Bfo 1966 1967

Harmonien's VĂœT'Ull M K T

ScsoMo;

1066-1 O i / ;

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 8. september 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

ÅPNINGS-KONSERT Dirigent:

Solister:

KARSTEN

ANDERSEN

L i v G L A S E R , klaver G E R D H Ø S T , resitasjon

Ludvig Irgens Jensen: 1894

Partita Sinfonica, symfonisk suite (Fra musikken t i l Driftekaren) Allegro marcato Lento Presto c o n fuoco Grave

Klaus Egge : 1906

Konsert for klaver og orkester nr. 2 opus 21 (Symfoniske variasjoner og fuge over en norsk folketone) Solist: L i v Glaser

Edvard Grieg : 1843—1907

Bergliot, opus 42 M e l o d r a m a til tekst av Bjørnstjerne Bjørnson R e s i t a s j o n : G e r d Høst

Edvard Grieg:

F r a Symfoniske danser, opus 64 nr. 1, 2 og 4

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

L o g 2.

SKOLE-KONSERT 1966/67 for folkeskolens 7. klasser i Konsertpaleet k l . 13.15 tirsdagene 13/9 og 20/9 1966 Dirigent:

Johan Svendsen:

KARSTEN

ANDERSEN

Norsk kunstnerkarneval, opus 16

1840-4911

Ole Bull : 1810—1880

Peter Tjajkovskij : 1840—1893

Dag Wiren : 1905

Harald Sæverud:

Seterjentens søndag (Instrumentert for strykeorkester av J o h a n Svendsen)

Scherzo fra Symfoni n r . 4, f-moll, opus 36

Marcia fra Serenade for strykeorkester, opus 1 1

Kjempeviseslåtten, opus 22 a, nr. 5

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

Torsdag den 15. september 1966 k l . 19.00 i

Konsertpaleet

Dirigent:

Solist:

Sverre Jordan :

KARSTEN

ANDERSEN

C A M I L L A W I C K S , violin

Forspill til An-Magritt

(uroppf.)

Konsert for v i o l i n og d-moll, opus 47

orkester,

1889

Jean Sibelius: 1865

1957

Allegro moderato Adagio d i molto Allegro m a non tanto Solist: C a m i l l a W i c k s

Peter Tjajkovskij:

Symfoni nr. 2, c-moll, opus 17

1840-1893

A d a n t e sostenuto — A l l e g r o v i v o Adantino marziale Scherzo Finale

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 22. september 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent: B O G O L E S K O V I G

Solister:

J O H N M I T C H I N S O N , tenor J O H A N P . D U L L A E R T , horn

Medlemmer av «Harmonien»s kor R e p e t i t ø r : V i c t o r R o s t i n Svendsen

Wolfgang Amadeus Mozart.

1756-1791

Benjamin Britten, 1913

Symfoni nr. 39, Ess-dur, K . V . 543 Adagio, Allegro Andante Menuett Finale: Allegro

Serenade for tenor, horn og strykere, opus 31 P r o l o g (horn solo) Pastorale Nocturne Elegie Sørgesang Hymne Sonett E p i l o g ( h o m solo) Solister: J o h n M i t c h i n s o n Johan P . Dullaert

Claude Debussy : 1862-1918

Nocturnes Skyer Fester Sirener M e d l e m m e r av «Harmonien»s kor

Jakov Gotovac : 1895

Symfonisk K o l o , opus 12 (l.g.)

HARMONITIME NR. I .

25. september 1966

Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Programleder: Mozart:

Bjørn-Tore

André

Ouverture t i l "Figaros b r y l l u p "

Berlioz:

"Korsarene"

W. Mayer:

F r a "The Snow Queen" ( e t t e r H. C. Andersen) 1.

Snowflakes

2,

Reunion

Copland:

An outdoor o u v e r t u r e

Sousa:

Hands a c r o s s the sea

R u s e l l Stanger: Buffoons (A Merry Ouverture)

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

Mandag den 26. september 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet F Ø R S T E

BEETHOVEN-AFTEN Dirigent:

Solist:

BOGO

AASE NORDMO

LESKOVIC

L Ø V B E R G , sopran

Ludwig van Beethoven : 1770—1827

Ouverture nr. 3 t i l Leonore, opus 72a Ah, Per/ido, scene og arie for sopran og orkester Solist: Aase Nordmo Løvberg Leonores arie fra operaen Fidelio, 1. akt Solist: Aase Nordmo Løvberg

Symfoni nr. 7, A - d u r , opus 92 P o c o sostenuto — V i v a c e Allegretto Presto Allegro con brio

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

Torsdag den 29. september 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : B O G O

Solist:

Bogo Leskovic : 1909—

Sergej Prokofiev.

1891—1953

LESKOVIG

M A R T H A ARGERICH,

klaver

Partita (1. g.)

Passacaglia Courante Air Menuett I— I I Bourée I — I I Gigue

Konsert for klaver og oikester n r . 3, C - d u r , opus 26 Andante — Allegro A n d a n t i n o — T e m a m e d variasjoner Allegro, m a n o n troppo S o l i s t : Martha

Robert Schumann.

1810—1856

Symfoni n r . 4, d-moll, opus 120 Z i e m l i c h langsam — Lebhaft Romanze Lebhaft Langsam — Lebhaft

Argerich

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

3. og 4.

SKOLE - KONSER T 1966/67 for

folkeskolens

7.

klasser

tirsdagene 4/10 og 11/10 1966 k l . 13.15 i Konsertpaleet Dirigent: S V E R R E

BERGH

Program: Wolfgang Amadeus Mozart, 1756—1791

Charles Gounod: 1818—1893

Ouverture t i l operaen Figaros bryllup F r a symfoni for blåsere 3. og 4. sats

Charles Gounod:

Ballettmusikk fra operaen Faust

Peter Tjajkovskij :

F r a Nøtteknekkersuiten, opus 7 1 :

1840—1893

Jacques Offenbach : 1819—1880

Rørfløytenes d a n s A r a b i s k dans K i n e s i s k dans

Ouverture t i l operetten Orfeus i underverdenen

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN:

T o r s d a g den 6. oktober 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

BRAHMS - AFTEN Dirigent:

Solist:

RUDOLF

SCHWARZ

H E N R Y K S Z E R Y N G , violin

Johannes Brahms : 1833—1897

Akademisk festouverture, opus 80 Serenade nr. 2, A - d u r , opus 16 ( l . g . ) Allegro moderato Scherzo A d a g i o non troppo Q u a s i menuetto Rondo

Konsert for v i o l i n og orkester, D - d u r , opus 77 Allegro n o n troppo Adagio A l l e g r o giocoso, m a n o n t r o p p o v i v a c e

Solist: Henryk Szeryng

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN:

Søndag den 9. oktober 1966 k l . 19,30 i Johanneskirken

KIRKE-KONSERT Dirigent : K A R S T E N

ANDERSEN

Solist: P E T E R P E A R S , tenor

P R O G R A M Antonio Vivaldi 1675—1741 (bearb. A . Siloti): 1863—1945

Johann Sebastian Bach.

1685—1750

Henry Purcell :

Concerto Grosso nr. 11, d-moll, opus 3 Maestoso Largo Allegro

K a n t a t e n r . 189: Meine Seele rühmt und preist Solist : Peter Pears Chaconne, g-moll, for strykeorkester

1658—1695

Georg Friedrich Händel.

1685—1759

A r i e r fra oratoriet Samson : Total Eclipse Thus when the sun Solist: Peter Pears

Georg Friedrich Händel.

Resitativ og arie fra oratoriet Messias: Comfort ye Every Valley Solist: Peter Pears

Girolamo Frescobaldij

Fra Quatro Pezzi:

1583—1643

instr. Giorgio Frederico Ghedini :

Canzone Toccata Canzone

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

Torsdag den 13. oktober 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

RUDOLF SCHWARZ

Solist: B E N N Y D A H L - H A N S E N . klaver

Johan Svendsen.

K a r n e v a l i Paris, opus 9

1840—1911

Erna Dohnånyi.

Variasjoner over en barnesang for stort orkester med konserterende klaver, opus 25

1877—1960

S o l i s t : Benny

Ralph Vaughan 1872—1958

Williams.

Dahl-Hansen

Symfoni n r . 2, G - d u r (London-symfonien) L e n t o — A l l e g r o resoluto Lento Scherzo (Nocturne) Andante con moto — Allegro

M U S IKS E L S K A B E T ÂŤHARMONIEN 5. og 6.

SKOLE-KONSERT 1966/67 for f o l k e s k o l e n s tirsdagene 18/10

og 25/10

7. k l a s s e r

1966 k l . 13.15

Dirigent: S V E R R E

i

Konsertpaleet

BERGH

Program: Richard Wagner: Forspill t i l I I I . akt av operaen Lohengrin Gioacchino Rossini: Ouverture t i l operaen Semiramis Johan Halvorsen: Tordenskiold udi Action John Lennon / Paul M c . Cartney: Yesterday Trompetsolo:

Leif Slaatten

Trompeter:

Leif Slaatten Edward B. Nilsen George R.Silver

Leroy Anderson: Bugler's Holiday

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 20. oktober 1966 k l . 19 i

Konsertpaleet

Dirigent : P O U L J Ø R G E N S E N

Solist: M I L D R E D D I L L I N G (harpe)

Ouverture t i l operaen

Carl Nielsen :

Mascarade

1865—1931

Konsert for harpe, strykeorkester og to fløyter, n r . 6, B - d u r , opus 4

Georg Friedrich Händel : 1685—1759

Andante — Allegro Larghetto Allegro moderato S o l i s t : Mildred

Dilling

Introduksjon og allegro for harpe, strykeorkester, fløyte og klarinett (!• g g )

Maurice Ravel: 1875—1937

a i ]

S o l i s t : Mildred

Dilling

Symfoni n r . 1, g-moll, opus 7

Carl Nielsen:

A l l e g r o orgoglioso Andante A l l e g r o c o m m o d o — A n d a n t e sostenuto — A l l e g r o assai Finale. Allegro c o n fuoco

Dansk kammerkonsert arrangeres

søndag

2 3 . oktober

k l . 19.30 p å G r a n d .

E r l i n g Bløndahl B e n g t s s o n , c e l l o , B l y m e , klaver.

D e medvirkende

er

Elisabeth Sigurdsson, klarinett o g A n k e r

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 27. oktober 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : A L F S J Ø E N

Solist:

T A M A R A M I L A S H K I N A , sopran

Wolfgang Amadeus Mozart : 1756—1791

Symfoni nr. 36, C - d u r , K V 425 (Linz-symfonien) A d a g i o — A l l e g r o spiritoso Poco adagio Menuetto Presto

Peter Tjajkovskij : 1840—ÎH'W

F r a operaen Eugen Onegin : arie

Tatjanas

(brevscenen) Solist:

Tamara

Milashkina

PAUSE

Pal Kåroly

Introduzione ed allegro (urfremførelse) Hommage å Edvard Grieg ( T r e d j e p r i s i « H a r m o n i e n s » s internasjonale k o m p o n i s t k o n k u r r a n s e 1965.)

Giuseppe Verdi: 1 8 1 3

1 9 0 1

F r a operaen Aida: A i d a s arie ( R i t o r n a vincitor) F r a operaen Trubaduren : Leonoras arie

Giacomo Puccini: 1858—1924

F r a operaen Tosca : Toscas bønn (Vissi d'arte) S o l i s t : Tamara

Milashkina

HARMONITIME NR. I I .

30. oktober 1966.

Dirigent:

BJØRN WOLD

Programleder:

Bjørn-Tore André

E. Groven:

H j a l a r l j o d , ouverture

A. Dvorak:

S l a v i s k r a p s o d i n r . 3, Ass-dur

F. D e l i u s :

On h e a r i n g the f i r s t Cuckoo i n Spring

F. D e l i u s :

Summernight

on the r i v e r

C, M. von Weber:

Oppfordring t i l

Svend E r i k Tarp:

The b a t t l e o f J e r i c o

M. Ippolitiw-Iwanow:

dans

Sardarenes opptog f r a "Kaukasisk S u i t e "

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN:

M a n d a g den 31. oktober 1966 k l . 19,00 i Konsertpaleet

A N N E N

BEETHOVEN-AFTEN Dirigent:

Solist:

KARSTEN

ANDERSEN

O L E G K R Y S S A , violin

Ludwig van Beethoven : 1770—1827

Symfoni nr. 8, F - d u r , opus 93 Allegro vivace e con brio Allegretto scherzando T e m p o d i menuetto Allegro vivace

Konsert for v i o l i n og orkester, D - d u r , opus 6 1 Allegro m a non troppo Larghetto Rondo

Solist: Oleg Kryssa

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 3. november 1966 k l . i

Dirigent:

Konsertpaleet

FINN AUDUN

OFTEDAL

Solist: A N T H O N Y D I B O N A V E N T U R A ,

Paul

Hindemith.

1895 — 1963

Robert Schumann.

1810-1856

19.00

klaver

Nobilissima Visione, suite, første gang I n n l e d n i n g og r o n d o M a r s j og pastorale Passacaglia

Konsert for klaver og orkester, a-moll, opus 54 A l l e g r o affettuoso I n t e r m e z z o — A n d a n t i n o grazioso Allegro vivace S o l i s t : Anthony di Bonaventura

Georges Bizst : 1838

-1875

Symfoni nr. 1, C-dur Allegro vivo Adagio Allegro vivace Allegro vivace

M U S IKS E L S K A B E T «HARMONIEN» 7, og 8.

S K O L E - K O N SE R T 1966/67 for f o l k e s k o l e n s 7. k l a s s e r i Konsertpaleet k l . 13,15 tirsdagene 8/11 og 15/11 Dirigent: K A R S T E N

1966.

ANDERSEN

Program: Demonstrasjon av slagverkinstrumenter ved E d g a r M e y e r Olsen.

Rudolph Ganz: Percussional Mélée, opus 33, nr. 4 Don Gillis:

r

January— February—March Thorbjørn L u n d q u i s t : Orkestret rundt på 1 0 minutter Peter Tjajkovskij: Blomstervalsen- fra Nøtteknekkersuiten

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 10. november 1966 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

Solist:

KARSTEN

ANDERSEN

CLAUDIO ARRAU,

klaver

Medvirkende:

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S K O R

Korinstruksjon : V i c t o r R o s t i n Svendsen

Konserten gis m e d støtte av Banksjef C . J . Ege og H u s t r u Elisa's F o n d t i l Musikselskabet «Harmonien»

Conrad Baden :

Fantasia breve, uroppførelse

1908

Ludwig van Beethoven : 1770—1827

Fantasi for klaver, kor og orkester, opus 80 (se tekst) S o l i s t : Claudio

Johannes Brahms : 1833—1897

Arrau

Konsert for klaver og orkester n r . 2, B-dur, opus 83 Allegro n o n troppo A l l e g r o appassionata Andante A l l e g r e t t o grazioso S o l i s t : Claudio

Arrau

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 17. november i

1966 k l . 19

Konsertpaleet

Dirigent: K A R S T E N

ANDERSEN

Solister: G U N I L L A A F M A L M B O R G , sopran A R N E T Y R E N , bass

Joseph Haydn : 1732-1809

Symfoni n r . 36, Ess-dur, første gang v

i

v

a

c

e

Adagio Menuetto Allegro S o l o v i o l i n : Haakon Gudbrandsen S o l o c e l l o : Maja J. Askeland

Bela Bartok: 1881—1945

R i d d e r Blåskjegg's borg, opus 11, opera i en akt, konsertfremførelse, første gang. (Synges på ungarsk) S o l i s t e r : Gunilla af Malmborg Arne Tyren

Vaclav Rabl og Gunnar Savig er gjestene på konserten torsdag 24. november. Konserten innledes med urfremførelse av et nytt arrangement av Øistein Sommerfeldt av Slåtter fra E d v a r d Griegs opus 72, og G u n n a r Sævig avslutter den m e d å lede fremførelsen av Brahms's mektige fjerde symfoni.

Violinisten V a c l a v R a b l , førstekonsertmester i R a d i o - O r k e s t e r n i Stockholm, er solist i F r a n k M a r t i n s Violinkonsert.

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

T o r s d a g den 24. november 1966 k l . 19 i Konsertpaleet

Dirigent:

G U N N A R SÆVIG

Solist : V A C L A V R A B L , v i o l i n

Edvard Grieg.

1843—1907

Slåtter fra opus 72, arrangert av Øistein Sommerfeldt, urfremførelse Bruremarsj fra Telemark S k u l d a l s b r u r i (gangar) H a a v a r Gibøens d r a u m v e d O t e r h o l t s b r u a (springar) Nils Rekves halling

Frank

Martin.

1890

Konsert for v i o l i n og orkester, første gang Allegro tranquillo Andante molto moderato Presto S o l i s t : Vaclav Rabl

Johannes Brahms.

1833—1897

Symfoni n r . 4, e-moll, opus 98 Allegro n o n troppo Andante moderato A l l e g r o giocoso A l l e g r o e n e r g i c o e passionato

UNDERHOLDNINGSPROGRAMMET "Ka sa eg" 26. november 196B

Dirigent:

Sverre Bergh

P책 programmet v e r k e r av A l b e r t Dahl, Johan Halvorsen, Chr. Danning, Harald Heide, Jordan og Sverre Bergh.

Sverre

HARMONITIME NR. I I I .

27. november 1966.

Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Programleder: F r . von Suppe:

Bjørn-Tore

André

Ouverture " L e t t k a v a l l e r i "

Rimsky-Korsakov:"Den unge p r i n s e n og p r i n s e s s e n " f r a "Scheherazade" B. Smetana:

Tre danser f r a "Den

s o l g t e brud"

J u l i u s Fucik:

Vinterstormer

J u l e s Massenet:

B a l l e t t m u s i k k f r a "Le C i d "

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN:

9. og 10.

SKOLE-KONS ERT 1966/67 for de høgre s k o l e r tirsdagene 29/11 og 6/12 1966 k l . 13,15 i Konsertpaleet Dirigent: K A R S T E N

O U V E R T U R E M i h a i l Ivanovitsj G l i n k a : 1804—1857

H e n r i Wieniawski : 1835—1880

-

ANDERSEN

K O N S E R T

SUITE

Ouverture t i l operaen Ruslån og Ludmilla

Konsert for violin og orkester nr. 2, d - m o l l , opus 22 I. sats:

Allegro

Solist: H a a k o n G u d b r a n d s e n

Jules Massenet: 1842—1912

Ballett-suite fra operaen L e C i d

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 1. desember 1966 k l . 19 i Konsertpaleet

Dirigent:

SYLVIA

CADUFF

Solist: J A N H Ø Y E , fagott

Richard Wagner.

Siegfried-idyll

1813—1883

W. A.

Mozart:

1756—1791

Konsert for fagott og orkester nr. 2, B-dur, første gang Allegro moderato A n d a n t e (romanza) A l l e g r o m o d e r a t o (rondo) S o l i s t : Jan Høye

Modest Mussorgsky: 1839—1881 (arr. Maurice Ravel) 1875—1937

Bilder fra en utstilling, suite (se tekst)

HARMONITIME NR, IV 3. desember 1966,

Dirigent:

VICTOR ROSTIN SVENDSEN

Programleder:

Bjørn-Tore André

Andre Grétry:

Kefalos

Carl

Helios-ouverture

Nielsen:

Richard Wagner:

og P r o k r i s

F o r s p i l l t i l 3. a k t , læreguttenes dans og opptog, f r a "Mestersangerne"

Jean S i b e l i u s :

Romanse i C-dur

F, von Flotow:

Ouverture t i l operaen "Martha"

Peter T s j a i k o v s k i j

Polonese f r a operaen "Eugen Onegin"

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 8. desember 1966 k l . 19 i

Dirigent:

Konsertpaleet

KARSTEN

ANDERSEN

Solister: K J E L L B Æ K K E L U N D , klaver, R O B E R T L E V I N , klaver

Franz Liszt: 1811—1886

Les Preludes (Evighetens forspill), symfonisk d i k t n i n g nr. 3 etter Lamartine I n n l e d n i n g — mennesket, et dødelig vesen.

Kjærlighetslykke.

Kjærlighetsstormer.

Tilbake til naturen.

Frigjøringens k a m p .

Francis Poulenc:

Konsert for to klaver og orkester, d-moll Allegro m a n o n troppo

1899—1963

Larghetto F i n a l e (allegro m o l t o ) S o l i s t e r : Kjell Bækkelund, Robert Levin

Camille Saint-Saens: 1835—1922

Dyrenes karneval, stor zoologisk fantasi 1. I n n l e d n i n g o g l ø venes k o n g e l i g e

8. Personer m e d l a n g e ører.

marsj.

Høns og haner.

Mulesler.

Skildpadder.

Elefanten.

9. Gjøken d y p t i n n e i skogen.

10. F u g l e b u r .

11. P i a n i s t e r .

12. Fossiler.

2.

3.

4.

5.

6. K e n g u r u .

7. A k v a r i u m .

Richard Strauss : 1864—1949

13. S v a n e n .

14. F i n a l e .

F r a Aus Italien, opus 16 (symfonisk fantasi) Napolitansk folkeliv

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 5. januar 1967 k l . 19 i Konsertpaleet

Dirigent : S T E N F R Y K B E R G

Solist: A U D U N K A Y S E R , klaver

Dag Wiren : 1 9 0 5

Sinfonietta, C - d u r , opus 7 M o l t o allegro e d energico A n d a n t e espressivo - M o l t o a l l e g r o

Johann Sebastian Bach.

1685—1750

Konsert for klaver og orkester n r . 1, d-moll Allegro Andante Allegro

Antonin Dvorak : 1841—1904

Solist : Audun Kayser

Symfoni n r . 8, G - d u r , opus 88 Allegro con brio Adagio • A l l e g r e t t o grazioso Allegro m a n o n troppo

M U S I KS E L SK A B E T

«HARMONIEN:

11., 12., 13., 14. og 15.

SKOLE-KONS ERT 1966/67 for de v i d e r e g å e n d e s k o l e r tirsdagene 10/1, 24/1, 31/1, 7/2 og 14/2 1967 k l . 13,15 i Konsertpaleet Dirigent: K A R S T E N

Georg Philipp Teleman:

ANDERSEN

F r a Suite for fløyte og orkester, a-moll

1681—1767

Ludwig van Beethoven:

Solist: Gro Andersen Ouverture t i l E g m o n t

1770—1827

Edvard Grieg: 1843—1907

F r a musikken t i l Peer G y n t : A n i t r a s dans I dovregubbens

Edward Elgar: 1857—1934

hall

P o m p and Circumstances nr. 1

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN

T o r s d a g den 12. januar 1967 k l . 19 i

Konsertpaleet.

Dirigera : R U D O L F S C H W A R Z

Solist: A N N S C H E I N , klaver

Arr. Sir John Barbirolli: 1899

An Elizabethan Suite for strykere og fire ,

norn

(5 satser — se o m t a l e )

Peter Tjajkovskij : 1840—1893

Konsert for klaver og orkester n r . 1, b - m o l l , opus 23 A l l e g r o n o n t r o p p o e m o l t o maestoso Allegro con spirito A n d a n t i n o semplice A l l e g r o c o n fuoco

—

Solist: Ann Schein Symfoni, d-moll

César Franck:

Lento — Allegro n o n troppo

1822—1890

Allegretto Allegro n o n troppo

Konsert i

Domkirken.

Søndag 15. j a n u a r fremføres H a y d n : Skapelsen i D o m k i r k e n k l . 20,00. M e d v i r k e n d e : «Harmoniens» orkester og kor, S a n d vikens Menighetskor, Siff Pettersen, sopran, Sven Olof Eliasson, tenor, O d d Wolstad, bass. Dirigent K a r s t e n Andersen.

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

T o r s d a g den 19. januar 1967 k l . 19 i Konsertpaleet.

Dirigent : R U D O L F S C H W A R Z

Solist: C L A I R E B E R N A R D ,

Eivind Groven : 1901

violin

Faldafeykir (Symfoniske slåttar n r . uroppførelse

2),

Gibøspringar T a u g gangar Sevle'en, halling

Johann Sebastian Bach.

1685—1750

Brandenburgerkonsert n r . 2, F - d u r , med konserterende v i o l i n , fløyte, obo og trompet Allegro Andante A l l e g r o assai

Solister: Haakon Gudbrandsen, violin, Johannes Hoff, fløyte, Finn Helstad, obo, Leif Slaatten, trompet.

Wolfgang Amadeus Mozart: 1756—1791

Konsert for v i o l i n og orkester n r . 4, D - d u r , K V 218 Allegro Andante cantabile Rondo

Albert Roussel.

1869—1937

Solist: Claire Bernard

Symfoni n r . 3, g-moll, opus 42, første gang Allegro vivo Adagio Vivace Allegro con spirito

M U S I K S E L S K A B E T

„ H A R M O N I E N " S

ORKESTER

T o r s d a g den 26. januar 1967 k l . 19,00 i

Konsertpaleet.

Dirigent : K A R S T E N

ANDERSEN

Solist : K N U T S K R A M ,

Karl-Birger

Blomdahl.

Concerto grosso, (forste gang) A d a g i o maestoso — A l l e g r o m o d e r a t o Andante Vivace Adagio — Allegro

1916

Edvard Grieg.

baryton

Den

Bergtekne, opus 32 se tekst

1843—1907

Wolfgang Amadeus Mozart.

1756—1791

Wolfgang Amadeus Mozart.

Serenade fra operaen D o n J u a n : Deh, vient allafinestra

Leporellos arie fra operaen D o n J u a n : Madamina

il katalogo

Solist: Knut Skram PAUSE

Giuseppe Verdi: 1813—1901

Ruggiero Leoncavallo : 1858—1919

Renatos arie fra operaen Maskeballet: Erl

tu ...

Prolog fra operaen B a j a z z o : Si pub,

Signore!

Solist: Knut Skram Richard Strauss : 1864—1949

T i l l Eulenspiegcls lustige Streiche, opus 28

HARMONITIME NR. V. 28. januar 1967.

Dirigent:

LENNART NORDLØF KNUDSEN

Programleder:

Bjørn-Tore André

Saint-SaSns:

Rapsodi

Halvorsen:

Elegi

Bretonne

Hyrdepikens dans Symfonisk intermesso f r a "Kongen" Sværdliljen Dansescene f r a "Dronning Tamara" Festmarsj Bruckner:

Ouverture i g-moll

BEETHOVEN-AFTEN i Konsertpaleet mandag 30. januar 1967 k l . 19,00

L A R S

L A R S S O N Klaver

Ludwig van Beethoven : 1770—1827

Sonate ciss-moll, opus 27 nr. 2 (Sonata quasi unafantasia) A d a g i o — Sostenuto Allegretto Presto A g i t a t o

Sonate F - d u r , opus 54 In Tempo D ' u n Menuetto Allegretto — Pio Allegro

Sonate E - d u r , opus 109 V i v a c e m a non troppo Prestissimo A d a n t e m o l t o c a n t a b i l e espressivo

PAUSE

Sonate C - d u r , opus 53 ( G r a n d Sonate) Allegro con brio Introduzione — Adagio molto R o n d o — A l l e g r e t t o m o d e r a t o — Prestissimo

M U S I K S E L S K A B E T «HARM O N I EN» S ORKESTER

T o r s d a g den 2. februar 1967 k l . 19 i Konsertpaleet

Dirigent:

Solist:

Tor Brevik, 1932

Anton Dvorak.

1841—1904

KARSTEN

ANDERSEN

S H M U E L A S H K E N A S I , violin

Serenade for strykere (første gang) Alegretto amabile Pizzicato Adagio tranquillo Moderato, ben ritmato

Konsert for v i o l i n og orkester, a-moll, opus 53 Allegro m a n o n troppo Adagio m a n o n troppo F i n a l e - A l l e g r o giocoso m a n o n t r o p p o S o l i s t : Shmuel Ashkenasi

Dmitrij Sjostakovitsj : 1906

Symfoni n r . 9, opus 7 0 ...

Allegro Moderato Presto Largo Allegro

MUSIKSELSKABET «HARMONIEN»S ORKESTER

T o r s d a g den 9. februar 1967 k l . 19 i Konsertpaleet

Dirigent :

Solist:

KARSTEN

ANDERSEN

S T E P H E N B I S H O P (klaver)

Wolfgang Amadeus Mozart:

Ouverture t i l operaen Cosi fan lutte

1756—1791

Ludwig van Beethoven: m o

1 8 2 7

Konsert for klaver og orkester nr. 1, C - d u r , opus 15 Allegro con brio Largo R o n d o (Allegro) S o l i s t : Stephen Bishop

Johannes Brahms :

Symfoni nr. 2, D - d u r , opus 73

1833—1897 Allegro n o n troppo Adagio non troppo A l l e g r e t t o grazioso ( Q u a s i a n d a n t i n o - P r e s t o m a n o n assai) Allegro con spirito

MUSIKSELSKABET «HARMONIEN»S ORKESTER

T o r s d a g den 16. februar 1967 k l . 19 i Konsertpaleet

POLSK AFTEN Dirigent:

Solist:

KAROL

STRYJA

B A R B A R A H E S S E - B U K O W S K A (klaver)

Withold Lutoslawski: 1913

Konsert for orkester, første gang , 1. l n t r a d a A l l e g r o maestoso 2. C a p r i c c i o n o t t u r n o e arioso Vivace 3. P a s s a c a g l i a t o c c a t a e c o r a l e A n d a n t e con moto

Karol Szymanowski : 1882—1937

Symfoni concertante for klaver og orkester 1. M o d e r a t o 2. A n d a n t e m o l t o sostenuto 3. A l l e g r o n o n t r o p p o S o l i s t : Barbara

Krzysztof Penderecki: 1 9 3 3

Hesse-Bukowska

T h r e n o d i (klagesang, t i l minne o m Hiroshimas ofre), første gang

HARMONITIME NR. VI 18, f e b r u a r 1967.

Dirigent:

SVERRE BERGH

Programleder: Leo D e l i b e s :

Bjørn-Tore Andre Sylvia,

ballettsuite

Prelude Intermezzo Pizzicati Cortege de Bacchus Gustav A l b e r t Lortzing: L o u i s Ganne:

Våpensmeden»

ouverture

March L o r r a i n e

Kurt A t t e r b e r g :

De fåvitska

jungfrurna

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

T o r s d a g den 23. februar 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

Solist:

Witold Rudzinski : 1913

KAROL

STRYJA

F I N N N I E L S E N , klaver

Les Images des M o n t s de l a Sainte-Croix ( B i l d e r f r a fjellene m e d det hellige kors)

urfremførelse — Hommage à Edvard Grieg (Førstepris i « H a r m o n i e n » s i n t e r n a s j o n a l e k o m p o n i s t k o n k u r r a n s e 1965) H u n d e n e j a g e r avsted i n n i skogen E n julesang Intermesso K a n e f a r t og k a r n e v a l

Wolfgang Amadeus Mozart : 1756-1791

Konsert for klaver og orkester nr. 23, A - d u r , KV

488

Allegro Andante Presto S o l i s t : Finn

Peter Tjajkovskij : 1840—1893

Nielsen

Symfoni nr. 4, f-moll, opus 36 . , , A n d a n t e sostenuto — M o d e r a t o c o n a m m a Andantino, i n modo d i canzona S c h e r z o , p i z z i c a t o ostinato F i n a l e — A l l e g r o c o n fuoco

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

M a n d a g den 27. februar 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

BEETHOVEN-AFTEN Dirigent:

Solist:

P E R DREIER

E L I S O V I R S A L A D Z E , klaver

L u d w i g v a n Beethoven: 1770—1827

Konsert for klaver og orkester nr. 5 , Ess-dur, opus 7 3 (Keiserkonserten) Allegro A d a g i o u n p o c o mosso Rondo

Symfoni nr. 3 , Ess-dur, opus 5 5 (Eroica) Allegro con brio M a r c i a funèbre ( A d a g i o assai) Scherzo (Allegro vivace) Finale (Allegro molto—Poco andante—Presto)

MUSIKSELSKABET

« H A R M O N I EN» S

ORKESTER

T o r s d a g den 2. mars 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

OPERA-AFTEN Dirigent:

Solist:

Giuseppe Verdi:

SVERRE

BERGH

I N G R I D B J O N E R , sopran

Ouverture t i l operaen Nebukadneser

1813—1901

(første gang)

Richard Strauss: 1864—1949

Ariadnes monolog fra operaen Ariadne auf Naxos «Es gibt ein Reich» Solist: Ingrid Bjoner

Richard Strauss.

De syv slørs dans fra operaen Salome

Giuseppe Verdi:

Amelia's arie fra operaen Maskeballet «Ecco 1 orrido campo» Solist: Ingrid Bjoner

PAUSE Richard Wagner.

1813—1883

-

Forspill og Liebestod fra musikkdramaet Tristan og Isolde Solist: Ingrid Bjoner

Richard W agner.

Ouverture t i l operaen Den flyvende hollender

Søndag 5. mars kammerkonsert i Bergens Kunstforening. Polsk musikk fra 1600 tallet i en ramme av polsk malerkunst fra vår egen tid.

KAMMERKONSERT søndag den 5, mars 1967 k l , 19,00 i

Bergens K u n s t f o r e n i n g ,

POLSK RENESSANSE-MUSIKK Medvirkende: E l i Lindtner, resitasjon, T u r i d Halvorsen, cembalo, o r g e l og l u t t (harpe) Kammerkor f r a Bergen O f f e n t l i g e Lærerskole, Dirigent: V i c t o r R o s t i n Svendsen, Instrumentalensemble: R o l f Sandvik, v i o l i n , Norbert K a r a s k i e w i c z , v i o l i n , Anton Ekerhovd, b r a t s j , Kåre Heide, c e l l o , T u r i d H a l v o r s e n , cembalo.

Verker av Adam J a r z e b s k i , M i k o l a j f r a Krakow, M i k o l a j Gom6lka, Marcin M i e l c z e w s k i , Jakub Polak, Waclaw f r a Szamotul,

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»

16., 17., 18., 19. og 20.

S K O L E - K O N SE RT 1966/67 for de v i d e r e g å e n d e s k o l e r tirsdagene 7/3, 14/3, 11/4, 18/4 og 25/4 1967 k l . 13,15 i Konsertpaleet Dirigent: K A R S T E N

Richard Wagner: 1813—1883

Antonin Dvofåk: 1841—1904 Nikolai Rimskij-Korsakov: 1844—1908

Dmitrij Sjostakovitsj:

ANDERSEN

Forspill t i l I I I . akt av operaen Lohengrin

Slavisk dans nr. 4, F - D u r [Ukrainsk dans) F r a Capriccio Espagnol, orkesterfantasi

Polka fra balletten Gullalderen

1906

Johan Svendsen: 1840—1911

Norsk Kunstnerkarneval, opus 14

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

T o r s d a g den 9. m a r s 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Solister : S I G B J Ø R N B E R N H O F T O S A , hardingfele

JAN HENRIK KAYSER,

klaver

Jean Sibelius : Symfoni nr. 6, d - m o l l , opus 104 1865—1957

Allegro — molto moderato Allegretto moderato Poco vivace Allegro molto

Geirr Tveitt : Konsert nr. 2 for hardingfele og orkester, 1908 Tre Fjordar (første gang) Hardanger Sogn Nordfjord S o l i s t : Sigbjørn Bernhoft Osa

Ketil Saverud: Concertino for klaver og orkester 1939 (første gang) S o l i s t : Jan Henrik

Kayser

Carl Maria von Weber : Konsertstykke i f-moll, opus 79 1786—1826

S o l i s t : Jan Henrik

Kayser

HARMONITIME NR, V I I 11, mars 1967.

Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Programleder:

Bjørn-Tore André

-

Franz von S u p p e :

D i k t e r og bonde, ouverture

Knudåge R i i s a g e r :

Slaraffenland, orkestersuite

Enrique Granados i

To spanske danser: Villanesca Andaluza

Johan Svendsen:

To i s l a n d s k e m e l o d i e r

Anton Dvorak:

S l a v i s k e danser n r , 4- og

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER T o r s d a g den 16. mars 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Solist: F E L I C I A W E A T H E R S , sopran K o n s e r t e n gis m e d støtte a v Banksjef C . J . E g e o g h u s t r u E l i s a ' s F o n d til Musikselskabet «Harmonien»

Paul Hindemith: 1895—1963

Konsertmusikk for stryke- og messinginstrumenter (første gang) I. d e l : Massig schnell, m i t K r a f t S e h r b r e i t , a b e r , stehts fliessend II. del: Lebhaft Langsam Lebhaft

Henry Purcell: 1659—1695

Wolfgang Amadeus Mozart: 1756—1791

Wolfgang Amadeus Mozart:

Dido's klage fra operaen Dido og Åeneas: When I am laid in earth Porgi amor fra I I . akt av operaen Figaros bryllup Bella miafiamma, addio, K . V . 528 (konsertarie) S o l i s t : Felicia -

Giuseppe Verdi:

P A U S E

Weathers

—

Pilarien fra operaen Otello: Salce, salce

1813—1901

Giuseppe Verdi:

Ave Maria fra operaen Otello S o l i s t : Felicia

Claude Debussy: Iberia, suite. (Spanske billeder) 1862—1918

På gater o g v e i e r Nattens duft O m m o r g e n e n e n festdag

Weathers

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

Torsdag den 30. m a r s 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : A N A T O L E

FISTOULARI

Benjamin Britten : Simple Symphony 19'3

Boisterous Bourrée Playful Pizzicato Sentimental Saraband Frolicsome Finale

Richard Strauss : Don Juan, symfonisk dikt, opus 20 1864—1949

(Etter Nicolaus Lenau)

Peter Tjajkovskij : Symfoni nr. 5, e-moll, opus 64 1840—1893

Andante Andante Valse — Andante

— Allegro con anima cantabile, con alcuna licenza Allegro moderato maestoso — A l l e g r o v i v a c e

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

Mandag den 3. april 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Beethoven-aften Dirigent:

Solist:

LUDWIG

ANATOLE

FISTOULARI

A N D O R F O L D E S , klaver

VAN

BEETHOVEN:

1770-1827

Ouverture t i l Coriolan, opus 62

Konsert for K l a v e r og orkester nr. 4, G - d u r , opus 58 Allegro moderato A n d a n t e con b r i o Rondo

Solist : Andor Foldes

Symfoni nr. 5, c-moll, opus 67 (Skjebnesymfonien) Allegro con brio A l l e g r o c o n mo to A l l e g r o (Scherzo)

— A l l e g r o (Finale)

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

T o r s d a g den 6. april 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : K A R S T E N

ANDERSEN

Solist : C H R I S T I A N F E R R A S

Bohuslav Martinu :

(violin)

Til minne om Lidice (første gang)

1890—1959

Peter Tjajkovskij : Konsert for violin og orkester, 1840—1893 D - d u r , opus 35 Allegro moderato A n d a n t e (Canzonetta) Finale (Allegro vivacissimo) S o l i s t : Christian Fenas

Carl Nielsen : Symfoni n r . 2, opus 16 1865—1931 [Defire temperamenter) A l l e g r o c o l l e r i c o ( d e n heftige) A l l e g r o c o m o d o e f l e m m a t i c o (den late) A n d a n t e m a l i n c o l i c o ( d e n sorgtunge) A l l e g r o sanguineo ( d e n lettsindige, h å p e fulle)

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER T o r s d a g den 13. april 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : K A R S T E N

ANDERSEN

Solist: A R V E T E L L E F S E N

Luigi Cherubini:

(violin)

Ouverture t i l operaen Anakreon

1760—1842

Edouard Lalo : Symphonie espagnole, opus 21 1823—1892

. „ Allegro non troppo Scherzando allegro molto Andante Rondo

Solist: Arve Tellefsen

Harald Sœverud: Gjœtlevise-variasjoner, opus 15 1897—

(Tilegnet M a r t i n Hjertholm)

Harald Sæverud: Romanza for violin og orkester, opus 23 Solist: Arve Tellefsen

Harald Sæverud: Symfoni nr. 9, opus 45 (Tilegnet David M o n r a d Johansen) Allegro appassionato Valzer. Poco lento — Doppio movimento Andante Moderato — Allegro (Klokker i fjellet)

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER

DE U N G E S Dirigent:

KONSERTER KARSTEN

ANDERSEN

P r o g r a m onsdag den 19. april 1967 k l . 19 i Konsertpaleet:

Wolfgang Amadeus Mozart: 1756-1791

Konsert for klaver og orkester nr. 23, A - d u r , K V 488 Første sats: Allegro Solist: Elisabeth Grung

Wolfgang Amadeus Mozart:

Leporellos arie (Katalogarien) fra operaen Don Juan Solist: Oddbjørn Tennfjord (baryton)

Joseph Haydn: 1732—1809

Konsert for klaver og orkester, D - d u r Vivace Larghetto Rondo

Solist: Darlén Bakke Wolfgang Amadeus Mozart:

Giacomo Puccini: 1858—1924

A r i e fra operaen Figaros bryllup : «Voi che såpete» A r i e fra operaen Gianni Schicchi: « O mio babbino caro» Solist: Åse Andersen (sopran)

Max Bruch: 1838—1920

Kol Nidrei, opus 47, for cello og orkester Solist: Bjørg Vindsetmo

George Gershwin: Konsert for klaver og orkester, F-dur 1898—1937 Første sats: Allegro Solist: Rolf Vik

P r o g r a m torsdag den 20. april 1967 k l . 19 i Konsertpaleet

Ludwig van Beethoven : Prometheus, ouverture 1770—1827

Johann Sebastian Bach : Konsert for v i o l i n og orkester nr. 2, E-dur 1685—1750 Allegro Adagio Allegro assai

Solist: Endre Kleve Wolfgang Amadeus Mozart : Konsert for klaver og orkester nr. 15 1756—1791 B-dur, K V 450 Første sats: Allegro Solist: Ingunn Ådland Georg Friedrich Händel : T o arier fra oratoriet Messias: 1685—1759 «Rejoice, rejoice» og « I know that m y Redeemer livet» Solist: Elfrid Harbo (sopran) César Franck : Symfoniske variasjoner for klaver og 1822—1890 orkester Solist: Elisabeth Lundeby

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER T o r s d a g den 27. april 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent:

Solist:

SVERRE BRULAND

E L I S A B E T H S G H W A R Z K O P F , sopran

K o n s e r t e n gis m e d støtte a v Banksjef C . J . E g e o g h u s t r u E l i s a ' s F o n d til M u s i k s e l s k a b e t « H a r m o n i e n »

Franz Schubert. Symfoni n r . 5 , B - d u r 1797—1828

Allegro Andante con moto Menuetto Allegro vivace

Wolfgang Amadeus Mozart. E amore un ladroncello 1756—1791

fra o p e r a e n Cosi fan tutte

Meine Wünsche Warnung

}

se tekst

Nehmt meinen Dank S o l i s t : Elisabeth

Schwarzkopf

P A U S E

Richard Strauss. Ruhe meine Seele 1864—1949

Meinem Kinde Die Heiligen Drei Könige )

se tekst

Morgen Muttertändelei S o l i s t : Elisabeth

Schwarzkopf

Igor Stravinsky. F r a Petrusjka, burleske scener 1882

1. B I L L E D E : a) K a r n e v a l s f e s t b) T a s k e n spillerens teater c) Russisk dans 3. B I L L E D E : a) H o s m a u r e r e n b) B a l l e r i n a s dans — Petrusjkas entré — Slagsmål m e l l o m Petrusjkas o g m a u r e r e n — B a l l e r i n a flykter 4. B I L L E D E a) K a r n e v a l s f e s t o m aftenen b) A m m e n e s dans c) K u s k e n e s dans d) D e maskertes dans

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER T o r s d a g den 4. m a i 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

13ACH-AFTEN Dirigent:

KARSTEN ANDERSEN

Solister: I N G E B J Ø R G G R E S V I K , klaver I N G R I D A A M O D T , alt

• J O S T E I N E R I K S E N , tenor « H A R M O N I E N »

Korinstruksjon:

JOHANN

• ASBJØRN HANSLI,

S K O R

VICTOR ROSTIN SVENDSEN

SEBASTIAN

BACH

:

1685-1750

Suite nr. 3, D - d u r Ouverture

• A i r • Gavotte I og I I

• Bourrée

• Gigue

•

K a n t a t e nr. 26 : Erhalt' uns, Herr, bei deinem Wort (første gang) Solister : Ingrid Aamodt • Jostein Eriksen

• Asbjørn

«Harmonien»s kor •

Konsert for klaver og orkester, E - d u r (første gang) Allegro • Siciliano • Allegro Solist : Ingebjørg Gresvik

•

Toccata og fuge, d - m o l l (arr. : L e o p o l d Stokowski)

Hansli

bass

MUSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

ORKESTER T o r s d a g den 11. m a i 1967 k l . 19.00 i Konsertpaleet

Dirigent : K A R S T E N A N D E R S E N

Solist:

R I T A S T R E I C H , sopran

David Monrad Johansen : Pan, symfonisk fantasi, opus 22 1888

Wolfgang Amadeus Mozart: 1756—1791

Wolfgang Amadeus Mozart:

Ilia's arie fra operaen Idomeneo: Zeffiretti

Lusinghieri

A r i e fra operaen 77 re pastore: Aer

iranquillo S o l i s t : Rita Streich

Manuel de Falla: 1876

1946

T r e danser fra Den tresnutete hatt, ballett-suite Naboene

• Møllerens dans

• Finale

P A U S E

Antonin Dvorak: 1841-1904

Rusalka's arie fra operaen (

l

Sang ti

Rusalka:

)

månen

Gaetano Donizetti : Resitativ og arie fra operaen Linda di Chamon 1797—1848

j}

n

tardai troppo — O luce di quest' anima S o l i s t : Rita Streich

Joseph Haydn : Symfoni nr. 45, fiss-moll, K . 415 1732—1809

(Avskjedssymfonien)

A l l e g r o assai Finale :

• Adagio

Presto — A d a g i o

• Menuett

UNDERHOLDNINGSPROGRAMMET "Verden i Bergen" 17. mai 1967.

"Harmonien"s o r k e s t e r Dirigent:

Harald

Sverre Bergh

Sæverud:

Blandet s e l s k a p

H, Martinson:

Shanti

H, Martinson:

Negern och månen

Johan Halvorsen:

Bojarenes inntog

Saint-SaSns:

Marche m i l i t a i r e f r a S u i t e Algérienne

Bania Dengosa Luiz

Bonfa:

Sverre. Bergh:

La Chanson d'Orphée Fløislåtten

G r e v e n s tilhengere, M a n r i c o s tilhengere, n o n n e r , soldater og sigøynere.

The Count's followers, Manrico's followers, nuns, soldiers and gypsies.

Gjestespill av / Guest performance by DEN

JYDSKE OPERA,

GIUSEPPE

ÅRHUS

H a n d l i n g e n foregår i B i s c a y a o g A r r a g o n i e n i det 15. århundre.

The action takes place in Biscay and Aragon in the 15th century.

VERDI:

T R U B A D U R E N (// trovatore)

1. A K T 1. b i l d e : F o r s a l p å g r e v L u n a s slott.

2. b i l d e : H a v e v e d et palass.

O p e r a i fire a k t e r (8 b i l d e r ) / Opera in four acls (8 scenes)

2. A K T 1. b i l d e : I en sigøynerleir.

2. b i l d e : U t e n f o r et kloster.

3. A K T 1. b i l d e : I grev L u n a s leir 2. b i l d e : S a l i festningen C a s t e l l o r .

L i b r e t t o : Salvatore C o m m a r a n o

4. A K T 1. b i l d e : U t e n f o r fangetårner i grev L u n a s b o r g .

D a n s k tekst / D a n i s h t e x t : Kai Flor Sceneledelse / Production

WOLF

2. b i l d e : Fengsel.

VÖLKER

Instruktørassistent / Assistant producer W E R N E R

SCIIACHTELI

D e k o r / Décor

WERNER

SCIIACHTELI

K o s t y m e r / Costumes

INGE

D i r i g e n t / Conductor

PER

K o r i n s t u d e r i n g / Chorus Master

JOHANNES

MUSIKSELSKABET «HARMONIEN»S

GRØNNE

NIELSEN

ACT

1, Scene 1.

The antechamber of Count di Luna's castle

Scene 2. A palace garden.

ACT

2, Scene 1. A gypsy camp.

Scene 2. Outside a nunnery.

DREIER MIKKELSEN

ORKESTER

ACT

3, Scene 1. In Count di Luna's camp.

Scene 2. A hall in the fortress of Castellor.

ACT

4, Scene 1. Outside the prison tower of Count di Luna's castle.

Scene 2. Inside the prison.

Bergen Symphony Orchestra G r e v L u n a , i fyrsten a v A s t u r i e n s tjeneste Count di Luna, in the service of the Prince of Austria Leif Roar L e o n o r a , h o f f d a m e hos fyrstinnen Lady-in-waiting

to the Princess

A z u c e n a , sigøynerske / A gypsy woman

Kirsten Schultz . . . Edith

Thallaugh

M a n r i c o , anfører for de fiendtlige t r o p p e r Leader of the enemy troops Albert d'Acosta F e r r a n d o , høvedsmann hos g r e v L u n a Captain of Count di Luna's guard Aage Poulsen R u i z , høvedsmann hos M a n r i c o Captain of Manrico 's quard

Christian Sørensen

Ines, L e o n o r a s selskapsdame Leonora's confidante E n g a m m e l sigøyner / An old gypsy E t b u d / A messenger

Birgit

Bastian

Niels Hemmer Pihl Eivind Brems-Islandi

Pause etter 2. a k t / Interval after Act II

Gjestespill av

Gut st performance by

M E D L E M M E R DEN

K O N G E L I G E

DANSKE

Alembers of the Royal

MISIKSEI.SKABET

BALLET

Danish Ballet

« H A R M ( )N I KN»S

Bergen Dirigent

A V

Symphony

ORKESTER

Orchestra

Kunstnerisk leder:

Conduclor K A R S T E N A N D E R S E N

Assisterende ballettmester I N G E

SAND.

ENET IM E The Private Lésion B a l l e t t i én a k t etter E u g e n e Ionesco Ballet in one nil after lingene Ionesco Koreografi/iscenesettelse FLEMMING FLINDT

Choreography Production M u s i k k , Music

GEORGES DELERUE

D e k o r / Décor

BERNARD

DAYDÉ

E l e v e n / The pupil

Anernarie Vessel

Dansemesteren / the Maître de Hallet

Fredbjørn Bjørnsson

P i a n i s t i n n e n / the pianist

Inge Sand

B L O M S 1'ERFES TEN

1 GENZANO HYMNE

Festival of Flowers in Genzano Pas de D e u x K o r e o g r a f i / Choreography M u s i k k / Music

Koreografi AUGUST

H.

BOURNONVILLE

S. P A U L L I / E .

Kirsten Simone — Henning

Choreography Dinna Bjørn

HELSTED

M u s i k k / Music

FREDBJØRN

— Dinna Bjørn

fuge Sand — Hans Jacob Kølgård Pause / Interval

L A D Y

A N DTHE

F O O L

K o r e o g r a f i / Choreography

JOHAN

Fredbjørn Bjørnsson

DELIUS

- Ame lii tii

Kronslam

RENDEZ-VOUS

M u s i k k , Music

MACDONALD

FREDERICK

THE

K o r e o g r a f i / Choreography

BRIAN

M u s i k k / Music

BJØRNSSON SVENDSEN

The

Lady

Moondog

JOHN

CRANKO

GIUSEPPE

VERDI

Kirsten Simone Henning Kronstam

Bootface

Hans Jacob Kolgard

Signor M i d a s

Flemming Ryberg

The Captain

Jam

The

Peter Martins

Prince

Madstn

Gjestespill av / Guest Performance by DEUTSCHE OPER A M RHEIN T h e a t e r g e m e i n s c h a f t Düsseldorf-Duisburg

JOSEPH

HAYDN:

L' I N F E D E L T A

D E L U S A

Untreue lohnt nicht

O p e r a buffa i to a k t e r / Opera buffa in two acts Libretto: M a r c o Coltellini Oversettelse og tilretteleggelse / Translation

and arrangement

Sceneledelse / Production

ERNST POETTGEN ERNST POETTGEN

D e k o r / k o s t y m e r / Décor j costumes H E R M A N N S O H E R R D i r i g e n t / Conductor

MuSIKSELSKABET

«HARMONIEN»S

HANS GEORG

RATJEN

ORKESTER

Bergen Symphony Orchestra

Filippo

Ratko Delorko

S a n d r i n a , hans datter / his daughter . . . .

Rohtraud

Nencio

Matti

Vespina

Brigitte

N a n n i , V e s p i n a s b r o r / Vespina's brother. Donald

Hansmann

Juhani Dürrler Bell

Pause m e l l o m aktene / Interval between the acts

//•

lUhC

M U S I K S E L S K A B E T « H A R M O N I E N » s

O R K E S T E R

Bergen Symphony Orchestra

D i r i g e n t / Conductor: S T A N I S L A W

SKROWACZEWSKI

Solist / Soloist : J A N H E N R I K K A Y S E R , p i a n o

Ludwig van Beethoven : 1770— 1827

C o r i o l a n ouverture, opus 62 Overture to «Coriolanus»

Dimitrij Sjostakovitsj:

Symfoni nr. 10, e-moll, opus 93

1

9

0

6

-

1.

2.

3.

4.

Moderato Allegro Allegretto Andante

Allegro

Symphony N o . 10, E M i n o r

Pause / Interval

Edvard Grieg : 18411- 1907

Konsert for klaver og orkester, a-moll, opus 16 1. A l l e g r o m o l t o m o d e r a t o 2. A d a g i o 3. A l l e g r o m o d e r a t o m o l t o e m a r c a t o

Piano Concerto, A M i n o r JAN

HENRIK

KAYSER