L07 Mitte Friedrichshain-Kreuzberg by Berliner Woche

0 BerlinerWoche

Zeit zum Sparen

34. Jg., Sonnabend, 25. November 2023

1000 gute Angebote. Jede Woche neu!

Lokalzeitung für die Bezirke Mitte und Friedrichshain-Kreuzberg Anzeige

KALENDERWOCHE 47

CHANCE DER WOCHE

Seite 2: Beratung hilft Männern nach sexualisierter Gewalt

Sparen mit dem Schlemmerblock In dieser Ausgabe verlosen wir insgesamt 15 Gutscheinbuch.de Schlemmerblöcke zum Sparen und Genießen. Wie Sie mitmachen können, steht auf Seite 4.

Seite 3: Wärmestube der Johanniter im Humboldt Forum Seite 14: „Berliner helfen“ sammelt Spenden im Advent

Neuer Wegweiser für Familien

LESERBAROMETER

In der Frage der Woche der vorangegangenen Ausgabe sollten Sie entscheiden: Halten Sie einen landesweiten Beteiligungshaushalt für sinnvoll? Und so haben Sie abgestimmt:

JA: 45% NEIN: 55%

Teilnehmerzahl gesamt (online und Telefon): 173

WIR SIND FÜR SIE DA

Ihre zentrale Einwahl für alle Anliegen: t 887 277 100 Zustellung: bwurl.de/zustellung Zusteller gesucht! Weitere Infos: t 23 09 53 99, berlinlastmile.de Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an logistik@berliner-woche.de zu senden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de

Über 60 und keinen zum Reden? Rufen Sie an! #einfachmalreden www.silbernetz.org

FRIEDRICHSHAIN-KREUZBERG. Der neue Familienwegweiser des Bezirks ist da. Er listet Beratungsstellen auf und informiert über Angebote aus Freizeit, Sport und Kultur. Ein Kapitel widmet sich dem TheBERLIN. Vielen Menschen fehlt in dieser Jahreszeit das Licht. Sich aufzuraffen und trotzdem so oft wie ma„Rund um die Geburt“. Framöglich draußen zu sein, hilft aber. Wer die schönen Seiten des Herbstes noch genießen will, muss sich genShow-Juwel! zum gesunden AufwachIN Pracht. LOVE ist Hahn Berlins neues Foto: Christian beeilen. Bald haben alle Bäume ihr Laub verloren und es istFALLING vorbei mit der | bunten sen, zu Betreuung, Schule, Kuratiert vom Pariser Stardesigner Jean Paul Ausbildung und Beruf werden beantwortet. Auch Notrufe GAULTIER. und Ansprechstellen zum Kinderschutz sind gelistet. HerMit der unbeschreiblichen Magie von ausgegeben hat den Wegweiser die aperçu-Verlagsgesell100 Millionen Swarovski Kristallen.schaft zusammen mit dem Beeröffnen / Probebetrieb für Vereine TIERGARTEN: Bäderbetriebe wollen Halle Anfang 2024 zirksamt. 20 000 Exemplare von Ulrike Kiefert testen. Offiziell eröffnen soll liegen in öffentlichen Einrichhalb kam es zu LieferschwieDas Stadtbad in der Seydlitztungen aus. Er kann auch im das Stadtbad für alle Berlinerigkeiten, weshalb auch die straße 7 ist seit 2019 eine Mehr dazu auf Seite 2 Seit seiner Er- aperçu-Verlag Die Sanierungsarbeiten in der Gubener rinnen und Berliner aber erst, Fliesenarbeiten am SprungbeGroßbaustelle. im Stadtbad Tiergarten Straße 47 abgeholt werden, wenn alle Arbeiten komplett ckenrand nicht komplett aböffnung 1984 war es pausensind fast beendet. Laut den beendet sind. Laut einer Spre- geschlossen werden konnten. los im Betrieb und musste da- werktags von 9 bis 16 Uhr. uk Bäderbetrieben soll es Ancherin der Bäderbetriebe Eigentlich sollte das Stadtbad her von Grund auf saniert werfang nächsten Jahres öffnen. könnte es Anfang des kombereits in diesem Sommer fer- den. Neue Attraktionen sind der Wintergarten und eine Für Vereine gab es bereits menden Jahres soweit sein. tig werden. fünf Meter hohe Kletterwand einen Probebetrieb. Der genaue Termin wird in am Sprungbecken. Die AußenKürze bekanntgegeben. Zwischendurch stellte sich GESUNDBRUNNEN. Die Gute Nachrichten für noch heraus, dass im Schwim- anlagen mit Kinderplansche, BVG erneuert die Gleise der Schwimmfans: Das Stadtbad Auf den letzten Metern hatten merbecken das Wasser durch- einem 25-Meter-Becken und U8 zwischen den U-Bahnhödem Wintergarten sollen im Tiergarten ist nach gut fünf die Bäderbetriebe noch mit sickerte. Die Suche nach der laufenden Betrieb gebaut werfen Voltastraße und Bernauer Jahren fast fertig saniert. Wegrößeren Problemen zu kämp- Ursache gestaltete sich gen Lieferschwierigkeiten ste- fen. Im Umkleide- und Toiletschwierig – trotz aufwendiger den. Die Gesamtkosten liegen Straße. Bis zum 17. Dezember hen jetzt noch letzte Arbeiten tenbereich fehlten die Türen bei rund 15 Millionen Euro. fahren daher zwischen Osloer Magnetresonanzuntersuim Umkleide- und SanitärbeVor der Schließung zählte der Straße und Alexanderplatz und Trennwände. Grund: Der chung und extra grün eingereich an. Das melden die Berli- Hersteller der Umkleidekabikeine Züge. Fahrgäste müssen färbtem Wasser. Das Becken ist Typenbau unweit vom Postner Bäderbetriebe in ihrem auf Busse umsteigen. Zwinen hatte Insolvenz angemel- inzwischen aber dicht und fer- stadion monatlich etwa schen Wittenau und Osloer „Baustellentagebuch“. det und fiel somit aus. Eine tig gefliest. Auch die Arbeiten 10 000 bis 11 000 Besucher – Straße ist die U-Bahn nur alle Schwimmvereine konnten die Neuausschreibung für die Um- an der Wasseraufbereitungsohne Schulklassen und Versieben Minuten im Einsatz. uk einsschwimmer. Halle im Probebetrieb bereits kleiden endete erfolglos. Des- technik sind beendet.

Hinaus ans Licht

Badsanierung auf der Zielgeraden

Ersatzverkehr auf der U8

Jetzt 6 Monate lesen und Weihnachts-Prämien sichern!

eddy spendieRt: T o i d a R

TäglichmilienFa € 0 0 0 1. nachtsgeld Weih

100€ + Glücks-Los Angebots-Nrn. 6 Monate lesen: Premium MS230248 · Digital-Paket MS230249 · ANZ_F

Direkt bestellen:

030 / 88 72 77 677

(aus dem dt. Festnetz zum Ortstarif, Mobilfunk ggfs. abweichend)

morgenpost.de/weihnachten23

FUNKE Medien Berlin GmbH · Friedrichstr. 70 · 10117 Berlin

Ei Grand Show Eine der Superlative! GALA

WEIHNACHTEN IM PALAST Erlebe die FALLING | IN LOVE Grand Show mit Deinen Liebsten in weihnachtlicher Atmosphäre oder verschenke Vorfreude auf ein einzigartiges Showerlebnis mit Geschenkpaketen und Gutscheinen für den Palast.

TICKE TS & GUTSCHEINE

0 BerlinerWoche

Zeit zum Sparen

34. Jg., Sonnabend, 25. November 2023

1000 gute Angebote. Jede Woche neu!

Lokalzeitung für die Bezirke Mitte und Friedrichshain-Kreuzberg KALENDERWOCHE 47

CHANCE DER WOCHE

Seite 2: Beratung hilft Männern nach sexualisierter Gewalt

Sparen mit dem Schlemmerblock In dieser Ausgabe verlosen wir insgesamt 15 Gutscheinbuch.de Schlemmerblöcke zum Sparen und Genießen. Wie Sie mitmachen können, steht auf Seite 4.

Seite 3: Wärmestube der Johanniter im Humboldt Forum Seite 14: „Berliner helfen“ sammelt Spenden im Advent

Neuer Wegweiser für Familien

LESERBAROMETER

In der Frage der Woche der vorangegangenen Ausgabe sollten Sie entscheiden: Halten Sie einen landesweiten Beteiligungshaushalt für sinnvoll? Und so haben Sie abgestimmt:

JA: 45% NEIN: 55%

Teilnehmerzahl gesamt (online und Telefon): 173

WIR SIND FÜR SIE DA

Über 60 und keinen zum Reden? Rufen Sie an! #einfachmalreden www.silbernetz.org

Hinaus ans Licht BERLIN. Vielen Menschen fehlt in dieser Jahreszeit das Licht. Sich aufzuraffen und trotzdem so oft wie möglich draußen zu sein, hilft aber. Wer die schönen Seiten des Herbstes noch genießen will, muss sich beeilen. Bald haben alle Bäume ihr Laub verloren und es ist vorbei mit der bunten Pracht. Foto: Christian Hahn

Badsanierung auf der Zielgeraden TIERGARTEN: Bäderbetriebe wollen Halle Anfang 2024 eröffnen / Probebetrieb für Vereine

testen. Offiziell eröffnen soll das Stadtbad für alle BerlineDie Sanierungsarbeiten rinnen und Berliner aber erst, im Stadtbad Tiergarten wenn alle Arbeiten komplett sind fast beendet. Laut den beendet sind. Laut einer SpreBäderbetrieben soll es Ancherin der Bäderbetriebe fang nächsten Jahres öffnen. könnte es Anfang des komFür Vereine gab es bereits menden Jahres soweit sein. einen Probebetrieb. Der genaue Termin wird in Kürze bekanntgegeben. Gute Nachrichten für Schwimmfans: Das Stadtbad Auf den letzten Metern hatten Tiergarten ist nach gut fünf die Bäderbetriebe noch mit Jahren fast fertig saniert. Wegrößeren Problemen zu kämpgen Lieferschwierigkeiten ste- fen. Im Umkleide- und Toilethen jetzt noch letzte Arbeiten tenbereich fehlten die Türen im Umkleide- und Sanitärbeund Trennwände. Grund: Der reich an. Das melden die Berli- Hersteller der Umkleidekabiner Bäderbetriebe in ihrem nen hatte Insolvenz angemel„Baustellentagebuch“. det und fiel somit aus. Eine Schwimmvereine konnten die Neuausschreibung für die UmHalle im Probebetrieb bereits kleiden endete erfolglos. Desvon Ulrike Kiefert

halb kam es zu Lieferschwierigkeiten, weshalb auch die Fliesenarbeiten am Sprungbeckenrand nicht komplett abgeschlossen werden konnten. Eigentlich sollte das Stadtbad bereits in diesem Sommer fertig werden.

Das Stadtbad in der Seydlitzstraße 7 ist seit 2019 eine Großbaustelle. Seit seiner Eröffnung 1984 war es pausenlos im Betrieb und musste daher von Grund auf saniert werden. Neue Attraktionen sind der Wintergarten und eine fünf Meter hohe Kletterwand am Sprungbecken. Die AußenZwischendurch stellte sich noch heraus, dass im Schwim- anlagen mit Kinderplansche, merbecken das Wasser durch- einem 25-Meter-Becken und dem Wintergarten sollen im sickerte. Die Suche nach der laufenden Betrieb gebaut werUrsache gestaltete sich schwierig – trotz aufwendiger den. Die Gesamtkosten liegen bei rund 15 Millionen Euro. MagnetresonanzuntersuVor der Schließung zählte der chung und extra grün eingefärbtem Wasser. Das Becken ist Typenbau unweit vom Postinzwischen aber dicht und fer- stadion monatlich etwa tig gefliest. Auch die Arbeiten 10 000 bis 11 000 Besucher – ohne Schulklassen und Veran der Wasseraufbereitungseinsschwimmer. technik sind beendet.

FRIEDRICHSHAIN-KREUZBERG. Der neue Familienwegweiser des Bezirks ist da. Er listet Beratungsstellen auf und informiert über Angebote aus Freizeit, Sport und Kultur. Ein Kapitel widmet sich dem Thema„Rund um die Geburt“. Fragen zum gesunden Aufwachsen, zu Betreuung, Schule, Ausbildung und Beruf werden beantwortet. Auch Notrufe und Ansprechstellen zum Kinderschutz sind gelistet. Herausgegeben hat den Wegweiser die aperçu-Verlagsgesellschaft zusammen mit dem Bezirksamt. 20 000 Exemplare liegen in öffentlichen Einrichtungen aus. Er kann auch im aperçu-Verlag in der Gubener Straße 47 abgeholt werden, werktags von 9 bis 16 Uhr. uk

Ersatzverkehr auf der U8 GESUNDBRUNNEN. Die BVG erneuert die Gleise der U8 zwischen den U-Bahnhöfen Voltastraße und Bernauer Straße. Bis zum 17. Dezember fahren daher zwischen Osloer Straße und Alexanderplatz keine Züge. Fahrgäste müssen auf Busse umsteigen. Zwischen Wittenau und Osloer Straße ist die U-Bahn nur alle sieben Minuten im Einsatz. uk

Jetzt 6 Monate lesen und Weihnachts-Prämien sichern!

eddy spendieRt: T o i d a R

TäglichmilienFa € 0 0 0 1. nachtsgeld Weih

100€ + Glücks-Los Angebots-Nrn. 6 Monate lesen: Premium MS230248 · Digital-Paket MS230249 · ANZ_F

Direkt bestellen:

030 / 88 72 77 677

(aus dem dt. Festnetz zum Ortstarif, Mobilfunk ggfs. abweichend)

morgenpost.de/weihnachten23

FUNKE Medien Berlin GmbH · Friedrichstr. 70 · 10117 Berlin

Berliner Woche

Seite 2

Lokales

25. November 2023 Kalenderwoche 47

„Scham wirkt noch lange nach“

FRIEDRICHSHAIN: Markus Wickert von der „MUT – Traumahilfe für Männer*“ hilft Männern, die sexualisierte Gewalt erfahren haben

von Ulrike Kiefert

Es sind vor allem Frauen, die sexuelle Gewalt erleben müssen. Doch auch Männer sind betroffen. Eine Beratungsstelle in der Rigaer Straße hilft ihnen weiter – und ist berlinweit die einzige mit diesem Angebot. Markus Wickert erinnert sich noch gut an diesen Fall. Weil er exemplarisch für viele seiner Fälle steht, und weil es dem Klienten heute wieder „relativ gut geht“. Es ist schon eine Weile her, als der über 60-Jährige in die Beratungsstelle kommt. Er hat ein Alkoholproblem und Dauerstress in der Beziehung. Markus Wickert hört ihm zu, stellt behutsam Fragen. Doch es dauert lange, bis der Mann sich öffnet und zum ersten Mal in seinem Leben erzählt, was ihm passiert ist. Der Onkel hat ihn missbraucht, vor mehr als 50 Jahren.„Für ihn war es wie ein tiefes Durchatmen“, sagt Wickert. Befreit, weil er sich dem Trauma endlich gestellt hatte und bereit war, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Genau das ist es, was Markus Wickert und sein Kollege in der Fachberatungsstelle„MUT – Traumahilfe für Männer*“

Seit elf Jahren hilft Markus Wickert Männern, die sexualisierte Gewalt erlebt haben. Foto: Ulrike Kiefert tun: Die Sozialpädagogen mit traumapädagogischer Zusatzausbildung begleiten und beraten junge und erwachsene Männer, die sexuelle Übergriffe, Missbrauch und Vergewaltigung, erleben oder erlebt haben. Das Sternchen hinter „Männer“ im Namen der Beratungsstelle ist bewusst gewählt.„Es gibt unterschiedliche Formen der Männlichkeit“, sagt Wickert.„Mit dem Stern möchten wir das sichtbar machen.“ Denn eine Belastung oder ein Trauma kann sich bei jedem Mann – wie auch jeder Frau – unterschiedlich bemerkbar machen. Die einen

www.spdfraktion.de/fortschrittfuerdich

„Was macht Ihr im Bundestag für mich?“ Fortschritt für Dich. Sprechen wir darüber.

WIR VOR O RT

Annika Klose MdB Sprechstunde: Montag, 04.12.2023, 16.30 – 18.00 Uhr Turmstr. 81, 10551 Berlin

Foto: photothek.net

Anmeldung bitte unter: annika.klose.wk@bundestag.de V.i.S.d.P.: Josephine Ortleb, MdB, Parlamentarische Geschäftsführerin der SPD-Bundestagsfraktion, Platz der Republik 1, 11011 Berlin

BOSCH

über

40 Jahre Im Dienste der Kunden

KraftfahrzeugAusrüstung

Auto-Technik i. Tiergarten GmbH

Lüneburger Straße 410 Ecke Helgoländer Ufer S-Bahnbogen 10557 Berlin $ 030/393 23 45 www.attservice.de attgmbh@freenet.de

Kfz-Reparatur – TÜV/AU Kfz-Elektrik/ k -Elektronik Karosseriearbeiten Lackierungen Standheizungen Klimaservice Reifenservice Reifeneinlagerungen

Fahrrad-Sofortreparatur, Wartung und Neuverkauf

fühlen Angst, Hilflosigkeit, Ohnmacht oder Traurigkeit. Andere reagieren mit Panik, Wut und Hass, sehr oft mit Scham. Auch wiederkehrende Albträume, Vertrauensverlust, soziale Rückzug, Unsicherheit gegenüber der eigenen Sexualität, Selbstvorwürfe oder Autoaggression sind häufige Folgen sexueller Gewalt. Darüber zu sprechen, Beratung und Hilfe zu suchen, fällt Männern oft schwer. Seelischer Druck, Schlaflosigkeit, Albträume, Ängste, Panikattacken und Depressionen als Folge von Gewalterlebnissen? Darüber spricht man(n) nicht. Ein Mann

ist kein Opfer. Markus Wickert kennt diese Stereotypen und versucht sie zu durchbrechen. Indem er seinen Gegenüber ernst nimmt und das, was ihm passiert ist, nicht bewertet. Das baut Vertrauen auf. Über 100 Männer aus ganz Berlin kommen jährlich. Vom Wohnungslosen bis zum UniProfessor. Die meisten sind zwischen 18 und 35 Jahre alt, doch der Anteil Älterer steigt, sagt Wickert. Beraten wird anonym.„Wir kennen nur die Vornamen.“ Ab wann und in welcher Form Mann professionelle Hilfe braucht, dafür gibt

es keine Regeln.„Das kann jeder nur für sich entscheiden.“ Oft gibt die Partnerin den Anstoß. Ein Zeitungsartikel oder ein Songtext.„Natürlich hat auch die #MeToo-Debatte bewirkt, dass über dieses Thema jetzt öfter gesprochen wird“, sagt Wickert. Rechtlich beraten wird nicht, es geht vor allem ums Zuhören.„Wir sortieren das Erzählte und überlegen dann gemeinsam, was der Mann braucht“, erklärt Markus Wickert. Manche wollen eine Therapie, andere haben sie bereits hinter sich, kommen aber nicht zur Ruhe. In der Traumahilfe lernen die Männer, mit den Konsequenzen der Gewalterfahrung besser umzugehen, sich selbst zu beruhigen und zu trösten.„Wir helfen ihnen, den Stress besser zu bewältigen und zusätzlichen zu vermeiden, wir stärken ihr Selbstbewusstein und damit auch ihre Selbstfürsorge.“ Der Partner oder ein Freund können dabei sein. Die Täter aus Kindheit oder Jugend sind laut Wickert meist männlich, der Vater oder Onkel. Aber auch die Mutter oder die Tante. Dass viele Männer erst Jahrzehnte später von ihrem Trauma erzählen, hat mit Schamgefühl zu tun.„Scham wirkt lange nach“, weiß Wi-

ckert. Ist der Täter oder die Täterin gestorben, fällt es leichter, sich damit auseinander zu setzen. Jüngere Männer, die Wickert in der Beratung hat, erleben sexuelle Übergriffe häufig auf Partys. Stichwort Partydroge. Auch Geflüchtete kommen. Sogenannte SexWorker eher selten.„Sie betreut der Verein Subway.“ Mit ihrem speziellen Angebot ist die„MUT“ einzigartig in Berlin. Gegründet hat sie sich 2004 aus dem Neuköllner Verein„Hilfe-für-Jungs“, den es seit 30 Jahren gibt. Markus Wickert ist seit elf Jahren dabei. Weil die Räume in Neukölln nicht mehr ausreichten, zog die Traumahilfe vor Kurzem in die Rigaer Straße.„Hier haben wir drei getrennte Beratungsräume.“ Finanziert wird die Traumahilfe von der Senatsgesundheitsverwaltung. Markus Wickert liebt seine Arbeit, selbst wenn sie ihm schlaflose Nächte bereitet. Was ihn aufbaut, sind Sätze wie:„Danke, mir geht es jetzt viel besser, ich bin stabil.“ Ein Erfolg für den 53-Jährigen. Und dass die Männer wissen, jederzeit wiederkommen zu können. Kontakt: MUT – Traumahilfe für Männer*, Rigaer Straße 4, ¿80 61 00 77 oder www.mut-traumahilfe.de.

Power Kids Day in der Bibliothek KREUZBERG. Im Rahmen ihrer Ausstellung„Black Faces in white? space“ lädt die Mittelpunktbibliothek Wilhelm Liebknecht/Namik Kemal, Adalbertstraße 2, am 25. November Familien zum Power Kids Day ein. Gemeinsam mit den Black Dads Germany, der Kinderbuchautorin Regina Feldmann und der Buchhandlung „InterKontinental“ werden Kinderbücher vorgestellt. Ein Bastelangebot und ein Konzert der Band Richards Kindermusikladen runden das Programm ab. Der Kindertag beginnt um 11.30 Uhr. Er dauert bis 16.30 Uhr. Mehr zum Programm erfährt man unter https://bwurl.de/19om. uk

Chorkonzert am ersten Advent MOABIT. Die St. Johanniskirche, Alt-Moabit 25, lädt am Sonntag, 3. Dezember, zum Adventskonzert ein. Im Zentrum steht das von Antonio Vivaldi komponierte Werk„Gloria“. Dazu kommen abwechslungsreiche britische Carols mit Orgelbegleitung von Charles Villiers Stanford und Samuel Webbe. A-cappellaMotetten von Josef Gabriel Rheinberger und kunstvolle adventliche Choräle von Johann Crüger ergänzen das Programm. Das Chorkonzert unter Leitung von Maximilian Kleinert beginnt um 18 Uhr bei freiem Eintritt. uk

Auf einem großen Gelände entsteht der Neubau. Foto: Ulrike Kiefert

Richtkrone für neue Grundschule KREUZBERG: An der Nostitzstraße wird ein Schulcampus gebaut kiez-Gemeinschaftsschule ersetzt die einstige LenauAn der Nostitzstraße entGrundschule und die Linasteht bis 2024 ein Schulneu- Morgenstern-Schule. Letztere bau. In der künftigen Bergist eine Gemeinschaftsschule mannkiez-Gemeinschaftsmit den Klassen 1 bis 13. In die schule werden zwei bisheri- vierzügige Grundschule mit ge Schulen unter neuem Na- Sporthalle zieht erstmal die men vereint. Klassenstufe 1 bis 6 ein. Ist der Neubau wie geplant Anfang Gebaut wird auf der Fläche 2024 fertig,„machtt die Bergder ehemaligen Lenau-Grund- mannkiez-Gemeinschaftsschule. Deren marodes Geschule ein durchgängiges Bilbäude an der Nostizstraße 54 dungsangebot von der Einwurde bis September 2022 schulung bis zum Abitur“, so abgerissen. Auf dem geplanSchulstadtrat Andy Hehmke ten Campus, der südlich an ein (SPD). Gebaut wird der modugroßes Friedhofsgelände anlare Neubau im Rahmen der grenzt, soll es Platz für insgeBerliner Schulbauoffensive. samt 1000 Schüler geben. Vor- Der Entwurf stammt vom Bererst umfasst der Neubau aber liner Architekturbüro Bruno Fieine vierzügige Grundschule oretti Marquez. Das ging Ende für 576 Kinder. Und die feierte 2018 als erster Preisträger aus jetzt Richtfest. Die Bergmann- einem Realisierungswettbevon Ulrike Kiefert

werb für den Neubau von mehreren vierzügigen modularen Grundschulen mit Sporthallen hervor. Im barrierefreien Gebäude sind die Unterrichtsräume in Compartments angeordnet. Im Erdgeschoss kommen zudem eine Mensa und ein Mehrzweckraum unter. In die Obergeschosse ziehen Fachräume, Verwaltung und eine Bibliothek ein. Die Dachfläche ist begrünt und mit einer Solaranlage bestückt. Die sechsteilige Sporthalle ist ebenfalls barrierefrei, hat eine Zuschauergalerie und kann nach Unterrichtsschluss von Vereinen genutzt werden. Die Kosten für die Schule mit Sporthalle und Außenanlagen betragen rund 70 Millionen Euro.

Lokales

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Seite 3

Ein heißes Getränk und gute Gespräche MITTE: Johanniter betreuen in der Wärmestube im Humboldt Forum erneut Obdachlose

Auch in diesem Winter wird ein großer Teil des Museumsshops im Humboldt Forum im Rahmen der Kältehilfe zur Tagesunterkunft für Obdachlose. Auch kleine Konzerte sind geplant.

Ehrenamtliche Johanniter betreuen Bedürftige im als Wärmestube genutzten Museumsshop. Foto: Michael Rapaic

Netzwerks der Wärme als Wärmestube zur Verfügung zu stellen. In dem Netzwerk hatten sich staatliche, kirchliche, soziale und private Organisationen zusammengeschlossen, um wegen der Energiekrise „Auch diesen Winter werden Bedürftigen zu helfen. Auch wieder viele Menschen vor be- die Bibliotheken wurden mit sonderen Herausforderungen verlängerten Öffnungszeiten stehen“, sagt Christine Rieffel- zu Wärmstuben. Braune. Sie hatte im vergangenen Jahr die Idee, den MuseIm vergangenen Winter haben umsshop im Rahmen des die Johanniter fast 10 000 Be-

sucher gezählt. An kalten Tagen kamen bis zu 150 Gäste. Darunter waren auch viele Besucher des Humboldt Forums, also eher keine bedürftigen Menschen, die einen Blick in die ungewöhnliche Wärmestube im noblen Ambiente werfen wollten.„Wir erhielten sehr viele positive Rückmeldungen“, sagt Jörge Bellin, Koordinator der Wohnungslosen- und Obdachlosenhilfe der Berliner Johanniter.

Berlin macht Geschichte

MITTE. Warum kam ein Viertel der Berliner eigentlich aus tungsangebote ausbauen“, so Cölln? Und woher stammt die der Regionalvorstand der Ber- Redensart von der Retourkutliner Johanniter. Erstmals sind sche? Antworten darauf gibt die neu überarbeitete Dauerim Musemsshop auch kleine ausstellung„BerlinZeit – Die Konzerte und künstlerische Stadt macht Geschichte“ im Auftritte geplant.„Inklusion bedeutet auch kulturelle Teil- Museum Ephraim-Palais, Posthabe“, so der Johanniter-Chef. straße 16. Die Besucher gehen auf eine kurzweilige Zeitreise Im„Ort der Wärme“ wird aktu- – von der Gründung Berlins bis in die Gegenwart und darell die Fotoausstellung über hinaus. Dabei wird Berlin „mensch sein“ des Rostocker anhand originaler Objekte als Fotografen Andreas Duerst Stadt der Vielfalt und der Ofund der Sozialarbeiterin Anja fenheit, aber auch als Stadt Gronwald gezeigt. Sie haben die Gäste und freiwilligen Hel- der Brüche und der radikalen Veränderung erzählt. Die Ausfer der Johanniter-Notübernachtung in Kreuzberg porträ- stellung ist ab 1. Dezember tiert. Die Johanniter suchen dauerhaft geöffnet. Der Eintritt kostet sieben Euro. Kinder noch ehrenamtliche Unterstützung für den„Ort der Wär- und Jugendliche bis 18 Jahren me“. Sachspenden wie Kaffee, kommen gratis rein. Am 3. Deverpackte Süßwaren, Kleidung zember ist der Eintritt von 10 sowie ungeöffnete Hygienear- bis 18 Uhr frei. Ab 11 Uhr gibt tikel können nach vorheriger es bis 17 Uhr stündlich eine Absprache abgegeben werFührung. Die Besucher begegnen dann Berlins ältestem den. Weitere Informationen Hausschwein, dem„Alten dazu gibt es über den E-MailFritz“, dem Motorroller„Pitty“ Kontakt humboldtforum. oder dem Künstlerpaar Christo berlin@johanniter.de. und Jeanne-Claude. Mehr zum Der„Ort der Wärme“ der Johanniter im Programm und den Online-TiHumboldt Forum befindet sich im Muse- ckets steht auf www.stadtmuseum.de/museum/museumumsshop am Portal 3 auf dem Schlossephraim-palais. uk platz. Die Wärmestube ist täglich außer dienstags von 14 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Am 24. und 31. Dezember ist geschlossen. Weitere Informationen auch unter johanniter.de/kaeltehilfe-berlin

von Dirk Jericho

Bis Ende März können sich zum zweiten Mal Obdachlose und alle, die Wärme und Essen brauchen, im Humboldt Forum genannten Schlossnachbau aufwärmen. Der Shopbetreiber Muson stellt einen der beiden Schlossläden als Tagesunterkunft und„Ort der Wärme“ zur Verfügung. Ehrenamtliche Johanniter kümmern sich um die Menschen, beraten oder hören einfach zu. Wo sonst Regale mit Berlin-Souvenirs, Büchern und SchlossMerchandising stehen, gibt es kostenlose Heißgetränke und kleine Snacks. Die Besucher können zum Beispiel Schach spielen oder in der Lese- und Spendenecke stöbern.

Die Johanniter sorgen nicht nur für einen warmen Aufenthalt,„sondern schaffen auch einen Raum für Gespräche sowie niedrigschwellige soziale Integration und Teilhabe“, heißt es bei den Johannitern. Die Nachfrage nach solchen Angeboten der Kältehilfe steige, sagt Björn Teuteberg.„Die Gäste werden jünger und deren Probleme vielschichtiger. Deshalb werden wir im kommenden Winter unsere Bera-

Kreativtag in der Neruda-Bibliothek

Business School holt sich die Energie künftig vom Dach MITTE: Auf dem ehemaligen Staatsratsgebäude entsteht die größte Solaranlage ihrer Art im Stadtzentrum von Ulrike Kiefert

Auf dem Dach der Business School am Schlossplatz entsteht eine riesige Photovoltaikanlage. Im Januar soll sie ans Netz gehen. Mit der Solaranlage auf dem Dach des Hauptgebäudes

deckt die internationale Wirtschaftsuniversität ESMT künftig etwa 25 Prozent ihres Strombedarfs ab. Dafür sorgen 893 Photovoltaik-Hochleistungsmodule mit einer Gesamtleistung von 366 Kilowatt-Peak. Das sind rund 345 000 Kilowattstunden Strom pro Jahr. Laut ESMT ist

die Anlage auf dem denkmalgeschützten ehemaligen Staatsratsgebäude damit die größte ihrer Art im Zentrum Berlins. Geschätzte 150 Tonnen CO₂ sollen jährlich eingespart werden.„Mit dieser PVAnlage setzen wir ein Zeichen für mehr Nachhaltigkeit und leisten einen Beitrag zur Ener-

Berliner Woche

giewende“, erklärt Georg Garlichs, Chief Financial Officer der ESMT.„Die optisch dezente Umsetzung auf dem Dach des historischen Gebäudes zeigt, dass Solaranlagen und Denkmalschutz zusammen funktionieren können.“ Vor dem Bau sanierte die ESMT ihre Dachflächen energetisch. Im Januar

2024 soll die Anlage ans Netz gehen. Die ESMT Berlin ist eine staatlich anerkannte private wissenschaftliche Hochschule. Berlins größte Solaranlage haben die Messehallen unter dem Funkturm. Mit 20 000 Modulen ist sie die drittgrößte Photovoltaik-Installation Deutschlands.

FRIEDRICHSHAIN. In der Pablo-Neruda-Bibliothek öffnet am 2. Dezember eine vorweihnachtliche Werkstatt. Im Nähcafé können kleine Geschenke genäht und aus Naturmaterialen Farben kreiert werden, zum Beispiel um Taschen oder Postkarten zu bedrucken. Es gibt einen Büchertrödel und ein Konzert mit ukrainischen Weihnachtsiledern ab 16 Uhr. Los geht der kreative Familiensonnabend um 11 Uhr an der Frankfurter Allee 14A. Der Eintritt ist frei. uk

ANGEBOTS-HIGHLIGHTS der kommenden Woche von Montag, den 27.11. 2023 bis Samstag, den 02.12. 2023

Packen Sie IhreGEnN Eimer VOLLER ORAN Eimer gratis

XXL

100g

TOP-PREIS

1|19

SIE SPAREN

0.00 €

Spanien/ Griechenland

Clementinen Kl. I 1kg = 1,08 n. G. = 4,99

2,3kg Kiste

2| 49

SIE SPAREN

2.50 €

Red Bull Energy-Drink

mich gibt‘s

gescheNkt! gratisArtikel

erhalten!

Ferrero Kinder Country oder bueno versch. Sorten

117/129/

211g Packung * Ausgenommen: Pfand, Tabakwaren, div. Gutschein-, Telefon- u. Aufladekarten, Buch- u. Presseerzeugnisse, Tchibo-Artikel sowie Zusatz-Punkte auf Artikel.Nur ein Gratis-Artikel pro Bon im teilnehmenden Markt.

versch. Sorten, z.B.: Salame 320g, Margherita Promodori vegan 340g, Flammkuchen Elsässer Art 265g 1kg = 6,22/5,85/7,51 n. G. = 1,99

Packung

mer

Apeel-Orangen im Ei ca. 6kg!

taurin- und koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 3,96 n. G. = 1,19

Dr. Oetker Ristorante, Piccola oder Flammkuchen

So geht's:

• Für mindestens 20€* einkaufen • Gratis-Artikel mit dem Einkauf auf das Kassenband legen • DeutschlandCard nutzen und Gratis-Artikel geschenkt bekommen

TOP-PREIS

Länger genießen, weniger wegwerfen.

250ml DPG-Dose

TOP-PREIS

1| 99

SIE SPAREN

1.50 €

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gültig von Montag, den 27.11.2023 bis Samstag, den 02.12.2023, KW 48. Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. EDEKA Markt Minden-Hannover GmbH, Wittelsbacherallee 61, 32427 Minden. Alle weiteren Informationen der Firma und Anschrift Ihres EDEKA-Marktes finden Sie unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 7242 855 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

TOP-PREIS

0| 99

SIE SPAREN

0.20 €

Alle Angebote schon am Sonntag! edeka.de/newsletter

n.G. = niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage

in Scheiben geschnitten, für die Berliner Gourmetküche, ideal zum Kurzbraten n. G. = 1,99

Weitere Infos auf edeka.de/apeel

Spanien

AKTIONSPREIS

Orangen

mit Apeel behandelt dadurch länger frisch 1kg = 0,83 Einzelpreis Eimer: 2,99€

ca. 6kg Eimer

5| 00

SIE SPAREN

0.00 €

Mehr Infos auf: fb.com/edeka, edeka.de oder www.facebook.com/EDEKA.Berlin https://www.instagram.com/edeka.berlin

= tiefgefroren

Frische Kalbsleber

Kultur & Freizeit

Berliner Woche

Seite 4

Ausstellung

Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei Anzeige Ratboys, 28. November 20 Uhr;

Around“, 27. November 20 Uhr;

Amerika-Gedenkbibliothek, Salon, Blücherplatz 1:„Themenraum Mode“, bis 4. Februar 2024, zlb.de/veranstaltungen Browse Gallery, Bergmannstr. 5: „Hipgnosis - Celebrating 50 Years of The Dark Side of the Moon“, zu besichtigen bis 17. Dezember Chaussee 36, Chausseestr. 36: Meg Hewitt:„Tokyo is yours„ (Fotografie), bis 27. Januar, Mi-Sa 13-18 Uhr, chaussee36.photography Galerie neurotitan, Rosenthaler Str. 39:„Glueheads - Eine Berliner Odyssee ins Unwirkliche“, CollageKunst-Gruppenausstellung, bis 9. Dezember, ¿ 30 87 25 73 Kreativhaus, Fischerinsel 3: „Fischerinsel: gestern, heute, wir!“, multimediale Ausstellung von Tanja Brzakovic, bis 5. Dezember; Künstlergespräch, 29. November 17 Uhr, kreativhaus-berlin.de Museum Knoblauchhaus, Poststr. 23:„Das Weihnachtshaus“, adventlich-besinnliche Zeitreise in die Weihnachtszeit vor zweihundert Jahren, 1. Dez. bis 1. Jan., DiSo ganztägig, stadtmuseum.de Salon Halit Art, Kreuzbergstr. 72: Jürgen Tobegen:„Art Born“, Post Abstrakt Malerei, Finissage, 30. November 19-21 Uhr, Mo-Fr 16-20 Uhr, Sa 14-18 Uhr u. n. V., weitere Infos unter halit-art.com ver.di Mediengalerie, Dudenstr. 10:„Krisen Bilder“, Ausstellung der Fachgruppe Bildende Kunst ver.di Berlin-Brandenburg, bis 8. Dezember, Di/Do 15-18 Uhr, weitere Infos unter mediengalerie.org

Bühne ACUD Theater, Veteranenstr. 21: „Frau Arndt ist systemrelevant“, 27. November 20 Uhr;„Romeo M.+Ju-

Impressum

FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH Wilhelmstraße 139, 10963 Berlin Telefon: (030) 887 277 100 Telefax Redaktion: 887 277 319 www.berliner-woche.de

Die Berliner Woche ist eine überparteiliche, unabhängige Lokalzeitung. Parteienwerbung in der Berliner Woche dient der politischen Meinungsbildung der Leser. Die Werbung gibt die Position der jeweiligen Partei wieder, nicht die der Redaktion.

Die Berliner Woche ist Mitglied im Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen e.V.

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Der Lucia Weihnachtsmarkt lädt wieder zu einem gemütlich-behaglichen Erlebnis skandinavischer Weihnachtstradition ein. Eingebettet in das historische Ensemble der Kulturbrauerei, hält er für jeden Geschmack etwas bereit. Dafür sorgen kulinarische Spezialitäten wie beispielsweise Poronkäristys (Rentiergeschnetzeltes), Elchbratwurst, Kanelbullar (schwedische Zimtschnecken) sowie isländischer Jolaglögg (Punsch). Gut gestärkt kann man sich danach an den zahlreichen Ständen mit feinstem Kunsthandwerk inspirieren lassen und zwischendurch immer mal wieder an einem der Schwedenfeuer wärmen. Mehr über den Markt und sein Programm erfahren Sie auf www.lucia-weihnachtsmarkt.de.

Mellie Meteors, 29. November 20 Uhr; Raum27, 30. November 20 Uhr; well-known pix, 2. Dezember 20 Uhr; ISAN, 3. Dezember 20 Uhr, Infos unter privatclub-berlin.de

Fotos: Jim Kroft, Thomas Ernst

St. Lukas Kirche, Bernburger Str. 3-5: Fauré-Requiem und Oratorio de Noel (Camille Saint-Saens), 1. und 2. Dezember 18 Uhr

27. November – 22. Dezember | Mo-Fr 15-22 Uhr, Sa/So 13-22 Uhr lia C.: Ende gut, alles gut!“, 29. November-1. Dezember 20 Uhr, Infos: ¿ 44 35 94 97, theater@acud.de BKA – Berliner Kabarett Anstalt, Mehringdamm 34: Chaos Royal: „The Voice of Kreuzberg“, Improvisationstheater, 27. November 20 Uhr; Ades Zabel & Company: „Wenn Ediths Glocken läuten, Vol. 20“, Neuköllnical, 29. November-3. Dezember 20 Uhr; Jurassica Parka: „Paillette geht immer“, Talkgäst*in: Florian Winkler-Ohm, Live & Stream, Talkshow, Late Night, 2. Dezember 23.59 Uhr, bka-theater.de Theater am Potsdamer Platz, Marlene-Dietrich-Platz 1: Komödie am Kurfürstendamm: Konzert mit dem 66+Chor Die Herzschrittmacher, 2. Dezember 15 Uhr, www.stage-entertainment.de Wintergarten, Potsdamer Str. 96: Melanie Wiegmann & Carl Carlton and the Great-Band, 27. November 20 Uhr;„Mad magic! The Crazy Variety Show“, 28. November, 29. November 20 Uhr; 2. Dezember,

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA

Jeder kann Opfer werden.

Wir sind an Ihrer Seite. Opfer-Telefon: 116 006

Wechselnde Besetzung

www.weisser-ring.de

SILVESTER-SPECIALS SHOW-GALA & LATE-NIGHT-SHOW

CABUWAZI Kreuzberg, Wiener Str. 59 H: Manegenzauber in Kreuzberg:„Alles auf Glück“, 2. Dezember, 3. Dezember 15 Uhr, weitere Infos unter cabuwazi.de Kino International, Karl-MarxAllee 33: Spatzenkino im November:„Schattenspiele“, (ab 4 J.), mit „Schattenfuchs“,„Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?“,„Der Mond und ich“, 28. November 10 Uhr, Vorbestellung: ¿ 449 47 50

Theater der Kleinen Form, Gubener Str. 45: Zirkus Schardam, (ab 3 J.), 2. Dezember 11/16 Uhr;„Weihnachtsgans Auguste“, (ab 3 J.), 3. Dez. 11/16 Uhr, Info: ¿ 29 35 04 61, theater-der-kleinen-form.de

Konzert & Musik Eschschloraque Rümschrümp, Rosenthaler Str. 39: Entfaltung – Zeitgenössicher Tanz von Caroline Roggatz, 28. November 21 Uhr, weitere Infos: eschschloraque.de Passionskirche, Marheinekeplatz: Naghash Ensemble, 3. Dezember 19 Uhr, Karten und weitere Infos unter bwurl.de/19nq Privatclub, Skalitzer Str. 85-86: Deniz & Ove: Kinderkonzert, 2. Dezember 13 Uhr; Jasmine Jethwa: „Same Streets But I Don’t See You

Markt Holzmarkt, Holzmarktstr. 25: Heissa Holz-Wintermarkt, Do/Fr 16-22 Uhr, Sa/So 14-22 Uhr Leopoldplatz: Weddingmark: Designmarkt mit Streetfood, Nebenprogramm und Tanz, 3. Dezember 11-20 Uhr RAW-Gelände, Revaler Str. 99: Historische Weihnacht, bis 22. De- zember, Mo-Fr 15-22 Uhr, Sa/ So 12-22 Uhr, carnica-spectaculi.de

Vortrag & Lesung Afrika Haus, Bochumer Str. 25: „Imperialismus und Kolonialismus – Kampf um historische Deutungen und reale Politik“, 27. November 15 Uhr; Buchvorstellung: „Croire au Cameroun et Construire l´avenir“ von Jacob Emmanuel Mabe, 28. November 19.30 Uhr, weitere Infos unter ¿ 392 20 10 Ballhaus Prinzenallee, Prinzenallee 33: Literatur Aktion Wedding: Lesung und Gespräch mit Emine

CHANCE DER WOCHE: Gutscheinbuch.de Schlemmerblock

Aus Gründen der Lesbarkeit wird in der Berliner Woche darauf verzichtet, geschlechtsspezifische Formulierungen zu verwenden. Soweit personenbezogene Bezeichnungen nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich auf alle Geschlechter in gleicher Weise.

30.11. – 26.12.2023

Kids & Co. Amerika-Gedenkbibliothek, Kinder- und Jugendbibliothek, Blücherplatz 1:„Pen Pencil Club“, Training für Schulanfänger*innen ab 5 J., 28. November 17-18 Uhr, zlb.de/veranstaltungen

Mirakulum, Brunnenstr. 35:„Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen“, Farbschemen-Puppenspiel (3-9 J.), 1. Dezember 10 Uhr; 2. Dezember 16 Uhr, Infos unter ¿ 449 08 20

Villa Elisabeth, Invalidenstr. 3: Capella de la Torre:„Winter Light“, Renaissancemusik, 3. Dezember 18 Uhr, elisabeth.berlin/de

Schlemmen und sparen

Redaktionsleiter (V.i.S.d.P.): Hendrik Stein Geschäftsführer: Andrea Glock, Simone Kasik, Bodo Krause, Christoph Rüth, Görge Timmer Vermarktungsleitung: Manuela Stephan Gültige Preisliste Nr. 1a vom 1.4.2023 Druck: Axel Springer SE, Druckhaus Spandau Verteilung: BLM – Berlin Last Mile GmbH Trägerauflage wöchentl.: 1.148.665 Exemplare

Für die Herstellung der Berliner Woche wird Recyclingpapier sowie Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet.

3. Dezember 18 Uhr; 1. Dezember 16/21 Uhr; Showcafé, 29. November 15.30 Uhr; Désirée Nick & Jack Woodhead:„Things you’ll never see again“, Late Night Cabaret, 2. Dezember 23 Uhr, ¿ 58 84 33, www.wintergarten-berlin.de

Sophienkirche, Große Hamburger Str. 29-30: Heinrich Schütz – Weihnachtshistorie, mit Musica Fiata & Capella Ducale, 2. Dezember 17 Uhr; Orgelkonzert mit Wolfgang Kogert, 3. Dezember 18 Uhr

DIE GESCHENKIDEE TICKETS & GUTSCHEINE ESTREL BERLIN I 030 6831 6831 I STARS-IN-CONCERT.DE

von Manuela Frey

Gutscheinbuch.de präsentiert den Schlemmerblock in der Jubiläumsedition. Das Gutscheinbuch glänzt wieder mit 2:1-Angeboten aus Gastronomie und Freizeit. Die neuen Schlemmerblöcke enthalten Gutscheine aus den Sparten Gastronomie, Freizeit und Wellness. Wer mit einem Gutscheinbuch.de Schlemmerblock einen teilnehmenden Gastronomiebetrieb besucht, erhält das zweite, wertgleiche oder günstigere Hauptgericht gratis. Gutscheine für Frühstück und Brunch, Buffets und Cocktails funktionieren genauso. Das Gutscheinprinzip bewährt sich auch außerhalb der Gastronomie: Etliche Kinos und Theater, Freizeit- und Sporteinrichtungen, Schwimmbäder und Saunen können ebenfalls besucht werden. Auch Alleinstehende, Familien und Freundesgruppen profitieren vom Gutscheinangebot. Und wer den Verzehr in die eigenen vier Wände verlegen will, kommt bei einigen Anbietern auch bei Abholung oder Lieferung in den Genuss eines Rabatts. Der Gutscheinbuch.de Schlemmerblock erleichtert es, neue Aromen und Erlebnisse zu erfahren. Diese schonen den Geldbeutel und motivieren dazu, den kulinarischen Geheimtipp vor Ort genauso aus-

Sevgi Özdamar, 3. Dezember 17 Uhr, ballhausprinzenallee.de Haus für Poesie, Knaackstr. 97: „Irgendjemand verschiebt hier die Kommas“, mit Joanna Boci?g und Tomasz Ró?ycki, 30. November 19.30 Uhr Mendelssohn-Remise, Jägerstr. 51:„Jeder Stein erzählt von einem Leben“, Lesung mit Jackie Kohnstamm, 28. November 19 Uhr, weitere Infos unter ¿ 81 70 47 26 Paul Gerhardt Stift, Müllerstr. 56-58: Irland Reisebericht mit Musik, 30. November 18 Uhr SO36, Oranienstr. 190: Tobias Ginsburg„Die Reise ins Reich“, wilde Mischung aus Comedy und szenischer Lesung, 29. November 19.30 Uhr, Infos unter so36.de Vaganten Bühne, Kantstr. 12 a: „Unterm Staub der Zeit“, Lesung von Christoph Hein, 3. Dezember 18 Uhr, Infos unter ¿ 313 12 07

Dies & Das Evas Arche, Große Hamburger Str. 28: Mandala malen, 27. November 15 Uhr; christliche Friedensethik, 30. November 19 Uhr, ¿ 282 74 35, info@evas-arche.de Mastul e.V., Liebenwalder Str. 33:„Zusammen/Bruch | Arbeit“, Lesung und Gespräch mit Magdalena Schrefel und Barbara Prainsack (auch im Livestream), 2. Dezember 20 Uhr Kontaktstelle PflegeEngagement, Gryphiusstr. 16:„Alleine kann man nichts zusammen erleben“, Workshop mit Florian Korty, 28. November 15-18 Uhr, weitere Infos unter ¿ 403 66 11 25 Kontakt zur Kalender-Redaktion Senden Sie uns Ihren Veranstaltungstipp per E-Mail an: redaktion@berliner-woche.de

Historische Weihnacht

FRIEDRICHSHAIN. Das RAWGelände ist wieder Kulisse für den historischen Weihnachtsmarkt. Fackeln, Feuerstellen und Stände tauchen das Areal in mittelalterliches Licht. Töpfer, Holzschnitzer und viele mehr verkaufen ihr Handwerk. Besucher können sich an Tavernen mit heißem Met, Glühwein und Feuerzangenbowle aufwärmen. Gaukler und Akrobaten bringen das Publikum mit ihren Feuershows zum Staunen. Auch die Kids kommen nicht zu Sorgt für Freude unter jedem Weihnachtsbaum: kurz. Auf sie warten das handbetriebene Holzkarussell und der neue Gutscheinbuch.de Schlemmerblock ist da. Holzriesenrad. Dazu gibt’s Bogenschießen und Armbrustzuprobieren wie die Sportart, schen (Hotline: ¿0800/ schießen. Der Weihnachtsmarkt die im Freundeskreis gerade 858 50 85, kostenfrei aus allen angesagt ist. Der Gesamtwert deutschen Netzen) als auch On- an der Revaler Straße verzaubert Jung und Alt bis 22. Deder Gutscheine liegt bei mehre- line-Bestellungen (gutscheinzember. Geöffnet ist Mo-Fr 15ren Hundert Euro pro Block. Be- buch.de/Vorteilscode/woreits mit dem zweiten eingelös- che24) angegeben werden. Der 22 Uhr, Sa/So 12-22 Uhr. Tickets Schlemmerblock 2024 ist bis auf www.carnica-spectaculi.de ten Gutschein hat sich die Anoder an der Tageskasse. uk schaffung meist schon gelohnt. zum 1. Dezember 2024 gültig.

Leser von Berliner Woche und Spandauer Volksblatt erhalten den Schlemmerblock zum Vorteilspreis bei Code-Nennung „WOCHE24“. Der Gutscheinbuch.de Schlemmerblock Berlin 2024 ist mit dem Code„WOCHE24“ zum Vorteilspreis ab 9,92 Euro (nur für begrenzte Zeit, solange der Vorrat reicht) erhältlich: ab einem Exemplar 20,90 Euro; ab drei Exemplaren 14,90 Euro; ab fünf Exemplaren 11,90 Euro; 5+1-Aktion: pro fünf bestellten Blöcken gibt es einen Block gratis. Ab fünf bestellten Exemplaren erfolgt die Lieferung versandkostenfrei. Der Code kann sowohl bei telefoni-

Möchten Sie einen Gutschein. de Schlemmerblock gewinnen? Dann jetzt anrufen unter ¿01378/90 45 30 und das Lösungswort„Region“ nennen (0,50 Euro/Anruf aus allen deutschen Netzen) oder online mitmachen unter www.berlinerwoche.de/gewinnspiele. Unter allen Teilnehmern werden 15 Gutscheine.de Schlemmerblöcke verlost. Teilnahmeschluss ist der 30. November 2023. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise finden Sie unter www. berliner-woche.de/teilnahmebedingungen.

Lokales

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Senat will die Spiele

Winterfest im Kreativhaus

OLYMPIA 2036 IN BERLIN: Bürgermeister bekräftigt Zustimmung

MITTE. Das Kreativhaus Fischerinsel lädt am 2. Dezemvon Dirk Jericho ber zum Winterfest ein. Es gibt sind dagegen. Und für die Lin- haben das Olympiagelände, ken ist Olympia ein„Irrweg, den Velodrom, Mercedes-Benz-Are- Führungen durchs Haus, Wissenswertes zur Geschichte Der Senat hat im sich die Stadt nicht leisten na, die Europa-Schwimmhalle Koalitionsvertrag kann“, sagt Steffen Zillich. und die Max-Schmeling-Halle. und ein buntes Programm in allen Räumen. Los geht es um festgeschrieben, Außerdem sollen die Wettdass Berlin„im Rahmen einer Ich bin für die Spiele 2036 und kämpfe bei erfolgreicher 15 Uhr auf der Fischerinsel 3 möglichen nationalen Bewer- freue mich auf ein Weltsportmit Grußworten von PolitiDeutschland-Bewerbung in bung für die Sommerspiele fest genau dann. Und ich glau- mehreren Städten stattfinden. kern. Denn das Kreativhaus bekommt an diesem Tag auch in Deutschland zur be, dass Olympia der Stadt viel Verfügung steht“. bringt. Der Landessportbund Die Special Olympics im Juli ha- ein Zertifikat als„Stadtteilzentren inklusiv!“ vom Verband für ben gezeigt, wie schön so ein ist eindeutig für eine BewerJetzt haben der Regierende bung und meint, dass die Bür- Megasportevent ist. Berlin hat sozio-kulturelle Arbeit überBürgermeister Kai Wegner ger langfristig etwas davon ha- das bestens gewuppt. Im Som- reicht. Das Winterfest endet gegen 18 Uhr. Mehr über das mer können wir bei der Fuß(CDU) und Sportsenatorin Iris ben. Hotellerie und Handel Kreativhaus steht hier: www. ball-EM erneut zeigen, dass in Spranger (SPD) beim Dialogfo- freuen sich auf Top-Umsätze. rum des Deutschen Olympikreativhaus-berlin.de. uk Extrem teure Sportstätten müs- Berlin auch Olympia möglich schen Sportbunds ihre Zustim- sen nicht gebaut werden. Wir ist. Ich freue mich darauf. mung für eine Bewerbung um Olympische und Paralympische Spiele 2036 oder 2040 bekräfUNSERE FRAGE DER WOCHE tigt. Olympia sei eine„RiesenSoll sich Berlin um die Olympischen MOABIT. In der VerkehrsschuChance“, meint Wegener, der Sommerspiele bewerben? le Moabit, Bremer Straße 10, 2036 favorisiert. Dann könne Stimmen Sie kostenlos ab auf kann man sein kaputtes Rad sich Berlin als„bunte, vielfältiwww.berliner-woche.de ge, diverse und offene Metroselbst reparieren. Ein Team pole präsentieren“. Bei dem Terpackt bei Problemen mit an. Oder rufen Sie an! Die Hotline ist bis Dienstag 12 Uhr geschaltet. min klingeln aber auch AlarmDie Selbsthilfe-FahrradwerkJa: 01371 36 17 44 Nein: 01371 36 17 55 0,14 Euro/Anruf aus allen dt. Netzen. Das Ergebnis steht in der nächsten Ausgabe. statt ist freitags von 15 bis glocken, wenn 100 Jahre nach 18.30 Uhr geöffnet. Das Angeden Nazi-Spielen im OlympiaDiskutieren Sie zu diesem Thema mit unter Mein Kiez bot macht die gemeinnützige stadion wieder die Olympische im Netz www.berliner-woche.de/frage-der-woche Wendepunkt GmbH. uk Flamme lodern soll. Die Grünen

Fahrräder wieder flott machen

Cartoonair am Meer – Die Publikumslieblinge 2023 – heute Platz 3

HOROSKOP WIDDER 21.3.–20.4. Liebe: Einladungen unbedingt annehmen. Ein prickelnder Flirt wartet auf Sie. Beruf: Jetzt nicht von den Kollegen in die Karten schauen lassen. Allgemein: Jemandem kommt es auf eine klare Stellungnahme an. STIER 21.4.–20.5. Liebe: Verständnis und Sensibilität sind gegenwärtig Ihre stärksten Trümpfe. Beruf: Bleiben Sie ruhig noch eine Weile auf der Überholspur. Allgemein: Bei aktiver Beteiligung winkt Ihnen ein Geldsegen. ZWILLINGE 21.5.–21.6. Liebe: Etwas könnte ein mühsam aufgebautes Vertrauensverhältnis erschüttern. Beruf: Das Ergebnis dieser Woche dürfte Sie zufriedenstellen. Allgemein: Ihre innere Uhr lässt Sie keinen Termin verpassen. KREBS 22.6.–22.7. Liebe: Übertreiben Sie nicht, Ihr Partner könnte sich vernachlässigt fühlen. Beruf: Lassen Sie sich von den Einwänden nicht nervös machen. Allgemein: Gewisse Dinge lassen sich nicht ewig hinauszögern. LÖWE 23.7.–23.8. Liebe: Jetzt behutsam vorgehen, damit das gute Einvernehmen erhalten bleibt. Beruf: Mit Fleiß und Einfallsreichtum erreichen Sie ein Ziel. Allgemein: Eine Abmachung bringt Ihnen leider eine Enttäuschung ein. JUNGFRAU 24.8.–23.9. Liebe: Überfordern Sie Ihren Partner nicht, dann winkt die himmlische Liebe. Beruf: Von der Meinung anderer nur nicht verunsichern lassen. Allgemein: Sie sind jetzt bereit, Neues in Angriff zu nehmen.

WAAGE 24.9.–23.10. Liebe: Unter der rauen Schale Ihres Partners verbirgt sich ein weicher Kern. Beruf: Es besteht in dieser Woche die Gefahr, sich zu überanstrengen. Allgemein: Ihr Wissen ist jetzt unter den Freunden sehr gefragt. SKORPION 24.10.–22.11. Liebe: Traute Zweisamkeit kann auch einengend sein. Mehr Freiraum wird gewünscht. Beruf: In dem, was Sie jetzt tun, spiegelt sich Ihr Teamgeist wieder. Allgemein: Geben Sie sich im Allgemeinen etwas gelassener. SCHÜTZE 23.11.–21.12. Liebe: Nur nichts erzwingen. Im Liebesgott Amor haben Sie einen Verbündeten. Beruf: Bevorstehende Prüfungen und Tests stehen unter guten Aspekten. Allgemein: Vergleiche anzustellen bringt Sie nicht weiter. STEINBOCK 22.12.–20.1. Liebe: Bekennen Sie Farbe und drücken Sie sich nicht vor einer Entscheidung! Beruf: Gerüchte sollten Sie ignorieren! Bilden Sie sich lieber selbst ein Urteil. Allgemein: Die Zeit ist reif, neue Ideen zu verwirklichen. WASSERMANN 21.1.–19.2. Liebe: Ihre Erwartungshaltung ist hoch. Ein paar Abstriche müssen wohl sein. Beruf: Sie haben beruflich mehr Trümpfe in der Hand, als Sie glauben. Allgemein: Was Sie jetzt beginnen, hat Chancen auf Erfolg. FISCHE 20.2.–20.3. Liebe: Was Ihnen jetzt in den Sinn kommt, sollte unbedingt überdacht werden. Beruf: Geben Sie sich mit der Vergabe guter Ratschläge zurückhaltend. Allgemein: Sie sind augenblicklich verletzbarer als sonst.

Seite 5

Berliner Woche

Sänger 66 plus TIERGARTEN: CHOR „Die Herzschrittmacher“

singt am Potsdamer Platz von Ulrike Kiefert

Die„Herzschrittmacher“ stehen am 2. Dezember in der Kömodie am Kurfürstendamm am Potsdamer Platz auf der Bühne. Der Chor 66 plus singt Songs von Coldplay über Grönemeyer und von Peter Fox bis zu den Beatles. Aber auch Weihnachtslieder zum Mitsingen stehen auf der Setlist. Das KonzertMotto„Das alles wär’nie passiert“ ist Programm. Denn wenn nicht eine Handvoll Menschen Lust gehabt hätte, gemeinsam Dinge zu bewegen statt zu Hause auf dem Sofa zu sitzen, hätte es die„Herzschrittmacher“ nie gegeben. Gegründet hat sich der Chor im August 2019. Mehr als 200 Sänger bewarben sich damals für das Projekt. Rund 50 Frauen und Männer wählte Wolfgang Thierfeldt damals aus. Thierfeldt ist Dozent an der Universität der Künste (UdK) Berlin, Musiker,

Komponist, Arrangeur, Musikproduzent und einer der renommiertesten Chorleiter Berlins. Ein Name für den Chor war schnell gefunden: die„Herzschrittmacher“, denn die Songs des Chors sollen mitten ins Herz treffen.

Das Alter macht den besonderen Reiz aus Heute zählt der Chor noch etwa 40 Sänger, alle zwischen 75 und 92 Jahre alt. Doch genau das verleiht den Auftritten einen ganz besonderen Zauber. Macht es doch einen gehörigen Unterschied, ob ein 30-Jähriger David Bowies„Golden Years“ singt oder ein Mitte 80-Jähriger. Das Konzert unter der Leitung von Wolfgang Thierfeldt und choreographiert von Marita Erxleben beginnt um 15 Uhr im Theater am Potsdamer Platz. Karten gibt es unter ¿88 59 11 88 oder auf www.komoedie-berlin.de.

SUDOKU

3 8

4 5

2 6 7 4 9 6 5 4 8 5 2 3 8 9 2 9 5 1 3 6 8 6 7 2

Cartoon der Woche von Petra Kaster Aus„PRIMA BILDER – Alles-paletti-Cartoons“, als Buch erhältlich auf cartoonkaufhaus.de

KREUZWORTRÄTSEL span. gefährKönigin lich, (Kosen.) gewagt † 1969

Zuruf an HühnerZugtiere vogel Vor-, Wandelhallen (frz.)

auffäll. Anfangsbuchstabe Ruhepause mündl. Ankündigungen

frühere frz. Münze

Magnetende

Teil der Ritterburg Vorsilbe: Erd...

Gründer v. Pennsylvanien † 1718

Wickelgewand der Inderin

Zeichen für Promethium ziehschleifen Angehörige einer linken Gruppierung

Stadt in Mittelitalien

Südstaat der USA

weibliche Borstentiere

Laie

niederl. Maler † 1680

Abkürzung (Kurzform)

polynesische Inselgruppe

Wärmemengenmaß (veralt.)

AUFLÖSUNGEN

der Kosmos weibl. Vorname

Abk.: Satellit Abk.: licentiatus

ein Körperteil

geradlinig

ungar. Hirtenhund

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Magd in der Oper „Tiefland“ Anmut, Liebreiz

■■■■H■■P■T ■A■■■■ A P E RO■ F OY E RS■ABK ■ I N I T I A L ■ X ■ S A MO A ■RAS T ■S■SAR I ■A L L ■A■K■PA L A S■SA T ■O ANSAGEN■E■L I NEAR ■HONE N■P U L I ■NUR I ■A U T ONOME ■C HA RME

südamerik. Raubfisch

3 2 6 1 8 4 5 7 9 8 5 9 2 6 7 3 1 4 1 7 4 3 9 5 2 6 8 9 6 5 8 3 2 1 4 7 4 8 7 9 5 1 6 2 3 2 3 1 4 7 6 8 9 5 6 4 3 7 2 8 9 5 1 7 9 2 5 1 3 4 8 6 5 1 8 6 4 9 7 3 2

schweizerisch: Aperitif

s1608-0515

Teilnahme ab 18 Jahren. Mitarbeiter der FUNKE Mediengruppe, der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Barzahlung und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Die Karten stellt der Veranstalter den Gewinnern direkt zur Verfügung. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden von der FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH und ihren Dienstleistern ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels und nicht für Werbezwecke verwendet.

Wir informieren Sie gemäß der Verordnung (EU)2016/679 (Datenschutz Grundverordnung) über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese erhalten Sie im Internet unter www.funkemedien.de/datenschutzinformation oder der kostenfreien Rufnummer 0800 8043333. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH, Datenschutz, 10934 Berlin oder per E-Mail an online@berliner-woche.de.

Berliner

Polster-Fachwerkstatt

Die Nummer 1 in ganz Berlin und Brandenburg wenn es um Qualität und Handarbeit geht Über uns:

Die Berliner Polsterfachwerkstatt bietet Kunden alles rund um Polster an. Von dem kleinsten Kissen bis zur größten Couch „Wenn ein Neubezug Ihrer lieb gewonnenen Polstermöbel nötig ist, sind wir genau die Richtigen“. Die Berliner Polster-Fachwerkstatt repariert, polstert und restauriert Möbel aller Art. Vor allem lieben es die Mitarbeiter des Unternehmens antike Möbel zu restaurieren. Wichtig ist es die Schnürung und Nähtechnik der Polsterer aus der Zeit ihrer Entstehung zu verstehen um die Möbel in diesem Stil wieder aufzuarbeiten zu können und in Bestform zu bringen.

Kostenlose und unverbindliche Beratung und Begutachtung Ihrer Möbel auch bei Ihnen zu Hause im Umkreis von 100 km

Ein kleiner Einblick auf unsere Arbeiten!

Vorweihnachtsaktionen! 20% Seniorenrabatt ! auf Stoffe und Lederwaren Gültig für 10 Tage ab heute

Für die Restauration stehen in der Polsterwerkstatt in Berlin über 10.000 Stoffe zur Auswahl, darunter auch Leder, Alcantara, Velour, Leinen und Baumwolle. Außerdem lackiert und repariert das Unternehmen Polstermöbel, von der kleinen Feder bis zur Feder-Lasten-Schnürung. Jedes Möbelstück wird dabei genau angeschaut und vorsorglich bearbeitet. In der Regel wird der Stoff nach erhaltenem Auftrag direkt bestellt, so dass er schnellstmöglich in der Werkstatt ankommt. Dieses Verfahren dauert in etwa zwei Tage. Noch bevor der Stoff ankommt, ziehen die Mitarbeiter der Polsterwerkstatt schon mal den alten Stoff vom Möbelstück ab und beurteilen das „Innenleben“. Je nach Zustand werden Schaumstoff, Bänder, Federn, Ziernägel und Holzteile bearbeitet und in sorgfältiger Handarbeit erneuert.

Aktion 1

Bei Neubezug einer Couchgarnitur erhalten Sie bis zu:

2000 Euro auf den Endbetrag

Das Unternehmen existiert bereits in der fünften Generation. „Mein Vater sagte mir schon als kleines Kind, dass es schwere Zeiten geben wird, vor allem in diesem Beruf, aber ich liebe diesen Beruf und möchte mich bei meinen Kunden für ihr Vertrauen und unsere gute Zusammenarbeit bedanken“. „Wir, die Berliner Polsterfachwerkstatt, möchten jeden Kunden zu 100 Prozent zufrieden stellen – durch unsere traditionelle Handarbeit und durch unser Können, welches wir uns über vier Generationen angeeignet haben. Antike Möbel sind unsere Spezialität und immer wieder ist es uns eine Freude, mit diesen zu arbeiten und dafür geeignete Stoffe und Leder-Produkte auszuwählen“.

Aktion 2

Bei Neubezug einer Eckbankgarnitur erhalten Sie bis zu:

1000 Euro auf den Endbetrag

Die Materialien für die einzelnen Möbel können die Kunden dabei stets selber auswählen. Aber auch hier helfen die Mitarbeiter gerne weiter. „Bei Bedarf beraten wir unsere Kunden gerne am Telefon oder am Besten persönlich in unserer Werkstatt“, Wenn es keine Chance mehr gibt, die geliebten Polstermöbel zu verarbeiten, ist das auch kein Problem. Auf Wunsch fertigt die Polsterfachwerkstatt neue Polstermöbel an, egal ob Stuhl, Sessel, Couch oder Matratzen. Das Team der Berliner Werkstatt freut sich über jeden Kunden und bietet neben einem praktischen Kostenvoranschlag und Beratungsgesprächen auch die Lieferung der Möbel im Umkreis von 100 km.

Aktion 3

Bei Neubezug eines Sessels und Hockers erhalten Sie bis zu:

Leistungen:

Ihre Aufträge werden von uns preiswert und in hoher Qualität ausgeführt. Unser Ziel ist es, für jede Aufgabe die optimale Lösung zu finden und bestmöglich umzusetzen. Wir beziehen und reparieren Polster aller Art.

500 Euro auf den Endbetrag

Aktion 4

über 10.000 Stoffe zur Auswahl - Polster überziehen Aufpolstern - Schnürung - Haftung - Reparatur - Leder Holz - (Schreinerarbeiten) - Polsterreinigung)

6 Stühlen erhalten Sie bis zu:

Wir beziehen jetzt auch Ihre Eckbänke, Sessel,

500 Euro auf den Endbetrag

Sofas, Stühle und Antikmöbel in Handarbeit.

Wir fertigen auch Matratzen nach Maß und nach

ihren Wünschen und ihren Vorstellungen an.

über

Alle Aufträge werden vor Weihnachten fertig gestellt.

Federkasten-Schaumstoff:

Wir erneuern den kompletten Polster-, Feder-, Bänder- und Schaumstoffaufbau-

16552 Schildow Hauptstraße 18 Inh. S. Lakatus

Bei Neubezug von

Telefonische Terminvereinbarung von 8 Uhr bis 20 Uhr erreichbar.

Tel. 030 - 896 326 46 o. 0174 - 215 0 987 www.polster-werkstatt.de Email: berliner.pfw@gmail.com

Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 10:30 Uhr - 16:30 Uhr Sa ab 11:00 Uhr - 13:00 Uhr

Berliner Woche

Seite 8

Lokales

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Elfenbeinschnitzer und Flachsstickerinnen

MITTE: „WeihnachtsZauber“ auf dem Bebelplatz beginnt am 27. November und bietet wieder ausgefallene Handwerkskunst atemberaubender Akrobatik und beeindruckender Jonglierkunst. Spitzenköche laden zur kulinarischen Reise der Extraklasse ein. Und natürlich gehören auch die traditionellen gebrannten Mandeln, Maronen und Glühweinvariationen zum Weihnachtsfest.

von Ulrike Kiefert

Der Countdown für den „WeihnachtsZauber“ läuft. Ab dem 27. November leuchten die Sterne über weißen Zelten. Wegen der Bauzeit auf dem Gendarmenmarkt ist der Weihnachtsmarkt erneut auf den Bebelplatz gezogen. Zwischen Staatsoper, Juristischer Fakultät der HumboldtUni, St. Hedwigs-Kathedrale und Hotel de Rome leuchten die Sterne an den Spitzen der charakteristischen Buden mit ihren weißen Hauben ab dem 27. November. Das Zentrum des Bebelplatzes erhellt ein großer Weihnachtsbaum. Bekannt und beliebt ist der Weihnachtszauber, der jährlich bis zum 800 000 Gäste anzieht, für seine breite Palette

Weihnachtsstimmung vor historischer Kulisse der Staatsoper. Am 27. November geht's los. Foto: Veranstalter an Handwerkskunst. Ein großes beheiztes Zelt dient als Vorführraum. Dort zeigen Holzschnitzer, Kammmacher, Designer, Lederkönige und Hutmacher ihr Können. Elfen-

beinschnitzer zaubern aus fossilem Mammut Miniaturen und Flachsstickerinnen halten die fast vergessene Handwerkskunst in Ehren. Aber auch handgefertigte Kerzen,

Spielzeuge und Deko-Artikel können als originelle Geschenke gekauft werden. Zum Weihnachtsmarkt gehört auch wieder ein Rahmenprogramm aus einzigartigen Walk-Acts,

Ab geht die Rohrpost MITTE: Museum für Kommunikation sucht Zeitzeugen, die damit noch gearbeitet haben und dient bis heute als Inspiration für innovative Logistikideen. Die erste Rohrpost gab es 1853 in London. Sie diente im Telegraphenamt als Hausrohrpost. Die Rohrpost in Wien ging am 19. März 1875 in Betrieb, die Rohrpost in Berlin am 1.Dezember 1876. Auslöser für diesen Boom war die Telegrafie.

von Ulrike Kiefert

Im Museum für Kommunikation gibt es viel Historisches und Aktuelles rund um die Post. Zum Beispiel eine historische Rohrpoststation. Um ihre Geschichte zu erzählen, sucht das Museum jetzt Zeitzeugen. Hinter einer unscheinbaren grauen Tür verbirgt sich im Keller Berlins letzte Maschinenstation der Stadtrohrpost. Und zwar genauso, wie sie 1973 verlassen wurde. Die Rohrpost war 100 Jahre lang das schnellste Informationstransportmittel in Berlin und anderen Großstädten und spielte eine zentrale Rolle im innerstädtischen Nachrichtenverkehr. In kleinen zylindrischen Behältern wurden zusammengerollte Zettel mit

Berlins letzte Rohrpoststation liegt im Museumskeller. Foto: Museum für Kommunikation

Nachrichten mittels Druckluft in Röhren transportiert. So gelangten die Nachrichten schnell an die Empfangsstellen, von wo sie jedoch über

Konto-Zugangsdaten abgefragt? Betrug! Ihre Bank, Sparkasse oder die Polizei fragen Sie niemals nach Schlüsselinformationen zu Ihrem Konto. Spricht Sie jemand auf Ihre persönliche Geheimzahl zur Bezahlkarte oder auf eine Banking-TAN an, ist das ein Betrugsversuch. Beenden Sie sofort das Gespräch! Auch wenn die Umstände dramatisch wirken: Es ist eine Inszenierung, die Sie täuschen und unter Druck setzen soll. Die Technik heutiger Banking- und Bezahlsysteme ist so sicher, dass sich die Betrüger aufs Austricksen der Menschen verlagern. Vorsicht, Falle! Die Täuschungsmanöver laufen per FakeAnruf, SMS, E-Mail, WhatsApp etc. Oft fehlt den Tätern nur noch eine TAN, um sich als Kontoinhaber auszugeben. Mit der erbeuteten TAN überwinden die Betrüger die Authentiﬁzierungsschranke – das Bankkonto wird geplündert. Die Betroffenen merken nicht, wenn Fremde auf ihre Kosten shoppen. Erst beim Blick aufs Konto fällt der Schaden auf.

Geld weg – und nun? Haben Sie solche Anfragen auf digitalem, telefonischem oder persönlichem Weg erhalten und Ihre Daten verraten? Sofort den Sperr-Notruf 116 116 alarmieren und die Karte sperren lassen! Der Sperr-Notruf ist 24/7 erreichbar. So schützen Sie sich: • Nie eine TAN, PIN oder Kontodaten per E-Mail, Telefon etc. weitergeben. • Kontobewegungen regelmäßig prüfen. • 116 116 Sperr-App einrichten. Karte sperren – Konto schützen! Zur Sperrung Kontonummer und Bankleitzahl oder IBAN bereithalten. www.sperr-notruf.de

Boten oft noch Tage brauchten, bis sie die Adressaten erreichten. Aber immerhin, die Rohrpost regte schon früh zu Visionen über Mobilität an

Um die Geschichte der Rohrpost zu erzählen, sucht das Museum an der Leipziger Straße 16 jetzt Zeitzeugen, die bis in die 1970er-Jahre mit der Berliner Rohrpost gearbeitet haben und über ihre Erfahrungen berichten. Wer Empfangsapparate bedient oder eine der Maschinenanlagen instandgehalten hat, kann sich bei Wenke Wilhelm unter ¿71 30 27 30 oder w.wilhelm@mspt.de melden.

Nachhaltig schenken und genießen:

Mit CoffeeB und EDEKA genussvoll durch die Weihnachtszeit

Weihnachten steht wieder vor der Tür. Mit einer Tasse frisch gebrühtem Kaffee lässt sich die oft hektische Vorweihnachtszeit auf besondere Weise genießen. Mit CoffeeB ist das nicht nur eine gemütliche Auszeit, sondern auch noch nachhaltig. Denn CoffeeB bringt aromatischen Kaffeegenuss, Convenience und Zero Waste zusammen. Anders als bei bisherigen Systemen steckt der CoffeeB-Kaffee nicht in Aluminium-Kapseln, sondern wird zu hochwertigen kleinen Bällen gepresst, die sogar gartenkompostierbar sind. Die CoffeeB-Kaffeemaschine brüht nicht nur besonders schmackhaften Kaffee, sondern besticht auch durch ihr modernes Design. Zudem wird die Maschine zu einem großen Teil aus recycelten Materialien hergestellt und arbeitet äußerst energieefﬁzient. Die Coffee Balls sind nicht nur unter dem Weihnachtsbaum eine

Freude für Kaffeegourmets, auch im Adventskalender sorgen die acht verschiedenen Sorten von Lungo bis Ristretto für tägliche genussvolle Kaffeepausen. Die hochwertigen Kaffeebohnen stammen aus nachhaltigem Anbau und sind entweder Rainforest Alliance- oder Bio- und Fairtrade-zertiﬁziert. Auch die Umverpackung ist recycelbar. Im Lebensmitteleinzelhandel ist CoffeeB exklusiv bei EDEKA und Marktkauf im Rahmen attraktiver Angebote erhältlich. www.edeka.de/coffeeb

Der Eintritt kostet zwei Euro. Kinder bis zwölf Jahre kommen gratis rein. Tickets können gegen einen Aufschlag von 19 Cent erstmals auch online gekauft werden. Ein Teil der Eintrittsgelder wird wie in jedem Jahr an kulturelle und soziale Einrichtungen gespendet, diesmal zum Beispiel an die Weihnachtliche Kinderklassikgala im Konzerthaus Berlin, die Stephanus-Schule und die Jenny De la Torre Stiftung. Der Weihnachtsmarkt öffnet vom 27. November bis zum 31. Dezember täglich von

12 bis 22 Uhr, freitags und sonnabends bis 23 Uhr. An Heiligabend ist er von 12 bis 18 Uhr geöffnet und an Silvester von 12 bis 1 Uhr. Montags bis freitags ist der Eintritt zwischen 12 und 14 Uhr frei. Zur Eröffnungsfeier am 27. November kommen um 17 Uhr Berlins Regierender Bürgermeister Kai Wegner (CDU) und Mittes Bezirkschefin Stefanie Remlinger (Grüne) vorbei. Auf dem Bebelplatz bleibt der Weihnachtszauber voraussichtlich bis 2024. Die Grün Berlin GmbH, die die Arbeiten auf dem Gendarmenmarkt durchführt, hatte sich gegen die vom Bezirk präferierten Pläne entschieden, ihn trotz Baustelle zu ermöglichen. Die Planer wollen den Bau in einem Rutsch durchziehen und nicht die Mehrkosten wegen der Unterbrechung bezahlen.

Bezirke verlangen Botschafter der Schadenersatz Meere gesucht BERLIN. Die Citybezirke melden Schäden im fünfstelligen Bereich, die radikale Klimaaktivisten der sogenannten Letzten Generation durch Schmierereien verursacht haben. Pankow hat dem Senat Kosten von 26 100 Euro für 2023 übermittelt, die durch Straßenblockaden, Beschädigungen und Schmierereien entstanden sind. In Mitte sind es 20 400 Euro, in Charlottenburg-Wilmersdorf 4700 bis 20 000 Euro, wie aus der Antwort von Innenstaatssekretär Christian Hochgrebe (SPD) auf eine AfD-Anfrage hervorgeht. Friedrichshain-Kreuzberg gibt lediglich 2943,15 Euro an, die seit 2022 durch die Beseitigung von durch Klimaaktivisten verursachten Schäden entstanden sein sollen. Für den Farbanschlag auf das Brandenburger Tor schätzt die Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM) den entstandenen Schaden auf 115 000 Euro. Die BIM will gerichtlich alle Kosten bei den Verursachern geltend machen und„bereitet die Durchsetzung der zivilrechtlichen Schadensersatzansprüche vor“, so Hochgrebe. Auch die Bezirke verlangen nun Schadenersatz. DJ

MITTE. Das Sea Life will Kinder zu Meeresbotschaftern machen. Gesucht werden zehn begeisterte junge Menschen aus Berlin und Brandenburg, die sich aktiv für den Schutz der Meere einsetzen wollen. Die Bewerbungsfrist läuft bis 30. November. Bewerben können sich Kinder von sieben bis zwölf Jahren. In die Bewerbung gehören Name, Geburtstag, Wohnort, E-Mail oder Telefon sowie ein kurzes Statement, warum das Kind Sea-Life-Botschafter werden will. Alles geht per E-Mail an Daphne Aderkast unter daphne.aderkast@merlinentertainments.biz. Alternativ kann das Bewerbungsformular auf visitsealife.com genutzt werden. Die Kinder sind außerdem aufgerufen, einen Namen für eine Babyschildkröte zu finden, deren Patenschaft sie übernehmen wollen. uk

Kreuzungen sicherer machen

FRIEDRICHSHAIN-KREUZBERG. Im Bezirk lässt das Straßenamt mehrere Kreuzungen umgestalten, damit Fußgänger sicherer über die Straße kommen. Konkret werden die Gehwege an den Kreuzungspunkten vorgezogen und Poller installiert. Die sollen verhindern, dass Autos dort parken. AußerKREUZBERG. Das Bezirksamt dem werden die Fußwege von lädt wieder zur Oberschulmes- falsch geparkten Rädern befreit, Fahrradbügel aufgestellt se ein. Die läuft am 28. November vom 17 bis 20 Uhr im und E-Scooter-Flächen marOberstufenzentrum Handel an kiert. Gearbeitet wird bis Mitte der Wrangelstraße 98. Schüler Dezember an den Kreuzungen und Eltern haben die Gelegen- Köthener und Bernburger Straße, Köpenicker und Eisenheit, weiterführende Schulen und ihr Bildungsangebot ken- bahnstraße, Markgrafen- und nenzulernen. Experten beant- Besselstraße, Ritter- und Bergworten Fragen und stehen für friedstraße sowie an der Ebeindividuelle Beratungsgesprä- ling- und Ebertystraße. Fertig che bereit. Das Schulamt und sind bereits die Kreuzungen die Schulaufsicht des Senats Dolziger und Pettenkofer Straße sowie die Ecke Wühlischsind mit einem Informationsstand vor Ort. uk und Boxhagener Straße. uk

Infomesse der Oberschulen

Sonderthema

Raumausstattung Staeck & Burneleit

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Zenner Wintergarten

Ihr Partner für Raumausstattung

Ab November bis einschließlich März 2024 bietet Zenner erstmals wieder köstliche Kulinarik im Inneren des historischen Haus Zenner an. Die Räume des ehemaligen Burger King im Erdgeschoss verwandeln sich in einen tempoRaumausstattermeister rären Ort kreativer Winter-KuliFrank Burneleit. narik, mit frischen Kreationen, individuellen Mix zu verwöhtollen Weinen und wirklich gunen. Raumausstattung Staeck ten Bieren! Ob hausgemachte & Burneleit, Boxhagener Str. 66, Ravioli mit Maronen-Pilz-Fülwww.raumausstattung-staeck- lung, Ossobuco vom Kalb, burneleit.de, ¿291 06 37. sous vide gegart, oder„Bunte Ur-Karotten an Feige und Haselnuss“ – nach dem WinterRaumausstattung spaziergang im Treptower Staeck & Burneleit GmbH Park oder sportlichem Spaß 2x in Berlin auf Zenners großer SchlittBoxhagener Straße 66 l 10245 Berlin schuheisbahn erwartet Euch Gürtelstraße 37 l 10247 Berlin Zenners Winter-Pop-up-Bistro mit kreativen kulinarischen er für: tn ar P Highlights. Darüber hinaus er rk ta ss Ihr leistung gibt es Rot-, Weiß- und RoséPolsterei Glühweine von Winzern, die Fußbodenbeläge • Gardinen wir lieben, und mancherlei saiSonnenschutz • Malerarbeiten sonale Specials von ZennerSchnäppchenjäger aufgepasst! Küchenchef Mads Jansson. Black Week vom 25.11. - 02.12.2023 Und das alles frisch, unkompli25% NACHLASS AUF ALLES ziert und per SelbstbedieBoxhagener Straße 66 l 10245 Berlin nung. Auch wer noch zum beTelefon 030 - 291 06 37 l Fax 030 - 296 69 678 vorstehenden Fest eine einzigservice@sbraumausstattung.de artige, regionale Geschenkwww.raumausstattung-staeck-burneleit.de

Mein Berlin.

morgenpost.de morgenpost.de

Berliner Woche

Kreative Winterküche im Pop-up-Bistro

Menschen sind so vielfältig wie ihre Wohnungen. Doch ein Ziel eint uns gerade in der Herbstund Wintersaison: Das Zuhause soll gemütlich und gleichzeitig praktisch sein, die Einrichtung den persönlichen Stil widerspiegeln und sich für festliche Ereignisse ebenso eignen wie für lauschige Abende. Die eigenen vier Wände passend dazu einzukleiden, das ist unsere große Leidenschaft. Gerne unterstützen wir Sie dabei Ihre Wohnräume mit Ihrem

Frische News aus meinem Bezirk.

Seite 9

NOVEMBER 23

MÄRZ 24

Die überdachte Eisbahn vor dem historischen Haus Zenner lädt bis März nächsten Jahres zum Schlittschuhlaufen ein. idee sucht, sollte unser Popup-Bistro besuchen, denn hier gibt es unser oberleckeres Berliner Bürgerbräu Pils vom Kupfertank als Weihnachtsgeschenk oder Souvenir im historischen 1-Liter-Krug mit Bügelverschluss. Kommt vorbei – wir freuen uns auf Euren Besuch! Zenner Wintergarten, Pop-up-Bistro und Echteisbahn, Alt-Treptow 15, 12435 Berlin, Mi-Do 12-20 Uhr, Fr/Sa 12-22 Uhr, So 12-20 Uhr. Reservierungen ab 4 Personen unter ¿533 737-0. Infos auf www.zenner.berlin.

↗ INDOOR OUTDOOR ↘

Eisbahn Treptower Park Alt-Treptow 15 12435 Berlin

Eisdisko

Mittwoch–Donnerstag: 12–20 Uhr Freitag–Samstag: 12–22 Uhr Sonntag: 12–20 Uhr www.zenner.berlin

Berliner Woche

Seite 10

Lokales

25. November 2023 Kalenderwoche 47

„Wer einmal kommt, kehrt wieder“ Spielplatz wird größer KREUZBERG: Bezirksamt schafft vor allem

FRIEDRICHSHAIN: BSR-Schnuppertag für Frauen in der Reinigung

mehr Angebote für die kleinsten Besucher

von Manuela Frey

Ein Seenotretter erzählt

Kosmetikseminar für Krebskranke

FRIEDRICHSHAIN. In der Nacht kommt der Funkspruch: Ein Holzboot mit 400 Menschen ist in Seenot. Der Kapitän der Sea-Watch 3 setzt vergeblich Notrufe ab. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Was die freiwilligen Retter erleben, erzählt Adrian Pourviseh in seinem Comic-Debüt„Das Schimmern der See. Als Seenotretter auf dem Mittelmeer“. Am 29. November 19 Uhr stellt er es in der Pablo-Neruda-Bibliothek, Frankfurter Allee 14A, vor. Eintritt frei, Anmeldung: pretix.eu/ bibxhain/Pourviseh. uk

MITTE. In kostenfreien„look good feel better“-Kosmetikseminaren von DKMS LIFE erhalten Krebspatientinnen Hilfe zur Selbsthilfe im Umgang mit den äußeren Veränderungen während der Therapie. Die Teilnahme und eine Tasche mit Kosmetikprodukten sind kostenfrei. Das Seminar für Patientinnen in Therapie in der Charité Campus Mitte bietet DKMS LIFE am 5. Dezember 13 Uhr an. Die Teilnehmerzahl ist auf zehn begrenzt. Anmeldung online unter www. dkms-life.de/seminare. my

Das Bezirksamt will auf Spielplatz in der Baulücke Solmsstraße 39 vor allem mehr Angebote für Kinder bis sechs Jahren schaffen.

Auf dem Friedrichshainer Regionalzentrum der Straßenreinigung in der Mühlenstraße 4-5 können sich interessierte Frauen von 9 bis 14 Uhr über das Berufsbild der Straßenund Grünflächenreinigerin informieren und auf einem Praxisparcours direkt ausprobieren. Anfang Dezember schreibt die BSR wieder Stellen für Straßen- und Grünflächenreinigerinnen aus. Beim BSR-Schnuppertag am 25. November stehen praxiserprobte Kolleginnen der Straßenreinigung den Besucherinnen Rede und Antwort: Hierbei informieren die BSR-Beschäftigten über das vielfältige Berufsbild der Straßen- und Grünflächenreinigerin, stellen die orangefarbene Arbeitskleidung vor und geben Tipps für das anstehende Bewerbungsverfahren sowie den erforderlichen Fitness-Test. Im Rahmen eines Praxisparcours können

Die Kinder bekommen eine Nestschaukel, eine Kletterburg-Rutsch-Kombination und ein Karussell. Der Spielplatz wird barrierefrei umrundet. Streetballplatz und Tischtennisplatte bleiben stehen.

Letztere wird nur versetzt, damit die Bälle nicht auf der Straße landen. Für den Streetballplatz wird der Belag erneuert und am Eingang zum Spielplatz lädt künftig ein Baumhain mit Picknicktischen zum Verweilen ein. Hinzu kommen neue Bänke und ein Holzpodest. Auch Bäume werden gepflanzt. Im Frühjahr soll die Sanierung beendet sein. An den Plänen konnten sich der benachbarte Kinderladen„Fidicinis“ und Anwohner beteiligen.

von Ulrike Kiefert

Unter dem Motto„Wer einmal kommt, kehrt wieder“ lädt die Berliner Stadtreinigung am Sonnabend, 25. November, zum Schnuppertag für Straßen- und Grünflächenreinigerinnen.

Beim Praxisparcour können Interessierte selbst die verschiedenen Arbeitsgeräte in die Hand nehmen. Foto: BSR Interessierte selbst die verschiedenen Arbeitsgeräte in die Hand nehmen. Auch Männer sind an diesem Tag herzlich willkommen. Eine betreute Ecke für Kinder gibt es auch, um den Nachwuchs an das Thema Stadtsauberkeit spielerisch heranzuführen.

Die BSR führt den Schnuppertag nach dem erfolgreichen Start in der Müllabfuhr nun auch in der Reinigung durch. BSR-Personalchefin Dr. Stefanie Hansen-Heidelk:„Unser Ziel ist es, den Frauenanteil in der Reinigung kontinuierlich und langfristig zu erhöhen.

Dafür gehen wir gerne auch neue Wege. Das Format des Schnuppertages wurde bei der Müllabfuhr sehr gut angenommen, so dass wir es in der Straßenreinigung fortsetzen.“ Mehr Informationen im Internet unter www.BSR.de/Reinigung-Schnuppertag.

Aktionspreise nur buchbar bis 08.12! Inkl.

Last Minute Aktion

täglich 8 - 20

Diese und viele weitere AIDA Reisen auf globista.de/aida oder per Tel: 0381 20270846 Uhr

✔ Vollpension & Tischgetränke in den Buffetrestaurants inklusive AIDAcosma KANAREN & MADEIRA AB/BIS GRAN CANARIA

Reise-Nr.: R i N C Cosma0601

Special buchbar bis 08.12.23 p.P. ab

Reisezeitraum: Jan. - Mär. 2024

879,-

✔ Entertainment voller Vielfalt

AIDAcosma KANAREN & MADEIRA AB/BIS TENERIFFA

Reise-Nr.: R i N C Cosma0301

Special buchbar bis 08.12.23 p.P. ab

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 8 Tage Kreuzfahrt ab/bis Teneriffa ✔ inkl. Flug nach/von Teneriffa

WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Meerblickkabine p.P. ab 1.029,• Balkonkabine p.P. ab 1.129,-

WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Meerblickkabine ab € 1.049,- p.P. • Balkonkabine ab € 1.079,- p.P.

Reisezeitraum: Jan. - Mär. 2024

AIDAnova SÜDNORWEGEN AB/BIS HAMBURG

Reise-Nr.: Nova2701 p.P. ab

Reise-Nr.: Prima2701 p.P. ab

1.229,-

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 7 tägige Kreuzfahrt ab/bis Dubai ✔ inkl. Flug nach/von Dubai WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Meerblickkabine p.P. ab € 1.499,• Verandakabine p.P. ab € 1.529,• Verandakabine Komfort p.P. ab € 1.549,• Verandakabine Deluxe p.P. ab € 1.749,• Junior Suite p.P. ab € 2.099,-

Reisezeitraum: Jan. - Mär. 2024

Routenverlauf: Dubai | Abu Dhabi | Manama | Sir Bani Yas | Dubai

AIDAnova METROPOLEN AB/BIS HAMBURG

Reise-Nr.: Nova1002

479,-

✔ Trinkgelder inklusive

AIDAprima ORIENT AB/BIS DUBAI 2

849,-

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 8 Tage Kreuzfahrt ab/bis Gran Canaria ✔ inkl. Flug nach/von Gran Canaria

AIDAnova NORWEGEN & DÄNEMARK AB/BIS HAMBURG

Reisezeitraum: Jan. 2024

✔ Kulinarisches Verwöhnprogramm

p.P. ab

Reise-Nr.: NOVA0601

579,-

p.P. ab

479,-

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 7 Tage Kreuzfahrt ab/bis Hamburg

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 8 Tage Kreuzfahrt ab/bis Hamburg

INKLUSIVLEISTUNGEN p.P. ✔ 7 Tage Kreuzfahrt ab/bis Hamburg

WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Meerblickkabine p.P. ab € 679,• Balkonkabine p.P. ab € 699,-

WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Meerblickkabine p.P. ab 829,• Balkonkabine p.P. ab 849,• Verandakabine Komfort p.P. ab 899,-

WUNSCHLEISTUNGEN p.P. • Außenkabine ab € 599,- pro Person • Balkonkabine ab € 649,- pro Person

Reisezeitraum: Feb. 2024

AIDA Angebot, Preis pro Person bei 2er-Belegung, inkl. An- und Abreisepaket ab/bis ausgewählten Flughäfen (ausgenommen Abfahrten ab/bis Deutschland), inkl. Abreisepaket bis ausgewählten Flughäfen für Reisen ab Deutschland bis internationalem Hafen, basierend auf AIDA VARIO Konditionen, limitiertes Kontingent. Reiseveranstalter: AIDA Cruises – German Branch . of Costa Crociere S.p.A. . Am Strande 3d . 18055 Rostock

Reisezeitraum: Jan. - Mär. 2024

Kinder (2-15 Jahre) und Jugendliche (16-24 Jahre) im 1./2. Bett der Kabine erhalten keine Ermäßigung auf den Preis der Kreuzfahrt. Preise bei Einzelbelegung sowie Preise im 3./4. Bett der Kabine auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

Reisevermittler: FUNKE ONE GmbH, ein Unternehmen der FUNKE Mediengruppe, Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen

Eine Marke der FUNKE Mediengruppe

Herzklopfen Private Kleinanzeigen sind mit (P), private Chiffreanzeigen mit einem Briefsymbol gekennzeichnet. Ihre Antwort auf eine Chiffreanzeige senden Sie bitte innerhalb von vier Wochen nach Erscheinen und unter Angabe der Chiffre-Nummer (die komplette Buchstaben-/Zahlenreihe nach dem Briefsymbol) an: FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH, Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen.

Er sucht Sie 60/1,89, ein interess. Mann, im Finanzbereich tätig, sportl. Typ, mö. wieder richtig glücklich sein. "Ich (Steffen) su. Dich für alles Schöne im Leben, mag radeln, tanzen, Bücher, Musik, gute Unterhaltung, schöne Reisen in die Sonne." Agt. Neue Liebe: A 2815055 Ab und zu ein gemeinsames Lächeln, das wäre sehr schön mit Dir. Bin fast 1,70 m, 49 J., melde Dich. Würde mich sehr freuen, was von Dir zu lesen. Z_CC05_160914 Ab und zu ein liebes Wort, wünscht sich ehem. Polizeimeister i. R. (70+/ 1.78). Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58 Achim, 75/1.79, Dipl.-Ing., getr. Wohnen, gemeinsam aktiv, wäre das auch Ihr Wunsch? Haben Sie bitte Mut, gern aus dem Ost-Teil Berlins. Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11 Alexander, 64 Jahre/182, verwitwet, gute Figur, angenehmes Äußeres, Nichtraucher, finanziell gut abgesichert, jugendlicher Typ, großzügig und unternehmungslustig mit Niveau, ist ein aktiver Mann, dem das Alleinsein gar nicht gefällt. Er liebt Reisen, Musik und Kerzenschein, Tanz, schick Essen gehen, Autotouren und vieles andere mehr. Bitte rufen Sie an! Ag. Kleeblatt Berlin, A030-62 93 78 18; Nr. K 5032. Als 82-jähriger Witwer, Herbert, ehemaliger leitender Polizeibeamter, NR, NT, noch leidenschaftlicher Autofahrer, bin ich Ihnen vielleicht etwas zu alt - das täuscht aber auf die Ferne! Ich bin aktiv, rüstig, junggeblieben, durch meine sehr gute Pension gut versorgt, könnte mir ein schönes Leben gönnen. Aber es macht wenig Spaß so allein. Welche liebenswerte, natürliche Frau, gern auch älter, denkt auch so und könnte ihre Freizeit gemeinsam mit mir in fester Freundschaft genießen? Ich suche aber vorerst nur eine Partnerschaft für schöne Unternehmungen und kein gemeinsames Wohnen. Wenn auch Sie Ihren Lebensabend noch sinnvoll gestalten wollen, rufen Sie bitte an! Ag. Kleeblatt Berlin, A030-62 93 78 18; Nr. 723900. Als Witwer weiß ich, was eine gute Partnerschaft Wert ist. Bodo, 80+/1,78, ehem. lt. Angest. ö. Dienst, sehr gepflegt, volles Haar sucht Sie mit Mut! Glücksbote: A 27 59 66 11 Auch im Alter möchte man einen Menschen an der Seite haben! HansJürgen, 80, verw., gepflegt, niveauvoll u. gebildet, mö. ältere Dame kennenlernen, sich unterhalten. Singlecontact Berlin: A 2823420 Baurestaurator, 67/1.80, mit solidem Fundament, volles Haar, NR mit Pkw, su. humorvolle Sie! Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58 Berliner Singles aufgepasst! Lernen Sie viele nette Singles bei tollen Freizeitaktivitäten ungezwungen kennen. Single Treff Mikado A 03328-30 34 50 Bernd, 76/1.77, ein gepfl., jung gebl. Mann mit vollem Haar, fährt Pkw, reist gern, auch für Kreuzfahrten, offen, sucht richtig nette Frau, zu zweit ist alles schöner, gern auch bei getr. Wohnen. Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58

Frühstücksmacher u. Einkaufstütenträger su. neue Festeinstellung! Tom, 57/177, Angest./Autobranche, Hobbykoch, mag Kultur, Kurztrips, alte Autos, wartet auf ein Vorstellungsgespräch! Agt. Neue Liebe: A 2815055 Für?s Kennenlernen ist es nie zu spät! Wolfgang, 76/1,84, Pensionär, sehr gepfl., gebildet, gern unterwegs mit dem Auto oder Rad, su. Partnerin für gemeinsame Unternehmungen. Singlecontact Berlin: A 2823420 Gerade jetzt möchte man nicht allein sein! Charmanter Mann Christoph, 65/ 177, Akad., belesen u. vielseitig, gern mit dem Rad oder Auto unterwegs, Hobbykoch, würde wieder tanzen gehen, su. passende Partnerin an seiner Seite! Agt. Neue Liebe: A 2815055 Hast Du noch Träume? Bernhard, Anf. 70/1.80, verw., ltd. Technicker, mit Lebensstil u. Lebensart, su. lebenslustige Frau m. Sinn für Romantik, Tanz, Garten, Ausflüge u. die vielen schönen Seiten d. Lebens. Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11 Herzenswunsch! Er, 63 J., sympath., ltd. Angst., 1.80 groß, angenehm. Äußeres, kultur- u. naturintr., fährt Auto u. gern Rad, mag das Berliner Umland, sucht ganz normale Frau, vermisst das "Wir-Gefühl". Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11 Joachim, 72 Jahre, Dipl. Ing. Witwer, NR, habe meine Frau bis sie eingeschlafen ist gepflegt, ich wollte sie nicht ins Heim geben, das brachte ich nicht übers Herz. Niemals hätte ich gedacht, dass die Einsamkeit so schlimm sein kann. Es fehlt einfach eine Frau - nicht für die Hausarbeit, die erledige ich selbst. Ich suche eine Frau für die gemeinsame Freizeitgestaltung, ohne die eigene Wohnung aufzugeben. Wir könnten Ausfahrten mit meinem PKW unternehmen, eine schöne Reise planen, ein Konzert besuchen, die Natur genießen oder auch nur gemeinsam Essen gehen alles ist möglich. Ich bin jünger aussehend, gepflegt, natürlich und völlig unkompliziert. Bitte rufen Sie an, ich freue mich auf Sie. Ag. Kleeblatt Berlin, A 030-62 93 78 18; Nr. S 2774. Lustiger Rentner, 73, 1,82, sucht liebe Frau, mit der ich Hand in Hand durchs Leben gehen kann. Alter unwichtig. Z_CC05_160812 Netter Oldie, 80+, m. Pkw, su. kl. Sie zum Reisen, Reden. Nimm den Hörer und rufe fix, ansonsten wird es wieder nix. S 0172-393 60 09 SeniorenAgt. Peter 74/1,74 su. liebev. Frau b.70 für das Schöne im Leben. K. Tel. NUR WhatsApp 0 17 85 49 86 67 Stefan, 60+/1.80, intr. Beruf, sportl., mag Kultur, Rad, aber auch Gemütlichkeit, sehnt sich nach e. herzl. Partnerin, biete Ehrlich- u. Zuverlässigkeit aber auch e. attraktiven Lebensstil! Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58 Thomas, 66 J., agiler Mann mit Herzensbildung, finanz. o. Sorgen, volles Haar, Gartenintr., NR mit Pkw, mag Berge u. Meer, Motorrad, Kultur, su. Partnerin für Freundschaft u. Freizeit, freut sich auf ein behutsames Kennenlernen. Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11 Unaufdringlicher, hilfsbereiter, akt., gepfl., gebild., NR, Achim, M. 70, su. für alles schöne Bekanntschaft bei getr. Wohnen. S 0172-393 60 09 Agt.65+ Weihnachtswunsch! Junger Witwer, Anfang 50/177, Polizeibeamter, sportlich, sehr attraktiv, strahlt Sicherheit und Geborgenheit aus, sucht nach einem Schicksalsschlag eine Frau, die wieder Sinn in sein Leben bringt. Er ist ausgeglichen und empathisch, mag Bewegung, Reisen, Berge und Meer. Wer ist auch so einsam? Ag. Kleeblatt Berlin, A030-62 93 78 18; Nr. 730980.

Witwer 78J/177, NR, suche ehrliche, humorvolle, empathische Partnerin für eine gemeinsame liebevolle Zweisamkeit. Z_CC05_160977

Bist du oft einsam, auch wenn du gute Freunde hast? Dann geht es Dir wie mir. Handwerksmeister, 78/1.79, möchte Freundschaft mit einer netten Frau, bis Ende 70, tanzen, wandern, Geselligkeit, Gemütlichkeit, kochen zu zweit genießen. Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11

An einen älteren Herrn! Barbara, 75, schlank mit schönen, weibl. Attributen, sagt: So kann es nicht weitergehen. Jeden Abend allein vor dem Fernseher sitzen u. grübeln! Zu zweit ist das Leben schöner. Sich einfach unterhalten, zusammen essen, zwischendurch telefonieren. Anruf bitte über Singlecontact Berlin: A 2823420

Eberhard, 72/1,79, ehem. Mediziner, sympathisch, liebt Kultur, Ausstellungen, Kurztrips mit dem Auto, gemütlich essen gehen u. plaudern, su. passende Freizeitpartnerin. Singlecontact Berlin: A 2823420

Berlins großer Bekanntschaftsmarkt

Hier finden Sie Ihr Glück!

In der Berliner Woche starten Sie ganz bequem Ihre erfolgreiche Partnersuche. Ihre Anzeige kann in ganz Berlin stehen oder nur in Ihrer Nähe. Zu Ihrem Schutz auch anonym mit Chiffre. Und so einfach geht es: Anzeigentext per Telefon mitteilen unter ¿ 887 277 100 oder den Kleinanzeigen-Coupon benutzen. Wir wünschen viel Glück!

Anja, 50+, mit rassiger Figur, u. samtbraune Augen, ist im Kopf u. Herzen frei, etwas zurückhaltend, möchte nicht typisch Single werden, su. Ihn, bis ca. 59 J., welcher Nähe zulässt, Zärtlichkeit mag. Glücksbote: A 27 59 66 11 Anne, 55, int. Beruf, attraktiv u. klug, su. gefühlvollen Mann, mö. gemeinsam positiv in die Zukunft gehen, ihr Herz verschenken! Agt. Neue Liebe: A 2815055 Annemarie, 74/164, blonde Witwe o. Anhang, su. netten Partner. Bin naturverbunden u. häuslich. (gern bei getr. Wohnen). Glücksbote: A 27 59 66 11 BBB - Blonde Berlinerin Bella, 60, Medizin-Frau, mö. einen Mann kennenlernen! Sie ist attraktiv, neu in Berlin, ihr kleiner Fehler ist: sie zu romantisch u. zu ehrlich. Agt. Neue Liebe: A 2815055 Gemeinsam erleben, getrennt wohnen! Anne, 72, groß u. schlank, attraktive, gebildete Frau, möchte noch einmal ihr Herz verschenken! Singlecontact Berlin: A 2823420 Einladung zu einer Tasse Kaffee. Rosi, 77/1.62, hüb. blonde Witwe, allein in Berlin, unkompliziert, sehnt sich nach einem zärtl. Mann bis ca. 85 J., der auch wie sie "allein" ist, und es nicht länger bleiben möchte. Agt. Glücksbote: A 27 59 66 11 Bildhübsche Fachärztin, 46 Jahre, braune lange Haare, schlanke, sportliche Figur, habe es schon einmal mit einer Anzeige versucht und kein Glück gehabt. Ich würde gern einen soliden Mann bis Anfang 60 kennenlernen, damit meine Einsamkeit ein Ende hat. Rufe bitte gleich an, Du wirst bestimmt nicht enttäuscht sein. Ag. Kleeblatt Berlin, A 030-62 93 78 18; Nr. G 4263.

Junggebl. Frau, 68/1,69, schl., NR, naturverbunden, mit Interessen f. Kultur, Fahrrad fahren, Wandern, Reisen (nah + fern), wünscht sich Partner m. ähnl. Interessen. Z_CC05_160986

Brigitte, 80/162, ehemalige Medizinerin, viele denken, die meinen früheren Beruf hören, ich bin eine eingebildete, feine Dame. Ganz im Gegenteil, ich bin immer bodenständig geblieben und komme aus einfachen Verhältnissen. Ich liebe Gartenarbeit, koche und rätsel gern, mag Musik, fahre gern mit meinem Auto und bin sehr tierlieb. Wenn Sie gern Sport schauen, würde ich auch das mit Ihnen tun, ich will nur nicht mehr allein sein. Mir ist es egal, ob Sie schlank oder kräftig sind, auch eine Behinderung wäre nicht schlimm, nur sollten Sie es wirklich ehrlich meinen. Habe eine schöne Figur und würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt oder aufs Land. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten und trotzdem zusammenleben, das wird sich ergeben. Bitte rufen Sie an! Ag. Kleeblatt Berlin, A030-62 93 78 18; Nr. T 3204. Dorothea, 80, nett anzusehen, Witwe, häuslich u. gut zu leiden, su. einen sympathischen Mann für die gemeinsame Freizeit. Singlecontact Berlin: A 2823420

Karin, 62, blond, mit schöner weibl. Figur, hat weder Hund noch Katze, seit einem Jahr allein, fährt gerne mit ihrem Auto an die Ostsee, nur allein macht das keinen Spaß, sucht unternehmungslustigen Partner, gern älter. Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58 Katharina, 69, blond u. schlank, gebildet (Ingenieurin), viel unterwegs, trotzdem ist sie gern für einen Mann da, su. liebevollen Partner, ca. bis 76, für gemeinsame Freizeit (Autotouren, Kultur, tanzen, Ostsee, Reisen?). Singlecontact Berlin: A 2823420 Marlies, 64 J., eine bodenständige Frau m. natürlicher Offenheit, verw., schöne, schlanke, weibl. Figur, etwas mehr OW, wünscht sich ein 2. Glück mit e. lieben Mann aus Berlin. Glücksbote: A 27 59 66 11

Weihnachten nicht mehr allein, Sie, NR, 56J.,1,73, vieleitig interessiert, liebevoll, sucht humorvollen Ihn, ab 1,80, NR, bis 60J. für feste Beziehung. Z_CC04_160790 Katja, 30 J., gutaussehende, hübsche Landwirtin. Suche nach Enttäuschung "Ihn" bis Anfang 40, der wie ich nicht ständig Trubel braucht, sondern Häuslichkeit und Natur mit mir genießt. Ag. Kleeblatt Berlin, Tel.: 030-62 93 78 18; Nr. 452071.

Hobbys/Treffs Beste Freundin statt Facebook-Niveau! Sie, 67 7 No-Bre./ Nr, mag keine gr. Reisen. Kein GV! Z_CC05_161002 Nette ält. Frau aus Treptow su. Freundin/ Vertraute/ auch ab und an Helferin (nicht gratis!) 50-60 J. Mail: inaq73@gmail.com Sie, 80J., fit, junggebl., su. nette Bekannte f. Treffen, Gespräche, Unternehm. u. kl. Reisen Z_CC05_160974 Tanzpartnerin gesucht, ca. 70J, 165cm groß, aus Mahlsdorf/Kaulsdorf. Z_CC05_160985

Ich suche Dich Bald ist wieder Silvester und da ich M, 57 nicht alleine, an der Ostsee feiern will, suche ich eine nette Reisebegleitung! Welche Frau hat Lust mich kostenlos zu begleiten? Ca. 6 Tage! Z_CC05_160994 Magst du der liebevolle Freund und zärtliche Liebhaber für eine immer noch attraktive 70j. Frau mit weiblicher Figur sein? Gerne auch etwas jünger und mit breiten Schultern zum Anlehnen! Z_CC05_160992

Mit Dir durch den Winter, dann sind wir beide nicht allein! Steffanie, schöne ehem. Kauffrau von 65 Jahren, verw., liebenswert u. zärtlich, hat die Hoffnung, "Dich" hier zu finden! Agt. Neue Liebe: A 2815055

Erotikanzeigen

Nette Frau, 68/160 verw. wünscht sich netten Mann, der auch nicht alleine sein will. Natur, Spaziergänge, Kultur und alles was Spaß macht sind wichtig. Z_CC05_161004 Wo ist mein Pendant? Sie, 63/176, mollig, sucht treuen Mann mit Sinn für Humor. Zuschriften bitte mit Bild. Z_CC05_160990

Alt aber immer noch geil! Welche "Oma" hat noch Glut im Kasten? Ich M, 48 suche Dich für schöne Spiele. Ich bringe auch gerne den Kuchen mit! Z_CC05_161003 Mann, 64, su. Frau (auch Paare) zum Treffen, nur bei mir. K. fin. Int. A 01522-7783703.

Schnäppchen zum kleinen Preis. In der Berliner Woche unter „Private Kleinanzeigen“.

Du allein, ich allein, aber zu zweit ist alles besser. Bin 1,75 / 78 J., fraulich, suche einen Herren für Gemeinsamkeit. Z_CC05_160997 Einsamkeit tut weh! Heidi, 77, verw., eine angenehme Frau, modisch u. gut drauf, su. keinen Ernährer, sondern den Partner für Freizeit u. Herz. Singlecontact Berlin: A 2823420 Berliner Singles aufgepasst! Lernen Sie viele nette Singles bei tollen Freizeitaktivitäten ungezwungen kennen. Single Treff Mikado A 03328-30 34 50 Hübsche Hobby-Köchin Lisa, 73., mobil, jung geblieben, würde alles aufgeben für e. gemeins. Glück! Nur Mut! SeniorenAgt. S 0172-393 60 09

www.NABU.de

Berliner Woche ✂ Volksblatt

Ihre Anzeige in der Rubrik„Herzklopfen“, Berlins großem Bekanntschaftsmarkt

Spandauer

2. Falls gewünscht: Extras wählen

1. Anzeigentext eintragen (Mindestgröße: 3 Zeilen) Bitte in Druckschrift ausfüllen, für Wortzwischenraum und Satzzeichen je 1 Kästchen benutzen. Bei unkorrekt ausgefülltem Coupon wird der tatsächliche Anzeigenpreis in Rechnung gestellt. Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen!

mit Rahmen (Ost: 5,00€, West: 7,00€, Gesamt: 10,00€) grau unterlegt (Ost: 5,00€, West: 7,00€, Gesamt: 10,00€) Chiffre-Pauschale: 11,90€ plus eine Zusatzzeile

Datenschutzhinweis gemäß DSGVO: Zur Umsetzung Ihres Auftrages werden Ihre personenbezogenen Daten elektronisch verarbeitet. Detaillierte Informationen hierzu erhalten Sie unter www.funkemedien.de/datenschutzinformation.

Welche liebe Frau möchte mit mir, 71 J., NR, Hand in Hand durchs Leben gehen. S 01 72/8 70 97 32, privat.

Bernhard, 69/180, graumelierte Schläfen, modisch, voller Lebenslust, su. symp. Frau, mit der er viele schöne Jahre verbringen kann, gemeinsam die Freizeit verbringen. Singlecontact Berlin: A 2823420

Der Mensch ist zum Alleinsein nicht geschaffen! Daher suche ich, Dieter, 72/1.80, Meister i. R., angenehmes Ä., sportl. Figur, eine Partnerin zum Pferde stehlen, Glücklich sein. Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58

Ich bin Karin, 66/162, sehr einsam, nachdem meine Tochter nach einem Unfall verstorben ist. Bin eine zierliche, gutaussehende, liebenswerte, herzliche, vollbusige Frau mit schöner Figur, eine gute Hausfrau, prima Kamerad, finanziell versorgt, trotz EFH nicht ortsgebunden, mit Auto und leider am Verzweifeln, denn ich habe diese Anzeige schon einmal aufgegeben und kein Mann hat sich gemeldet. Wenn es doch noch einen netten Mann gibt, den ich liebevoll umsorgen darf, dann melde Dich bitte über Ag. Kleeblatt Berlin, A 030-62 93 78 18; Nr. T 3685.

Foto: highwaystarz, stock.adobe.com

Bitte beachten Sie:

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Sie sucht Ihn

An einen jung. gebl. Herrn bis ca. 75 J. Gaby, 68/1.65, ehem. med. Beruf, schlank mit schönen Rundungen, mobil, bescheiden, nicht ortsgebunden, sucht klugen Mann. Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58 Li, 72 J., verw., ist natürlich u. unkompliziert, Asiatin mit gutem Deutsch, finanz. o. Sorgen, sucht lb. Mann mit ehrl. Ecken u. Kanten. Agt. Zweiter Frühling: A 37 59 14 58

4. Erscheinungsgebiet wählen

3. Rubrik ankreuzen Er sucht Sie Sie sucht Ihn Er sucht Ihn

Sie sucht Sie Hobbys / Treffs Ich suche Dich

Gesamt Ost + Mitte (515.855 Expl.): 22,50€, je Zusatzzeile 7,50€ Gesamt West (632.810 Expl.): 27,00€, je Zusatzzeile 9,00€ Gesamt Berlin (1.148.665 Expl.): 42,90€, je Zusatzzeile 14,30€

Bitte beachten Sie: Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine gut lesbare Ausweiskopie beiliegt. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen richten Sie bitte an unten stehende Adresse. Die Chiffre-Nummer dabei bitte gut lesbar auf dem Umschlag vermerken.

5. Ihre Daten eingeben

6. Einzugsermächtigung erteilen und unterschreiben

Vorname

Hiermit ermächtige/n ich/wir die FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH widerruflich die von mir/uns zu leistenden Zahlungen für Anzeigenrechnungen ihrer Objekte bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen.

Name

BIC: Straße

IBAN:

Ort

✗

Telefon

7. Anzeige aufgeben Anzeigenschluss für die aktuelle Woche: Montag, 12 Uhr

per Telefon (Mo-Fr 9-17 Uhr):

Datum/Unterschrift

per Fax:

t (030) 887 277 100 (030) 887 277 279

per Post:

FUNKE Berlin Wochenblatt GmbH, Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen

Die Ausführung aller Aufträge erfolgt auf Grundlage der AGB und ZGB des Verlages. Download unter https://funkemediasales.de/agb/

Hier gibt’s noch mehr!

Auf herzklopfen-berlin.de finden Sie noch viel mehr Singles aus Ihrer Nähe. Jetzt kostenlos anmelden und verlieben!

Eine Empfehlung von Berliner Woche und Spandauer Volksblatt

Berliner Woche

Seite 12

Tipps & Service

25. November 2023 Kalenderwoche 47

Bis dass der Tod uns scheidet?

Mobilfunknetz im Härtetest

RECHT: Was ein Ehevertrag regeln sollte und worauf bei der Erstellung zu achten ist

Sobald der Verlobungsantrag angenommen ist, können es viele kaum erwarten, sich in die Planung zu stürzen. Bei einigen Paaren steht dann auch die Frage nach einem Ehevertrag im Raum. Was Paare darin festlegen können, worauf sie bei der Erstellung achten sollten und welche Regelungen ohne Vertrag gelten, erklären die Rechtsexperten der IDEAL Versicherung.

perte. Wer beispielsweise vor der Eheschließung bereits eine Immobilie besessen hat, bleibt auch danach weiterhin Eigentümer. Sollte sich der Wert der Immobilie während der Ehe steigern, wird die Differenz bei Scheidung zwischen den Partnern aufgeteilt.

Insbesondere die Versorgungsanrechte in Folge eines Scheidungs- oder Todesfalls sollten in einem Ehevertrag rechtssicher geregelt werden. Foto: goodluz/Adobe Stock

Auch Versorgungsanrechte wie Rentenansprüche werden ohne entsprechende Regelung im Ehevertrag bei einer Scheidung geteilt, sofern das Den Bund fürs Leben schliePaar mindestens drei Jahre ßen und dabei schon an verheiratet war.„Ziel ist es, Scheidung denken? 2022 lag dass beide Partner die gleidie Scheidungsrate in chen Versorgungsanrechte ereine Wertsteigerung der eige- Notar diesen beurkunden“, er- kompliziertere rechtliche Fra- halten. Vor allem Frauen, die Deutschland bei 35,15 Prozent.„Daher kann es für Paare nen Firma wird bei einer klärt Müller.„Ist der Vertrag sit- gen zu klären, kann es zudem beispielsweise aufgrund der sinnvoll sein, die Folgen im Scheidung zwischen den Ehe- tenwidrig, kann er ebenfalls sinnvoll sein, sich von einem Kindererziehung beruflich zuScheidungs- oder Todesfall leuten aufgeteilt. Muss dann unwirksam sein. Das ist zum Anwalt beraten zu lassen. rückgesteckt haben, profitiemit einem Ehevertrag indiviein Partner den anderen ausBeispiel der Fall, wenn ein ren von der Regelung“, erklärt duell festzulegen“, so Wolfzahlen, kann das die Existenz Partner den anderen über Haben Paare keinen EheverRamona Paul, Vorsorgeexpergang Müller, Rechtsexperte des Betriebes gefährden. Übri- wirtschaftliche Verhältnisse trag geschlossen, gelten die tin der IDEAL Versicherung. der IDEAL Versicherung.„Was gens: Heiratswillige müssen getäuscht oder zur Untergesetzlichen Regelungen des Lassen sich Paare vor RentenEheleute regeln möchten, einen Vertrag nicht vor der zeichnung genötigt hat.“ BGB. Laut Paragraf 1363 Abeintritt scheiden, umfasst der können sie frei wählen. Häufi- Ehe abschließen – das ist auch satz 1 leben verheiratete Paare Vorsorgeausgleich nicht den ge Inhalte sind zum Beispiel nach der Hochzeit möglich. Meist erstellt der Notar den in- nach der Eheschließung in ei- Geldwert, sondern erworbene Rentenpunkte sowie Rentendie Vermögensaufteilung, die dividuellen Ehevertrag den ner sogenannten ZugewinnÄnderung von ZugewinngeHaben Paare sich entschieden, Wünschen des Paares entspre- gemeinschaft.„Das bedeutet: anwartschaftszeiten. In einem meinschaft in Gütertrennung was sie alles in ihrem EheverEhevertrag können Paare diechend. Vor Unterzeichnung Was Verheiratete vor der Ehe oder Regelungen zum Unter- trag regeln möchten, ist es sen Ausgleich ausschließen sollte dieser nochmals genau besessen haben, bleibt auch halt oder Versorgungsausnicht ausreichend, die einzelgeprüft werden.„Wichtig zu weiterhin ihr alleiniges Eigen- oder anderweitige Vorsorgeregleich.“ Der Rechtsexperte nen Punkte aufzuschreiben wissen: Ein Ehevertrag ist tum. Der Vermögenszuwachs, gelungen treffen. Die Vorsorgeexpertin der IDEAL Versiempfiehlt vor allem Paaren ei- und das Dokument zu signie- nicht endgültig. Sollte sich der während der Ehe hinzunen Ehevertrag, bei denen ein ren.„Um sicherzugehen, dass beispielsweise die familiäre Si- kommt, wird dann bei Scheicherung rät vor allem Frauen, Partner selbstständig ist und finanzielle Maßnahmen festder Vertrag gültig ist, muss tuation ändern, lässt er sich je- dung zwischen beiden Partzulegen, um im Alter finanziell ein Unternehmen beziehungs- nach Paragraf 1410 Bürgerliderzeit problemlos anpassen“, nern gleichermaßen aufgeabgesichert zu sein. RR weise eine Praxis besitzt. Denn ches Gesetzbuch (BGB) ein so der Rechtsexperte. Gibt es teilt“, erläutert der IDEAL-Ex-

Welcher Anbieter das stabilste Mobilfunknetz in Deutschland betreibt, das hat das Verbraucher-Magazin IMTEST zusammen mit dem Dienstleister zafaco untersucht. Dabei fällt auf, dass die weißen Flecken auf der Karte zur Netzabdeckung weniger und die Gebiete mit Abdeckung immer leistungsfähiger werden. Der flächendeckende Ausbau des 5G-Netzes verläuft dagegen weiterhin schleppend. Beim Anbieter-Ranking steht die Telekom auf Platz 1 (Gesamtnote sehr gut / 1,4), auf Platz 2 folgt O₂ Telefonica (gut / 1,8) vor Vodafone (gut / 2,1). Die Testergebnisse setzen sich aus den Kriterien Sprachqualität, Datenübertragung und Netzverfügbarkeit zusammen. Der komplette Bericht findet sich im IMTEST Ausgabe 11/2023 (kostenpflichtiges E-Paper unter https://bwurl.de/19ns). RR

Schilf erst im Frühjahr schneiden Der jährliche Rückschnitt ist die wichtigste Pflegemaßnahme von Schilf im Garten. Grundsätzlich werden Schilfgräser erst im Frühjahr – kurz bevor die neuen Triebe wachsen – geschnitten und keinesfalls bereits im Herbst: im Winter sollten die Gräser ruhen, das eingetrocknete Laub schützt sie vor Kälte. BGL

Beim Rösten entfaltet sich das Aroma Seines Glückes Schmied WARENKUNDE: Haselnüsse für Süßes und Pikantes verwenden Haselnüsse kommen in Gebäck, als Brotaufstrich oder als Topping für Salate auf den Tisch. Leicht angeröstet ist das Aroma der Kerne noch intensiver.

werden die geschälten Haselnusskerne im vorgeheizten Ofen für einige Minuten bei 175 Grad erhitzt, bis sie leicht gebräunt sind. Zum Häuten etwas abkühlen lassen, in ein Küchentuch wickeln und aneinander reiben.

Wer Haselnüsse vor der Verarbeitung röstet, kann das Aroma noch intensivieren und das Häuten erleichtern. Dazu

Aus nachhaltiger Sicht sind regionale Haselnüsse die beste Wahl – idealerweise aus dem eigenen Garten oder vom Wo-

von Heike Kreutz

Kostenlose Wochenzeitungen und Prospekte lesen OHNE schlechtes Gewissen MYTHOS

»Kostenlose Wochenzeitungen sind Wegwerfprodukte.« FAKT

Kostenlose Wochenzeitungen sind Teil des Altpapierkreislaufs. Papierfasern können im Durchschnitt bis zu 12 Mal recycelt werden. 79 Prozent des in Deutschland verbrauchten Papiers gelangt zurück in den Altpapierkreislauf. Daraus entstehen neue Produkte, wie z. B. kostenlose Wochenzeitungen und Werbeprospekte.1 Die „AGRAPA“, ein Zusammenschluss der Verbände entlang der Papierkette, setzt sich seit über 25 Jahren erfolgreich für hohe Recyclingquoten und kreislauﬀreundliche Materialien ein.

Quelle: 1) Verband DIE PAPIERINDUSTRIE.

Berliner Woche Mitglied im BVDA

chenmarkt. Wer Haselnusskerne im Supermarkt einkauft, erhält meist Importware aus der Türkei oder Italien. Haselnüsse sind reich an Ballaststoffen, leicht verdaulichem Eiweiß und gesundem Fett. Weitere positive Inhaltsstoffe sind Mineralstoffe wie Kalzium und Magnesium, B-Vitamine und Vitamin E. BZfE Weitere Infos unter www.bzfe.de.

Unzureichende Baumkontrolle Von einer Robinie auf dem Gehsteig brach ein großer Ast ab und stürzte auf ein parkendes Auto. Es entstand ein Totalschaden. Die beklagte Stadt Frankfurt lehnte einen Schadenersatz mit dem Hinweis ab, dass regelmäßig Baumkontrollen stattfanden. Das Oberlandesgericht Frankfurt (Az. 1 U 310/20) hat der Klage der Fahrzeughalterin stattgegeben, wie das Versicherungsunternehmen uniVersa berichtet. In dem vorliegenden Fall lag eine sichtbare Vitalitätsbeeinträchtigung des Baumes vor, heißt es in der Urteilsbegründung. Dies hätte eine gesonderte Untersuchung der Baumkrone erforderlich gemacht. Grundsätzlich haben Eigentümer eines Grundstücks eine Verkehrssicherungspflicht. RR

SPIELTIPP: „Super Mega Lucky Box“ – Kreuzweise auf Punktejagd von L.U. Dikus

Kennen Sie„Bingo“? Dann können sie es jetzt getrost vergessen. Anstatt sich nämlich in diesem Lotteriespiel beim Ankreuzen von Zahlen dem puren Zufall auszuliefern, kann man jetzt mit der „Super Mega Lucky Box“ daran gehen, Fortuna geschickt die Stirn zu bieten. So sperrig der Titel und so betont auch der Retrolook, so flott und bis zuletzt spannend geht die muntere Jagd nach Punkten über die Bühne. Benötigt werden dafür lediglich 60 Karten mit Zahlen von 1 bis 9 in unterschiedlicher Zusammensetzung auf einem quadratischen Raster. Außerdem Stifte, um gezogene Zahlen auf den anfangs drei Karten zu markieren.

Foto: Ravensburger

Ziel ist es, durch Vollenden von Reihen oder Spalten dort vermerkte Boni zu kassieren. Diese erlauben das Ankreuzen weiterer Zahlen oder bringen Marker, mit denen sich eine gezogene Zahl nach oben oder unten korrigieren lässt. Denn gar nichts ankreuzen zu können, brächte einen schmerzlichen Tempoverlust.

dann umso mehr Punkte, desto früher dies gelungen ist. Dummerweise kollidiert dies mit dem Bemühen, möglichst innerhalb derselben Runde drei Sterne als Bonus gesammelt zu haben, was deutlich mehr Punkte bringt als in getrennten Runden erbeutete Sterne. Zu Beginn jeder folgenden Runde stehen zwei neue Karten zur Auswahl. Hierbei will außer den Zahlen auf noch unvollendeten Karten ein möglicher Zugriff auf wertvolle Boni ins Kalkül gezogen werden.

Bereits nach Aufdecken von neun Karten endet jede der vier Runden. Für komplett ausgefüllte Karten gibt es

Für etwas direkte Konkurrenz sorgen Halbmonde. Wer davon am Ende der Partie die meisten vorweisen kann, er-

langt eine ordentliche Aufbesserung seines Punktekontos. Dagegen muss einen entsprechenden Abzug hinnehmen, wer hier am schwächsten abgeschnitten hat. Wie beim Würfeln im Backgammon behält Fortuna beim Aufdecken der Zahlen natürlich das letzte Wort. Doch wie dort lassen sich durch kluge Entscheidungen die Chancen auf ein hohes Ergebnis deutlich verbessern. „Super Mega Lucky Box“ von Phil Walker-Harding; Ravensburger; für ein bis sechs Teilnehmer ab zehn Jahren; Spieldauer: etwa 30 Minuten; Preis: circa 24 Euro.

Jobs & Bildung Stellengesuche

Pflegefachkraft für FD gesucht. Kein SD, ND, WE! Schul-/ Kitabegleitung. A346 49 71 32, www.adiuto-pflege.de

Qual. Büroallr.kraft, vorber./MahnBuha., Rechtskenntn., Ablageorg., sucht TZ. A 8800 1788

Stellenangebote

Mitarbeiter (m/w/d) Winterdienst: FS erforderl., gute Bezahlung! Ihr Pankower Winterdienst A 44 73 34 35

Lebenshilfe stellt Schulhelfer zur Förderung von Kindern mit Behinderung in der Schule ein. Einsätze zw. 10-20 Std./Wo. (kein Minijob). S5 87 03 22 31 od. bewerbung@schule-lebenshilfe.de

Freier Träger sucht

Ab sofort:

Erzieher/in (w/m/d)

Mosaik-Services sucht Reinigungskraft 2,5 Std, 18:00-20:30 Uhr, 13,50 €/Std im Kiez Schillingstr. 0 17 83 94 09 52 r.Boeker@mosaikberlin.de

im Frühdienst ab 06:00 Uhr

Haushalthilfe auf Minijob-Basis gesucht. Bewerbungen bitte an Sabina1101@emailn.de oder WhatsApp +4 91 52 16 45 73 69 Zähler (m/w/d) in Zügen für Verkehrserhebung langfr. als freie Mitarbeiter ab 18 J. gesucht. Infos/Bewerbung auf www.trendline.eu (Ref. 101) / Tel. 0281/20 666-44. Fleischergeselle (m/w/d) für Zerlegung in Marienfelde gesu. TZ od. VZ. info@genz.berlin A 030-72 32 07 43

für unser Erzieherteam in einer Grundschule in Berlin-Moabit. Wenn Sie Freude und Leidenschaft an der Teamarbeit und Arbeit mit Kindern haben, melden Sie sich bitte telefonisch.

teppich-mehner@berlin.de sucht dringend Ihre Hilfe als Verkäufer/in (m/w/d) für Gardinen u. Bodenbeläge. Bodenleger/in o. Bauhelfer/in (w/m/d) Wir suchen einen zuverlässigen Mitarbeiter/ in (m/w/d) für unsere Rezeption in Vollzeit (keine Nachtarbeit) (gerne auch Quereinsteiger). Bew. an: Solitaire Hotel, Hermann-Hesse-Str.64, 13156 Berlin. Tel.: 030 916010 / E-Mail: info@solitaire.de. Freundliche Fahrer (m/w/d) als Kurier für Auslieferungsfahrten von Firmen und Betrieben in Berlin und Deutschlandweit bei freier Zeiteinteilung und guter Bezahlung auf selbstständiger Basis gesucht. Gut auch als Zusatzverdienst für Rentner geeignet. A 030-34 41 55 47

Etablierte Reinigungsfirma su. per sofort in Teil- und Vollzeit Reinigungskraft (m/w/d) mit Erfahrung f. Berlin und Umgebung. Flexible Arbeitszeiten *keine Schichten *übertarifl. Bezahlung *regelmäßige Teamveranstaltungen *leistungsbezogene Sonderzahlungen. FS bei Vollzeit erforderlich. Ab 08:00 Uhr A 030-944 45 94

Mein Kiez im Netz

Inserieren Verkaufen, verschenken, Miet- und Stellengesuche: Auf berliner-woche.de können Sie Ihre Kleinanzeigen bequem aufgeben. Anzeigenschluss ist montags, 12 Uhr.

Bei der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Handlungsbereich Evangelische Seelsorge in der Bundeswehr (HESB) folgende Stelle in Vollzeit zu besetzen:

Küchenkraft (m/w/d) beim HESB Arbeitsort: Berlin Nähere Informationen: www.ekd.de/stellenboerse/259349 Bewerbung bis 10.12.2023 an: bewerbungen@ekd.de

Frau Stuber Tel: 030 / 397 442 93 32 Mail: sprachfoerderung@gmx.net

Tourenbegleiter (m/w/d)

Operative Kontrolle der Zustellung in Berlin am Tag 520 € Job

Kommen Sie in unser Team als

Reinigungskraft (m/w/d) Wir suchen jeweils für unser Ev. Geriatriezentrum Berlin in Wedding und für unsere Ev. Lungenklinik Berlin-Buch Reinigungskräfte. + festes Einsatzobjekt + Teilzeit (bis 30 Std./ Woche) + tariﬂiche Bezahlung mit regelmäßigen Erhöhungen + monatlicher Bonus – wir würdigen stabile Anwesenheitszeiten unserer Mitarbeiter*innen Quereinsteiger*innen willkommen, mit oder ohne Vorkenntnisse – wir machen Sie ﬁt! Senden Sie einfach Ihre Kurzbewerbung an bewerbung.services@jsd.de oder kontaktieren Sie gerne Herrn Herrn Karl (Teamleiter Reinigung) unter 0173-291 66 27 um einen Termin zu vereinbaren.

• Begleitung der Zustellung der Berliner Woche Freitag / Samstag • Du sorgst für Zustellqualität und bist Ansprechpartner für die Boten (m/w/d) • Führerschein Klasse B • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Ausführliche und bezahlte Einarbeitung • Unkomplizierte Bewerbung

Zusteller (m/w/d) • Zustellung der Berliner Woche tagsüber am Freitag und Samstag als Minijob • Auslieferung an die Briefkästen der Haushalte • Du bist gern an der frischen Luft und lässt dir von keinem Wetter die Laune verderben • Ausführliche und bezahlte Einarbeitung • Anstellung ganz in deiner Nähe • Unbefristeter Vertrag Einfach anrufen oder per Mail 030-230 953 99 job@berlinlastmile.de

Einfach anrufen oder per Mail 030-230 953 99 Job@berlinlastmile.de

Kleinanzeigen Mercedes A 180 Elegance / Benziner, 64 Tkm, silber, Automatik, Klima, Parktronic (selbstlenkend), Telefon, Sitzheizung, CD, Tempomat, el. FH, ESP uvm. nur 11.500,- €. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

Immobilienmarkt Suche Häuser

Mercedes B 180 Automatik / Benziner, 67 Tkm, silber, Klima, el. Panoramadach, Parktronic (selbstlenkend), Sitzheizung, Tempomat, el. FH, ESP uvm. nur 12.900,- €. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

OEHMCKE I mm o b i l i e n

über 60 Jahre in Berlin

su cht Ein- und Zw eifa mi li enh äu s er & G run dst üc k e

Mercedes C 180 AMG / Benziner, 59 Tkm, silber, Automatik, Klima, Parktronic, el. Sitze, Sitzheizung, Tempomat, Telefon, el. FH, ZV mit FB, MAL, CD, ESP uvm. nur 15.700,- €. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

Grünauer Str. 6, 12557 Berlin-Köpenick

0 30-6 77 99 80 www.Oehmcke-Immobilien.de

Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit

Reise

Suche kleines Haus/DHH/RH, von privat A 0176-3221 5767

Auto & Mobil

Deutschland Adventszeit im Spreewald 8.12. bis 10.12.2023 inkl. Begrüßungsgetränk, 2x ÜF, 2x Abendbuffet, Tanzabend, Sauna-Nutzung, Livemusik, Glühwein am Lagerfeuer, Adventsüberraschung, Fl. Wasser, Kaffeegedeck, Hotel Zum Goldenen Löwen***S, Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz, www.Hotel-Peitz.de ab 189,50 € pro Person im DZ. S 035601-809 40

Ankauf Wir kaufen Ihr Auto! Seriöses deutsches Familienunternehmen (seit über 40 Jahren) sucht Ihr Auto, geben Sie es in gute Hände. Rufen Sie uns an, wir kümmern uns gerne. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

Hotel Kiebitz an der Ostsee zw. Heiligendamm und Warnemünde, Parkpl., WLAN, super Preis - direkt bei uns auf www.hotel-kiebitz.de oder S 03820386 00. Immer Last-Minute-Angebote!

Wir kaufen Wohnmobile+ Wohnwagen. A 03944-36160 www.wm-aw.de FA Wir kaufen Ihr Wohnmobil oder Wohnwagen! A 0800-186 00 00 www.ankaufwohnmobile.de

Verkauf Fiat 500 Automatik / Benziner, 46 Tkm, schwarz, Klimaanlage, Navigation, Parktronic, Tempomat, el. Schiebedach, el. FH, ESP, ASR uvm. nur 14.700,- €. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

Lokal informiert – mein Kiez im Netz. Per Klick zu allen 97 Berliner Ortsteilen. www.berliner-woche.de Ford Transit Kasten, 300 D, BJ. 2012, 280.000 km, 92 kW, Hoch und Mittellang, mit AHK. 5.900 €. Tel.: 01 63/ 2 25 49 05 Mercedes A 150 Automatik / Benziner 33 Tkm, beigemetallic, Klimaanlage, Navigation, Parktronic, BC, CD, el. FH, el. Spiegel, ZV mit FB, ESP, ASR, NSW uvm. nur 8.900,- €. Autohaus Bourset, Inh. Alexander Denda, Attilastr. 101, 12247 Berlin, A 7743090

Autos, Vogelkäfige, Freizeittipps, Gewinnspiele, Jobs, Haustüren, Handwerker, Kiezgeschichten, Schnäppchen, Traumreisen, Gesundheitstipps, Gleitsichtgläser, und vieles mehr: in der Berliner Woche, Ihrem lokalen Marktplatz. Jahreswechsel an der Ostsee/Rügen 4*-FeWo’s für 2-4 Pers. auf Mönchgut, Brötchenservice & Mee(h)r. A 038308666 42 28, www.lobbersee.de Weihnachtsmarkt im Spreewald 15.17.12. inkl. Begrüßungslikör, 2x Ü/HP, Fl. Wasser, Adventsüberraschung, 3 Tage Besuch Peitzer Weihnachtsmarkt, Sauna-Nutzung und Tanzabend. Hotel Zum Goldenen Löwen***S, Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz, www.Hotel-Peitz.de ab 179,50 € pro Person im DZ. S 035601-80 94 0

Europa Kur: Polen, z.B. Ostsee, Gebirge, Masuren, Katalog kostenlos. A 02361994 33 30, www.koziol-reisen.de

Kleinanzeigen-Annahme:

Geschäftsanzeigen Geschäftsempfehlungen Dachdecker Meisterbetrieb hat noch Termine frei. Firma Dachtechnik Nord. A030-43 57 25 72 Fussbodenfachverlegerei in Berlin Tempelhof aus Altersgründen zu verkaufen; langjährige Kundschaft. Kontaktaufnahme u. A 01 60/ 98 49 69 98 Geschenkidee: orig. Zeitung von jedem Tag. Jahrgangs-Weine v. jedem Jahr 1900-2022. HISTORIA GmbH www.historia.net A 0761-790 27 900 RA-Kanzlei Michaela Tiemann Agricolastr. 7, 10555 Berlin-Tiergarten FAin für Familienrecht + Mediatorin, Fachkraft für Datenschutz

Hilfe bei Trennung, Scheidung, Unterhalt, Sorge- und Umgangsrecht, Eheverträgen, Mediation: alternative Streitbeilegung zum Gerichtsverfahren im familiären und wirtschaftlichen Kontext, Arbeitsrecht + Datenschutz. t 030 / 330 99 230 info@kanzlei-tiemann.de

Dienstleistungen !!Besenreine Wohnungsauflösung, Entrümpelung & Sperrmüllabfuhr, kostenl. Besichtigung A 0 30/ 31 80 22 03 Entrümpelung, Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr, schnell, zuverlässig, besenrein, preiswert. A 0307124075 oder A 0151-22 13 66 10

Bauen / Handwerk jDachdecker hat Kapazitäten frei Kleinreparaturen u. Kleinaufträge in Bln. und Uml. Fa. DFK Dackdeckermeisterbetrieb A 030-76 80 25 82 !!Beratung-Verkauf-Verlegung!! Fertigparkett & Laminat & Vinylarb. & Malerarbeiten A 0 30/ 56 29 33 21 ! alle Malerarbeiten v. Meisterbetrieb, schnell, sauber, preisw., mit Möbelräumen A 5099650 Fr. Kleinert Maler- und Fußbodenverlegearbeiten! Freundl., erf. Team, preiswert, schnell. A 67 94 68 75 - Frau Schulze Probleme am Dach? Rufen Sie den Mann vom Fach. A 01 62/7 49 75 11 L&L Bau GbR Verkauf und Verlegung von Teppichböden, Laminat, PVC u.v.m., Beratung vor Ort, Firma Michael Mann A 030-5106 68-04 / Fax-05

Schnäppchen Biete 4 Stahlfelgen, 6J x 16H2, Orig. Peugeot, neuwertig, mit Peugeot-Radkappen, an Selbstah., € 100. A 0 30/ 30 10 80 81 oder S 0175-5709799

Suche

Wussten Sie schon? Ehrenamtliche Tätigkeit kann auch Ihr Leben bereichern. Probieren Sie es doch einmal aus. .

Militärmuseum/Berlin kauft Soldatennachlass, Orden, Blankwaffen usw. A 03322-24 25 81, A 0172-605 90 57

Einbau einer Tür in Ihre vorhandene Badewanne

TV-Ankauf.de Tel. 76 58 93 90

bis 4.000,- € Förderung mögl.

% 030 629 33 06 11 www.seniorenbad24.de

Sozialladen sucht Spenden:

Kleidung, Möbel, Hausrat, Bettwäsche, Schuhe, und, und, und ...

Wohnungsauflösungen Die Spenden holen wir gerne kostenlos bei Ihnen ab t 030 - 680 54 333 t 030 - 212 95 775 www.socialladen.de

wir kaufen: defekte LCD / LED / OLED TV und zahlen bis 1 € pro Zoll (0,40 €/cm) Wir kaufen auch High-End-Hifi-Geräte www.hifi-shop.berlin

Hobby & Freizeit Ankauf !Ankauf Antiquitäten, Porzellan, Gold, Silber, Uhren, Schmuck, Bilder, Bücher, Wohnungsauflösg. A 01 78/9 37 74 03 Ankauf. Gemälde. Münzen. Briefmarken, Schmuck, Porzellan, Pelze. Joachimsthalerstr. 24 A 030-88 71 58 47 Berliner Münzauktion GmbH kauft/verk. Münzen, Orden, Medaillen. Mitte Chausseestr. 16, A 030-2829920 Briefmarken, Münzen u. Orden! Seriös! Hausbesuche mögl.! Briefmarkenund Münzenhaus Finn, A 66 76 67 02

KAUFE Schallplatten, LPs, CDs, DVDs, Eisenbahnen, Comics, Videospiele, Wohnungsauflösungen A 43 05 54 53 Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter A 0170-5009959

Tiermarkt 6 Monate alter Chihuahua-MixRüde, mit EU-Ausweis und gechipt, in liebevolle Hände abzugeben, 300400 €. Gerne Haus mit Garten. O0 15 20/7 52 39 25

Freiwillige gesucht "Känguru - hilft und begleitet" sucht im Bezirk Lichtenberg Ehrenamtliche, die Eltern nach der Geburt als Familienpat*in unterstützen. Frau Neugebauer: 0151 1808 8334 oder alisa.neugebauer-da-silva@ stephanus.org "Känguru - hilft und begleitet" sucht in Kreuzberg Ehrenamtliche, die Eltern nach der Geburt als Familienpat*in unterstützen. Frau Widera 0176 61 81 77 78 oder kaengurukreuzberg@diakonie-stadtmitte.de "Känguru-hilft und begleitet" sucht in Mitte und F’hain Ehrenamtliche, die Eltern nach der Geburt als Familienpatin unterstützen Familienpatin unterstützen. Constanze Meyne 0157 80 62 94 36 oder kaenguru@ koepjohann.de

Diese und weitere Einsatzmöglichkeiten für Freiwillige finden Sie online unter www.berlin.de/buergeraktiv www.freiwillig.info www.gute-tat.de Ein Eintrag dort ist Voraussetzung für eine kostenlose Veröffentlichung auf unserer Seite „Berlin engagiert“. 83-Jährige Dame (mit Pflegegrad) freut sich sehr auf ehrenamtl. Besucherin für Gespräche, Spiele & Spaziergänge. 1x pro Wo, 1-2 Std, Nähe U Franz-Neumann-Platz 030 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Ab nach draußen! Dame (60J) freut sich auf Ehrenamtliche*n f. Spaziergänge im Rollstuhl mit Schiebehilfe & Gespräche! 1x pro WO 1,5-2Std, Nähe U Nollendorfplatz 030 - 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Beratung von Kindern und Jugendlichen (ehrenamtlich) am Telefon und online. Neuer Ausbildungskurs (123 h) ab 26.01.2024, weitere Infos unter: 4 40 30 82 73 und ehrenamt@ berliner-kjt.de

887 277 100

Berliner Tafel: Ehrenamtliche für die Registrierung und Lebensmittelausgabe in Kreuzberg gesucht, do. jeweils ca. 13-15 Uhr 030 787 163 52, Laibundseele@berliner-tafel.de Dame (90 J, Demenz, Rollstuhl) freut sich über ehrenamtl. Spaziergangsbegleiterin. 1x pro Wo Sa vor- o. nachmittags, Nähe Heinrich-Mann-Platz, Niederschönhausen 030 - 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Dasein, Zuhören, Vorlesen: Diakonie-Hospiz Lichtenberg startet kostenlosen Kurs für ehrenamtl. Sterbebegleitung ab Feb 24, Info: https:// hospiz-lichtenberg.de Tel 54 72 57 13, k.kraeusel@keh-berlin.de Die Hürdenspringer brauchen dich für ehrenamtliches 1:1 Mentoring von Schüler*innen in Kreuzberg und Tempelhof. Unterstütze jetzt unsere Projekte! (030) 422 65 798 | freiwillig@ unionhilfswerk.de Ehrenamtliche*r (gern mit Hund) für Dame (78J, Demenz) gesucht. Für einfache Gespräche, Singen & Bücher anschauen, 1x Woche 1h, nachmittags, U Nollendorfplatz 030 - 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Gruppenangebot für DemenzWG. Ehrenamtl. (gern mit Hund!) plant & gestaltet einfaches Angebot (Reime, Vorlesen etc.), 1x pro Woche 1 Std., im Märkischen Viertel 030 - 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Gruppenangebot für DemenzWG. Ehrenamtl. plant & gestaltet Angebot mit Gedächtnistraining (Spiele, Reime etc.), Nähe S Neukölln, 1x Wo Mittwoch 15.30-16.30 Uhr Tel. 030 423 99 73 Email besuchsdienst@ unionhilfswerk.de Hospiz- & Familienbegleitdienst sucht ehrenamtl. Lebens- und Sterbebegleiter:innen, Vorbereitungskurs Februar/ April 2024, Bildungszeit berechtigt [S:A] 030 8 16 90 12 56, hospizdienst.berlin@johanniter.de, Ambulanter Hospiz- und Familienbegleitdienst der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Kamminer Straße 2, 10589 Berlin Schreiben (ehrenamtl.) für die SpätLese, ein Magazin von Freiwilligen für Senior*innen, das 4x im Jahr aus Pflegewohnheimen berichtet. In Treptow u. digital. 030 / 422 65 798 oder freiwillig@unionhilfswerk.de Unsere Welpen suchen für ca. 1,5 Jahren engagierte Patenfamilien, die ihnen ein liebevolles Zuhause bieten bevor sie zu Blindenführhunde ausgebildet werden. 5 55 76 11 70, mail@fuehrhundschule.de, www.fuehrhundschule.de

Berliner Woche

Seite 14

Berlin engagiert

25. November 2023 Kalenderwoche 47

„Schöne Bescherung“ startet

Beim Wichtelspiel Wünsche erfüllen

„BERLINER HELFEN“: Machen Sie mit bei der Spendenaktion für Kinder und Jugendliche

BERLIN. Der Verein„Wichtel Challenge Deutschland“ untervon Petra Götze Geschenke oder festliche Eshält eine Online-Wunschplattform. Auf dieser sollen die Hersen leisten können.„Über die „Lachen heißt hoffen“ lautet zenswünsche von sozial BeAusgabestellen der Berliner Tafel wollen wir in diesem Jahr nachteiligten jeden Alters nicht das Motto der Roten Nasen, 2000 prall gefüllte Weihnur sichtbar, sondern auch erdie seit 20 Jahren durch die nachtstüten mit Spielzeug, Bü- füllbar gemacht werden. Dazu Clownsvisiten neuen Mut chern, warmen Socken und arbeitet der Verein mit circa 390 und Lebensfreude in Krankenhäuser, Pflegeheime und Süßigkeiten packen und an Sozialeinrichtungen in vier europäischen Ländern zusamFlüchtlingsunterkünfte brinbedürftige Kinder verteilen. gen. Der Verein„Berliner men. Allein in Deutschland seiDer Bedarf ist riesig“, sagt Bihelfen“ unterstützt seit vieanca Sommerfeld, Geschäfts- en es im vergangenen Jahr len Jahren die Clownsbesu1216 Menschen gewesen, deführerin des Schutzengelche in der Kinderkardiologie werks. Auch das Musikprojekt nen eine Freude bereitet wurde, heißt es aus dem Verein. des Deutschen Herzzent„Get your Wings“ für Kinder, rums, die dort den kleinen Clownsvisite der Roten Nasen im Deutschen Herzzentrum. Foto: Gregor Zielke die infolge des russischen An- Derzeit gehören 29 EhrenamtliPatienten die Angst vor der griffskrieges gegen die Ukrai- che zum Organisationsteam. Kinderheime der Stadt. Dort Operation nehmen und sie Im Haus Jona in Staaken steht ne ihre Eltern verloren haben, Ihre gemeinsame Vision: Die ist die Vorfreude schon groß, ganze Welt wichtelt, weil jeder von Schmerzen ablenken. schon an diesem Wochenende hofft auf Spenden. denn am 6. Dezember, dem ein Geschenk verdient. ein besonderer Ausflug auf Mit der Spendenaktion„Schö- Nikolaustag, wird eine Gruppe dem Programm: Die Berliner Liebe Leserinnen und Leser, ne Bescherung“ will der geKinder zu einer tollen Morgenpost spendiert Karten machen Sie mit bei der„Schö- Und so funktioniert es: Teilnehmeinnützige Verein der Berlimende Sozialeinrichtungen laBootstour auf der Spree einge- für den spannenden Handball- nen Bescherung“, helfen Sie den die Wünsche ihrer Klientinner Morgenpost„Berliner hel- laden. An Bord können sie mit Ihrer Spende, diejenigen Doppelspieltag am 26. Nofen“ auch in diesem von Krieg nicht nur Berlin vom Wasser nen und Klienten anonymisiert vember in der Max-Schmezu unterstützen, die sich mit und Krisen überschatteten ling-Halle. Zuerst spielen die bestaunen, sondern auch sehr viel Engagement um die auf der Internetseite hoch, die Jahr kranken und sozial bedann auf der Wunschplattform Füchse Berlin gegen den HSV Kinder und Jugendlichen in nachteiligten Kindern und Jusichtbar werden. Findet sich ein Hamburg und danach folgt der Stadt kümmern. Ihr Eingendlichen in der VorweihWichtel für einen Wunsch, bedas Spiel VfL Potsdam gegen satz und ihre oft ehrenamtlinachtszeit Freude schenken VfL Lübeck-Schwartau.„Das che Arbeit hat jede Unterstüt- kommt dieser die Adresse und und diejenigen unterstützen, Empfängerkennung, um das wird ein tolles Erlebnis für un- zung verdient. Die Kosten für die sich für sie einsetzen. Geschenk an die Einrichtung sere Kids“, freut sich Angelika die Aktion„Schöne BescheDenn in privater Initiative geschicken oder dort persönlich Bier, Gründerin des Hauses rung“ trägt die Berliner Morgründete Vereine wie die Rovorbeibringen zu können. Jona, in dem Kinder nach der genpost, jeder gespendete ten Nasen, Bildungsprojekte Schule Geborgenheit, UnterEuro geht ohne Abzüge in die wie die Gelbe Villa in KreuzDas 2017 von jungen Leuten stützung und Freude an geKinder- und Jugendhilfe. berg, der Förderunterricht im ins Leben gerufene Projekt ist meinsamen Aktivitäten finMedienhof Wedding und das den. Dafür werden Spenden Spenden Sie an: Berli- heute bereits in Deutschland, Kinderhaus Bolle in Marzahn gebraucht. Das Haus in Staaner helfen e. V., Stich- Österreich, Slowenien und in sind für ihre Arbeit auf Spender Schweiz erfolgreich. Anfraken hat 365 Tage im Jahr gewort: Weihnachten, den angewiesen. öffnet – auch an Weihnachten. IBAN: DE73 3702 0500 gen, die Plattform mit nutzen Plätzchen backen und gleich 0003 3071 00. Berliner zu können, gibt es aus Amerika, Zu den Einrichtungen, die Rumänien, Australien und Indovernaschen. Möglich gemacht Unterstützen will die Aktion helfen e. V. ist vom Finanzamt als ge„Berliner helfen“ mit den nesien. Alles Wissenswerte über wird die Plätzchenbackfahrt „Schöne Bescherung“ auch meinnützig anerkannt. Für eine SpenSpenden aus der Weihnachts- durch die Stern und Kreisschif- das Schutzengelhaus in denbestätigung geben Sie bitte Ihre An- den Verein, das Wichtelspiel aktion unterstützen will, gefahrt, den Wirtschaftsclub für und Möglichkeiten der UnterSteglitz, das mit seinen„Sterschrift an. Weitere Informationen unter hört auch das Elisabethstift in Tourismus und den Verein Skål nenpäckchen“ Familien bestützung finden sich im Inter¿88 72 77 843 oder über den E-Mailnet auf wichtelchallenge.de. st Hermsdorf, eines der ältesten International Berlin. schenkt, die sich keine großen Kontakt kontakt@berliner-helfen.de.

BERLIN SAGT DANKE

IGE T L Ä F E VIELGEBOTND U AN LTUR- NGEN

UND ÖFFNET FREIWILLIG ENGAGIERTEN DIE TÜREN.

U U IN K NRICHT EI T G I E STA REIZ

SAM .2023 2.12

BERLIN-SAGT-DANKE.DE

Weiterbildung zum Mediator BERLIN. Der Verein Seniorpartner in School (SiS) bietet vom 5. Februar bis 21. März zweimal in der Woche von 9 bis 16 Uhr eine kostenlose Weiterbildung zum Schulmediator an. Interessierte Senioren ab 55 Jahren, die sich ehrenamtlich engagieren wollen, sind dazu eingeladen. Der Kurs findet online über Zoom statt. Die Teilnehmer müssen über einen Computer mit Kamera und Lautsprecher verfügen. Nach der Weiterbildung verpflichten sich die Teilnehmer, für mindestens 18 Monate einmal die Woche ehrenamtlich in einer Berliner Schule als Mediator tätig zu sein. Eine Anmeldung zum Kurs ist telefonisch unter ¿62 72 80 48, per E-Mail an geschaeftsstelle@ seniorpartner-berlin.de oder im Internet auf seniorpartnerberlin.de möglich. csell

Unsere Rubrik für alle, die sich engagieren wollen, finden Sie auf der vorangehenden Seite! Weitere Einsatzmöglichkeiten für Freiwillige finden Sie hier: www.berlin.de/buergeraktiv www.freiwillig.info www.gute-tat.de