uitgave nr. 85 december 2010
gids
ng i t r o k es% 0 2 lle dam en op a rengeur en he
Koopzondag 12 december in Blerick, Geleen, Heerlen, Sittard Koopzondag 19 december in Blerick, Geleen, Heerlen, Sittard Dinsdag 21 december Extra koopavond in Sittard Woensdag 22 december Extra koopavond in Heerlen en Sittard
Stijlvolle accessoires met karakter
Hoed € 89,90 Bretels € 22,50 Riemen vanaf € 24,95 Hemd Profuomo € 99,95 Diverse stropdassen vanaf € 45,00 Handschoenen van Camel Active € 69,95 Gebreide sjaal € 39,90 Diverse wollen sjaals € 29,90 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN, SITTARD EN BLERICK
2 | berden | stijl van leven gids
Fashionagenda december ZonDAG 12 december
Koopzondag in Blerick, Geleen, Heerlen en Sittard geopend van 12.00 tot 17. 00 uur ZONDAG 19 december
Koopzondag in Blerick, Geleen, Heerlen (geopend van 10. 00 u u r) en Sittard geopend van 12.00 tot 17. 00 uur DINSDAG 21 december
Extra koopavond in Sittard tot 21.00 uur WOENSDAG 22 december
Extra koopavond in Heerlen en Sittard tot 21.00 uur
Algemene Informatie: alles onder voorbehoud van druk- of zetfouten. Aanbiedingen geldig tot maximaal 3 weken na verspreiding en zolang de voorraad strekt. Tenzij anders vermeld. Voor algemene vragen kunt u ons bereiken op telefoon 045-850 68 00.
voorwoord De decembermaand is alweer aangebroken en dus is het de hoogste tijd om na te denken over feestelijke outfits, mooie cadeaus en sfeervolle decoraties voor thuis. Natuurlijk bent u voor dit alles bij ons aan het juiste adres en uit zeer betrouwbare bron heb ik vernomen dat ook Sinterklaas en de Kerstman hun geschenken dit jaar weer bij ons inkopen. Als dat geen goed teken is, weet ik het ook niet meer! Onze mooiste geschenken hebben wij alvast voor u uitgelicht in deze gids maar dit is natuurlijk maar een kleine greep uit ons grote assortiment. In onze filialen vindt u nog veel meer keus en kunt u bovendien genieten van de echte decembersfeer. Mocht u uw aankopen liever vanuit thuis doen dan kan dat via onze website. Hier vindt u namelijk ook diverse prachtige geschenken die u eenvoudig van thuis uit kunt bestellen en vervolgens netjes thuisbezorgd krijgt. Makkelijker kan haast niet. Doet u dus maar alvast goede ideeën op in onze gids, u zult versteld staan van al dat moois en vervolgens staat u, net als Sinterklaas en de Kerstman, te popelen om ons te bezoeken! We wensen u een prachtige decembermaand en hele fijne feestdagen toe!
Paul Berden Commercieel directeur
Ontdek de smaak en sfeer van Lunchcafé Ambiance eens zelf, beslist de moeite waard!
www.berden.nl
In ons lunchcafé Ambiance is het in de decembermaand extra goed toeven. In een uiterst gezellige kerstsfeer kunt u hier genieten van de vele heerlijkheden die onze uitgebreide lunchkaart te bieden heeft. Een lekker kopje koffie, een gebakje, een heerlijk broodje of toch liever een warme maaltijd, de uitnodigende menukaart biedt voor ieder wat wils.
kortingen van 20% tot 40% berden | stijl van leven gids | 3
20% korting op alle dames en herengeuren
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
niet in combinatie met andere aanbiedingen. Geldig tot en met 31 december 2010.
Sfeervol genieten van hemelse geuren
Lancôme Hypnôse drama mascara van € 28,50 voor € 19,95 Lancôme Bi Facil oog make-up remover van € 28,20 voor € 19,95 Thierry Mugler Womanity geschenkset Make-up tas met luxe 10 ml. eau de parfum spray met extra navulling van € 39,00 voor € 29,95 Clinique aromatic geschenkset voor € 61,95 Nina Ricci L’air du temps geschenkdoos 30 ml. eau de toilette spray en 100 gr. Badzeep van € 40,00 voor € 19,95 Giorgio Armani Acqua de Gio geschenkdoos eau de toilette 50 ml. après rasage en 50 ml. gel douche van € 59,95 voor € 47,90 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
4 | berden | stijl van leven gids
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
Bruno Banani Man 75 ml. eau de toilette spray van € 32,75 voor € 19,95 Bruno Banani Woman 50 ml. eau de toilette spray van € 30,95 voor € 19,95 Replay Woman 60 ml. eau de parfum spray van € 36,50 voor € 19,95 Replay Man 75 ml. eau de toilette spray van € 36,50 voor € 19,95 Paco Rabanne Lady Million 30 ml. eau de parfum spray van € 47,35 voor € 37,50 Paco Rabanne 1 million man 50 ml. eau de toilette spray van € 50,70 voor € 40,50 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
Pure 6 delige houten saunaemmer van €12,95 voor € 8,95 Pure 6 delige badset houten kist van € 17,95 voor € 12,95 In de geuren white tea en jasmin VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
berden | stijl van leven gids | 5
AANBIEDING PARELS PARELCOLLIERS MET BIJPASSENDE ARMBANDEN MET MAGNEETSLUITING. VERKRIJGBAAR IN VERSCHILLENDE WINTERKLEUREN. COLLIER VAN € 12,95 VOOR € 9,95 ARMBAND VAN € 9,95 VOOR € 7,95
6 | berden | stijl van leven gids
ESPRIT COLLECTION
BULATTI
EXCLUSIEF VOOR HEERLEN COLLIER € 129,90 RING € 119,90 OORBEL € 89,90 HORLOGE € 199,90 HORLOGE ROSE € 199,90 RING ROSE € 119,90 RING BRUINE STEEN € 129,90
GOUDKLEURIG COLLIER € 129,00 RING € 22,75 ZILVERKLEURIG COLLIER € 119,00 OORCLIP € 54,75 LANG ZILVERKLEURIG COLLIER € 68.75 OORBEL € 39,75 ARMBAND € 86,25
Sieraden die je laten schitteren.
TOMMY HILFIGER ZWART DAMES HORLOGE € 129,00 ZWART HEREN HORLOGE € 179,00 HORLOGE STAAL € 149,00 REVERSIBLE DAMES HORLOGE € 179,00
MI MONEDA
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
DE MUNTEN VAN MI MONEDA ZIJN STIJLVOL EN ELEGANT. ZILVEREN COLLIER VANAF € 40,00 LEREN COLLIER € 45,00 LEREN ARMBAND € 37,50 PENDANT MEDIUM € 50,00 PENDANT LARGE € 70,00 GOUDKLEUR MUNTEN VANAF € 12,50
berden | stijl van leven gids | 7
8 | berden | stijl van leven gids
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
4 halen 3 betalen!
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN, sittard EN BLERICK berden | stijl van leven gids | 9
hartendoos bij aankoop van een Passionata setje* * Zolang de voorraad strekt.
www.passionata.com
GRATIS
zachte duster van € 29,95 voor € 19,95 Björn borg Boxershort voor € 25,95 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN EN BLERICK
berden | stijl van leven gids | 11
Schiesser Mix & Relax Top € 24,95 Broek € 26,95
Schiesser Pyjama Vanaf € 59,95
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN EN BLERICK
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN EN BLERICK
12 | berden | stijl van leven gids
van een Bij aankoop , ngerie setje li n e m o W f TC World o ckers
hne De p a D S I T A GR a mamagend (OP=OP)
berden | stijl van leven gids | 13
^^^ JOHU[LSSL JVT 14 | berden | stijl van leven gids
' DGY ZDUHQKXLVIROGHU FKDQWHOOH LQGG
sjaaltje € 19,95 tas bulaggi met bijpassende portemonnee € 62,50 Gebreide pet € 34,95 pet € 49,95 handschoenen € 29,95 sjaal € 39,95 wanten € 49,95 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
Modieus de winter trotseren
berden | stijl van leven gids | 15
Castelijn & Beerens Billfold in luxe giftbox van € 49,95 voor € 39,95 verkrijgbaar in zwart en mocca
Bijouteriedoos in zwart, bruin of rood van € 49,95 voor € 39,95
Nappa lederen dames en heren handschoenen in zwart en donkerbruin Dames van € 42,50 voor € 32,50 Heren van € 45,voor € 34,95
Yearz lichtgewicht spinner in de kleuren zwart, cashmere en zilver met 5 jaar garantie 71 cm. van € 105,- voor € 69,63 cm. van € 95,- voor € 59,51 cm. van € 79,- voor € 49,-
Bulaggi moderne damestas in verschillende winterkleuren € 62,50 nu met bijpassende portemonnee t.w.v. € 29,95 cadeau
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
16 | berden | stijl van leven gids
damesportemonnee van € 32,95 voor € 27,95 sleuteletui van € 10,95 voor € 8,95 damesportemonnee van € 31,95 voor € 26,95 verkrijgbaar in zwart en rood portemonnee van € 19,95 voor € 14,95 portemonnee van € 24,95 voor € 19,95 3 tassen: € 89,95, € 79,95 en € 119,95 verkrijgbaar in de kleuren zwart, bruin en kastanje
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
LUGGAGE NIEUW BIJ BERDEN De collectie ESPRIT is uitgebreid met reisbagage. Voor elk moment vind je de juiste trolley of reistas bij Berden. Of het nu gaat om een citytrip, een zakenreis of die dikverdiende vakantie, ESPRIT heeft het. Van comfortabele backpack trolley met laptopvak tot de opvallende trolley XL RAINBOW met een inhoud van maar liefst 110 L. bij Berden vind je de complete collectie ESPRIT Luggage. Esprit paraplu mini, alluminium light, Limited edition € 14,95
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN
GBAAR VERKRIJ NZE IN O
P
WEBSHO
berden | stijl van leven gids | 17
ger i lf i yH m m o T n enkdoos inge h c s ge se kleurstuellsen diver paar ko 5
,95 9 ,95 /2 4 €2 3 paar
kousen
95 € 14,
VERKRIJGBAAR IN HEERLEN, SITTARD EN BLERICK
18 | berden | stijl van leven gids
berden | stijl van leven gids | 19
badlaken 80 x 150 cm. voor € 36,50 handdoek 60 x 110 cm. voor € 14,95 handdoek 50 x 100 cm. voor € 12,95 VERKRIJGBAAR IN HEERLEN EN BLERICK
&KDON 5RVH
5LEERQ 3LQN
.QLWWHG SODLG 20 | berden | stijl van leven gids
NIEUW bij BERDEN Hoeslakens voor splittoppers
advertentie 2010 kerst.indd 1
24-11-2010 11:56:32
GBAAR VERKRIJ NZE O IN
P
WEBSHO
berden | stijl van leven gids | 21
Stoer, trendy of hip;
ieder zijn eigen ‘look’
22 | berden | stijl van leven gids
berden | stijl van leven gids | 23
Berden Mode & Slapen, Laurentiusplein 3 BLERICK, T 077-324 88 88 | Berden Damesmode, Raadhuisstraat 23-25 GELEEN, T 046-474 25 45 Berden Mode & Wonen, Promenade 12 HEERLEN, T 045-850 68 00 | Berden Mode, Steenweg 12 SITTARD, T 046-400 90 69 MODE | ACCESSOIRES | WONEN | SLAPEN
Bekijk ook onze aanbiedingen op www.berden.nl