PREPARE FOR
MONSTERS! MONSTEROUSLY LARGE FORMAT: 270 MM X 370 MM
THE MONSTER BOOK OF SWITZERLAND Jeanne Darling / Michael Meister Switzerland is a monstrous place! Will the terrifying Tatzelwurm eat your pigs and dogs? Can fearless Hannah defeat the dismembered ghost that guards the Aargau treasure? And will Basel’s kids be turned to stone? In eight stories and 36 fact-filled pages, Switzerland’s monsters come to life, accompanying readers on a tour of topics that range from how to dig a tunnel through the mountains to what makes Swiss chocolate unique. Age 4 and up. CHF 29.80 / EUR 29.80 72 pages, hardcover 270 mm x 370 mm Publication date: June 2018
I S B N 978-3-03869-024-5
9
783038 690245
Das Grosse Monsterbuch der Schweiz Jeanne Darling / Michael Meister Die Schweiz ist ein monstermässiges Land! Wird der fürchterliche Tatzelwurm die armen Hunde und Schweine fressen? Kann das mutige Mädchen Hannah den Geist besiegen, der im Aargau einen Schatz bewacht? Und werden die Basler Kinder in Stein verwandelt? Die acht Geschichten und 36 Info-Seiten dieses Buches erwecken Schweizer Monster zu neuem Leben. Die Ungeheuer nehmen die Leser mit auf eine Reise, auf der man Spannendes über Schweizer Besonderheiten erfährt: Wie gräbt man einen Tunnel durch die Alpen? Was ist das Geheimnis der Schweizer Schokolade? Und vieles mehr! Ab 4 Jahren. I S B N 978-3-03869-025-2
9
783038 690252
CHF 29.80 / EUR 29.80 72 pages, hardcover 270 mm x 370 mm Publication date: June 2018
Le monstrueux livre des monstres Suisses Jeanne Darling / Michael Meister La Suisse, un véritable pays de monstres! Le terrifiant Tatzelwurm va-t-il dévorer vos chiens et vos cochons? L’intrépide Hannah saura-t-elle dominer l’esprit qui garde le trésor d’Argovie? Et les enfants de Bâle seront-ils transformés en pierres? Découvrez huit récits qui font revivre les monstres suisses et vous présentent nombre de particularités typiquement suisses: comment creuser un tunnel à travers les Alpes, le secret du chocolat suisse et bien plus encore. À partir de 4 ans.
I S B N 978-3-03869-026-9
9
The Monsters of Switzerland
783038 690269
Dragon from Lucerne
Glaciero
When not breathing fire, it looks more like a flying crocodile than a dragon.
Freezes everything and everyone in its way. Critically endangered. And very lonely.
Barbegazi
Inhabits snowy mountains, and skis on its enormous feet. Has so much fun in the winter that it needs to sleep all summer.
CHF 29.80 / EUR 29.80 72 pages, hardcover 270 mm x 370 mm Publication date: June 2018
Vogel Gryff
Half eagle and half lion. Every winter can be spotted floating down the Rhine through Basel, dancing on a raft.
The next morning, the villagers woke and, to their surprise and delight, they saw a solid stone bridge arching over the wild river as the foaming waters churned below. Their rejoicing was soon cut short when they saw the devil, with piercing, green eyes, waiting at the far end of the bridge waiting for his reward.
Schmutzli
Santa’s side-kick , who threatens naughty children with a trip to the forest to peel carrots until they are ready to behave.
Tunnahux
Rock-crusher, whose favorite snack is solid granite. Has always inspired the Swiss to do the unthinkable – tunnel through mountains!
“Fiddle-dee-dee,” exclaimed Oma and she shook her finger at him. “Just what do you think you are doing with that heavy stone?” “Get out of my way, old lady, or I’ll toss you in the river.”
By the time the Elder returned to the village, it was almost evening. He announced that the devil had agreed to build the bridge in return for the soul of the first creature to cross it. The villagers grumbled a bit, wondering what good a bridge would be if no one wanted to be the first to cross it. But the Elder, feeling quite cocky, assured them that he had a plan.
But the old woman didn’t move. “I’m far too old to be afraid of anything–least of all a silly creature like you!” The devil, quite astonished, looked up to see all the villagers gathered watching him. Then he lifted the stone high above his head.“ Get out of my way,” he said. The villagers called for Oma to run, but all she said was, “Oh, fiddle-dee-dee.”
Elves
Little creatures that come at night to help with chores. Don’t forget to leave a bowl of cream or a plate of pork to thank them. They can get quite nasty if they feel offended. The Inoxis have a tool for any problem, but be careful: they are known for causing more problems than they solve.
Suddenly the stone seemed much heavier than before. The devil staggered, and then dropped the stone on his foot. He screamed in pain and started to hop about holding one foot in his hands.
Tschäggättä
Inoxis
Scary-looking ghosts with wooden faces.
Battle Rattler Soldiers who run from battle field to battle field. If no one wants to fight, they’ll just battle themselves. They are fast but stupid.
One-eyed Jabberer
Speaks mostly only naughty words – in four different languages!
Basilisk
Ancient dragon with a rooster ’s head. Very bad breath and a steely stare.
The Elder, who was now feeling much more courageous, yelled across to the devil “You have done your job well.” The devil nodded his head and smiled maliciously. The Elder called back “I’m sending over your reward!” and he untied a large billy-goat, which, when it spotted the devil on the other side of the bridge, rushed over, its head bowed and horns ready to strik e.
The devil covered his ears for no sound was more painful to him than the sound of children laughing. With a great leap, he scrambled back up the mountain to his cave, never to return to the valley that had humiliated him.
Böög
Winter ’s monster of cold and death. By April, the people in Zürich are so sick of it, they blow it up. Good riddance.
Tatzelwurm
A serpent with a cat’s head and paws. Lives on farm animals. So rarely seen that many believe it has gone extinct.
Schnabelgeiss
Silly-looking ghosts who think they can scare people.
Inventor Nocturnal and shy – from time to time it gets a smart idea.
4
Just then a little round figure stepped out of the crowd of villagers and started to cross the bridge.
Kobold
Like their cousins the elves, they must be respected – especially the ones who work deep underground in the mines.
Chocopotamus
The reason chocolate disappears so quickly.
5
A roar of laughter erupted from across the bridge. The devil tried to pick up the stone again, but all he could do was roll it along the ground. It tumbled back into the river with a great splash. Now everyone was laughing, even the little children.
The devil got hopping mad when he realized he had been deceived. He grabbed the goat and tore him to shreds, throwing him over into the river below. The villagers all laughed, thinking they had fooled the devil so well. They ran to be the second to cross the bridge. But this only made the devil angrier. He jumped down into the gorge where huge boulders lay. He grabbed one of the largest ones, heaving the huge rock onto his shoulder, and struggling under its weight, he started up again. The villagers stopped in the middle of the new bridge and stared down at the devil wondering what he was up to.
32
“I’ll teach you not to fool with the devil!” he yelled. “Say goodbye to your pretty bridge.” The villagers all turned and ran off the bridge again thinking the devil was about to destroy it with his boulder. Now it was a big boulder, even for the devil, and when he reached the bridge again, he was forced to stop and catch his breath. He put the rock down and sat on it as he glared up at the villagers gathered on the far side of the bridge.
And who was the second to cross that bridge? The whole way, Oma muttered “Fiddle-dee-dee. Be bold but not foolish.” In the middle of the wrinkles on her face, there appeared a little smile–which perfectly matched the twinkle in her eyes. And all that remains now of Oma and the devil is that ancient bridge, which locals call the “Devil’s Bridge,” and in the valley below, that stone he couldn’t lift, which is called the “Devil’s Stone.”
The End 31
CAESAR, LADY MARY WORTLEY MONTAGU, POPE PIUS XI, RA ALEXANDRE DUMAS, ALBERT EINSTEIN, CHARLES DICKENS, RO NIETZSCHE, VLADIMIR NABOKOV, PETRARCH, NADEZHDA KR SAND, HELEN MARIA WILLIAMS, FYODOR DOSTOYEVSKI, JAM WAGNER, MICHEL DE MONTAIGNE, W.G. SEBALD, MADAME DE S LIVIUS, OSCAR WILDE, MARK TWAIN, ROBERT LOUIS STEVENSO TOLKIEN, JOHANN WOLFGANG GOETHE, JULIUS CAESAR, LADY TWAIN, FELIX MENDELSSOHN, MARY SHELLEY, LEO TOLSTOY, LADY MARY WORTLEY MONTAGU, POPE PIUS XI, RAINER MARI DUMAS, ALBERT EINSTEIN, CHARLES DICKENS, ROBERT LOUIS V L A D I M I R N A B O K O V , P E TMARK R A R C TWAIN H, NADEZHDA KRUPSKAYA, PR MARIA WILLIAMS, FYODOR DOSTOYEVSKI, JAMES BALDWIN, J DE MONTAIGNE, W.G. SEBALD, MADAME DE STAËL, VOLTAIRE WILDE, MARK TWAIN, ROBERT LOUIS STEVENSON, FELIX MEN WE J O H A N N W“AT O L F GFOUR A N G GIN O E THE T H E , MORNING JULIUS CAE S A RWERE , LADY MARY W F E L I X M E NROUSED D E L S S O HBY N , THE M A RALPHORN—I Y S H E L L E Y , JUMPED LEO TO LSTOY, J.R UP, LADY MARY WOR L E Y MRAINING, O N T A G U ,AND P O PRETURNED E P I U S X I , RTO AINER MARI SAW ITT WAS DUMAS, ALBERT EINSTEIN, CHARLES DICKENS, ROBERT LOUIS BED TO TRY AND SLEEP.” VLADIMIR NABOKOV, PETRARCH, NADEZHDA KRUPSKAYA, PR RICHARD MARIA WILLIAMS, FYOD O R D O S WAGNER TOYEVSKI, JAMES BALDWIN, J DE MONTAIGNE, W.G. SEBALD, MADAME DE STAËL, VOLTAIRE WILDE, MARK TWAIN, ROBERT LOUIS STEVENSON, FELIX MEN JOHANN WOLFGANG GOETHE, JULIUS CAESAR, LADY MARY W FELIX MENDELSSOHN, MARY SHELLEY, LEO TOLSTOY, J.R “THESE INSECTS BREED IN GREAT LADY MARY WORTLEY MONTAGU, POPE PIUS XI, RAINER MARI IN D U M A S , A LNUMBERS BERT EINSTEIN , C H THESE A R L E S D I CWOODEN KENS, ROBERT LOUIS VLADIMIR NABOKOV, PETRARCH, NADEZHDA KRUPSKAYA, PR HOUSES. THE NIGHT APPEARED MARIA WILLIAMS, FYODOR DOSTOYEVSKI, JAMES BALDWIN, J D E M O N T A I G N ETO , W .ME G . S EXTREMELY E B A L D , M A D A MLONG.” E DE STAËL, VOLTAIRE W I L D E , M A R K TJOHANN W A I N , RWOLFGANG O B E R T L O UVON I S S TGOETHE EVENSON, FELIX MEN JOHANN WOLFGANG GOETHE, JULIUS CAESAR, LADY MARY W FELIX MENDELSSOHN, MARY SHELLEY, LEO TOLSTOY, J.R LADY MARY WORTLEY MONTAGU, POPE PIUS XI, RAINER MARI DUMAS, ALBERT EINSTEIN, CHARLES DICKENS, ROBERT LOUIS VLADIMIR NABOKOV, PETRARCH, NADEZHDA KRUPSKAYA, PR MARIA WILLIAMS, FYODOR DOSTOYEVSKI, JAMES BALDWIN, J DE MONTAIGNE, W.G. SEBALD, MADAME DE STAËL, VOLTAIRE WILDE, MARK TWAIN, ROBERT LOUIS STEVENSON, FELIX MEN JOHANN WOLFGANG GOETHE, JULIUS CAESAR, LADY MARY W FELIX MENDELSSOHN, MARY SHELLEY, LEO TOLSTOY, J.R LADY MARY WORTLEY MONTAGU, POPE PIUS XI, RAINER MARI DUMAS, ALBERT EINSTEIN, CHARLES DICKENS, ROBERT LOUIS VLADIMIR NABOKOV, PETRARCH, NADEZHDA KRUPSKAYA, PR MARIA WILLIAMS, FYODOR DOSTOYEVSKI, JAMES BALDWIN, J DE MONTAIGNE, W.G. SEBALD, MADAME DE STAËL, VOLTAIRE WILDE, MARK TWAIN, ROBERT LOUIS STEVENSON, FELIX MEN
“O SWITZERLAND! I WONDER WHAT THE SECRET OF IT IS?”
“O SWITZERLAND!” TRAVELERS’ ACCOUNTS FROM 57 BCE TO THE PRESENT
“O SWITZERLAND!” TRAVELERS’ ACCOUNTS FROM 57 BCE TO THE PRESENT Compiled by Ashley Curtis
«O SWITZERLAND!» REISEBERICHTE VON 57 V. CHR. BIS HEUTE Hrsg. v. Ashley Curtis
The most incisive writing about Switzerland from the world’s most creative minds: from Tolkien to Tolstoy, Petrarch to Prince, Julius Caesar to George Sand. They wrote of wars and money, poverty and peaks, dances and prisons, wolves and fleas. “O Switzerland!” deftly weaves together over 450 first-hand accounts to paint a dazzling and disturbing portrait of an enigmatic land.
Die prägnantesten Reiseberichte über die Schweiz von den kreativsten Köpfen: Tolkien und Tolstoi, Petrarca und Prince, Julius Caesar und George Sand und noch viele mehr. Sie schreiben über Geld und Kriege, Armut und Berge, Feste und Gefängnisse, Wölfe und Flöhe. Das Buch «O Switzerland!» versammelt über 450 Berichte – es entsteht ein eindrucksvolles und überraschendes Bild der faszinierenden und manchmal etwas rätselhaften Schweiz.
CHF 29.80 / EUR 29.80 260 pages, hardcover 152 mm x 229 mm Publication date: June 2018
CHF 29.80 / EUR 29.80 260 pages, hardcover 152 mm x 229 mm Publication date: June 2018
I S B N 978-3-03869-031-3
9
783038 690313
I S B N 978-3-03869-032-0
9
783038 690320
WILD SWIM STEFFAN DANIEL
Wild Swim Switzerland / Schweiz / Suisse Wild Swim guides you to nearly 100 alpine plunges, urban floats, and forest dips across Switzerland. With swim descriptions in English, German, and French, as well as convenient maps and practical insights into transport, safety and access, Wild Swim makes a new kind of summer adventure possible, from glacial dives to safe, family fun.
DISCOVER SWITZERLAND’S MOST BEAUTIFUL RIVERS, LAKES, AND WATERFALLS!
Le guide Wild Swim répertorie une centaine d’endroits où nager, plonger, s’immerger dans un lac glaciaire ou se laisser entraîner par le courant dans les plus beaux cours d’eau suisses. Avec des descriptions en français, en allemand et en anglais, des cartes, des itinéraires et des informations de sécurité, Wild Swim est une véritable invitation à profiter des plaisirs aquatiques tout au long de l’été. Grâce aux différents niveaux de difficulté, chacun trouvera de quoi s’amuser, en famille ou entre amis. CHF 38.90 / EUR 38.90 English, German and French multilingual edition 250 pages, 200+ photographs, paperback 210 mm x 273 mm Publication date: April 2018
Wild Swim zeigt fast 100 Möglichkeiten zum Tauchen in den Alpen, Treiben in städtischen Gebieten, und Schwimmen in Wäldern auf. Mit Beschreibungen der Orte auf Deutsch, Französisch und Englisch sowie praktischen Karten und Informationen zu Verkehr, Sicherheit und Zugang macht Wild Swim eine neue Art von Sommerabenteuer möglich. Verschiedene Schwierigkeitsstufen ermöglichen Spass für Gletschertaucher und Familien.
I S B N 978-3-03869-034-4
9
783038 690344
BESTSELLE RS FROM AUTUMN 20 17
TREASURED ALPS, THREATENED ALPS:
I SBN
978-3-03869-027- 6
Colour, Explore, Protect Claire Scully and Jacopo Pasotti 9
This large-format colouring book from renowned artist Claire Scully features portraits of 51 threatened animals, plants, and landscapes of the Alps. Accompanying texts by environmental journalist Jacopo Pasotti explore what makes each subject so unique as well as what threatens them. In cooperation with WWF Switzerland.
9
978-3-03869-028- 3
783038
690283
690276
CHF 24.90 / EUR 24.90 112 pages, paperback 295 mm x 295 mm 2017
ALPES ADORÉES, ALPES MENACÉES:
GELIEBTE ALPEN – GEFÄHRDETE ALPEN:
I SBN
783038
Ausmalen, entdecken, schützen
colorier, découvrir, protéger
Claire Scully und Jacopo Pasotti
Claire Scully et Jacopo Pasotti
Dieses grossformatige Malbuch der renommierten Künstlerin Claire Scully zeigt Bilder von 51 gefährdeten Tieren, Pflanzen und Landschaften der Alpen. Was sie einzigartig macht, und was sie bedroht – erläutern die Begleittexte des UmweltJournalisten Jacopo Pasotti. In Zusammenarbeit mit WWF Schweiz.
Ce livre de coloriage grand format dû à la fameuse artiste Claire Scully présente 51 animaux, végétaux et paysages menacés des Alpes. Les textes qui accompagnent les illustrations sont de la plume de Jacopo Pasotti, journaliste spécialisé dans les questions d’environnement. Il explique les particularités des différents sujets tout en exposant les menaces qui planent sur eux. En coopération avec WWF Suisse.
CHF 24.90 / EUR 24.90 112 pages, paperback 295 mm x 295 mm 2017
I SBN
9
978-3-03869-029- 0
783038
690290
CHF 24.90 / EUR 24.90 112 pages, paperback 295 mm x 295 mm 2017
Helvetic Kitchen By Andie Pilot
CHF 24.90/EUR 24.90 96 pages, hardback 240 mm x 160mm 2017
I SBN
9
978-3-03869-037- 5
783038
690375
Born in Canada to a Swiss mother, Andie Pilot’s earliest memories of Switzerland are from her Bernese grandmother’s kitchen. After she trained as a pastry chef in Canada and moved to Bern, she started the website Helvetic Kitchen with a simple goal: to share her love of simple Swiss cooking with her friends in Switzerland and around the globe. This adorable little book features Andie’s favorite recipes—some just like her grandmother made and some modern takes on Swiss classics—as well as Andie’s illumination of many of Swiss cuisine’s curiosities.
wiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutral Th wiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis Th wiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutral The Swiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic Th wiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss A illiant The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutral The Swiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Borin he Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutr
A NEW EDITION OF CLARE O’DEA’S BESTSELLER, NOW WITH AN 11TH MYTH: THE SWISS ARE EUROPEAN. THE NAKED SWISS: A NATION BEHIND 10 MYTHS By Clare O’Dea In this new, updated edition of her bestselling book, cross-cultural journalist Clare O’Dea goes in search of the truth behind the clichés that clothe modern Switzerland. Her examination of the unique nation she calls home reveals a complex and dynamic land, whose citizens are often poorly served by the assumptions we make about them. She also turns up facts many Swiss would prefer to hide. Eleven chapters examine the eleven most prevalent cliches about the Swiss: • • • • • • • • • •
The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutral The Swiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant
CHF 23.80/EUR 23.80 256 pages, paperback with flaps 140 x 210 mm Publication date: February 2018 Also available as eBook: 978-3-03869-040-5
I S B N 978-3-03869-039-9
9
783038 690399
“Fast-moving and entertaining, The Naked Swiss presents a wealth of new material on the well-worn clichés about Switzerland and lays many (Swiss) myths to rest.” -Margaret Oertig, author of Beyond Chocolate: Understanding Swiss Culture
“Switzerland is often too perfect to be true, as Clare O’Dea observes in this entertaining book on how the country ticks.” Ralph Atkins, Financial Times
ss Are Swiss The Swiss Are Neutral The Swiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss A The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swiss Are Neutral The Swiss Are Ric “Marvelous” ss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfe of Rich Books acy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swiss Dublin Are NeutralReview The Swiss Are The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers Th e Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped the Nazis The Swiss Have the Perfect Democracy The Swiss Are Brilliant The Swiss Are Swiss The Swi utral The Swiss Are Rich The Swiss Are Xenophobic The Swiss Are Crooked Bankers The Swiss Are Boring The Swiss Are Sexist The Swiss Helped th
THE BESTSELLING SWISS COLOURING BOOK NOW AT A GREAT NEW PRICE
With these 80 designs, all you need is a set of coloured pencils to immerse yourself in the arts, culture, and landscapes of this majestic land. Cultivate mindfulness, awake your creativity, and join the artistic movement that is sweeping the globe. I S B N 978-3-03869-003-0
9
783038 690030
CHF 23.80/EUR 23.80 CHF 14.90/EUR 14.90 96 pages, softcover, 240 mm x 240 mm
Das Schweiz-Malbuch: Für kreative Erwachsene und Kinder
Le Livre de Coloriage Suisse: Pour Adultes Attentifs et Enfants Créatifs
80 kunstvolle Zeichnungen laden ein, sich schöpferisch in die Natur, Kunst und Kultur der Schweiz zu versenken.
80 dessins à l’encre. Sortez vos crayons de couleur et plongez-vous dans l’art, la culture et les paysages de ce pays magnifique.
I S B N 978-3-03869-014-6
I S B N 978-3-03869-015-3
9
9
783038 690146
783038 690153
NEW PRICE!
SET RIBBON E EDITABL
ET
ET
S S RIBBON RIBBON 32 NEW DESIGNS IN POSTCARD FORMAT: E E EDITABL EDITABL
JUST COLOUR AND SEND
SIGNS
EW DE
ALL N
SIGNS
EW DE
ALL N
The Little Swiss Colouring Book:
Das kleine SchweizMalbuch: für kreative Erwachsene und Kinder
Le Petit Livre De Coloriage Suisse: pour Adultes Attentifs et Enfants Créatifs
For Mindful Adults and Creative Kids Many of Switzerland’s most famous landmarks and icons fit your handbag with these 32 all new pen-and-ink designs. Each page of this made-in-Switzerland book detaches as a separate postcard so you can send your creations to friends and family.
CHF 19.90/EUR 19.90 CHF 9.90/EUR 9.90 64 pages printed on 300g/m2 paper (32 postcards) Format: 210 mm x 148 mm (A5)
SIGNS
EW DE
ALL N
NEW PRICE!
HOI SWISS GERMAN GUIDES Sergio J. Lievano & Nicole Egger Bergli’s Hoi Guides are the best-selling Swiss German survival guides of all time, with more than 50,000 copies in print. With four language editions, Sergio Lievano and Nicole Egger’s Hoi books have helped people from dozens of different backgrounds get to know this often infuriating language.
Hoi: your new Swiss German Survival Guide The updated English edition of the classic bestseller that introduced the Zurich dialect of Swiss German to the world.
Das neue Hoi Zäme: Schweizerdeutsch leicht gemacht SchweizerdeutschLernen für diejenigen, die bereits Deutsch sprechen. Mit einem speziellen Abschnitt über Schweizer Hochdeutsch.
Hoi! Et après… manuel de survie en suisse allemand
CHF 29.80/EUR 24.90
CHF 29.80/EUR 24.90
CHF 29.80/EUR 24.90
De Sergio J. Lievano & Nicole Egger. Fort du grand succès de Hoi pour anglophones et pour germanophones, Bergli Books a le plaisir de vous annoncer la parution de la traduction française de cet ouvrage.
Sali zämme - your Baseldütsch survival guide The Basel dialect edition of the classic guide for English readers.
CHF 29.80/EUR 24.90
I S B N 978-3-905252-67-5
I S B N 978-3-905252-81-1
I S B N 978-3-905252-16-3
I S B N 978-3-905252-26-2
9
9
9
9
783905 252675
783905 252811
783905 252163
783905 252262
“Thank you for your so useful and funny book. It sheds an illuminating light on the subtleties of Swiss expressions.” Moritz Leuenberger, former President of Switzerland
THE CARTOONIST WHO BROUGHT US THE BESTSELLING HOI:
YOUR SWISS GERMAN SURVIVAL GUIDE ...IS BACK!
Switzerland: a Cartoon Survival Guide Switzerland is a mystery right at the heart of Europe. Bestselling author and cartoonist Sergio J. Lievano (Hoi: your Swiss German Survival Guide) joins forces with journalist Wolfgang Koydl to unravel the enigmas: from Swiss cheese to Swiss politics, alpine fauna to fighter jets, Albert Einstein to Roger Federer. Learning about this odd country has never been so much fun. CHF 29.90, EUR 29.90 168 pages, hardback 190 x 245 mm 2017
I S B N 978-3-905252-21-7
9
783905 252217
Ganz schön Schweiz Ein Survival Guide Die Schweiz ist ein Rätsel im Herzen Europas. Aber nun haben sich zwei Bestseller-Autoren zusammengeschlossen, um ihre Geheimnisse zu lüften: der Cartoonist Sergio J. Lievano (Hoi - your Swiss German survival guide) und der Journalist Wolfgang Koydl (Die Besserkönner) beleuchten Käse und Politik, die Alpenfauna und die Luftwaffe, sowie bekannte Schweizer von Albert Einstein bis Roger Federer. Nie hat es so viel Spass gemacht, dieses merkwürdige Land kennenzulernen. CHF 29.90, EUR 29.90 168 pages, hardback 190 x 245 mm 2017
COMPLETE LIST OF BERGLI TITLES
Das neue Hoi Zäme: Schweizerdeutsch leicht gemacht
Ganz schön Schweiz: Ein Survival Guide
Swissness in a Nutshell
Swiss Democracy in a Nutshell
Swiss History in a Nutshell
Switzerland: a Cartoon Survival Guide
I S B N 978-3-905252-65-1
I S B N 978-3-905252-63-7
I S B N 978-3-905252-19-4
I S B N 978-3-905252-21-7
I S B N 978-3-905252-81-1
9
9
9
9
9
783905 252651
783905 252637
783905 252194
783905 252217
Beyond Chocolate: understanding Swiss culture
Schokolade ist nicht alles Ein Leitfaden
Going Local: your guide to Swiss schooling
Ticking Along with Swiss Kids
I S B N 978-3-905252-21-7
I S B N 978-3-905252-10-1
I S B N 978-3-905252-25-5
I S B N 978-3-905252-15-6
9
9
9
9
783905 252217
783905 252101
Treasured Alps, Threatened Alps
Alpes Adorées, Alpes Menacées
I SBN
I SBN
9
978-3-03869-027-6
783038
9
690276
783038
I S B N 978-3-905252-18-7
9
9
783905 252187
9
781909 282599
The Big Swiss Colouring Book: For Mindful Adults and Creative Kids I S B N 978-3-03869-003-0
978-3-03869-028-3
783038
I S B N 978-1-909282-59-9
9
690283
783038 690030
Le
monstrueux livre
der Schweiz
des
Jeanne Darling / Michael Meister
Jeanne Darling / Michael Meister
I SBN
Living and Working in Switzerland
At Home, Franz Hohler
Geliebte Alpen, Gefährdete Alpen
690290
Monsterbuch
Switzerland
783905 252156
978-3-03869-029-0
Das grosse
The
Monster Book of
783905 252255
783905 252811
monstres suisses
SCHWEIZ/SUISSE SWITZERLAND
Jeanne Darling / Michael Meister
STEFFAN DANIEL
The Monster Book of Switzerland
Das Grosse Monsterbuch der Schweiz
Le monstrueux livre des monstres Suisses
“O Switzerland!”: Traveler’s Accounts from 57 BCE to the Present
«O Switzerland!»: Reiseberichte von 57 v. Chr. Bis Heute
Wild Swim Switzerland / Schweiz / Suisse
I S B N 978-3-03869-024-5
I S B N 978-3-03869-025-2
I S B N 978-3-03869-026-9
I S B N 978-3-03869-026-9
I S B N 978-3-03869-032-0
I S B N 978-3-03869-034-4
9
9
9
9
9
9
783038 690245
783038 690252
783038 690269
783038 690269
783038 690320
783038 690344
COMPLETE LIST OF BERGLI TITLES
Hoi! Et après… manuel de survie en suisse allemand
Hoi: your new Swiss German Survival Guide
I S B N 978-3-905252-16-3
I S B N 978-3-905252-67-5
I S B N 978-3-905252-26-2
I S B N 978-3-905252-68-2
I S B N 978-3-905252-77-4
9
9
9
9
9
783905 252163
783905 252675
Swiss Cookies
How to Be Swiss: An Instruction Manual
I S B N 978-3-905252-17-0
I S B N 978-3-03869-000-9
9
9
783905 252170
Das Schweiz-Malbuch: Für kreative Erwachsene und Kinder
Le livre de coloriage suisse: pour adultes attentifs et enfants créatifs I S B N 978-3-03869-015-3
9
9
9
978-3-03869-037- 5
783038
690375
783905 252682
The Naked Swiss: A Nation Behind 10 Myths I S B N 978-3-03869-039-9
9
783038 690399
The Little Swiss Colouring Book: For Mindful Adults and Creative Kids
I S B N 978-3-905252-85-9
9
783905 252774
Basel’s Hidden Stories: A kid’s guide to Basel’s old town
783905 252859
Basels verborgene Geschichten: Kinder auf Spurensuche in Basels Altstadt
I S B N 978-3-03869-004-7
I S B N 978-3-03869-005-4
9
9
783038 690047
Das kleine Schweiz-Malbuch: für kreative Erwachsene und Kinder
783038 690054
Le Petit Livre De Coloriage Suisse: pour Adults Attentifs et Enfants Créatifs
783038 690153
Swiss Me
Pfyffe ruesse schränze – Basel Fasnacht
Lifting the Mask – Your Guide to Basel Fasnacht
Cheese: Slices of Swiss Culture
I S B N 978-3-905252-11-8
I S B N 978-3-905252-09-5
I S B N 978-3-905252-04-0
I S B N 978-3-905252-20-0
9
9
9
9
Helvetic Kitchen: Swiss Cooking I SBN
783905 252262
783038 690009
I S B N 978-3-03869-014-6
783038 690146
False Friends: 51 Ways to be Misunderstood
Money Logging: Rainforest Hero: Sali zämme your Baseldütsch On the Trail of the The Life and Death Asian Timber Mafia of Bruno Manser survival guide
783905 252118
783905 252095
783905 252040
783905 252200
www.bergli.ch