BERNINA Highlights 2024 Dutch

Joy of PRO: ontdek de nieuwe BERNINA 790 PRO

Klein en krachtig: de BERNINA 435 Black Edition

Verhalen: deel uw

#ABIGDAY met ons!

Ervaar nog meer naaiplezier!

BERNINA staat sinds 1893 voor buitengewone kwaliteit. Als traditioneel Zwitsers bedrijf vervaardigen wij onze producten van hoogwaardige materialen en onderwerpen ze aan uitgebreide tests, wat een lange levensduur en hoge prestaties garandeert.

Door de jaren heen zijn wij trouw gebleven aan onze bedrijfsfilosofie: wij willen onze klanten een onvergelijkbaar goede naai-ervaring bieden en hen gelukkig maken.

Daarom lanceren we onze nieuwe B 790 PRO onder de titel "Joy of PRO". Het nieuwe topmodel van de BERNINA 7-serie beschikt over de modernste technologie zoals een laser in elke naaldpositie, wifi-functionaliteit en vele andere innovatieve functies. Dit alles zorgt ervoor dat naaien, borduren en quilten nog leuker wordt. Omdat het bij creëren erom gaat iets unieks te maken en je eigen persoonlijke geluk te voelen.

Met dit in gedachten, veel plezier met uw eigen creaties!

Met vriendelijke groet, Hanspeter Ueltschi, eigenaar van BERNINA

B 790 PRO

Een nieuwe dimensie in naaien, quilten en borduren.

Ontwikkeld voor nóg meer creatief plezier. Maak kennis met de BERNINA 790 PRO. Uitgerust met geweldige nieuwe naai-, quilt- en borduurfuncties en de nieuwe stitchprecision2 -technologie is de B 790 PRO uiterst nauwkeurig. Dankzij de totale steekcontrole bereikt u altijd perfecte resultaten. Met innovaties zoals de BERNINA precisielaser, 4-punts plaatsing en wifi-connectiviteit optimaliseert u het plezier van precisie en controle!

NIEUW: BERNINA

STITCH PRECISION2

De B 790 PRO is voorzien van de nieuwe BERNINA stitchprecision2technologie, waarmee u nog stiller, nauwkeuriger en prettiger kunt naaien, quilten en borduren. Deze Zwitserse innovatie zorgt voor een superieure steekkwaliteit en een, tot maar liefst 33%, hogere borduursnelheid op de SDT-borduurmodule.

NIEUW: BERNINA

PRECISIELASER

Geniet van precisie. Dankzij de exacte positionering van de naald naait, borduurt en quilt u projecten tot in de puntjes geheel nauwkeurig. De BERNINA precisielaser markeert exact het punt waar de naald in de stof steekt.

NIEUW: AUTOMATISCHE

NAALDINRIJGER

De automatische naaldinrijger helpt u telkens snel, handig en betrouwbaar wanneer u aan de slag gaat met een nieuwe draad. Elke keer opnieuw.

STEEK DESIGNER

Creëer uw eigen steken door uw ideeën direct op het touchscreen te tekenen. Met één klik zet de B 790 PRO uw design om in een borduurmotief of worden beschikbare steken naar uw wens aangepast. Sla uw creaties op om uw stekenbibliotheek voortdurend uit te breiden.

TIPS EN TRUCS

De naaigids en ingebouwde tutorials bieden rechtstreekse ondersteuning op het scherm en geven op elk moment van de dag antwoord op al uw vragen.

Scan de QR-code om de video van de B 790 PRO te bekijken.

BERNINA dubbeltransport

Snelheidsregeling

Naai- en borduursnelheid tot 1000 steken per minuut

Inclusief Steek Designer en BERNINA Steekregulator (BSR)

Extra grote vrije arm van 330 mm lengte en 254 mm ruimte rechts van de naald

NIEUW: Automatische naaldinrijger

7-inch kleurendisplay met eenvoudige navigatie en moderne touchscreen-technologie

30 heldere ledlampjes

BERNINA Free-Hand-System (FHS)

NIEUW: BERNINA precisielaser

Precies en prachtig borduren. Gemakkelijk, snel en nauwkeurig.

Alle modellen uit de BERNINA 7-serie zijn voorzien van unieke functies die het borduren makkelijker dan ooit maken. Via het touchscreen activeert u de borduurmodus en kunt u motieven heel eenvoudig positioneren, draaien, spiegelen, combineren en in grootte aanpassen.

Plaats het borduurmotief met behulp van de 2-punts plaatsing of de nieuwe 4-punts plaatsing in combinatie met de BERNINA precisielaser (alleen B 790 PRO) exact op de gewenste plaats op de stof.

De B 790 PRO is inclusief de BERNINA borduurmodule L met SDT en een extra groot borduuroppervlak (400 mm x 210 mm)

NIEUW: 4-punts met morphing

NIEUW: Wifi

NIEUW: Aanpasbare quiltmotieven

De nieuwe generatie borduren en quilten: de B 790 PRO

NIEUW: 4-PUNTS PLAATSING MET MORPHING

Geef uw creativiteit de ruimte! Dankzij de nieuwe 4-punts plaatsing kunt u een borduur- of quiltmotief uiterst eenvoudig en heel gemakkelijk positioneren. Met deze nieuwe functie kunt u het borduurmotief nauwkeurig op uw project plaatsen. Bepaal gewoon vier punten op de stof in het borduurraam om het ontwerp proportioneel daarin te plaatsen. Of kies voor een willekeurige andere vorm door het quiltmotief niet-proportioneel te wijzigen.

NIEUW: WIFI-FUNCTIONALITEIT EN BERNINA

STITCHOUT-APP

Via wifi kunt u borduurmotieven direct vanuit de BERNINA borduursoftware 9 (optioneel) naar de B 790 PRO verzenden of vice versa. Dankzij de nieuwe BERNINA Stitchout-app kunt u het borduurproces eenvoudig op uw smartphone in de gaten houden. De B 790 PRO maakt een verbinding met de app en geeft de stand van uw borduurwerk op afstand weer. De app stuurt een melding wanneer de machine uw aandacht nodig heeft, bijv. bij een kleurwisseling, garenbreuk of wanneer het borduurmotief klaar is.

NIEUW: AANPASBARE QUILTMOTIEVEN

Quilten als een pro! Dankzij de nieuwe aanpasbare quiltmotieven (BQM-bestanden) kunt u op uw borduurmachine gebruikmaken van functies voor professioneel longarm-quilten. De opties voor het onbeperkt schalen van uw ontwerp, het wijzigen van het aantal steken per inch (SPI) en andere instellingen maken perfect, computergestuurd quilten op uw borduurmachine mogelijk.

NIEUW: MEERDERE REGELS TEKST SCHRIJVEN

EN TEKSTEN EN ONTWERPEN UITLIJNEN

Een paar klikken zijn voldoende om borduurmotieven horizontaal en verticaal uit te lijnen. Of schrijf meerdere regels tekst en lijn regel voor regel uit.

NIEUW: SHAPE DESIGNER

Kopieer borduurmotieven met één klik en rangschik deze in de gewenste vorm, bijvoorbeeld als rechthoek, cirkel, hartje, sterretje, boog en combineer ze tot een unieke vorm.

KLEURENCIRKEL

Met de kleurencirkelfunctie kunt u de kleuren van uw borduurmotief veranderen en in een preview bekijken voordat u begint te borduren.

NIEUW: Automatische naaldinrijger

NIEUW: Wifi en BERNINA Stitchout-app

NIEUW: BERNINA stitch precision2 -technologie

NIEUW: BERNINA precisielaser

NIEUW: 4-punts plaatsing met morphing

NIEUW: Borduurmotieven uitlijnen en rangschikken

NIEUW: Aanpasbare quiltmotieven

NIEUW: Meerdere regels tekst schrijven en uitlijnen

B 435 BLACK EDITION

Chic ontwerp met een pianozwarte frontplaat

Variabele naaisnelheid

Maximale snelheid van 900 steken per minuut

Modern kleurentouchscreen

De simpele navigatie maakt de machine handig in gebruik

Verstelbare naaivoetdruk Afhankelijk van het materiaal of de stof kan de naaivoetdruk handmatig worden aangepast

Aanschuiftafel inbegrepen

Verlengde vrije arm

Groot werkoppervlak met 177,7 mm ruimte rechts van de naald

Black Edition Special Boventransportvoet #50 inbegrepen

Eenvoudig inrijgen

Door de halfautomatische draadinrijger gaat inrijgen heel gemakkelijk

BERNINA grijper

Gemakkelijke aan de voorzijde

Jumbo-spoel wordt aan de voorkant geplaatst en bevat tot 70%

EDITION

ONTDEK MEER OP BERNINA.COM/ B435BLACKEDITION

Multifunctionele knoppen

Traploos draaibaar, eenvoudige bediening

DESIGNERS OPGELET!

Hoogwaardig en tegelijkertijd van briljante eenvoud. De B 435 Black Edition combineert technische voordelen met een elegant design. De geavanceerde technologie zorgt voor perfecte steken op elk materiaal, of het nu leer of stof is. De gelimiteerde editie wordt geleverd met een chique, pianozwarte frontplaat en laat het hart van elke designer sneller kloppen!

Scan de QR-code en ontdek BIG DAYS van de BERNINA community.

Iedereen kent hem, die zeer speciale dag – #ABIGDAY!

EEN BIG DAY KAN VEELZIJDIG ZIJN EN IS VOOR IEDEREEN ANDERS

Welke dag is de mooiste dag in een leven? Er zijn zoveel dagen waarop je vooral blij bent omdat je iets hebt bereikt of net bent begonnen met iets dat je al heel lang van plan was. Of omdat je de perfecte stof hebt gevonden of een mooi compliment hebt gekregen voor iets dat je zelf hebt gemaakt. Het kan ook de dag zijn waarop je je creatieve werk weggeeft, voor het eerst draagt of aan anderen laat zien.

VERTEL HET ONS

Hoe ziet of zag uw #ABIGDAY eruit? Heeft u iets meegemaakt dat u bijzonder blij maakte of u heeft gevormd? Hoe voelt u zich als u de laatste zoom af heeft of een nieuwe techniek onder de knie heeft? Of aan iets begint wat u nog nooit eerder heeft gedurfd? Iedereen heeft zijn eigen persoonlijke naaiverhaal. We willen graag dat van u horen!

UW PERSOONLIJKE #ABIGDAY MET UW BERNINA

Vertel ons over uw #ABIGDAY tijdens het creatief naaien met uw BERNINA! Deel uw vreugdevolle momenten met ons. Wij verheugen ons op veel leuke posts op social media. Gebruik de hashtag #ABIGBAY en post uw bijdrage op Instagram of Facebook!

PERSOONLIJKE VERHALEN EN BIG DAYS

Ontdek ook de verhalen en BIG DAYS van de BERNINA community op bernina.com/abigday. Leer BERNINA klanten uit de hele wereld kennen: Simone uit Zwitserland, Cella uit Nederland of Susan, Heather en Brian uit de VS ... Bekijk alles over hun Big Days in onze video's.

Gratis patroon voor de jurk "Klio"

Deze minimalistische jurk overtuigt met ingetogen charme en tijdloze elegantie. Een echte blikvanger is de geraffineerde halsopening met aparte details.

DOWNLOAD HET PATROON NU!

Op bernina.com/jurk-klio kunt u het patroon inclusief instructies voor de jurk Klio in de maten 36-48 gratis downloaden.

Kortingscode: HIGHLIGHT2024

PATROONDELEN

Vergelijk de lichaamsafmetingen met de gegevens in de tabel en knip de patroondelen in de overeenkomstige maat uit. Het overzicht van de patroondelen vindt u op het patroonblad.

Attentie: Alle patroondelen zijn zonder naadtoeslag, tenzij anders aangegeven.

BENODIGDHEDEN

• 1,1 – 1,6 m Tencel, 140 cm breed

• Vlieseline G 710

• 1 blinde ritssluiting, 60 cm lang

KNIPPEN

• 2 × voorpand

• 2 × voorbeleg

• 2 × achterpand

• 2 × achterbeleg

• 2 × mouwbeleg

• 1 × decoratief deel op de stofvouw

OPTIONELE ACCESSOIRES

• Hotfix studs

• Smalle kantvoet #10

• Ritsvoet voor blinde ritssluitingen #35

Download het gratis patroon

Kortingscode: HIGHLIGHT2024

Geldig tot 01-03-2025

DOWNLOAD HET

GRATIS PATROON

bernina.com/jurk-klio

Kortingscode: HIGHLIGHT2024

Geldig tot 01-03-2025

BERNINA adviseert garen van

Naaien als een pro! Perfecte afwerkingen en eindeloze creativiteit met deze specialist aan uw zijde.

De L 860 is de perfecte aanvulling op uw naaimachine, want de specialiteiten van deze overlocker zijn naden en zomen in alle varianten! Het is nu gemakkelijker dan ooit om perfecte overlock-, flatlock- en rolzoomsteken of eigen steken te maken.

ER ZIJN VEEL GOEDE REDENEN OM EEN BERNINA OVERLOCKER AAN TE SCHAFFEN:

• Snijden, naaien en afwerken in één handeling

• Professionele, duurzame naden en afwerkingen

• Gemakkelijke verwerking van jersey, elastische en geweven stoffen

• Perfecte rolzomen in een handomdraai

• Eenvoudig te bedienen differentieeltransport voor perfecte steken

• Naar hartenlust rimpelen en plooien met het differentieeltransport

• Onbeperkte creatieve mogelijkheden met decoratieve garens en een steekbreedte tot 9 mm

• Groot assortiment optionele accessoires voor grenzeloze creativiteit

6-traps naaivoetdruk

Heldere ledverlichting

Geïntegreerde naaldinrijger

Aanschuiftafel

Vrije arm

Kleurentouchscreen met begeleide modus en expertmodus

86 mm werkhoogte

143 mm ruimte rechts van de naald

Mes aan/uit

Afvalbakje

Micro Thread Control (mtc)

Uniform inrijgpad met kleurcodering BERNINA FreeHand-System (FHS)

BERNINA One-step luchtinrijger

Mijlpalen in een familiebedrijf

vond Karl Friedrich Gegauf, de grondlegger van BERNINA, de ajourzoommachine uit. Met deze machine konden 100 steken per minuut worden genaaid, wat toen een enorme sensatie was.

nam zijn zoon Fritz Gegauf de fabriek in Steckborn/Zwitserland over. Een echte

ingenieur. Zijn ideeën hebben een stempel op het bedrijf gezet en zijn uitvindingen werken tot op heden door.

vond Fritz Gegauf de eerste naaimachine voor huishoudelijk gebruik uit en gaf haar de naam van zijn lievelingsberg in het oosten van Zwitserland – Bernina. En daarmee niet gedaan, hij gaf gelijk de hele firma een nieuwe naam, die sindsdien BERNINA heet en niet meer Gegauf & Co.

komt onder leiding van Fritz Gegauf de eerste zigzag-naaimachine van BERNINA op de markt.

volgt nog een belangrijke mijlpaal: BERNINA brengt de eerste machine met gepatenteerde naaivoetbevestiging en de functie om knoopsgaten te naaien op de markt.

1963

neemt de dochter van Fritz Gegauf, Odette Ueltschi-Gegauf de firma over en brengt een naaimachine met een innovatieve naaivoetlift uit. Het Free-Hand-System, waarbij de naaivoet door een kniehevel wordt opgetild en beide handen vrij blijven, is ook nu nog een belangrijk kenmerk van bijna elke BERNINA.

Karl Friedrich Gegauf

De eerste BERNINA uit 1932

Fritz Gegauf

1971 1988 volgt er een BERNINA met elektrische voetbesturing en in 1981 komt het eerste model met stretchsteek-functie uit.

neemt Hanspeter Ueltschi, achterkleinzoon van de oprichter van de firma, het bedrijf over van zijn moeder Odette. Nog steeds staat hij aan het hoofd van BERNINA, dat onder zijn leiding een cultmerk is geworden in de VS voor gepassioneerde quilters.

brengt BERNINA nog meer belangrijke innovaties uit, waardoor in 2002 de wereldwijd eerste naaicomputer met een Microsoft Windows besturingssysteem op de markt komt.

is er een gepatenteerde BERNINA grijper – een fantastische ontwikkeling van de Zwitserse ingenieurs. Hij combineert alle voordelen van de twee tot dan beste grijpertechnologieën in de wereld en is actueel in de BERNINA 4-, 5- en 7-serie ingebouwd.

start BERNINA in een nieuwe markt en brengt twee geheel nieuw ontwikkelde longarm-quiltmachines inclusief frame uit.

worden met de nieuwe BERNINA 5-serie, de B 790 PLUS en de B 880 PLUS nieuwe borduurfuncties van BERNINA gelanceerd. En ook in de toekomst zal BERNINA een familiebedrijf zijn, want de vijfde generatie staat al in de startblokken.

viert BERNINA zijn jubileum! 125 jaar zijn er voorbij sinds dat de grondslag werd gelegd door Karl Friedrich Gegauf, een bijzonder jaar. Gelimiteerde jubileummodellen met gouden front komen op de markt evenals twee vergulde naaivoeten en een goudkleurige jubileumbox.

presenteert BERNINA een nieuwe mijlpaal en introduceert drie revolutionaire overlockmachines: de L 850, L 860 en L 890. Alle modellen beschikken over de unieke One-Step BERNINA luchtinrijger en zijn 100% door BERNINA ontworpen en ontwikkeld.

wordt de nieuwste innovatie gelanceerd, de B 790 PRO. Deze heeft laser- en wifi-technologie en kan worden verbonden met een app. De 5e generatie van de familie neemt haar eerste managementtaken op zich en de 6e generatie, de zoon van Philipp Ueltschi, wordt één jaar oud.

WELKE BERNINA

PAST BIJ MIJ?

Er is één eigenschap die alle BERNINA machines* in gelijke mate onderscheidt: kwaliteit.

Ongeacht de grootte van de machine is de beste kwaliteit altijd ons hoogste doel. De verschillen tussen de modellen zitten in de bediening en natuurlijk in het aantal functies. Maar hoe weet u welk BERNINA model bij u past? Hier komt u meer te weten: bernina.com/machinesearch

Borduren Borduren als optie Quilten Naaien

DE AVANTGARDE OP NAAI- EN BORDUURGEBIED

DE SLIMME NAAISPECIALISTEN

DE MAKERS

Als u op zoek bent

naar inspiratie, dan vindt u die hier!

Bent u op zoek naar creatieve input? Wilt u inspiratie die bij u past? Dan is ons naaimagazine "inspiration" geknipt voor u! U kunt leuke patronen en instructies verwachten voor dames-, kinder- en soms herenmode, maar ook accessoires, tassen en woonideeën, zoals kussens of tafellinnen. Alle patronen en instructies zijn beschikbaar in het gedrukte tijdschrift of in het e-magazine om te downloaden en thuis uit te printen. Als u geen volledig tijdschrift wilt, kunt u ook gewoon losse patronen kopen om te downloaden.

De mode in "inspiration" is gevarieerd en ongecompliceerd en ook geschikt voor minder ervaren hobbynaaisters.

Neem een kijkje op inspiration.bernina.com en blader door de shop. Als u zich inschrijft voor de nieuwsbrief, mist u geen enkel nieuw patroon!

MIS GEEN ENKELE UITGAVE – NEEM EEN ABONNEMENT !

Scan de QR-code

voor nog meer creatieve ideeën.

inspiration.bernina.com

Nog meer ideeën vindt u online!

Bent u op zoek naar nieuwe naai-ideeën en patronen? Ga dan naar www.inspiration.bernina.com!

U vindt er geweldige patronen en duidelijke werkbeschrijvingen voor dames- en kinderkleding, bijpassende accessoires en woondecoratie. Het tijdschrift is ook beschikbaar in een elektronische versie! Bezoek onze website en neem een abonnement op onze nieuwsbrief om niets te missen!

inspiration beschikbaar als e-magazine

Individuele patronen

Volg ons op Instagram onder inspiration.sewing.magazine

BERNETTE BORDUREN VOOR IEDEREEN

Wilt u creatief aan de slag en uw eigen kleding, quilts of accessoires naaien of versieren met borduurwerk? Dan zijn de modellen uit de bernette 70-serie de ideale keus! Ze zijn gebruiksvriendelijk, zitten boordevol functies, hebben een hoge steekkwaliteit en zijn ook nog eens duurzaam én aantrekkelijk geprijsd. U heeft de keus tussen een speciale borduurmachine en een combi-machine waarmee u kunt naaien én borduren.

De bernette 70 DECO is een echte borduurspecialist. Deze borduurmachine zonder naaifunctie biedt alles om kleding of accessoires te versieren. De machine bevat meer dan 200 borduurmotieven. Bovendien kunt u uw eigen motieven uploaden en opslaan vanaf een USBstick. Vervolgens kunt u het motief snel en gemakkelijk bewerken via het grote kleurentouchscreen. Met handige functies kunt u motieven spiegelen, draaien, verplaatsen en combineren.

De bernette 79 is het topmodel in de serie. Dit model biedt alles wat creatievelingen nodig hebben en kan zowel naaien als borduren. Deze combi-machine verenigt alles wat de b77 op het gebied van naaien en de b70 DECO op het gebied van borduren te bieden hebben. De machine wordt geleverd inclusief tien naaivoetzolen, een grote aanschuiftafel, een kniehevel en een borduurmodule met drie borduurramen. Uw creativiteit zal het aan niets ontbreken.

Naaldstop boven/onder en automatische afhechtfunctie voor het vastzetten van de naad

Gemakkelijke navigatie via het 5 inch kleurentouchscreen inclusief naaigids en steekdesigner

Borduurmodule

Eenvoudige bediening via multifunctionele knoppen

230 mm ruimte rechts van de naald

Kniehevel om de naaivoet omlaag/omhoog te zetten

Meer info op bernette.com

INÊS VAN “SÊIN FASHION”

VERTELT HAAR VERHAAL

Inês van "SÊIN fashion" maakt mode van oude handdoeken en strandlakens. Ze kan gaan zwemmen zonder een handdoek mee te nemen. Ze kan haar handen wassen en drogen met haar jurk. Echt, een uniek idee! En het mooiste is: iedereen kan zijn favoriete handdoek naar Inês brengen om ook zo'n praktisch en stijlvol kledingstuk te krijgen! Ontdek alles over de Portugees-Oostenrijkse mode-artieste in ons interview.

BESTE INÊS, VERTEL EENS, WIE BEN JE EN WAT DOE JE?

Hoi, ik ben Inês, 36 jaar, kunstenares afkomstig uit Caldas da Rainha, Portugal, en ik woon al 10 jaar in Linz, Oostenrijk. Ik ben erg geïnteresseerd in duurzame mode, zero waste, upcycling en ik ben een beetje gek op handdoeken! Vijf jaar geleden begon ik mijn modelabel en richtte ik me op het hergebruik van oude strandlakens.

HOE BELANGRIJK IS DUURZAAMHEID IN JOUW BEDRIJF?

Duurzaamheid is een heel belangrijk onderwerp voor mij. Helaas is de mode-industrie nog steeds een absurde business: massaproductie tegen goedkope prijzen, kwantiteit voor kwaliteit, veel van de gebruikte stoffen zijn milieubelastend en geproduceerd onder slechte arbeidsomstandigheden. Voor mij is de meest duurzame en milieuvriendelijke manier om zelf nieuwe kleding te maken en iets nieuws te maken van bestaande materialen. Dat spaart natuurlijke hulpbronnen. Ook al ben ik maar één persoon, ik wil een milieuvriendelijke impact hebben op de mode en laten zien dat upcycling cool kan zijn en een trend kan worden.

JE VERANDERT BADHANDDOEKEN IN MODE! EEN UNIEK IDEE - HOE BEN JE EROP GEKOMEN?

Na veel onderzoek en experimenteren kwam ik op handdoeken. Ze bevatten minstens 90% katoen en het is moeilijk om gebruikte exemplaren te verkopen. Daarom leek het mij het perfecte materiaal!

WAAR KOMEN DE HANDDOEKEN DIE JE GEBRUIKT VANDAAN?

De meeste handdoeken komen uit een kringloopwinkel waar ik mee samenwerk. Andere handdoeken komen van de vereniging Volkshilfe in Linz. Ook de voeringstof voor de jassen. Ik ga heel vaak naar rommelmarkten bij mij in de buurt om vintage handdoeken te vinden.

ZIJN JE WERKEN ALLEMAAL UNIEK?

Omdat ik alleen met oude of gebruikte handdoeken werk, komt het zelden voor dat ik er twee precies dezelfde heb. Dat is een van de redenen waarom elk product uniek is.

HOE

IS DE SÊIN MODE ONTSTAAN

EN HOE HEEFT HET BEDRIJF ZICH ONTWIKKELD SINDS DE OPRICHTING?

Het begon allemaal met een jurk die ik voor mezelf naaide. Ik had een geweldige handdoek van een rommelmarkt en maakte er een jurk van. Dit was mijn eerste handdoekproduct en het werd al snel mijn favoriete jurk. Ik kon gaan zwemmen zonder een handdoek mee te nemen, mijn handen wassen na een bezoek aan een openbaar toilet en afdrogen op mijn jurk. Zoveel voordelen! Haha!

JE NAAIT MET BERNINA – BEN JE BLIJ

MET JE MACHINES?

Sinds ik kon naaien, heb ik altijd een BERNINA aan mijn zijde gehad. Tot nu toe werkte ik met twee naaimachines en een overlockmachine. Ik werk met veel lagen handdoeken en sommige

kunnen behoorlijk dik zijn. Mijn BERNINA is zeer robuust en heeft een zeer krachtige motor. Ideaal voor mijn werk.

IS ER EEN ACCESSOIRE DAT JE BIJZONDER PRETTIG VINDT?

Ik weet dat dit een heel normaal accessoire is, maar ik ben dol op het naaien van ritsen, daarom is ritsvoet #4 mijn favoriet.

Meer informatie over Inês vind je op de volgende online kanalen:

instagram.com/sein.fashion

facebook.com/sein.upcyclingfashion seinfashion.com

pinterest.at/seinfashion

DIE DAG DAT EEN IDEE WERKELIJKHEID WORDT.