n o e m Ber er? 2015
z
A B E N D U A
Pirritx, Porrotx eta Marimotots: Amalur
Musika eskola azokan
Puzgarriak igerilekuan
Belen bizia
Egitaraua
Abendua
Antzerkia
Filmeak
Irakurketa
Kirola
Umeak
Berezia
Azoka
Hitzaldia
Jaiak
Musika
Bidaiak
Ikusi / Ikasi
1, MARTITZENA • HIESAREN AURKAKO MUNDUKO BORROKA EGUNA *Jarri zuen leiho eta balkoietan izara zuria lazo gorriagaz *Paparrean lazo gorria imini
3, EGUENA EUSKEREAREN NAZINOARTEKO EGUNA • EKINTZAK IKASTETXEETAN Kalinpan HH eta LH-ko ume txikiekaz Antolatzaileak: Bermeoko ikastetxeak
• MAHAI INGURUA
EUSKERA, BERDINTASUNA ETA KIROLA Moderatzailea: Ramon Basaldua. Parte-hartzaileak: Koikili Lertxundi, Ainhoa Azaola, Gorka Aranberri, Jon Ander Izarra, Juan Olarte, Andres Uriondo, Aizbea Renteria eta Irune Ormaetxea Nestor Basterretxea aretoan / iluntzeko 8:00etan Antolatzailea: Euskeraz Berbetan
4, BARIKUA • ESKU PILOTA BIZKAIKO TXAPELKETEA Eskuz Binaka Seniorrak Artza - Usansolo Artza frontoian / arratsaldeko 7:30ean
5, ZAPATUA • EUSKERAZ BIZI NAHI DOT EKIMENA Goizeko 8:30ean: mendi martxa Eguerdiko 12:00etan: umeen jolasak, gaztetxo eta familientzako pisten jokoa, zumba saioa, Euskaraz Bizi Nahi Dot materialaren salmenta Eguerdiko ordu 1:30ean: Zozketa, adierazpenaren irakurketa, ekitaldia eta amaierako argazki erraldoia Umeak ( 14 urte artekoak) 2 € ( kamiseta erosiz gero 7 €) Nagusiak 5 € ( kamiseta erosiz gero 10 €) Antolatzailea: Euskararen Kontseiluaren ekimena, Bermeoko talde desberdinen artean antolatuta
Abendua 8, MARTITZENA • MENDI URTEKEREA BURGORA JAIOTZA JARTZERA ( 451 m) Antolatzailea: Sollube 707 Mendizale taldea
10, EGUENA • EMAKUMEON ZINE ZIKLOA “LOREAK” filma Zine forumeko gonbidatua: Ines Intxausti ( ZINEBI Bilboko laburmetraien zinemaldiko idazkaria) Erreten Lameran ( Erroxape Elkartearen lokalean) arratsaldeko 7:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea
11, BARIKUA • KANTUAN MUSEOAN MAITIA Santurtziko Abesbatza eta ERROXAPE Bermeoko Abesbatza Arrantzaleen museoan / arrratsaldeko 7:30ean Antolatzaileak: Erroxape Abesbatza eta Arrantzaleen Museoa
12, ZAPATUA • ESKUBALOIA Araneko kiroldegian Emakumezko infantilak / Urdaibai zuria – Urretxindorra goizeko 9:00etan Emakumezko infantilak / Urdaibai berdea – EBB Urbi 03 goizeko 10:15ean Emakumezko infantilak / Urdaibai gorria – EBB Urbi 02 goizeko 11:30ean Gizonezko infantilak / Urdaibai 2003 – Trapagaran eguerdiko 12:45ean Gizonezko infantilak / Urdaibai 2002 – Galdakao eguerdiko ordu 2:00etan Emakumezko kadeteak / Urdaibai ET”A” – Indupime Basauri arratsaldeko 5:00etan Gizonezko seniorrak / Urdaibai ET”B” – Corazonistas B arratsaldeko 6:30ean
• GABONETAKO AZOKA BERMEOKO PLAZAN
11:00-13:00: Umeentzako tailerrak ( gozoki osasungarriak) eta Olentzeroa goiz guztian zehar 11:00: Musika eskolako Soka taldea eta Koro Txiki 12:00: Erroxape abesbatza 12:30-15:00:Sukaldaritza erakustaldiak eta Gabonetako menuen dastaketa Bertoko produktuak, taloa, txakolina, sagardoa, kontserbak, gozoak… Udal Azokan / goizeko 9:00etatik eguerdiko 3:00retara Antolatzaileak: Udal Azoka eta Bermeoko Udala
3
Egitaraua • HILEKO KIROL EKIMENA UR BATAIOA Araneko kiroldegian / arratsaldeko 5:00etatik 7:00etara
• TXIKIENTZAKO ZINEA
“La canción del mar” ( gazteleraz ) 4 urtetik gorako umeentzako Arrantzaleen Museoan / 5:00etan Sarrerea: doan Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa • BELEN BIZIA San Frantzisko komentuko klaustroan / 5:30ean Antolatzailea: Coro Rociero Maika Laguntzaileak: Txo Sevilla Dantza Taldea, Abadiñoko “De Norte a Sur” Abesbatza eta Bermeoko Udala
13, DOMEKEA • ARKU TIROKETEA Araneko kiroldegian / goizeko 9:00etatik aurrera egun osoan • MENDI URTEKEREA GORBEIA (1.482 m) Antolatzailea: Sollube 707 Mendizale taldea
• GABONETAKO KONTZERTUA Coro Rociero Maika Udalaren Zaharren Egoitzan / arratsaldeko 5:00etan
15, MARTITZENA • GABON KONTZERTUA Musika eskolako taldeak Santa Eufemia Elizan / arratsaldeko 7:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala
16, EGUAZTENA • GABON DOINUAK Musika eskolako musikariak Udalaren zaharren egoitzan / arratsaldeko 5:30ean Antolatzailea: Bermeoko Udala
• IRAKURLEEN TXOKOA
Garbiñe Udebaren “Hobe isilik” liburuaz mintzatuko da Liburutegian / arratsaldeko 6:30ean Dinamizatzailea: Isabel Castillo Antolatzailea: Bermeoko Udala
17, EGUENA • KONTZERTUAK
4
GABON DOINUAK Erroxape abesbatza. Udalaren Zaharren Egoitzan / arratsaldeko 4:30ean GABON DOINUAK Musika eskolako Koro txiki eta Erroxape abesbatza Egoitz Alai Zaharren Egoitzan / arratsaldeko 6:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala
Abendua • SUKALDARITZA TAILERRA GABONETAKO BONBOIAK Tailerra: 3 €. Azken eguna izena emateko: abenduaren 10a Gizarte eta Kultura Etxeko sukalde tailerran / arratsaldeko 6:00etan Ondoren opor aurreko Berbalagun topaketa Kafe Antzokian, urtea agurtzeko. Antolatzailea: Berbalagun
• GOSPEL KONTZERTUA
BLACK LIGHT GOSPEL CHOIR Bermeoko Kafe Antzokian / arratsaldeko 8:00etan Sarrerea: 6 € (aurretiaz salgai abenduaren 4tik aurrera Gizarte eta Kultura Etxean, BBK-ko orotarako kutxazainetan eta kutxabank.es) Antolatzailea: Bermeoko Udala
18, BARIKUA • IPUIN KONTALARIA THE MAGIC TXIRULA, Alabazan taldea Saioa euskaraz eta ingelesez izango da 4 urtetik gorako umeentzako. Gehienez 50 ume. Doan Udal liburutegian / arratsaldeko 6:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala
• KANTA KANTA LORUE
Kalerik kale ibiliko gara Euskal kantak abesten. Goiko plazatik hasita / iluntzeko 8:00etan Antolatzaileak: Herriko taldeak
• BUSTURIALDEKO GAZTE MUSIKA JAIALDIA OZHEN + SUEDER + ZARTADA + GAUTXORI Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 9:00etan Sarrera: gonbidapenagaz (Gonbidapenak GIZen banatuko dira, agortu arte) Info +: www.giz.bermeo.org Antolatzailea: Gaztedi Busturialdea
• KONTZERTUA
LOS COSMETICOS + MUSHROOOM CAFFEINE Hermanuetako kapillan / gaueko 10:00etan Sarrerea: 5 € Antolatzailea: Nuntxaku Gauak
5
Egitaraua 19, ZAPATUA • BILBAO SALSA GABON JAIA Batzokian / Baltzez edo gorriz jantzita Goizean tailerrak (20 €); 11:30 Kizomba eta Semba / 12:30 Swing-Lindy Hop / 13:30 Casino eta Rueda Arratsaldeko 5:00etan: dantzaldia eta jaia (doan) Antolatzailea: Bilbao Salsa Dantza Taldea
• PHOTOCALL-A
OLENTZERO ETA MARI DOMINGI Lameran / eguerdiko 12:00etatik ordu 2:30era eta arratsaldeko 6:00etatik iluntzeko 8:30era (euria bada Taraskako arkupeetan ) Herriko txikienek photocall-ean parte hartu ahal izango dabe Olentzerogaz eta argazki-zorion-txartel bat egin, posta-txartel erraldoi bat egongo da, bertan bere nahiak uzteko. Olentzero Bertoneko dendatatik be pasako da. SELFIE LEHIAKETEA OLENTZERO ETA MARI DOMINGIGAZ “Berton” elkarteko facebookera igo behar dira selfie argazkiak, eta argazkirik dibertigarriena eta “atsegin dut” gehiago daukazanak eguberri-produktu saski bat irabaziko dau. Antolatzailea: Berton
• FAMILIA TAILERRA
KRESALEZKO GABONAK 4 urtetik gorako umeentzako gurasoekaz Gabonetako apaingarriak egingo dira arrantza eta itsasoarekin zerikusia duten eskulanak eginez Arrantzaleen museoan / arratsaldeko 4:30ean Sarrerea: doan, aldez aurretik izena emon behar da Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
• KIROL ERAKUSTALDIA
Artza frontoian / arratsaldeko 6:00etan
GABONAK ROCK FEST 2015
ANESTESIA + FLITTER + OST + NIKETZ + DC DATA Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 9:00etan Sarrerea: 7 € (aurretiaz) - 10 € (leihatilan) Antolatzailea: Kapilla Rock Elkartea Laguntzailea: Bermeoko Udala
20, DOMEKEA • ESKUBALOIA
6
Emakumezko kadeteak / Urdaibai ET “B” – CB Kukullaga Araneko kiroldegian / goizeko 10:30ean
Abendua 22, MARTITZENA • GABONETAKO TAILERRAK KRESALEZKO GABONAK 5-10 urteko umeak bakarrik Gabonetako oporretan, bi orduz, txikiek eskulan eta jolasak egingo dabez arrantza eta itsas mundua hobeto ezagutzeko. Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etan Sarrerea: 1 €, aldez aurretik izena emon behar da Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
• KAMARA GABON
MUSIKA ESKOLAKO MUSIKARIAK Arrantzaleen museoan / I. saioa: arratsaldeko 6:00etan eta II. saioa 6:45ean Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta Arrantzaleen Museoa
• GABONETAKO MAHAI APAINGARRIEN XVIII. LEHIAKETEA SARI BANAKETA Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 6:00etatik aurrera *Lehiaketaren informazinoa 15. orrialdean Antolatzailea: Bermeoko Minbiziaren Aurkako Elkartea
• BERBALDIA + BIDEO PROIEKZINOA
AXI MUNIAIN: Olatu Handienaren bila Erreten lameran (Erroxape alkartearen lokalean) arratsaldeko 7:00etan Axi Muniain, olatu handietan espezializatutako surfista zarauztarrak, bere esperientziak kontatuko dauz irudi eta bideoz lagunduta. Ganera, bere bidaietara eroaten dauen kamioia be ekarriko dau Bermeora, jenteak ikusi daian. Surfista ezagunak, posterrak sinatuko dauz. Kamioia barrutik ikusteko ordutegia: 18:00etatik 19:00etara, Erreten Lameran Antolatzailea: Bermeoko Udala
23, EGUAZTENA • GABONETAKO TAILERRAK KRESALEZKO ZORION-TXARTELAK 5-10 urteko umeak bakarrik Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etan Sarrerea: 1 €, aldez aurretik izena emon behar da Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
• GABON DOINUAK
“Arrekatxutxa” Musika eskolako triki-pandero taldea Udalaren Zaharren Egoitzan / arratsaldeko 6:00etan
• GABONETAKO KONTZERTUA
BERMEOKO ABESBATZA Bermeoko Kasinoan / arratsaldeko 8:00etan Antolatzailea: Bermeoko Abesbatza
7
Egitaraua • LABURMETRAI EMONALDIA “AITXITXE” Markel Goikoetxea bermeotarraren laburmetraia, EEBBko New York Film Academyn ekoiztua Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 8:00etan eta 8:30ean
24, EGUENA • GABONETAKO ESKU PILOTA TXAPELKETEA Artza frontoian / arratsaldeko 5:00etatik aurrera
• OLENTZERO
Herriko kaleetan zehar / arratsaldeko 5:30etik aurrera Argazkiak egiteko, kalejira amaituta Kasinoan Antolatzailea: Euskeraz Berbetan Taldea Laguntzailea: Bermeoko Udala • GABONETAKO KALEJIREA BERMEOTARRAK FANFARREA Herriko kaleetan zehar / arratsaldeko 6:00etatik aurrera Antolatzailea: Bermeotarrak Fanfarrea
25, BARIKUA • EGUBERRIKO MEZA ABESTUA IZARO ABESBATZA San Frantzisko Elizan / eguerdiko ordu 1:00ean Antolatzailea: Izaro Abesbatza
26, ZAPATUA • GABONETAKO ESKUBALOI TORNEOA Araneko Kiroldegian / egun osoan zehar
• GABONETAKO KONTZERTU SOLIDARIOA Santa Eufemia eleizan / arratsaldeko 7:00etan Rett Sindromearen ikerketen aldeko diru bilketea Antolatzailea: Santa Maria eta Santa Eufemia eleizetako Guraso eta Umeen Koroa
• POP-ROCK KONTZERTUA
IZARO ABESBATZA Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 9:00etan Antolatzailea: Izaro Abesbatza Laguntzailea: Bermeoko Udala
27, DOMEKEA • GABONETAKO ESKUBALOI TORNEOA Araneko Kiroldegian eta Artza frontoian /goizean zehar
8
Abendua 29, MARTITZENA • GABONETAKO TAILERRAK KRESALEZKO IPUINAK 5-10 urteko umeak bakarrik Arrantzaleen museoan / goizeko 11:00etan Sarrerea: 1 €, aldez aurretik apuntatu behar da Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
• PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS PAILAZOEN JAIALDIA “AMALUR” Artza Frontoian / arratsaldeko 4:00etan eta 6:30ean Sarrerea: 5 € umeak eta 10 € nagusiak. Salgai abenduaren 9tik aurrera ( 16:00etatik aurrera) Gizarte eta Kultura etxean, BBK-ko orotarako kutxazainetan eta kutxabank.es Informazino gehiago: www.bermeo.eus Antolatzailea: Bermeoko Udala
• HERIO LANAREN AUKEZPENA
Urgatz taldearen “HERIO” lanaren CD, DVD eta liburuen aurkezpena eta sormen prozesu osoa laburbiltzen duen dokumental proiekzinoa. Kurtzioko ermitan / iluntzeko 8:00etan Antolatzailea: Urgatz
30, EGUAZTENA • GABONETAKO TAILERRAK KRESALEZKO URTE BARRIA 5-10 urteko umeak bakarrik. Arrantzaleen museoan / goizeko 11:00etan Sarrerea: 1 €, aldez aurretik apuntatu behar da Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
• TXOTXONGILOAK
BASOKO IPUIN TTIPIAK “El Tenderete” taldea 4 urtetik gorako umeentzako. Gehienez 50 ume. Doan Udal liburutegian / eguerdiko 12:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala
• URTEA AMAITZEKO MEZEA
Gaztelugatxeko San Juanen / arratsaldeko 5:00etan
31, EGUENA • URTEKO AZKEN BAINUA Izotz fabrikan / eguerdiko 12:00etan
Etorri mozorrotuta!!
• GABONETAKO ESKU PILOTA TXAPELKETEA Artza frontoian / arratsaldeko 5:00etatik aurrera
URTARRILAK 1, BARIKUA • KOTILLOIE: MAKATZ SOUND SYSTER DJs Hermanuetako kapillan / goizaldeko ordu 1:00ean Sarrerea: 12 € Antolatzailea: Nuntxaku Gauak
9
Egunez Egun ASTELEHENA
MARTITZENA
HIESAREN AURKAKO MUNDUKO BORROKA EGUNA
1
7
MENDI URTEKEREA
8
EGUAZTENA
2 9
EGUE
EUSKERE NAZINOAR EGUN
MAHAI ING
ZINE ZIK
1
KONTZER
14
GABON KONTZERTUA
15
GABONETAKO TAILERRAK KAMARA GABON
21 28 10
22
MAHAI APAINGARRIEN SARI BANAKETEA
GABON DOINUAK
16
IRAKURLEEN TXOKOA
GABONETAKO TAILERRAK GABON DOINUAK GABONETAKO KONTZERTUA
23
BERBALDIA
LABURMETRAI EMONALDIA
GABONETAKO TAILERRAK
GABONETAKO TAILERRAK
PAILAZOAK
TXOTXONGILOAK
HERIO LANAREN AURKEZPENA
URTEA AMAITZEKO MEZEA
29
30
SUKALDA TAILER
1
GOSPEL KON
ESKU PIL TXAPELK
OLENTZ
2
GABONE KALEJIR
URTEKO A BAINU
3
ESKU PIL TXAPELK
Abendua
GUENA
BARIKUA
KEREAREN NOARTEKO EGUNA
ESKU PILOTA
3
AI INGURUA
4
ZAPATUA
EUSKERAZ BIZI NAHI DOT EKIMENA
5
DOMEKEA
6
ESKUBALOIA
E ZIKLOA
10
KANTUAN MUSEOAN
11
GABONETAKO AZOKEA
ARKU TIROKETEA
HILEKO KIROL EKIMENA
MENDI URTEKEREA
12
TXIKIENTZAKO ZINEA BELEN BIZIA
13
GABONETAKO KONTZERTUA
SALSA GABON JAIA
TZERTUAK
IPUIN KONTALARIA
ALDARITZA AILERRA
KANTA KANTA LORUE
17
KONTZERTUA
KU PILOTA PELKETEA
ENTZERO
24
BONETAKO ALEJIREA
18
JAIALDIA KONTZERTUA
PHOTOCALL OLENTZERO MARI DOMINGI
19
FAMILIA TAILERRA
KIROL ERAKUSTALDIA GABONAK ROCK FEST
ESKUBALOIA
20
GABONETAKO ESKUBALOI TORNEOA EGUBERRIKO MEZA ABESTUA
25
KONTZERTU SOLIDARIOA
26
POP-ROCK KONTZERTUA
GABONETAKO ESKUBALOI TORNEOA
27
EKO AZKEN BAINUA
31
KU PILOTA PELKETEA
11
Zerbitzuak et LUDOTEKEA 6 urtetik 11 urtera bitarteko umeentzat Gizarte eta Kultura Etxean, Irakaskintza 14-16 Ordutegia: bariku eta zapatuetan 17:30-20:30 EKINTZAK: Abenduak 4 eta 5: euskera eguna ospatu Abenduak 11 eta 12: kale jokoak, herri kirolak Abenduak 18 eta 19: itxita hauteskundeak direla eta GABONETAKO EGUTEGIA Abenduak 22, 23, 26, 28, 29, 30 eta urtarrilak 2: azalpenak eskuko orrietan ludotekan
UME TXIKIEN TXOKOA Gizarte eta Kultura Etxean, Irakaskintza 14-16 Ordutegia: astelehenetik eguenera: 16:30 – 19:30 ( abenduaren 16ra arte ) *Umeak arduradunen bategaz egon behar dira derrigor
GAZTELEKUA 12 urtetik 18 urtera arteko gaztetxuentzat Gizarte eta Kultura Etxean, Irakaskintza 14-16 Ordutegia: bariku eta zapatuetan: 18:00 – 21:00 EKINTZAK: Abenduak 4 eta 5: gabonetako apainketa Abenduak 11 eta 12: mahai jolasak Abenduak 18 eta 19: itxita hauteskundeak direla eta GABONETAKO EGUTEGIA: Abenduak 22, 23, 26, 28, 29, 30 eta urtarrilak 2 txapelketak, futbolina, Wii jolasak, PlayStation jolasak, aldizkariak, solasaldiak….
GIZek Ant ol a t u t a ko eki nt za k LEHEN SOROSPENAK eta URETAKO SOROSPEN IKASTAROA Espainiako Salbamendu eta Sorospen Federazioaren sorosle agiri ofiziala Noiz: 2016ko urtarrilaren 30etik martxoaren 13ra (130 ordu). Ordutegia: Bariku arratsaldeetan, zapatuetan eta domeka goizetan. Baldintzak: 16 urte beteta izatea, uger egiten jakitea eta sasoi fisiko ona izatea. Plaza mugatuak: gitxienez 10 eta gehienez 18 plaza. Izen-emotea: GIZen, urtarrilaren 22ra arte edo plaza kopurua bete arte. Prezioa: 400 € (Bermeon erroldatutako gazteak, 1635 urtekoak) eta 475 € (erroldatu bakoak eta 35 urtetik gorakoak).
12
eta Programak JANTOKIKO BEGIRALE IKASTAROA 2016ko otsailean eta martxoan (25 ordu) Edukiak: Psikologia ebolutiboa: haurtzaroa eta nerabezaroa; Elikadura; Jolasak eta Tailerrak eta Lehen Sorospenak. Informazinoa eta izen-emotea: GIZen, plaza kopurua bete arte. Plaza mugatuak!
EKINTZAILETZA ASTEA + BUSTURIALDEKO II. ENPRESA IDEIA LEHIAKETAREN SARI BANAKETA Abenduaren 16an, Kultura Etxean, 19:00etan: Busturialdeko enplegu zerbitzuei buruzko informazinoa: LANBIDE, Behargintza, Lanbide Ekimenak... Abenduaren 17an, Astran (Gernika), 18:00etan: Busturialdeko gazte ekintzaile ezbardinen aurkezpenak eta mahai ingurua. Abenduaren 18an, Gernika-Lumoko Elai-Alai aretoan, 13:00ean: “Busturialdeko II. Enpresa Ideia Lehiaketa�ren sari banaketa.
BERMESEX Bermeoko Sexologia Orientazio Zerbitzua Barikuetan, 16:00etatik 17:30era, Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean e-posta: bermesex@bermeo.org Skype: orientazio.zerbitzua Tel.: 668 89 13 34
BIDAIATEKA Mundu osoko gidak zure esku neguko bidaiak eta oporrak prestatzeko! 20 gida barri daukaguz!! Bidaia giden 15 eguneko dohainezko mailegua, besteak beste: Grezia, Txina, Costa Rica, Budapest, Paris, Amsterdam, Berlin, London, Bartzelona... Eta ganera: bidaietako aldizkariak, ostatuak, kanpinak, gazteentzako nazinoarteko txartelak (aterpekide, ikasle, irakasle, youth)...
BEHARSAREA Beharsarea.net Bermeoko eta eskualdeko herritar guztien eskura dagoan euskerazko lana bideratzeko Interneteko webgunea da, dohainezkoa eta euskeraz INFO + www.beharsarea.net INFO + www.giz.bermeo.org
13
Zerbitzuak et I KA STA RO A K DANTZA IKASTAROA Eguena arratsaldez: 20:30-21:30 Line dance Gizarte eta Kultura Etxean Prezioa: 15 € / hileko Antolatzailea: Xixili Taldea
ERROXAP E E ma k u meen el ka r t ea k Ant ol a t u t a • SENDA BELAR IKASTAROA Gizarte eta Kultura Etxean Abenduak 1 eta 15, urtarrilak 12, 19 eta 26 / arratsaldeko 6:00etan / Plaza mugatuak Ikastaro honetan izena emoteko, Erroxape elkartearen lokalean (Erreten Lamera) edo telefonoz (946058444) arratsaldeko 6:30etik aurrera.
ERAKU SKETAK Berh@z BULEGOAN • BERHAKUSKETAK Maria Jesus Zarandona Goienetxea- “Altxor Liluragarriak” Ordutegia: egunero 8:30 - 14:30, martitzen eta eguenetan 16:30-19:00 be bai eta zapatuetan 10:00 - 13:00 Antolatzailea: Bermeoko Udalaren ATB Saila
NESTOR BASTERRETXEA ARETOAN • GABONETAKO MAHAI APAINGARRIEN XVIII. LEHIAKETEAREN ERAKUSKETEA Abenduaren 21ean eta 22an arratsaldean 18:00-20:00 eta abenduaren 23an goizean 12:00-14:00 eta arratsaldean 18:00-20:00
• ENRIKE ZUBIA
Abenduaren 26tik urtarrilaren 10era; Astelehenetik Zapatura: 19:00-21:00 Igande eta jai egunetan: 13:00-15:00
ARRANTZALEEN MUSEOAN • LATORRIA-HOJALATA Arrainak kontserban jartzeko historian zehar erabili diren latak nolako garapena izan daben ezagutu ahal izango da, materialak, diseinuak, ea.. Museoko ordutegian / Museoko ohiko prezioetan *Gabonetako data bereziak: Abenduak 8, 24 eta 31: 10:00etatik 14:00etara zabalik Abenduak 25: museoa itxita
14
eta Programak U DAL AZOKA A zpi ko 57 Apa rka l ek u Sa l ga i
Bermeoko Udalak 57 aparkaleku dauzka salmentan Azoka azpian. Aparkaleku motak eta prezioak: • Garaje partzela: 10.017 euro. • Garaje partzela gehi trastelekua: 17.524,86 euro. Erosi edo informazio gehiago nahi dutenek, Berualara zuzendu daitezke
LEH I AKETEA GABONETAKO MAHAI-APAINGARRIEN XVIII. LEHIAKETEA Oinarriak: 1- Izena emotea dohainik da eta lanak aurkeztea abenduaren 21ean, 18:00etatik 20:00etara, Nestor Basterretxea aretoan, izango da. 2- Izena emoten dabenei zenbaki bana emongo jake. Anominoa izan daian, zenbaki hori erabiliko da lana aurkezteko. 3- Lanak egiteko erabiliko dan materialaren balioa ez da izango 18 €-tik gorakoa eta originaltasuna, zailtasuna eta lan artistikoa baloratuko dira. 4 -Abenduaren 22an, 18:00etan lanak erakutsiko dira eta epaimahaia erabakitzen hasiko da ondoren sariak banatuko dira. 5- Sariak Gabonetako hiru otzara izango dira. 6- Lanek ezin dabe gorostirik eroan. 7- Lanen erakusketea Nestor Basterretxea aretoan izango da, abenduaren 21etik 23ra. 8- Irabazleek mahai-apaingarriak erakusketa amaitu arte utzi behar dabez. 9- Mahai-apaingarrien dohaintza egin ahal da, gero AECC-ren alde saltzeko. Antolatzailea: Bermeoko Minbiziaren aurkako Elkartea
J AI B ATZO RD EA
Jai batzordean parte hartzeko izena emon Kultura Sailean (Gizarte eta Kultura etxea, 2. solairua) 94 6179157 telefonoan edo kultura@bermeo.org helbidean
ENTZERO L O E R U Z I EKARR GUTUNA O K A Z T N E ERREGE ETXEAN EDO / ETA A R U T L U K A GIZARTE ET OSTONTZIRA ETA UN P JARRI DOG ZKIA!!!
GA R A E R U ATERA Z
15
16
Kirola U ORAT GOGLD AK, IKASLEAK, ATUTAKO LANGABE
N ERRO EN 2016RAKO BERMEO ONOPARENTALAK ZU M A ET K IA R A G U I IL ELBARRITUAK, FAM K A P LI K A T Z EK O . IA R A B O H , N O EM I EG O ER A R EN B ER R
HILEKO KIROL EKIMENA
ioa Ur ba ta en 12an
1€
Abenduar 9:00etara 17:00 etatik 1 aurrera enduaren 1etik Emon izena ab egian Araneko kirold
KIROL
ia Erakustald an
Abenduaren 19 urrera 18:00 etatik e n Artza Frontoia
17
Kirola GABONETAKO APELKETA TX ESKU Â PILOTA
eta 31 Abenduaren 24 5a e t a u r t a r r i l a r e nr r e r a
tatik au Arratzaldeko 5e
n Artza Frontoia
O GABONETAK A O E N R O T I O L A ESKUB an Abenduaren 26 Egun osoan egian Araneko Kirold
18
an Abenduaren 27 Goiz osoan egian Araneko kirold oian eta Artza Front
U R P U ZG A R R I A K
Kiroldegiko iger
ilekuan
Abenduak 24,26 27eta 31n
Emon izena abenduar
en 14tik aurrera. Informazioa kiroldegia n
U RT E K O A Z K E N BAINUA Abenduaren 31n 12:00etan Izotz fabrikan
Mozorrot uta etorri!
19
Ur
. . . n a tarrile
• Erregeen Kabalgatea • Bermeoko XII. Herri lasterketea • Antzerkia • Magia saioa • Kanta Kanta lorue
Lege-Gordailua: BI-3421-09
ARGITARATZAILEA: Bermeoko Udala