BerlinerWoche
Entdecke deinen Kiez!
berliner-woche.de
Lokalzeitung für Prenzlauer Berg – Nachrichten, Ratgeber, Einkaufstipps
29. Jg., Mittwoch, 5. September 2018
KALENDERWOCHE 36
CHANCE DER WOCHE
Seite 2: Zelter Paten erhalten Spende für Obdachlosenhilfe
Frauenpower auf der Bühne In dieser Ausgabe verlosen wir Freikarten für „Divas – Die Show“ am 19. September im Estrel Berlin. Wie Sie zwei Tickets gewinnen können, lesen Sie auf Seite 4.
Seite 3: Neue Chefin im Stadtteilzentrum am Teutoburger Platz Seite 19: 180 Berliner Träger kritisieren Anfragen der AfD
Gefährliches im Buddelsand
LESERBAROMETER
In der Frage der Woche der vorangegangenen Ausgabe sollten Sie entscheiden: Sind Sie besorgt über die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr in Berlin? Und so haben Sie abgestimmt:
NEIN: 7%
JA: 93%
Teilnehmerzahl gesamt (online und Telefon): 1221
WIR SIND FÜR SIE DA Redaktion: t 887 277 100 Zustellung: t 887 277 188 Anzeigen: t 887 277 277 Folgen Sie uns auch in den sozialen Netzwerken! facebook.com/ BerlinerWoche twitter.com/ berlinerwoche M at h a n & Ri tt e r
traditionsreicher meisterbetrieb
Größte Polsterei Berlins
499,g u z e stühle ab 29,Neub eckbänke ab 299,Garnitur ab
inkl. abholung/Lieferung und hochwertigem möbelstoff
www.polsterundfussbodenexpress.de
03065 47 56 55 030 Finkeldeweg 86 • 12557 Berlin 55
Berlins Schätze entdecken PRENZLAUER BERG. Beim Tag des offenen Denkmals am 8. und 9. September kann man Orte entdecken, die sonst eher verschlossen sind. Siegfried Wehrmeister kennt die Immanuelkirche wie seine Westentasche und bietet Führungen an. Das Programm auf www.berlin.de/denkmaltag. Foto: Hahn
Wie sind Sie im Kiez unterwegs? PANKOW: Mobilitätsforscher bitten die Pankower Bürger um ihre Mithilfe
wird Arbeitsinstrument für die Bezirksverwaltung und auch Wie sind die Pankower in ih- eine Grundlage für künftige ren Kiezen unterwegs? Zu politische Entscheidungen im Fuß, mit dem Fahrrad, dem Bezirk sein, zum Beispiel zum Bus, dem eigenen Auto? Die- Ausbau von Straßen oder zur ser Frage gehen seit einigen Entwicklung des öffentlichen Monaten VerkehrswissenNahverkehrs. schaftler der Technischen Universitäten Dresden und Damit erfassten Daten und Berlin nach. Fakten möglichst präzise erhoben werden können, bitten die Wissenschaftler die PankoIhr Ziel ist es, möglichst konkrete Angaben über das aktu- wer nun um tatkräftige Unterelle Mobilitätsverhalten in den stützung. Es werden MenPankower Wohngebieten zu schen gesucht, die bereit sind, erhalten. Am Ende der Unter- im Herbst und Winter an zwei suchungen soll ein Mobilitäts- Aktionen der Forscher teilzubericht für den gesamten Be- nehmen. Mit ihrer Hilfe soll zirk Pankow entstehen. Dieser herausgefunden werden, wo Bericht wird sich auf konkrete es Stärken und wo es SchwäZahlen und Fakten stützen. Er chen in puncto Mobilität in von Bernd Wähner
den Kiezen gibt. Einfließen sollen dabei die Alltagserfahrungen der Teilnehmer. Für ein„Community Mapping“ werden zum einen Pankower gesucht, die mit Wissenschaftlern ihre täglichen Wege und ihre Alltagsziele durchsprechen. Die Forscher bitten sie dabei zu erklären, was sie auf diesen Wegen gut finden und was nicht. Natürlich sind auch Verbesserungsvorschläge gefragt. Allein, aber auch in einer Gruppe wird mit Karte und Schablone gearbeitet. Zum anderen werden Pankower für eine„Teilnehmende Beobachtung“ gesucht. Dabei möchten die Forscher die Teil-
nehmer auf ihren Wegen auf den Straßen im Bezirk ganz unmittelbar begleiten. Das kann mit dem Fahrrad, zu Fuß, im Bus oder in der Bahn sein. Dafür werden Helmkameras und Beobachtungsprotokolle genutzt. So sollen Wahrnehmungen, Stärken und Schwächen in den Kiezen völlig unverfälscht ermittelt werden. Alle Pankower, die sich als Unterstützer für eine der beiden Aktionen zur Verfügung stellen möchten, melden sich bei Sven Hausigke unter ¿31 47 87 70 oder per E-Mail an hausigke@tu-berlin.de. Nähere Informationen zum gesamten Vorhaben gibt es auf http://asurl.de/13-z.
Zitadelle Spandau
Juliusturm 64, 13599 Berlin
22./23. Sep 10-18 Uhr RABATT-CODE: berliner woche Sichern Sie sich jetzt ihr Wochenendticket im Wert von 10€ zum halben Preis unter berliner-reisemesse.de!
WOCHEN- * 7€ TAGES-* KASSE 10€ ENDTICKET *Inklusive Besichtigung
• aller Museen
• der Zitadelle Spandau
Medienpartner: Berliner Reisemesse Gutschein gültig bis 09.09.18
• des Juliusturms
030 / 55 606 838 berliner-reisemesse.de
PRENZLAUER BERG. Erst Reißzwecken, dann Rasierklingen, nun auch noch Nadeln – seit Anfang August tauchen immer wieder gefährliche Gegenstände im Buddelsand des Spielplatzes am Arnimplatz auf, die dort jemand offensichtlich absichtlich vergraben hat. Bisher ist es der Aufmerksamkeit der Anwohner und Eltern zu verdanken, dass noch kein Kind zu Schaden gekommen ist. Der Spielplatz wurde immer wieder von der Polizei vorübergehend gesperrt, das Bezirksamt ließ den Sand reinigen. Außerdem leitete die Polizei ein Strafermittlungsverfahren wegen versuchter gefährlicher Körperverletzung ein. Nach dem erneuten Fund der Nadeln werden Polizisten nun den Spielplatz auch noch regelmäßig kontrollieren. BW
%
% RADHATUDSIE RÄUM RAUS! %RÄDER TOLLE ANGEBOTE IM INNENTEIL Das Radhaus Zweirad Vertriebs- und Service GmbH Wetzlarer Str. 112 • 14482 Potsdam
Umsteigen erleichtern PRENZLAUER BERG. An manchen Bahnhöfen in der Stadt sind sie bereits installiert, aber am S- und U-Bahnhof Schönhauser Allee fehlen sie noch: die Umsteigeanzeiger. Diese elektronischen Tafeln zeigen an, in wie vielen Minuten die nächste U- oder S-Bahn, die nächste Tram oder der nächste Bus fahren. Dass solche Anzeigen gut funktionieren, sieht man beispielsweise am U-Bahnhof Stadtmitte oder am Bahnhof Südkreuz. Dass die Umsteigeanzeiger auch am Bahnhof Schönhauser Allee installiert werden, dafür soll sich das Bezirksamt bei Senat, S-Bahn und BVG einsetzen. Das beschlossen die Bezirksverordneten auf Antrag der Freien Demokraten in der BVV. BW