivasha: Lake Naivasha Simba Lodge a bordo. Masai Mara: Mara Simba Lodge 2° giorno: Nairobi / Amboseli (km 250) Incontro all’aeroporto di Nairobi, breve sosta alla Somak Safari Lounge e proseguimento per il parco nazionale Amboseli che si estende ai piedi del Kilimanjaro, la montagna più alta d’Africa. Pranzo e fotosafari nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento al Lodge.
Volo intercontinentale KLM dall’Italia via scalo europeo per Nairobi. 8 giorni / 5 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 1461
Supplemento singola € 215
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Soggiorni mare da pag. 154
3° giorno: Parco Amboseli Intera giornata all’interno del Parco Amboseli con suggestivi fotosafari all’alba e al tramonto.Trattamento di pensione completa e pernottamento presso il lodge.
4° giorno: Parco Amboseli / Lake Naivasha (km 270) Dopo la colazione, di buon ora, si proseguirà per la Great Rift Valley presso il lago Naivasha. Pranzo in corso di escursione ed arrivo al lodge previsto per il primo pomeriggio. Pomeriggio libero con possibilità di escursioni facoltative tra cui passeggiate guidate con naturalisti o gite in barca. Cena e pernottamento al Lake Naivasha Simba Lodge.
5° giorno: Lake Naivasha / Masai Mara (km 320) Dopo la colazione, di buon ora partenza per la bellissima riserva Masai Mara. Arrivo, pranzo presso il lodge e nel tardo pomeriggio primo fotosafari in una delle riserve più conosciute del mondo. Cena e pernottamento presso il Lodge.
6° giorno: Masai Mara Nella prima mattinata fotosafari seguito dalla colazione presso il lodge o possibilità di suggestivo giro in mongolfiera sorvolando il Masai Mara (attività facoltativa). Resto della giornata libero. Pranzo e nel tardo pomeriggio fotosafari. Cena e pernottamento al lodge.
7° giorno: Masai Mara / Nairobi / Italia (km 300) Dopo colazione rientro a Nairobi, trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia via scalo europeo. Pernottamento a bordo.
151
Sudan Etiopia
Uganda
Samburu
Minisafari in Volo
Kenya Aberdare
•
Lago Vittoria
Somalia • Monte Kenya
Nairobi •
• Masai Mara
Tanzania
Amboseli
Seychelles
Tsavo
• Mombasa
Safari & Mare
Minisafari in Volo Masai Mara Samburu National Reserve National Park
Mini Tour Parchi in volo, min. 2 - Partenza giornaliera Ranger locale parlante inglese Soggiorno mare a Mombasa escluso
1° giorno: Italia / Nairobi 1° giorno: Italia / Nairobi Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Nairobi / Masai Mara Reserve (45’ volo) 2° giorno: Nairobi / Samburu (1.15’ volo) Trasferimento all’aeroporto Wilson di Nairobi ed imbarco su un Trasferimento all’aeroporto Wilson di Nairobi per l’imbarco su piccolo aeromobile (bagaglio massimo consentito 15 kg) con un piccolo aeromobile (bagaglio massimo 15 kg) con destinazione destinazione Masai Mara National Reserve. Arrivo, incontro con il Parco Nazionale Samburu. Arrivo, incontro con un incaricato del un incaricato del lodge e trasferimento al Mara Serena Lodge. lodge e trasferimento al Samburu Serena Lodge. Dopo pranzo, Dopo pranzo, nel tardo pomeriggio, primo fotosafari. Pensione nel tardo pomeriggio, si effettuerà il primo fotosafari. Cena e completa al Mara Serena Lodge. pernottamento al lodge. 3°- 4° giorno: Masai Mara 3°-4° giorno: Samburu Nella prima mattinata fotosafari mattutino con colazione in lodge Un fotosafari nella prima mattinata ed uno nel tardo pomeriggio oppure possibilità di un suggestivo giro in mongolfiera sorvolando permetteranno di ammirare da vicino la vita selvaggia di questa il Masai Mara con possibilità di colazione a bordo (attività extra). parte del Kenya. Pensione completa al Samburu Serena Lodge. Resto della giornata libero per relax. Pranzo e nel tardo pomeriggio 5° giorno: Samburu / Nairobi / Mombasa emozionante fotosafari. Pensione completa al Mara Serena Lodge. Dopo colazione trasferimento alla pista di decollo e rientro con 5° giorno: Masai Mara / Nairobi / Mombasa piccolo aeromobile a Nairobi. All’arrivo proseguimento in volo Dopo colazione trasferimento alla pista di decollo e rientro con per la costa e sistemazione nell’hotel prescelto. piccolo aeromobile a Nairobi. All’arrivo proseguimento in volo 6°-7° giorno: Mombasa per la costa e sistemazione nell’hotel prescelto. Giornate libere da dedicare a soggiorno mare. (Quota soggiorno 6°- 7° giorno: Mombasa mare, variabile a seconda del numero di pernottamenti, non Giornate libere da dedicare a soggiorno mare. (Quota soggiorno inclusa). mare, variabile a seconda del numero di pernottamenti, non 8° giorno: Mombasa / Nairobi / Italia inclusa). Partenza con volo di linea per l’Italia via scalo europeo. Pasti e 8° giorno: Mombasa / Nairobi / Italia pernottamento a bordo. Partenza con volo di linea per l’Italia via scalo europeo. Pasti e 9° giorno: Italia pernottamento a bordo. Arrivo in Italia e termine dei servizi. 9° giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi. Volo intercontinentale KLM dall’Italia via scalo europeo, voli interni per il parco. 3 notti safari, trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 1637 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Possibilità quotazioni in strutture di livello superiore su richiesta Soggiorni mare da pag. 154
152
Amboseli National Park 1° giorno: Italia / Nairobi
Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Nairobi / Amboseli (45’ volo) Trasferimento all’aeroporto Wilson di Nairobi per l’imbarco su un piccolo aeromobile (bagaglio massimo 15 kg) con destinazione Parco Nazionale Amboseli. Arrivo, incontro sulla pista di atterraggio con un incaricato del lodge e trasferimento all’Amboseli Serena Lodge. Pranzo e nel tardo pomeriggio primo fotosafari. Cena e pernottamento all’Amboseli Serena Lodge.
3°-4° giorno: Amboseli Fotosafari nella prima mattinata ed uno nel tardo pomeriggio ai piedi del Kilimangiaro. Pensione completa e pernottamento all’Amboseli Serena Lodge.
5° giorno: Amboseli / Nairobi / Mombasa Dopo colazione trasferimento alla pista di decollo e rientro con piccolo aeromobile a Nairobi. All’arrivo proseguimento in volo per la costa e sistemazione nell’hotel prescelto.
6°-7° giorno: Mombasa Giornate libere da dedicare a soggiorno mare. (Quota soggiorno mare, variabile a seconda del numero di pernottamenti, non inclusa).
8° giorno: Mombasa / Nairobi / Italia Partenza con volo di linea per l’Italia via scalo europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
9° giorno: Italia Arrivo in Italia e termine dei servizi.
Safari & Mare
Tour Safari & Mare a Seychelles Tour privato min 2 partecipanti – 17 giorni / 14 notti Partenza il MERCOLEDÌ e il SABATO GUIDA PARLANTE ITALIANO FINO AL 6° GIORNO, RANGER PARLANTE INGLESE AL MASAI MARA SOGGIORNO MARE A SEYCHELLES ESCLUSO
7° giorno: Masai Mara
Nella prima mattinata possibilità di gita in mongolfiera sorvolando il Mara seguìto dalla colazione a bordo (facoltativo e pagabile in loco) oppure fotosafari mattutino seguito dalla colazione. Tempo a disposizione da trascorre presso il lodge fino al tardo pomeriggio 1° giorno: Italia / Nairobi quando verrà effettuato un fotosafari. Cena e pernottamento al Partenza con volo di linea KLM via Amsterdam. Arrivo e campo. trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. NB: all’interno del Masai Mara i safari vengono effettuati con autisti 2° giorno: Nairobi / Parco Nazionale Aberdare e guide locali parlanti inglese con auto 4X4. Dopo la colazione, partenza verso nord attraverso zone di 8° giorno: Masai Mara / Nairobi piantagioni per raggiungere il Parco Nazionale di Aberdare in Dopo colazione trasferimento alla pista di decollo per il volo con tempo utile per il pranzo (180 km). Trasferimento al lodge con piccolo aeromobile (45 min circa) per il ritorno a Nairobi, il solo bagaglio per la notte (il resto del bagaglio verrà lasciato trasferimento in albergo. Cena libera e pernottamento. nell’hotel di Aberdares). Pomeriggio a disposizione per godere, 9° giorno: Nairobi/Seychelles dalla piattaforma del lodge, della splendida vista degli animali che Prima colazione e trasferimento in aeroporto.Volo per Seychelles. si recano alla pozza ad abbeverarsi. Cena a pernottamento. Trasferimento e sistemazione nella struttura prescelta. (soggiorno
3° giorno: Parco Nazionale Aberdare / Parco Nazionale mare non incluso nella quota). Samburu 10°-15° giorno: Seychelles
Dopo la colazione ritorno all’hotel di Aberdares per ritirare i Giornate dedicate al mare e relax nella struttura prescelta. bagagli e proseguire verso nord in direzione dell’arido e affascinante 16° giorno: Seychelles/Nairobi/Amsterdam paesaggio della Riserva Nazionale di Samburu (220km). Nel tardo Prima colazione e mattinata a disposizione. Trasferimento in pomeriggio si effettuerà un fotosafari. Cena e pernottamento al aeroporto per il volo di rientro via Nairobi ed Amsterdam. Pasti campo. e pernottamento a bordo. 4° giorno: Parco Nazionale Samburu 17° giorno: Amsterdam/Italia Safari all’alba e al tramonto per ammirare gli animali e i paesaggi Arrivo a destinazione. unici di questa zona arida ma bellissima del Kenya. Colazione, pranzo, cena e pernottamento al campo.
HOTEL PREVISTI Nairobi: Norfolk Hotel o similare Aberdare: The Ark o similare Samburu: Ashnil Samburu Camp o similare Mount Kenya: Mount Kenya Safari Club o similare Masai Mara: Mara Safari Club o similare E’ utile sapere: - A Mount Kenya Safari Club è consigliato abbigliamento smart casual. I bambini non sono ammessi al ristorante dopo le ore 19,00. - Al Treetops non sono accettati i bambini al di sotto dei 7 anni. Volo intercontinentale KLM dall’Italia via scalo europeo per Nairobi. 17 giorni / 14 notti trasferimenti, pasti e visite come da programma. Quota individuale in doppia a partire da € 3406
Supplemento singola € 557
Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it Soggiorni mare Seychelles esclusi, quote da pag. 8
5° giorno: Parco Nazionale Samburu / Mount Kenya Dopo la colazione si proseguirà verso il Monte Kenya dove di arriverà per il pranzo (170 km). Pomeriggio a disposizione per rilassarsi. Cena e pernottamento in albergo.
6° giorno: Mount Kenya / Masai Mara Dopo la colazione trasferimento alla vicina pista di Nanyuki per il volo (circa 1h30min) con piccolo aeromobile verso la Riserva Naturale Masai Mara. All’arrivo trasferimento per il pranzo al campo tendato permantente. Nel pomeriggio safari fotografico in una delle riserve più piacevoli del mondo. Cena e pernottamento al campo.
153
Kenya Mare Kenya Mare
Kenya Mare Hotel
The Sands at Nomad
POSIZIONE Boutique Hotel direttamente sulla spiaggia di Diani, a sud di Mombasa. L’HOTEL Sapientemente arredato in stile swahili è apprezzato per la tranquillità e la qualità del servizio. 18 camere standard con vista giardino o vista mare, 7 Cottages, 6 Ocean View rooms, 3 Suites. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, minibar, TV satellitare.
SERVIZI Bar-ristorante con cucina italiana ed internazionale e specialità a base di pesce, bar alla piscina, centro benessere, diving. Campo da golf nelle vicinanze, escursioni. Volo Eurofly da Malpensa il giovedì - trasferimenti, camera Standard v. giardino, trattamento di mezza pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Nairobi Notte extra + 7 notti voli interni + 3 notti € 1478 € 458 € 91 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Diani Reef
POSIZIONE Situato direttamente sulla splendida spiaggia di Diani, in un giardino tropicale. L’ HOTEL Apprezzato da clientela internazionale, si compone di 145 camere tra standard, deluxe e suites con aria condizionata, minibar, TV, asciugacapelli e cassetta di sicurezza.
SERVIZI 4 tra ristoranti e snack bar, piscina. Minigolf, beach volley, biliardo, acqua gym, bocce, tennis da tavolo e ping-pong, a pagamento tennis, windsurf, diving, sport a motore. L’hotel dispone inoltre di Casino, area attrezzata per bambini. Servizio di baby sitter a pagamento. Volo Eurofly da Malpensa il giovedì - trasferimenti, camera Standard v. giardino, trattamento di mezza pensione. Quota individuale in camera doppia a partire da: Volo dall’Italia Estensione da Nairobi Notte extra + 7 notti voli interni + 3 notti € 1306 € 378 € 68 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
154
Zanzibar Mombasa Est. da Nairobi Hotel Neptuni Pwani Beach
Zanzibar Hotel
La Gemma dell’Est
POSIZIONE Situato direttamente sulla splendida spiaggia di Nungwi, sulla costa nord-est di Zanzibar, a circa 50 km. dall’aeroporto e dalla capitale Stone Town.
L’ HOTEL Elegante e raffinato, è composto da 138 camere con terrazza vista mare, aria condizionata, ventilatore a pale, tv, cassetta di sicurezza, minibar. SERVIZI Ristorante The Pavilion dove vengono serviti i pasti principali, ristorante Sea Breeze con cucina a base di pesce, pizzeria, 2 bar, caffetteria, piscina, jacuzzi, palestra, diving PADI. Estensione da Nairobi - voli interni Nairobi / Zanzibar / Nairobi, trasferimenti, 1 notte Nairobi + 3 notti Zanzibar camera Deluxe Sea View in All Inclusive. Quota individuale in camera doppia Notte extra a partire da € 847 € 124 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
Hotel
Neptuni Pwani Beach
POSIZIONE Situato a Kiwengwa, sulla costa est di Zanzibar, direttamente su una delle più belle spiagge dell’isola.
L’HOTEL E’ composto da 154 camere di cui 78 seaside, 72 seaview e 4 suite tutte con terrazza vista mare, in stile locale, con aria condizionata, tv, cassetta di sicurezza, minibar.
SERVIZI 2 ristoranti di cui uno con servizio buffet ed uno a la carte, serate a tema settimanali, 2 bar, 2 piscine, beach volley, biliardo, ping pong, boutique, Spa, centro diving. Estensione da Nairobi - voli interni Nairobi / Zanzibar / Nairobi, trasferimenti, 1 notte Nairobi + 3 notti Zanzibar camera Deluxe Sea View in All Inclusive. Quota individuale in camera doppia Notte extra a partire da € 725 € 83 Dettaglio quote, promozioni e condizioni, consultare il sito www.amoloriente.it
153 155
Scheda Tecnica Scheda Tecnica
Programma valido dal 01/11/2009 al 31/10/2010 Organizzazione tecnica Amo l’Oriente – divisione Settemari S.p.A. Torino Licenza n. 41/AV rilasciata dal Comune di Torino Polizza di Responsabilità Civile Organizzatori e Intermediari di Viaggio: Mondial Assistance Italia S.p.A. n. 110704. Polizza di Assicurazione Responsabilità Civile Professionale degli Agenti di Viaggio Grandi Rischi: Navale Assicurazioni S.p.A. n. 00100132241 QUOTA INDIVIDUALE DI GESTIONE PRATICA È sempre dovuta* e comprende i costi fissi di prenotazione e l'assicurazione MONDIAL ASSISTANCE. La quota di gestione pratica è da aggiungere alla quota di partecipazione e non è rimborsabile. Quota per persona
€ 70
*Bambini fino a 2 anni: nessuna quota individuale di gestione pratica. Garanzia Facoltativa Annullamento € 45 e Spese Ospedaliere Facoltative € 45 (dettagli a pag. 161) QUOTA DI PARTECIPAZIONE Si intende per "quota di partecipazione" il prezzo corrisposto per il pacchetto prescelto più eventuali servizi e/o pernottamenti supplementari, supplementi/riduzioni e contributi fissi. Tutte le quote del presente catalogo sono espresse in Euro, salvo diversamente indicato. Per stabilire la durata di ciascun viaggio si devono includere nel calcolo dei giorni complessivi sia quello della partenza sia quello di ritorno, indipendentemente dall’orario dei mezzi di traspor to. Le quote di partecipazione sono state costruite sulla base delle tariffe alberghiere, delle tasse, del costo del trasporto e dei vari servizi in vigore al mese di settembre 2009. Nella fattispecie: • I cambi valutari sono stati rilevati dalla B.C.E./U.I.C. in rapporto ai cambi medi in vigore nel mese di settembre 2009. • Il costo del carburante / tasse vengono determinati dai singoli vettori al momento dell’emissione della biglietteria aerea. Eventuali modifiche del costo del trasporto (ivi compreso il costo del carburante, dei diritti e delle tasse aeroportuali e portuali), delle coperture assicurative, delle tasse ed imposte e del tasso di cambio applicato comporteranno, fino a 20 giorni prima della partenza, una revisione delle quote di partecipazione (ex. Art. 90 Cod. Cons.; art. 6 delle Condizioni Generali), comprese offerte speciali ed ogni altra iniziativa commerciale successiva alla pubblicazione. Per tali variazioni di prezzo, relative a nuovi contratti ed a contratti già stipulati, si farà riferimento: 1 - ai cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori, nonché ai costi amministrativi che dalla gestione di tali variazioni derivano. Nella fattispecie dei voli ITC/voli di LINEA, la variazione di prezzo sarà determinata dalla differenza tra: - la quotazione media del secondo mese antecedente la data di partenza (rilevabile sul sito www.iata.org), al cambio medio dello stesso mese tra Euro e USD. - eventuale revisione della tariffa aerea da parte dei sigoli vettori. - il parametro utilizzato per la costruzione delle quote di partecipazione, come sopra dettagliato. 2 - ai cambiamenti ed agli incrementi di diritti e tasse, quali quelle di atterraggio, di sbarco/imbarco nei porti o negli aeroporti così come comunicati dalle autorità competenti; 3 - ai cambiamenti dei cambi valutari applicati nei pacchetti turistici. Le oscillazioni incideranno nella percentuale massima dell'80% del prezzo del pacchetto turistico. TABELLE PREZZI La dicitura “Quota in camera doppia per persona a partire da” riportata su ciascuna tabella prezzi, si riferisce alla stagionalità più bassa applicabile al servizio specificato. La tabella prezzi completa con relativi supplementi, stagionalità, riduzioni, offerte e maggiori dettagli è consultabile sul sito
156
www.amoloriente.it. Le quote pubblicate sul sito sono comunque soggette a riconferma all’atto della prenotazione in rapporto alla riconferma dei costi e della disponibilità dei singoli servizi da parte di fornitori e delle compagnie aeree. Quota iscrizione, polizze facoltative, tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante sono sempre esclusi dalla quota base. LE QUOTE DEI PACCHETTI TURISTICI SONO PER PERSONA E COMPRENDONO - volo in classe turistica dove previsto con Kg. 20 di bagaglio imbarcabile e Kg.5 di bagaglio a mano (cm.50 x cm.40 x cm.20) salvo eventuali voli interni con franchigia bagaglio inferiore - eventuali voli interni, salvo diversamente specificato - pasti o rinfreschi a bordo come previsti dalle compagnie aeree - trasferimenti aeroporto/hotel e v.v. o dove espressamente indicati - sistemazione in hotel in camera doppia a due letti con servizi e trattamento previsto Le quote dei tour/crociere/safari sono per persona e comprendono quanto specificato nei rispettivi programmi di viaggio. L'effettuazione degli stessi è soggetta al raggiungimento del minimo di partecipanti specificato in ogni singola tabella. LE QUOTE NON COMPRENDONO - visti di ingresso, tasse locali, pasti non menzionati - bevande (salvo ove specificatamente indicato), mance, extra, servizi accessori ed escursioni facoltative - trasferimenti da e per l'aeroporto in Italia o in loco se non espressamente indicati - tasse aeroportuali - tasse in uscita dai singoli Paesi - eventuali esborsi che si rendano necessari in caso di forza maggiore ed eventuali tasse che vengano inserite dai vari Paesi successivamente alla redazione del catalogo. MODIFICA DELLE PRENOTAZIONI La modifica di prenotazioni confermate (compreso il cambio nome come da art. 12 delle Condizioni Genarali di Contratto pubblicate nel presente catalogo) comporta il pagamento di spese di variazione pratica pari ad € 50. La modifica di prenotazioni confermate con voli di linea è inoltre soggetta alle regole imposte dai vettori prenotati. Per le modifiche della data di partenza e/o della destinazione, oltre alle spese di variazione sopra esposte e alle spese di variazione richieste da ogni singolo fornitore di servizi incluso la compagnia aerea, si dovrà pagare: • il 10% della quota di partecipazione da 30 a 15 gg prima della partenza; • il 20% della quota di partecipazione da 14 a 8 gg; • il 60% della quota di partecipazione da 7 a 0 gg. PAGAMENTI Salvo diversamente indicato, all’atto della prenotazione dovrà essere versato il 25% della quota complessiva del viaggio inclusi la quota di gestione pratica ed eventuali assicurazioni facoltative. Il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della partenza. Per alcuni servizi (biglietteria aerea, prenotazione hotel, crociere, etc...), in base alle condizioni contrattuali con i fornitori, potrà essere richiesto il prepagamento totale all’atto della prenotazione o comunque prima del saldo finale. SOSTITUZIONI La sostituzione del passeggero (cambio nome) prenotato con voli di linea non è consentita. In caso di cambio nome è necessario effettuare una nuova prenotazione dei voli (con disponibilità e tariffe da verificarsi al momento della richiesta), comunque soggetta a riconferma da parte della compagnia aerea e conseguente addebito della penale prevista per il passeggero annullato. Il nome fornito all’atto della prenotazione deve essere il medesimo riportato sul passaporto.
RIPROTEZIONI Nell'eventualità che per qualsiasi motivo l'albergo accetti e riconfermi un numero maggiore di prenotazioni rispetto alla propria reale disponibilità (overbooking), lo stesso deve provvedere alla riprotezione dei clienti con una sistemazione adeguata di pari o superiore livello ed ubicata, se possibile, nella medesima zona. Amo l’Oriente farà comunque il possibile per verificare che l'alternativa abbia tutti i requisiti dovuti e per informare tempestivamente i clienti attraverso le agenzie di viaggio. INFORMAZIONI Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l'accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà - consultando tali fonti - a verificare la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all'acquisto del pacchetto di viaggio. OFFERTE SPECIALI Eventuali iniziative commerciali effettuate successivamente alla pubblicazione del catalogo (offerte speciali, ultimo minuto, ecc.), derivano da ricontrattazione dei servizi con i fornitori, sono limitate nel numero dei posti disponibili e, quindi, non possono avere valore retroattivo. AVVERTENZA "Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 17 della L. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all'estero. MATERIALE INFORMATIVO DI VIAGGIO Amo l’Oriente – divisione Settemari Spa – declina ogni responsabilità da qualsivoglia conseguenza diretta o indiretta derivante dall’utilizzo delle informazioni contenute nelle guide turistiche o materiale informativo fornito ed invita i clienti a verificare di persona le informazioni contenute prima della partenza. Eventuale kit da viaggio verrà inviato presso l’agenzia che ha effettuato la prenotazione unitamente ai documenti di viaggio e prima della partenza. In caso di prenotazioni effettuate oltre il termine previsto per la spedizione via posta ordinaria, i documenti verranno inviati via fax/e-mail. PENALI IN CASO DI RECESSO DEL CONSUMATORE Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza (eccetto le ipotesi elencate nel primo comma dell'art. 10 delle Condizioni Generali) verrà addebitato, al netto dell'acconto versato, l'importo delle penali sotto indicate (oltre al costo individuale di gestione pratica ed eventuali assicurazioni facoltative): Pacchetti turistici con voli di linea a tariffa speciale o voli ITC noleggiati o speciali, pacchetti turistici con altri mezzi di trasporto ed altri pacchetti turistici presenti nel catalogo: • 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni di calendario prima della partenza; • 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; • 90% della quota di partecipazione dopo tali termini. Fanno eccezione eventuali penali con voli di linea/servizi turistici per i quali la penale verrà applicata in base alle condizioni da contratto con ogni singolo fornitore anche se non espressamente indicata all’atto della prenotazione. Eventuali servizi extra catalogo, salvo diversamente indicato, sono soggetti alle stesse condizioni.
IN HOTEL Per camera doppia si intendono due letti gemelli; i letti matrimoniali (a volte di dimensioni più contenute rispetto a quelle italiane) possono essere richiesti ma senza la certezza della conferma. Dove viene indicata l’occupazione massima delle camere, la culla per bambini 0-2 anni è da intendersi inclusiva nel conteggio (salvo diversamente indicato). Salvo indicazione diversa, per mezza pensione si intende la prima colazione e la cena presso il ristorante principale dell’hotel, per pensione completa si intende generalmente dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo (ricordiamo che in alcune strutture è richiesto un abbigliamento adeguato per accedere alle sale ristoranti e l’uso dei pantaloni lunghi). Non è possibile ottenere alcuna riduzione per i pasti compresi nella quota e non fruiti per qualsiasi ragione (incluso eventuale ritardo dei voli). Inoltre molti hotel, per motivi igienico sanitari, non prevedono i cestini da viaggio in sostituzione del pranzo. Quando sono organizzate delle serate a tema (cene tipiche, serate folcloristiche…) talvolta è richiesto un supplemento obbligatorio da pagare in loco. Si rammenta inoltre che il tipo di servizio al ristorante e la disponibilità di alcuni servizi accessori potrebbero subire variazioni nell’arco della stagione in corso e che i servizi citati nella descrizione possono non essere operativi tutti contemporaneamente. Come da norme internazionali le camere sono disponibili dopo le ore 12 del giorno di arrivo e dovranno essere lasciate libere entro le ore 12 del giorno di partenza (o del giorno antecedente nell’ipotesi di voli con partenza dopo le ore 24.00). Per proprie esigenze particolari l’albergo potrebbe modificare i suddetti orari. Amo l’Oriente - Settemari S.p.A. - rende noto che le strutture ricettive ubicate fuori dal territorio italiano non risultano soggette alle normative vigenti nel nostro paese in materia di barriere architettoniche e/o comunque relative ai soggetti disabili, per cui il cliente con particolari esigenze dovrà, previo rilascio ex D.Lgs 196/03 del consenso al trattamento dei dati personali/sensibili, informare l’Agenzia e/o Amo l’Oriente affinché si possa verificare adeguatezza delle strutture ricettive alle particolari esigenze del cliente. SERVIZI ED ATTIVITÀ I servizi/infrastrutture indicati nelle descrizioni dei singoli hotel/appartamenti sono quelli previsti al momento della stesura del catalogo. Possono, però, non essere in funzione/esistenti per tutto il periodo di validità dello stesso, possono essere attivi unicamente per alcune ore al giorno e non tutti contemporaneamente oppure possono essere legati alle condizioni climatiche. L’aria condizionata non sempre viene tenuta accesa durante tutto l’arco della giornata ed alcuni hotel la prevedono solo per i mesi di alta stagione. Discorso analogo vale per il riscaldamento, la cui operatività é legata alle condizioni atmosferiche delle diverse destinazioni. Le attività e l’uso dei servizi alla piscina e alla spiaggia possono essere a pagamento, hanno una disponibilità limitata e non è garantito l’uso per la totale capienza della struttura. La fruizione di alcuni servizi e l’utilizzo di alcune infrastrutture può essere disciplinata da regolamenti interni dei singoli hotel (ad es. divieto d’uso ai minori, obbligo di giubbotto di salvataggio ecc.). L’animazione, dove prevista, è generalmente internazionale con prevalenza delle lingue più diffuse. Le fotografie che illustrano le strutture sono necessariamente generiche e non possono sempre rappresentare i servizi e/o le camere che vengono effettivamente utilizzate dal singolo cliente. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI ADULTI Sono per persona al giorno (salvo diversa indicazione in tabella). Vi ricordiamo inoltre che: – le camere singole sono disponibili in numero limitato e, nonostante siano soggette a supplemento, a volte sono piccole e mal posizionate; – le camere triple/quadruple sono da intendersi come camere doppie con uno o due lettini (letti pieghevoli) aggiunti e sono sempre su richiesta; – le camere lato/vista mare sono da intendersi come direttamente o lateralmente rivolte verso il mare, ma non necessariamente con vista diretta. I supplementi o le riduzioni sono indicati in calce ad ogni tabella prezzi oppure vengono comunicati all’atto della prenotazione. BAMBINI I bambini sistemati in camera con due adulti paganti la quota intera, usufruiscono di riduzioni applicabili al trattamento base; in alcuni hotel sono ospitati gratuitamente. In questo caso si intende gratuito il pernottamento, mentre i pasti dovranno essere pagati in loco (salvo diversamente indicato). – Fino a 2 anni gli hotel mettono a disposizione una culla, in alcuni casi con supplemento da pagarsi in loco. Durante il viaggio non hanno diritto al posto e viaggiano gratuitamente sui voli speciali, mentre sui voli di linea la tariffa applicata verrà riconfermata all’atto della prenotazione. – Da 2 a 12 anni non compiuti (salvo diversamente indicato) le riduzioni sugli hotel sono comunicate all’atto della prenotazione. Nessuna riduzione verrà applicata sui supplementi. Nei lodge e nei campi tendati i bambini non sono sempre accettati. Maggiori informazioni su richiesta al momento della prenotazione. Sui voli di linea i bambini hanno una riduzione che varia a seconda del tipo di tariffa applicata. Nessuna riduzione é prevista sui voli speciali, salvo diversamente
indicato all’interno del catalogo. Qualora il bambino compia i 2 anni durante il soggiorno (e quindi si renda obbligatorio assegnargli un posto a sedere sul volo di ritorno) verrà applicata la normativa vigente del singolo vettore. IN AUTO L’autonoleggio prevede il noleggio della vettura nella categoria prescelta (senza autista) con ritiro e riconsegna in aeroporto. E’ previsto un supplemento da pagare in loco per auto consegnate in hotel o per noleggi che iniziano e/o finiscono nelle ore notturne o fuori dagli orari di apertura degli uffici della compagnia di noleggio. I clienti devono essere in possesso di carta di credito non elettronica quale garanzia cauzionale. Per maggiori dettagli si veda quanto indicato nelle singole tabelle. In loco, al momento del ritiro dell’auto, possono essere sottoposte all’attenzione del cliente delle polizze assicurative non comprese nel prezzo. I VOLI SPECIALI I voli speciali si intendono effettuati con aerei noleggiati ITC. Per motivi operativi l’organizzatore si riserva di cambiare vettori ed aeromobili. Gli orari sono espressi in ore locali, soggetti a variazione anche senza preavviso e pertanto sono da intendersi come puramente indicativi. Sarà nostra cura tenere informata la Vostra Agenzia di Viaggi, alla quale Vi preghiamo rivolgerVi un giorno lavorativo precedente alla partenza (Es: venerdì per le partenze di sabato, domenica e lunedì), per ottenere la conferma definitiva degli orari. Si dovranno altresì riconfermare gli orari di ritorno tramite il nostro Rappresentante Locale. Per motivi operativi, potrebbero rendersi necessari eventuali scali tecnici e/o doppi scali oppure essere variati gli aeroporti di partenza/arrivo. In quest’ultimo caso Amo l’Oriente fornirà a proprio carico un trasporto sostitutivo in pullman o con altro mezzo, dall’aeroporto originario a quello definitivo. Queste variazioni non costituiscono una modifica significativa di un elemento essenziale, in quanto è garantita l’effettuazione del viaggio da e/o per gli aeroporti originariamente stabiliti. Ai passeggeri che desiderino modificare la data del loro rientro già prenotato, sarà richiesto il pagamento in loco del nuovo biglietto. Non si effettuano rimborsi per voli non utilizzati. RESPONSABILITÀ DEI VETTORI AEREI “I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa Euro 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Cod. Cons. art. 95 e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo.” VOLI DI LINEA Le quote volo comprendono volo andata e ritorno con aerei di linea in classe economica utilizzando la classe di prenotazione più bassa prevista dal contratto con le compagnie (tasse aeroportuali escluse).Tutti i voli di linea devono essere riconfermati 72 ore prima del giorno di rientro in Italia direttamente presso le compagnie aeree interessate o tramite i nostri uffici corrispondenti. I biglietti aerei emessi utilizzano una tariffa particolare che non consente di ottenere rimborsi per tratte eventualmente non volate. LE VOSTRE OSSERVAZIONI Qualora durante il soggiorno vengano riscontrati degli inconvenienti o delle difformità tra quanto riportato sul catalogo ed i servizi prestati, dovranno essere subito fatte presente le eventuali osservazioni all’Assistenza Amo l’Oriente in loco (ove prevista), alla direzione dell’hotel o al nostro ufficio corrispondente. Questo permetterà di affrontare gli inconvenienti sul nascere e consentirà la prosecuzione della vacanza nel migliore dei modi. Deve essere inoltre evidenziato che i fornitori di servizi non procedono ad eventuali rimborsi per disservizi che non siano stati segnalati per scritto in loco. Qualora durante il viaggio o il soggiorno non vengano utilizzati dei servizi o vengano forniti servizi diversi da quelli prenotati, è indispensabile farsi lasciare una dichiarazione scritta del fornitore locale che autorizzi espressamente al rimborso. Settemari S.p.A opera costantemente per mantenere alto il grado di soddisfazione dei clienti sui propri servizi. Con questo obiettivo, ha affidato alla Società esterna I4Gest S.r.l., il compito di esaminare in modo imparziale ed indipendente le comunicazioni pervenute dai clienti su inconvenienti accorsi durante la loro
vacanza, e dare loro una riposta adeguata. Ricordiamo che la legge vigente ritiene valide unicamente le comunicazioni pervenute a Settemari S.p.A, a mezzo di lettera raccomandata dattiloscritta, entro e non oltre 10 giorni dal termine del viaggio. In merito al termine/modalità per proporre il reclamo, la normativa è regolata dall’art. 98 del Codice del Consumo. Si precisa, infine, che non si effettuano rimborsi per interruzioni del viaggio e/o soggiorno. Le escursioni e, i servizi acquistati dal cliente in loco e non compresi nel prezzo del pacchetto turistico sono estrani all’oggetto del relativo contratto stipulato da Settemari nella veste di organizzatore.
Notizie Utili
Notizie Utili
RICHIESTE PARTICOLARI HOTEL E APPARTAMENTI Le richieste particolari, come camere vista mare (ove non vi sia supplemento), camere vicine o comunicanti, camere ai piani bassi/alti, camere matrimoniali e, nelle combinazioni dove non è indicato il nome dell’albergo o appartamento, segnalazioni sulla preferenza di località o vicinanza al mare o al centro, sono trasmesse da Amo l’Oriente ai propri Corrispondenti senza tuttavia assumersi alcuna responsabilità sulla effettiva realizzazione di quanto richiesto. Per quanto riguarda gli animali domestici, negli hotel vengono accettati dove specificato e comunque sempre su richiesta, ma non possono circolare nei locali comuni, nel ristorante e in piscina. È necessario documentarsi sulle norme dei paesi visitati relativamente a documenti, vaccinazioni, ecc. Amo l’Oriente declina ogni responsabilità per disservizi e/o maggiori spese sostenute, dovute dall’avere animali domestici al seguito. RICHIESTE PARTICOLARI VOLI Le richieste particolari sui voli devono essere tassativamente segnalate all’atto della prenotazione e riguardano principalmente: – il trasporto di persone diversamente abili, per la predisposizione di un’adeguata assistenza; – l’imbarco di bagagli speciali ed animali per i quali vengono richiesti la dimensione e il peso e sono comunque sottoposti ad insindacabile giudizio del Comandante di volo. Per questi ultimi il costo è variabile a seconda del peso e della distanza da coprire e viene definito da ogni singolo vettore. Inoltre gli animali domestici imbarcati sui voli devono sottostare a precise norme internazionali. DOCUMENTI PER L’ESPATRIO Il consumatore è tenuto a documentarsi circa le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi visitati relativamente a documenti per l’espatrio, vaccinazioni, formalità di ingresso. Le informazioni riportate sulle pagine di presentazione dei singoli Paesi si riferiscono a cittadini italiani e sono quelle in vigore al momento della stampa del presente catalogo (settembre 2009). Per ulteriori informazioni si prega di consultare la scheda tecnica (pag.156) – Informazioni. Amo l’Oriente – divisione Settemari Spa – è espressamente manlevata da ogni responsabilità in ipotesi di “negata partenza” conseguente alla mancanza/irregolarità dei documenti di viaggio richiesti dalle autorità del Paese ospitante. Amo l’Oriente declina ogni responsabilità per disservizi e/o maggiori spese sostenute dovute dall’avere animali domestici al seguito. NORMATIVA SULLA PRIVACY “Informativa ex art. 13 D. Lgs. n.196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali). Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del d.lgs.n.196/03 contattando il titolare del trattamento. Il titolare del trattamento dei dati personali è Settemari S.p.A. – Via Pinerolo, 12 - 10152 - Torino - Tel. 011/2338833 - e - mail: info@settemari.it www.settemari.it - www.amoloriente.it. Catalogo pubblicato nel mese di settembre 2009. Opuscolo pubblicitario non in vendita. - IP Stampa Propagandistica. Pubblicazione realizzata in conformità alla legge Regione Piemonte n.15 del 30/03/88. Foto: archivio Amo l’Oriente Progetto creativo e copertina: TEAM advertising - Torino Realizzazione grafica: TEAM advertising - Torino Stampa: STIGE ARTI GRAFICHE S.p.A - San Mauro Torinese (TO)
ASSOCIAZIONE TOUR OPERATOR ITALIANI
157
Aeroporti e parcheggi Aeroporti Parcheggi - Hotel
Per chi risiede in città diverse da quelle in cui si trovano gli aeroporti di partenza, riportiamo alcune informazioni su servizi aeroportuali, collegamenti ed agevolazioni per parcheggi ed hotel convenzionati, per i clienti Amo l’Oriente – Settemari.
COLLEGAMENTI AEROPORTI Aeroporto Milano Malpensa terminal 1 www.sea-aeroportimilano.it - Informazioni: tel 02/74.85.22.00 45 km da Milano centro • MILANO Stazione Centrale – MILANO Malpensa Terminal 1 (e v.v.): servizio di bus giornaliero assicurato da Malpensa Shuttle Air Pullman e da Malpensa Bus Express. Per informazioni, prezzi e orari: Malpensa Shuttle Air Pullman consultare il sito www.malpensashuttle.it (prenotazione on line) oppure Tel. 0331/25.84.11; Malpensa Bus Express consultare il sito www.autostradale.it oppure Tel 02/33.910.794. • MILANO Piazzale Cadorna – MILANO Malpensa Terminal 1 (e v.v.): collegamento ferroviario rapido. Per informazioni, prezzi e orari: consultare il sito www.malpensaexpress.it oppure Tel. 02/85.111 (dalle ore 7.00 alle ore 20.00). • MILANO Malpensa Terminal 1 - MILANO Malpensa Terminal 2 (e v.v.): Navetta gratuita con frequenza ogni 15 minuti. • Collegamenti da altre località del Nord/Centro Italia: consultare il sito: http://www.seaaeroportimilano.it. • TORINO Autostazione – MILANO Malpensa Terminal 1 (e v.v.): servizio bus giornaliero. Per informazioni, prezzi e orari: consultare il sito www.sadem.it oppure chiamare il numero Tel. 011/30.00.611. • NOVARA F.S. - MILANO Malpensa Terminal 1 (e v.v.): tutti i giorni, collegamento in bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.stnnet.it oppure chiamare il numero Tel. 0321/47.26.47.
Aeroporto Verona Villafranca www.aeroportoverona.it - Informazioni: tel. 045/80.95.666 12 km da Verona centro • VERONA F.S. Porta Nuova – VERONA Villafranca (e v.v.): servizio bus AEROBUS. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.apt.vr.it oppure chiamare il numero Tel. 045/80.57.911.
Aeroporto Bologna B. Panigale www.bologna-airport.it - Informazioni: tel 051/64.79.615 (h.5.00 - h.24.00) - 6 km da Bologna centro • BOLOGNA F.S. – BOLOGNA B. Panigale (e v.v.): servizio bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.atc.bo.it oppure chiamare il numero Tel. 051/29.02.90.
Aeroporto Torino Caselle www.turin-airport.com - Informazioni: tel 011/56.76.361-2 (h.6.00 - h.24.00) - 16 km da Torino centro • TORINO F.S. Porta Nuova e Porta Susa - TORINO Caselle (e v.v.): servizio Bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.sadem.it oppure chiamare il numero Tel 011/30.00.611. • TORINO F.S. Dora – TORINO Caselle (e v.v.): collegamento con linea ferroviaria. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.gtt.to.it oppure numero Verde 800-019152 • AOSTA Autostazione – TORINO Caselle (e v.v.): servizio bus. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.savda.it oppure chiamare il numero Tel. 0165.361244
Aeroporto Venezia www.veniceairport.it - Informazioni: tel 041/2609240 - 2609250 5 km da Mestre • L’aeroporto è collegato alle vicine stazioni ferroviarie di Mestre e Venezia Santa Lucia da servizi di autobus ACTV. Per informazioni, prezzi ed orari: tel. 0421/2722111 o consultare www.actv.it. • Un servizio navetta ATVO Air Terminal collega Venezia (piazzale Roma), con l’aerostazione, corse regolari. Per informazioni, prezzi ed orari: tel. 0421/383671-383672 o consultare il sito: www.atvo.it. • Un servizio navetta ATVO Fly bus collega Mestre stazione ferroviaria, con l’aerostazione, corse regolari. Per informazioni, prezzi ed orari: tel.0421/383671-383672 o consultare il sito: www.atvo.it.
Aeroporto Roma Fiumicino www.adr.it - Informazioni: tel 06/65.951-659.536.40 32 km dal centro di Roma • ROMA F.S. Termini – ROMA Fiumicino (e v.v.): collegamento con linea ferroviaria “Leonardo Express”, in partenza tutti i giorni. Per informazioni, orari e prezzi: consultare il sito www.trenitalia.it. • ROMA F.S. Tiburtina e Termini - ROMA Fiumicino (e v.v.): servizio bus. Per informazioni su orari e prezzi: consultare il sito www.terravision.eu oppure chiamare il numero Tel. 06/65.95.86.46. Per collegamento notturno: consultare il sito www.cotral.it oppure Tel. 06/72051.
158
PARCHEGGI Milano Malpensa - Auto Parcheggio Malpensa Airport www.parcheggiomalpensa.it È possibile effettuare la prenotazione via internet: ww.parcheggiolowcost.it Via Giusti, 96 - Somma Lombardo (Va); Tel/Fax 0331/25.65.81 aperto e custodito 24 ore su 24; servizio navetta gratuito da/per aeroporto. Posto scoperto: 1 settimana € 29; 2 settimane € 56; giorno extra € 5. Posto coperto: 1 settimana € 45; 2 settimane € 85; giorno extra € 6. N.B. Maggorazione del 10% per partenze dal 15/12/2009 al 06/01/2010. Periodo 01/07/2010 - 31/8/2010 tariffe soggette a riconferma. Avvolgimento bagaglio clienti Amo l’Oriente-Settemari: € 5 a bagaglio.
Milano Linate - Auto Parcheggio Parkingo www.parkingo.com Via G. Leopardi 6/8, 20090 Novegro di Segrate (MI) Tel. 02/70.20.80.81 Aperto 24 ore su 24; servizio navetta gratuito da/per aeroporto. Posto scoperto: 1 settimana € 76; 2 settimane € 131; giorno extra € 7. Posto coperto: 1 settimana € 84; 2 settimane € 147; giorno extra € 9. N.B. Maggorazione del 10% per partenze dal 15/12/2009 al 06/01/2010. Periodo 01/07/2010 - 31/8/2010 tariffe soggette a riconferma. Verona - Auto Parcheggio Sommacampagna www.parcheggiosommacampagna.it È possibile effettuare la prenotazione via internet: ww.parcheggiolowcost.it Via dell’Industria, 59 – Sommacampagna (Vr); Tel/Fax. 045/89.61.092 aperto e custodito 24 ore su 24; servizio navetta gratuito da/per aeroporto. Posto scoperto: 1 settimana € 29; 2 settimane € 53; giorno extra € 5. Posto coperto: 1 settimana € 45; 2 settimane € 85; giorno extra € 6. N.B. Maggorazione del 10% per partenze dal 15/12/2009 al 06/01/2010. Periodo 01/07/2010 - 31/8/2010 tariffe soggette a riconferma. Tariffa avvolgimento bagaglio clienti Amo l’Oriente-Settemari: €5 a bagaglio.
Bologna - Auto Parcheggio www.bologna-airport.it Parcheggio P1, P2, P3 Tel. 051/64.79.628 -Parcheggio P4 Tel. 051/40.03.94 (presso l’aeroporto). È possibile effettuare la prenotazione via internet: Torino - Auto Parcheggio Parkingo www.parkingo.com Via Fabbriche, 89 Caselle Torinese (TO) Tel. 011/99.14.460 Aperto e custodito 24 ore su 24; servizio di navetta gratuita da/per aeroporto. Posto scoperto: 1 settimana € 39; 2 settimane € 67; giorno extra € 4. Posto coperto: 1 settimana € 50; 2 settimane € 92; giorno extra € 6. N.B. maggiorazione del 10% per partenze dal 15/12/2009 al 06/01/2010. Periodo 01/07/2010 - 31/8/2010 tariffe soggette a riconferma.
Roma Fiumicino - Auto Parcheggio Parkingo www.parkingo.com Via Portuense, 2400 Fiumicino Tel. 06/65.04.79.76 - e-mail: fiumicino@parkingo.com. Aperto 24 ore su 24, con servizio navetta gratuito sino all’aeroporto e viceversa. Tariffe (solo posti scoperti): 1 settimana € 52; 2 settimane € 87; giorno extra € 6. Le tariffe possono subire variazioni durante la stagione. N.B. maggiorazione del 10% per partenze dal 13/12/2009 al 06/01/2010. Periodo 01/07/2010 - 31/8/2010 tariffe soggette a riconferma.
Hotel Milano Cardano Hotel **** www.cardanohotel.com Via al Campo, 10 - Cardano al Campo (VA) - Tel. 0331/26.10.11 Prezzi per camera in pernottamento e prima colazione: singola € 95; doppia € 132; tripla € 145. Servizio navetta gratuito da/per l’aeroporto di Malpensa (ad orari stabiliti, su riconferma).
Verona Hotel Saccardi Quadrante **** www.hotelsaccardi.it Via Ciro Ferrari, 8 - Caselle di Sommacampagna (VR) - Tel. 045/85.81.400 Prezzi per camera in pernottamento e prima colazione a buffet: doppia uso singola € 85; doppia € 125.
Bologna Hotel Sheraton **** www.sheraton.it Via dell’Aeroporto, 34/36 – Bologna - Tel. 051/64.12.168/131 Prezzi per camera in pernottamento e prima colazione: doppia uso singola € 105; doppia € 125.
Torino Hotel Atlantic **** www.hotelatlantic.com Via Lanzo, 163/165 - Borgaro T.se (TO) - Tel. 011/45.00.055 Prezzi per camera in pernottamento e prima colazione: singola € 90; doppia € 130.
Roma Hotel Euro House *** www.eurohouse.it Via Remo La Valle, 8/12A - Fiumicino (Roma) - Tel. 06/65.06.277 Prezzi per camera in pernottamento e prima colazione: singola € 113; doppia € 147; tripla € 169. Note • Le informazioni su collegamenti, orari, tariffe hotel e parcheggi indicati potrebbero subire variazioni nel corso della stagione (es. periodi fieristici, festività, ecc.) sono pertanto soggetti a riconferma contattando telefonicamente i singoli punti di informazione oppure visitando i siti internet indicati. • In riferimento agli hotel e parcheggi convenzionati consigliamo la prenotazione (con pagamento diretto), ricordando di segnalare che siete clienti Amo l’Oriente - Settemari.
Turismo Socialmente Responsabile Insieme possiamo proteggerli L’impegno per la promozione di un turismo responsabile e rispettoso dei diritti dei bambini ha portato Settemari alla sottoscrizione nel 2006 del Codice di Condotta dell’Industria Turistica italiana, elaborato da ECPAT-Italia insieme alle Associazioni e Sindacati di categoria e Tour Operator. Con la sottoscrizione del Codice i firmatari si impegnano a combattere ogni forma di sfruttamento sessuale dei bambini nel turismo. Sul sito www.ecpat.it è disponibile il testo integrale del Codice di Condotta dell’industria turistica. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della Legge n. 38/2006 “La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”.
Finanziamenti
Prenotate subito con un acconto del 25% e... preparate le valigie! L’ammontare restante potrete pagarlo in comode rate mensili un mese dopo la partenza.
Finanziamento a tasso standard (T.A.N. 10,95% T.A.E.G. MAX 10,53%)* PRENOTAZIONI FINO A 10 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA, applicabile su qualsiasi pacchetto di viaggio che includa volo + hotel.
Esempio di finanziamento a TASSO STANDARD in 12 rate mensili Costo del viaggio Acconto del 25% Importo finanziato 12 rate mensili da
€ € € €
2.000,00 500,00 1.500,00 131,87
da versare in contanti all’agenzia di viaggio alla prenotazione T.A.N. 10,00% T.A.E.G. 10,47%
*Finanziamento fino a 14 mesi a “TASSO STANDARD con TAN e TAEG diversi da zero”, TAN 10,00% TAEG MAX 10,53%, prima rata un mese dopo la partenza. Il TAEG rappresenta il costo del finanziamento. L’importo finanziabile va da un min. di € 300,00 a un max. di € 8.000,00.
La richiesta di finanziamento va effettuata contestualmente alla conferma della prenotazione. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per ulteriori informazioni e condizioni contrattuali si rinvia agli Avvisi e Fogli Informativi a disposizione presso i punti vendita. Offerta legata alla validità del presente catalogo. Salvo approvazione Agos. I costi accessori sono i seguenti: imposta di bollo € 14,62; spese incasso rata € 1,30 in caso di pagamento a mezzo RID, € 0 in caso di pagamento con bollettino postale e presso le filiali Agos; in caso di pagamento a mezzo BP € 8 per stampa e invio carnet; rendiconto annuale e rendiconto di fine rapporto € 1,50 per spese d’invio ed € 1,81 per imposta di bollo (almeno 1 volta all’anno). DOCUMENTI NECESSARI PER LA RICHIESTA DI FINANZIAMENTO: Carta di identità e codice fiscale. SOLO PER FINANZIAMENTI SUPERIORI A € 3.100,00 e per pagamenti con B/P: busta paga o modello Unico (quadro RN1 + ricevuta versamento IRPEF) o cedolino pensione. Agos si riserva comunque il diritto di richiedere tale documento anche per importi inferiori. **Per il versamento dell’acconto, fanno fede le norme contrattuali previste dalle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici. N.B: Le penali non possono essere finanziate. In caso di annullamento, la penale dovrà essere saldata direttamente presso la propria agenzia di viaggi.
159
Garanzie Facoltative Assicurazioni Facoltative
Amo l’Oriente - Settemari S.p.A., in collaborazione con Mondial Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi specifiche polizze di assicurazione facoltative a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. Le polizze sono depositate presso la sede di SETTEMARI S.p.A.
3) INFORMAZIONI IN CORSO DI CONTRATTO DEFINIZIONI Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, Contraente: il soggetto che stipula l’assicurazione. la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Italia S.p.A.
POLIZZA ANNULLAMENTO VIAGGIO
La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo e non già contrattuale e deve essere consegnata al Contraente prima della sottoscrizione di ogni contratto di assicurazione contro i danni. Si raccomanda al Contraente di chiedere sempre al proprio intermediario assicurativo qualsiasi ulteriore precisazione sul contratto prescelto e di leggerlo attentamente prima di sottoscrivere la polizza.
Premio € 45 per persona (di cui imposte € 7,89) NOTA INFORMATIVA
fornire ogni necessaria precisazione.
AVVERTENZE
che identifica la Società stessa. Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato, in questo caso Contraente, a Mondial Assistance. Società: Mondial Assistance Italia S.p.A. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.
CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE
Art. 1 - OGGETTO L’assicurazione copre le penali di annullamento o di modifica (quota Ai sensi dell'art. 123 del decreto legislativo 17 marzo RISERVATEZZA individuale di gestione pratica e le spese di variazione applicate in forma 1995, N. 175 ed in conformità con quanto disposto (EX D.LGS N.196 DEL 30/6/03) dalla circolare ISVAP n. 303 del 2 giugno 1997. Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati fissa da Settemari S.p.A.) dovute per contratto dall’Assicurato a La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione) tutte le informazioni necessarie, preliminari alla conclusione del contratto (contratto di assicurazione), secondo quanto previsto dall’art. 123 del Decreto Legislativo n. 175 del 17 Marzo 1995 (pubblicato sul Supplemento Ordinario alla Gazzetta Ufficiale n.114 del 18 Maggio 1995). La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua.
1) INFORMAZIONI RELATIVE ALLA SOCIETÀ • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è Mondial Assistance Italia S.p.A. • Sede Legale P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano (Italia) • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni L’Impresa è stata autorizzata all’esercizio delle assicurazioni con Decreto Ministeriale 02.09.1993 (g.u. 08.09.1993 NR. 211) e successivi provvedimenti autorizzativi.
2) INFORMAZIONI RELATIVE AL CONTRATTO • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano.
• Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ai sensi dell’art. 2952 Cod.Civ. “i diritti dell’Assicurato (soggetto nel cui interesse è stipulato il contratto) derivanti dal contratto si prescrivono in un anno dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto”.
• Decorrenza e durata La garanzia, sottoscritta al momento della prenotazione decorre ed è valida per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e termina nel momento di completamento delle prestazioni previste e comunque entro 30 giorni a decorrere dal primo servizio prenotato. Le stesse condizioni si applicano a prenotazione di pacchetti turistici/voli che prevedono una durata superiore ai 30 giorni, fermo restando che le predette prestazioni avranno termine con il 30° giorno a decorrere dal primo servizio usufruito.
• Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Mondial Assistance Italia S.p.A. - Servizio Qualità P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Italia) -fax: +39 02 26 624 008 e-mail: quality@mondial-assistance.it Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP - Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale 21 - 00187 Roma (Italia) corredando l’esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti.
160
personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire (o già detiene) alcuni dati che La riguardano. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati da Mondial Assistance Italia S.p.A., da società del gruppo Mondial Assistance in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni da Lei richieste anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la suddetta finalità. Qualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare anche dati sensibili. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche tali dati da Lei eventualmente fornitici. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. I Suoi dati personali sono utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe il servizio e le informazioni da Lei richieste anche mediante l'uso del fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Utilizziamo le medesime modalità anche quando comunichiamo per tali fini alcuni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Mondial Assistance in Italia, società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo a: Mondial Assistance Italia Spa - Servizio Privacy via Ampère 30 - 20131 Milano o al numero fax +39 02 23695948 e-mail: privacy@mondial-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario per il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Servizio Privacy P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano - fax+390223695948 e-mail: privacy@mondial-assistance.it
Settemari S.p.A., nonché previste da un regolamento redatto in conformità a leggi regionali e/o internazionali, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 – Malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso dell’Assicurato, del coniuge o del convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.2 – Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l’Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata. 1.3 – Malattia con ricovero ospedaliero, Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso dell’unico Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato dell’Assicurato. 1.4 – Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di licenziamento o sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità) o nuova assunzione dell’Assicurato; variazione di sessione di esami scolastici o di abilitazione ad una professione; variazione del periodo già pianificato di vacanze determinato dall’azienda della quale l’Assicurato è dipendente; variazione della data di matrimonio. 1.5 – Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza. 1.6 – Intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio. Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2 e 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa abbia avuto inizio dopo la prenotazione del viaggio.
Art. 2 - SCOPERTO Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino a concorrenza del capitale assicurato, con le seguenti modalità: a) senza deduzione di alcuno scoperto per rinunce a seguito di decesso dell’Assicurato o ricovero ospedaliero dell’Assicurato la cui degenza sia superiore a tre giorni consecutivi; b) per tutte le altre causali previste dal precedente art. 1., con la deduzione di uno scoperto: b.1) del 10%, con un minimo in ogni caso di € 52,00, se il cliente denuncia telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia, così come indicato al successivo Art. 4 - In Caso di Sinistro - Obblighi dell'Assicurato e Disposizioni Finali; b.2) del 30%, con un minimo in ogni caso di € 100,00 in mancanza di denuncia telefonica del sinistro o se la denuncia telefonica non è inoltrata entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio. b.3) del 30% con un minimo in ogni caso di € 100,00, nel caso di rinuncia per malattia senza ricovero ospedaliero, qualora non venga consentito a Mondial Assistance l’accertamento, tramite medico fiduciario della Compagnia, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia.
3.1 – Dall’assicurazione sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’Art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; sono esclusele patologie dovute ad abuso di alcolici; è escluso lo stato di gravidanza salvo quanto previsto alle precisazioni successive all’Art. 1.6. 3.2 – Sono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali, salvo quanto disposto al precedente Ar t. 1.4. 3.3 – Qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che per l'Assicurato direttamente coinvolto dall'evento anche per "uno" solo dei compagni di viaggio. Per i casi previsti agli artt. 1.3, 1.4, 1.5 e 1.6 il rimborso verrà preso in considerazione solo per l’Assicurato direttamente coinvolto. 3.4 – Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall’art. 1, Mondial Assistance rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superiori a quelle effettivamente applicate (art. 1914 Cod.Civ.). Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato. In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Mondial Assistance di effettuare un controllo medico.
dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L’inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod.Civ. 4.2 – L’Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino a concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti. 4.3 – Per tutto quanto non espressamente regolato valgono le norme della Legge italiana.
MODALITÀ DI SOTTOSCRIZIONE DELLA GARANZIA Il Cliente/Viaggiatore, per stipulare e conseguentemente rendere operativa la garanzia dovrà: • formulare, contestualmente alla prenotazione del viaggio, esplicita richiesta della garanzia; • effettuare il pagamento del premio individuale di € 40,00 (di cui imposte € 3,68). La polizza è individuale ma deve essere sottoscritta da tutti i componenti del gruppo familiare o di amici prenotati contemporaneamente, con un’unica pratica. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a:
IN CASO DI SINISTRO
MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A.
L’ASSICURATO/CONTRAENTE DEVE ATTENERSI ALLE DISPOSIZIONI INDICATE AGLI ART. 4.1 e 4.3 DEGLI “OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI ”
Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano
Art. 4 – IN CASO DI SINISTRO - OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI 4.1 – L’Assicurato o chi per esso dopo aver annullato il viaggio presso l’Agenzia dove è stato prenotato, deve: a) entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento inoltrare denuncia telefonica a Mondial Assistance chiamando il numero:
02 266 09 397
(attivo 24 ore su 24) ed indicando:
• cognome, nome, indirizzo e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio • circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi) • data di partenza prevista • costo del viaggio per persona • numero di polizza (110703) • numero di pratica Amo l’Oriente - Settemari (riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata da Amo l’Oriente presso l’agenzia prima del viaggio) • in caso di rinuncia a seguito di malattia senza ricovero ospedaliero, indicare il luogo di reperibilità dell’assicurato e della persona la cui malattia è all’origine della rinuncia al viaggio, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di Mondial Assistance. A seguito della denuncia verrà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come riferimento nelle successive comunicazioni a Mondial Assistance. b) successivamente alla denuncia telefonica e comunque entro 10 giorni far pervenire a:
Mondial Assistance Italia S.p.A. P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano • la certificazione medica o di ricovero, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia; • l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata. • copia del contratto di vendita rilasciato da Amo l’Oriente - Settemari S.p.A. ai sensi del Codice Del Consumo; • copia del programma di viaggio e relativo regolamento penali; • copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l’annullamento emessi dall’organizzatore del viaggio; • ricevuta del pagamento effettuato; • eventuali documenti di viaggio in originale (biglietti, voucher, visti, ecc..). L’Assicurato dovrà fornire a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettere a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l’assicurazione, egli libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte
• Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell'Assicurato, al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.
POLIZZA SPESE OSPEDALIERE Adulti -
premio per persona (di cui imposte 1,10) Bambini (2 -11 anni) - premio per persona (di cui imposte 0,74)
€ 45 € 30
DECORRENZA E DURATA La garanzia, sottoscritta al momento della prenotazione decorre ed è valida per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e termina nel momento di completamento delle prestazioni previste e comunque entro 30 giorni a decorrere dal primo servizio prenotato. Le stesse condizioni si applicano a prenotazione di pacchetti turistici/voli che prevedono una durata superiore ai 30 giorni, fermo restando che le predette prestazioni avranno termine con il 30° giorno a decorrere dal primo servizio usufruito.
Assicurazioni Facoltative
Art. 3 - ESCLUSIONI
OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE Mondial Assistance garantisce all’Assicurato un ulteriore capitale di Euro di 47.000,00, per le spese ospedaliere conseguenti a malattia o infortunio occorsi nel corso del viaggio ad integrazione di quello già previsto dalla garanzia compresa in quota elevando lo stesso fino alla concorrenza complessiva di Euro 50.000,00. La garanzia prevede esclusivamente il pagamento diretto da parte di Mondial Assistance. Preventivamente contattata dall’Assicurato o da persona che si occupa della sua assistenza conseguente all’evento oggetto della garanzia.
TABELLA PREMI
Per ogni assicurato il premio è stabilito in € 45,00 (di cui imposte € 1,10) se di età superiore a 12 anni al momento della partenza; per i bambini la cui età al momento della partenza sia inferiore ai 12 anni ovvero non li abbiano ancora compiuti, il premio è stabilito in € 30.00. Tutte le condizioni di polizza sono depositate presso la direzione di Amo l’Oriente - SETTEMARI Spa e possono essere rilevate sul sito internet.
MODALITÀ DI STIPULAZIONE DELLA POLIZZA “ALL RISK” E “SPESE OSPEDALIERE FACOLTATIVE” Il Cliente/Viaggiatore, per stipulare e conseguentemente rendere operativa la garanzia dovrà: • formulare, contestualmente alla prenotazione del viaggio, esplicita richiesta della garanzia; •effettuare il pagamento del premio individuale
La polizza “All Risk” è individuale ma deve essere sottoscritta da tutti i componenti iscritti sulla stessa pratica. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richiedere i rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta a:
MONDIAL ASSISTANCE S.p.A. Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano Ai sensi del D.LSG.N. 196 del 30.06.2003 (c.d.Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente le finalità di questo specifico rappor to contrattuale o la gestione dei sinistri devono esser inoltrati per iscritto a: Mondial Assistance Italia S.p.A. -Servizio Qualità P.le Lodi, 3 – 20137 Milano (Italia) – fax +390226624008 e-mail: qualità@mondial-assistance.it - per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. - Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.
Per ogni richiesta di assistenza, contattare la centrale Operativa al numero di telefononico evidenziato sul certificato di Assicurazione. MONDIAL ASSISTANCE S.p.A. - Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 - MILANO (Italia) - Fax +39.02.26.624.008 e-mail: qualità@mondial-assistance.it Per ulteriori informazioni: Tel. 011.8125025
161
Garanzie Incluse in Quota Assicurazioni Incluse
Bagaglio ed assistenza alla persona DEFINIZIONI Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Centrale Operativa: la struttura di Mondial Service S.c.a.r.l., in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno, che provvede al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza.
Contraente: la persona fisica o giuridica che stipula il contratto di assicurazione. Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell'Europa geografica, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Marocco, Madera, Siria, Tunisia e Turchia.
Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico calcolata in misura fissa o in percentuale.
Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Ai fini contrattuali sono equiparati anche i cittadini residenti nella Svizzera Italiana. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Malattia: l’alterazione dello stato di salute non dipendente da infortunio. Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Italia S.p.A. che identifica la società stessa. Mondo: i paesi non compresi nelle definizioni Italia ed Europa.
Residenza: il luogo in cui l'Assicurato ha la sua dimora abituale. Sinistro: il verificarsi dell’evento dannoso per il quale è prestata l’assicurazione. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.
1) CONDIZIONI COMUNI ALLE GARANZIE 1.1 Decorrenza - Durata - Validità Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: – per Assicurati residenti/domiciliati in Italia: dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista. Per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia; – per Assicurati residenti all’estero: dalla data del loro arrivo in Italia e per il periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero; – per viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo, comunque, di 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; – fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”.
1.2 Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto.
1.3 Oneri Fiscali Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico del Contraente.
1.4 Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge.
2) PRESTAZIONI E GARANZIE ASSICURATIVE 2.1 BAGAGLIO 2.1.1 Oggetto Mondial Assistance indennizzerà l'Assicurato, nei limiti previsti per destinazione dalla "Tabella Capitali Assicurati", dei danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da
parte del vettore aereo, incendio del bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di € 150,00 per periodo assicurativo, Mondial Assistance rimborserà all'Assicurato le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata. I rimborsi degli acquisti di prima necessità verranno effettuati con l’applicazione di una franchigia di
€ 40,00 per persona.
2.1.2 Esclusioni La garanzia non è operante per i danni: a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o da persone delle quali deve rispondere; b) derivanti od imputabili a: – rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina; – bagnamento e colaggio di liquidi; c) verificatisi quando: – il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; – il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento; – il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaio chiuse a chiave; d) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento; e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi.Sono inoltre esclusi i seguenti beni: f) denaro in ogni sua forma; g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e car te di credito; h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d'oro, di platino o d'argento, altri oggetti preziosi e pellicce; i) monete, francobolli, oggetti d'arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio; l) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.); m) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio.
2.1.3 Criteri e Limiti di Indennizzo L'indennizzo verrà corrisposto: a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L'assicurazione è prestata a "primo rischio assoluto" e quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all'art. 1907 Cod.Civ.; b) con il limite per oggetto di € 155,00 e considerando tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata considerando il valore commerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso verrà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idonea documentazione; c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore o dell'Albergatore responsabili dell'evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno.
2.2 ASSISTENZA ALLA PERSONA 2.2.1 Oggetto - Mondial Assistance mette a disposizione dell'Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul
162
restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”; b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata con: – aereo di linea (classe economica); – treno di prima classe; c) Mondial Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di: – ritardi od impedimenti nell'esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali; – errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall'Assicurato; – pregiudizi derivanti dall'avvenuto blocco dei titoli di credito; d) Mondial Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro; e) Mondial Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza dovute; f) l'Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Mondial Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti dell'esame dell'evento.
posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero: a) consulenza medica telefonica, anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato; b) trasporto sanitario organizzatodal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali; c) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell'ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo. Le prestazioni b) - c) non saranno effettuate per: – distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la prosecuzione; – malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali od internazionali; d) pagamento diretto sul luogo o rimborso all'Assicurato (vedi anche art. 2.2.2 comma a), nei limiti previsti per destinazione dalla "Tabella Capitali Assicurati", dei costi rimasti effettivamente a suo carico per: – trasporto dal luogo dell'evento al centro medico più vicino; – ricovero ospedaliero; – intervento chirurgico; – onorari medici; – spese farmaceutiche, se sostenute in seguito a prescrizione medica; – spese ospedaliere in genere;
3) IN CASO DI SINISTRO 3.1 Obblighi dell'Assicurato
– cure dentarie urgenti, nel limite massimo per periodo assicurativo di € 100,00 per persona; – cure ricevute successivamente al rientro del viaggio e sostenute entro 30 giorni dall'evento.
BAGAGLIO
La garanzia è operante per il solo caso di infortunio avvenuto all'estero e nel limite di
€ 516,46
I RIMBORSI VERRANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA DI € 50,00 PER SINISTRO Nel solo caso di ricovero ospedaliero, compreso il Day Hospital, è indispensabile il contatto con la Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24. Qualora l’Assicurato si trovasse nella effettiva impossibilità di contattare la Centrale Operativa, Mondial Assistance provvederà al rimborso di tutte le spese sostenute per il ricovero nella misura del 70%, semprechè indennizzabili a termini di polizza e debitamente comprovate da giustificativi di spesa;
e) rientro contemporaneo di un familiare o di un compagno di viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio/rientro sanitario dell'Assicurato od al suo decesso; f) rientro accompagnato di figli minori di 15 anni assicurati I figli minori rientreranno con un accompagnatore designato da Mondial Assistance, nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia; g) rientro anticipato dell'Assicurato, organizzato dalla Centrale Operativa, che per il decesso di un familiare debba interrompere il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli contrattualmente previsti. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di
€ 750,00
per viaggi all’estero e di
€ 250,00
per i viaggi in Italia;
h) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di € 51,65 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell'Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita; i) rientro dell'Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto; l) reperimento ed invio di medicinali urgenti, irreperibili sul luogo ma regolarmente registrati in Italia (garanzia valida solo per i viaggi all’estero). La spedizione verrà effettuata nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell'Assicurato il costo dei medicinali stessi; m) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali l'Assicurato sia nell'impossibilità di mettersi direttamente in contatto; n) protezione delle carte di credito avviando con gli istituti emittenti le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell'Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito; o) trasporto della salma fino al luogo di sepoltura nel paese di residenza. Mondial Assistance provvederà all'adempimento di tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l'eventuale recupero della salma;
p) costituzione della cauzione penale fino a € 3.000,00 a seguito di fatto colposo dell'Assicurato accaduto all'estero. L'importo, anticipato a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall'anticipo stesso; q) reperimento di un legale all'estero necessario alla tempestiva gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente l'Assicurato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all'importo di
€ 516,00;
r) rimborso spese telefoniche documentate e sostenute all’estero dall’Assicurato per contattare la Centrale Operativa fino al limite massimo di € 100,00 (garanzia valida solo per i viaggi all’estero); s) interprete a disposizione per favorire il contatto tra i medici curanti sul posto e l’Assicurato degente in ospedale. Mondial Assistance organizza il servizio prendendo a proprio carico la spesa fino alla concorrenza di € 516,00.
2.2.2 Esclusioni La garanzia “Assistenza alla Persona” non è operante per eventi e/o spese derivanti o in conseguenza di: a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa di una delle prestazioni di assistenza previste. Per le spese di cui alla lettera d) dell'art. 2.2.1, il
contatto con la Centrale Operativa è richiesto esclusivamente nel caso di ricovero ospedaliero, compreso il Day Hospital; b) malattie che siano l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti all’inizio del viaggio relativamente alla garanzia “pagamento diretto o rimborso spese mediche” di cui all’art. 2.2.1 lettera d); c) tentativo di suicidio o suicidio; d) dolo o colpa grave dell'Assicurato; e) malattie neuropsichiatriche, forme maniacali e forme depressive, stati paranoidi, schizofrenia; f) alcoolismo, tossicodipendenza, sindrome da immuno deficienza acquisita (AIDS); g) patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre la 26a settimana; h) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; i) espianti e/o trapianti di organi; l) cure ortodontiche e di paradontiopatie di protesi dentarie; m) cure ed inter venti per l'eliminazione di difetti fisici, di malformazioni congenite; n) cure riabilitative; o) applicazioni di carattere estetico e di protesi in genere; p) acquisto, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici; q) ricerche o soccorsi in mare o in montagna; r) esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; s) atti di temerarietà e pratica di sport aerei e dell’aria in genere, speleologia, salti dal trampolino con sci od idrosci, sci acrobatico, sci fuoripista, alpinismo, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d’acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping) nonché qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazione sia diretta che indiretta.
2.2.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità del Certificato di Assicurazione, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle spese” di cui all’art. 2.2.1 lettera d) potrà essere utilizzata anche più volte fermo
L'Assicurato (o chi per esso): a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia S.p.A. entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell'evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare il presente Certificato di Assicurazione;
In caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o manomissione del contenuto: – il rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l'apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); – la copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; – la copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; – la risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l'ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l'importo liquidato per la sua responsabilità; – l'elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate o acquistate per emergenza e documentazione attestante il loro valore; – le ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza;
In caso di furto, scippo o rapina: – la copia della denuncia presentata all'Autorità competente del luogo ove si è verificato l'evento con l'elenco dettagliato delle cose sottratte e documentazione attestante il loro valore; – nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all'eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.
ASSISTENZA ALLA PERSONA Per ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno, specificando: – il numero del presente Certificato di Assicurazione; – i dati anagrafici ed il recapito.
Per richieste di rimborso spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia S.p.A. entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell'evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare – il presente Certificato di Assicurazione; – la certificazione medica o la documentazione attestante l’evento; – l'originale delle spese effettivamente sostenute. Per ogni tipologia di sinistro Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione.
4) TABELLA CAPITALI ASSICURATI GARANZIA
DESTINAZIONE DEL VIAGGIO ITALIA EUROPA MONDO
Bagaglio Furto/rapina/scippo/mancata riconsegna/incendio Limite per oggetto Acquisti di prima necessità
€ 500,00 € 155,00 € 150,00
€ 500,00 € 155,00 € 150,00
€ 500,00 € 155,00 € 150,00
€ 300,00
€ 3.000,00
€ 3.000,00
Assistenza alla persona Spese mediche, ospedaliere, farmaceutiche, ecc.
Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web
www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a:
MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A. - Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell'Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza, telefonare alla Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria
+39 02 26609.280 Ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Mondial Assistance Italia S.p.A. Ai sensi dell’art. 123 del D. Lgs. 17/03/1995, n. 175 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 02/06/1997, Vi informiamo che eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a: Mondial Assistance Italia S.p.A. - Servizio Qualità P.le Lodi, 3 - 20137 - Milano (Italia) - Fax +39 02 26 624 008 - e-mail: quality@mondial-assistance.it
Per informazioni
Tel. 011.8125025
di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici 1) fonti legislative La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (ar tt. 82-100) e sue successive modificazioni.
2) autorizzazioni L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.
3) definizioni Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4) nozione di pacchetto turistico La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.
5) informazioni obbligatorie scheda tecnica L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’ar t. 11 del Reg. CE 2111/2005.
6) prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7) pagamenti La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
8) prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di; - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data ripor tata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9) modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per
quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
10) recesso del consumatore Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
11) modifiche dopo la partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
12) sostituzioni Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a - l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b - il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c - i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d -il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli impor ti di cui alla lettera d) del presente ar ticolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13) obblighi dei consumatori Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e
l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14) classificazione alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
Condizioni Generali
Condizioni Generali
15) regime di responsabilità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
16) limiti del risarcimento Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.
17) obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18) reclami e denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
19) assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
20) fondo di garanzia Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, è alimentato nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. L’organizzatore contribuisce ad alimentare tale Fondo attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare. Il Fondo provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.
Addendum Condizioni generali di contratto di vendita di singoli servizi turistici A) disposizioni normative I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da
ASSOCIAZIONE TOUR OPERATOR ITALIANI
, Assotravel, Assoviaggi e Fiavet.
163