Pepri manual de identidad corporativa
Pepri manual de identidad corporativa
03
Índice
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Presentación Marca Isotipo Logotipo Tamaño Versión con razón social Colores corporativos Versiones invertidas Monocromía Versiones en negativo Versión en escala de grises Aplicaciones sobre fondos Tipografía corporativa Tipografía auxiliar Medida mínima Área de respeto Sistema modular Usos incorrectos
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Papelería Tarjeta comercial, una cara Tarjeta comercial, dos caras Carta Carta, normas de mecanografiado Segunda hoja Segunda hoja, normas de mecanografiado Sobre americano, sin ventana Sobre americano con ventana Hoja de fax Factura Aplicaciones embalaje Precinto Caja Objetos promocionales Llavero Marca 40º aniversario Pegatina
Presentación
04
La presente normativa regula la imagen gráfica de Pepri S.L. Determina la marca y las reglas para su correcta utilización. Así mismo define sus aplicaciones a diferentes recursos. La marca de una empresa es el signo por el que se identifica y es el elemento básico de la identidad corporativa. La relación directa que se esablece entre los diferentes elementos que intervienen en la marca, como el símbolo, el logotipo, el cromatismo, la tipografía, las proporciones, etc. son un condicionante a tener en cuenta.
Marca
05
Se pens贸 en transmitir una imagen de juego, dinamismo y suavidad, aun谩ndolo con un concepto de globalizaci贸n y exportanci贸n mundial.
Isotipo
06
El anagrama está formado por una esfera que significa; por un lado, el mundo como metáfora de la internacinalización de la marca; y una pelota como representación de la razón social de la empresa (el juguete). La P mayúscula representa la presencia de Pepri en el mercado del juguete y en el mundo.
Logotipo
07
El logotipo está formado por el nombre de la empresa. El nombre aparece en minúsculas con la inicial en mayúscula, con una tipografía VagRounded BT. El nombre aparece de un sólo color PANTONE 1795 que nunca podrá ser variado.
08
Tama単o
2.5x
2.5x
x Las relaciones proporcionales entre el anagrama y el logotipo deben de ser constantes, aunque se varie la escala.
Versión con razón social
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
09
Existe una versión de la marca con su razón social bajo el isologotipo. Este texto tiene la tipografía AvantGarde-Demi, y un tamaño de fuente de 20 pts. Esta versión se podrá utilizar cuando se vea conveniente.
10
Colores corporativos colores directos
colores en RGB
Pantone 1795
192r 0v 39a
Pantone 1375
255r 149v 31a
Pantone 285
17r 96v 198a
colores en CMAN 0c 94m 100a 0n
Los colores corporativos de la marca son el rojo, el azul y el amarillo, con los porcentajes indicados.
0c 39m 79a 0n
Todos los colores quedan como colores primarios de la marca, quedando como color secundario el blanco.
91c 43m 0a 0n
Estos colores son inalterables, no pudiendo ser reproducidos con otra relaci贸n crom谩tica
Versiones invertidas
11
Existen 3 versiones invertidas de la marca , se utiliza como fondo los colores corporativos definidos y nunca otros, sustituyéndose siempre en el logotipo, ese Pantone por blanco. Se recomienda no utilizar estas combinaciones invertidas, pues se pierde el efecto volumétrico. Antes de utilizar alguna de estas versiones, si es posible utilizar, la versión en escala de grises o las versiones monocromáticas.
12
Monocromía
versiones principales
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
versiones secundarias Existen versiones monocromáticasde la marca, donde puede ser reproducida con un solo color corporativo o en negro. En el caso de que la marca no pueda ser reproducida por los colores corporativos se utilizará la versión en escala de grises, y sino, estas versiones monocromas.
13
Versiones en negativo
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
Se dará preferencia a la reproducción en los colores corporativos siempre que sea posible. Posteriormente en escala de grises para no perder el efecto de volumen y por último, sino fuera posible ninguno de estos casos en monocromía.
Versión en escala de grises
14
Hay otra posibilidad de reproducción del logotipo en escala de grises. Con esta posibilidad no se pierde el efecto volumétrico. Esta será la segunda opción en el caso de que el logotipo no pueda ser reproducido con los colores corporativos.
Aplicaciones sobre fondos
15
En esta tabla se presentan las mejores aplicaciones del la marca, segĂşn el fondo.
16
Tipografía corporativa
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 VagRounded BT
La tipografía utilizada para la composición de la marca es la fuente VagRounded BT. Esta tipografía es inalterable para la reproducción de la marca
17
Tipografía auxiliar
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 AvantGarde Bk BT
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 AvantGarde-Demi
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 AvantGarde-DemiOblique
La tipografía auxiliar es de la família AvantGarde.
Se utiliza la fuente AvantGanrde Bk BT para la escritura general de todos los textos que componen las aplicaciones. La tipografía AvantGarde-Demi es utilizada para la escritura de la razón social y para destacar títulos o palabras importantes. La fuente AvantGarde-DemiOblique puede utilizarse para resaltar palabras cuando se considere oportuno
18
Medida mínima
12 18
Se necesita de una normativa de percepción para evitar una legibilidad deficiente en la reproducción de la marca. La medida mínima de reducción es la indicada en la imagen en mm.
Área de respeto
19
x 1/2x El área de respeto es la zona de seguridad que debe existir alrededor de una marca para permitir una correcta legibilidad y que esta pueda mantener su integridad como expresión visual.
Sistema modular
20
3x x
Sistema modular de la marca en los tres colores corporativos. S贸lo se utiliza con el logotipo.
21
Usos incorrectos
Monocromo sobre color corporativo.
Monocromo en negro sobre color corporativo.
Versiones distorsionadas.
Versiones volteadas.
El uso incorrecto de la marca disminuirá su fortaleza en el mercado. Aquí se encuentran algunos ejemplos de la aplicación incorrecta de una marca. Tampoco se acepta ningún cambio de tipografía ni variación de color.
22
Papelería
fax
de: r: fax emiso
a: tor: fax recep
s: nº de hoja
fecha:
c.c:
asunto:
SY JUGUETE IÓN DE R ORMAC TRANSFPLÁSTICOS PO O O TERM SOPLAD 440 IBI 03 6 rios, de los Lí C/ Virgen
Y JUGUETES IÓN DE RMAC TRANSFO ÁSTICOS POR PL O TERM SOPLADO
Pedro Ant
C/ Virgen
0 IBI s, 6 0344
de los Lírio
551770
65 tel. (+34)9
C/ Virgen de los Lírios, 6 03440 IBI
onio Prie
66551731
fax. (+34)9
to Fernán
i.com
www.pepr
s, 6 de los Lírio C/ Virgen 965 55 17 70 Tlfno: +34 @pepri.com E-mail: info epri.com// w.p http://ww (Alicante) ESPAÑA 03440 IBI
tel. (+34)965551770
dez
Gerente
rreos 119 Apdo. Co 6 55 17 31 Fax +34 96
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
Posteriormente se explican las aplicaciones de papelería más importantes. Se describen los elementos más importantes, como los colores que lo forman, su formato y las acotaciones señalando como va aplicada la marca.
Tarjeta comercial, una cara
23 Medidas: 55 X 90 mm. Impresión: Offset
36
90
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
Pedro Antonio Prieto Fernández Gerente
C/ Virgen de los Lírios, 6 Apdo. Correos 119 Tlfno: +34 965 55 17 70 Fax +34 966 55 17 31 E-mail: info@pepri.com http://www.pepri.com// 03440 IBI (Alicante) ESPAÑA
55
Papel: Navigator Office Cards 240 gr/m2. Marca: Versión con la razón social
15 7
Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375 Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 6pt.
12
Tipografía nombre y apellidos: AvantGarde-Demi 12pt. Tipografía cargo: AvantGarde-Demi 10pt.
tamaño real
24
Tarjeta comercial, dos caras 32
29
Medidas: 55 X 90 mm. Impresión: Offset 55
46
Cara delantera: Marca: Isologotipo
90 30
30
Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
Pedro Antonio Prieto Fernández Gerente
C/ Virgen de los Lírios, 6 Tlfno: +34 965 55 17 70 E-mail: info@pepri.com 03440 IBI (Alicante) ESPAÑA
12
19
Papel: Navigator Office Cards 240 gr/m2.
Apdo. Correos 119 Fax +34 966 55 17 31 http://www.pepri.com//
33
38
13
Cara posterior: Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 6pt. Tipografía nombre y apellidos: AvantGarde-Demi 12pt. Tipografía cargo: AvantGarde-Demi 10pt. tamaño real
25
Carta 10 10
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
Medidas: A4 -210 X 297 mm. Impresión: Offset
297
Papel: Navigator Universal 80 gr/m2. Marca: Versión con la razón social Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375
C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pts
reducido a escala
Carta, normas de mecanografiado
26
30
20 15
55 Fecha Estimado: Hace ya mucho tiempo que la industria juguetera española tiene en la ciudad de Ibi su principal centro fabril. Sin embargo, el origen de la producción industrializada del juguete en España hay que buscarlo en Cataluña, zona en donde se llevó a cabo la primera revolución industrial. Cuando esta se inicia, el material predominante es la madera. La introducción de la hojalata transforma radicalmente este panorama. Las primeras noticias referentes a la existencia de la hojalata proceden de la Alemania del siglo XIV. Debido a su gran valor, la fabricación de la hojalata constituía un verdadero secreto industrial. La primera fábrica de hojalata de España se instaló en Andalucía, en plena serranía de Ronda. Hasta 200 trabajadores llegó a tener esta pionera de la hojalatería española. La importación desde 1890 de juguetes de hojalata franceses, británicos y sobre todo alemanes, llevará a los diversos fabricantes de Cataluña a introducirse en la fabricación de juguetes metálicos a principios de siglo con el ánimo de cubrir esta parcela del mercado. La fabricación de juguetes en Ibi no cuenta con ningún tipo de tradición previa sobre la que sustentarse. Se debe a una iniciativa particular, aislada, de una familia, loa Payá, que vendían trabajando con hojalateros. No se sabe a ciencia cierta cuando empezaron los Payá a fabricar industrialmente juguetes de metal. No obstante, se considera la fecha de 1902 como la más cercana. Los primeros juguetes eran muy sencillos, de colores lisos y unidos a base de soldadura de estaño. Hacia 1905, uno de los hermanos Payá visitó a unos familiares fabricantes de muñecas en la vecina localidad de Onil. Allí tuvo la ocasión de observar unos juguetes de hojalata de origen alemán. Al hojalatero le entusiasmó el sistema de ensamblaje de las piezas, sin ninguna soldadura, gracias a unas lengüetas. Este nuevo procedimiento resaltaba más económico y acortaba los tiempo de fabricación. Atentamente Nombre y apellidos Cargo
20
C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
El texto estará escrito en AvantGarde Bk BT a 10 pt y con una composición de bandera izquierda.
reducido a escala
27
Segunda hoja 10 10
Medidas: A4 -210 X 297 mm. Impresión: Offset
297
Papel: Navigator Universal 80 gr/m2. Marca: Anagrama Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375 C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pts reducido a escala
Segunda hoja, normas de mecanografiado
28
30
20 15 40 Fecha Estimado: Hace ya mucho tiempo que la industria juguetera española tiene en la ciudad de Ibi su principal centro fabril. Sin embargo, el origen de la producción industrializada del juguete en España hay que buscarlo en Cataluña, zona en donde se llevó a cabo la primera revolución industrial. Cuando esta se inicia, el material predominante es la madera. La introducción de la hojalata transforma radicalmente este panorama. Las primeras noticias referentes a la existencia de la hojalata proceden de la Alemania del siglo XIV. Debido a su gran valor, la fabricación de la hojalata constituía un verdadero secreto industrial. La primera fábrica de hojalata de España se instaló en Andalucía, en plena serranía de Ronda. Hasta 200 trabajadores llegó a tener esta pionera de la hojalatería española. La importación desde 1890 de juguetes de hojalata franceses, británicos y sobre todo alemanes, llevará a los diversos fabricantes de Cataluña a introducirse en la fabricación de juguetes metálicos a principios de siglo con el ánimo de cubrir esta parcela del mercado. La fabricación de juguetes en Ibi no cuenta con ningún tipo de tradición previa sobre la que sustentarse. Se debe a una iniciativa particular, aislada, de una familia, loa Payá, que vendían trabajando con hojalateros. No se sabe a ciencia cierta cuando empezaron los Payá a fabricar industrialmente juguetes de metal. No obstante, se considera la fecha de 1902 como la más cercana. Los primeros juguetes eran muy sencillos, de colores lisos y unidos a base de soldadura de estaño. Hacia 1905, uno de los hermanos Payá visitó a unos familiares fabricantes de muñecas en la vecina localidad de Onil. Allí tuvo la ocasión de observar unos juguetes de hojalata de origen alemán. Al hojalatero le entusiasmó el sistema de ensamblaje de las piezas, sin ninguna soldadura, gracias a unas lengüetas. No se sabe a ciencia cierta cuando empezaron los Payá a fabricar industrialmente juguetes de metal. No obstante, se considera la fecha de 1902 como la más cercana. Este nuevo procedimiento resaltaba más económico y acortaba los tiempo de fabricación. Atentamente Nombre y apellidos Cargo
20
C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
El texto estará escrito en AvantGarde Bk BT a 10 pt y con una composición de bandera izquierda.
29
Sobre americano, sin ventana 5 5
110 JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
10
Medidas: 225 X 110 mm. Impresión: Offset
C/ Virgen de los Lírios, 6 - 03440 IBI
Papel: Navigator Presentation 100 gr/m2.
225 100
Marca: Isologotipo y razón social.
22
110
Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375 Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pts
225
reducido a escala
30
Sobre americano, con ventana 5 5
110
Medidas: 225 X 110 mm.
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
10
Impresión: Offset
C/ Virgen de los Lírios, 6 - 03440 IBI
225
Papel: Navigator Presentation 100 gr/m2.
100
Marca: Isologotipo y razón social.
22
110
Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375 Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pts
225
reducido a escala
31
Hoja de fax 10 10
fax a:
de:
fax receptor:
fax emisor:
fecha:
nº de hojas:
asunto:
c.c:
Medidas: A4 -210 X 297 mm. Impresión: Offset a una tinta
297
Papel: Navigator Universal 80 gr/m2. Marca: Isologotipo Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pt. Tipografía título fax: AvantGarde-Demi a 16 pt. Tipografía información fax: AvantGarde Bk BT a 12 pt. C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
reducido a escala
32
Factura 10 10
Medidas: A4 -210 X 297 mm. JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
297
Empresa Inscrita en el Registro de Alicante, Tomo 1.304, Folio 217, Hoja Nº A-6726 1ª.-C.I.F. B-03116100
AGENTE FACTURA Nº:
FECHA:
C.I.F.:
CANTIDAD CÓDIGO
Impresión: Offset
COD. CLIENTE:
DESCRIPCIÓN
PRECIO
IMPORTE
Papel: Navigator Universal 80 gr/m2. Marca: Versión con razón social Tintas: rojo - PANTONE 1795 azul - PANTONE 285 amarillo - PANTONE 1375 Tipografía datos: AvantGarde Bk BT 8pt.
DESCUENTO P.P. TOTAL IMPORTES % IMPORTE
IMPORTE
BASE IMPOSIBLE
%
I.V.A. IMPORTE
VENCIMIENTO
C/ Virgen de los Lírios, 6
03440 IBI
REC. EQUIVALENCIA % IMPORTE
Tipografía apartados: AvantGarde-Demi a 12 pt.
TOTAL FACTURA
ENTIDAD
tel. (+34)965551770
fax. (+34)966551731
www.pepri.com
22 210
5
Tipografía información apartados: AvantGarde Bk BT a 12 pt.
reducido a escala
Aplicaciones de embalaje
33
Posteriormente se detallan aplicaciones para el embalaje de productos. Se describen los elementos mĂĄs importantes, como los colores que lo forman, su formato y las acotaciones seĂąalando como va aplicada la marca.
34
Precinto
15 17 40
Dos versiones de precintos para embalar.
18
Versi贸n 1: Imagotipo y logotipo alternados. 15 5 42.5 17 5.5
Versi贸n 2: Isologotipo repetitivo Ambas versiones estar谩n impresas en precinto de polipropileno blanco de 75 mm de ancho, 0'052 cm de espesor y 2 N/cm de adhesividad.
reducido a escala
Caja
35
Cajas para el embalaje de los productos. La imaágen gráfica será una estampación monocromática, siendo la elección del cliente utilizar el color negro o en algún color corporativo.
Objetos promocionales
36
Se presenta algĂşn objeto promocional de la empresa donde se podrĂa aplicar la marca. Estos objetos son regalados al personal, a los provedores, a los clientes para hacer publicidad.
37
Llavero
JUGUETES Y TRANSFORMACIÓN DE TERMOPLÁSTICOS POR SOPLADO
Llavero a dos caras. Por una parte se presenta el imagotipo y por pa parte posterior el nombre y la razón social.
Publicidad 40º Aniversario
38
Imagen para promocionar el 40º aniversario de la fundación de Pepri. Está compuesta por el isologotipo y bajo él podemos leer un eslogan que dice "1969 - 2009" Miramos al futuro. El eslogan es de tipografía AvantGarde-Thin Italic y su color es el PANTONE 285, como la esfera.
Pegatina
39
Pegatina promocional del 40ยบ aniversario.