BERMEON ZER? 2020ko A Z AROA
Euskaraldia: azaroaren 20tik abenduaren 4ra arte Azaroaren 27an
umeentzako antzerkia
La Baldufa “Safari” Azaroaren 20an
antzerkia
Txalo producciones “Ene ba”
2
2020ko azaroa
Kirol ekimenak publikora zabalik egongo dira, baina leku bakoitzeko aforoak errespetatu egin beharko dira. Araneko kiroldegian 90 ikuslerentzat aforoa izango da eta Artza Frontoian 399 ikuslerentzat.
30
Barikua Artza frontoian 19:00etan
ESKU PILOTA-ESKUZ BINAKA NAGUSIAK
Zapatua
31
ESKUBALOIA NESKA JUBENILAK
7
Araneko kiroldegian 10:00etan
Artza Bermeo - Adiskide
Urdaibai Isabel - Berango Urduliz
Artza frontoian 12:00etan
ESKU PILOTA-PALETA GOMA NAGUSIAK A
Artza frontoian 18:00etan
ESKU PILOTA-PALETA GOMA NAGUSIAK B
Artza frontoian 19:00etan
ESKU PILOTA - ESKUZ BINAKA GAZTEAK B
Zapatua Araneko kiroldegian 10:00etan
ESKUBALOIA NESKA KADETEAK
Araneko kiroldegian 11:15ean
ESKUBALOIA MUTIL JUBENILAK
Araneko kiroldegian 17:00etan
ARETO FUTBOLA
Araneko kiroldegian 18:30ean
ARETO FUTBOLA
Bermeon zer?
Artza A – Zierbena A
Artza – Alaitasuna B
Artza Bermeo – Oizpe
Urdaibai Leioawagen - Berango Urduliz
Urdaibai Gaztelupe - Beltzagorri Santutxu Biara Bermio A – Servigraf
Biara Bermio B – Iturriondo Reformas Daiker C
UMEENTZAKO
3
13
Barikua Udal liburutegian 18:00etan
Artza frontoian 19:30ean
14
Zapatua Araneko kiroldegian 10:00etan
4
UMEENTZAKO TXOTXONGILO TAILERRA Iker Etxarri “Itzalen tailerra” Txotxongilo bat egin eta itzalekaz jolasteko tailerra, gero etxean jarraitzeko 6 urtetik gorako umeentzako. 10 ume gehienez Antolatzailea: Bermeoko Udala Izen-emotea: Udal liburutegian *Urriko tailerrean parte hartu dabenek ezin izango dabe azarokoan izenik emon, beste batzuei lekua uzteko. ESKU PILOTA-ESKUZ BINAKA NAGUSIAK
Artza Bermeo – Lagun Artea ESKUBALOIA MUTIL KADETEAK
Talape Urdaibai - Loiola Indautxu
Araneko kiroldegian 11:15ean
ESKUBALOIA MUTIL SENIORRAK A
Artza frontoian 12:00etan
ESKU PILOTA- PALETA GOMA NAGUSIAK A Artza A – Getxo A
Arrantzaleen Museoan 16:30ean
FAMILIA TAILERRA
Urdaibai E.T. - Quescrem Muskiz Eskubaloia
OZEANO BAT SORTU!
Etxeko txikienek, heldu baten laguntzagaz, material birziklatuak erabiliz ozeano bat sortzeko. Sarrerea: Doan Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa Izena emon: 946881171 e-maila: arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus edo www.bizkaikoa.bizkaia.eus
2020ko azaroa
14
Zapatua Araneko kiroldegian 17:00etan Artza frontoian 18:00etan
ARETO FUTBOLA
Bermeoko Ikaslegoiek – Santurtzi B
ESKU PILOTA-PALETA GOMA NAGUSIAK C
Artza Bermeo – Lagun Artea
15
MENDI URTEKEREA
19
IRAKURLEEN TXOKOA
Domekea
Eguena Liburutegiko beheko solairuan 18:30etik 20:00etara
Bermeon zer?
Bermeoko inguruak ezagutzen Antolatzailea: Sollube 707 mendizale alkartea
Berbagai izango dan liburua: ‘Basa’ – Miren Amuriza Zaharra da Altzerreka, erreka-bazter ainube batean dagoen baserria. Zaharra bertako seme Henry, urte luzez Ameriketan artzain ibilia, zangoa anputatu eutsoelez geroztik ohean datzana. Zaharra da Sabina Gojenola be, koinatu elbarria eta etxaldea egoskorkeriaz gobernatzen dauzan alarguna. Seme-alabek egunerokoa erraztu nahi deutsoen arren, uko egiten deutso modernitateari, erosotasunari, inork ezarritako arrastoan sartzeari... Behiekaz, arieka, txakurrekaz, katuekaz, bat egiten dau ondoen Sabinak, animaliei baizik ez deutse gozotasunik adierazten. Etxekoekaz dena dau errezeloa, ika-mika eta tentsioa; auzokoekaz, dana liskar eta norgehiagoka. Mundu ikuskera baten akabera kontatzen deusku Miren Amurizak, modu zehatz eta indartsuan, pertsonaia baten eta gizarte eredu hil-hurren baten erretratu gordin bezain fidela eskainiz, hizkuntza malguz eta estilo sendoz. Antolatzaileak: Udal Liburutegia eta Euskera Saila
5
20
Barikua Bermeoko Kafe Antzokian 20:00etan
21
Zapatua Araneko kiroldegian 10:00etan
ANTZERKIA
“ENE BA”, TXALO PRODUCCIONES
Sinopsia: Gure protagonistak aita izan behar dau lehen aldiz. Aitatasuna ospatze aldera, bere arreba eta koinatuaren etxean afalduko dau, beste lagun bategaz batera. Ana, bere bikote eta ama izango dana berandu iritsiko da afaltzera. Afaltzen hasi baino lehen, amaren zain dagozala, gurasotasunak sortzen dauzan poztasun eta alde onak izango dauz hizpide, ume jaio-barriari jarri behar deutsen izena jakitera emongo daben arte. Egundoko kalapita sortuko dau izenak eta eztabaidaren suak bildutakoak erreko dauz, etxeko giroa erabat gaiztotu arte…Ene bada! Trumoi hotsak eta txinpartak, baina guztia umore ikuspegi batetik atonduta. Zuzendaria: Begoña Bilbao Lejarzegi Aktoreak: Ane Gabarain, Joxe Kruz Gurrutxaga, Mikel Laskurain, Alazne Etxebarria eta Asier Sota Sarrerea: 8 € / 6 € deskontuagaz (65 urtetik gorakoak, 29urtera arteko gazteak, langabeak eta ezinduak). 4 sarrera gehienez Salgai Gizarte eta Kultura Etxean azaroaren 9tik aurrera Antolatzailea: Bermeoko Udala eta Euskaraldia batzordea Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea ESKUBALOIA NESKA KADETEAK
Urdaibai Manteiga- Berango Urduliz
Araneko kiroldegian 17:00etan
ARETO FUTBOLA
Araneko kiroldegian 18:30ean
ARETO FUTBOLA
Bermeon zer? 6
Biara Bermio A – Sasikoa C
Biara Bermio B – Iturriondo Reformas Daiker C
2020ko azaroa6
21
Zapatua Artza frontoian 20:00etan
25
Eguaztena
Bermeon zer?
EUSKARALDIA
BERTSO SAIOA
Gonbidapenak Gizarte eta Kultura Etxean azaroaren 9tik aurrera (bakotxak 4 sarrera gehienez) Bertsolariak: Onintza Enbeita, Etxahun Lekue, Xabat Galletebeitia, Iker Uriarte, Nagore Beitia eta Miren Amuriza Gai jartzailea: Koldo Gezuraga Antolatzaileak: Bermeoko Udala, Euskaraldia batzordea eta Euskeraz Berbetan
ANDRAZKOENGANAKO INDARKERIAREN AURKAKO NAZINOARTEKO EGUNA
7
27
Barikua Bermeoko Kafe Antzokian 18:00etan
Artza frontoian 19:00etan
8
UMEENTZAKO ANTZERKIA
“SAFARI”, LA BALDUFA
(47 min) 3 urtetik gorako umeentzat Sarrerea: 4 € (salmenta aurretiaz azaroaren 23tik aurrera Gizarte eta Kultura Etxean) Pertsona bakotxak 4 sarrera gehienez Sinopsia: Bullying-a edo bazterkeria dogu istorioaren mamia. Umeek krokodiloaren, lehoiaren eta beste animalien jarreretan euren mehatxu eta jokabide propioak ulertu daikiez. Piñote eta Kalabazinek hezitzaile eta familien kezka bardinak dabez. Txikienak be euren lagunekaz krudelak eta mingarriak izan daitekez. Baina argi daukagu, hezkuntzaren eta lanaren bitartez, positiboak diran tratu onak bultzatzen dabezan jarrerak indartu daitekeezala, guztiontzako gozoa eta bizigarria dan alkarbizitza eraikiz. Antolatzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea
ESKU PILOTA-ESKUZ BINAKA NAGUSIAK
Artza Bermeo – Lagun onak B
2020ko azaroa
28
Zapatua Araneko kiroldegian 10:00etan
28
Zapatua Artza frontoian 12:00etan
13:00etatik 14:45era
ESKUBALOIA NESKA JUBENILAK
Urdaibai Isabel – San Adrian Beltza
ESKU PILOTA-PALETA GOMA NAGUSIAK A
Artza A – Zierbena C
KANTU JIRA:
KANTA KANTA LORUE SAIO BEREZIA
Hiru gunetan: Portuan, Lameran eta Erriberan Oharrak: Gune bakotxean gehienez 5 kanta abestuko dira, gehienez ordu erdi Taldeak agintariek une horretan agintzen daben kopurukoak izango dira. Taldeen artean metro 2ko segurtasun tartea mantenduko da eta 1,5 metro taldeko partaideen artean. Musukoa erabiliko da beti eta bakotxak bere liburua eroan beharko dau. Kantuzalea bazara, kantatzea gustuko badozu, etor zaitez geugaz ondo pasatzera! Gazte, ume aitite, amuma, ama, aita eta familiakoak.
Araneko kiroldegian 17:00etan
Bermeon zer?
ARETO FUTBOLA
Bermeoko Ikaslegoiek – Mundakako Katillotxu
9
10
2020ko azaroa
Bermeon zer?
11
12
2020ko 2020ko martxoa azaroa
ASTEBURUETAN
Bermeoko jatetxeetan gozatu hegaluzeaz eta hegalaburraz azaroan: atun-albondigak
Almiketxu erretegia, Artza jatetxea, Bengoetxe erretegia, Cannon Etxea, Bermeoko Kafe Antzokia, Kai-alde, San Pedro erretegia, Akelarre, Bermeoko Kasinoa, Toki Alai Bermeon zer?
13
KULTUR ZERBITZUAK Gaztelekua, Ludoteka, Bekoportala eta Kultura Etxeko umeen txokoa zarratuta egongo dira.
ERAKUSKETAK ARRANTZALEEN MUSEOAN
“AKURIO ETA ELKANO 1519-1522. BIZKAITARRAK LEHEN MUNDUKO BIRAN” 2021eko urriaren 3ra arte Museoko ordutegia: Martitzenetik zapatura: 10:00 – 14:00 eta 16:00 – 19:00 Domeka eta jai egunak: 10:00 – 14:00 Astelehenak itxita. Azalpena: Munduari lehen bira emon jakonean hainbat euskaldun egon ziren postu garrantzitsuetan, bereziki
14
bizkaitarrak eta hori MagallanesElkano espedizioaren alderdi ezezagunetako bat da. Espedizioan parte hartu zuten 33 euskal herritarretatik 7 Bermeokoak izan ziran, eta beste 14, Lekeitio, Bilbo, Portugalete eta Mungiakoak, besteak beste. Erakusketak nabigatzaile trebe horreen biografiari buruzko informazio guztia jasoko dau, euren ametsak eta motibazioak, ontzian izandako karguak eta gorabehera ezagunak azalduko dauz, bai euren bizitzari eta jatorriari buruzkoak, bai bidaian zehar izandako gertaerei buruzkoak. Elkanogaz batera munduari bira emotea lortu ebenen irudia ahaztu barik. Sarrerea: orokorra: 2 €. Zapatuetan doan Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa Informazino gehiago: Tl. 946881171 e-maila: arrantzaleenmuseoa@ bizkaia.eus Web: www.bizkaikoa.bizkaia.eus
2020ko azaroa otsaila
NESTOR BASTERRETXEA ARETOAN
BERHAZ BULEGOAN
EUSKARALDIA
Bertso-saioa Azaroaren 21ean, Artza frontoian, 20:00 Antolatzaileak: Bermeoko Udala, Euskaraldia batzordea eta Euskeraz Berbetan
XXXIII. CONCURSO DE PINTURA CIUDAD DE FRIAS 2020 Azaroaren 20tik 29ra 19:00etatik 21:00etara Nestor Basterretxea aretoan Antolatzailea: Barrueta Arte elkartea Laguntzailea: Bermeoko Udala
Azaroaren 20tik abenduaren 4ra, izan Ahobizi, izan Belarriprest Izena emateko: https://izenematea.euskaraldia.eus Kabidxen Astelehenetik barikura, 18:00-20:00. Martitzen goizetan,12:00-14:00 Azaroaren 7tik aurrera, astelehenetik zapatura, 11:00-14:00 eta 18:00-20:00 Antzerkia: “Ene ba!” Azaroaren 20an, Bermeoko Kafe Antzokian. 20:00 Sarrera: 8 €
Bermeon zer?
BERHAZ BULEGOKO XXXVII. ERAKUSKETEA Maria Luisa Salazar. “Gure zutabeak” Gure ohiturak eta gure hizkuntzak bakarrak egiten gaitu
Ahobizi eta Belarriprestentzako prestakuntza tailerrak. Zer egin 15 egun horietan? Zelan jokatu egunero Ahobizi edo Belarriprest banaiz? Zelan erantzun egoera jakin batzuetan? Saio telematikoak izango dira.
15
ANTZERKI TAILERRA
zerbitzua doan (Zerga, lan eta kontabilitate-aholkularitza. Torrealday Aholkularitzak emondako saria).
Azaroaren 4,11,18, eta 25ean, Kultura Etxeko nagusien txokoan. 19:00 – 21:00 Irakaslea: Jon Ander Urresti Antolatzailea: Bermeoko Udala
2. saria: 2.000 € + Urte batez doako usufruktuan lan egiteko lanpostu bat Arratzu Elkartegia Langunean + Sei hilabeterako aholkularitza zerbitzua doan (Zerga, lan eta kontabilitate-aholkularitza. Torrealday Aholkularitzak emondako saria). Lehen sektoreari lotutako ideia onena: 1.000 € (aurreko sarietako baten bat jaso ez badau). Sari berezia: COVID-19aren eragina arintzera bideratutako enpresa-ideia onena: 1.000 € (aurreko sarietako baten bat jaso ez badau). Baloratuko diran erizpideak: • Izaera barritzailea: balio erantsia eukitea edota originala izatea.
GIZ
BUSTURIALDEKO VII. ENPRESA IDEIA LEHIAKETA
• Enplegua sortzeko aukera eta horreen kalidadea. • Lantalde sustatzailearen gaitasuna (profil egokiak) proiektua arrakastaz garatu eta martxan jartzeko.
Proiektuak aurkezteko azken eguna 2020ko azaroaren 20a da Lehiaketa 18 eta 35 urte bitarteko gazte guztiei zuzenduta dago, beti be enpresa-ideiak Busturialdeko eskualdean kokatzen badira edo kokatuta badagoz (2020an sortuta eta martxan egotekotan). Sariak: 1. saria: 3.000 € + Urte batez doako usufruktuan lan egiteko lanpostu bat Arratzu Elkartegia Langunean + Urtebeterako aholkularitza
16
2020ko 2020ko martxoa azaroa otsaila
• Proiektua Busturialdean gauzatzeko aukera edo eskualdera egokitzekoa.
- Lanbiden lan eskatzaile moduan agertzea.
• Proiektuaren garapen- eta deskribapen-maila.
- Lanbide Heziketako oinarrizko, erdi-mailako edo goi-mailako titulua, profesionaltasun ziurtagiria edo unibertsitate titulua (diplomatura, lizentziatura edo gradua) izatea.
• Proiektuaren jasangarritasuna (ingurumenari zein ekonomiari jagokenez). • Gizarte-eragina. Epea: 2020/11/20 (14:00ak arte) INFO + www.gaztedibusturialdea.eus eta www.gizbermeo.blogspot.com
GAZTEDI BUSTURIALDEA BEKAK 2020 Lanekoak ez diran praktikak Busturialdeko enpresetan Iraupena: 6 hilabete. Baldintzak: - 18-25 urte izatea, biak barne (edo 30 urte baino gitxiago izatea, Gazte Bermea Sistema Nazionalean inskribitutako pertsonen kasuan).
Bermeon zer?
- Jasotako prestakuntzagaz erlazino zuzena daukan hiru hilabetetik gorako lan-esperientzia ez izatea. - Bizkaiko Foru Aldundiagaz batera ‘Gaztedi Busturialdea’ hitzarmena sinatu daben udalerrietako batetan erroldatuta egotea. Izen-emotea: GIZen eta www. gaztedibusturialdea.eus webgunearen bidez. Antolatzailea: Gaztedi Busturialdea INFO + www.gaztedibusturialdea.eus eta www.gizbermeo.blogspot.com
17
‘BERMESEX’ BERMEOKO SEXOLOGIA ORIENTAZINO ZERBITZUA Hamabostero (azaroak 6 eta 20), 16:00etatik 17:30era, Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean Doako zerbitzua. Hartzaileak: gazteak, gazteen gurasoak, gazteekaz lan egiten dabenak (irakasleak, hezitzaileak, tutoreak, begiraleak…). e-posta: bermesex@bermeo.eus Skype: orientazio.zerbitzua Tel.: 644 898 661 Facebook: Orienta Zerbitzua Twitter: @sexorienta
BERBALAGUN Berbalagun lehiaketan parte hartzeko epea: 2020ko azaroaren 9tik 20ra arte. Bete orria, argazkia egin eta bidali whatsappez, baita sare sozialetan eta ohiko lekuetan be. Saria: Errigorako otzara Antolatzailea: Berbalagun Info +: Tel.: 607 609 580 bermeoberba@gmail.com http://berbalagun-bermeo.blogspot.com
ZINEA NESTOR BASTERRETXEA ARETOAN Azaroko filmak
FILMAK ASTERO JAKINARAZOKO DIRA UDALAREN WEBGUNEAN
www.bermeo.eus
18
SARREREN PREZIOA: Zapatu eta domeketan: 5,20 € Astelehenetan, ikuslearen egunean: 4,50 € Umeentzako filmak: 4,20 €
2020ko azaroa
Bermeon zer?
19
Abendua • Pirritx, Porrotx eta Marimotots “Amaren intxaurrak” • Olentzero • Antzerkia: “Ez dok ero” Tartean teatro
Jarri hemen zure publizidadea Prezio: 250€ 946 179 157 kultura@bermeo.eus
www.bermeo.eus
Lege-Gordailua: BI-3421-09 · Argitaratzailea: Bermeoko Udala, Kultura eta Hezkuntza Saila