1825 sverdrup g forelæsn electra

1

%

s 3

<S *~roL-fiAsto f Cc

/'oreign.

^

g(^^^

0l/s

^

h i h L ' c U / c

H

<^yU&?

A

E

**«K/r~J

K

T

f

w

A

^

<

n

^ ^ ^ | ;

S

Jt

fj/^*

.

^élJtSyty*^ " ^ W w / &**fir ^*i/'->4~

t&^&0*«p~.

y

&<sK,Jtj

yJf &

*y£A

j ^ A »

mtr*

y

fsy 'Tjerv, Tye,Jjrr^.^

st&+yf^

^

A

M

Æjtø $*JA

fl***

ytovUft*/

A

o / T p

fa/éi&Jotff»

ff f r*fl***'

*

/

/

ep

,

. / l ^ ^ / ^ t c e f ^ ^

-

,

T*X">

T*Vm-. «

Q*$j*>^

^vrø+rt?**

evet, j

e&fitfv

fli** fa*, ,\

OfrHii

ts\$

^««^«i^-

fr&s jt^M/ s^y»» fø-e/u^+~<s *~jfi*^*" ^ ^ J ^

,7, ri. oj,>rr

fcf&X*

fitø*

*

trytte, ^-—tf?^^

*

£tJL>

r

•v

^y/rw

^ ^ ^ y

-..

x ^ < y ^

i

AJ

yfc, ^

^

^

^

ifø^ss&yte**,

-A*

^

^

^

^

r

-

\y >* w/hi

^ f e W

aix,,.

fy

fflSfø/Zr*

^ • ^ ^

...^

w

^y

— , —

:

— . — _

,

.

.

—..w....

- .

/M^^y

^sj£/6po>t

J C .

j & r y C v

^ * y u ^ y

J j L ^

^Af

'{fyr *£j/ti\

J,

i*#&A

^/?^

^ < ^ ^ r ^ ^ ^ -

A**'

ly é^^yr^^tJTi'

^?*å%

<

£r&éfcnf'

i//»CuU**'

<jføf><^/

,* /

Stelte,

/i&H+^AtyS,^**/*J

*lhic4cU<A, &*> j&

^

^

^

^

Ø^rfåjt

V

f

i C JL*J »w

^

e

^ø^^y^O^,—^

&

u

fi*Us-

f

£

y

^

j

Z

t

fi>>

^

XP

Øfty*/ i*U*W/,<, ,^C4**>

^/its > Js^føiffi ^^/l*i^ft> t^/^>^L^s

• Ji#**>C.

fa^v

'P?p*+>*i* 4 ^ ^y^U

Qul> pTUfrVty+j . ^>>^h

føfa

Øty*>J *£f^y

^

r

Tc**/, /

V^^uaO^,

i/J j^fc

&H*Jl*~A> *

tøyste

£^<fc^O

<>

j

-ryuJtM^ jUktå,

V

7 ^

s t / ^

C,Q,.

~

w

7%~

føftetyi

~> ,Uj & u

Jk~*/>*2

tv y J ^ t ^

cA£u». <fa

tL>j*««&j £**y^A

f y

xS

jh* au

iM^mtctl\

Å^yL,i~

CsU^k

l f^^&y*

y?*a*~<

J^W^

fa»*

yL^

4^

JL$tu^.^/L^

,yto~&

<

*^y^^vy

^ ^ ^ ^ ^ ^

-

tsti^

:

y^^

Q^y***'

•'&M^Jj&y»y*^

y^^j^*^^

$$hri

CM

-

—

4

- /S^s

<if—,/~"s~o

/ W

fa*

te)

fø

Jbu

fr'"*

'spri *^rty

ALi^i —fc^j ^Vf/^

j ^ ^ f & f ^ ^ y ^

^pyt*Z

^

^

a

^

x

.

t£A«,jédU

te

» cSU^C

føj&j^

A - v ^ 7 * no\^^Lu

viyirr^ p^Uy,

f

^

J^5^

r

/

t

i

ts-nyS^o srw-f

jf***/ yhy*J

a^io

øy

f?

A/

i -A

'

— "

^JS^/

yci +?cS

({/"jf) y*A~

^t*>

<^

^ ^ * W W

/

j

te/b

^

&

<J

"~J<><

£+J

^ y ^

4 7

fø^UW ~t,£t*Jl*)J2~t+> /jbt" Afa^idi*^*^*- ytuif /7/?<i*h*/ Vefte" tSy*^ ^^syU

SV

x^r +***y *y

^ w ^ / ^ t y

^

fiffen

^-7*^

tåL^

£,Jj)j

V^/iJ*

^Å+*^

£

sArfijS»*

*ryf*f{

flf^

Oy/yÅc^Cy^)Sn^r

(Up*4b

<y<fi/JL

fi*f

Z*"4"** y^sfa

* V a&

~w

^ ^Zo^^t^

^

f ^ ^ T ^ y ^ M

0'^tlJ A ^ j å ^ J ^ . Å&*n~£*^

\*~J» o i ^ t > ^

" M*** < ^ t ^ j / w p

/ ^ ^ £ V A*"

^

^^JyiftM^uJ

yfeu~) A^j^j4*J7

^

^jUr^

^J>*+x^,fau~

^

jyi^y

"£t**+l/H*J j/L

^y

^ ^ F ^ l

^

X*4

ff-'

A .

•

'

•>#-<

My

/^^tOa.&j/^

,^^***-y?

tefat? ^Zt^

*^y£~/7

r^-*

te

vjp*ULj/u«+>

<Al- /£*y*> t^i/

f^~>~- f^fi^J

^-^-^

tiu

/puifpp

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

(

L , . J~~>~^Sa

&l<^ y ^

^

g /V/^ V ^ ^ f r ^ ^ ^ 2 *Zyty fø^**yt*J/øwv/U *£*^>y^ 4, ^

éyUJ^^

-pfaZel

^

c ^ J ^ ^

^

^

» 4 $ ^ -

At fat~u>

J^r^

'La,at»

a*'7tj ^rj/fu

y ^ ^ j U

y^-fr/ir^

yCOI4

^c

^

^Ji^f

•*

^

^^/~**"

^

^

4

/

~

y

T^tffo) ^S/&> J*>~^

/t&u*min/ t*t4Cn4/* ^ ^ ^ t ^ u

*/

fa

^t£éUt/

»uJ

^ , ^ A J

**yUt) **/^**~> offaj

*?+**^'fø^fcj JsMctvSfire

*£UJ

^JyAy^e^

A - —

"

7 ^ '

tø*

f-?*

A

fit Jf Fjor jpffjé'Styvt"Tførfyi,Vv

^ / A

^

-

4

fy/fa "/s%**<<M *7 <*£t ' Jfa**sw , w

^y^

y~*Arfi

^

"

, a^*~»

#*y^ pk^

'

^y£+*Æ< c

^"^^•"fi*

cM^L^,

W

<

.

^A^OAJ

4?u/^jfU?

^

føyk^,

Jtju,**^/Vvvféi

^LuM

fa^4*

cf* /yt/ø f- rø&*> y w V " ^

^ . ^ U j f^fførts ^J^a^/Ff c*y fjiJy~a/

fø^As

J7 /

yi*eo- ^k^w

f/l>t*fo*J , t**~*t+tp ^~Aso >^*

t A

^ v4^«v

/ ^ ~ y w ^ ^i^>**^^w»o

^

*4]/}£~~6cJ - — /frt/*)\i Ky

^^-^^ t*ts*J -vtsn^isj t*y 4*4+^ y^r%A^ &+

y ^ ^ ^ j ^ ^ v

^^k^

€*srvtfé*>~fy

fru* *4 ^d**^^

"t^^^^*^^'

/ ^ ^ ^ ^ j y ^ i ^ U

jLy^^b , ,w#V

' y

/

^

y

f

y

^

^

(?yrA

y

f

-

^

fr/é

j£*A>

,

t - o <$>ty4u~>L ^ ^ ^ « ^ t2u6p£tyfa

1/ ^rtju* 5

jfå

I

y ^ W

S/fos J«i

tZyty

«S

| ^ Z T ^ X J ^

MAtyJ

ty«+^jyLv

/ff^,^fr^^yfr>

fø

ø/*k*>

y(LZZ* J^jfruo&f ^fftC^Kur cX/jftf** ^u^A^IA^^

>bf*M« ff>«^*6

fø/r**

y XfÆr^

«Mi*"

y y $

^ 7 <*> S/i)

fr^^<tåyr~r,

J^fr^

^J^^-

y+sf ~fø*o*j rv*£> f»tce/*j <t<c«4e<e<Cy ^r*j/f^^^^

AtJyt^

^tfc#A%.

*y&pf>

f f ? u^^^^-r^Z^^ 0$byCs-^*<y^'

~*t^ecn;

*?ip*> j

tferiys****

ytty/?') €*)'

sx/fy* kjFf e^tA^tj^itu . Wyx^^tø O/f

fr*;/£^

/Lem**

fr*~yPfr«4

v%.J

-»>+*J

^y&fa^.^,

+f ^*/*^

e~J*c*t»>^fr*~*<3 ty

frr

y^*/

dfføi y /fø^/J**,

y<sc£*i*j

-

fff-fffjea /</^~*

rtt/^/l -tn^ts $tø< y i/p/pn* l/hUj}iÅ^l> - jytYf/tVY*^

'.r

J.

\

. cv/r f r ai j *r*^JHS*

~*.

'

y

h

J

P&tfvXT**

øy*?,?** fø*

itructr

&l>jfa~) **<4^j^

s***~

t1

AA*j

> ^

føfa

iZi&w, y>/li

^77^

«f f^^A^ ^/M^ /y z&t/.s^^yL^

^

M^t r

vU;

y&e4Sf*S*j

t/ie&yrt/

0^vr<*r<

'f?jfi>^~*ytOJf**

faiSijttircv

^u&t,Jyy-Jv*4*t/f//> .

^frj

t

/u*^

ø

^

^ y , ^

M

$

+

^#Uty's£^

4

-i,

>^ncyt^t&v

t*fy**r. -

'f** ^ * ~ / * k y * * * 7 £7/t<v/w f <j

7&/uirf*< fø**fr~>

^V\r^

øy&rO

f/Uf^ci

fl*

tøt

ytsryue** rf^H^.

^et*^^^J. <faJZfa

^Usftr^

***** J^^/T-^

*****

s/ty

/7~Cs**s> asCtc**-

-

J

y ^

e^ttf^r* &

4py***>

t w «

<fl"**f $iÅ*/**

<rfi*A<V

/brf*t«;> yl/1~>

£"pofi

for*y

4 > ^ fø/i*>y

y/fa*-*} CeJtAj/it^b ^ K W V

jÆu^fb*^

H^f' ^fr^ 1s^fra*jyC*$ *sy*c*J éZ*, w ^c&*J)£lu/ jfazJ/t+y SZX+~<J

{A**

/

2^ASlyj^o^

rfr**j£**J

f/>%~*f*^>

fr*v/t*+**i*fr*«/

, <j y^

c/£*L*/f

^

7

^ ^ ' ^

•fy'**~~*~>

y p ^'tz^nui/ /V

r

fr*xs

W

A < W

4? ^

X*yfø~t*>

frfr*A*r~~>

uysf#<i< /'fru+Aj

f

ff

yt*-/ fr*/ ifa*rS. -

-*****4o4*«sfty ,j

føt*u*+r^^^>y&%*£>fr£i+~/ tf-Zt-jfii+tUt**'

fis ^ ^V*^'fr^J»

fr^

Øy/-~si&A*> « f e ^ v W u^uj fl&*J tføt<At&W*S

^«i/^A^O

t\/LA~~i

$*Avo,

fAf fru,/fr' m ^^frfr^J 7<z,k*tr-a; f pCcs /Urtfay

fr+*****p*

ytytff

,c

*

flya***

f^ytcyVt

^1fSfrL~*j fr*4&, )^//%

fø,,

^fr"^"^ff6*0/

^fr*Ji~>fr£+*yi«~s^

/« fr* J«

*w

n/i^fré^t*/

^

føfrfrjj»,

fa> JPUMJ -***C*t>*/

fø

fru*fr

^

.

W

*

e

%&£jU-4*~*^

^

^

* fr"

J&)+«/

fåd*^^*****^

,yL~> <A~> M*/føp»,

£ojM<l'«^

A / U

^ J w o & j

fivf^j

£frt>~**J

-**ry

frL~>/l~

^

&foØud»j

^

^

;J*~/*~>

^

^

^

fiff*

Jrf"'f'

^^frtc~>

^/yjCtp*"*/

• /f^*r$

fs/^lårffrø

/fl/yfi+»y+yUj

*~L),)*"Ai^t

^y

Afr/f^t^,/^ T^c^Tc^

fr^fr^

>y?/\*y4y

(Å***//-

~"

ex/

^

frf^y^fr(^y%ty

^

*p

///*p>**

**** l€fri*A>>

fr«Z/)/tffr2»~Af

^

t^fr»"*}

a*c*ffj

<

fr^frf^ / ^ ^ V

^ ^fr*^

*JfriøiJ

LhtS<^+»A)

y#*+J *t) fr

^ \fr~&

^frftt i*4m*Htm,J

r

"~Zh*jfrv*~J

fr^fy*^

<tyft*+»y<u^

^ y ^

6tnt*rftj /fri/lytffr i* Apfrtfj ^vts t%L "Vyy

^^fr^

Tuts $&t*J

<

føføa-rff-S,/***;

fr^^^fr^j^/^

•

/

rafvv

^

fåtn-fy»». yv

7

t&ffr***'

<x+c

-jd&Au

{TWV-Å*^^+M>*~J &

^ yfa**/

MJ éLpJ

-

nfåcÆ

fr*** <^ yfr^t*>

fflo *U~*~J (t/Uti *fr+Uj^

yfr4***frføvw

frLJx^j1*

J

£

,

yc^y^

4/#/Wfr&4i

£^f/^t^ 4,'tij>&\

i

£7

fiff

*u asJ

/Jt^vyiJ yCXl* , y l ^ -

a

/v>

f&^cj

frL^i^Lj

^/u^f

JL*u

*s>-*****~/k*sS

J ^ J p^y^

« ^ v O ^ ^

.

&

fawMfa ****

fr? , ^dfrk^Xu^)/

•fø

^4fr/^y^J

f~)

M

frk

^£^fv^r*fvrf

I

^ ^y

fr^^A"frk>jL~j

*Z*i4lUj

S9

/

/J

<fy ^y^4~o<^

^JA^>

<*t* ^

^ é ^ y ^ u yf^Cc^)

^

^

^

yrl~— W

&6~y2^

-fi^ ^<^y^^r+fr&

frhrt**e>*ft*/(

^

^^^>^y*y*~>

y

/

^

^**y?*y/fr

y

^

q

tL~~*

^/«y/^

frya^frkrvycy^^^c^yC^ ^t*^

Åt

a

y

**f*J

^tXo

^yfrfc**^~*/f f<rt^**yfr&M*r

fr^«"

(få^y**^

e/2^f^

^ 5 < ^ * * * ^ y ^ « ^ v ^ ^ ^\fr^ ,

^*/^fr^

f£.*4^"A> frpU^s <?^^fr~^ ^ < e ^ e * * - ^ < * é * £ ^ y £ r - < J*Ks

y/£uA

$»^<y.

0^ £-ff*J

^^^^y*

* *Sdf»<t^ J**,frr>?/^fZ*^

fri** "SU.

'ist/^t 1/1^

s*~»~y

^ ^ ^ ^ ^

a/fø**-^ytff*y $4»*zZ u ^pUS»^

Y H ^ /^ ^ V y W

y t j ^ w

V1

-y^v

Av

v

føt^/M

T

h

/

frZy^fr«~

y *n - * t ^ W t ^

(

f

r

^J.

É

^s^Xøfa

*4 v V / J 'tJ* " 1

-v-**^

L

j

t

J

j>fr&£- ^ /*~+P

\^J^/kvO <**frt/V'*S +^*jty

•A> ^ ***£*y\stAy ^y>C

J t ø ^ , <^"&^l'^r^

• . A * - ^ /^Cv,

\

ifr

*~ <&t^J?*k firt/}?**» xy ^J$uA*~ \ ^yfe^^sfay\jdtø-

- ' t / o w

^ / y ^ ) ^ .

I usrM) &i#*ift

d*tp

/*f<6««

fr£^J~^jLrfj

snytt**! Gfa sS

,7fl cfiflTfr&s ''•/f^ftHfi \~rJ+Vj

#4^*

luft -jJirt

" /7^//«^/w«A

il fr A*'

frL<^ £ffcce<,fi**Juffrn^it^«^*^/^~^

-

frt^y*^ "fr

førjb/

a^^iyrt^

y^

//jpØYCvf&l yT^tø^l"

sygp) (/^7AU<J^ ^/ -/V^U

<4yisfrk>føt^l-vtyiy^^^-i

^

^

i

f

r

f

r

^

^

*^7t*^-

AjLps*-- /fåØ&k

•Ito+A*)

4

^

g\^fr^

fruA^'r^

*

j

ahu*UfrsC*yt^

i

t***yu^J

r

é

J

l

j

2

>/

^«XfrJ t-i^jtJ

sfy&r/U r**§*JfrZ

&t,friA*

lÅ%tJ

$^>J ^ ^ ^ y y •

y * * ^ - y ' f øfify**-fr^fé *^

\

^

\ a*x 2*^*4/^ l£^*jfr

fr^yfi

\fr^^i^3^

"

/^f-

^^^/^A^*^/^

'

-

*

**

^

^

^

Y

'

7

)

ytn^ *y*/h*t*A.

~

~

~

~

(

^^^^^p

J

y

y

^

j

y ^

^

_ ø!s*y~

J^*^fr^f*^^^

fr+ m»<*fr»f»*t

«^\J

' ^ ^ ^ J o^fry**^^^

~H*ZA^^/i^^

fryfl7jrj«j\ <**A+>frL~J<>%<*<**<~Ai

£*^fru~>*~~'; i f å y

,

fr*t*^

yufrA^j fr*

frh*~f.y**»^

^

ity*

h^o^~t\

fr*C*) *»t A^^y^.t

IS

SyU <,?,„„>„„, P„„J

t*yr~) unftiA; <ytt

'Å>«

fr»s-

f&g yf

f«y*/,jyft<x A*/?jf

yL<s„,^

jy,„j) >/h,r„,„/i

fiyffw

hr