inspiration L@ SPECIA
WO R K
EN DU R R O B IEN , KEN N A A E R LO C V EN O
Inspiration Special 2015 www.bernina.com
ZWITSERLAND 5.90 CHF EUROPA 3.70 竄ｬ GROOT-BRITTANNIE 4.45 ﾂ｣ VS VAN AMERIKA 6.00 $ INCL. BTW
Handige acc essoires
Voor alledag en kantoor Lunc htassen
K antoor-acc e ssoire Tuinie r-acc e ssoire s
06 9 771664 599001
s
IDEEﾃ起 EN WERKN BESCHRIJVINGE VOOR MOOIE ACCESSOIRES
INHOUD
8
10
6 Onderweg 6
Vroeg uit de veren Met grappige vogels op weg naar het werk
8
ZIJ onderweg naar het werk Tas met laptopvak, schrijfmap en sleutelhanger in een bonte materiaalmix
10
HIJ onderweg naar het werk Grote schoudertas, laptophoes en mobielhoesje met een opvallend design
Pauze 12
4
Lunch t ime ! Individuele lunchtassen voor haar en hem
20
18
22
Mijn werkplaats 14
Homeoffice Verzamelbox, pennenhouder, memoblokhouder in een nieuw jasje
16
Twee verschillende kantoorstijlen Rond ontmoet hoekig en rustieke patchworklook
18
Voor ieder wat wils Diverse klokken voor 4 beroepen
20
22
Tuinieren met plezier Grappige en handige accessoires voor het tuinieren Welkom in het eetcafé De eerste inrichting voor het eetcafé
i-Tips Met veel foto’s voor de schoudertas-set van blz. 10 op bernina.com / inspiration-S1110
Klantenservice 24
Ons cadeau Colofon
5
ONDERWEG
6
Vroe g ui t de vere n Met grappige vogels op weg naar het werk, overal zie je ze terug : op de tablet- of PC-hoes, op het etuitje voor de mobiele telefoon of op het hoesje voor het treinabonnement.
S1101 Mobielhoesje Dit hoesje is snel gemaakt, na het naaien hoeft niets gekeerd te worden. Het hoesje heeft zelfs een handige “lift”, zodat u uw mobiele telefoon altijd snel uit het hoesje kunt pakken. S1102 Tablet-PC-hoes De hoes met de vogel is gewoon chic. Bij de rits hebben we een onderslag gemaakt, zodat er geen krassen op de tablet door de tandjes van de rits ontstaan. Met één enkele overlocknaad, een randafwerking met dik garen, wordt de hoes decoratief aan elkaar genaaid. S1103 Abonnementshoesje Wie dagelijks met de bus of trein naar het werk reist, moet haar of zijn abonnement altijd bij de hand hebben. De geappliqueerde vogel waakt over de waardevolle inhoud. Het hoesje kan met behulp van de handige karabijnhaak overal worden vastgemaakt.
tablet-P C- hoes : Mobielhoesje en ule en overlocker Met borduurmod
7
ONDERWEG
X-t ree m originee l ! De X is eigenlijk de leukste letter in het alfabet. Je kunt hem vaak gebruiken en hoe je hem ook draait of keert, het blijft een blikvanger.
S1110 Tas In deze grote tas past een laptop en nog veel meer. Softshell en zilverkleurig imitatieleer zorgen voor een spannende combinatie. S1111 Laptoptas De laptoptas kan helemaal worden geopend en kan op die manier ook als zachte onderlaag worden gebruikt. In de binnenvakken kunnen bovendien de muis, CD’s of een pen worden opgeborgen. S1112 Mobielhoesje Ook op dit hoesje zie je de “X” terug. Het extra sterke naaigaren accentueert het rustieke effect.
10
11
MIJN WERKPLAATS
14
Home oďŹƒce Werken in een gezellige sfeer.
S1120 Tijdschriftenhouder Pak uw oude tijdschriftenhouder gewoon opnieuw in. De verschillende delen kunnen gemakkelijk worden versierd en krijgen een nieuwe look. Met de BERNINA SteekRegulator werd het stofdessin ook op de andere stoffen nagenaaid. Het goudkleurige garen zorgt voor een beetje glamour. Of kies voor een eenvoudige variant : in het opgenaaide transparante folie kan een naamkaartje worden geschoven. S1121 Pennenhouder Recycling puur – oude flessen, blikken of bekers zijn niet meer te herkennen. Origineel gecombineerd is deze houder een pronkstuk voor uw bureau. S1122 Memoblokhouder Wij hebben de houder van restjes karton gemaakt. U kunt echter ook een kant- enklare houder met stof bekleden. S1123 Bladwijzer De bladwijzers zijn kant-en-klaar gekocht. Het individuele tintje krijgen ze door een persoonlijke boodschap, genaaid met letters op uw naaimachine.
15