bernette 60 series brochure Portuguese

Page 1

As máquinas de Corte e Cose, recobrimento e Combo com fácil enfiamento da linha por ar Série 60 da bernette

bernette for all my ideas


bernette 68 AIRLOCK Máquina combinada de Corte e cose/ recobrimento A b68 AIRLOCK é o modelo de topo da série 60 da bernette – uma máquina combinada com a qual pode criar pontos de overlock, recobrimento, pontos em cadeia e pontos combinados. Se está à procura de uma máquina robusta e de fácil utilização que possa ser utilizada com diferentes tecidos, fios e projetos de costura, esta é a máquina adequada para si! Uma das suas grandes vantagens inclui um enfiador de linha por ar para um enfiamento fácil das linhas da lançadeira, 130 mm de espaço à direita da agulha para costurar grandes projetos de modo prático, um braço livre integrado para costurar punhos, a iluminação clara da área de costura com 5 LEDs, e o sistema de elevação do joelho para descer e elevar o calcador. 31 pontos diferentes para pontos de overlock, recobrimento, ponto em cadeia e pontos combinados são tudo o que pode desejar.


bernette 64 AIRLOCK Máquina de Corte e cose Aqui está finalmente – a bernette b64 AIRLOCK. A corte e cose com enfiamento por ar. Os crochets são enfiados de forma imediata pelo enfiador por ar – nunca foi tão fácil. A b64 AIRLOCK tem ainda mais para oferecer: o braço livre faz com que coser golas e mangas seja fácil. Vai adorar a enorme área de trabalho à direita da agulha e a mesa deslizante. 5 LEDs asseguram que a área de trabalho está bem iluminada. O calcador pode ser baixado ou temporariamente levantado usando o sistema mãos livres da bernette, de modo que as suas mãos permaneçam livres para guiar o tecido. Com 16 pontos diferentes para escolher e uma velocidade de costura de 1300 pontos por minuto, vai terminar o seu projeto prontamente!


bernette 62 AIRLOCK Máquina de Recobrimento A bernette 62 AIRLOCK é a máquina de recobrimento da série b60. O enfiador de linha por ar automático facilita o enfiamento da linha da lançadeira. A máquina tem 4 pespontos e 3 pontos em cadeia e pode ser utilizada para inúmeras aplicações, com as quais podem ser costurados na perfeição diferentes tipos de tecidos, em particular tecidos elásticos. O calcador pode ser descido e temporariamente elevado com a joelheira, deixando as duas mãos livres para encaminhar o tecido. A mesa deslizante e a respectiva tampa de recobrimento aumentam a área de costura e oferecem espaço suficiente para grandes projetos. Graças aos 5 LEDs, a grande área de trabalho está bem iluminada.


Visão Geral das funções Pontos Numero total de pontos padrão

b68 AIRLOCK

b64 AIRLOCK

b62 AIRLOCK

Combinada

Corte e cose

Recobrimento

31

16

7

Overlock de 4 linhas

Overlock de 3 linhas (largo/estreito)

Overlock de 3 linhas ponto super flexível

Flatlock de 3 linhas (largo/estreito)

Costura estreita de 3 linhas

Rolinho de 3 linhas

Ponto picot de 3 linhas

Overlock de 2 linhas (largo/estreito)

Flatlock de 2 linhas (largo/estreito)

Rolinho de 2 linhas

– –

Overlock wrapped com 2 linhas (largo/estreito) Pesponto com 4 linhas

Pesponto com 3 linhas (largo/estreito)

Ponto em cadeia com 2 linhas

Ponto de segurança com 5 linhas

Ponto de segurança com 4 linhas

5 LEDs

5 LEDs

Funções de conforto Enfiamento automático por ar para as linhas de crochet Braço livre com cobertura de braço livre Caminho para enfiar sinalizado por cores Comprimento de ponto ajustável enquanto costura Acessórios dentro da tampa dos crochets Luz de costura

5 LEDs

Modo segurança ativado quando a tampa está aberta –

Controlo de Linha Milimétrico (mtc) Sistema mãos livres (FHS) incluindo joelheira Informação técnica Espaço à direita da agulha

130 mm

130 mm

130 mm

Corte de linha manual Ponto de corte e cose com largura 3 - 7mm

Largura de pesponto 2,8/ 5,6 mm

Largura do ponto combinado 7,8-12,6 mm Velocidade máxima de costura (pontos por minuto)

1300

1300

1300

Acessórios Standard Calcadores corte e cose standard

Calcador de recobrimento padrão

Calcador de overlock/ recobrimento combinado padrão

– – –

Guia para linhas decorativas Mesa extensível Inserção de pesponto para mesa deslizante

Recipiente para aparas Nem todos os modelos e acessórios estão disponíveis em todos os países. Sujeito a mudanças em funções e design.

opcional


Alta qualidade de pontos com uma velocidade de até 1300 pontos por minuto

Almofada para alfinetes no suporte de cones

Otimização dos pontos graças à pressão do calcador ajustável

5 LEDs brilhantes para uma visibilidade optimizada

Braço livre muito pratico

O recipiente para aparas ma de trabalho limpa. (Incluido b68 AIRLOCK, opcional para


Caminho para enfiar a linha sinalizado por cores

Muito espaço de trabalho graças a uma grande área de trabalho (130mm) b64 e b68 AIRLOCK: Controlo de Linha Milimétrico (mtc) para costuras profissionais Acessórios dentro da tampa dos crochets

Enfiamento automático por ar para facilmente enfiar as linhas do crochet

Sistema mãos livres da bernette para descer o calcador facilmente e subir temporariamente o calcador

b62 e b68 AIRLOCK: Linhas guia de costura no calcador para recobrimento ntem a mesa com a b64 e a b62 AIRLOCK)


www.bernette.com

bernette é uma marca do grupo BERNINA têxtil.

PT / 2022

Uau! Esta túnica envolvente tem um estilo extremamente casual e sofisticado. Descarregue o molde grátis a partir de: www.bernette.com/wrap-tunic


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.