BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER 9. august-13. august 1999 Grieghallen Dirigent: ARI RASILAINEN
STUDIOPRODUKSJONER FOR NRK MED CD-KVALITET.
IVER HOLTER: Gรถts von Berlichingen G U N N A R Sร NSTEVOLD: Saksofonkonsert Solist: Vibeke Breian
RAM
UKE 33
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 19.
AUGUST
KL.19.30
I GRIEGHALLEN
U t d a n n i n g s b y e n B e r g e n o g Stiftelsen H a r m o n i e n p r e s e n t e r e r konserten M ø t e m e d Vestlandssjelen Dirigent: A r i l d Remmereit
G e i r r T v e i t t (1908-1981)
Haringøl (Fra H u n d r a d Folketonar
Solister: Heli Jakobson, klaver
frao Hardanger, suite 4)
Sigvart Dagsland, vokal Konferansier: A u d u n Kayser
S i g v a r t D a g s l a n d (1965 )
G e i r r T v e i t t (1908-1981)
A r r . Håkon Berge
Velkomne m e d æra (Fra H u n d r a d
"Kan eg gjør' nage med det"
folketonar frao Hardanger, suite 1)
Djupe s p o r Festung Europa K o m p : Iver Kleive,
S v e r r e B e r g h (1915-1980) H e r r Borgermester
tangentinstrumenter,
Bønder i by'n
Olav Kamfjord, bass,
(Fra "Småbyskisser")
Rune A r n e s e n , percussion
Wolfgang Amadeus Mozart
J o h a n H a l v o r s e n (1864-1935)
(1756-1791)
Bergensiana
Klaverkonsert nr. 21, 2.sats Solist: Hell Jakobson
Konsertmester:Valdis Zarins
H a r a l d S æ v e r u d (1897-1992)
Studentpris kr. 50
Kjempeviseslåtten
Billetter i Grieghallens billettkontor, på Postkontorene eller hos Billettservice
Pause
på telefon 815 33 133
H a r a l d S æ v e r u d (1897-1992) Rondo Amoroso
HARMONIEN TgW
BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
PROG Bergen Filharmoniske Orkester i samarbeid med West End International TORSDAG
26.
AUGUST
Dirigent: Martin Yates Solister: Simon Bowman, Matthew Cammelle, Katrina Murphy, Jacqui Scott
KL.19.30
I
GRIEGHALLEN Bjørn Ulvaeus/ Benny Andersson Fra «Chess» (1986) Someone Else's Story
West End Overture
Andrew Lloyd Webber Fra «Phantom Of The Opera» (1986) The Phantom Of The Opera All I Ask Of You The Music Of The Night
Stephen Sondheim Fra «Company» (1970) Company
Claude-Michel Schonberg Fra «Les Miserables» (1980) The People's Song
Claude-Michel Schonberg Fra «Miss Saigon» (1989) I Still Believe
PAUSE
Claude-Michel Schonberg Fra «Les Miserables» (1980) Empty Chairs A t Empty Tables
Richard Rodgers Ouverture til «Oklahoma!» (1943)
Andrew Lloyd Webber Fra «Cats» (1981) Memory
Stephen Sondheim Fra «A Funny Thing Happened O n The Way To The Forum» (1962)
Claude-Michel Schonberg Fra «Les Miserables» The Prayer One Day More
Comedy Tonight
Konsertmester Valdis Zarins
Elton John Fra «Lion King» (1994) Can You Feel The Love Tonight Leonard Bernstein Fra «West Side Story» (1957) Tonight Andrew Lloyd Webber Fra «Evita» (1978) Buenos Aires Frederick Loewe Fra «My Fair Lady» (1956) I Could Have Danced All Night Bjørn Ulvaeus/ Benny Andersson Fra «Chess» Anthem
Leonard Bernstein Fra «Candide» (1956) Glitter And Be Gay
Cole Porter Fra «Anything Goes» (1934) Friendship Andrew Lloyd Webber Fra «Jesus Christ Superstar» (1971) Gethsemane Allan Menken Fra «Beauty And The Beast» (1991) If I Can't Love Her Af&T.
mm
Konserten er støttet av
SpareBankDVest
Harmon ilN
^^PTvr^y B E R G E N
F I L H A R M O N I S K E O R K E S I FR
UKE
34
1999
SAS S O M M E R K O N S E R T 1999 Bergen Filharmoniske Orkester i samarbeid med West End International FREDAG
27.
AUGUST
KL.19.00
SAS' distriktssjef Helge Gjellestad ø n s k e r Dirigent: Martin Yates Solister: Simon Bowman, Matthew Cammelle, Katrina Murphy, Jacqui Scott
I
velkommen
West End Overture
Andrew Lloyd Webber Fra «Phantom Of The Opera» (1986) The Phantom OfThe Opera All 1 Ask Of You The Music OfThe Night
Stephen Sondheim Fra «Company» (1970) Company
Claude-Michel Schönberg Fra «Les Miserables» (1980) The People's Song
Claude-Michel Schonberg Fra «Miss Saigon» (1989) 1 Still Believe
PAUSE
Elton John Fra «Lion King» (1994) Can You Feel The Love Tonight
Richard Rodgers Ouvertüre til «Oklahoma!» (1943)
Leonard Bernstein Fra «West Side Story» (1957) Tonight
Stephen Sondheim Fra «A Funny Thing Happened O n The Way To The Forum» (1962) Comedy Tonight
Andrew Lloyd Webber Fra «Evita» (1978) Buenos Aires
Cole Porter Fra «Anything Goes» (1934) Friendship
Frederick Loewe Fra «My Fair Lady» (1956) 1 Could Have Danced All Night
Andrew Lloyd Webber Fra «Jesus Christ Superstar» (1971) Gethsemane
Bjørn Ulvaeus/ Benny Andersson Fra «Chess» Anthem
SAS
G R I E G H A L L E N
Allan Menken Fra «Beauty And The BeasD) (1991) If 1 Can't Love Her Bjørn Ulvaeus/ Benny Andersson Fra «Chess» (1986) Someone Else's Story Leonard Bernstein Fra «Candide» (1956) Glitter And Be Gay Claude-Michel Schonberg Fra «Les Miserables» (1980) Empty Chairs A t Empty Tables Andrew Lloyd Webber Fra «Cats» (1981) Memory Claude-Michel Schonberg Fra «Les Miserables» The Prayer One Day More KonsertmesterValdis Zarins
R a d i s s o n H O T R I.
S
SAS
W O R L D W I D E
PROGRAM
UKE 35 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 2. S E P T E M B E R Dirigent: Kurt Sanderling Solist: H e n n i n g Kraggerud, fiolin Peter Tsjaikovskij (1840-1893) Konsert for fiolin og orkester, D-dur, op. 35 Allegro moderato Canzonetta: Andante Finale: Allegro vivacissimo Solist: Henning Kraggerud
Pause
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Ludwig van Beethoven (1770-1827) Symfoni nr. 6, F-dur, op. 68 «Pastorale» Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande: Allegro ma non troppo Szene am Bach: Andante molto mosso Lustiges Zusammensein der Landleute: Allegro Gewitter, Sturm: Allegro Frohe und dankbare Gefühle nach dem Sturm: Allegretto
KonsertmestenValdis Zarins Konserten sendes direkte i N R K P2
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
PROGRAM
UKE 36 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester O N S D A G 8. O G T O R S D A G SEPTEMBER
KL.
9.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: S i m o n e Young
Richard
Solist: Leif O v e
T o d u n d Verkl채rung,
Strauss
A n d s n e s , klaver
tonedikt f o r stort orkester, op. 24
Richard
Strauss
(1864-1949) Metamorphosen, f o r 23 s t r y k e i n s t r u m e n t e r , c-moll Ludwig van
Beethoven
(1770-1827) K o n s e r t f o r klaver o g orkester, nr. 4. G-dur, o p . 5 8 Allegro moderato Andante con moto Rondo: Vivace Solist: Leif O v e A n d s n e s Pause
K o n s e r t m e s t e r : Valdis Z a r i n s Konserten torsdag 9. s e p t e m b e r s e n d e s direkte i N R K P2
HARMONIEN BLRGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
Kammerkonserter Musiksalon Grand Hotel Terminus Kunstnerisk leder: Jdrg Berning Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester vil i sesongen 1999/2000 gi en rekke kammerkonserter ©å lørdager i Peisestuen, Grand Hotel
Terminus. Be om konsertoversikt. LØR II. O G 18. SEPT K L 17.00 125 års jubileum for Arnold Schonøerg LØR 9. O K T KL. 17.00 Norsk og engelsk fløytemusikk
LØR 30. O K T K L 17.00 Eventyrlig Musikk av Schumann, Mozart og Bruch. LØR 13. N O V KL. 17.00 Brahms klaverkvintett i f-moll
25
RAM
UKE 37 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
16. OG FREDAG
17. SEPTEMBER
KL. 1 9 . 3 0 I G R I E G H A L L E N Dirigent: D m i t r i
Peter Tsjaikovskij
Kitajenko
(1840-1893)
Solist: A l e x a n d e r R u d i n , c e l l o
S y m f o n i nr. 6, h-moll, o p . 7 4
B e n j a m i n B r i t t e n (1913-1976)
«Symphonie pathétique»
Soirées M u s i c a l e s , o p . 9
Adagio - Allegro non troppo
March
A l l e g r o c o n grazia
Canzonetta
A l l e g r o m o l t o vivace
Tirolese
Adagio lamentoso - Andante
Bolero Tarantella C a m i l l e S a i n t - S a ë n s (1835-1921) Konsert f o r cello og orkester nr. I, a-moll, o p . 33 Allegro n o n t r o p p o - A n i m a t o -
K o n s e r t m e s t e r : Valdis Z a r i n s
Allegro m o l t o - Tempo I Allegretto c o n m o t o T e m p o I - U n p e u m o i n s vite -
K o n s e r t e n e gis m e d støtte
Più allegro c o m m e le p r e m i e r e
fra Banksjef C.J. Ege
m o u v e m e n t - M o l t o allegro
o g h u s t r u Elisas
Solist: A l e x a n d e r R u d i n
fond til H a r m o n i e n .
Pause
ÄiHARMONJEN ^S^w
BERGEN
FILHARMONISKE
ORKESTER
PROGRAM
UKE 38 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 2 3 . SEPTEMBER
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: A l u n Francis
G i o a c c h i n o Rossini
Solist: L i a o C h a n g y o n g , b a r y t o n
(1792-1868) F r a « B a r b e r e n i Sevilla»
Wolfgang A m a d e u s M o z a r t
Ouverture
(1756-1791)
L a r g o al f a c t o t u m
Fra «Giovanni», K V 5 2 7 Ouverture
Giuseppe Verdi
M a d a m i n a ! II c a t a l o g o é q u e s t o
(1813-1901) F r a «LaTraviata»
Georg Friedrich H ä n d e l
D i P r o v e n z a il mar, il s u o l
(1685-1759)
Fra «Maskeballet»
Fra « X e r x e s » Frondi t e n e r e e belle ... O m b r a m a i fu
A l z a t i ! là t u o figlio ... Eri t u c h e macchiavi q u e l l ' a n i m a
R i c h a r d W a g n e r (1813-1883) Fra «Tannhäuser»
«Nabucco», ouverture
W i e T o d e s a h n u n g ... O d u m e i n
«Skjebnens makt», o u v e r t u r e
holder Abendstern
Pause
KonsertmestenValdis Zarins
iflHARMONIEN •ktrjyy
BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
Intimkonserter MUSIKSELSKABET HARMONIEN MAN 27. SEPT 1999 KL. 19.30 Tone Hagerup, klarinett Jørg Berning, cello Signe Bakke, klaver Musikk av Beethoven og Hvoslef MAN 22. N O V 1999 KL. 19.30 Renata Arado, fiolin Sally Guenther, cello Musikk av Glier, Kodaly, Händel/Halvorsen
M A N D A G 7. FEBRUAR Jutta Morgenstern, fiolin o
Ase Solheim, fiolin Hans Gunnar Hagen, bratsj Musikk bl.a. av Dvorak Øvrig program annonseres senere
EN M A N D A G I APRIL Antony Cross, tompet m.fl. Program annonseres senere Medlemsskap i Musikselskab Harmonien koster kr. 150 pr. år, og kan tegnes ved henvendelse ti Gunnar Bucher Johannnessen, tlf. 55 18 42 44 (på kveldstid
UKE 39 1999 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 3 0 . SEPTEMBER Dirigent: Bjarte Engeset Solist: H å k o n A u s t b ø , k l a v e r Wolfgang A m a d e u s Mozart
KL.
19.30 I
GRIEGHALLEN
E d w a r d E l g a r (1857-1934) Enigma, v a r i a s j o n e r o v e r e t o r i g i n a l t e m a , o p . 36
(1756-1791)
Andante - Listesso tempo -
Symfoni nr. 3 5 , D-dur, K V 3 8 5
Allegro - Allegretto - Allegro
«Haffner»-symfonien Allegro con spirito Andante Menuetto Finale: P r e s t o
di m o l t o - M o d e r a t o - A n d a n t i n o Presto - Allegretto - Adagio Intermezzo: Allegretto - Allegro di m o l t o - A n d a n t e - R o m a n z a : M o d e r a t o - Finale: A l l e g r o
G e i r r T v e i t t (1908-1988) K l a v e r k o n s e r t nr. 4, o p . 130 «Nordljos» 1. N o r d l j o s e t v a k n a r y v e r haustfargane, 2. d e t g l i t r a r på v i n t e r h i m l e n , 3. o g siglar b u r t i vårnatti Solist: Håkon A u s t b ø
Pause
KonsertmestenValdis Zarins
HARMONIEN BERGEN
FILHARMONISKE
ORKESLFR
UKE 39 1999 Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester L Ø R D A G 2. O K T O B E R
KL.
16.00 I GRIEGHALLEN
Dirigent: B j a r t e E n g e s e t Solister: H e l g a B o t n , s o p r a n Per V o l l e s t a d , b a r y t o n Konferansier: Per Vollestad
G i a c o m o Puccini Fro Le Villi: La tregenda
G i o a c c h i n o Rossini
Fra Manon
W i l h e l m Tell, o u v e r t u r e
Intermezzo
Bryan Daly Arr. Tor Ivar Andreassen Postman Pat
Fra Det ondes problem:
Bryan Daly Arr. Øyvind Westbye Postman Pat, dramatisk duett Georges Bizet Fra L'arlesienne-suite nr. 2: Farandole Wolfgang A m a d e u s Mozart Fra Tryllefløyten: « D e r Vogelfänger bin ich, ja» Franz L e h å r Fra Den glade enke: Vilja-Lied Jerry B o c k Fra Fiddler on the Roof: «lf I w e r e a Rieh Man»
G i a c o m o Puccini Lescaut
H e l g e Iberg Hallo-Duetten Richard W a g n e r Fra Lohengrin Feierlicher Z u g z u m Münster
K o n s e r t m e s t e r : Valdis Zarins P r o g r a m m e t e r utarbeidet av C l a s s i c Music W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien K o n s e r t e n varer ca. én time, ingen pause.
HARMONIEN BURGEN FILHARMONISKE ORKESTER
RAM
(
UKE 40 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
7. O K T O B E R
KL. 1 9 . 3 0
D i r i g e n t o g solist: Philippe
Entremont
Franz Schubert (1797-1828) O u v e r t u r e i italiensk stil, D.590 Wolfgang Amadeus Mozart
I
GRIEGHALLEN
Joseph
Haydn
(1732-1809) S y m f o n i nr. 9 4 , G - d u r ÂŤPaukeslagÂť-symfonien A d a g i o cantabile - V i v a c e assai Andante Menuetto e trio: Allegro molto Finale: A l l e g r o di m o l t o
(1756-1791) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r nr. 2 0 , d - m o l l , K V 4 6 6 Allegro Romanze R o n d o : A l l e g r o assai
Pause
KonsertmestenValdis Zarins
ROGRAM
U K E 41 1999
T
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
14. OKTOBER
KL.
19.30 I
GRIEGHALLEN
Dirigent: Mikko Franck Solist: A k i k o S u w a n a i , fiolin Ludwig van
Beethoven
(1770-1827) L e o n o r e - o u v e r t u r e nr. 3, o p . 7 2 b Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) K o n s e r t f o r fiolin o g o r k e s t e r , D-dur, o p . 35
P e t e r T s j a i k o v s k i j (1840-1893) S y m f o n i nr. 4, f-moll, o p . 3 6 Andante sostenuto - Moderato c o n anima A n d a n t e in m o d o di c a n z o n a Scherzo: Pizzicato ostinato Finale: A l l e g r o c o n f u o c o
M o d e r a t o nobile Romance: Andante Finale: A l l e g r o assai vivace Solist: A k i k o Suwanai
Pause
K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten
HARMONIEN
~^frfrø
/
BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
F R E D A G 1 5 . O K T O B E R 1 9 9 9 KL. 1 8 . 3 0
Liv Elise Nordskog, sopran Åsta Jørgensen, fiolin Steinar Hannevold, obo Hans Knut Sveen, orgel
Johann J . Quantz:
Trio-sonate i c-moll Andante moderato Allegro Larghetto Vivace
Johann S. Bach:
"Erbarme Dich" fra Matteuspasjonen
Øystein Sommerfeldt:
Fra Divertimento for solo-obo
Egil Hovland:
Preludium over St. Thomas-klokkeslåtten
Hendrik Andriessen:
Magna res est amor
Ennio Morricone:
Gabriels obo
Johann S. Bach:
Fra sonate i c-moll Largo Allegro
Johann S. Bach:
Fra kantate BWV 202 5. sats (Allegro) 3. sats 7. sats
Konserten varer ca. 1 time. Arrangør; Fjelberg prestegard og Stiftelsen Harmonien
UKE 42 1999 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 2 1 . OG FREDAG
22. OKTOBER
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: O l e Kristian Ruud
E d v a r d H a g e r u p B u l l (1922)
Solist: O l e E d v a r d A n t o n s e n ,
«Hommage å G e o r g e Gershwin»,
trompet
R h a p s o d y in R a g f o r t r o m p e t og orkester, over ungdommens
J o h a n S v e n d s e n (1840-1911)
e l e m e n t e r ( o g ideer)
K a r n e v a l i Paris,
Solist: O l e E d v a r d A n t o n s e n
ouverture, op. 9 Alessandro Marcello (1684-1750) Konsert for trompet o g o r k e s t e r , d-moll Andante e spiccato Adagio Presto Solist: O l e E d v a r d A n t o n s e n
C a r l N i e l s e n (1865-1931) S y m f o n i nr. 4, o p . 2 9 « D e t Uudslukkelige» Allegro Poco allegretto P o c o adagio quasi andante C o n anima - Allegro K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslåtten Konserten 21. oktober
Pause
sendes d i r e k t e i N R K P 2
HARMONIEN BERGEN
Fu.HARMONISKI ORKESTFR
ROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 2 8 . OKTOBER
KL. 1 9 . 3 0 I
GRIEGHALLEN
Dirigent: A n d r e w Litton Solist: S t e v e n O s b o r n e , k l a v e r D m i t r i K a b a l e v s k i j (1904-1987)
S e r g e j P r o k o f i e v (1891 -1953)
Colas Breugnon, op. 24,
S y m f o n i nr. 6, ess-moll, o p . I I I
ouverture
Allegro moderato - Andante molto - Allegro
M a u r i c e R a v e l (1875-1937) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r , G-dur Allegramente A d a g i o assai Presto Solist: Steven O s b o r n e
Pause
Largo Vivace - Andante tenero Vivace c o m e prima K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslütten K o n s e r t e n gis m e d støtte f r a Banksjef C.J. Ege o g h u s t r u Elisas f o n d til H a r m o n i e n . K o n s e r t e n sendes i N R K P2 fredag 29.oktober.
SKOLEKONSERTER I GRIEGHALLEN MED BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER TIRSDAG 2/11 = KONSERTER: KL.10.00 OG KL.11.30 ONSDAG 3/11, TORSDAG, 4/11 FREDAG 5/11-99: = KONSERT: KL.10.00 DIRIGENT/KONFERANSIER: HARALD El KAAS
PROGRAM: J. Williams:
Star Wars (Hovedtema)
A. Copland:
Appalachian Spring (Innledning)
I. Stravinskij:
Sirkuspolka
L. Anderson:
The Syncopated Clock
G. Gershwin/ D. Rose:
Strike up the Band
ROGRAM
(
ÜKE
^
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG KL.
11. OG FREDAG
19.30 I
12.
NOVEMBER
GRIEGHALLEN
D i r i g e n t : B e r t r a n d d e Billy Wolfgang Amadeus Mozart
H e c t o r B e r l i o z (1803-1869)
(1756-1791)
S y m p h o n i e fantastique, o p . 14
S y m f o n i nr. 3 6 , C-dur, K V 4 2 5
Drømmer
«Linz-symfonien» Adagio - Allegro spiritoso Andante Menuetto e trio Presto
og
lidenskaper:
L a r g o - A l l e g r o agitato e a p p a s s i o n a t o assai Et ball: Valse: A l l e g r o n o n t r o p p o På landet: Adagio
Pause
Marsj til
skafottet:
Allegretto non troppo Heksesabatt: Larghetto - Allegro K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten
K o n s e r t e n gis m e d støtte fra Banksjef C.J. Ege o g h u s t r u Elisas f o n d til H a r m o n i e n .
^HARMONIEN x^lj-^
BERGEN
FILHARMONISKE
ORKESTER
UKE 46 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
18. NOVEMBER
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: S i m o n e Young Ludwig van
Beethoven
Anton
Bruckner
(1770-1827)
(1824-1896)
S y m f o n i nr. 4 , B-dur, o p . 6 0
S y m f o n i nr. 7, E-dur
A d a g i o - A l l e g r o vivace
Allegro moderato
Adagio A l l e g r o vivace Allegro non troppo
Adagio, sehr feierlich und sehr langsam S c h e r z o : S e h r schnell - T r i o : E t w a s langsamer - S c h e r z o d a c a p o Finale: B e w e g t , d o c h nicht schnell
Pause
K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslatten
HARMONIEN
F r e d a g 19. n o v e m b e r
kl. 19.30
B e r g e n
F i l h a r m o n i s k e
S i m o n e
Y o u n g
O r k e s t e r
dirigent
Ludwig van Beethoven
(1770-1827)
Symfoni nr. 4 B-dur op. 60 Adagio - Allegro vivace
Bergen Filharmoniske Orkester
Adagio Allegro vivace Allegro rna non troppo
PAUSE
Simone Young d i r i
s
Anton Bruckner
e n t
(1824-1896)
Symfoni nr. 7 f-dur op. 92 Allegro moderato Adagio. Sehr feierlich und sehr langsam Scherzo. Sehr schnell Finale. Bewegt, doch nicht schnell Fredag 19. n o v e m b e r kl. 19.30
Foredrag om programmet for abonnenter i Lille Sal kl. 18.30
Som sin faste samarbeidspartner har Oslo Konserthus valgt
K
o"C^E^iC^U S
Kveldens blomster er levert av
RadJSSOn SAS "tU L"'ffe,.lTi7i^itz
BiĂ–MSTERlIrll/f
N
ROG RAM
UKE 4 7 1999
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 25. NOVEMBER
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: S i m o n e Young Solist: Steinar H a n n e v o l d , o b o O l i v i e r M e s s i a e n (1908-1992)
M a u r i c e R a v e l (1875-1937)
Le T o m b e a u r e s p l e n d i s s a n t
Pavane p o u r u n e infante défunte
Vif - Modère - Presque lent - V i f - L e n t J e a n F r a n ç a i x ( 1912-1997) L'horloge de flore, for o b o og orkester
Claude Debussy La M e r D e l'aube à m i d i s u r la m e r J e u x d e vagues D i a l o g u e d e v e n t e t de la m e r
Galant-de-jour C u p i d o n e bleue C i e r g e à g r a n d e s fleurs Nyctanthe du Malabar Belle-de-Nuit Géranium triste
Konsertmester: Espen Lilleslatten
Silène n o c t i f l o r e Solist: Steinar H a n n e v o l d C l a u d e D e b u s s y (1866-1918) Prélude à l'après-midi d'un faune Pause
^HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
2. D E S E M B E R
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: S i m o n e Young S o l i s t : A n d r e a B ö n i g , alt Felix M e n d e l s s o h n (1809-1847) M e e r e s s t i l l e u n d glückliche Fahrt, konsertouverture, op. 27
E d w a r d E l g a r (1857-1934) Sea P i c t u r e s , o p . 3 7
Johannes B r a h m s
(1833-1897)
S y m f o n i nr. 3, F-dur, o p . 9 0 Allegro con brio Andante P o c o allegretto Allegro
Sea S l u m b e r S o n g In H a v e n Sabbath M o r n i n g at S e a W h e r e C o r a l s lie The
Swimmer
Solist: A n d r e a Bönig Konsertmester: Pause
Espen Lilleslatten
^HARMONIEN x^fg^
BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
COLLEGIUM MUSICUMS KOR OG ORKESTER Søndag 5. desember i Korskirken Dirigent: Kjell Seim Solister: Hilde Haraldsen Sveen, sopran Turid Moberg, alt, Peter Kerr, tenor Knut Jørgen Moe, bass J.S. Bach: Juleoratoriet, del 1-3 Billetter ved inngangen
PROGRAM
UKE 4 9
/9 9 9
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 9. OG FREDAG KL. 1 9 . 3 0 I
10. DESEMBER
GRIEGHALLEN
Dirigent: S i m o n e Young
Ludwig van
S o l i s t : N y l a v a n Ingen, s o p r a n
(1770-1827)
T o n e K r u s e , alt Torsten Kerl, tenor C a r s t e n H . S t a b e l l , bass Bergen F i l h a r m o n i s k e K o r Griegakademiets Kor Voci N o b i l i , H ø g s k o l e n i Bergens Ungdomskor S t e m m e r fra B e r g e n D o m k a n t o r i Korleder: Maria G a m b o r g H e l b e k k m o
Beethoven
M e e r e s s t i l l e u n d glückliche Fahrt, kantate f o r k o r o g o r k e s t e r , o p . I 12 S y m f o n i nr. 9, d-moll, o p . 125 Allegro ma non troppo, un p o c o m a e s t o s o M o l t o vivace A d a g i o m o l t o e cantabile P r e s t o - A l l e g r o assai A l l e g r o assai vivace alla marcia - Andante maestoso Allegro energico, sempre ben marcato - Prestissimo
K o n s e r t e n 9. d e s e m b e r s e n d e s direkte i N R K P2
K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslåtten
K o n s e r t e n e gis m e d støtte f r a Banksjef C.J. Ege o g h u s t r u Elisas f o n d til H a r m o n i e n
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
.^HARMONIEN
11
B E R G E N FILHARMONISKE ORKESTER BERGEN PHILHARMONIC ORCHESTRA
" J A K T E N PÅ J U L E T R E E T " Barnehagekonserter med Bergen Filharmoniske Orkester G r i e g h a l l e n 14, 15, 2 0 , 2 1 . d e s e m b e r 1999
Dirigent: Forteller: Idé og regi:
Bjørn Sagstad Marit Bratlie Marit Bratlie
Konsertmester:
Espen Lillesletten
Program: Halvorsen: Prøysen/Høyland: Ravel: Beethoven: Tsjaikovskij: Debussy: Mussorgskij/Ravel: Trad./arr. Iversen: Halvorsen: Gammel julesang:
Fra Suite Ancienne, 1. og 2. sats Julekveldsvise. Allsang Gåsemor forteller fra Dyrenes karneval Symfoni nr. 7, 2. sats Fra Svanesjøen Fra La Boite a Joujoux, Prelude Fra Bilder fra en utstilling, Baba-Yaga Lang tid tilbake hendte det. Allsang Fra Maskerade O jul med din glede. Allsang
Rolleliste: Hanna Hare: Helene Harefrøken: Hilde Harefrøken: Roberta Ekorn: Robert Ekorngutt Per Hakkespett: Kari Katt: Kattinka: Kattegutt: Ulrik Ulv: Lille Ludvig Ulvunge:
Hege Kirkeby Synøve Solvang Maria Bratlie Heidi Bjørnstad Helena Bratlie Torgils Rønhovde Benedikte Solvang Veronica Antonsen Miriam Solvang Mikal Jortveit Johannes Bratlie
Dyrenes kostymer er sydd av Benedikte Solvang.
Konserten varer ca. 50 minutter, ingen pause. Konserten spilles i Grieghallen til følgende tider: Tirsdag 14. desember kl. 10.00 og 12.00 Onsdag 15. desember kl. 10.00 og 12.00 Mandag 20. desember kl. 10.00 og 12.00 Tirsdag 21. desember kl. 10.00
RAM
(
^1999
Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG KL.
18.00
16. OG FREDAG I
17.
DESEMBER
GRIEGHALLEN
«MATJA M A D O N N A » - e n m u s i k a l s k j u l e f o r t e l l i n g m e d t e k s t av A l f P r ø y s e n Dirigent: B j ø r n Sagstad. F o r t e l l e r : Marit
Selfjord
Haukeland S k o l e k o r og sangere fra B e r g e n K o m m u n a l e Musikkskole August Enna Piken m e d svovelstikkene, o u v e r t u r e Lars-Erik L a r s s o n
Lars-Erik L a r s s o n En vintersaga, Epilog
En vintersaga Siciliano Intermezzo Pastoral
Jakob Sande/Lars S ø r a a s / arr.Tore A a s
T o r Ivar A n d r e a s s e n (arr.)
K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslåtten
D e t lyser i stille g r e n d e r (allsang)
Julepotpourri (allsang) Sergej Prokofiev Løytnant Kijé,Troika Alf Prøysen/Arnljot Høyland/ a r r . T o r Ivar A n d r e a s s e n
Julekveldsvise
(allsang)
Alf Prøysen/
Regi ved Bjørn Sagstad o g M a r i t Selfjord. P r o g r a m m e t e r utarbeidet av
Classic M u s i c W h i t i n g t o n / Z u b i c k y
for Harmonien
K o n s e r t e n varer ca. I time, ingen pause
a r r . T o r Ivar A n d r e a s s e n Musevisa (allsang)
'ijSrw
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
BERGENS
T I D E N D E S
ØNSKEKONSERT,
G r i e g h a l l e n
Program M e d v i r k e n d e : Bergen
Fitivirrnoruske
D i r i g e n t : Sian S o l i s t e r : Linda Thorbjørn t o r s d a g
6 .
sopran
Øvrebø,
baryton
Gulbrandsøy,
o g f r e d a g
Orkester
Edwards
7 .
j a n u a r
2000
k l .
Edvard G r i e g : Morgenstemning fra «Peer Gynt» Bergen Filharmoniske Orkester Gioacchino Rossini: Ouverture t i l «Barberen i Sevilla» Bergen Filharmoniske Orkester Giuseppe Verdi: Caro nome fra «Rigoletto» Bergen Filharmoniske Orkester. Solist: Linda Øvrebø Jacques Offenbach: Barcarole fra «Hoffmanns eventyr» Bergen Filharmoniske Orkester Gaetano Donizetti:_ O , luce d i questa anima fra «Linda d i Chamounix» Bergen Filharmoniske Orkester. Solist: L i n d a Øvrebø Harald Sæverud: «Fa'ens femsteg» Bergen Filharmoniske Orkester Pause (enkel servering i foajeen) Giuseppe Verdi: Ouverture t i l «Skjebnens makt» Bergen Filharmoniske Orkester Gaetano Donizetti: Bella siccome fra «Don Pasquale» Bergen Filharmoniske Orkester. Solist: Thorbjørn Gulbrandsøy Wolfgang A . Mozart: L a c i Darem la M a n o fra «Don Giovanni» Bergen Filharmoniske Orkester. Solister: Linda Øvrebø og Thorbjørn Gulbrandsøy Pietro Mascagni: Intermezzo fra «Cavalleria Rusticana» Bergen Filharmoniske Orkester Gaetano Donizetti: So anch'io la virtu magica fra «Don Pasquale» Bergen Filharmoniske Orkester. Solist: Linda Øvrebø Peter Tsjaikovskij: Symphonie pathétique, 3. sats Bergen Filharmoniske Orkester Konferansier: Per Jon Odéen
1 9 . 0 0
ROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
13. JANUAR
KL. 1 9 . 3 0 I
GRIEGHALLEN
Dirigent: Paul M a n n Solist: Janne Johansson, kontrabass E d v a r d G r i e g (1843-1907)
S e r g e j P r o k o f i e v (1891 -1953)
Sigurd Jorsalfar, o p . 5 6
S y m f o n i nr. 5, B-dur, o p . 100
ForspilhVed mannjevningen
Andante
Allegretto semplice Intermezzo: Borghilds drøm P o c o andante
Allegro marcato Adagio Allegro giocoso
Hyldningsmarsj A l l e g r e t t o marziale
O l a v B e r g (1949) K o n s e r t f o r kontrabass og orkester (uroppførelse) Solist: Janne J o h a n s s o n
K o n s e r t m e s t e r : Kolbjørn H o l t h e K o n s e r t e n sendes direkte i N R K P2
Pause
V HARMONIEN
x^?r^
BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
PROGRAM
UKE 2 2000
Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester LØRDAG
15. JANUAR
KL.
16.00 I
GRIEGHALLEN
«FRISK BRIS I GRIEGHALLEN» - m ø t e m e d orkesteret g j e n n o m en musikalsk v æ r m e l d i n g D i r i g e n t : Paul M a n n Konferansier: Benedikte Rasmussen
A n t o n i o Vivaldi
Narcio Herb Brown Arr. Carsten Klouman Singing in the Rain
Christian H a r t m a n n Arr. Øivind Westby D e t snør, det snør (allsang)
Lille Petter E d d e r k o p p (allsang) Edvard Grieg Peer G y n t Suite nr. I, Morgenstemning George Gershwin Arr. Carsten Klouman Porgy and Bess, S u m m e r t i m e Solist: Håkon N i l s e n , klarinett Benjamin Britten F o u r Sea Interludes, S t o r m Joseph K o s m a Arr. Bill Geldard A u t u m n Leaves Solist: John A r i l d Suther, t r o m b o n e J o h a n n Strauss d.y. Lyn o g t o r d e n
D e fire årstidene, Largo fra V i n t e r e n Solist: Rolf Sandvik, fiolin
Sigurd Jansen V i n t e r o g snø Ferde Grofe G r a n d C a n y o n Suite, Skybrudd K o n s e r t m e s t e r : Rolf Sandvik P r o g r a m m e t e r utarbeidet av Classic M u s i c W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien K o n s e r t e n varer ca. én t i m e ,
ingen pause.
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
UKE 3 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 20. JANUAR
KL.
19.30 I
GRIEGHALLEN
Dirigent: Michael Christie Solist: N i c o l a i Petrov, k l a v e r Wolfgang A m a d e u s Mozart (1756-1791) Tryllefløyten, K V 6 2 0
P e t e r T s j a i k o v s k i j (1840-1893) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r nr. I, b-moll, o p . 2 3
ouverture
Allegro non troppo e molto
P a u l H i n d e m i t h (1895-1963)
Andantino semplice - Prestissimo
M a t h i s d e r Maler, s y m f o n i Engelkonzert: Ruhig bewegt - Ziemlich lebhafte H a l b e - H a u p t z e i t m a s s
maestoso - Allegro c o n spirito -Tempo I A l l e g r o c o n f u o c o - A l l e g r o vivo Solist: N i c o l a i P e t r o v
Grablegung: S e h r langsam V e r s u c h u n g des heiligen A n t o n i u s : S e h r langsam, frei i m
Konsertmester:
Z e i t m a s s - S e h r lebhaft
Tomasz Tomaszewski
Pause
^
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
Norgespremiere Jules Massenets
opera
WERTHER Lyrisk drama i 4 akter med libretto av Edouard Blau, Paul Milliet
Sophie: Le Bailli: Schmidt:
og Georges Hartmann etter romanen
Ann-Kristin Sørv David Cumberla Rune Thelen Njül Sparbo
"Die Leiden des jungen Werthers" av Goethe
Grieghallen T O R S D A G 27. og F R E D A G 28. januar 2000
Scenografi: Lysdesign: Kostymer:
presenteres av Vest Norges Opera i samarbeid med
Orkester:
Bergen Filharmor
Orkester
sertmester: Rolf Sandvik
M e d v i r k e n d e i p r o d u k s j o n e n av W E R T H E R : Brühlmann: G e i r Damsgård K a t h c h e n : Linda N æ s s Repetitør: J a r l e R o t e v a t n Statister: S y n n i v a B o d i n , Kristin Eide, Silje F o l k e d a l , S t e p h a n i e H a m m , Ståle R a k n e s , Å s m u n d D r o t t n i n g . B a r n : V e r o n i c a B e r l e , Kaja E e k - L a r s e n , Kristin Lervik, A n d r e a M e l b e r g , Tobias Sønnesyn, W e l a t W e s t r h e i m . K o s t y m e : Guri-Marie J o h n s e n M a s k e : Kathleen J o h n s e n Dekorasjon: TomiTech, Sverre Hus D e k o r a s j o n s m a l e r e : Birgit Brühl, Nina A g n e t h e K o p p e r d a l , Torill T e i g e n , Heidi Drejer Inspisient: A n n l a u g H u s P r o d u k s j o n s l e d e r . A n n e R a n d i n e Øverby
ROGRAM
UKE 5 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 3. O G F R E D A G 4. F E B R U A R KL. 1 9 . 3 0 I G R I E G H A L L E N Dirigent: Heinz Wallberg Solist: H e n r i e t t e B o n d e - H a n s e n , s o p r a n Wolfgang Amadeus Mozart
G u s t a v M a h l e r (1860-191 I)
(1756-1791)
S y m f o n i nr. 4, G - d u r
D o n Giovanni, K V 527,
Bedächtig. N i c h t eilen
ouverture Vorrei, spiegarvi, oh Dio, k o n s e r t a n e , K V 418 F r a Z a i d e , K V 344
- R e c h t gemächlich In gemächlicher B e w e g u n g , ohne Hast R u h e v o l l . P o c o adagio S e h r behaglich
R u h e sanft, m e i n h o l d e s L e b e n F r a II r e p a s t o r e , K V 208 L ' a m e r ö , sarö costante
Solist: H e n r i e t t e B o n d e - H a n s e n
K o n s e r t m e s t e r : L e o Phillips
Solist: H e n r i e t t e B o n d e - H a n s e n K o n s e r t e n 3. f e b r u a r Pause
sendes direkte i N R K P2
Harmonien BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
UKE 6 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
10. FEBRUAR
Dirigent: Simone
KL. 1 9 . 3 0 I
GRIEGHALLEN
Young
Johannes Brahms
(1833-1897)
V a r i a s j o n e r o v e r e t t e m a av H a y d n ,
Brahms,
arr. A r n o l d S c h รถ n b e r g K l a v e r k v a r t e t t nr. I,
B-dur, o p . 5 6 a Andante - Poco piu animato Piu v i v a c e - C o n m o t o Andante c o n m o t o - Vivace Vivace - G r a z i o s o -
g-moll, op. 2 5 Allegro Intermezzo: Allegro ma non troppo Andante con moto
Presto non troppo -
R o n d o alla z i n g a r e s e : P r e s t o
Finale: A n d a n t e
Arnold Schรถnberg
Johannes
(1874-1951)
V a r i a s j o n e r f o r o r k e s t e r , o p . 31 Introduktion: Massig, ruhig -
Konsertmester: Vesko Eschkenazy
Thema: Molto moderato V a r i a t i o n e n I -9: M o d e r a t o Langsam - Massig Walzertempo - Bewegt A n d a n t e - Langsam S e h r rasch - L'istesso t e m p o , aber etwas langsamer Finale: Massig schnell Pause
HARMONIEN BERGEN
FILHARMONISKE
ORKESTER
MUSIKSALON Grand Hotel Terminus Lørdag 12. februar kl. 17.00.
Johannes Brahms klaverkvartett i g-moll Den 10. februar spiller Bergen Filharmoniske Orkester Arnold Schonbergs bearbeidelse av Johannes Brahms' klaverkvartett i g-moll. Musiksalon presenterer originalversjonen. Medvirkende er Riccardo Odriozola, fiolin, Hans Gunnar Hagen, bratsj, Sally Guenther, cello, Thorleif Torgersen, klaver.
COLLEGIUM MUSICUMS KOR OG ORKESTER Lørdag 12. februar kl. 19.00 i Logen. Operette-galla med Kjersti Wiik, sopran, Marianne Juvik Sæbø, sopran, Tore Kloster, tenor, Tore Johannessen, bass. Eivind Gullberg Jensen, dirigent. Billetter kr. 200 ved inngangen.
PROGRAM
UKE 7 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
17. FEBRUAR
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
0 Åpning av
Kulturby
Dirigent: Luciano
Bergen
2000
Berio
N e u e Vocalsolisten Stuttgart L u c i a n o B e r i o (1925)
Luciano
Berio
Q u a t t r o v e r s i o n i o r i g i n a l i deila
Sinfonia
«Ritirata n o t t u r n a d i Madrid»
f o r åtte s o l o s t e m m e r
di L. B o c c h e r i n i s o v r a p p o s t e
og orkester
e trascritte p e r orchestra Medvirkende: Franz S c h u b e r t /Luciano B e r i o
N e u e Vocalsolisten Stuttgart
Rendering for orkester Allegro Andante
Konsertmester: Tomasz Tomaszewski
Allegro Pause
K o n s e r t e n sendes direkte i N R K P2
K o n s e r t e n gies i s a m a r b e i d m e d
Tftßy
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
RAM
UKE 8 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 24. OG FREDAG
2 5 . FEBRUAR
KL.
19.30 I
GRIEGHALLEN
Dirigent: Rafael F r i i h b e c k de B u r g o s Solist: R o l a n d P o n t i n e n , klaver Nikolai Rimskij-Korsakov
Igor Stravinskij
(1844-1908)
Le S a c r e d e p r i n t e m p s , ballett
Capriccio espagnol, op. 34
(1882-1971)
I. J o r d e n s t i l b e d e l s e - d a g
Alborada -Variazioni -
Forspill - Vårens bebudelse -
A l b o r a d a - Scena e canto
Y n g l i n g e d a n s - Borførelsens
gitano - Fandango asturiano
lek - Vårlig r u n d d a n s -
Sergej
vises p r o s e s j o n - J o r d e n s dans
Klanenes kappestrid - D e n Rakhmaninov
(1873-1943) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r nr. 2, c - m o l l , o p . 18 Moderato Adagio sostenuto Allegro scherzando
II. O f f e r e t - n a t t Forspill - Pikenes mystiske s i r k l e r - F o r h e r l i g e l s e av d e n utvalgte - F o r f e d r e n e s ånder m a n e s f r a m - R i t u e l l dans - O f f e r d a n s
S o l i s t : R o l a n d Pôntinen Pause
Konsertmester: Kolbjørn H o l t h e
K o n s e r t e n e gis m e d støtte f r a Banksjef C . J . Ege o g h u s t r u Elisas fond til H a r m o n i e n . K o n s e r t e n 25.02. sendes direkte i N R K P2.
HARMONIEN B t R C t N FILHARMONIisKi
ORKESTFR
BERGEN FILHARMONISKE O R K E S T E R S K O L E K O N S E R T E R U K E 9 / 2000, 1 . - 4 . K L A S S E
Sted: Tirsdag 29. februar O n s d a g ! mars
Grieghallen kl. 10.00 kl. 10.00 kl. 11.30 kl. 10.00 kl. 11.30
T o r s d a g 2. m a r s
Dirigent o g solist: Melvin Tix (Peter V a b o g ) Konsertmester: Rolf Sandvik
PROGRAM: Britten:
Soiree Musicaeles - March
Arr. V a b o r g :
Sirkus P o l k a (Innledning)
Arr.Petr S e j k a :
P e r S p e l l e m a n n (allsang)
Vabog:
Dirigenten (ungene er m e d s o m kor, o g mü følge dirigenten)
Strauss:
R a d e t z k y Marsj (alle i s a l e n er m e d s o m dirigenter)
Arr. V a b o r g :
K a r n e v a l for klovn
K o n s e r t e n varer c a . e n skoletime
ROGRAM
U K E 11 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG
16. OG FREDAG
Dirigent: Peter
17. MARS
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Erckens
Solist:Yura L e e , fiolin Johan H a l v o r s e n
(1864-1935)
Suite a n c i e n n e , o p . 31 Intrada A i r c o n variazioni Gigue Sarabande Bourrée Felix M e n d e l s s o h n (1807-1847) K o n s e r t f o r fiolin o g orkester, e-moll, o p . 6 4 Allegro m o l t o appassionato -
M o d e s t Mussorgskij (1839-1881) Bilder fra e n utstilling ( o r k e s t r e r i n g : M a u r i c e Ravel) Introduksjon Dvergen - D e t gamle slottet Tuilleri-hagen - B y d l o Kyllingdans - Samuel G o l d e n b e r g o g Schmuyle Markedet i Limoges Katakombene - Hytten på f u g l e b e n - D e n s t o r e porten i Kiev
Andante Allegretto non troppo - Allegro m o l t o vivace Solist:Yura L e e Pause
K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten
HARMONIEN B t R G L N FlI.HARMONISKf
ORKCSTFR
PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 2 3 . MARS Dirigent: A r i
KL.
19.30 I
GRIEGHALLEN
Rasilainen
Solister: Ellen A a g a a r d , s o p r a n Marianne Beate Kielland, m e z z o s o p r a n Bergen Filharmoniske K o r Griegakademiets kor Voci N o b i l i , H ø g s k o l e n i Bergens U n g d o m s k o r S t e m m e r fra Bergen D o m k a n t o r i Korleder: Maria G a m b o r g Helbekkmo
N i l s H e n r i k Å s h e i m (1960)
J e a n S i b e l i u s ( 1865-1957)
Turba, f o r kor, soli, elektronisk
T u o n e l a s svane
bearbeidete stemmer og orkester (uroppførelse)
Engelsk h o r n s o l o : Steffen B l i n d h e i m Igor S t r a v i n s k i j (1882-1971) lldfuglen, b a l l e t t s u i t e
Pause
I n t r o d u k s j o n - lldfuglens dans - P r i n e s s e n e s dans K o n g K a s t s j e i s djevelske dans - B e r c e u s e - Finale K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
NESTE KONSERT Verket som ikke ville bli oppført Torsdag 23. mars kl. 19.30 I Grieghallen Dirigent: Ari Rasilainen Bergen Filharmoniske Kor og Griegakademiets Kor Korleder Maria Gamborg Helbekkmo Åsheim: Turba, urframføring Sibelius: Tuonelas svane Stravinskij: Ildfuglen Nils Henrik Åsheims «Turba» for kor og orkester ble bestilt til Bergen Filharmoniske Kors 75 års jubileum, men blir av forskjellige grunner først uroppført ved denne konserten, som ledes av Kringkastingsorkesterets dynamiske sjefdirigent. V i får også høre et av Jean Sibelius' mest stemningsfulle tonemalerier fra finsk sagaverden og Igor Stravinskijs første store suksess, balletten «Ildfuglen», som også har vært en publikumsfavoritt i konsertsalen i 90 år. Billetter kr. 90 / 160 / 195
UKE 1 2 2i 000 Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester LØRDAG 25. MARS
KL.
16.00 I
GRIEGHALLEN
«FILM-FANTASIER»
D i r i g e n t : A r i Rasilainen K o n f e r a n s i e r : Rolv W e s e n l u n d
George Gershwin
John W i l l i a m s
Arr. Sigurd Jansen Strike up the Band
Tema fra Jurassic Park
Ralph Benatzky
Arr. Sigurd Jansen Stardust Solist: Rolv Wesenlund
Robert Stolz
Lied Leopold fra Sommer i Tyrol
Solist: Rolv Wesenlund Bruce Broughton Temaer fra Silverado jan Johansson A s t r i d Lindgren Arr.Tor Ivar Andreassen
Pippi Långstrump Allsang (se tekst baksiden) Music by Elton John W o r d s by T i m Rice Score by Hans Z i m m e r Arranged by B r a d Kelley
"Disney's the Lion King Orchestral Suite" © / 994 Wonderland Music Co., Inc. (BMI) Utdrag fra Løvenes Konge
Hoagy Carmichael
John W i l l i a m s Tema fra Star W a r s Konsertmester: Espen Lillesletten Konserten er produsert av Classic Music Withington/Zubicky for Harmonien Konserten varer ca. én time, ingen pause.
TAKK FOR F Ø L G E T ! Stiftelsen H a r m o n i e n og Classic Music W i t h i n g t o n Z u b i c k y takker publikum f o r følget gjennom sesongens familiekonserter, og vi k o m m e r tilbake over s o m m e r e n m e d en ny serie på fire familiek o n s e r t e r f o r sesongen 2000-2001. Informasjon blir sendt til alle abonnenter o g dessuten k u n n gjort på www.harmonien.no
Irj&W
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
PROGRAM
U KE 1 3 2
0
0
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 30. MARS
KL.
19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: Sebastian Weigle Solist: Isabelle v a n K e u l e n , fiolin
Wolfgang Amadeus
Mozart
(1756-1791)
Franz
Schubert
(1797-1828)
La c l e m e n z a di T i t o , K V 6 2 1 ,
S y m f o n i nr. 9, C-dur, D 8 4 9
ouverture
Andante - Allegro manon troppo
C a r l N i e l s e n (1865-1931) K o n s e r t f o r fiolin o g orkester, op. 33
Andante con moto S c h e r z o : A l l e g r o vivace Finale: A l l e g r o vivace
Præludium: L a r g o A l l e g r o cavallerésco P o c o adagio Rondo: Allegretto scherzando Solist: Isabelle v a n K e u l e n
K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten
Pause
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTFR
0
RAM
U KE 1 4 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 6.APRIL KL. 1 9 . 3 0 I
GRIEGHALLEN
DE UNGES KONSERT Dirigent: Eivind A a d l a n d K o n f e r a n s i e r : E r l i n g D a h l jr. H e n r i V i e u x t e m p s (1820-1881)
J a n S a n d s t r ø m ( 1954)
K o n s e r t f o r fiolin o g o r k e s t e r
C a n t o s d e la M a n c h a ,
nr. 5, a - m o l l . o p . 3 7
for trombone og orkester
I. sats: A l l e g r o n o n t r o p p o
Solist: M a r i u s H e s b y
Solist: C a t h a r i n a C h e n Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Béla Bartok
(1881-1945)
K o n s e r t f o r bratsj o g o r k e s t e r I. sats: M o d e r a t o
Exsultate, jubilate,
Solist: H e i d i Heistø
m o t e t t f o r s o p r a n o g o r k e s t e r , K V 165 Allegro -Andante -Vivace S o l i s t Tone Søyset Erich Wolfgang Korngold
P e t e r Tsjaikovskij ( 1840-1893) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r nr. I, b - m o l l , o p . 2 3 I. sats: A l l e g r o n o n t r o p p o e molto maestoso - Allegro
(1897-1957)
con spirito -Tempo I
K o n s e r t f o r fiolin o g orkester, o p . 3 5 I. sats: M o d e r a t o n o b i l e Solist: H e n r i k
Myreng
Pause
^HARMONIEN
B E R G E N FILHARMONISKE ORKESTER
S o l i s t : Sigstein Folgerø K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten Konserten er støttet av
0
STATOIL
PROG Krakow Filharmoniske Kor TORSDAG 13. APRIL KL. 20.00 I GRIEGHALLEN Dirigent: Jacek Mentel B o g u r o d z i c a (gammel p o l s k sang)
Waclaw z Szamotul (ca. 1524-1560) Ego s u m p a s t o r b o n u s
Henryk Mikolaj GĂŠrecki (1933) Euntes ibant e t flebant, o p . 3 2 A m e n , o p . 35 T o t u s Tuus, o p . 6 0
In t e D o m i n e speravi
Mikolaj Zielenski (1600-tallet) Laetentur caelo
Krzysztof Penderecki (1933) Agnus D e i Stabat M a t e r , f o r t r e k o r
In m o n t e o l i v e t i Viderunt Omnes Magnificat, f o r t r e k o r
K o n s e r t e n sendes Pause
i N R K P 2 f r e d a g 14. april
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
RAM
U KE 1 5 2
0
0
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester S Ø N D A G 1 6 . APRIL K L . 1 9 . 3 0 I G R I E G H A L L E N Dirigent: K r z y s z t o f Penderecki
Krakow Filharmoniske K o r
Solister:
I n s t r u k t ø n T e r e s a Majka
Izabella K l o z i n s k a , s o p r a n
Voci Nobili,
Roman Trekel, baryton
Høgskolen i Bergens ungdomskor
R o m u a l d T e s a r o w i c z , bass
Instruktør:
Evangelist: G u s t a w H o l o u b e k
Maria G a m b o r g Helbekkmo
Krzysztof Penderecki
(1933)
LUKAS-PASJONEN I. O c r u x ave
II. In p u l v e r e m m o r t i s d e d u x i s t i
E t e g r e s s u s ibat
Et bajulans sibi c r u c e m
Deus meus, Deus meus
P o p u l e m e u s , quid feci tibi
D o m i n e , quis h a b i t a b i t in tabernaculo t u o
Ibi c r u x i f e r u n t e u m C r u x fidelis
A d h u c e o loquente
D i v i d e n t e s v e r o v e s t i m e n t a eius
lerusalem, lerusalem
Foderunt manus m e a e t pedes
U t quid, D o m i n e , recessisti longe
Et s t a b a t p o p u l u s s p e c t a n s
Comprehendentes autem eum
U n u s a u t e m d e his
Judica m e , D e u s
Stabant autem juxta c r u c e m
Et viri, qui t e n e b a n t
Stabat m a t e r d o l o r o s a
lerusalem, lerusalem
Erat autem fere hora sexta
Miserere mei
C r u x fidelis
Et s u r g e n s o m n i s m u l t i t u d o K o n s e r t e n gis i s a m a r b e i d m e d
In t e , D o m i n e , s p e r a v i K o n s e r t m e s t e r : Espen Lilleslatten K o n s e r t e n s e n d e s i N R K P 2 Skjærtorsdag
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
Offisielle samarbeidspartnere
ORKESTFR
0
UKE 1 7 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 27. OG FREDAG 28. APRIL KL. 19.30 I GRIEGHALLEN Dirigent: Simone Young Solist: A r v e Tellefsen, fiolin Johannes Brahms (1833-1897) Konsert for fiolin og orkester,
Symfoni nr. 2, D-dur, op. 73
Allegro non troppo
Allego non troppo Adagio non troppo Allegretto grazioso,
D-dur, op. 77 Adagio -
Allegro giocoso, ma non troppo vivace - Poco pi첫 presto
quasi andantino Allegro con spirito
Solist: Arve Tellefsen
Pause
Konsertmester: Espen Lillesl책tten
Konserten fredag 28. april
sendes direkte i N R K P2
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTER
^HARMONIEN yssggr
.
" M O S T L Y
B E R G E N FILHARMONISKE ORKESTER BERGEN PHILHARMONIC ORCHESTRA
B R I T I S H "
KONSERTPROGRAM Åsane Kirke 30.april 2000 kl. 19.00
Medvirkende: Bergen Filharmoniske K o r Griegakademiets Kammerkor Jentekoret, H ø g s k o l e n i Bergen Voices of Europe, Bergen
Dana Marinescu, piano Sigurd Ø g a a r d , orgel Zuzana Pestukova, harpe Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester:
Isa Katharina Gericke, sopran Alice Bjørsvik, sopran Kamilla Myklebust, sopran Kirvil Grini, alt
Gro Sandvik, fløyte Steinar Hannevold, obo Tom Vissgren, pauker Peter Kates, perkusjon Jane Odriozola, cello Dirigent: Maria Gamborg Helbekkmo
Program: Carl-Andreas N æ s s Jeg løfter mine øyne opp til fjellene
Benjamin Britten
(salme 121) solist: Kamilla Myklebust, sopran
l . T o Daffodils 2. The succession of the Four Sweet Months
John Rutter I will sing with the Spirit All things bright and beautiful
3. Marsh Flowers 4. The Evening Primrose 5. Ballad of Green Broom
Five Flowersongs, opus 47 (1950)
solister: Kamilla Myklebust, sopran Kirvil Grini, alt
Javier Busto Ave Maria Folketone fra Irland, arr. Ward Swingle Deg å få skode solist: Alice Bjørsvik, sopran
John Rutter Requiem, (1985) 1. Requiem aeternam 2. Out of the deep (salme 130) 3. Pie Jesu 4. Sanctus 5. Agnus Dei 6. The Lord is my shepherd (salme 23) 7. Lux aeterna solist: Isa Katharina Gericke, sopran
ROG RAM
UKE 18 2000
Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 4. MAI
KL. 19.30 I GRIEGHALLEN
Dirigent: Simone Young Solist: H å v a r d Gimse, klaver Geirr Tveitt (1908-1981) Hundrad folketonar frao Hardanger, op. 151, fra suite nr. I Velkomne med æra Moltor og myrabaer Flyteljod Langeleiklåt Hastverksbrudlaup
jean Sibelius (1865-1957) Symfoni nr. 2, D-dur, op. 43
Allegretto - Poco allegro Tempo andante, rna rubato Andante sostenuto
Vivacissimo - Lento e suave Largamente - attacca:
Finale: Allegro moderato
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
nr.23,A-dur,KV488
Konsertmester: Espen Lilleslåtten
Allegro Adagio Allegro assai
Konserten sendes i N R K P2 12. mai
Konsert for klaver og orkester
Solist: Håvard Gimse Pause
vif
HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE
ORKESTFR
Truls Mørk Simonå Young Bergen Filharmoniske wiolonczcla / cello
cv
ygent / c.britiiiiitor
\
'y
^ster
Edvard Grieg Peer Gynt o p . 4 6 Peer Gynt S u i l e O p .
I Suita
(1888)
1st
4 6
Inleding. Morgenstemning I Wprowadzenie. Naslréj poranny I Introduction. Morning Mood Ases ded / Smierc Azy I Asa's Death Anilras dans / Taniee, Anitry f Anitra's Dance I dovregubbens hal / W grocie kråla gor I ln the Grotto of the Mountain King
Edward
Elgar
Koncert wiolonczelowy e-moll o p . 8 5 Cello Concerto in E minor O p . 8 5
(1919)
Adagio Allegro mollo Adagio
'•
Allegro, ma non troppa
The Great Performances Series ...i ' 1
.
II Symphonia D-dur o p . 4 3 ( 1 9 0 2 ) Symphony no 2 in D major O p . 4 3
• -i • :
y
• - A r t i s t i c Director
Z. K R A K O W
«
^
Bogusfaw Sonik
Allegretto Vivacissimo
5
Dfrektor Artyityczny
Jean Sibelius
Tempo andante, ma rubato
Elibieja Penderecfca
ly
Dyrehtor Festiwalu Festival Director
Allegro moderato
Niedziela, 14 maja 2000, gqjfe. 19.30 | p ;/ Sunday, 14 May 2000, 7.30 p.nu;'-' \ # 'g Sala Filharmonii im. Ka|bla SzymanowsMego vf. Krakowie Karol Szymanowski Philharmonic Hall^ul. Zwierzyniecka 1
pondSIf 15. kvetna • Monday, May 15 20.00 hodin • 8.00 pm Smetanova sfn • Smetana Halt Bergen - Evropske mesto kultury roku 2000 Bergen - European City of Culture of the Year 2000 v r4mci projektu Asociace evropskych mest kultury roku 2000 part of the project of European Cities of Culture of the Year 2000
Geirr Tveitt Stovka lidovych nåpévu z Hardangeru, op. 151 A Hundred Folktunes from Hardanger, Op. 151 (ze Suity pro orchestr c. 1 • from the Suite for Orchestra No. 1) 1. Bud'co nejsrdecneji vftan • O Be Ye Most Heartily Welcome 2. Skntkova flétnovå melodie • The Gobiin Flute Air 4. Bobule hor a statin • Berries of Mountain and Moor 9. Harfa norského venkovského lidu • Norwegian Peasant Harp 7. Posvécenf nového piva • The Consecration of the New Beer 11. Spesnå svatba > The Hasty Wedding Wolfgang Amadeus Mozart Koncert pro klavfr a orchestr c. 23 A dur, KV 488 Concerto for Piano and Orchestra No. 23 in A major, KV 488 Allegro Adagio Allegro assai preståvka • interval
Jean Sibelius Symfonie c. 2 D dur, op. 43 • Symphony No. 2 in D major, Op. 43 Allegretto Tempo Andante, ma rubato Vivacissimo - attacca Finale. Allegro molto
Håvard Gimse - klavfr • piano Bergen Philharmonic Orchestra Simone Young - dirigentka • conductor
Bergen Philharmonic Orchestra dSkuje za sffidrou podporu Krålovskémii norskérnu ministerstvu kultury, Krålovskému ministerstvu zahranicnfch vScf, m&tu Bergenu, Hordalandskému kraji a spolecnosti Rieber&Son Group/Vitana The Bergen Philharmonic Orchestra wishes to thank for generous support to the Norwegian Royal Ministry of Cultural Affairs, the Royal Ministry of Foreign Affairs. City of Bergen, County of Hordaland and Rieber&Son Group/Vitana.
TurangalĂŽla Grieghallen
25. mai
kl.
19:3
I
Turangalîla Bergen Filharmoniske Orkester Bergen Philharmonie
Orchestra
Håkon Austbø, klaver Tristan Mu rai I, ondes Dirigent / conduaor.
/ piano Martenot
Simone Young
Olivier Messiaen ( 1908-1992) Turangalîla-symphonie I.
Introduction: Modéré, en peu vif
II.
C h a n t d'amour I: Modéré, lourd
III.
Turangalîla I: Presque lent, rêveur
IV.
C h a n t d'amour II: Bien modéré
V.
Joie du sang des étoiles:
VI.
Jardin du sommeil d'amour:
Vif, passionné, avec joie
Très modéré, très tendre VII.
Turangalîla II: U n peu vif,
VIII.
Développement de l'amour:
bien modéré
Bien modéré IX.
Turangalîla III: Bien modéré
X.
Final: Modéré, presque vif, avec une grande joie
De 48. Festspillene i Bergen 2000
CO
S
ti
52 « ö
W)
Avslutningskonsert
1
C l o s i n g
c o n c e r t
Bergen Filharmoniske Orkester Bergen Philharmonic O r c h e s t r a
O l e Kristian Ruud, dirigent / conductor Peter Jablonski, klaver / piano K r o u m a t a Percussion E n s e m b l e
Rolf Wallin
(1957)
Tides for seks perkusjonister og o r k e s t e r for six percussionists and orchestra
Pause / Interval
Iannis Xenakis
(1922)
Fra / from PlĂŠiades Peaux
Edvard Grieg
(1843-1907)
K o n s e r t f o r klaver o g orkester, a-moll Piano C o n c e r t o in A m i n o r op. 16 Allegro m o l t o m o d e r a t o Adagio Allegro m o l t o e marcato - Andante maestoso
Sko le konserter med Melvin Tix Tirsdag 6. juni kl. 11.30 i Idrettshallen på V o s s , O n s d a g 7. juni kl. 11.30 i A s k ø y h a l l e n på A s k ø y , T o r s d a g 8. juni kl. 10.15 i Å g o t n e s h a i l e n på Sotra
I uke 23 holder Melvin Tix (Peter Vabog) og Bergen Filharmoniske Orkester skolekonserter på Voss, Askøy og Sotra. Melvin Tix er blant annet kjent fra TV-programmer. De siste 10 årene har han holdt mer enn 700 konserter både med profesjonelle orkestre og amatørkorps, der han er både dirigent, konferansier og solist på ulike instrument. Tix og Bergen Filharmoniske Orkester hadde konserter i mars 2000 for bergenske skolebarn, og det ble hjertelige møter mellom klovnen, musikken og barna. Program:
Britten: Soiree Musicaeles - March Arr. Vaborg: Sirkus Polka (Innledning) Arr.Petr Sejka: Per Spellemann (allsang) Vabog: Dirigenten (ungene er med som kor, og må følge dirigenten) Strauss: Radetzky Marsj (alle i salen er med som dirigenter) Arr.Vaborg: Karneval for klovn Konsertmester: Espen Lillesletten Konserten varer ca. en skoletime
10TH EUROVISION GRAND PRIX FOR YOUNG MUSICIANS TORSDAG 1 5 . J U N I
2000
- i
GRIEGHALLEN k l . 1 9 . 3 0 .
1
Austria
Bergen Philharmonic Orchestra Conductor: Simone Young Martin Gruhinger
Richard Wagner: "Lohengrin". Vorspiel zum 3. Aufzug
2
Poland
Stanislaw Drzewiecki
Piano
3
Hungary
Odon Ricz
Doublebass Giovanni Bottesini: "Gran Fantasia sulla Lucia di Lammermoor" per contrabasso ed orchestra
4
France
David Guerrier
Trumpet
AndrĂŠ Jolivet: Concertino pour trompene
5
Norway
David Coucheron
Violin
Franz Waxman: "Carmen Fantasie"
6
Finland
Timo-Veikko Valve
Cello
Anton Dvorak: "Rondo" for cello and orchestra, op. 94
7
The
Gwyneth Wentink
Harp
Alberto Ginastera: Harp concerto op. 25, 3rd Movement
Nikolai Tokarev
Piano
Peter Tschaikovsky: Concerto no. 1 for piano and orchestra
Percussion
Bruno Haiti: "Canis Familiaris" Concertino fĂźr Schlagwerksolo und Orchester op. 23 Frederic Chopin: Piano Concerto in E minor, 3rd movement, Op. 11
Netherlands 8
Russia
The Brazz Brothers
"Maasai"
Bergen Philharmonic Orchestra
Edvard Grieg: "In the hall of the Mountain King"
Norheimsund Idrettshall
Torsdag 22. juni k l . 19.30
OPNINGSKONSERT Bergen Filharmoniske Orkester Dirigent: Solist:
Eivind
Aadland
Henning
Kraggerud
Opning ved Erling Dahl jr. E d v a r d F l i f l e t B r æ i n : Ouverture
L u d w i g v a n B e e t h o v e n : Fiolinkonsert
opus
D-dur
2
opus
61
Allegro ma non troppo Larghetto Rondo P A U S E
Geirr Tveitt:
Hundrad Suite
hardingtonar.
nr. 5, "Trolltonar"
61. Trollstemt fela 62. Huldrebufora 63. Huldre-bånsull 64. Huldrenøring 65. Bytingen 66. Folgafodne fortel ingjenting 67. Trollsylvet 68. Galdresong
(nr.
60-75)
69. Krokharpa som kunde tala 70. Gardsvoren dansar 71. Nykken spelar 72. Tussmyrkre 73. Tusseflyta 74. Dvergmålet 75. Domedag
r