oktober 2017
It’s
showtime! 2e broek
halve prijs 115 jarig
jubileum
Let’s party!
115 jaar Berden, waar HoutBrox by Berden deel van uitmaakt, bestaat 115 jaar en daar zijn we met zijn allen trots op! Trots zijn onze jubilarissen bijvoorbeeld, die we graag in het zonnetje zetten omdat ze zich alweer zo lang met hart en ziel inzetten voor onze zaak. Maar ook de nieuwe medewerkers, die zorgen voor een frisse blik. Trots zijn alle medewerkers, omdat we samen staan voor 500 jaar ervaring. Die we graag en met veel enthousiasme delen met onze klanten. Wil jij ook werken bij Berden? Bekijk de actuele vacatures op onze website. Tot ziens!
BOVEN
Marc Giesen systeembeheerder bij Berden, 4 maanden in dienst | Marjet Reijnaerts-Rouwette verkoopmedewerkster lederwaren bij Berden, 12,5 jaar in dienst | Jackie Sprenkels verkoopmedewerkster Basement bij Berden, 3 maanden in dienst | Debby Berkel-de Poorter verkoopmedewerkster kids bij HoutBrox by Berden, 26 jaar in dienst Marielle Beijers assistent inkoopster ondermode bij Berden en HoutBrox by Berden, 2,5 maand in dienst MIDDEN Tamara Housen eerste verkoopmedewerkster Kicks women en personal shopper bij Berden, 12,5 jaar in dienst Lara Lucassen HR medewerkster bij Berden, 4 maanden in dienst | Boris Reichgelt inkoper herenmode Basement bij Berden, HoutBrox by Berden en Duthler by Berden, 4 maanden in dienst | Desiree Lamers-Herlaar medewerkster logistiek bij HoutBrox by Berden, 25 jaar in dienst BENEDEN Frans Fleuren meubelmaker bij Berden, 12,5 jaar in dienst
Hooggeëerd publiek
Cover
Artifort Pala fauteuil* (Verkrijgbaar bij Berden Wonen Maastricht,
Berden Wonen Heerlen, Berden Design Sittard en Berden Wonen Venlo)
Hij: hemd 79,95, smoking vanaf 199,95, strikje 14,95 Zij: Fabienne Chapot top 79,95, blazer 149,95, pantalon 159,95
Dit jaar bestaat Berden, ons familiebedrijf waar HoutBrox sinds vorig jaar deel van uit maakt, maar liefst 115 jaar. Sjang Berden en Agnes Berden-Trienekens begonnen in 1902 een manufacturenwinkeltje in het Limburgse Blerick. Heel bescheiden en klein. Ik ben trots op wat ze hebben opgezet en wat er nu staat, een keten van winkels en warenhuizen met ruim 750 medewerkers, verspreid over Nederland. Met alles op het gebied van mode en wonen. Sjang en Agnes zouden ook trots zijn. En we blijven volop in beweging. Zo hebben we
ons HoutBrox by Berden filiaal in Veghel compleet vernieuwd. Alle etages hebben een eigentijdse look gekregen en de mooiste shop-in-shops zijn gerealiseerd. Nieuw in Veghel is de grote maten afdeling voor zowel de man als de vrouw. Hier is het rustig shoppen in een ongedwongen setting. En met het gevarieerde aanbod en de mooie merken die we voeren kan iedereen slagen. Ook de mode blijft in beweging. De nieuwste collecties zijn binnen. We zien mooie grafische prints en bijzondere designs die het straatbeeld
Vestigingen Uden Marktstraat 25 T. 0413-333888 | open ma 09.30 -18.00 di, wo, do 10.00 -18.00 vr 10.00 -21.00 za 10.00-18.00, iedere zondag 12.00-17.00 uur
zeker zullen opleuken. De kleuren variëren van oker, groen, bordeaux tot oranje; diepe warme tinten die bij iedereen leuk staan. Combineer deze hippe motieven en kleuren voor een stijlvolle look overdag en voeg elegante accessoires in bijvoorbeeld leer toe voor een chique avondlook. Het woord ‘lef’ staat dit seizoen centraal. Onverwachte elementen brengen mode naar een nieuw level. We staan klaar om jullie hierbij te helpen, dus graag tot ziens! Paul Berden Algemeen directeur
Colofon Veghel Hoofdstraat 21 T. 0413-313313 | open ma 13.00 -18.00 di, wo, do 10.00 -18.00 vr 10.00 -21.00 za 10.00-17.00, iedere zondag 12.00-17.00 uur
Druk: Roto Smeets. Fotografie: Zebra Fotostudio. Uitgever, redactie en vormgeving: Berden Stijl van Leven. Prijzen onder voorbehoud van druk- of zetfouten en minimaal geldig tot 3 weken na verspreiding.
4
*Ook online verkrijgbaar berden.nl
Inhoudsopgave
58
21 Nieuw in Veghel: mode met een maatje meer voor zowel mannen als vrouwen.
11 Bij HoutBrox by Berden in Uden shop je de fijnste premium brands.
Geniet van een high tea de luxe bij Brasserie de Conversatie op de derde etage in Uden.
36
20 Na de kids afdeling is nu ook de dames- en herenafdeling in Veghel compleet verbouwd.
Het doel van State of Art blijft het inspireren van mensen om te dragen wat ze mooi vinden.
61 Het authentieke merk Petrol kent de pure kracht van denim en het geheim van de perfecte jeans.
Show events
14 OKTOBER Opening HoutBrox by Berden Veghel
28 OKTOBER Gerry Weber en Betty Barclay dag
18 EN 19 NOVEMBER Stoere mannen weekend
24 NOVEMBER Black Friday
7
Get the trend Wie de broek past trekke hem aan. Welke zit jou als gegoten? Ga je voor gerafeld, sportief, met streep of juist met sterren? Maak je outfit af met een leuke schoen. De uitdrukking is tenslotte: wie de schoen past‌
Trend 1
Trend 2
Gerafeld
Jogging
Trend 3
Streep
Trend 4
Stars
Lekker stoer, zo’n rauw rafelrandje.
Sportief voor elke gelegenheid.
Een mooie striping aan de zijkant.
Wie gaat er mee sterren kijken?
NIKKIE vest 149,95 | NIKKIE T-shirt 49,95 | Elvy Bags tasje 49,95 ONLY jeans 34,99 | Bronx sneakers 119,95*
Jane Lushka blouse 109,95 | Jane Lushka broek 119,95 | Cartoon tasje 39,99 | Via Vai laarsjes 199,95*
Vero Moda T-shirt 14,99 | Vero Moda pantalon 34,99 | Unisa pumps
ONLY T-shirt 12,99 | Vero Moda jack 49,99 | Legend Belts riem 39,95 | Cartoon jeans 39,99 | Unisa laarsjes 144,95*
119,95*
*Verkrijgbaar bij de DUNGELMANN shop-in-shop in Uden
8
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
2 broek e
halve prijs OP DE AFDELINGEN DAMESMODE, GRANDISSIMO, HERENMODE EN KINDERMODE*
Geldig t/m 15 oktober 2017 *Informeer naar de actievoorwaarden.
Exclusive design Uden
Dé plek waar je moeiteloos de allermooiste merken shopt: HoutBrox by Berden in Uden. Of je nu gaat voor business chique of voor een stijlvolle outfit voor elke dag, zowel de casual als smart garderobe kan bij HoutBrox by Berden rijkelijk gevuld worden met de fijnste premium brands. Shop jouw favorieten en kies uit een ruime collectie van de topmerken Sem Per Lei, Bull Sisters, Dante 6, Armani Jeans, Drykorn, Liu-Jo, Max-Mara Weekend, Ted Baker, Joseph Ribkoff, Michael Kors, Gustav, Set, Ikks, Moq, Fabienne Chapot, Gigi Hadid by Tommy Hilfiger en Zoe Karssen.
Set jurk 249,95 Kunert panty 29,-
Michael Kors tas 275,-
Club Voltaire jurk 169,95
PrimaDonna Twist bh 81,95 slip 30,95
Fuchs & Schmitt jas 319,99
CONTRASTEN Drykorn
rok 189,95
10
Bordeauxrood is één van de trendkleuren voor het najaar. Combineer er lekker op los met verschillende luxe materialen, zoals bont met een zijden blouse. Gebruik contrasten om je outfit spannend te maken, zoals een combinatie met herenschoenen of stoere laarsjes.
EXCLUSIVE UDEN
Set jurk
279,95
GLAMOROUS UPDATE Ga voor een sprankje glamour dit najaar. Bijvoorbeeld met mooi kant of zijde in een dieprode kleur, het zal je garderobe zeker wat glitter and glam geven. Een bontje maakt het chique en een glansje op je schoen zal het geheel helemaal afmaken.
Fuchs & Schmitt
Fuchs & Schmitt sjaal 89,99 Drykorn blouse 179,95 Drykorn pantalon 159,95
sjaal 99,99
Set vest 249,95
Seeberger
handschoenen 39,95
Zerres
broek 79,95
11
Gustav
trui 179,95
Marie-Jo
bh 99,95 string 53,95
SMARAGD Wat een mooie kleur, smaragdgroen. Combineer een stoer leren jack met een chique jurk. De panty en laklaarsjes maken het geheel af.
IKKS jeans
Dante 6 rok 229,-
114,95
Gustav
sjaal 69,95
Michael Kors IKKS jasje 474,95 IKKS jurk 134,95
tas 295,-
Gustav trui 149,95 Drykorn jas 379,95 Gustav pantalon 139,95 Dante 6 blouse 119,-
Gustav
top 149,95 12
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
EXCLUSIVE UDEN
La Fee Maraboutee sjaal 39,95
Michael Kors tas 275,-
Ana Alcazar jurk 179,95
Beaumont
jas 269,95
Set trui 169,95 Dante 6 pantalon 159,95
NATUREL De combinatie van blauw met zandtinten, wij zijn er dol op.
Heckett & Lane dekbedovertrek
1-persoons 39,95 2-persoons 69,95 lit-jumeaux 79,95
Set top 149,95
Marie-Jo L’Aventure bh 79,95 string 36,95
Gustav
blouse 139,95
13
By Malene Birger trui 270,rok 190,-
Licht uit,
spot aan
EXCLUSIVE UDEN
Sem Per Lei jurk 199,95
Sem Per Lei
blouse 179,95
La Fee Maraboutee vest 119,95
Club Voltaire rok 149,95
Fuchs & Schmitt sjaal 99,99
MAIS Wie op zoek is naar een kleurrijk contrast, gaat voor de trendy tint mais. De combinatie van prints met uni-stoffen zorgt voor een warme look die past bij het seizoen.
Fuchs & Schmitt jas 379,99
Unisa pumps
(verkrijgbaar bij de DUNGELMANN shop-inshop) 99,95
Fuchs & Schmitt jas 319,99
Sem Per Lei
pantalon 179,95
Seeberger
muts 39,95
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
15
IKKS blouse 124,95
Fuchs & Schmitt sjaal 99,99
La Fee Maraboutee rok 89,95
ARMY Ga voor stoer legergroen en je bent klaar voor het nieuwe seizoen.
Bull Sisters jurk 199,95
Michael Kors tas 160,Dante 6
blouse 139,jas 369,pantalon 139,-
Ana Alcazar jurk 159,95
16
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
EXCLUSIVE UDEN
Set jasje 219,95
La Fee Maraboutee trui 89,95
Drykorn
coltrui 89,95
Dante 6
blouse 139,vest 175,rok 249,-
La Fee Maraboutee
pantalon 89,95
Marie-Jo
bh 99,95 shortje 55,95
Dante 6 jack 399,Gustav top 199,95 Dante 6 sjaal 89,95 Gustav pantalon 179,95
TERRA Steel de show met terra. Deze warme aardetint laat je deze winter stralen. Combineer met mooie breisels in cool grijs en je outfit is helemaal ‘wow’.
17
Houtbrox by Berden Veghel
in het nieuw
Herenafdeling
FRANK VAN HOUT Hoofd inkoop a.i.
18
Een compleet vernieuwde HoutBrox by Berden in Veghel. Na de kids afdeling is nu ook de dames- en herenafdeling onderworpen aan een grote metamorfose. Frank van Hout: ‘Zeg maar gerust een complete verbouwing, want alleen de buitenmuren en het dak zijn gebleven. De complete zaak is van boven tot beneden getransformeerd in een omgeving waar je je thuis voelt.
‘Eigentijds en inspirerend, met een industriële look voor de mannenafdeling en een Scandinavisch open licht sfeertje op de begane grond. De entourage is nu overzichtelijker en duidelijker, zodat je ontspannen kunt shoppen. Er is duidelijk gekozen voor bepaalde merken, dit zijn de brands waar we in geloven, die een DNA hebben die bij ons past. Denk aan jeugdige merken als NIKKIE, ONLY, Guess, Superdry, Maison Scotch, Catwalk Junkie of Vila voor de dames en Chasin’, Antony Morato, Pepe Jeans, Scotch & Soda, PME Legend, No Excess of Hilfiger Denim voor de heren. Kun je het niet zo vinden bij deze jonge merken
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Roy Robson
Damesafdeling Brasserie Smaeck
dan slagen de heren zeker bij bijvoorbeeld Vanguard, Cavallaro, State of Art, Gardeur, Brax, Roy Robson, Olymp of Michaelis en de dames bij Gerry Weber, Taifun, Samoon, Expresso, Betty Barclay of Comma. ‘Wat leuk is, we hebben dus voor ieder wat wils, voor elke leeftijd, voor elke stijl. Ouders kunnen tegelijkertijd met hun kind slagen en heb je een maatje meer, dan kun je op onze compleet vernieuwde mannenafdeling veel mooie merken vinden waaronder Ralph Lauren, Gardeur, Bugatti of MAC. En voor de dames met een maatje meer hebben we Grandissimo, met vele mooie merken.’
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Voor wie even tot rust wil komen, op de tweede verdieping is Brasserie Smaeck gevestigd, die net als de mannenafdeling een hippe industriële look heeft gekregen. Een fijne plek om op ieder moment van de dag te genieten van een kop koffie of thee met een stukje gebak, een voedingsrijke lunch met een versgeperst sapje of een heerlijk tussendoortje. En het tweede kopje koffie of thee is gratis. HoutBrox opende zijn deuren in Veghel in 1906, Frank van Hout is van de vierde generatie en is nu
binnen het Berden concern, dat HoutBrox vorig jaar heeft overgenomen, hoofd inkoop a.i. ‘Het voelt echt als thuiskomen, HoutBrox is al sinds 1937 gelieerd aan Berden doordat Piet van Hout trouwde met Marieke Berden. Onze families hebben altijd een goede verstandhouding gehad. Ik vind het prachtig dat HoutBrox weer helemaal in oude glorie is hersteld. Met modieuze merken, luxueuze spullen en een restaurant om even lekker tot rust te komen. En dat voelt goed.’
19
Nieuw in Veghel:
grote maten
Yoek
top 174,95
Dames- en herenmode voor een
maatje meer
Yoek
rok 99,95
20
In Veghel vind je mode met een maatje meer: de dames kunnen op de eerste etage terecht bij Grandissimo en op de tweede etage is een mooie afdeling ingericht voor de heren. De inkopers van HoutBrox by Berden verwennen je met een top collectie van de bekendste merken, een assortiment dat met zorg en aandacht is samengesteld.
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Yoek
top 169,95
Van casual tot een feestelijke outfit voor communie of bruiloft
Een leuke sfeer en behulpzaam personeel. Alles om ongedwongen en ontspannen op zoek te gaan naar een nieuwe outfit. ‘We hebben er alles aan gedaan om diversiteit te bieden’, vertelt Marc Jansen die de inkoop voor de mannen verzorgd. ‘Dit concept is uniek voor de regio. Ons uitgangspunt is dat iedereen met een maatje meer bij ons moet kunnen slagen. Of je nu lang of klein bent, voor klassiek of juist casual gaat, we hebben een groot aanbod in de maten 56 tot 64 en van xl tot xxxxxl. We mixen ook op maat, dus elke combinatie is mogelijk. We willen het beste voor de klant en gaan dan ook graag een stapje verder. Door goed te luisteren en mee te denken, helpen we iedereen persoonlijk aan een mooie garderobe. We zijn altijd blij als iemand helemaal happy naar buiten loopt, daar doen we het tenslotte voor.’
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
GRANDISSIMO Voor de dames is in een leuke setting een mooie collectie samengesteld. Monique Bovens is blij met het resultaat in Veghel. ‘We hebben voor iedereen mooie kleding, van bekende merken als Yoek, Chalou, Sempre Piu, Doris Streich, Mona Lisa, Isabell, Samoon, Erfo, Sommermann en Lebek. Door de diverse stijlen en de variatie in merken die we bieden, vinden we altijd iets dat goed bij je past: van casual tot een feestelijke outfit voor communie of bruiloft. We nemen de laatste trends mee en adviseren graag. Wat staat je goed, daar gaat het tenslotte om. De koffie staat altijd klaar, we willen dat shoppen een beleving is; in een ongedwongen sfeer mensen helpen aan een mooie outfit die helemaal af is. Mensen laten stralen is het leukste wat er is.’
21
Waiting for the
show
to start!
Brax jas 359,95 Comma top 49,99 Angels jeans 99,95
Cavallaro coltrui 99,95 Comma jas 149,99 Comma rok 99,99
22
In de
spotlight TRUI We komen de winter niet door zonder warme trui. Ga je voor oversized of juist voor een klassieke coltrui?
TREND Wat een leuke trend, de combinatie van trui met blouse eronder. Laagjes maken je outfit toch net wat spannender.
OPUS Mooi van het merk Opus: casual, naturel en comfortabel.
van 59,95
VOOR 49,95
Opus
blouse 59,95
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
23
Comma
Expresso
Tijdloze
elegantie EXPRESSO Wereldsteden bruisen als nooit tevoren. Navigeer door de onstuimigheid van de stad met een weidse blik en oneindige nieuwsgierigheid. In een uniform geïnspireerde look laat je zien dat je klaar bent voor stadse rebellie. Exotische geuren en kleuren prikkelen je zintuigen als je denkt aan een bazaar of markt in een ver land. Oude wijsheden, gebruiken en tradities worden gerespecteerd. Voel je toerist in je eigen stad en laat Engels-Aziatische invloeden op je inwerken. Op het gebied van werk beleeft de “casual worker
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Comma
mood” een hoogtepunt. Van blue denim tot een donkerblauw pak, bij Expresso kun je elke outfit vinden voor op de werkvloer. Functionaliteit en minimalisme zijn belangrijk, the future is female.
COMMA Soepel vallende, vrouwelijke materialen, vegan imitatieleer en innovatieve prints, Comma gaat voor helderheid en “ready to wear”. Items met een loose fit, gecombineerd met vrouwelijke, aansluitende pasvormen en in het oog springende details als pailletten, glanzende oppervlakken, metallic applicaties
en materialen in melanges zorgen voor interessante contrasten. Rokken en jurken vallen tot over de knie of net daarboven, van koker- tot licht uitlopende midimodellen. Er is plek voor lange vesten, zowel grof als fijn gebreid. Bij de truien is de slanke “tailored fit” weer terug en bij de shirts zien we nieuwe materialen en gebreide randen. Blouses met kragen beleven een comeback. En de trend van dit seizoen, athleisure. Enjoy!
25
Sportief
vrouwelijk
Fuchs & Schmitt
Kwaliteit en een goede pasvorm, daar staat het Duitse merk Fuchs & Schmitt voor. Een naam die alweer sinds 1967 staat voor comfortabel, chique en elegant, maar ook voor sportief en vrouwelijk.
zijn er step varianten in jassen, uni of dessin, in dons, thermofleece of Vegan dons (fake dons gemaakt van gerecyclede petflessen), zowel sportief of voor dagelijks gebruik. Draagbaar en vooral mooi!
Voor elke vrouw wat wils. Van sportieve jacks en comfortabele jassen tot mooie mantels. Fuchs & Schmitt voert een breed assortiment in diverse kwaliteiten, zowel in sportief, gekleed en functionele Rainwear. Zo
OP ZOEK NAAR WARMTE
Ook online verkrijgbaar www.houtbrox.nl
Jassen zijn zoveel meer dan alleen maar een manier om je lekker warm te houden. Het zijn echte mooi makers, ze zorgen voor de juiste uitstraling in koude dagen. In de winter gaan wij
dan ook graag voor de hoogwaardige 90/10 dons, 90% dons en 10% veren. Het biedt de warmte en het comfort dat we zoeken voor dit gure seizoen. Daarnaast biedt dit merk ook veel wollen varianten, waarbij ze vooral de kwaliteitswol van Bally en de hoogwaardige Piacenza uit ItaliĂŤ toepassen. Mooi zijn de techno jassen en andere leuke combinaties van stoffen. Welke stijl je voorkeur ook heeft, je vindt zeker de ideale jas bij dit merk.
MOOI KEURMERK Fuchs & Schmit heeft het keurmerk BSCI, wat staat voor goede arbeidsomstandigheden en duurzaam produceren. De mensen achter het merk vinden het belangrijk dat het milieu zo min mogelijk belast wordt en dat de kleding diervriendelijk wordt geproduceerd. En dat vinden wij ook belangrijk. Een goede keuze dus.
27
Cambio broek 189,90
Sportief
stralen in stijl
28
CAMBIO Cambio staat voor een brede collectie broeken en pantalons. Deze zijn al jaren favoriet bij veel vrouwen vanwege de geweldige pasvorm en het heerlijke draagcomfort. Want laten we eerlijk zijn, het is niet altijd gemakkelijk om een lekker zitten-
de broek met een leuk design te vinden. Cambio weet aan de hoge eisen die we aan onze broeken stellen perfect te voldoen door het gebruik van goede materialen. De broeken zijn bovendien gemaakt voor ieder figuur. Hallo, ideale broek!
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
29
30
Felicitaties van
Atelier GARDEUR
feliciteert u met het 115 jarig jubileum!
AZ_Berden_196x117mm.indd 1
24.08.17 16:58
Berden, waar HoutBrox onderdeel van is, bestaat 115 jaar. En Atelier Gardeur nadert met rasse schreden haar honderdjarig jubileum. De in 1920 opgerichte broekenspecialist staat voor kwaliteit en stijl. Bij het enige broekenatelier in de branche worden alle stappen van de broekenontwikkeling – van het ontwerp tot de afgewerkte broek – in één hand gehouden en in de bedrijfscentrale in Mönchengladbach gebundeld: een ontwerp van een eigen competent team, een gespecialiseerde prototypeontwikkeling, een eigen patroon-naaiafdeling en een uitgekiend kwaliteitscontrolesysteem garanderen de perfecte pasvorm. Bij de selectie van de materialen wordt compromisloos op kwaliteit en duurzaamheid ingezet. Door eigen productiebedrijven worden alle productiestappen betrouwbaar gestuurd en
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
volledig gecontroleerd. Perfectie vereist ervaring en gefundeerde kennis. Deze perfectie wordt weerspiegeld in de actuele collectie: prachtig en weelderig bij de dames, casual en cool bij de heren. We zien licht gewassen denims in enkellengte met hoogwaardige brokaatbanden en strass-applicaties voor haar. De vintage-look wordt door de rijke decoratie geherinterpreteerd: brokaat en versieringen breken de authentieke “used” look. Bij de heren staan goed geïnspireerde thema’s centraal: trendbewust met ruitjes, jacquards, tweeds of microdessins op casual silhouetten. Perfect.
31
Karakteristiek en stijlvol
Marlies Dekkers* bh 89,95 string 39,95
Marlies Dekkers* bh 69,95 short 39,95
*Marlies Dekkers alleen verkrijgbaar in Uden
Ten Cate
naadloos hemdje 21,95 naadloze slip 18,95
adv_tencate_Berden_196x117mm_2.indd 1
11-08-17 13:17
TEN CATE Kwalitatief hoogwaardige ondermode voor het hele gezin, daar staat Ten Cate voor. Van katoenen basics tot functionele producten, zoals thermo/viloft en corrigerende ondermode. Het merk is een echte pionier op bodyfashion gebied, het was in de jaren zestig de eerste producent ter we-
32
reld van naadloos katoenen/elastaan ondergoed. Ten Cate staat ook nu nog altijd voor kwaliteit en comfort. De geweldige pasvorm en de zachte stoffen die gebruikt worden zijn een absolute plus. En de producten blijven in perfecte conditie, ook na vele wasbeurten. Dat zit goed.
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Wanna go
backstage? Vanguard
jack 199,95 trui 109,95 overhemd 89,95 broek 119,95
Winter
essentials Pullover 89,95
Overhemd 89,95
Klaar voor de
ultieme roadtrip Grenzen en categorieën vervagen meer dan ooit tevoren. Wanneer ben je net gekleed of wanneer is het casual? Het is geen vraag meer die ons bezig houdt, het gaat er nu meer om hoe je zelf mixt en matcht. Hoe je zelf je eigen creaties samenstelt, hoe je zelf je kleding graag draagt. De keuze is nog nooit zo gevarieerd geweest. De focus ligt zowel op maatwerk, tailoring, als op invloeden vanuit de sportwereld. Voor dit seizoen ligt de focus daarnaast op kleur, zowel in de gekozen stoffen en materialen als in het vinden van de juiste accenten. Het doel van State of Art blijft het inspireren van mensen om te dragen wat ze mooi vinden. Het merk doet dit door te brengen wat nieuw is en wat essentieel is voor je huidige garderobe.
onal heritage sites”, waarmee Maastricht na Amsterdam als hoogste scoort. De stad is populair bij toeristen vanwege het leuke shoppen maar ook door de gevarieerde recreatiemogelijkheden. Het heeft een groeiend aantal studenten van over de wereld die Maastricht kiezen voor hun studie. Dat maakt mede dat de stad bruist en leeft. Voor State of Art alle reden voor een bijzondere roadtrip.
Shawl 49,95
Blazer 189,95
State of Art is een kledingmerk van Nederlandse bodem voor de modebewuste man. Het merk heeft een casual, sportieve en kleurrijke collectie die vaak gelinkt wordt aan de autosport. De kleding van State of Art is bedoeld voor de actieve man, die houdt van een frisse look en comfort.
State of Art maakt dit seizoen een roadtrip naar Maastricht. De stad heeft maar liefst 1677 “nati-
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
35
Een
wereld
te winnen
Superdry
sweater 69,95
SUPERDRY Een spannend en modern merk met gedurfde collecties. Ooit gelanceerd om een gat in de markt te vullen en al snel een waar cultmerk geworden. Geprezen om haar vooruitstrevende ontwerpen, geliefd door de kwalitatief hoogwaardige stoffen, de geweldige pasvorm en de super afwerking.
Het leven is er om ontdekt te worden VANGUARD Twee vrienden die na zonsondergang op de motor stappen voor een roadtrip van New York naar Detroit; dat is de inspiratie voor de nieuwe Vanguard Autumn/Winter 2017 collectie. Voor deze onafhankelijke, stijlvolle mannen ontwikkelt Vanguard een collectie voor op hun nachtelijke avontuur. Een collectie die – vanwege de beperkte bagageruimte op een motor – functioneel en veelzijdig bruikbaar is. Verschillende lagen texturen en motor-geïnspireerde graphics, donkere ton-sur-ton kleuren en een unieke Teflon afwerking voor
36
olie- en waterafstotendheid tellen op tot een collectie die vorm, functie en stijl combineert. Stoer, mannelijk en gemaakt met oog voor detail. Alle items zijn makkelijk met elkaar te combineren en ze zijn veelzijdig en functioneel. De collectie is gebaseerd op klassieke iconen uit de mannengarderobe, door Vanguard vertaald naar het hier en nu. Verder kenmerkt de collectie zich door veel zachte, wol-achtige stoffen die voor comfort, warmte en een rijk gevoel zorgen in winterse omstandigheden.
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Cavallaro
overhemd 99,95 trui 119,95 colbert 299,95 broek 99,95
Drinks in the
foyer
In de
spotlight COLBERT Kleren maken de man. En het colbert doet hierbij veel. Met dubbele sluiting en mooi aansluitend dit jaar.
TREND Voor een klassieke uitstraling, combineer je de colbert met een gilet. Met een pochet, blouse of das in een vrolijke print maak je het af.
MARCO MANZINI Dit mooie merk heeft alles voor een outfit die nonchalant en verzorgd overkomt.
van 179,95
VOOR 129,95 39
Onberispelijk
gekleed voor elke gelegenheid
Innovatief en creatief, dat is Digel. Een internationaal modelabel voor de individualist met een gevoel voor kwaliteit. Die vertrouwen heeft in zijn eigen smaak en stijl. Voor de man die betaalbare en moderne kleding voor elke gelegenheid belangrijk vindt. Ga je op pad voor zaken of wil je er leuk op staan in je vrije tijd? Digel helpt je op weg met perfect op elkaar afgestemde en complete outfits, tot aan de schoen. Let vooral eens op de gebruikte materialen, je voelt gewoon het verschil. En de belijning in hun kleding is mooi en met aandacht gedaan. Het pak blijft nauw aansluiten, het silhouette blijft slank. Met een wollen sjaal wordt als tegenhanger wat extra volume gecreĂŤerd. Naast behaaglijkheid en comfort natuurlijk.
40
FIJN FUNCTIONEEL Digel zorgt ervoor dat mode praktisch is en doet dit door bijvoorbeeld Powerstretch toe te voegen aan broeken zodat ze echt lekker zitten. Daarnaast worden veel stoffen gebruikt die je niet hoeft te strijken, zijn de materialen zeer goed bestand tegen vlekken en zijn ze ook nog eens waterafstotend en ademend. Dat zit goed en dat voelt lekker ontspannen aan.
nog eens extra op. Naast grijs en bruin zien we ook veel blauw terug in de collecties. De blauwschakeringen variĂŤren van navy tot het blauw van de Atlantische oceaan maar ook lichtblauw, in de shirts met name. Digel maakt daarnaast goede kleurcombinaties. Wat dacht je van de kleur van zongedroogde tomaat en het bijzondere donkergroen dat door Pantone Kombu Green wordt genoemd. Mooie gedempte tonen voor een comfortabel najaar.
DE KLEUREN VAN NU Grijstinten en diverse nieuwe bruinschakeringen staan bij Digel in de spotlight: van chocoladebruin tot ijzer. Maar ook aubergine, bordeaux en andere dieprode nuances geven net het juiste accent aan de outfit. Het frisse wit haalt het geheel
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
bu gatt we
42
are
e urope
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Verkrijgbaar in diverse kleuren en dessins.
Maison Scotch hoed 69,95 Guess jurk 149,95
I put a
spell on you!
In de
spotlight SWEATER JURK Draag deze musthave sportief met een sneaker of stoer met een bikerboot.
TREND Wat een heerlijk comfortabele trend, een sweater in de vorm van een jurk. Lekker zacht en lekker warm.
NIKKIE Een merk met oog voor detail. Sterk, elegant en uitgesproken. Precies zoals oprichtster Nikkie Plessen.
van 69,95
VOOR 55,-
45
Chique
stoer
VERO MODA jasje 49,99
VERO MODA Een rokje waarmee je het liefst de hele dag danst, in een stof die met elke beweging meedanst. Plooirokjes laten je swingen. Met een leren jasje gecombineerd geef je je look net weer dat stoere tegenwicht. Een franje en een mooie belijning, een stoere dierenprint zoals die van het luipaard, het zijn ook hier weer de details en de prints die je look maken. Geniet van dit veelzijdige najaar.
ONLY
blouse 26,99
VERO MODA blouse 34,99 rok 39,99
ONLY
blazer 59,99
ONLY Wat een leuke trend. Een mooie blouse met wijde mouwen zorgt voor een extra accent onder die uniform blazer. De military look, maar dan wel met een vrouwelijke touch. Velvet is een materiaal dat niet mag ontbreken in je garderobe dit seizoen, voor net dat beetje chique. Samen met je good old denim items kun je eindeloos combineren.
46
ONLY
legging 34,99
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Meet & greet
met Nikkie Plessen
14 oktober 2017 | HoutBrox by Berden Veghel | 10:00 uur
Kultivate
sweater 79,95
Kultivate
T-shirt 44,95
KULTIVATE
Never a dull moment
Catwalk Junkie sweater 59,95
In 10 jaar tijd groeit het in Amsterdam gevestigde Kultivate uit van tegendraads T-shirtmerk tot steady streetwear label. Met hoge kwaliteit fits, materialen en een goede mix van de perfecte basics en on-trend seasonals. Maar groot en volwassen geworden of niet, Kultivate blijft altijd Kultivate. Met ‘conformity kills’ als lijfspreuk houdt dit streetwear brand altijd zijn goede portie attitude. Voor de nieuwe collectie reisde Kultivate af naar Noorwegen, waar de kleuren en prints perfect mengen met de indrukwekkende fjorden, watervallen en afgelegen bergdorpen.
Catwalk Junkie sweater 69,95
CATWALK JUNKIE Denk laatste trends en street styles, mixed met creativiteit en good vibes – dan hebben we het over Catwalk Junkie. Je wordt niet alleen blij van de designs, maar ook van de hoge kwaliteit fits en materialen. Simpelweg badass dus, want je wil het elke dag aan. Catwalk Junkie wordt ontworpen in Amsterdam sinds 2009. Voor de nieuwe winter 2017 collectie ‘Oui Paris, Baby’ reisde Catwalk Junkie af naar romantisch Parijs met fotograaf Vivian Hoorn en model Swantje voor een weekend gevuld met croissants, koffie, cakes en champagne bij de mooiste plekjes van de stad zoals de Eiffentoren en Palais Royale. Verwacht een mix van easy-to-wear slogan sweaters, T-shirts, geborduurde details, comfy jurkjes, all-over prints, velvet flare pakken en oversized knits. Afwisseling genoeg dit jaar!
48
Catwalk Junkie
sweater jurk 69,95
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Dames en heren,
Cost:Bart vest 59,95 Levi’s T-shirt 25,Cost:Bart broek 49,95
Scotch R’Belle
jurk 89,95 legging 29,95
Looxs
sweater 59,95 rok 32,95
Nik&Nik
blazer 89,95 broek 69,95
IBJ17024-01 advertentie najaarsgidsen.indd 1
31-07-17 13:21
Vingino
blazer 99,99
Vingino
jurk 54,99
VINGINO
Life is a
Look cool and stay warm. Met denim kun je deze winter je hart ophalen. Voor de meisjes wordt hier een metallic sparkle aan toegevoegd in zilver en goud. De jongens krijgen een retro sport look. Van baby tot tiener, altijd stylish gekleed met Vingino.
Vingino
jeans 64,99
Retour
blouse 62,99
Retour broek 64,99
Retour
jasje 69,99
RETOUR JEANS Voor wie houdt van stoer en casual met een speelse twist en aandacht voor detail is Retour Jeans het ideale merk. De jeans is multi-combineerbaar. Voor de meiden bijvoorbeeld met een biker jacket of een leuk jasje in marine trend. De jongens kunnen gaan voor die stoere urban look, bijvoorbeeld met een coole camouflage print. Een gave regenjas maakt je klaar voor het nieuwe seizoen.
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
51
Licht uit,
spot aan
Circle of trust trui 79,95 rok 59,95
In de
spotlight TRUI Een soepelvallend model gemaakt van een fijn, draagbaar materiaal. Een goede basis.
TREND De trompetmouwen zijn het helemaal dit seizoen. Geeft net die leuke twist aan je outfit.
VERO MODA Voor de modebewuste, jonge vrouw die goed gekleed voor de dag wil komen.
van 44,99
VOOR 35,-
53
54
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
De
kleuren van het bos VILA
jurk 54,99
VILA Een ruffle hier, een franje daar. Er is niets leukers dan kleding waar elk detail mee telt voor nu net die juiste look. Wat ook opvallend is, een print all over. Dus ga voor die jurk met dat mooie motief. Ben je meer van de effen variant dan is de kleur groen dit seizoen een goede keuze. Pinegrove wordt deze donkergroene tint ook wel genoemd, naar de kleur van het donkere bos. Mooi!
VILA
top 39,99
Selected Femme
top 59,99 rok 49,99
Selected Femme
jurk 79,99
VILA
top 34,99
SELECTED FEMME Goudbruine tinten houden je dit najaar warm qua uitstraling. Mooie stoffen en materialen zoals chunky knitwear of rijk ribfluweel doen de rest. Ben je liefhebber van een vrolijk motiefje dan zit je met een van de florale prints helemaal goed. Verder lijken de soft ‘70’s te herleven voor net dat beetje zachtheid. Waar je ook voor gaat, de A-line vormen of juist de strakke belijning in een lange jurk, het wordt een warm en trendy najaar.
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
55
Jacquard is weer helemaal terug blazer 99,99 pantalon 79,99
Lyocell voor de denim look, maar net iets soepeler 69,99
Trui 59,99
Blouse 59,99
Gebreid vest met metallic lurex garen 89,99
Crochet high neck blouse 69,99
Helemaal
‘on trend’ met Garcia Contrasten kenmerken de nieuwe collectie van Garcia. Unieke prints, rijke stoffen en tijdloze denims zorgen voor die vrouwelijkheid met stoere twist. Er wordt ook gespeeld met klassieke elementen zoals de ‘crochet high neck’ blouse in combinatie met een ‘vintage look’ high waist jeans.
T-shirt 35,99
Extra high waist jeans met een vintage washing 89,99 56
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Chef’s
special
BRASSERIE DE CONVERSATIE Iets te vieren? Of gewoon luxe genieten? De High Tea de Luxe bij Brasserie de Conversatie in HoutBrox by Berden Uden biedt net dat beetje extra, om als een ware fijnproever te genieten! Deze high tea is aangevuld met een amuse van in pesto gemarineerde zalm met rivierkreeftensalade. Voorafgaand krijg je een heerlijk glaasje bubbels of verse jus d’orange met framboos!
2 personen nu voor 32,50* Brasserie de Conversatie Uden 3e etage, 0413 - 33 38 51 info@deconversatie.nl
BRASSERIE SMAECK Ook bij Brasserie Smaeck in HoutBrox by Berden Veghel is het goed toeven. De gerechten gaan met de seizoenen mee; zo worden er in de lente en de zomer salades aangeboden en in de herfst en de winter een stevige soep. Maar ook voor een borrel met een heerlijke bitterbal ben je hier aan het juiste adres. En het tweede kopje koffie of thee is gratis! Geniet nu van een luxe panini met kipfilet, kaas, pesto, bosui en bieslook voor maar 4,75. De tweede ontvang je voor de helft!
2e panini nu 50% korting* *Aanbiedingen geldig t/m donderdag 2 november 2017. De High Tea de Luxe is alleen verkrijgbaar bij Brasserie de Conversatie in Uden en dient minimaal een dag van tevoren gereserveerd te worden. De panini is alleen verkrijgbaar bij Brasserie Smaeck in Veghel.
Brasserie Smaeck Veghel 2e etage, 06-12626868 info@brasseriesmaeck.nl
57
Ready for the
soundcheck
Scotch & Soda trui 69,95 jack 199,95 jeans 129,95
In de
spotlight JAS Deze parka van stevig stof biedt extra bescherming bij kou of regen. Ideaal voor het najaar.
TREND De parka komt oorspronkelijk uit het leger. De variant in de trendy kleur legergroen staat dan ook altijd goed.
REVOLUTION Het Deense label Revolution Clothing oftewel RVLT maakt ijzersterke designs. Voor duurzame kwaliteit en een uitmuntende stijl.
van 159,95
VOOR 139,95
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
59
Ontdek je
eigen stijl ANTONY MORATO Een mooi merk voor mannen met gevoel voor mode. Ideaal voor als je op zoek bent naar eigentijdse en trendy kleding. Antony Morato heeft een perfecte pasvorm, de kleding blinkt uit in comfort wat natuurlijk gewoon heerlijk is. De kwaliteit is dan ook hoogstaand en wat fijn is, ieder kledingstuk heeft die typische Italiaanse looks qua afwerking. Dat maakt het ook een geliefd
merk voor de modieuze man. Dus onderstreep je eigen persoonlijkheid met deze mooie kleding. De nieuwe najaarscollectie roept: ‘I am who I am’. En zo is het, laat jezelf zien. Geïnspireerd door de primaire elementen aarde, water, lucht en vuur straalt de kleding energie uit. En geeft de moderne man zo de ideale gelegenheid om zichzelf uit te drukken.
Onderstreep je persoonlijkheid met stoere herfstgear SHOP AT MORATO.IT PETROL INDUSTRIES Wie kent het geheim van de perfecte jeans? Het robuuste en authentieke merk Petrol Industries. Of je nu op zoek bent naar een regular fit, tapered fit of slim fit, zij hebben altijd de juiste jeans voor je. Neat, ripped of repaired: de keuze is aan jou. Elke jeans is gemaakt met oog voor detail, een sublieme afwerking en onovertroffen liefde voor denim. Industrieel, authentiek en iconisch. Petrol Industries wordt al meer dan een kwart eeuw gedreven door denim. Zij zijn er voor échte mannen, die van hun kleding verwachten dat het lekker zit en een stoere, hippe uitstraling heeft. Dit seizoen barst de collectie van jeans in de fijnste fits en wassingen, maar vergeet ook vooral niet de gave jackets, stoere sweaters en kwalitatieve basics. Waar wacht je nog op? Fuel up your wardrobe!
60
Petrol Industries jeans 69,95
Ook online verkrijgbaar houtbrox.nl
Tot ziens
bij HoutBrox by Berden!
Uden Marktstraat 25 T. 0413-333888 | open ma 09.30 -18.00 di, wo, do 10.00 -18.00 vr 10.00 -21.00 za 10.00-18.00, iedere zondag 12.00-17.00 uur
Veghel Hoofdstraat 21 T. 0413-313313 | open ma 13.00 -18.00 di, wo, do 10.00 -18.00 vr 10.00 -21.00 za 10.00-17.00, iedere zondag 12.00-17.00 uur