BERNINA 700 Portuguese

Page 1

Máquina de Bordar BERNINA B 700

SIMPLESMENTE O MELHOR PARA BORDADOS PERFEITOS

LÊNCIA COM A BORDADOS DE EXCE CHNOLOGY (SDT) TE NOVA SMART DRIVE


BORDADOS BONITOS É SIMPLES A B 700 para bordado oferece ainda mais recursos e opções para amantes de bordado. A edição do bordado permite-lhe posicionar, espelhar, girar e redimensionar facilmente o motivo de bordado. Crie efeitos de letras curvas, altere a densidade dos pontos, combine alfabetos com bordados ou crie belos bordados infinitos. Combinações complexas podem ser reorganizadas de acordo com as cores e opções alternativas para as cores podem ser revisas antes de bordar. O desnho alterado pode ser salvo na máquina ou numa pen drive. Além disso, projetos adicionais podem ser importados para a máquina através da porta USB. E a função Verificar permite-lhe posicionar o desenho precisamente antes de bordar. O notável módulo de bordado com a nova tecnologia BERNINA Smart Drive Technology (SDT) tem uma àrea de trabalho especialmente grande, característica esta série. Vem com três bastidores e um suporte de cones múltiplos incluído.

"A BERNINA 700 permite bordar desenhos em uma área particularmente grande e oferece uma variedade de recursos de luxo."

KAZU HUGGLER, DESIGNER SUÍÇO-JAPONÊS A filha de uma mãe Japonesa e um pai Suíço, Kazu Huggler pertence a uma nova geração de Designer de moda de alta costura internacional. Ela dirige seu estudio e marca "KAZU" em Zurique, Suiça. As suas criações combinan estética e simplicidade Japonesa com qualidade Suíça. Os bordados da sua coleção de noivas foi criada em uma BERNINA 700.


O QUE VAI ADORAR NA B 700 ÁREA DE BORDADO MAIOR

COMANDO DA LINHA

Uma área de bordado maior dará maior flexibilidade e conforto durante o bordado. Com 10 polegadas a direta da agulha, estará apta para bordar desenhos com até 400x210 mm (15.7" x8.3") de tamanho usando o bastidor Maxi, que está disponivel como acessório opcional.

A nova função Comando da Linha é facilmente acessível com o botão de seleção direta na frente da máquina. Este baixa e levanta a agulha trazendo a linha da bobine para a parte superior do tecido para que possa rematar as linhas manualmente.

PINPOINT PLACEMENT Posicione com precisão os designs com a função de Posicionamento, um novo recurso para fácil posicionamento e alinhamento. Basta selecionar dois pontos na tela, combiná-los com as marcações do tecido no bastidor e tem o design alinhado, virado ou redimensionado para caber conforme desejado. Tenha visibilidade total do tecido com bastidor em todos os momentos, não são necessárias ferramentas ou auxiliares adicionais.

NOVOS RECURSOS DE BORDADO COMPATÍVEL COM O NOVO MÓDULO DE BORDADO O novo módulo com smart drive technology (SDT) da BERNINA eleva a sua experiência de bordado com melhor qualidade de ponto, movimentos mais suaves, silenciosos e uma velocidade de bordado até 55% superior.

CONTROLO TOTAL DO PONTO DE BORDADO A máquina de bordar B 700 fornece um nível exclusivo de controlo de bordado para obter resultados sem esforço, rápidos e imaculados. As configurações pessoais podem ser salvas e recuperadas. A B 700 oferece novos recursos de conforto, como o Modo sem linhas, que é um movimento rápido do bastidor que puxa a linha superior para a parte inferior para obter resultados de bordado limpos na parte superior. Uma grande vantagem é que o corte dos pontos de salto pode ser definido, sujeito às propriedades do projeto. Não é necessário aparar manualmente no lado superior. Nunca foi tão fácil produzir um bordado impecável.

Desfazer e Refazer: Passos simples para desfazer e refazer enquanto edita ou combina desenhos para voltar a posição inicial. Agrupar e desagrupar: Combine desenhos agrupados e edite todos de uma vez. Separe os desenhos e edite individualmente com a função desagrupar. Reorganizar: Personalize a sequência de bordado da camada de design. Use reorganizar em combinação com a função de grupo. Alternar entre mm e polegadas: O tamanho do desenho de bordado e as dimensões do bastidor podem ser mostradas em mm ou polegadas.

REMATE INVISIVEL E INTELIGENTE Irá obter resultados perfeitos nos seus bordados graças à função Remate invisível, que aperfeiçoa e torna o remate completamente invisível. A função Remate inteligente adiciona pontos de remate a um desenho, se não estiverem pré-programados. Ou simplesmente desactive esta função para manter as configurações originais dos pontos no desenho.

A B 700 inclui um módulo de bordar avançado com área de bordado extra-grande (400 mm × 210 mm, 15.7” × 8.3”) e nova Smart Drive Technology (SDT)


BERNINA TENSÃO DE LINHA ADAPTATIVA A tensão adaptativa da linha BERNINA, é uma inovação da Bernina, pois fornece a tensão ideal da linha enquanto borda para obter a qualidade perfeita dos pontos em ambos os lados do tecido. Uma vez que a tensão é ajustada de acordo com a linha e o tecido usado, a tensão de linha adaptativa verifica constantemente a tensão da linha, ajustando automaticamente quando necessário. O resultado é a melhor costura sem pressionar um botão.

Controle de Velocidade O bordado pode ser acelerado até 1.000 pontos por minuto

AJUDA SOB DEMANDA O consultor de bordado e os tutoriais internos oferecem suporte direto na tela e respostas para suas perguntas sempre que precisar deles.

Sem programação de corte de ponto

Com programação de corte de ponto

Reconhecimento automático do bastidor de bordado. Reconhecimento automático da área do bastidor e do bordado

Passagem de linha automático A agulha é posicionada automaticamente para facilitar a passagem da linha

10 polegad espaço a


QUALIDADE BERNINA O porta cones multiplo tem espaço para até 15 cones, permitindo acesso rápido a linhas de cores diferentes

Desde há mais de 125 anos que a BERNINA se dedica apaixonadamente ao desenvolvimento de máquinas de costura, acolchoamento e bordado premium. A precisão suíça está no coração de nossos produtos. Alta qualidade nos materiais garantem uma vida útil longa e alto desempenho.

Tela de Toque de 7" de alta resolução com cores brilhantes e interface de usuário moderna

Botão multi-funções fácil edição e configuração

LANÇADEIRA BERNINA

30 luzes de LED brilhantes

das (254mm) de direita da agulha

O coração da série 7 da BERNINA, apresenta um inovador bloco de lançadeira central, que permite que a lançadeira BERNINA funcione rápido e silenciosamente. A lançadeira patenteada BERNINA borda pontos de alta precisão com velocidades até 1000 pontos por minuto. A bobine retém até 70% mais linha do que as bobines padrão, permitindo que borde por mais tempo sem interrupção. Afinal, a lançadeira BERNINA é feita de materiais de alta qualidade que permitem que a linha funcione sem problemas a uma tensão consistente. BERNINA – made to create.

Bobine de carregamento frontal Não é necessário remover o bastidor para rebobinar a linha na bobine, pois possui um fácil acesso frontal

Bobine Jumbo Bordar com menos interrupções com a bobine Jumbo que suporta até 70% mais linhas que as convencionais


Informações Gerais

B 700

Sistema de Calcador

Calcador BERNINA

Velocidade máxima de bordado (pontos por minuto)

1,000

Comprimento do braço à direita da agulha

10 polegadas (254mm)

Ecrã touch screen a cores

7 polegadas (177,8mm)

Luz Led de costura

30 lâmpadas de led

Número de porta cones na máquina

2

Passagem de linha semi automática

Corte de linha automático Cortador de linha manual

 3

Tensão de Linha Adaptativa BERNINA

Botão Liga/Desliga

Controle de velocidade

Indicador de Linha Superior

Indicador de Linha Inferior

Interface USB para conexão com o PC

Importar/Exportar desenhos via USB

Botões Multi-funcão

Arraste e Solte

Bobinador de bobine durante o bordado

Ajuda na Tela

Programa de Instalação

Modo Eco

Informação de bordado NOVO módulo de bordar grande com Smart Drive Technology (SDT ) Área de bordado Máximo Desenhos de bordado embutidos Alfabetos de bordado Formato de desenho de bordado Edição de desenho na tela, posicão, rotação, combinação,espelhamento e escala Pinpoint Placement Bordado sem fim

Bobines Bastidor de bordado grande com gabarito (255 × 145 mm, 10.0” × 5.7”) Bastidor de bordado médio oval com gabarito (130 × 100 mm, 5.1” × 3.9”) Bastidor de bordado pequeno oval com gabarito (72 × 50 mm, 2.8” × 2”) Software de Bordado BERNINA Artlinlk (baixar em bernina.com)

B 700  4    

Porta cones múltiplos para até 15 cones

Capa

Caixa de acessórios

Porta cones múltiplos para até 15 cones

 400 × 210 mm 15.7” x 8.3”

320 18 EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX      

Escala de Cores

Segurança Invisível

Remate inteligente

Comando de Linha Corte de linha programável Modo de afastamento de linha

  

WordART

Memória pessoal de desenhos de bordado Bordado Livre

 

Resequência de cores

Controle de Sequência

Alinhavar no bastidor

Recorda Posição

Tutorial de Bordado

Consultor de Bordado

Reconhecimento automático do bastidor

Bastidor Midi (campo de bordado: 265x165mm, 10.5" × 6.5")

Bastidor Mega (campo de bordado: 400x150mm, 15.7" × 5.9")

Bastidor Maxi (campo de bordado: 400x210mm, 15.7" × 8.3")

Compatível com a Ferramenta Bernina PunchWork

Calcador de Bordado #26

B 700

Desfazer/Refazer Agrupar/Desagrupar Reorganizar desenhos de bordado em combinação

Bastidor Jumbo (campo de bordado limitado: 400x210mm, 15.7" × 8.3") Compatível com o Software de Bordado BERNINA

Acessórios Padrão

Bastidor Midi opcional: 265x165mm (10.5" × 6.5") de área de bordado

Bastidor Maxi opcional: 400x210mm (15.7" × 8.3") de área de bordado

  

Reservamo-nos o direito de fazer alterações nos recursos, equipamentos e design da máquina. Informações adicionais estão disponíveis na sua loja BERNINA local.

A BERNINA recomenda linhas com base em

© 2021 BERNINA International

bernina.com/7series


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.