BERNINA 3 Series Brochure Portuguese

Page 1

BERNINA 330 I 350 PE I 380

1 anágua do ó v o v a d o sotã

nos 50 a s o d s a r u t e cos 3 revistas d

ir a s m e s a n a m e 2 finais de s ácil f a r u t s o c e d a uin 1 magnífica máq de utilizar

sorvete 4 biscoitos de framboesa com

7 xicáras de café

1 vestido novo de baile e festa


Tela LCD de alto contraste

Passador de linha semi-automático

Lâmpadas LED

Pontos de precisão e forte penetração da agulha


Teclas de seleção direta para um rápido acesso aos pontos

Sistema de mão-livre (Joelheira) para um maior controle em cada projeto


BER NINA 350 PE

Simplesmente o melhor design Design de alta qualidade e funções intuitivas: Os modelos da série 3 estão em primeira linha em conexão com a técnica e utilização. O estilo do novo formato coloca novas marcas no mundo das máquinas de costura e nas casas de todas as costureiras, desde a criativa iniciante até o alfaiate com estilo e a amante do Patchwork. No interior da máquina se encontra técnica moderna e qualidade robusta de longa vida para que não existam obstáculos na sua criatividade. A parte externa convence com seu manejo fácil e design elegante. Típicos BERNINA!


Simplesmente a melhor qualidade Peças exclusivas, obras de arte de alta qualidade: a Série 3 BERNINA oferece funções práticas no mais alto nível de qualidade. Uma tela de LCD clara e moderna permite a qualquer momento a visão geral das funções de comando. Teclas de seleção direta permitem uma operação rápida e simples. A tecla Liga/desliga e o controle de velocidade, o enfiador de linha semi-automático, o caseado automático ou a seleção rápida do ponto, permitem economia de tempo e tornam possível que a costura e o Patchwork fiquem precisos. A iluminação clara da costura com as luzes LED´s, a mesa extensora, como também o sistema de mãos livres, aumentam o conforto da costura. Costura com facilidade e estilo.

Simplesmente mais inspiradora Um desempenho que encanta ao mundo todo. Se você costura vestidos ou acessórios para o lar, trabalhos de Quilt ou Patchwork, ou se simplesmente faz moda, os 3 modelos da Série 3 da BERNINA oferecem a liberdade de aplicar muitas técnicas criativas. Todos os tecidos podem ser costurados, receber acaba­mentos ou ser decorados sem problemas. Alfabetos costurados e pontos decorativos expressam a criatividade muito mais variada e individual. E se as exigências crescem, então se pode complementar os trabalhos com uma ampla gama de acessórios opcionais. projetos to: instruções de Download gratui es eri 3s rnina.com/ download em be

estão disponíveis

para

Mesa extensora para uma ampla superfície de trabalho.

Confira a lista completa das características de cada uma das máquinas da Série 3 para escolher a que melhor atende às suas necessidades.


B 330

350 PE

B 380

Acessórios padrão

B 330

350 PE

B 380

CB

CB

CB

Calcadores inclusos

5

7

7

Sistema de bobina

900

900

900

Calcador para ponto reto/reverso # 1

x

x

x

Velocidade de costura (pontos por minuto)

160 mm

160 mm

160 mm

Calcador para overloque # 2

x

x

Largura do espaço livre a direita da agulha

x

x

x

Calcador para casa de botão com deslizador # 3A

x

x

x

Tela de LCD

x

x

Calcador para ziper #4

x

x

Luz de costura LED

x

x

5 mm

5 mm

5 mm

Calcador para bainha invisível #5

x

x

x

5,5 mm

5,5 mm

5,5 mm

Calcador para jeans # 8

x

9

9

9

Calcador aberto para bordado #20

x

x

Posições da agulha

2

2

2

Calcador para Patchwork #37

x

Número de porta carretel

x

x

x

Walking foot # 50

x

Passador de linha semi-automático

3

3

3

Joelheira (Free Hand System)

x

x

Cortador de linha (manual)

30

30

Mesa extensora

x

x

Memória (de longa duração)

30

x

x

x

x

Pedal de controle

x

x

x

Tecla liga/desliga

x

x

x

Capa de proteção

x

x

x

Controle de velocida deslizante

x

x

x

Bolsa de acessórios

x

x

Fim do padrão

x

x

Função imagem espelhada

B 330

350 PE

B 380

x

x

x

Casa de botão manual

x

x

x

Programa para costurar botão

x

x

x

Parada da agulha para cima/para baixo

x

x

x

Costura reversa (arremate)

x

x

x

1

2

2

Número total de padrões de pontos

97

191

221

Pontos utilitários

15

18

20

Casas de botão

1

3

5

Pontos decorativos

23

63

91

3

11

12

Funções Gerais

Comprimento máximo do ponto Largura máxima do ponto

Costura Casa de botão automática

Alfabetos

Pontos Quilt

Caixa de acessórios

Nem todos os modelos de máquinas e acessórios estão disponíveis em todos os países. Os modelos podem ser modificados sem prévia comunicação. Consulte seu representante BERNINA para informações adicionais.

www.bernina.com/3series

© 2012 BERNINA International

Características e Funções da Série 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.