S\ V*'6 ' / f e t \1&
M U S I K S E L S K A P E T „HARMONIEN
Aarsberetning Sæson 1925—26. Da sæsonen 1925/26 efter mange vanskeligheter kom igang blev konsertantallet ifølge den nye overenskomst reducert fra 80 til 50 orkesterkonserter. Takket være Bergens Kommunes tilsagn om kr. 50 000.00 av De kommunale Kinematografers overskud samt Hansa Bryggeri's gave paa kr. 25 000.00 blev det mulig at opstille et budget med balance for sæsonen. Spilleindtægten var ansat til kr. 48 000.00, men har der desværre paa grund av forskjellige ekstraordinære forhold været nogen svigtning heri idet der kun er indspillet kr. 44 276.00 fordelt paa 53 konserter (inkludert 2 skolekonserter der blev git istedenfor prøver og 2 kammermusikkonserter.) Til sammenligning anføres at billetindtægten for den tidligere sæson var kr. 65 657.00 fordelt paa 80 konserter. Antallet besøkende var i sæsonen 1925/26 24 273 mot ifjor 38 569. Gjennemsnitlig billetindtægt per konsert var kr. 835.40 mot forrige sæson kr. 820.71, med et gjennemsnitsantal besøkende av 458 per konsert mot ifjor 482. Orkestret har i den forløpne sæson bestaat av 39 mand hvilket antal maa ansees som et absolut minimum for i kunstnerisk henseende at holde rammen av et symfoniorkester. For at kunne opretholde et saadant orkester har det foruten at erholde de ovennævnte tilskud til driften ogsaa været nødvendig at musikerne har været anbragt i sideengagements. Den nationale Scene har saaledes tidligere anbragt 15 mand av „Harmonien"s musikere og De Kommunale Kinematografer 16 mand. De resterende 8 har delvis været lønnet fuldt av „Harmonien", og delvis har de selv sørget for tilstrækkelig indtægt ved siden av sit engagement i «Harmonien". Imidlertid blev musikernes kontrakter med De kommunale Kinematografer opsagt ivaar. Dertil kom at det syntes meget usikkert, om — og i tilfælde i hvilken utstrækning — kommunen vilde være villig til at dække underskuddet paa driften i en kommende sæson. Under disse usikre forhold fandt man ikke at kunne binde sig til at begynde en ny sæson, men maatte bl. a. først avvente, hvorledes kommunen vilde stille sig til spørsmaalet. Av den grund maatte musikerne opsiges ogsaa for „Harmonien"s vedkommende.
1
Der blev sat forhandlinger igang o g disse støtte paa mange og som det syntes uovervindelige vanskeligheter. Bergens Kommune hadde git tilsagn om at støtte ..Harmonien" ved dækning av underskud indtil kr. 30 000.00, og Hansa Bryggeri bevilget kr. 20 000.00 likeledes til driften. Disse tilskud til drift var som man vil se hermed reducert med ialt kr. 25 000.00. Naar dertil kom at Den nationale Scene for kommende sæson ikke vil anla mere end 10 mand av „Harmonien"s musikere og De kommunale Kinematografer neppe over 12 mand, vil det forstaaes at vanskeligheterne syntes uovervindelige og at man staar overfor den eventualitet at maatte indstille driften av vort faste symfoniorkester. ..Harmonien" hadde tidligere sammen med Det Filharmoniske Selskab i Oslo ansøkt om at komme i betragtning ved utdelingen av overskuddet ved den forestaaende utvidelse av Det norske Pengelotteri, o g „Harmonien" mottok senere den glædelige meddelelse at selskapet var bevilget kr. 50 000.00. Det var imidlertid ikke helt klart hvorvidt det bevilgede bidrag var ment som et driftstilskud for aarene 1926 og 1927 eller som tidligere et tilskud til fond. Saadan som situationen hadde utviklet sig var spørsrnaalet om nedlæggelse av driften blit aktuel. Det eneste som efter styrets mening — efter at praktisk talt alle utveie var forsøkt — kunde redde ..Harmonien" og dens musikere fra denne situalion var en støtte fra Pengelotteriet. Man undersøkte derfor nærmere betingelserne vedrørende det bevilgede beløp og fik endelig bragt paa det rene at der intet var til hinder for at det beløp som maatte være paakrævet kunde anvendes til driften. Der var i mellemtiden endelig bragt i orden en overenskomst med musikerne bl. a. gaaende ut paa 5 % lønsreduktion under forutsætning at nævnte bevilgning kunde anvendes til driften og likeledes under forutsætning av at Den nationale Scene og Bergens kommunale Kinematografer ansætter henholdsvis 10 og 12 av „Harmonien"s musikere. Fremdeles er forutsætningen at et visst antal av musikere der ikke kan faa paralelengagement engageres av ..Harmonien" kun paa 8 maaneder. Det ser saaledes nu ut til at ..Harmonien" fremdeles skal kunne fortsætte sin virksomhet, og skylder man Staten, Bergens Kommune, Hansa Bryggeri, selskapets garantister, medlemmer o g alle der forøvrig har støttet ..Harmonien" den største tak for den offervillighet som har muliggjort at selskapet fremdeles kan fortsætte sin virksomhet. Bergen, 16. september 1926.
MUSIKSELSKAPET „HARMONIEN Schak £Bull, p. t.
Fremlagt i repræsentantsUapsmøte 2I,o 1926.
C. ZBang.
2
formand
Oversigt over 7de sæson.
1. Programkomiteens indberetning, ved Sverre Jordan. 2. Regnskap over driftens 7de sæson. 3. — av jubilæumsfondet, status. 4. — av Præmiefondet, Byggefondet, Pensionsfondet og Edvard Griegs Fond. 5. Harmoniens orkesterskole. 6. Orkestrets medlemmer og deres instrument. 7. Harmoniens kor. Musikselskapet Harmonien 1925—26. Styre: Schak Bull, formand. Eyolf Berg-Olsen, viceformand. Hans Harbitz. Henry Bonnevie! Joachim Grieg. Sverre Jordan. Erling Gjestland. '
Varamænd: Torolf Sundt. Søren M. Kuhnle. Joh. Bollmanu. F. Hoffmann. Johan Ludw. Mowinckel. Torgrim Castberg. Halfdan Grieg
Repræsentantskap: Varamænd: C. Bang, formand. I. Danielsen. Finn de Lange, viceformand. Einar Grieg. Jørgen Blydt. Fru Erica Harloff. Albert Arnevig. Frk. Agnes Rabe. Signe Hoffmann. . Daniel Vatne. M. S. Dreyer. Joh. Ludw. Mowinckel jr. Willy Gilbert. Jacob Magnus. Halfdan Kuhnle. Sigurd Wemøe. Jacob Kjøde. Axel Thiis Olav Sverre Nilsen. Kurt Horn Tandlæge Rolseth. J. L. Mowinckel. Fr. Klaveness. Jens Bull. Haldan Grieg Joseph Schechter. Emil Baresel Faste medlemmer Garantister Abonnenter
Intendant: Chr. Andersen.
Programkomité Harald Heide. Sverre Jordan. Eyolf Berg-Olsen.
150 13 245
Oversigt over sæsonens kunstneriske forløp. Tilsammen blev git 49 orkesterkonserter. Av disse var: 6 abonnementskonserter, 1 mandagsekstrakonsert, 14 torsdagskonserter, 26 helligdagsmatineer (herav 7 offentlige generalprøver og 1 17de-maimatine), 1 eftermiddagskonsert Langfredag, samt 1 konsert i den store sangerhal sammen med Den nationale Scene. Utenom dette antal gaves 2 kammermusikkonserter, 2 skolekonserter (hverdagsformiddage i orkesterprøvetiden) og 1 konsert av orkesterskolen i Logen. Man mindedes dels ved helafteiisprogrammer og dels inden programrammen: Christian Siudings 70-aarsdag, — den nylig avdøde Hjalmar Borgstøm — Nina Griegs 80-aarsdag og hundredaaret for Johan Strauss' fødsel. Endvidere gaves en festkonsert den 8de oktober i anledning „Harmonien"s 160-aars jubilæum. — 80 komponister kom tilorde, herav 16 norske. „Harmonien"s kor medvirket ved 6 konserter, og med helaftensprogram ved 4, — tilsammen 10 konserter. Selskapets faste dirigent H a r a l d H e i d e dirigerte 40 konserter, — kordirigenten S v e r r e J o r d a n 10 konserter med kor foruten 3 orkesterkonserter (under kapelmester Heides studiereise), o g orkesterskolens leder H e n r y B o n n e v i e dirigerte 1. Som gjestedirigent blev 2 konserter dirigert av J. L. M o w i n c k e l . Følgende solister medvirket: Klaver: Elisabeth Hals-Andersen, Gudrun Berg, Signe Bonnevie, Anna Høyer, José Iturbi, Robert Lortat, Nicolas Orloff, Elisabeth Reiss, Inge Rolf Ringnes, Paul Wittgenstein. Violin: André Asselin, Joh. Chr. Castberg, Stefi Geyer, Leif Halvorsen. Cello: Kurt Muller, Yrjø Selin. Fløite: Fritz Muller. Sang: Einar Strøm Andersen, Ruth Skancke Andersen, Conrad Arnesen, Ingerid Traae-Bergstrøm, Aslaug Lie Eide, Hanna Granfelt, Ingeborg Berner Grude, Hjørdis Lehman-Grung, Johs. Berg-Hansen, Astrid Hafstad, Oscar Halseth, Bianca Keller, Astrid Kreyberg, Erling Krogh, Aslaug Miihlenphort-Ohldieck, Henriette Strindberg, Bjørn Talen, Amalie Merz-Tunner, Albert Westvang, E. J. Wiederstrøm. Recitation og deklamation: Magda Blanc, Thomas Thomassen. Kammermusik: Henry Bonnevie, Kurt Muller, Joseph Schecther, Victor Schuster, Ødon Vasarhelyi. Talere ved 17de Mai-matineen: Professor Kolderup og direktør Mathiesen.
4
Følgende norske kompositioner opførtes: Borgstrøm: „Tanken", ..Hamlet", Sørgemarsch over Johan Selmer. Bull: Sæterjentens søndag (4). Grieg: „Sigurd Jorsalfar"suiten (Kroningsmarschen 2), „01av Trygvason" (2), „Bergljot"> Klaverkonserten (2), „Peer Gynt" suiten no. I (I Dovregubbens hal 3), Lyrisk suite (Troldtog 4), Symfonisk dans no. IV, Norsk Dans no. IV, Brudefølget drager forbi (3), I folketone, Hjertesår (2) og Vaaren (2) for strykeorkester. Sange med orkester: Henrik Wergeland (2), Den Bergtekne (2). Sange med klaver: En svane, Tak for dit raad, Jeg reiste en deilig sommerkveld. A. Backer Grøndahl: Sang med klaver: Ved sundet. Haarklou: St. Olaf-legende. Halvorsen: Fanitullen — Bojarernes indtogsmarsch (2). Hansen, Hans: Nordisk ouverture. Jordan: Suite opus 4, Forspil til II akt av „Halte Hulda", og sang med klaver: „Og se hun kom." Kjerulf: Humoreske, Elegie, Vuggevise og Scherzino. Kleven: „Skogen", Sange med orkester. „Vet du" og „En indskrift". Lie: Sang med klaver: ..Sommermorgen." Olsen, Ole: Ritornelle (2). Sinding: Symfoni no. I og II, Violinkonsert no. I, Rondo infinito (2), og ..Friihlingsrauschen" (2). Svendsen: ..Zorahayda", „Romeo og Julie", Norsk kunstnerkarneval, Andante funebre, Festpolonaise, Rapsodie no. I (4) og II, ,,1 fjol gjet e gjeitin" (2). Tellefsen: Klaverkonsert no. II. Andersen-Wingar: Les najades. Følgende utenlandske kompositioner opf ørtes: dell'Acqua: Sang med orkester: „Vilanelle" (3). Adam: Ouv. „Konge for en dag". Alabieff: Sang med orkester ..Nattergalen". Alfven: Midsommervaka. Ambrosiansk lovsang. Aubert: Ouv. „Fra Diavolo". Bach: Tre satser av suite nr. III (D-dur). Beethoven: Ouv. . Coriolan" (2), ,Egmont", „Leonore III", og „Prometheus" (3), symfonierne nr. III (2) o g VII (2), Klaverkonsert nr. IV (3), Violinkonsert (2), Romance for violin med orkester i F dur, Klavertrio opus I nr. III, sange med orkester „Die Ehre Gottes" og „Marmotte". Belaiefs fredage (strykekvartet av Korsakoff, Liadow, Borodin og Glazounoff). Berlioz: Margrethes arie av „Fausts' forbandelse", Ungarsk marsch. Borodin: Symfoni nr. II, Marsch av „Prins Igor". Bortkiewicz: Klaverkonsert for venstre hånd, opus 28. Brahms: Klaverkvintet opus 34. Braunfels: Tre kinesiske sange med ork. (2). Bruch: Vioinkonsert i g-moll, Penelopes arie av «Odysseus". Bizet: Suite 1'Arlesienne nr. I og II, Fantasi, Toreadorens sang, Blomsterarien, Entreacts (II og III akt av „Carmen", Oup. „La patrie". Cui: Cantabile for cello med ork. Delibes: Mazurka av „Copelia".
5
Dvorak: Slaviske danse nr. I og II, Nocturne, Humoreske. Farrar: Suiten «Engelske pastoralstemninger", opus 26. Gade: Ouv. .Efterklange av Ossian". Glazounoff: Concertvals. Glinka: Ouv. «Ruslån og Ludmilla" (2). v. Goens: Scherzo for cello med ork. Grainger: Irsk folkevise, Shepheards hey. Haydn: Symfoni nr. I, es-moll. Handel: Largo. Humperdinck: Fantasi av «Hans og Grethe". Jarnefelt: Intermezzo. Kålmån: Fantasi av „Bajaderen" (2). Liszt: Rapsodie nr. II, Ungarsk fantasi for klaver med ork. (2). Lumbye: Drømmebilleder. Mascagni: Fantasi av «Cavalleria rusticana". Mendelssohn: Symfoni nr. III, Ave Maria og Finale av «Loreley" for kor og ork. (4), To bas-arier av «Paulus", Sange med ork.: «Hexenlied", «Winterlied" og «Auf Flugeln des Gesanges" (3). Meyerbeer: Arie av «Afrikanerindetr (2). M o i q u e : Fløitekonsert i d-moll. Mozart: Symfoni nr. IV o g XXXVIII1 Ouv. «Titus", «Tryllefløiten" (2) og «Idomeneo" Klaverkvartet nr. I, «II re pastore" for sang med ork. Nehl: Julefest-ouverture. Nicolai: Ouv. «Lystige kvinder" (2). Nielsen: Symfonien „ Det uudslukkelige" (2). Offenbach: Ouv. «Orpheus i underverdenen", Intermezzo og Barcarolle av «Hoffmanns fortællinger". Puccini: Aria av «Piken fra Vesten", Tårnarien (2) Qg Toscas bøn av «Tosca", Butterflys entre av «Butterfly". Rachmaninoff: Klaverkonsert nr. II. Raff: Symfonien «I skogen". Rameau: Suiten «Castor og Pollux" (2). Rossini: Cavatine av „Barberen". Saint-Saens: Symfoni nr. III, Cellokonsert op. 33, Danse macabre, Le cygne, for cello med ork., Le deluge, Dalilas arie av «Samson og Dalila". Schmidt: Concertante variationer over et Beethoventema for klaver (venstre haand) med orkester. Schubert: Balletmusik nr. I av «Rosamunde", Symfoni i h-moll, Ave Maria for ork. (2), Sange med orkester: Du bist die Ruh (2), Zuleika (2), Zuleikas zweiter Gesang (2). Schumann: Klaverkonsert (4), Korveiket «Rosens pilgrimsf;rrd" (4), Klavertrio («Fantasistykker"). Servais: To stykker for cello med ork. „0 cara memoria ' og «Melodie". Sgambati: Te deum laudamus. Sibelius: «Finlandia". Smetana: «Moldau". Spor: Violinkonsert nr. VIII («Gesangscene"). Strauss, Joh.: Valsene .An der schønen blauen Donau", «Historier fra Wienerskogen", «Ledeartikel", «Fruhlingsstimmen" for sang med ork. (2), Vals-Arie av «Zigeunerbaronen", Barcarolle av «En nat i Venedig", Ouv. «Flagermusen". Strauss, Richard: «Tod und Verklarung".
6
Stohr: Strykekvartet opus 22. Suppe: Ouv. „Spar Dame" og „Dikter og bonde". Tanejew: Symfoni no. I (2). Thomas: Ouv. til og gavotte av „Mignon". Tschaikowski: Klaverkonsert no I, Oktober, Fantasiouverture „Roineo og Julie", Sørgemarsch, Blomstervals av „Nødd:knækkersuiten", Marche miniature, Jeannes arie av „Jeanne d'Arc", Paulines arie av „Spar dame". Verdi: Triumfmarsch av „Aida", Arie av „Maskeballet" (2). Weber: Opfordring til dans. Wagner: Traume, Albumblad, Vakyrieridt (2) og Kjærlighetssang (2) av „Valkyrien", Smedevise av „Sigfried", Ouv. «Flyvende Hollænder" (2), Ouv., Gjesternes indtog paa Wartburg (2), Landgrevens sang, og Pilgrimsfortællingen av „Tannhaiiser", Forspil, Walthers prissang, indledning til III akt, læreguttemes dans og mestersangernes optog av „Mestersangerne", Forspil, Grahlsfortællingen (3) og Kongens bøn av „Lohengrim".
Bergens symfoniorkesters Kroner
Lønninger • Solisthonorarer Orkesterforsterkning, overtid, noteskrivning Noter etc Kontrol og lokalleie . Reklame Trykning Konsertbureau Diverse omkostninger
Øre
Driftsimderskud Uerholdelig garantisttilskud for 1924/25
Revidert:
Johs. Severud. Bergens kommune (gave under konim. forvaltn.) Diverse ihændehaverobligationer Det norske pengelotteri (gave under off. forvaltn.) Andresens og Bergs. Kreditbank (Wallems gave) Andet bankindskud Optjente renter pr. 1h 26 Medlemskontingent, restanser for 1924/25 — „— for 1925/26, ant. erh Garantisttilskud for 1925/26 Underskud fra tidl. aar hvorav dækket av Bgs. kommune Aarets underskud Revidert:
Johs. Severud.
8
Kroner
øre
159,949 250
68 00
160,199
68
162,173 11,743 5,271 963 8,388 6,250 1,780 1,483 7,537 205,592
82 67 10 41 16 44 75 60 61 56
Musikselskapet „Harmonien"s
kr. 65,381.83 „ 65,000.00
Kroner
Øre
175 3,000 5,000
00 00 00
381 55,625
83 16
Kroner
500,000 408,725 200,000 100,000 24,481 29,648
øre
00 00 00 00 84 13
8,175 00 56,006 99 1,327,036 96
regnskap for sæsonen !|g 1925—31i8 1926. Symfonikonserter Populærkonserter Abonnementskonserter Partoutkort Garderobeavgift -f- Utgifter til betjening. . . Programsalg Utgifter til trykning etc. Balanse
Renter Medlemskontingent, ant. erh Garantisttilskud Hansa Bryggeri's resttilskud for 1924/25 -„— tilskud for 1925/26. . . . Nettounderskud
Kroner
Øre
2,355 1,465 3,205 3,117
25 00 16" 50
6,000 25,000
00 00
Krot. er
0,e
Kroner
14,619 14,907 13,497 1,640 890
idre
50 97 50 00 25
87
66 68 159,9^f 205,592 56
65,574 3,000 5,000
52 00 00
31,000 55,625 160,199
00 16 68
status pr. 1. sept. 1926. Bergens kommunes gave Jubilæumsfondet Pengelotteriets gave Driftsfond Bergens kommune, laan Hansa Bryggeri, laan (tilskud for 1926/27)
Kroner
500,000 521,788 200,000 55,248 30,000 20,000
1,327,036
9
In d t æ g t : Beholdning fra 1924:
A.
Kroner
26,500 22,000 3,000 —„— i Engen 20 29,000 20,000 Indest. paa bankbok nr. 3850 med Bergens Privatbank tilh. rentekontoen 3,173 3,835 8 B. Renter i 1925: 5 Vs °/o av Skottegaten 21a fra n / i 2 - 2 4 til n / e - 2 5 728 82 — „ — Engen 20 —„ — 797 550 605 n — . — Engen 20 fra n / e til / i 2 - 2 5 797 550 728 605 82 178 88
.
10
I
Edvard Griegs Øre
00 00 00 00 00 02 55 22 75 50 50 00 00 50 00 75 00 50 89 83
Kroner
107,516
Øre
79
5,795 22 113,312 01
fond. A. Utdelte portioner: Til Den nationale Scene B. Forskjellige
Utgift:
utgifter:
D. Beholdning: Iste pr. panteobl. i Skottegaten 21 a „—
i Engen 20
Indestaaende paa bankbok no. 3850 med Bergens Privatbank tilh. Likesaa paa bok no. 1649, kapitalkonto
Kroner
Øre
Kroner
Øre
2,100 3,150
00 00
5,250
00
5 0
00 00
108,057
01
113,312
01
26,500 22,000 3,000 29,000 20,000
00 00 00 00 00
3,690 3,835 30
74 55 72
11
Musikselskapet „Harmonien"s A.
Kroner
Indtægt: Beholdning fra 1924:
12 stk. Kreditforeningsobl. 5 % å kr. 1,000.00 litra C , nr.
6880/«,
Iste
Indestaaende paa bok nr. 217 med Bergens Privatbank Kontant i kassa B. Renter i 1925: 572 °/0 fra / i 2 24 til u /e 25 av Magnus Barfots gate 4 av Nubbebakken 7
572 % fra n /6 til / i 2 25 av Solheimsgate 21 —„— av Nubbebakken 7 —„— av Magnus Barfots gate 4 u
„Harmonien"s Byggefond.
Kapital pr. 1. januar 1925 Renter av bankindskud for 1925 Kapital pr. 1. januar 1926: Indskud i Bergens Privatbank Revidert: Johs. Severud.
12
Kroner
Øre
15,000 00 25,000 00 10,000 00 12,000 00 1,468 49 50 60 687 275 412 300 275 412 687 300 53
n
— „—
Øre
50 00 50 00 00 50 50 00 81
63,519 09
3,403 81 66,922 90
kr. 10,153.21 „ 409.08
kr. 10,562.29 "krTTo|562.29 kr. 10,562.29
præmiefond for 1925. A. Utbetalte portioner: Torolf Voss, rest paa præmie . Sverre Jordan —„— B. Forskjellige utgifter: Torolf Voss, noteutskrivning . . Porto for pengebrev
Øre
Kroner
Utgift:
Kroner
1,500 00 1,500 00
3,000
150 00 1 30 00 1 00 5
157
i
Andel i serie av depositaboks 13/3 C. Regnskapsførerens løn: D. Beholdning : Iste pr. panteobl i Nubbebakken 7 — „— i Magnus Barfots gate 4 — „— i Solheimsgaten 21 12 stkr. kreditforeningsobl. 5 0 o å kr. 1000.00, litra C, nr. serie, 2den avdeling Indestaaende paa bok med Bergens Privatbank Kontant i Kassa
15,000 00 25,000 00 10,000 00
88S %.i,
12,000 00 1,722 30 43 30
„Harmonien"s Pensionsfond.
Kapital pr. 1. januar 1925 Renter pr. 1 7 /i2 25 fra kinematografene Do. av bankindskud for 1925 Gave fra J. L. Mowinckel jr Utbetalt pension Kapital pr. 1. januar 1926: Tilgodeh. hos de komm. kinematografer... kr. Indskud i Bergens Privatbank „
0
kr.
600.00
63,765 66,922
kr. 107,829.12 „ 6,638.94 „ 84.09 „ 594.00
110,649.12 3,897.03 ^ r 114 546 15 .~kr. 115,146.15 kr. 115,146.15
Revidert: Johs. Severud.
13
Regnskap for „Harmonien"s Utgift: Tilbakebetalt laan til dækning av forrige sæsons underskud Lederhonorar, Henry Bonnevie Utgifter til prøvelokalet. Diverse utgifter Undervisning til eleverne Overført til næste aars drift
Kroner
300 2,000 620 571 795 38 4,325
Revidert:
Johs. Severud.
Harmonienes Orkesterskole
har ogsaa i den forløpne sæson set tydelige tegn paa med hvilken interesse skolens virke omfattes, idet først og fremst Ole Bull fondet, i likhet med forrige sæson, bevilget kr. 2500.— til skolens drift, — en bevilgning man har det bedste haap om at kunne paaregne ogsaa i fremtiden, da Ole Bull fondets styre har fundet skolens formaal værende overensstemmende med Ole Bulls ønske '— flest mulige norske kræfter i norske orkestre. Endvidere har Bergens Kommune ogsaa hat et aapent blik for skolens maal, og bevilget den i forløpne sæson et tilskud stort kr. 1000.— av Kinematografernes overskud,— et beløp man likeledes haaper ogsaa at kunne faa for fremtiden. Herr Henry Bonnevie var ogsaa iaar skolens leder, — og maa det sies at hans arbeide i sæsonen har vist de bedste resultater
14
Øre
00 00 ! 00 67 00 33 00
orkesterskole. Sæson 1925—26.
Kroner
I n d t æ g t:
2,500 725 100 1,000
Ole Bull —Fondets tilskud til driften Skolepenger Gave til skolens drift Tilskud av Kjnematografoverskuddet v/Bergens Kommune
Øre
00 00 00 00
4,325 00
Skolen hadde 21 elever der betalte en kontingent av kr. 5.— pr. mnd. i 7 maaneder. De av eleverne der viste størst interesse og fortrinsvis de, der agter at bli musikere har faat helt eller delvis gratis undervisning paa sine instrumenter. Saaledes har man iaar hat 2 av skolens elever som elever i symfoniorkestret. Skolen avsluttet sin sæson med en konsert i „Logen" under Henry Bonnevies ledelse, hvor baade publikum og presse uttalte sin anerkjendelse over de fremskridt skolen hadde gjort fra forrige sæson. Skolens styre frembringer sin hjerteligste tak til de private gaveydere, Ole Bull fondets styre og Bergens Kommune for hvad der er ydet til skolens drift i forløpne sæson. I styret for «Harmoniens" Orkesterskole
Joachim Grieg,
Harald Heide,
Eyolf Berg-Olsen.
15
Orkestrets medlemmer og deres instrument. Instrument.
Victor Schuster, Iste konsertmester Iste violin. Joseph Schechter, 2den — , — » — Ødon Vasarhelyi Sigvald Thomsen » Axel Sandstrøm Fritz Weisbach » Hans Gdhring 2den — Karl Gjesdal . Otto Nilsson •. , — Gunnar Halseth >, — Henry Bonnevie Bratsch. Axel Thiis — Karl Dorn — Franz Erben — Kurt Muller Cello. Sverre Johnsen — John Larsson A. Vieth Bass. Emil Mader — Erno Polner — Fritz Muller Fløite. Ernst Hoff — Bela Thorma Oboe. Fritz Albus — Fritz Hoffmann Klarinett. Henning Rehnberg — Max Schaller Fagot. Olaf Hansen '... — Otto Schnabel Horn. Kurt Horn — Paul Schmidt — Wilhelm Thomsen — Emil Baresel Trompet. Alexander Lazis — Bruno Bottcher Posaune. Alfred Poker — Guido Jahn — Astrid Rudnås Harpe. Otto Ziegler Regisør: Bruno Bøttcher. Paukeslager, slagverk.
16
„Harmonien"s Kor. 1925—26.
Korets generalforsamling blev avholdt 9. november 1925 og styret fik følgende sammensætning: Harald Werner, formand, S. Endresen, viceformand, frk. A. Grape, kasserer, Gustav Sjøstrøm, sekretær og frk. I. Sørensen, styremedlem. Den 8. oktober medvirket koret ved festkonserten i anledning „Harmonien"s 160aars jubilæum og var korets program Griegs ufuldendte opera „01av Trygvason". Dirigent var Sverre Jordan og som solister medvirket fruerne Ingerid Traae Bergstrøm og Henriette Strindberg, samt herr Johannes Berg-Hansen. Konserten blev gjentat søndag 11. oktober, begge gange for saa at si fuldt hus. Sæsonen fortsattes med indstudering av program til en hel Mendelssohn-aften, bestaaende for korets vedkommende av „To fragmenter av Operaen „Loreley" op. 98". Solist var fru Henriette Strindberg. Konserten blev git 6., 7., 10. og 13. desember 1926. Vaarens indstudering bød paa Robert Schumanns eventyrdiktning „Rosens Pilgrimsfærd" der blev git som sæsonens sidste abonnementskonsert mandag 19. april 1926, offentlig generalprøve 18. april og blev gjentat 22. og 25. april 1926. Solister var frk. Aslaug Lie Eide, fru Ingerid Traae Bergstrøm, fru Lehmann Grung, frk. Skancke Andersen, frk. Kreyberg, sangeren Oscar Halseth, Einar Strøm Andersen og E. J. Wiederstrøm (fra koret). Medlemsantallet har været ca. 140. Der har været avholdt 3 styremøter. Bergen i september 1926. For styret
S. Gndresen, fung.
formand.
17