BERMEON ZER? 2 0 21e ko A Z A R O A
Azaroaren 12an
Zurrunka teatro “Aioko” Azaroaren 26an
Antzerkia: El Mono Habitado “Benditas, todo viene del cielo” Azaroaren 28an
2020an jaiotako umeen jaia
05
Barikua Artza frontoian 20:00etan
ESKU-PILOTA PARTIDU PROFESIONALA
OLAIZOLAREN AGURRA Lehen partidua Zubizarreta – Larunbe Larrazabal – Uriondo Bigarren partidua Olaizola – Zabaleta Urrutikoetxea – Albizu Sarreren salmenta frontoiko leihatilean. Astelehenetik eguenara: 18:00etatik 19:00etara Partidu egunean: 18:00etatik aurrera Antolatzailea: Artza Pelota alkartea Laguntzailea: Bermeoko Udala
06
Zapatua Bermeoko Kafe Antzokian 20:30ean
HALLOWEEN METAL FEST
Diabulus in Musica Elizabeltz Sarrerak: 12 € + gastuak www.bermeokokafeantzokia.com/es/tiketak web gunean Antolatzailea: Spookypheria Productions Laguntzaileak: Bermeoko Kafe Antzokia eta Bermeoko Udala
Bermeon zer?
3
12
Barikua Nestor Basterretxea aretoan 18:00etan
UMEEN ANTZERKIA
ZURRUNKA TEATRO “AIOKO” (55 min) Itzalen antzerkia. Ilunpetan egongo gara denbora guztian. 4 urtetik gorako umeentzako egokia. Sarrerea: 4 € (aurretiaz salgai azaroaren 8tik aurrera Gizarte eta Kultura Etxean eta https://www.giglon.com/evento/aioko orrialdean). Aioko irlako biztanleek, aniztasunak, naturaganazko errespetuak eta bizitzaz gozatzeko denbora libreak izan daiken balioa ahaztu dabe. Aspaldi irla alai bat izan bazan be, orain iluntasuna euren bihotzen jabe da. Bizilagunek baztertu dabezan bi pertsona oso berezi, Azkartxin eta Moteltxin izango doguz protagonista. Bidaia fantastikoa izango da, non abenturak, emozinoak, sorpresak, Jenioak eta argiz beteriko itzalak aurkituko doguzan. Antzezlan hurbila, atsegina eta dinamikoa. Familia giroan alkarbizitzari buruzko hausnarketa egiteko gonbitea. Antolatzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea
13
Zapatua Bermeoko Kafe Antzokian
4
INNOVATHON Antolatzailea: Bermeo Tuna World Capital Laguntzailea: Bermeoko Udala
2021eko azaroa
13
Zapatua Bekoportalan Lehen txanda: 10:30ean Bigarren txanda: 12:00etan
KONTZERTU INTERAKTIBOA
“Txinpilinen altxorrak” 0-5 urte bitarteko umeentzako, beti be guraso edo arduradun batek lagunduta. Talde murriztuak, musukoa eukitzea gomendatzen da umeentzat. Nagusientzat derrigorra da. Izena emon azaroaren 8tik aurrera: https://forms.gle/JG3AeG5jyFuiuZgo7 Antolatzailea: Bermeoko Udala
Arrantzaleen Museoan 16:30ean
FAMILIA TAILERRA
OZEANO BAT SORTU 4 urtetik gorako umeentzat heldu bategaz. Erreserba beharrezkoa azaroaren 2tik aurrera. Eskari bakotxean gehienez 3 ume apuntatu ahal izango dira. Doan. Informazinoa eta erreserbak: 946881171, arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus edo www.bizkaikoa.bizkaikoa.bizkaia.eus Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa
Bermeon zer?
5
14
Domekea Bermeoko Kafe Antzokian
INNOVATHON Antolatzailea: Bermeo Tuna World Capital Laguntzailea: Bermeoko Udala
MENDI URTEKEREA
“Erromes ibilaldia” Aretxabaletako Urkulu urtegitik Arantzazura (Sakanatik) PR GI-106. Distantzia: 15,13 km Informazinoa: www.sollube707.com
18
Eguena Liburutegiko beheko solairuan 18:30 -20:00
IRAKURLEEN TXOKOA Berbagai izango dan liburua:
“Kandyskiren tradizioa” Ramon Saizarbitoria “Kandinskyren tradizioa” Ramon Saizarbitoriak idatzitako eleberri laburra da, 2003 urtean lehen aldiz argitaraturikoa. Miren izena daukan neska gazte baten lehen amodioaren gorabeherak kontatzen dauz, bakarrizketa moduan, bere irudimenean sortutako amodio idealagaz alderatuz. Eleberriaren izenburua Kandinskyri buruzko liburu batean aurkitutako errusiar tradiziotik dator, eleberria abiarazten dauena, zeinaren arabera urte zahar gauean neska batek topatzen dauen lehen gizonak dauen izen berbera dauen maitalea izango dauela baieztatzen dan. Abiapuntu honetatik eleberriak ideala eta errealitate gordina kontrajartzen dauz eta lehen amodioa, lehen sexu harremana, desengainua eta lagun eta gurasoganazko harremanak daukaz gaitzat. Halabeharra elementu garrantzitsua da eleberrian, liburuan aipatzen dan tradizioaren haritik: kasualitate sorta batek tradizioa betetzea ekarriko dau, ustekabean bada be. Izandako esperientziekaz kontakizun hunkigarria osatuz, Mirenek harremanen gordintasuna ezagutu, bizitzaren ikasbidea burutu eta heldutasunera iritsiko da. Antolatzailea: Bermeoko Udala
6
2021eko azaroa
19
BARDINTASUNA LANTZEKO IPUINAK Barikua Joxe Miel Barandiaran Udal 17:30etik 18:00etara: 3-4 urteko umeak. liburutegian 18:00etatik 18:30era: 5-8 urteko umeak. 25 ume txandako.
ALBOKA
Izena emon aurretiaz liburutegian. Antolatzailea: Bermeoko Udala
20
Zapatua SANTA ZEZILIA EGUNEKO SAIOA Goiko plaza, Arostegi, Portua eta Lamera Santa Zezilia eguneko ospakizuna: kalejirea eta bazkaria. 13:00etatik Antolatzailea: Kanta Kanta Lorue aurrera
26
Barikua Nestor Basterretxea aretoan 20:00etan
KANTA KANTA LORUE
ANTZERKIA
EL MONO HABITADO “Benditas, todo viene del cielo” (gaztelaniaz) Sarrerea: 8 € / 6 € deskontudunak. Azaroaren 22tik aurrera Gizarte eta Kultura Etxean eta https://www.giglon.com/evento/benditas orrialdean. Sinopsia: Dos pastoras que se encuentran en el campo con sus rebaños tienen o creen tener distintos “altercados” con elementos que surgen del cielo. Una aparición mariana, un avistamiento OVNI o satélites espías son la excusa perfecta para hablar de la humanidad y su futuro, de filosofía, evolución, feminismo o de la guerra fría,
Bermeon zer?
7
pero sobre todo de la vida, la suya, y la del rebaño que les observa, y siempre desde su particular punto de vista. El contraste entre lo terrenal y lo celeste es el hilo conductor del espectáculo. Benditas es un delirio entre pulgas y milagros, con el humor y la cercanía como ingredientes fundamentales y una mirada crítica al papel de la mujer en la historia. Aktoresak: Begoña Martín Treviño eta Carmen San Esteban Antolatzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea
28
Domekea Bermeoko Kafe Antzokian 12:00etatik 13:00etara
30
Martitzena Arrantzaleen Museoan 19:30ean
2020an jaiotako umeen jaia Bermeon 2020an jaiotako umeen bertso-liburua familiei aurkezteko jaia. Potxin eta Patxin pailazoakaz. Antolatzailea: Bermeoko Udala
MUSIKA ENTZUNALDIA
MUSEUEN MUSIKA Musika eskolako ikasleak. Antolatzailea: Bermeoko Udala
8
2021eko azaroa
Kultur Zerbitzuak Erakusketak BERHAZ BULEGOAN Berhaz bulegoko XXXVII. erakusketea
Maria Luisa Salazar “Gure zutabeak” Gure ohiturek eta gure hizkuntzak bakarrak egiten gaitu. Berhaz bulegoko ordutegia: Astelehena-eguaztena-barikua: 08:00-15:00 Martitzena-eguena: 08:00-14:00 eta 16:00-18:00
ARRANTZALEEN MUSEOAN Museoko ordutegia: Martitzenetik zapatura: 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 19:00etara Domeka eta jai egunetan: 10:00etatik 14:00etara Astelehenak itxita. Sarrerea: 3,5 € orokorra eta 2 € murriztua (12 urtera artekoentzat doan). Zapatuetan doan. Informazino gehiago: 946881171, arrantzaleenmuseoa@bizkaia.eus edo www.bizkaikoa.bizkaia.eus
“Kresala. Bermeo 1974-1976” 2022ko ekainaren 26ra arte. Bermeoko portua, bertako bizimodua, lanak eta beste hainbat bizipen jaso ebazan Fede Merinok bere kamaragaz 1974-1976 urteen artean. Orduan ateratako argazkien digitalizazino eta kontserbazino lanak eginda, “Kresala. Bermeo 1974-1976” izenburupean aurkezten dira oraingoan.
Bermeon zer?
9
Antzerki tailerra Azaroaren 3, 10, 17 eta 24an. 19:00etatik 21:00era Irakaslea: Jon Ander Urresti Antolatzailea: Bermeoko Udala
HEZKUNTZA KZ GUNEA BERMEO: Aurrez-aurreko ikastaroa: Ofimatika tresnak – Libreoffice. 20 orduko ikastaroa / Gazteleraz. Azaroaren 2tik 15era.
IT TXARTELA Ateratzeko azterketa
Euskera HAURREN AURREAN HELDUAK HELDU Gurasoak alkarregaz euskeraz. Azaroaren 22tik abenduaren 5era. *Parte hartzeko galdetu ikastetxeetan.
Datak: Azaroaren 3an: 9:00etatik 11:00etara Azaroaren 9an: 14:00etatik 16:00etara eta 16:00etatik 18:00etara Azaroaren 11n: 9:00etatik 11:00etara Azaroaren 23an: 14:00etatik 16:00etara eta 16:00etatik 18:00etara
BETIKOA, GERTUKOA. Eskatu euskeraz, eskaini euskeraz, Merkataritzan euskera erabiltzeak konfiantza eta hurrekotasuna dakarz.
10
2021eko azaroa
Kultur Zerbitzuak
Berbalagun Berbalagun lehiaketa Berbalagun lehiaketan parte hartzeko epea: 2021eko azaroaren 10etik 26ra arte. Bete orria, argazkia egin eta bidali whatsappez, edo sare sozialetan eta ohiko lekuetan. Saria: Errigorako otzara. Antolatzailea: Berbalagun. Info +: Tel.: 607 609 580, bermeoberba@gmail.com edo http://berbalagun-bermeo.blogspot.com
Kirola eta Natura Azaroaren 21ean, Montefuerte parkean orientazioa: 3 eta 5km-ko orientazio ibilbideak familian, taldean edo bakarka. Emon izena lehenbailehen. Info +: 607 609 580 edo bermeoberba@gmail.com
Egunean behin Sartu berbalagunon taldean eta jolastu euskaraz gugaz Sartzeko giltza: 647CE2.
Bermeon zer?
11
2021EKO UDAZKENEKO
Parte hartu eta saria irabazi. Zelan? Bete orria eta bidali 607 609 580 whatsappera. Erantzunak eta irabazlea, Berbalagunen sare sozialetan:
lehiaketa
Bermeoko Berbalagun berbalagun-bermeo.blogspot.com
IZEN-ABIZENAK TELEFONOA
1
E-POSTA
2
Lotu esanahi bereko hitzak, bere zenbakia idatziz:
Bermeoko kultur talde batek 45 urte bete berri ditu. Zeinek?
1. Ero samarra izan
direnak eta ez direnak bota.
2. Aiko-maikotan ibili
bere onetik atera.
3. Inuzentekeria esan
ganbaratik jota egon.
4. Ederra sartu
antzarrak ferratzera bidali.
5. Pikutara bidali
gezurra sinetsarazi.
Alkartasuna Dantza Taldeak
6. Bereak eta bi esan
aitzakiak esan.
Nuntxakuk
7. Sutan jarri
garrantzi gutxikoa esan.
Kankinkabarak
3
Egunean behin jokoan, zenbatgarren denboraldian jolasten ari gara? Lehenengoan Laugarrenean Zortzigarrenean Hamargarrenean
Sustatzaileak:
Erraldoien konpartsak
4 Zer galdera duzu gustukoen? Zenbaki erromatarrak, hiriburua, munduko argazkiak, hitza asmatu, mikroipuina, pertsonaiaren adina, animaliak...
GIZ BUSTURIALDEKO VIII. ENPRESA IDEIA LEHIAKETA Lehiaketa 18 eta 35 urte bitarteko gazte guztiei zuzenduta dago. SARIAK:
• Eskura dagozan baliabideen aprobetxamendua, jasangarritasuna eta proiektuaren gizarte-erantzukizuna. • Gizarte-eragina. Epea: 2021/11/19 (14:00ak arte) INFO + www.gaztedibusturialdea.eus eta www.gizbermeo.blogspot.com
1. saria: 3.000 euro + Urtebetez doako usufruktuan lan egiteko lanpostu bat Arratzu Elkartegia Langunean. 2. saria: 2.000 euro + Urtebetez doako usufruktuan lan egiteko lanpostu bat Arratzu Elkartegia Langunean. Lehen sektoreari lotutako ideia onena: 1.000 euro (aurreko sarietako baten bat jaso ez badau). Sari berezia: Turismo Jasangarriaren Europako Gutunaren esparruan, iraunkortasunaren ikuspegitik turismoaren garapena sustatzera bideratutako enpresa-ideia onena: 1.000 euro (aurreko sarietako baten bat jaso ez badau). Baloratuko diran erizpideak: • Ideiaren originaltasuna eta berrikuntza maila: balio erantsia edukitzea edota originala izatea. • Talde edo norbanako ekintzaileak proiektua garatzeko dituen gaitasunak. • Enplegua sortzeko aukera eta horren kalitatea. • Negozioaren potentziala, garapen maila eta Busturialdean gauzatzeko bideragarritasun teknikoa eta ekonomiko-finantzarioa.
14
2021eko azaroa
BERMEO ZAPATUTAN: GAZTETXOENTZAKO SORMEN TAILERRAK
“BERMESEX” BERMEOKO SEXOLOGIA ORIENTAZINO ZERBITZUA
Azaroko zapatuetan.
Hamabostero (azaroaren 5 ean eta 19an), 16:00etatik 17:30era
Ordutegia: 17:00-18:30 (6-11 urte) eta 19:00-20:30 (11-14 urte). Plaza kopuru mugatua. Doan. Izen-emotea: tailerretan parte hartzeko ezinbestekoa izango da aurretiko izen-emotea egitea. Horretarako, GIZen eta Bermeoko Udalaren webguneetan eta sare sozialetan jarriko dan formularioa bete eta bialdu beharko da. OHARRAK: Tailerretako plazak esleitzeko, izen-emotearen iriste-ordena jarraituko da. Ume/gazte bakotxak, hilean tailer bakarra egin ahal izango dau. Plaza guztiak betetzen badira, itxaron-zerrenda sortuko da.
Doako zerbitzua. Hartzaileak: gazteak, gazteen gurasoak, gazteekaz lan egiten dabenak (irakasleak, hezitzaileak, tutoreak, begiraleak…). e-posta: bermesex@bermeo.eus Skype: orientazio.zerbitzua Tel.: 644 898 661 Facebook: Orienta Zerbitzua Twitter: @sexorienta
INFO+: www.gizbermeo.blogspot.com eta 688 819 950 (Watxap zenbakia).”
Bermeon zer?
15
ZINEA
NESTOR BASTERRETXEA ARETOAN
Sarreren prezioa:
Ordutegia:
Zapatu eta domeketan: 5,20 € Astelehenetan, ikuslearen egunean: 4,50 € Umeen filmak: 4,20 € Sarrerak online: www.giglon.com
NAGUSIEN FILMAK Zapatuetan eta domekatan: 20:00etan Astelehenean (ikuslearen eguna): 19:00etan eta 21:30ean UMEENTZAKO FILMAK Zapatuetan eta domekatan: 17:00etan
NAGUSIENTZAKO FILMAK
UMEENTZAKO FILMAK
Urriaren 30etik azaroaren 1era
Azaroaren 6an eta 7an Elfkinak (2,90 € “Zinemaren Magiaz Gozatu pantaila handian” programaren barruko filma)
El buen patrón Azaroaren 6tik 8ra
Érase una vez en Euskadi Azaroaren 13tik 15era
El ultimo duelo
Azaroaren 20tik 22ra
Pan de limón con semillas de amapola Azaroaren 27tik 29ra
Spencer
Azaroaren 13an eta 14an Smallfoot (2,90 € “Zinemaren Magiaz Gozatu pantaila handian” programaren barruko filma) Azaroaren 20an eta 21ean
Ron da error
Azaroaren 27an eta 28an
Dos colegas y la gran bestia
Abenduan… · Ipuin kontalaria · Pirritx, Porrotx eta Marimotots · Olentzero · Gabonetako ekintzak · Aitziber Garmendiaren “Txanogorritxotik otso emera” · Musika eskolako ekitaldiak · Euskera eguna
Lege-Gordailua: BI-3421-09 · Argitaratzailea: Bermeoko Udala, Kultura eta Hezkuntza Saila