2016/2017
AUTOMNE/HIVER
FW 2016/17
BERETTA TECH-CLOTHING COLLECTION
ADAPTÉE AUX MOUVEMENTS DE VOTRE CORPS
Cette ligne révolutionnaire de vêtements a été conçue pour accompagner les mouvements du corps, tout en satisfaisant aux exigences spécifiques de la chasse en mouvement et de la chasse statique, mais aussi pour améliorer les performances par tous les temps. Chaque vêtement a été pensé pour vous offrir la meilleure élasticité possible là où elle est essentielle, une légèreté inégalable ainsi qu’une modularité absolue, grâce aux trois couches du Beretta Clothing Modular System. C’est dehors que la collection Beretta Tech-Clothing fait véritablement la différence.
FW 2016/17
FW 2016/17
BERETTA CLOTHING MODULAR SYSTEM BERETTA CLOTHING MODULAR SYSTEM
3 COUCHES POUR DES CONDITIONS STABLES ET AGRÉABLES PAR N’IMPORTE QUEL TEMPS Nous avons réinventé les vêtements à couches. Nous les avons rendus plus simples et efficaces. Nous les avons rendus différents et modulaires.Trois couches seulement, c’est tout ce dont vous avez besoin pour rester au sec, au chaud et pour être protégé dans n’importe quelle condition atmosphérique et dans n’importe quel climat. La forme, la fonction et la fiabilité satisfont à des niveaux de performance spécifiques avec les matières les plus performantes et une construction innovante. Pour les deux premières couches, selon l’intensité de l’activité physique, vous aurez le choix entre plusieurs
3RD LAYER PROTECTION Vous protège des intempéries
2
options de respirabilité et de thermorégulation, entre des performances chaudes ou ultra-chaudes, des fibres naturelles ou high-tech. Dans la troisième couche, vous trouverez en revanche des solutions plus spécifiquement adaptées pour les différents types de chasse : des gros gibier, sur les hautes terres et à la sauvagine, peu importe la latitude à laquelle vous vous trouvez. Silence, mimétisme, imperméabilité, résistance aux ronces et à l’usure, protection contre le vent et une multitude de poches. Jouez avec la modularité et trouvez la combinaison idéale.
2ND LAYER RÉGULATION
Vous garde au chaud
1ST LAYER DEUXIÈME PEAU
Vous garde sec à l’intérieur
FW 2016/17
THORNPROOF JACKET GU421T0649 077W € 739
M’S WARMBIS GOOSE JACKET GU681T0753 0715 € 289
B ODY MAPPING WARM SHORT SLEEVES T-SHIRT IM02107289 0999 € 75
THORNPROOF PANT CU231T0649 0715 € 499
FW 2016/17
STATIC
B-STATIC
LA MEILLEURE FAÇON DE PROFITER DE L’ATTENTE L’étude des mouvements du corps humain et des chaînes cinétiques nous ont permis d’identifier les zones du corps qui jouent un rôle crucial dans les différents types de chasse à l’affût. Avec les vêtements de la ligne STATIC, vous êtes sûrs de trouver : protection et chaleur pour BWB EVO, MEMBRANA BERETTA IMPERMEABILE E TRASPIRANTE Questo capo è costruito con l'esclusiva membrana BWB EVO che assicura totale impermeabilità e protezione dal vento, migliorando la tua esperienza outdoor in qualsiasi condizione atmosferica. BWB EVO garantisce anche un’eccellente traspirazione grazie alla sua innovativa struttura molecolare che favorisce il passaggio dell'umidità corporea verso l'esterno.
le dos et les reins, liberté de mouvement et épaulement silencieux, genoux et manches ergonomiques pour grimper jusqu’à votre mirador, ouverture pour aération ultra-rapide ; des vêtements parfaits pour porter de lourdes charges.
BWB EVO, BERETTA WATERPROOF BREATHABLE MEMBRANE This item is made with the exclusive Beretta BWB EVO membrane that guarantees complete waterproofness and wind protection to improve your outdoor experience in all weather. The BWB EVO membrane also ensures excellent breathability with its innovative molecular structure that allows evaporation of moisture from the body. BWB EVO, MEMBRANE IMPERMÉABLE RESPIRANTE BERETTA Cet article bénéficie de la membrane exclusive BWB EVO qui garantit une imperméabilité totale et une protection anti-vent, pour un confort optimal quelles que soient les conditions météo. Grâce à sa structure moléculaire innovante qui favorise l'évacuation de l'humidité corporelle, la membrane BWB EVO présente un degré de respirabilité optimal. BWB EVO, ВОДОСТОЙКАЯ ВОЗДУХОПРОНИЦАЕМАЯ МЕМБРАНА BERETTA Изделие изготовлено из эксклюзивной мембраны Beretta BWB EVO, которая обеспечивает полную герметичность и защиту от ветра, улучшая условия пребывания на открытом воздухе при любой погоде. Мембрана BWB EVO гарантирует также отличную вентиляцию, благодаря инновационной молекулярной структуре, которая способствует отводу влаги, производимой телом человека.
Bretelles réglables, complètement amovibles, avec maille 3D respirante au dos.
Capuche détachable avec empiècement élastique et possibilité de l’ajuster pour éviter qu’elle n’empiète sur le champ visuel lorsque vous retournez le vêtement.
Empiècements imperméables en Kevlar® et Cordura® anti-abrasion au niveau de la cheville.
BWB Shell Technology : système de protection à 3 couches avec la membrane BWB EVO Beretta directement associée au tissu externe en microfibre et empiècements imperméables, élastiques à 4 sens. Brassards ajustables avec velcro et brassard coupe-vent interne détachable avec passe-pouce.
3RD LAYER
4
FW 2016/17 | B-STATIC
M’S STATIC JACKET GU461T0650 0715 € 599
M’S STATIC PANT CU261T0650 0715 € 399
M ’S STATIC GLOVES GL111T0650 0715 € 115
COMTEK ST54000467 086G € 269
BACKPACK WITH M.O.L.L.E. S YSTEM 35L BS11100189 0730 € 119
STOOL SG011A1323 0999 € 45
FW 2016/17 | INSULATED STATIC
M’S INSULATED STATIC JACKET GU45102295 0715 € 339
M’S INSULATED STATIC PANT CU25102295 0715 € 249
M’S HAT TAKE DOWN BE03102295 072X € 79
TREKWALK ST52000465 073L € 249
6
FW 2016/17 | LIGHT STATIC
LIGHT STATIC JACKET GU43202295 0498 € 289
LIGHT STATIC PANTS CU24202295 0715 € 215
ACTIVE GLOVES GL22102295 0498 € 79
FW 2016/17 | LIGHT STATIC
LIGHT STATIC JACKET GU43202295 0498 € 289
LIGHT STATIC PANTS CU24202295 0715 € 215
ACTIVE GLOVES GL22102295 0498 € 79
COMTEK ST54000467 086G € 269
8
FW 2016/17 | SOFT SHELL & ACTIVE MARS
ACTIVE CAP BE41102295 0498 € 69
SOFT SHELL FLEECE JACKET P3151T0655 0498 € 259
4 WAY STRETCH PANTS CU232T1188 0716 € 159
ACTIVE GLOVES GL22102295 0498 € 79
TREKWALK ST52000465 073L € 249
M’S HAT TAKE DOWN BE03102295 072X € 79
M’S ACTIVE MARS JKT GU471T0650 0498 € 629
M’S SUSPENDER ACTIVE PANT CU271T0650 0715 € 429
FW 2016/17
M.O.L.L.E. BACKPACKS
COMPOSEZ VOTRE SAC À DOS IDÉAL Le système Modular Lightweight Load-carrying Equipment System (M.O.L.L.E.) vous permet de configurer votre sac à dos idéal, en le complétant avec de nombreux accessoires à positionner où vous le souhaitez. Vous pouvez enrichir le sac d’une poche pour la carabine, Housse anti-pluie orange, haute visibilité.
Sangles de fermeture ajustables, au niveau du sternum.
Expansions latérales à fermetures éclair.
Sac à gibier lavable et détachable.
Dossier avec construction ergonomique, aération et empiècements en maille rembourrés.
10
d’un sac pour les jumelles, d’une poche pour le lunette, d’un étui pour le trépied, d’un ou plusieurs sacs multifonctions, de la poche à eau et du tabouret. Ils sont tous 100 % polyester léger, mais extrêmement résistants aux rayures et imperméables.
Deux poches latérales organisées et une poche porte-documents transparente, amovible, et imperméable.
FW 2016/17
MODULAR BACKPACK 35 LT BS11100189 0730 € 119
STOOL SG011A1323 0999 € 45
MODULAR BACKPACK 65 LT BS12100189 0730 € 189
MODULAR SMALL BAG BS22100189 0730 € 14
MODULAR TRIPOD BAG BS26100189 0730 € 25
MODULAR BINOCULAR BAG BS23100189 0730 € 26
MODULAR RIFLE HOLDER BS27100189 0730 € 16
FW 2016/17 | STATIC FLEECE JACKET & VEST
M’S HAT TAKE DOWN
ST JAMES CAP
BE03102295 072X € 79
BC040T0764 072Q € 99
STATIC FLEECE VEST
STATIC FLEECE JACKET
P3111T0657 0999 € 235
P3121T0657 0715 € 299
LIGHT POLAR FLEECE HALF ZIP
BODY MAPPING WARM LONG SLEEVES T - SHIRT
PU2A005115 0999 € 54
4 WAY STRETCH PANTS CU232T1188 0716 € 159
12
IM03107289 0812 € 85
ACTIVE HUNT PANTS CU011T0442 0715 € 169
FW 2016/17 | ACTIVE MARS
M’S ACTIVE MARS JKT GU471T0650 089E € 629
M’S SUSPENDER ACTIVE PANT CU271T0650 0715 € 429
POLARTEC GLOVES GL251T0657 0715 € 119
FW 2016/17 | B.I.S.
B.I.S. BERETTA INTERACTIVE SYSTEM
REPENSÉ POUR LES SPORTIFS D’AUJOURD’HUI La chaleur : votre corps en a grand besoin ; votre performance en dépend complètement. Notre couche de REGULATION se charge de maintenir votre corps à une température optimale pour vous permettre de vous concentrer sur les défis que présente le terrain. Des versions en duvet d’oie naturel aux versions en Primaloft® qualifiées d’exceptionnelles, aussi bien pour leur respirabilité que pour leur rapport chaleur/poids, vous trouverez toujours la deuxième couche, la veste ou le blouson idéal pour le type d’activité physique que vous êtes sur le point d’effectuer. Etre à même d’offrir le maximum de mouvements pour garantir des performances optimales, c’est l’objectif qui a guidé la réalisation de cette nouvelle gamme BIS, présentant des empiècements élastiques Polar tec® Power et la construction inégalée Designed-On-YourMovements de Beretta. Souple, incroyablement légère, facilement compressible dans la valise, séchage rapide, lavable à la machine ... sans oublier son look très cool !
2ND LAYER
14
M’S WARMBIS JACKET GU661T0653 0715 € 239
M’S BIS PANT PRIMALOFT CU331T0653 0715 € 234
COMTEK ST54000467 086G € 269
FW 2016/17
M’S HAT TAKE DOWN BE03102295 072X € 79
M’S WARMBIS GOOSE JACKET GU681T0753 0715 € 289
M’S BIS GOOSE PANT CU341T0753 0715 € 274
FW 2016/17 | TECHNOWINDSHIELD
ST JAMES CAP BC040T0764 072Q € 99
TECHNOWINDSHIELD LONG ZIP SWEATER PU411T1201 0825 € 199
4 WAY STRETCH PANTS CU232T1188 0716 € 159
TREKWALK ST52000465 073L € 249
TECHNOWINDSHIED HALF ZIP SWEATER PU421T1201 0715 € 185
SPORT CLASSIC BUTTON DOWN SHIRT LUA10T0706 074F € 65
LIGHT ACTIVE PANTS CU22202295 0715 € 189
COMTEK ST54000467 086G € 269
16
FW 2016/17 | ACTIVE HUNT & 4 WAY STRETCH
ACTIVE HUNT JACKET GU011T0442 0716 € 219
BODY MAPPING WARM LONG SLEEVES T - SHIRT IM03107289 0812 € 85
4 WAY STRETCH PANTS CU232T1188 0716 € 159
FW 2016/17
ACTIVE
ACTIVE MARS
PROBABLEMENT LA MEILLEURE TENUE AU MONDE POUR LA CHASSE ACTIVE L’étude des mouvements du corps humain et des chaînes cinétiques nous ont permis d’identifier les zones du corps qui jouent un rôle crucial dans les différents types de chasse active. Avec les vêtements du segment ACTIVE, vous êtes sûrs de trouver : des lignes plus courtes et sèches, des empiècements élastiques imperméables associés à des matières légères, pour vous déplacer avec agilité, y compris dans les bois, en limitant tout BWB EVO, MEMBRANA BERETTA IMPERMEABILE E TRASPIRANTE Questo capo è costruito con l'esclusiva membrana BWB EVO che assicura totale impermeabilità e protezione dal vento, migliorando la tua esperienza outdoor in qualsiasi condizione atmosferica. BWB EVO garantisce anche un’eccellente traspirazione grazie alla sua innovativa struttura molecolare che favorisce il passaggio dell'umidità corporea verso l'esterno. BWB EVO, BERETTA WATERPROOF BREATHABLE MEMBRANE This item is made with the exclusive Beretta BWB EVO membrane that guarantees complete waterproofness and wind protection to improve your outdoor experience in all weather. The BWB EVO membrane also ensures excellent breathability with its innovative molecular structure that allows evaporation of moisture from the body.
BWB EVO, MEMBRANE IMPERMÉABLE RESPIRANTE BERETTA Cet article bénéficie de la membrane exclusive BWB EVO qui garantit une imperméabilité totale et une protection anti-vent, pour un confort optimal quelles que soient les conditions météo. Grâce à sa structure moléculaire innovante qui favorise l'évacuation de l'humidité corporelle, la membrane BWB EVO présente un degré de respirabilité optimal. BWB EVO, ВОДОСТОЙКАЯ ВОЗДУХОПРОНИЦАЕМАЯ МЕМБРАНА BERETTA Изделие изготовлено из эксклюзивной мембраны Beretta BWB EVO, которая обеспечивает полную герметичность и защиту от ветра, улучшая условия пребывания на открытом воздухе при любой погоде. Мембрана BWB EVO гарантирует также отличную вентиляцию, благодаря инновационной молекулярной структуре, которая способствует отводу влаги, производимой телом человека.
obstacle, mais aussi une imperméabilité optimale pour faire face aux pluies les plus battantes, des matières hautement respirantes et de grandes aérations pour expulser rapidement l’excès de transpiration, en cas de déplacements intenses. Le design unique de cette couche est riche en détails travaillés qui offrent exactement ce dont vous avez besoin ainsi que des innovations exclusives qui révolutionnent la fonction des poches.
Bretelles réglables et complètement détachables avec maille 3D, respirante sur le dos. Grandes poches avant B-Active
BWB Shell Technology : système de protection à 3 couches avec la membrane BWB EVO Beretta directement associée au tissu externe en microfibre et empiècements imperméables, élastiques à 4 sens.
Ouverture d’aération sous les aisselles et les jambes pour une respirabilité accrue.
3RD LAYER
18
FW 2016/17
M’S ACTIVE MARS JKT GU471T0650 0715 € 629
BODY MAPPING XWARM LONG SLEEVES HODDED T - SHIRT IM04105181 0715 € 95
M’S SUSPENDER ACTIVE PANT CU271T0650 0715 € 429
DARTEK ST11100465 072F € 369
FW 2016/17 | INSULATED ACTIVE
M’S HAT TAKE DOWN BE03102295 072X € 79
M’S INSULATED ACTIVE JACKET GU48102295 0715 € 299
M’S INSULATED ACTIVE PANT CU35102295 0715 € 239
ACTIVE MEN MARS JKT
GU471 T0650 0715 € 619
SUSPENDER ACTIVE PANT MEN CU271 T0650 0715 € 419
COMTEK MID ST550 00468 075L € 299
B1 SIGNATURE RIFLE SLING SL410 03580 715
20
€ 43
FW 2016/17 | LIGHT ACTIVE
LIGHT ACTIVE JKT GU42202295 0715 € 259
TECHNOWINDSHIELD LONG ZIP SWEATER PU411T1201 0825 € 199
LIGHT ACTIVE PANTS CU22202295 0715 € 189
COMTEK ST54000467 086G € 269
FW 2016/17
ACTIVE
TECHWOOL ACTIVE JACKET
COMMENT OBTENIR LE MEILLEUR DE LA LAINE, À LA CHASSE COMME EN VILLE Pour ceux qui aiment chasser dans les bois tout en étant protégés par des fibres naturelles, voici une veste révolutionnaire qui offre l’élégance et le confort de la meilleure laine mixte cachemire associés aux performances exceptionnelles de la technologie BWB Shell avec des coutures étanchées. Sous les pluies battantes, les tissus BWB EVO, MEMBRANA BERETTA IMPERMEABILE E TRASPIRANTE Questo capo è costruito con l'esclusiva membrana BWB EVO che assicura totale impermeabilità e protezione dal vento, migliorando la tua esperienza outdoor in qualsiasi condizione atmosferica. BWB EVO garantisce anche un’eccellente traspirazione grazie alla sua innovativa struttura molecolare che favorisce il passaggio dell'umidità corporea verso l'esterno. BWB EVO, BERETTA WATERPROOF BREATHABLE MEMBRANE This item is made with the exclusive Beretta BWB EVO membrane that guarantees complete waterproofness and wind protection to improve your outdoor experience in all weather. The BWB EVO membrane also ensures excellent breathability with its innovative molecular structure that allows evaporation of moisture from the body.
BWB EVO, MEMBRANE IMPERMÉABLE RESPIRANTE BERETTA Cet article bénéficie de la membrane exclusive BWB EVO qui garantit une imperméabilité totale et une protection anti-vent, pour un confort optimal quelles que soient les conditions météo. Grâce à sa structure moléculaire innovante qui favorise l'évacuation de l'humidité corporelle, la membrane BWB EVO présente un degré de respirabilité optimal. BWB EVO, ВОДОСТОЙКАЯ ВОЗДУХОПРОНИЦАЕМАЯ МЕМБРАНА BERETTA Изделие изготовлено из эксклюзивной мембраны Beretta BWB EVO, которая обеспечивает полную герметичность и защиту от ветра, улучшая условия пребывания на открытом воздухе при любой погоде. Мембрана BWB EVO гарантирует также отличную вентиляцию, благодаря инновационной молекулярной структуре, которая способствует отводу влаги, производимой телом человека.
en laine traditionnelle absorbent l’eau et deviennent plus lourds ; ce n’est pas le cas du tissu Tech-wool 3L de Beretta qui, lui, vous permet de rester au chaud et au sec plus longtemps. Et lorsque vous êtes de retour en ville, il sèche rapidement de manière à pouvoir l’utiliser immédiatement dans vos aventures urbaines. BWB Shell Technology : Système de protection à 3 couches avec membrane BWB EVO de Beretta.
Empiècement imperméable et élastique dans 4 sens sous le bras et brassard en lycra avec passe-pouce.
Poche avant plaquée, à rabat. Plastron coupe-vent avec fermeture éclair et empiècements à maille respirante.
3RD LAYER
22
FW 2016/17
TECHWOOL ACTIVE JACKET GU721T0771 0782 € 769
4 WAY STRETCH PANTS CU232T1188 0716 € 159
COMTEK ST54000467 086G € 269
FW 2016/17 | ACTIVE TRACK JACKET & VEST
ACTIVE TRACK JACKET
ACTIVE TRACK VEST
P3171T0654 0715 € 135
P3161T0654 080X € 105
4 WAY STRETCH PANTS
SPORT CLASSIC BUTTON DOWN SHIRT
CU232T1188 0716 € 159
LUA10T0706 074F € 65
SPORTEK MID ST51000465 085G € 219
LIGHT ACTIVE PANTS CU22202295 0715 € 189
TREKWALK ST52000465 073L € 249
24
FW 2016/17 | THORNPROOF VEST
GAME BAG VEST GU431T0649 077W € 349
TECHNOWINDSHIED HALF ZIP SWEATER PU421T1201 0715 € 185
ACTIVE HUNT PANTS CU011T0442 0716 € 169
FW 2016/17
ACTIVE
THORNPROOF
NE FAITES QU’UN AVEC LA NATURE LA PLUS SAUVAGE Expérimentez la liberté de mouvement la plus absolue, même dans l’environnement le plus hostile, sans être affecté ni par le climat, ni par la végétation ni par un équipement contraignant pour les mouvements du corps. La structure cinétique de la ligne ACTIVE, dotée de manches et genoux préformés agrémentés d’empiècements élastiques qui peuvent être associés aux deux premières couches du système vestimentaire modulaire BCMS (Beretta Clothing Modular System), vous offrira un confor t incomparable et une liber té de mouvement dans n’impor te quelle condition BWB EVO, MEMBRANA BERETTA IMPERMEABILE E TRASPIRANTE Questo capo è costruito con l'esclusiva membrana BWB EVO che assicura totale impermeabilità e protezione dal vento, migliorando la tua esperienza outdoor in qualsiasi condizione atmosferica. BWB EVO garantisce anche un’eccellente traspirazione grazie alla sua innovativa struttura molecolare che favorisce il passaggio dell'umidità corporea verso l'esterno. BWB EVO, BERETTA WATERPROOF BREATHABLE MEMBRANE This item is made with the exclusive Beretta BWB EVO membrane that guarantees complete waterproofness and wind protection to improve your outdoor experience in all weather. The BWB EVO membrane also ensures excellent breathability with its innovative molecular structure that allows evaporation of moisture from the body.
BWB EVO, MEMBRANE IMPERMÉABLE RESPIRANTE BERETTA Cet article bénéficie de la membrane exclusive BWB EVO qui garantit une imperméabilité totale et une protection anti-vent, pour un confort optimal quelles que soient les conditions météo. Grâce à sa structure moléculaire innovante qui favorise l'évacuation de l'humidité corporelle, la membrane BWB EVO présente un degré de respirabilité optimal. BWB EVO, ВОДОСТОЙКАЯ ВОЗДУХОПРОНИЦАЕМАЯ МЕМБРАНА BERETTA Изделие изготовлено из эксклюзивной мембраны Beretta BWB EVO, которая обеспечивает полную герметичность и защиту от ветра, улучшая условия пребывания на открытом воздухе при любой погоде. Мембрана BWB EVO гарантирует также отличную вентиляцию, благодаря инновационной молекулярной структуре, которая способствует отводу влаги, производимой телом человека.
météorologique. Cet ensemble s’adresse à ceux qui exigent réellement le maximum en termes de durabilité et protection : une couche en Kevlar ® et Cordura® avec des empiècements anti-abrasion aux endroits les plus sollicités. Tout a été pensé pour vous permettre de vous concentrer sur vos aventures : des poches B-Active à l’avant, au système de réglage du sac à gibier B-Balanced révolutionnaire, aux poches internes sur les épaules servant à contenir le Beretta Recoil Reducer (système de réduction du recul).
Sac à gibier avec système B-Balanced qui permet d’équilibrer son contenu afin de garantir une bonne liberté de mouvement.
Empiècements imperméables antiabrasion en Kevlar® et Cordura®.
Grandes poches B-Active avec organisation interne, cartouchières amovibles et lacets pour ajuster le sac à gibier B-Balanced.
Empiècements imperméables en tissu élastique à 4 sens et ouverture d’aération sous le bras pour une respirabilité accrue.
3RD LAYER
26
FW 2016/17
M’S THORNPROOF CAP BE021T0649 077W € 79
THORNPROOF JACKET GU421T0649 077W € 739
THORNPROOF PANT CU231T0649 0715 € 499
M’S THORNPROOF GLOVES GL021T0649 0715 € 129
FW 2016/17 | UPLAND
M’S THORNPROOF CAP BE021T0649 077W € 79
EUROPEAN UPLAND WR JACKET GU492T1200 077W € 249
M’S UPLAND PANT
28
CU211T0383 0715 € 99
EUROPEAN UPLAND WP JACKET GU48203138 077W € 299
EUROPEAN UPLAND COMFORT PANTS CU272T1200 0715 € 159
SOFT SHELL FLEECE JACKET P3151T0655 081G € 259
M’S UPLAND PANT CU211T0383 0812 €99
FW 2016/17 | UPLAND VEST
M’S THORNPROOF CAP BE021T0649 077W € 79
M’S UPLAND CARTRIDGE VEST GU411T0383 077W € 129
EUROPEAN UPLAND VEST GU502T1200 077W € 159
SPORT CLASSIC BUTTON DOWN SHIRT LUA10T0706 074F € 65
EUROPEAN UPLAND COMFORT PANTS CU272T1200 0715 € 159
BERETTA CLASSIC SHIRT LU210T0707 011X € 55
M’S UPLAND PANT CU211T0383 0715 € 99
FW 2016/17
B-WONDERWOOL
100% DE PERFORMANCE, 100% AGRÉABLE SUR VOTRE PEAU B-Wonderwool est une ligne révolutionnaire de sous-vêtements en laine Merino pure. Le traitement innovant du tissu élimine les inconvénients de la laine traditionnelle, tout en renforçant ses propriétés naturelles, en la rendant plus résistante, plus élastique et infiniment plus douce sur votre peau. B-Wonderwool offre le maximum de la performance naturelle, comme alternative aux tissus synthétiques. Facile à por ter, lavable à la machine à 40 °C . • Laine pure Mérinos • Hautement respirante • Thermorégulée • Ne se feutre pas, ne rétrécit pas et sèche facilement • Ne pique pas • Sans odeur • Hypoallergénique • Antibactérienne • Entièrement « Made in Italy »
1ST LAYER
B - WONDERWOOL WARM S/S T - SHIRT IM101T0659 0191 € 99
B - WONDERWOOL WARM PANT IM091T0659 0715 € 99
30
FW 2016/17
B - WONDERWOOL XWARM L/S TEE IM081T0658 0924 € 145
B - WONDERWOOL XWARM LONG PANT IM071T0658 0924 € 125
FW 2016/17 | WATERFOWLER
M’S WATERFOWLER HAT BE01102295 0858 € 69
M’S WATERFOWLER MAX5 JKT GU44102295 0858 € 299
M’S WATERFOWLER MAX5 PANT CU24102295 0858 € 239
M’S WATERFOWLER GLOVES GL01102295 0858 € 99
M’S WATERFOWLER HAT
M’S WATERFOWLER HAT
BE01102295 0858 € 69
BE01102295 0858 € 69
M’S WATERFOWLER MAX5 JKT
M’S BIS TRACK VEST
GU44102295 0858 € 299
M’S WATERFOWLER MAX5 PANT CU24102295 0858 € 239
M’S WATERFOWLER GLOVES
32
GL01102295 0858 € 99
GU671T0653 0858 € 269
M’S WATERFOWLER MAX5 PANT CU24102295 0858 € 239
M’S WATERFOWLER GLOVES GL01102295 0858 € 99
FW 2016/17 M’S WATERFOWLER HAT BE01102295 0858 € 69
M’S WATERFOWLER MAX5 JKT GU44102295 0858 € 299
M’S WATERFOWLER GLOVES GL01102295 0858 € 99
FW 2016/17
BODY MAPPING
100% DE CONFORT, 100% DE LIBERTÉ DE MOUVEMENT Body Mapping est une ligne révolutionnaire de sousvêtements qui aide votre corps à maintenir un microclimat idéal, vous offrant une totale liber té de mouvement. Ce tissu technique en polypropylène contribue à la respiration de la peau, maintient la température des par ties les moins actives du corps et soutient les muscles avec une compression régulée. Body Mapping est antibactérienne et de ce fait n’émet aucune odeur. Son design est également révolutionnaire avec un modèle doté d’une cagoule intégrée. Grâce à sa structure élastique, elle suit parfaitement les lignes de votre corps. Lavable à la machine à 40 °C.
1ST LAYER
34
FW 2016/17
PERFORMANCE HOODY FLEECE JACKET P3131 T0656 0715 € 225
BODY MAPPING WARM S HORT SLEEVES T-SHIRT IM021072890812 € 75
M’S SUSPENDER ACTIVE PANT CU271 T0650 0715 € 429
COMTEK MID ST55000468075L € 299
FW 2016/17 | SPORTING JACKET & VEST
RACE SHOOTING GLASSES OCA8000002 0301 € 62
SPORTING SHOOTING VEST GU572T1200 0715 € 145
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 0564 € 79
EUROPEAN UPLAND COMFORT PANTS CU272T1200 0715 € 159
36
SPORTING FW 2016/17 VEST
SPORTING SHOOTING JACKET GU56203138 0715 € 229
BERETTA CLASSIC SHIRT LU210T0707 011X € 55
RACE SHOOTING GLASSES OCA8000002 0201 € 62
BERETTA EARMUFF CF10000002 0701 € 40
FW 2016/17 | CLASSIC BOX
M’S CLASSIC HUNT VEST COTTON GU262T1088 011K € 95
M’S HUNTING VEST 10PKT GU762T1088 0715 € 145
BERETTA CLASSIC SHIRT SPORT CLASSIC BUTTON DOWN SHIRT
LU321T0754 011N € 79
LUA10T0706 074F € 65
M’S CARGO PANTS
M’S CLASSIC HUNT PANTS CU861T1088 011K € 79
38
CU961T1088 0715 € 115
FW 2016/17
M’S DETACHABLE VEST JACKET GU841T0767 013A € 519
SPORT CLASSIC BUTTON DOWN SHIRT LUA10T0706 074F € 65
FW 2016/17 | ST. JAMES
ST JAMES CAP
ST JAMES CAP
BC040T0764 072Q € 99
BC040T0764 081P € 99
M’S ST JAMES COAT
M’S ST JAMES JACKET
GU732T0764 072Q € 695
GU742T0764 081P € 645
M’S FIVE POCKETS CORDUROY PANTS
BERETTA CLASSIC SHIRT
CU93104600 0127 € 199
LU321T0754 012L € 79
TIE FANCY SCARF PLAIN COLOR SF021T0784 079H € 79
CR011T0785 0493 € 69
M’S ST JAMES BREEKS CU951T0764 081P € 380
COMTEK ST54000467 086G € 269
40
FW 2016/17
W’S ST JAMES CAP
ST JAMES CAP
W’S ST JAMES JACKET
BC040T0764 072Q € 99
GD921T0764 073Q € 645
BC500T0764 073Q € 99
M’S ST JAMES JACKET
W’S ST JAMES BREEKS
W’S ST JAMES COAT
GU742T0764 072Q € 645
CD531T0764 073Q € 380
GD911T0764 073Q € 695
BERETTA CLASSIC SHIRT
ST JAMES CAP
LU321T0754 011N € 79
BC050T0764 073Q € 99
W’S MOLEKIN CHINO PANTS
TIE FANCY CR011T0785 079D € 69
M’S ST JAMES BREEKS CU951T0764 072Q € 380
CD51104430 0127 € 159
FW 2016/17 | COUNTRY MOLESKIN
ST JAMES CAP BC040T0764 081P € 99
M’S MOLESKIN VEST GU72204400 080K € 215
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 012H € 79
M’S MOLESKIN CHINO PANTS CU92104400 0127 € 159
42
FW 2016/17 | ST. JAMES VEST
M’S ST JAMES VEST GU752T0764 072Q € 445
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 012L € 79
TIE FANCY CR011T0785 079D € 69
M’S ST JAMES BREEKS CU951T0764 072Q € 380
W’S ST JAMES VEST GD931T0764 073Q € 445
W’S CLASSIC SHIRT LD211T1241 0703 € 166
W’S ST JAMES BREEKS CD531T0764 073Q € 380
FW 2016/17 | CAMPOMAGGI
CAMPOMAGGI POUR BERETTA
LE TEMPS N’ENLÈVE PAS, IL ENRICHIT
Trois modèles magnifiques, iconiques et singuliers : trois matières tout autant pleines de saveurs et de significations. Une édition spéciale constituée de superbes sacs, réalisés à la main en Italie, les héritiers de la rencontre entre deux marques italiennes. La collaboration entre Marco Campomaggi et Beretta est née d’une affinité de goût et de style, de la décision commune de croire en la valeur et l’importance du Made in Italy et de la volonté d’investir constamment dans les ressources du territoire d’origine. Chacun de ces sacs raconte une histoire : à vous d’écrire les prochaines pages.
1. CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED CANVAS & LEATHER BACKPACK BS311T0983 0862 € 395
2. CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED LEATHER BACKPACK BS311L0071 0869 € 545
3. CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED CANVAS & LEATHER BACKPACK BS311T0984 075F € 395
4. CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED CANVAS & LEATHER TRAVEL BAG BS321T0983 0862 € 470
5. CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED LEATHER TRAVEL BAG BS321L0071 0869 € 720
44
FW 2016/17
1.
2. 4.
3.
5.
FW 2016/17 | CLASSIC & TECH
3 LAYER WP COAT GU58203980 0075 € 790
M’S CLASSIC SHIRT LU411T1242 0186 € 164
46
FW 2016/17
M’S PADDED FIELD JACKET GU652T1195 0718 € 490
FW 2016/17 | COUNTRY MOLESKIN
ST JAMES CAP
W’S MOLESKIN JACKET
BC040T0764 081P € 99
GD90104430 050L € 450
M’S MOLESKIN JACKET
W’S MOLESKIN CHINO PANTS
GU69204400 0127 € 495
CD51104430 0127 € 159
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 0380 € 79
M’S FIVE POCKETS GABARDINE PANTS CU931T1088 053G € 129
48
CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED CANVAS & LEATHER BACKPACK BS311T0984 075F € 395
FW 2016/17 | CLASSIC & TECH M’S STRETCH BIS VEST GU592T1198 0911 € 229
W’S TECH STRETCH BLAZER GD841T1198 051E € 360
BERETTA CLASSIC SHIRT LU411T1243 0196 € 164
M’S FIVE POCKETS GABARDINE PANTS CU931T1088 053G € 129
M’S TECH STRETCH BLAZER GU602T1198 051E € 360
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 011N € 79
TIE FANCY CR011T0785 0598 € 69
M’S GABARDINE CHINO PANTS CU921T1088 0127 € 129
CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED LEATHER TRAVEL BAG BS321L0071 0869 € 720
W’S CLASSIC SHIRT LD211T1242 0184 € 160
W’S MOLESKIN CHINO PANTS CD51104430 0127 € 159
FW 2016/17 | CLASSIC & TECH
M’S TECH STRETCH BLAZER GU602T1198 051E € 360
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 011N € 79
TIE FANCY CR011T0785 0598 € 69
50
FW 2016/17
FW 2016/17 | CLASSIC &TECH
M’S MICROFIBER QUILTED JACKET
W’S MICROFIBER QUILTED JACKET
GU67202250 074Q € 295
GD88102250 0082 € 295
BERETTA CLASSIC SHIRT
W’S GABARDINE SPORT PANTS
LU321T0754 0380 € 79
52
CD521T1088 072A € 155
FW 2016/17
M’S ROUGH WOOL JACKET GU702T1197 071V € 495
M’S ROUGH WOOL VEST GU712T1197 071V € 255
BERETTA CLASSIC SHIRT LU411T1243 0196 € 164
M’S ROUGH WOOL CHINO PANTS CU911T1197 071V € 200
FW 2016/17 | COUNTRY SWEATER
M’S SHAWL COLLAR SWEATER
W’S SWEATER
PU461T1232 0947 € 329
PD421T1233 057B € 299
M’S CLASSIC SHIRT
WOMAN’S CLASSIC SHIRT
LU411T1243 0196 € 164
M’S MOLESKIN CHINO PANTS CU92104400 0127 € 159
LD211T1242 0184 € 160
W’S GABARDINE SPORT PANTS CD521T1088072A € 155
M’S TRACK TOP SWATER PU471T1233 0720 € 399
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 011U € 79
M’S FIVE POCKETS CORDUROY PANTS CU93104600 0127 € 199
54
FW 2016/17 | COUNTRY WOOL
M’S CASHMERE JACKET GU692T1196 0570 € 690
M’S CASHMERE VEST GU722T1196 0570 € 295
BERETTA CLASSIC SHIRT LU321T0754 012H € 79
TIE FANCY CR011T0785 0598 € 69
M’S GABARDINE CHINO PANTS CU921T1088 0127 € 129
FW 2016/17 | CLASSIC & TECH
M’S DOWN PARKA WITH FUR GU622T1195 0127 € 790
M’S FIVE POCKETS GABARDINE PANTS CU931T1088 053G € 129
CAMPOMAGGI FOR BERETTA WASHED CANVAS & LEATHER BACKPACK BS311T0983 0862 € 395
NORLAND ST53000466 074L € 259
56
FW 2016/17
REMERCIEMENTS : Varpsund House of Shooting - varpsund.se, pour le Porsche 356 Pre-A Speedster Christopher Bauer - 356and911.com, Lennartsnäs Stable and Castle, Swedish Ultraflyers Lennartsnäs. MENTIONS LEGALES : Les illustrations, les descriptions, les couleurs, les tailles et les dimensions indiquées peuvent varier. Beretta procède à l’amélioration continue de ses produits. Par conséquent, toutes les caractéristiques pourront faire l’objet de modifications sans préavis. Les prix indiqués dans le présent catalogue sont donnés à titre purement indicatif et pourront faire l’objet de modifications résultant d’éventuelles variations futures des impôts et taxes en vigueur et/ou de modifications significatives des taux de change. Par conséquent, nous vous prions, à chaque fois, de vérifier si les tarifs mentionnés sont encore applicables.
BERETTA GALLERY www.berettagallery.com
LONDON 36 St. James’s Street London, SW1A 1JD, U.K. Tel. +44 207 408 4411 Fax + 44 207 491 8772 Beretta at HARRODS 87-135 Brompton Road London, SW1X 7XL, U.K. Tel. +44 207 730 1234 ext. 2092 PARIS 57, Rue Pierre Charron 75008 Paris, France Tel. +33 1 56 88 59 59 Fax +33 1 56 88 59 60 MILANO Beretta at RAVIZZA Via Hoepli, 3 20122 Milano, Italia Tel. + 39 02 7602 8325 Fax + 39 02 7639 4864 MADRID Beretta at EL CORTE INGLÉS Raimundo Fernández de Villaverde, 79 28003 Madrid, España Tel. +34 914 18 88 00 MOSCOW Beretta at KOLCHUGA Varvarka str. 3, 109012, Moscow, Russia Tel. +8 495 234 34 43 NEW YORK 718 Madison Avenue New York, NY 10065, U.S.A. Tel. +1 212 319 3235 Fax +1 212 888 0653 DALLAS 41 Highland Park Village Dallas, TX 75205, U.S.A. Tel. +1 214 559 9800 Fax +1 214 559 9805 MEMPHIS Beretta at BASS PRO SHOPS 1 Bass Pro Drive Memphis Pyramid, TN 38105 U.S.A. Tel. 901-291-8200 BUENOS AIRES Arenales 1654/56 1061 Capital Federal Buenos Aires, Argentina Tel. +54 114 8139 258 Fax +54 114 8166 828
beretta.com
estore.beretta.com
FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA S.p.A. VIA PIETRO BERETTA, 18 25063 GARDONE VAL TROMPIA BRESCIA, ITALIA TEL. +39 030 8341 1