BEMGY Copyright Bemgy. All rights reserved Direitos autorais Bemgy. Todos os direitos reservados
DECLARAÇAO / STATEMENT A proposta de meu trabalho é romper as relações conservadoras existentes entre formas geométricas, cores, texturas, estados óticos e sua linguagem subliminar, sempre convergindo para um resultado harmônico. O recurso pictórico utilizado é o tradicional meio sobre tela. Nele me permito desconstruir padrões estéticos convencionais para construir meu próprio estilo. Entre as influências presentes em minha obra, a arquitetura forma parte de um universo e uma preocupação constante com a harmonia, a beleza e a forma. The purpose of my work is to break the existing conservative relations between geometric shapes, colors, textures, optical states and their subliminal language, always converging to a harmonious result. The pictorial resource used is the traditional media on canvas. Allow me to deconstruct conventional aesthetic paterns to build my own style. Among the influences present in my work, the architecture is part of a universe and a constant concern for harmony, beauty and form.
bernardo.mora@gmail.com Phone:+55 44 99867569 http://www.saatchiart.com/bemgy
BEMGY, Bernardo Ernesto Mora Gonzalez. 1970 Colombiano, arquiteto de formação graduado pela "Ecole d'Architecture Paris Val-de-Marne", Paris. Após longa e intensa atividade profissional na Europa, abandona o rigor das pirâmides laborais do velho mundo e aterrissa em Curitiba e Maringá, cidades onde reside desde final de 2006. O trabalho como artista plástico esteve adormecido durante os anos de residência na Europa, tendo ressurgido de forma brutal logo nos primeiros meses de residência no Brasil. Desde então tem vivido intensa rotina criativa, cujo resultado é um extenso acervo de obras concebidas em solo brasileiro. Na última década, a vivência em grandes centros como Caracas, Nova York, Paris e Barcelona também foram fundamentais para amadurecer seus próprios conceitos em artes plásticas e então, finalmente, ter sido o Brasil e sua realidade multicultural, o catalisador de uma verdadeira explosão criativa. Participou de diversos salões e exposições coletivas e realizou até o momento quatro exposições individuais em solo brasileiro. Em 2015 desenvolve conteudo para um projeto denominado "Agua, Terra, Ar e Fogo, elementos de força" Colombian artist, architect graduated at "Ecole d'Architecture Paris Val-de-Marne", Paris. After long and intense professional activity in Europe, he abandons the accuracy of old-world labor pyramids and lands in Curitiba and Maringa, cities where he has been lived since end-2006. The work as a visual artist has been dormant during the years of residence in Europe, having risen brutally in the first few months of residence in Brazil. Since then he has lived an intense creative routine, which result is an extensive collection of works made on Brazilian soil. In the last decade, living in big cities like Caracas, New York, Paris and Barcelona were also fundamental to mature his own concepts in visual arts and then, finally, it was Brazil and its multicultural reality, the catalyst for a really creative explosion . He participated in several collective shows and exhibitions and held to date four individual former positions on Brazilian soil,. At 2015 he is developing content for a project named "water, Earth, Air and Fire, power elements”
FORMAÇÃO ACADEMICA/ Education * Universidad Politecnica de Cataluña — Barcelona 2005-2006 Pós-graduação em Novas Tecnologias para a Construção Civil. * Ecole du louvre — Paris 2003-2006 Cursos livres de História general da arte * Université de la sorbonne-nouvelle — Paris 2001-2003 Diploma de Estudos Latino-Americanos. Opção: Urbanismo e Geografia. * Ecole d'architecture paris-val-de-marne — paris 1996-1998 Programa de Intercâmbio GALILEO. Arquitetura e Urbanismo. * UCV — CARACAS 1992-1998 Graduação em Arquitetura.
EXPOSIÇÕES / exhibitions * Abstratocromias — curitiba 2010, janeiro Piola Inside. Exposição Individual * Traços e linhas — curitiba 2009, abril a junho Realejo Culinária Acústica. Exposição Individual * Territórios do passado — curitiba 2009, janeiro Hotel Harbor Batel. Exposição Individual * Alquimia da forma — curitiba 2008, dezembro Hotel Ibis Batel. Exposição individual. * Salones de arte ud9 — caracas, 1999 Facultad de Arquitectura y Urbanismo, UCV. Exposição Coletiva.
AGUA, TIERRA, AR E FOGO, elementos de força / Water, Earth, Air and Fire, power elements Pintar as quatro forças que governan o universo e uma motivação, uma busca, e uma inspiração. A pintura pode nos proporcionar experiencias transformadoras que nos conducem por um fio de liberdade e reencontro com os nossos mais íntimos sentimentos, nesse caminho a narrativa aquatica abre o primer capítulo deste fascinante universo dos quatro elementos de força. Paint the four forces that govern the universe and motivation, a quest, and an inspiration. Paint can provide transformative experiences in that conducted on by a thread of freedom and reunion with our innermost feelings in this way the narrative aquatic opens the primer chapter of this fascinating universe of the four elements of strength.
Tudo em mim é água / 2015 / Acrílica s/tela / 150 x 90 cm. Everything in my body is water / 2015 / Acrylic on canvas / 150 x 90 cm.
O maravilhoso mundo da alma / 2015 / AcrĂlica s/tela / 150 x 90 cm. The wonderful world of soul / 2015 / Acrylic on canvas / 150 x 90 cm.
Força bruta e delicada / 2015 / Acrílica s/tela / 162 x 105 cm. Brute force and delicate/ 2015 / Acrylic on canvas / 162 x 105 cm.
Renascimento / 2015 / AcrĂlica s/tela / 160 x 104 cm. Renaissance / 2015 / Acrylic on canvas / 160 x 104 cm.
Azul profundo / 2015 / AcrĂlica s/tela / 160 x 104 cm. Deep blue / 2015 / Acrylic on canvas / 160 x 104 cm.
Fantasia e sexualidade / 2015 / AcrĂlica s/tela / 160 x 104 cm. Fantasy and sexuality / 2015 / Acrylic on canvas / 160 x 104 cm.
Força e coragem / 2015 / Acrílica s/tela / 154 x 90 cm. Force and courage / 2015 / Acrylic on canvas / 154 x 90 cm.
Mistério no ar / 2015 / Acrílica s/tela / 154 x 96 cm. Mystery in the air / 2015 / Acrylic on canvas / 154 x 96 cm.
Mergulhos de verão / 2015 / Acrílica s/tela / 154 x 96 cm. Summer dives / 2015 / Acrylic on canvas /154 x 96 cm.
Equilíbrio de menina / 2015 / Acrílica s/tela / 154 x 96 cm. Girl balancing / 2015 / Acrylic on canvas / 154 x 96 cm.
Ondulações permanentes / 2015 / Acrílica s/tela / 154 x 96 cm. Permanent ripples / 2015 / Acrylic on canvas / 154 x 96 cm.
Pescador de vidas / 2015 / AcrĂlica s/tela / 154 x 90 cm. fisherman lives / 2015 / Acrylic on canvas / 154 x 90 cm.
Renovação citrica / 2015 / Acrílica s/tela / 96 x 96 cm. Renovation citrus / 2015 / Acrylic on canvas / 96 x 96 cm.
Tudo é atemporal / 2015 / Acrílica s/tela / 96 x 96 cm. Everything is timeless / 2015 / Acrylic on canvas / 96 x 96 cm.
AGUA, TERRA, AR E FOGO, elementos de força / Water, Earth, Air and Fire, power elements "
Terra da continuidade ao segundo capitulo deste fascinante universo que configuran os quatro elementos de força. Earth continue the second chapter of this fascinating universe that configuran the four elements of strength.
A terra é minha morada / 2015 / Acrílica s/tela / 60 x 160 cm. The earth is my home / 2015 / Acrylic on canvas / 60 x 160 cm.
Fragmentação / 2015 / Acrílica s/tela / 100 x 70 cm. Fragmentation / 2015 / Acrylic on canvas /100 x 70 cm.
Terra infinita / 2014 / Acrílica s/tela / 90 x 90 cm. Infinite land / 2014 / Acrylic on canvas /90 x 90 cm.
Abstratocromia I / 2012 Acrílica s/tela / 80 x 110 cm. Abstract cromia / 2012 Acrylic on canvas / 180 x 110 cm.
Duas veces não é suficiente / 2015 / Acrílica s/tela / 100 x 50 cm. Two times is not enough / 2015 / Acrylic on canvas /100 x 50 cm.
Abstratocromia II / 2014 / Tecnica mista s/tela / 220 x 90 cm. Abstract cromia II / 2014 / Mixed media on canvas /220 x 90 cm.
Abstratocromia III / 2014 / AcrĂlica s/tela / 220 x 90 cm. Abstract cromia III / 2014 / Acrylic on canvas / 220 x 90 cm.
Não é uma noite estrelada de Van Gogh / 2013 Acrílico s/ tela / 79 x 103 cm It is not a Van Gogh Starry Night / 2013 Acrylic on canvas / 79 x 103 cm.
Bibi sorrindo e pulando / 2015 Acrílico s/ tela / 79 x 103 cm Bibi smiling and jumping / 2015 Acrylic on canvas /79 x 103 cm.
Cartas para Lola / 2013 Acrílica s/tela / 160 x 90 cm. Letters for Lola / 2013 Acrylic on canvas /160 x 90 cm.
Warhol / 2015 Acrílica s/tela / 160 x 90 cm. Warhol / 2015 Acrylic on canvas /160 x 90 cm.
Algoritmos de Bulcão / 2015 / Acrílica s/tela / 180 x 76 cm. Bulcao algorithms / 2015 / Acrylic on canvas / 180 x 76 cm.
Sem título / 2014 / Acrílica s/tela / 220 x 90 cm. Untitled / 2014 / Acrylic on canvas / 220 x 90 cm.
Escadas circulantes / 2014 / Técnica mista s/tela / 220 x 90 cm. Circular stairs / 2014 / Mixed media on canvas /220 x 90 cm.
Un, dois, tres / 2014 / Acrílica s/tela / 220 x 90 cm. One, two and trhee / 2014 / Acrylic on canvas / 220 x 90 cm.
Continuidade / 2015 / Acrílica s/tela / 160 x 90 cm. Continuity / 2015 / Acrylic on canvas /160 x 90 cm.
A vitoria da consciência é permante / 2014 Acrílica s/madeira / 110 x 80 cm. The victory of consciousness is permanent / 2014 Acrylic on plywood /110 x 80 cm.
Contraponto cinético / 2014 / Acrílica s/tela / 180 x 76 cm. Kinetic counterpoint / 2014 / Acrylic on canvas / 180 x 76 cm.
Intersecção cromâtica / 2014 / Acrílica s/tela / 220 x 90 cm. Intersection chromatique / 2014 / Acrylic on canvas /220 x 90 cm.