Bermeon Zer? Martxoa 2016

Zinegoak

Aita Guria Baleontzia

Emakumearen Eguna: Lakrikun “Non Gaude?”

Umeentzako txotxongiloak “Pintto Pintto”

Antzerkia

Filmeak

Irakurketa

Kirola

Umeak

Berezia

Azoka

Hitzaldia

Jaiak

Musika

Bidaiak

Ikusi / Ikasi

1, MARTITZENA INDARKERIA MATXISTA EKIDITZEKO PROGRAMEA

• FILMA EMONALDIA

“EL CAIRO” Aurkezlea: Izaskun Guarrotxena Erroxape Elkartearen lokalean / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

4, BARIKUA EMAKUMEAREN NAZINOARTEKO EGUNAREN INGURUKO EKINTZAK

• ANTZERKIA

“NON GAUDE?” LAKRIKUN ANTZERKI TALDEA (75’) Aktoreak: Alaitz Olaizola, Gurutze Eizmendi, Idoia Uranga Sinopsia: AJE trilogiaren hirugarren zatia dozue hau. Aurrekoak “Greban Gaude” eta “Prest Gaude”izan ziran. Oraingoan non gauden be ez dakigu!. Gauden tokian gagozala be, oraindik ez gagoz nekatuta. Zeruak eta lurrak bat eginda be gerra emoten jarraitzeko asmorik ez jaku falta…

Nestor Basterretxea aretoan / gaueko 10:00etan Sarrerea: 3 € (Salgai otsailaren 26tik aurrera Kultura Etxean) Antolatzailea: Sareginek, Bermioko Feministen Sarie Laguntzailea: Bermeoko Udala

5, ZAPATUA • GIMNASIA ERRITMIKOA ESKOLARTEKO “B” MAILAKO 2.FASEA Araneko kiroldegian / goizeko 10:00etatik aurrera

• ZINEA UMEENTZAKO

“TINTIN Y EL SECRETO DEL TOISON DE ORO” Arrantzaleen Museoan / arratsaldeko 05:00etan 4 urtetik gorako umeentzako / doan Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

• KONTZERTUA

Beleza Malandra Ateneo Kulturalean / gaueko 10:00etan Sarrera: 2 € (Bertan salgai) Antolatzailea: Sareginek, Bermioko Feministen Sarie

3

6, DOMEKEA • ESKUBALOIA NESKA KADETEAK Urdaibai A - Bar Alaiki Araneko kiroldegian goizeko 09:00etan

NESKA JUBENILAK Urdaibai A - Consulting Alaves Araneko kiroldegian eguerdiko 12:00etan

MUTIL KADETEAK Urdaibai C - Gure Auzune Araneko kiroldegian goizeko 10:30ean

MUTIL JUBENILAK Urdaibai A - Balonmano Urduliz Araneko kiroldegian eguerdiko ordu 01:30ean

• SALTSA JAIA Batzokian / arratsaldeko 06:00etatik gaueko 10:00etara Doan Antolatzailea: Bilbo Salsa

7, ASTELEHENA • KAMARA KONTZERTUAK Musika Eskolako audizino gelan / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala

8, MARTITZENA

KO EGUNA

EMAKUMEAREN NAZINOARTE-

• MEZEA Santa Eufemia eleizan / eguerdiko 12:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

• TXOKOLATADEA

Erroxape Elkartearen lokalean / arratsaldeko 07:00etan Izena emon aurretiaz Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

• KONZENTRAZINOA

Lamerako harrizko bankuaren aurreran / arratsaldeko 08:00etan Antolatzailea: Sareginek Bermioko feministen sarie

4

*EMAKUMEAREN NAZINOARTEKO EGUNA OSPATZEKO ARRANTZALEEN MUSEORA SARREREA DOHAIN

• KAMARA KONTZERTUAK Musika Eskolako audizino gelan / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala

9, EGUAZTENA • IRAKURLEEN TXOKOA Maite Gurrutxaga idazlearen “Habiak” liburuaz arituko da Dinamizatzilea: Isa Castillo Udal Liburutegian / arratsaldeko 06:30etik iluntzeko 08:15era Antolatzailea: Bermeoko Udala

• KAMARA KONTZERTUAK

Musika Eskolako audizino gelan / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala • FILME LABURREN EMONALDIA ZINEGOAK HEDAPENA Zinegoak Bilboko Gaylesbotrans Zinema eta Arte Eszenikoen jaialdiaren 13. edizinoan estreinatutako film laburrak: “Victor XX” (Espainia - 20’) “Aitona Mantagorria” (Euskadi - 20’) “Veiled” (Alemania - 13’) “Semeak” (Euskadi - 8’) “Betty” (Erresuma Batua - 9’) “Garelako” (Euskadi - 4’) (Euskerazko eta gaztelaniazko azpitituluekaz) Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 07:30ean Sarrerea: doan Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta HEGOAK alkartea

10, EGUENA • DOKUMENTALEN EMONALDIA ZINEGOAK HEDAPENA Zinegoak Bilboko Gaylesbotrans Zinema eta Arte Eszenikoen jaialdiaren 13. edizinoan estreinatutako dokumentalak: Je ne suis pas feminist, mais... (Frantzia - 52’) À qui la faute? (Frantzia - 19’) (Euskerazko azpitituluekaz) Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 07:30ean Sarrerea: doan INFO + www.giz.bermeo.org Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta HEGOAK alkartea

11, BARIKUA • BERMEOKO LIBURU ETA DISKA AZOKA INAUGURAZINOA Lameran / goizeko 11:00etan Martxoaren 20ra arte Euskadiko Liburu Ganbara

5

• UMEENTZAKO ANTZERKIA “PINTTO PINTTO” ANITA MARAVILLAS (60’) Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 06:30ean Sinopsia: Pintto galdu dan txakurkumea da. Pinttok jolastea maite dau, baina badirudi norbaitek beldur deutsola eta ez dauala beragaz jolastu gura. Pinttok adiskidetasunaren jokoa zein zoragarria eta zein sinplea dan gogorarazten deusku.

Sarrerea: 4 € (martxoaren 1etik aurrera salgai). Gizarte eta Kultura Etxean, BBKko orotarako kutxazainetan eta www. kutxabank.es Antolatzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintza

• EMAKUMEAREN NAZINOARTEKO EGUNAREN INGURUKO EKINTZAK IPUIN LABURREN LEHIAKETAKO SARI BANAKETEA, ERROXAPE KORUAREN EKITALDIA eta HITZALDIA: Leticia Urretabizkaia, Amaia Elorza…

Erroxape Elkartearen lokalean / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

• BERBALDIA

“HAURREN SEXUALITATEAZ HITZ EGITEN: ULERTU, LAGUNTZEKO” Edukia: sexu identidadea, desioa, orientazinoa, umeen gorputza, atxekimendua...

Hizlaria: Igor Erauzkin - Sexologoa Kabidxe Gune Sozialean / arratsaldeko 07:00etan Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta GUZU Psikologia Sexologia Zentroa

• ERROMERIA

EUSKAL DANTZEN IKASTAROAREN AMAIERAKO JAIA Kafe Antzokian / iluntzeko 08:00etatik aurrera Antolatzailea: Alkartasuna Dantza Taldea

12, ZAPATUA • GAZTEENTZAKO ARRANTZAKO APAIDXOEN IKASTAROA Arrantzaleen Museoan / goizeko 10:00etatik eguerdiko 12:00etara Informazino gehiago atzeko orrietan Izena emotea eta informazinoa: Turismo Bulegoan, 94 617 9154 Antolatzaileak: Arrain Azoka Elkartea eta Arrantzaleen Museoa

• ESKUBALOIA NESKA INFANTILAK Urdaibai Zuria - San Adrian B Araneko kiroldegian goizeko 10:30ean

6

MUTIL KADETEAK Urdaibai B - Amazsa Urdaneta Araneko kiroldegian eguerdiko 12:00etan

• UMEEN KALEJIRA ERRALDOIA Alkartasuna Dantza Taldearen 40. urteurrena eta MB 2000 Zerbitzu Soziokulturalen 25. urteurrena ospatzeko Gizarte eta Kultura Etxetik urtenda / eguerdiko 12:30ean Antolatzaileak: Alkartasuna Dantza Taldea eta MB 2000 Elkartea

• EMAKUMEAREN NAZINOARTEKO EGUNAREN INGURUKO EKINTZAK ERROXAPE EMAKUMEEN ELKARTEAREN BAZKARIA eta MARIBEL SALASen EKITALDIA Kafe Antzokian / eguerdiko 03:00retatik aurrera Izena emon aurretiaz alkarteko lokalean Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

• FAMILIA TAILERRA

GAZTELUGATXEKO ALTXORRA Doan (4 urtetik gorako umeentzako ekintza) Arrantzaleen Museoan / arratsaldeko 04:30ean Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

13, DOMEKEA • ELEIZALDE IKASTOLEAREN EGUNA Ekintzak goizean zehar

17, EGUENA • BERBALAGUN OPOR AURREKO TOPAKETEA Kultura Etxean / arratsaldeko 06:00etan Antolatzailea: Berbalgun

• MAHAI INGURUA

“BIZI BERPIZTEKO” Hizlariak: Marije Goikoetxea (psikologoa) “Etika eta espiritualtasuna heriotzan” eta Joxe Arregi (teologoa) “Bizi eta hil berpizten” Santa Eufemia eleizan / arratsaldeko 07:00etan Antolatzailea: Bermeoko Elizak

18, BARIKUA • AITA GURIA BALEONTZIA BARRIRO ZABALDUKO DA 18an, 19an eta 20an, sarrerea doan Ordutegia: goizeko 10:30etik eguerdiko ordu 02:00etara eta arratsaldeko 04:00retatik 07:00etara. (20an goizez baino ez) Antolatzailea: Bermeoko Udala

• BRISKA ETA TUTE TXAPELKETEA

Demiku Jubiladuen Elkartean / arratsaldeko 05:00etan Izen – emotea: 5 € alkartean bertan Antolatzailea: Demiku Jubiladuen Elkartea

7

• UMEENTZAKO IPUIN KONTALARIA MIRIAN MENDOZA (4 urtetik gorako umeentzako) (Gehienez 50 ume) Liburutegian / arratsaldeko 06:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala

19, ZAPATUA • URPEKO ZINE ZIKLOA ETA ONDORENGO KOLOKIOA Nestor Basterretxea aretoan / goizeko 11:00etatik eguerdiko 12:30era Doan Antolatzailea: Arrain Azoka Elkartea

• HITZALDIA

SEGURIDAD VIAL Y SRI (sistemas de retención infantil) Gizarte eta Kultura Etxean / goizeko 11:00etatik eguerdiko ordu 1:00era Antolatzailea: Amatxu Elkartea

20, DOMEKEA • MENDI URTEKEREA Bermeoko landa-bideetatik zehar Antolatzailea: Sollube 707 Mendizale Taldea

25, BARIKUA • ASTE SANTUKO PROZESINOAK “TOPAKETA SANTUA” Santa Maria eleizatik / goizeko 11:00etan “HILETA SANTUA” Santa Maria eleizatik / arratsaldeko 06:00etan Antolatzailea: Santa Vera Cruz Kofradia

• EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOEN HILABETEA Arrantzaleen Museoan sarrerea doan eta oparia Antolatzaileak: Euskal Kostaldeko Museoak

26, ZAPATUA • EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOEN HILABETEA Arrantzaleen Museoan sarrerea doan eta oparia Antolatzaileak: Euskal Kostaldeko Museoak

27, DOMEKEA

ABERRI EGUNA 2016

• EKITALDI INSTITUZIONALA Goiko Plazan / eguerdiko 12:00etan Antolatzailea: Bermeoko Udala

8

28, ASTELEHENA • SKATE EGUNA Hermanuetako frontoian / goizeko 11:00etatik aurrera *Informazino gehiago atzeko orrietan

29, MARTITZENA • PASKOA TAILERRA: KOSTAKO ALTXORRAK ZERAMIKA (5- 10 urte bitarteko umeentzako) Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etatik eguerdiko ordu 01:00era Sarrerea: 1 € Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

30, EGUAZTENA • PASKOA TAILERRA: KOSTAKO ALTXORRAK ERTZILLA DORREA 1 (5- 10 urte bitarteko umeentzako) Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etatik eguerdiko ordu 01:00era Sarrerea: 1 € Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

31, EGUENA • PASKOA TAILERRA: KOSTAKO ALTXORRAK ERTZILLA DORREA 2 (5- 10 urte bitarteko umeentzako) Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etatik eguerdiko ordu 01:00era Sarrerea: 1 € Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

APIRILAK 1 • PASKOA TAILERRA: KOSTAKO ALTXORRAK PISTA JOKOA (5- 10 urte bitarteko umeentzako) Arrantzaleen Museoan / goizeko 11:00etatik eguerdiko ordu 01:00era Sarrerea: 1 € Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

• ANTZERKIA

“ERDIBANA” TXALO PRODUKZIOAK Kafe Antzokian / gaueko 09:00etan Zuzendaria: Begoña Bilbao Lejarzegi Aktoreak: Jose Ramón Soroiz eta Iker Galarza Sarrerea: 8 € (salgai martxoaren 21etik aurrera Gizarte eta Kultura Etxean, Telekan eta www.kutxabank.es webgunean) Antolatzailea: Bermeoko Udala

9

ASTELEHENA

MARTITZENA

INDARKERIA MATXISTA EKIDITZEKO PROGRAMA

KAMARA KONTZERTUAK

7

1

EMAKUMEAREN NAZINOARTEKO EGUNA ARRANTZALEEN MUSEOA DOAN

8

KAMARA KONTZERTUAK

EGUAZTENA

EGU

2 IRAKURLEEN TXOKOA KAMARA KONTZERTUAK ZINEGOAK HEDAPENA

9

ZINEG HEDA

OPOR A TOPAK

14

15

16

21

22

23

SKATE EGUNA

28

10

PASKOA TAILERRA

29

PASKOA TAILERRA

30

MAHAI I

PASKOA

UENA

3

BARIKUA

ANTZERKIA

4

LIBURU AZOKAREN INAGURAZINOA

GOAK APENA

10

AURREKO KETEA

17

INGURUA

UMEENTZAKO ANTZERKIA

TAILERRA

31

DOMEKEA

GIMNASIA ERRITMIKOA

ESKUBALOIA

ZINEA UMEENTZAKO

SALTSA JAIA

5

KONTZERTUA

ESKUBALOIA UMEEN KALEJIRA ERRALDOIA

BERBALDIA

BAZKARIA

ERROMERIA

FAMILIA TAILERRA

11

AITA GURIA BALEONTZIA BARRIO ZABALDUKO DA BRISKA eta TUTE TXAPELKETEA UMEENTZAKO IPUIN KONTALARIA

18

EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOAK DOAN

25

6

GAZTEENTZAKO ARRANTZA APAIDXO IKASTAROA

EMAKUMEEN EGUNAREN INGURUKO EKINTZAK

ASTE SANTUKO PROZESINOAK

24

ZAPATUA

12

URPEKO ZINE ZIKLOA + BERBALDIA

19

HITZALDIA

EUSKAL KOSTALDEKO MUSEOAK DOAN

26

ELEIZALDE IKASTOLEAREN EGUNA

13

MENDI URTEKEREA

20

ABERRI EGUNA

27

PASKOA TAILERRA ANTZERKIA

1 11

GAZTELEKUA 12-18 urte arteko gaztetxoentzat Bariku eta zapatuetan: 18:00 -21:00 Martxoaren 4 eta 5: wii txapelketea Martxoaren 11 eta 12: bingoa Martxoaren 18 eta 19: futbolin txapelketea Martxoaren 25 eta 26: itxita Martxoaren 29, 30 eta 31: gaztelekua zabalik Aste Santuko oporraldian

LUDOTEKA 6 urtetik 11 urtera arteko umeentzat Bariku eta zapatuetan: 17:30 – 20:30 Martxoaren 4 eta 5: eskulanak errezikleta Martxoaren 11 eta 12: “Altxorra non dau” jokoa Martxoaren 18 eta 19: aitaren egunerako oparia Aste Santuko oporratan egitarau berezia: Martxoaren 25 eta 26: itxita Martxoaren 29, 30 eta 31 eta apirilaren 1ean eta 2an: saio musikala, yoga, eskulanak, jokoak…

UME TXIKIEN TXOKOA Astelehenetik eguenara: 16:30 – 19:30 Umeak arduradun bategaz egon behar dira derrigor

ERAKUSKETAK

• ERROXAPE EMAKUMEEN ELKARTEKO ERAKUSKETEA Patchwork, eskulanak, gakorratza, ehoziri lanak, jostea…

Martxoaren 4tik 13ra.

Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 07:00etatik gaueko 09:00etara Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

12

• MAKETA ERAKUSKETEA “MATXITXAKOKO BATAILAKO ONTZIEN MAKETAK” 1937ko martxoaren 5ean Matxitxakoko batailan parte hartu eben ontzien maketak egongo dira ikusgai Martxoaren 1etik 6ra Museoko ordutegian Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

• ARGAZKI ERAKUSKETEA

“GURE LEHENGO ANDRAN GORA BEHERAK” Argazki bidez Bermeoko lehengo andrak ikusi ahal izango dira eguneroko hainbat egoeratan Martxoaren 8tik maiatzaren 29ra Museoko ordutegian Antolatzailea: Arrantzaleen Museoa

IKASTAROAK G I Z A R T E E T A K U LT U R A E T X E A N

• ANTZERKIA

Maiatzera arte Martitzenetan arratsaldeko 07:00etatik gaueko 09:00etara Prezioa: 60 € (8 - 12 ikasle) / 80 € (6 - 7 ikasle)

• SCRAPBOOKING

Apirilaren 6an, 13an eta 20an, arratsaldeko 07:00etatik gaueko 09:00etara Prezioa: 40 € (8-12 ikasle) edo 55 € (6-7 ikasle) Izena emon: martxoaren 14tik aurrera (bete arte)

• ZERAMIKA

Apirilaren 8tik ekainaren 10era Barikuetan arratsaldeko 05:00etatik 07:00etara Prezioa: 45 € Izena emon: martxoaren 21etik aurrera

Ikastaroetan izena emoteko: Kultura Saila, Irakaskintza 14-16, 94 617 91 57 edo kultura@bermeo.eus

13

BERBALAGUN • BITXIGINTZA TAILERRA: ERAZTUNA Izena emoteko azken eguna: martxoak 4.

Plaza kopuru mugatua Monitorea: Montse Alonso Lehenengo tailerra: martxoak 9 09:30 – 11:30 Gaztelekuan Bigarren tailerra: martxoak 10 18:00 – 21:00 Gaztelekuan Hirugarren tailerra: martxoak 11 17:00 – 20:00 2.1 gelan Kultura Etxean

LIBURU ETA DISKA AZOKEA

Bermeoko Lameran, martxoaren 11tik 20ra bitartean Ordutegia: goizez 11:00 – 13:30 eta arratsaldez 17:00 – 20:30 Jon Arretxe eta Miren Palacios idazleak, liburuak sinatzera etorriko dira asteburuetan Antolatzailea: Euskadiko Liburu Ganbara

AITA G URIA BALEONTZIA

Barriro zabalduko da martxoaren 18an!

Sarrerea dohain martxoaren 18an, 19an eta 20an Goizeko 10:30etik eguerdiko ordu 02:00etara eta arratsaldeko 04:00retatik 07:00etara (20an goizez bakarrik) Aste Santuko oporretako ordutegia: Martxoaren 24, 25, 26, 27 eta 28an: eguerdiko 03:30etik arratsaldeko 07:30era

14

G IZeko EKINTZAK BERMESEX’ BERMEOKO SEXOLOGIA ORIENTAZINO ZERBITZUA Barikuetan, 16:00etatik 17:30era, Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean e-posta: bermesex@bermeo.org / Skype: orientazio.zerbitzua Tel.: 668 89 13 34 INFO + www.giz.bermeo.org

BIDAIATEKA - ASTE SANTUA Aste Santuko bidaiak eta oporrak prestatzeko mundu osoko gidak zure esku!!

Bidaia-giden 15 eguneko dohainezko mailegua, besteak beste: Cuba, Nueva York, Irlanda, Norvegia, Estocolmo, Grezia, Costa Rica, Budapest, Paris, Amsterdam, Berlin, London, Bartzelona...

Eta ganera: bidaietako aldizkariak, ostatuak, kanpinak, gazteentzako nazinoarteko txartelak (aterpekide, ikasle, irakasle, youth)...

INFO + GIZen: Gizarte eta Kultura Etxea - 94 617 91 58 -www.giz.bermeo.org

BEHARSAREA Euskerazko lana bideratzeko Interneteko webgunea Beharsarea.net Bermeoko eta eskualdeko herritar guztien eskura dagoan euskerazko lana bideratzeko Interneteko webgunea da, dohainezkoa eta euskeraz egiten dan lana eskeini eta eskatzeko tresna erraz eta eraginkorra. Holan ba, lan bila dabilzanak eta lana eskaintzen dabenak hartuemonetan jartzeko bidea emoten da.

Lanak zazpi kategoriatan sailkatuta egon arren (zaintzaileak, begiraleak, merkataritza, ostalaritza, eskola partikularrak, industria eta bestelakoak), lan-mota guztiak bideratzeko balio dau Beharsareak.

INFO + www.beharsarea.net

15

Zinea Nestor Basterretxea aretoan Nagusientzat SPOTLIGHT (128’) Herria: AEB Mota: Dramea Zuz: Tom McCarthy Aktoreak: Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams

Umeentzat 7. IPOTXA (87’) Herria: Alemania Mota: Animazinoa Zuz: Boris Aljinovic

SUFRAGISTAS (107’) Herria: Bretainia Handia Mota: Dramea, historia…

Zuz: Sarah Gayron Aktoreak: Carey Mulligan, Helena Bonham Carter, Meryl Streep

ZOOTROPOLIS (108’) Herria: AEB Mota: Animazinoa, komedia Zuz: Byron Howard, Rich Moore

BROOKLYN (113’) Herria: Irlanda, Britainia Handia, Kanada Mota: Dramea, erromantikoa Zuz: John Crowley Aktoreak: Saoirse Ronan, Domhnall Gleeson, Emory Cohen

PAPEREZKO HEGAZKINAK (96’) Herria: Australia Mota: Familiarra Zuz: Robert Connolly Aktoreak: Ed Oxenbould, Sam Worthington, Peter Rowsthorn

45 AÑOS (93’) Herria: Erresuma Batua Mota:Dramea Zuz: Andrew Haigh Aktoreak: Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James

SARREREN PREZIOA: NAGUSIEN FILMAK : Barikuan, zapatuan eta domekan: 5,20 € Astelehenean, ikuslearen eguna: 4, 50 € 65 urtetik gorakoentzat, astelehenetan 4:30ean: 3 € UMEEN FILMAK 4,20 €

17

A N E M I K E L O R I K HILEKO

SKATE EGUNA

MARTXOAK 28 ASTELEHENA

Prezioa: 2 â‚Ź

hermanuetako f rontoian n G o ize ko 11 :0 0 e ta

ik artxoaren 1et M a e t a m e n e z I k bete arte. aurrera lekua t

koentza 5 urtetik gora kate, kaskoa,

a ekartea: s ak.

Derrigorrezko ondoko babes belaun eta uk

18

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Martxoa

|

| | | | | | | | | | | | | | |

19

. . . n a e l i Apir • • • • • •

Antzerkia: Erdibana Bizkaiko Bertsolari Txapelketea: kanporaketea Tinko Euskarazko filmak Gazteentzako arrantzako apaidxoen ikastaroa Kontzertua: Adam Giles Levy (Hirukotea) Bizikleta eguna

Lege-Gordailua: BI-3421-09

ARGITARATZAILEA: Bermeoko Udala

Jarri hemen zure publizidadea Informazinoa:

kultura@bermeo.eus

94 617 91 57 telefonoan

www.bermeokoudala.eus https://www.facebook.com/BermeokoUdala