BBQ Collection 2015
Shop online at www.bodum.com
BODUM® FYRKAT Chrome Picnic Grill Best in test by the Dutch Consumer’s Association
WINNER BEST
BBQ!
“This barbeque tops the charts for a fraction of the cost!”
On a scale from 1-10 BODUM® FYRKAT PICNIC GRILL scores a total of 7.6. The most expensive scores a 6.8 – but costs five times as much.
no. 1 6.8 Rösle Kettle
6.6 Campingaz Bonesco
6.4 Weber One-touch
6.1 Barbecook Basic
6.0 Outdoorchef Easy
5.9 Weber Compact
5.8 Cobb Premier
5.7 Hema Kettle
5.4 LotusGrill Houtskool
4.9 Royal Patio Barbecue
The FYRKAT winner of best bbq!
For the Dutch, there is no summer without barbecuing. But here, just like so many other places in the world, people are living so close together and seemingly too far from friends with houses and gardens to enjoy the luxury of backyard barbecues. Therefore we designed the BODUM® Fyrkat Picnic Grill, which is portable and ideal to bring to the park, the beach or to put on the balcony. The Dutch Consumer’s Association has tested different barbeque brands, and BODUM® won the test, despite the fact, that the Fyrkat only costs a fraction of the most expensive barbeque in the test! Preparation time, temperature distribution, temperature control, construction and finish, resistance to rust and safety all
figured in the test’s total score. Overall BODUM® won with a score of 7.6. The test also thoroughly demonstrated how well the barbeque was in preparing three types of meat. A German bratwurst, a frankfurter and a pork chop. Again BODUM® had the highest score of 8.7, the most expensive barbeque had to settle with 6.9. The BODUM® mantra has been right from the very beginning, that good and functional design doesn’t have to be expensive, and naturally we are thankful when it is being appreciated. We wish you all a very pleasant summer – hopefully filled with many barbeque nights to come!
BODUM®’s first FYRKAT Grill was introduced in 1961 with the launch of the FYRKAT Cone Grill. Since then, we have refined our offering to focus on compact grilling. We saw a real need to bring good design to the aesthetics of BBQ and created our Charcoal Picnic Grill. The Picnic Grill is perfect for urban grilling and easily transportable for spontaneous beach parties. Enjoy, Jørgen Bodum
2 5 7 8 11 13 15 16 17 19 21 23 24 25 27 28 30 31 32 33 34 35 36
Picnic charcoal grill Barbecue tools Cookware accessories Ceramic knives & accessories Salt & pepper grinders Salad serving sets Sprout jar Pizza set Bread box Kitchen gadgets Napkin & paper roll holders Outdoors tumblers Outdoor serveware Glasses Porcelain cups Ice coffee maker Infusers Thermo jugs Travel presses Travel mugs Storage jars BODUM® stores BODUM® offices
2
Picnic charcoal grill
BODUM® FYRKAT Chrome Picnic Grill Best in test by the Dutch Consumer’s Association
WINNER BEST
BBQ!
“This barbeque tops the charts for a fraction of the cost!”
On a scale from 1-10 BODUM® FYRKAT PICNIC GRILL scores a total of 7.6. The most expensive scores a 6.8 – but costs five times as much.
no. 1 6.8 Rösle Kettle
6.6 Campingaz Bonesco
6.4 Weber One-touch
6.1 Barbecook Basic
6.0 Outdoorchef Easy
5.9 Weber Compact
5.8 Cobb Premier
5.7 Hema Kettle
5.4 LotusGrill Houtskool
4.9 Royal Patio Barbecue
The FYRKAT winner of best bbq!
For the Dutch, there is no summer without barbecuing. But here, just like so many other places in the world, people are living so close together and seemingly too far from friends with houses and gardens to enjoy the luxury of backyard barbecues. Therefore we designed the BODUM® Fyrkat Picnic Grill, which is portable and ideal to bring to the park, the beach or to put on the balcony. The Dutch Consumer’s Association has tested different barbeque brands, and BODUM® won the test, despite the fact, that the Fyrkat only costs a fraction of the most expensive barbeque in the test! Preparation time, temperature distribution, temperature control, construction and finish, resistance to rust and safety all
figured in the test’s total score. Overall BODUM® won with a score of 7.6. The test also thoroughly demonstrated how well the barbeque was in preparing three types of meat. A German bratwurst, a frankfurter and a pork chop. Again BODUM® had the highest score of 8.7, the most expensive barbeque had to settle with 6.9. The BODUM® mantra has been right from the very beginning, that good and functional design doesn’t have to be expensive, and naturally we are thankful when it is being appreciated. We wish you all a very pleasant summer – hopefully filled with many barbeque nights to come!
3 FYRKAT
Picnic Charcoal Grill Grill on the go with the sleek, portable FYRKAT Charcoal Grill. Ideal for picnics in the park or small space living but large enough to fit 4 burgers or small filets. The sleek chrome-plated finish adds strength and durability to the steel body and legs. The silicone handle stays cool to the touch and adjusts air flow into the grill while in use. The clips lock lid into place for easy and safe transport. Removable cooking rack easily transports to the sink or dishwasher for cleaning. Metal bowl captures grease while controlling heat for safe use on most outdoor surfaces. 11529-01
01
294
16
4
5
Barbecue tools
1
2
3
4
5
6
7
FYRKAT
Grill Tools
The FYRKAT grill tools are made mainly from stainless steel and heat-resistant silicone so you stay safe while grilling. 1. 11487-294
Nipper
2. 11488-294
Oil Brush
3. 11489-294
Tool Brush
4. 11490-294
Shovel
5. 11491-294
Fork
6. 11492-294
Tweezers
7. K11487-294
BBQ Tools set (includes Nipper, Tool Brush and Shovel)
FYRKAT
Skewers
These skewers are made of 100% stainless steel. They come in a set of 5, each with their own letter to keep track of which is who’s. 11351-16
5 pcs set
BISTRO
Sauce Pot
Make marinade directly in the pot, and the sealed lid allows you to store any leftover marinade in the fridge. The lid, with its long handle, doubles as a brush. 0.25 l, 8 oz
11203-01 01
294
565
913
6
7
Cookware accessories
HOT POT
1
Bowl With Silicone Lid
2
Cooking, serving and storage in one: it can’t possibly get any easier than this. The HOT POTS are made from heatresistant borosilicate glass – perfect for the oven. Their lines are of classic simplicity – perfect for the table. Put the silicon lid on top – and they’re perfect for the fridge or the freezer. And as if that weren’t enough – turn the lid upside down and it doubles as a coaster. 1. 2. 3. 4.
3
10125-294 10126-565 K10127-01 10127-01
01
294
0.25 l, 8 oz (2 pcs set) 1.0 l, 34 oz 1.0 l, 34 oz + 2.5 l, 85 oz (2 pcs set) 2.5 l, 85 oz
565
913
4
BISTRO
Trivet
11553-294
01
294
565
913
8
Ceramic knives & accessories BISTRO
Cutting Boards With Holder
There are 6 different categories in combinations and sizes. The pictograms are clearly visible whichever way you put the boards into the holder. The rubber feet let the holder stays in its place on the kitchen counter. K10976-01
BISTRO
Knife Block
The inside of the Knife Block is made of a myriad of very fine plastic sticks allowing any knife to sit anywhere in the block – tight and secure. 11089-01 294
01
1
2
3
4
5
6
565
913
BISTRO
Ceramic Knives
Made of top-quality, durable, acidresistant ceramic that keeps knives sharp longer. Blade is corrosion-proof and neutral in taste. Ergonomically shaped handle in soft, anti-slip rubber make for safe and comfortable use. 1. 11313-01 2. 11307-01
Chef’s Knife, 18 cm, 7 in Chef’s Knife, 15 cm, 6 in
3. 11311-01
Santoku Knife, 17 cm, 6.5 in
4. 11308-01
Bread Knife, 15 cm, 6 in
5. 11309-01
Paring and Vegetable Knife, 7.5 cm, 3 in
6. 11304-01
Tomato Knife, 12 cm, 4.5 in
01
294
565
913
9
10
11
Salt & pepper grinders
BISTRO
Salt and Pepper Grinder The powerful ceramic grinder is gradually adjustable, allowing you to grind salt and pepper to your desired coarseness. The BISTRO salt and pepper grinder is easily refillable, and it’s made from rubber-sprayed plastic, which gives it a non-slippery finish and a good grip. 11368-01
01
294
565
913
TWIN
Salt and Pepper Grinder With one easy turn of the silicone band that serves as a non-slip handle, the TWIN switches between salt and pepper. Its excellent ceramic gears make this manual grinder extremely easy to use. The TWIN’s shape is round on top and elliptical at the bottom, combining the ergonomically correct shape for hands. 11002-01 01
294
565
913
12
13
Salad serving sets
1
2
4
3
PAVINA
Salad Server Set
Featuring a silicone band with BODUM®’s signature ergonomic dots for a secure, no-slip grip, these borosilicate glass bowls are ideal for entertaining or everyday use. 1. 11334-01 2. 11336-01
Salad bowl, ø 22 cm, 8.3 in, glass, Salad bowls, ø 12.5 cm, 4.9 in, glass, (2 pcs set)
3. K11345-01
Salad Server Set, plastic
4. K11334-01
Salad Server Set
01
294
565
913
278
PARMA
Cheese Grater
The PARMA cheese grater has a slipproof silicone feet. It also comes with a lid making it the perfect container to keep left-over grated cheese in the refrigerator. 3277-10
BISTRO
Oil and Vinegar Dispenser
The dispensers come with a pointy plastic beak which cuts the flow of oil and vinegar very precisely. A little silicone ball in the lid closes the dispenser when it’s standing upright, and then moves up to open the lid when the bottle is tilted. 11190-01/294 01
294
565
0.5 l, 17 oz 913
14
15
Sprout jar
GROW GREEN
Sprout Jar
The GROWN GREEN Sprout Jar is perfect for harvesting your favorite seedling at home. Disassembles into five parts for easy cleaning and dishwasher safe. 1.0 l, 34 oz
11486-565 01
STEP 1
Soak Add 1–3 tbsp of seeds to the glass jar. Add enough cold water to completely submerge the seeds. Leave the seeds to soak of a minimum of 8 hours.
STEP 2
Rinse After soaking, place the lid with fitted sleeve insert on the glass jar and pour the water out. To empty the glass hold it at a slight angle. Rinse the seeds until the water runs clear. Rinse seeds twice daily to prevent the formation of mold.
294
565
913
STEP 3
STEP 4
Sprout
Enjoy!
Place the sprouting jar in a warm, bright place away from direct sunlight. Move the seeds around in the sprouting glass frequently to keep them loose. Place the sprouting jar upside-down on a drip tray to allow the remaining water to run out of the sleeve insert.
The seedlings will be ready to harvest after just a few days (allow roughly 3–5 days). Wash the seedlings prior to consumption, and store them in the refrigerator for a maximum of 3 days. Enjoy in salads, soups or sandwiches!
16
Pizza set
BISTRO
Pizza Set *
Create brick oven style pizza at home with the BISTRO Pizza Stone. This high-quality ceramic stone holds and distributes heat evenly and has the moisture-wicking ability that imitates the floor of a brick oven which results in crusty perfection. includes pizza stone, peel and wheel. * Only the pizza stone is oven safe. K11558-565
01
294
565
3 pcs set
913
17
Bread box
BISTRO
Bread Box *
The large capacity BISTRO Bread Box features an eco-friendly bamboo, crumb-catching lid that doubles as a serving tray and cutting board. The BPA-free plastic container has an air circulation vent to let in just enough air so that loaves don’t get soggy and crusts stay crisp. * Only the plastic box is dishwasher safe. 11555-143
01
294
565
913
143
18
19
Kitchen gadgets
1
2
3
4
5
6
7
9
6 12
4
8
9
10
11
12
13
BISTRO
Kitchen Gadgets
Featuring comfortable, rubber ergonomic handles and sturdy, efficient work ends, the BISTRO Kitchen Gadgets line encompasses tools for a multitude of kitchen tasks.
14
15
16
17
18
19
1. 11535-913 2. 11382-913
Pasta Server, Small Pasta Server, Large
3. 11536-913 4. 11383-913
Serving Spoon, Small Serving Spoon, Large
5. 11537-913 6. 11384-913
Serving Slotted Spoon, Small Serving Slotted Spoon, Large
7. 11387-913
Pancake Turner
8. 11538-913 9. 11385-913
Turner, Small Turner, Large
10. 11386-913
Dough Spoon
11. 11389-913 12. 11388-913
Whisk, Small (Stainless steel) Whisk, Large (Plactic)
13. 11394-913
Pizza Wheel
14. 11399-913
Rolling Pin
15. 11396-913
Can Opener
16. 11409-913
Hand Grater
17. K11390-913 Measuring Spoons
20
21
18. 11410-913
Garlic Press
19. 11395-913
Peeler
20. 11551-913
Utensil Holder
21. K11551-913
Utensil Holder With Gadgets
01
294
565
913
20
21
Napkin & paper roll holders
BISTRO
Napkin Holder
Made from plastic, stainless steel, and rubber. It comes with a weight that keeps your napkins in place. 11231-913
01
294
565
913
BISTRO
Paper Roll Holder
The stainless steel arm is grounded in a rubber base and keeps up the pressure down to the last sheet of paper – it even works for various size paper rolls. 11232-913
01
294
565
913
22
23
Outdoors tumblers
2
3
PAVINA
Double Wall Outdoor Tumbler
1
1. 11616-10 2. 11617-10 3. 11618-10
3
0.25 l, 8 oz (2 pcs set) 0.35 l, 12 oz (2 pcs set) 0.47 l, 16 oz (2 pcs set)
BODUM® CANTEEN
Double Wall Outdoor Tumbler
2 1
1. 11613-10 2. 11614-10 3. 11615-10
2
0.12 l, 4 oz (2 pcs set) 0.25 l, 8 oz (2 pcs set) 0.45 l, 15 oz (2 pcs set)
PILATUS
Double Wall Outdoor Tumbler
1
1. 11619-10 2. 11620-10
0.25 l, 8 oz (2 pcs set) 0.35 l, 12 oz (2 pcs set)
24
Outdoor serveware
COOL
Double Wall Ice Bucket
Introducing the COOL Double Wall plastic Ice Bucket. This fun piece is a natural extension of the BODUM® double wall thermo glass line. This ice bucket keeps ice cubes chilled for an extended period of time. The double wall construction provides optimum insulation and eliminates messy condensation. Matching tongs are neatly stored within the lid design for easy access. 11584-913 01
Bucket & Pincers, 1.5 l, 51 oz 294
565
913
KIRA
Wine Cooler
The KIRA keeps bottles cooler for longer. The double walls have an insulated effect and will withhold the temperature for a much longer period of time than a single wall. 1620-10
25
Glasses 01
294
565
913
278
PAVINA
Glass With Silicone Sleeve 1
2
The silicone sleeve protects your hand from excessive heat and the mug from slipping out of your hand. They come in different sizes, different beautiful colors and they are dishwasher safe. 1. 2. 3. 4.
3
4
11165-01 11185-01 11166-01 11167-01
0.1 l, 3 oz (2 pcs set) 0.35 l, 12 oz (2 pcs set) 0.45 l, 15 oz (2 pcs set) 0.6 l, 20 oz (2 pcs set)
26
27
Porcelain cups 01
294
565
913
278
PAVINA
Cup With Silicone Sleeve 1
1. 2. 3. 4.
11155-01 11184-01 11156-01 11157-01
0.08 l, 2.5 oz (2 pcs set) 0.25 l, 8 oz (2 pcs set) 0.4 l, 13.5 oz (2 pcs set) 0.5 l, 17 oz (2 pcs set)
2
3
4
01
294
565
913
278
BODUM® CANTEEN
Porcelain Cup With Silicone Sleeve 1
1. 10108-01 2. 10109-01 3. 10110-01
2
3
0.1 l, 3 oz (2 pcs set) 0.2 l, 6 oz (2 pcs set) 0.35 l, 12 oz (2 pcs set)
28
Ice coffee maker
BEAN
Ice Coffee Maker
No paper filter!
No capsule!
The BEAN comes with two lids: one for the fridge overnight, and one with a plunger to press down the coffee grounds in the morning. The 1.5 l BEAN Ice Coffee Maker is made from borosilicate glass, plastic, silicone and stainless steel and comes in four beautiful colors. K11081-565
01
1.5 l, 51 oz, with extra lid
294
565
913
29
STEP 1
STEP 3
Add 3 oz. of course ground coffee.
Secure lid on carafe and place in your refrigerator to brew for 6-12 hours.
Coffee
Brew
STEP 2
Water Add filtered water at room temperature and stir.
STEP 4
Change lid Replace lid with plunger filter.
STEP 5
Press Gently press plunger.
STEP 6
Enjoy!
30
Infusers 2 1
CEYLON
Ice Tea Jug With Filter
The pitcher features a removable filter that infuses water to your preferred flavor. The lid includes a screening filter to help prevent particulates from flowing into your cup. 1. 1470-10 2. 10619-10
1.5 , 51 oz 3.0 l, 101 oz
BISTRO
Water Carafe
Its plastic spout makes for precise pouring and a little silicone ball in the lid closes the Carafe when it’s standing upright. When it’s tilted the little ball moves up and opens the carafe for easy pouring. The opening is blocked by a grid to keep ice cubes or herbs like peppermint leaves from falling into the glass. 1.0 l, 34 oz
11187-294 01
294
565
913
BIASCA
Ice Green Tea Jug
Named after a small town in southern Switzerland, the BIASCA easily brews your favorite teas or other infused drinks. 11575-294 01
294
1.2 l, 40 oz 565
913
31
Thermo jugs
BISTRO Keeps hot drinks hot for hours!
95° C 200° F
START!
90° C 195° F
1h45
80° C 175° F
5h30
70° C 160° F
10h30
60° C 140° F
16h45
50° C 120° F
25h30
Thermo Jug
This BISTRO Thermo Jug opens with an easy one-handed press on the lid to let the fluids flow. The lid closes automatically after each use. Ideal for serving or outdoor picnic. 1.1 l, 37 oz
11189-565 01
294
565
913
TESTSIEGER ETM Testmagazin - Urteil BODUM® Bistro Thermo Jug 1.1 l SEHR GUT
92.0%
5 Isollerkannen mit Edelsthahleinsatz im Vergleichstest
Heft 02/2014
BISTRO
Thermo Jug
Thermo Jugs are a must have necessity because they’re vacuum sealed, double wall construction offers the ability to keeps batches of liquid or soups hot or cold for an extended period of time. 1.0 l, 34 oz
11568-01B 01
294
565
913
CHAMBORD
Thermo Jug
This thermo jug fits nicely into our CHAMBORD line. It is extremely stable and effective. It opens with an easy turn of the lid for pouring. 10886-01TL 01
294
1.0 l, 34 oz 565
913
32
Travel presses
TRAVEL PRESS
Coffee Maker
Enjoy a single-serving of French press coffee or loose leaf tea on the go with the TRAVEL PRESS Coffee Maker. Brew and drink or use in the place of a traditional 3 cup French Press. Add 3–4 tbsp. coarse ground coffee, preferred milk and sweetener, and hot water to the mug. Stir contents, replace lid with plunger up, and go. After 4 min press down the plunger and enjoy!
2
1. K11102-01 2. K11100-01
0.35 l, 12 oz, with extra lid 0.45 l, 15 oz, with extra lid
3. K11067-01
0.35 l, 12 oz, with extra lid, vacuum, stainless steel 0.45 l, 15 oz, with extra lid, vacuum, stainless steel
4. K11057-01
4
2 1
3
1
Extra lid
01
294
565
913
33
Travel mugs
TRAVEL MUG
Mug
The TRAVEL MUG goes where you go – in just the right size and material for all your endeavors. The mugs are absolutely spill-proof once the opening is closed all the way. The flow of fluids can be adjusted with an easy turn of the screw within the lid. They’re made from stainless steel or plastic, rubber and silicone.
2 1
1. 11041-01 2. 11042-01
0.35 l, 12 oz 0.45 l, 15 oz
3. 11043-01 4. 11044-01
0.35 l, 12 oz, vacuum, stainless steel 0.45 l, 15 oz, vacuum, stainless steel
2
4
1
3
4
01
294
565
913
34
Storage jars 01
294
565
913
1 2 1
5
2
3
4
4
PRESSO
Storage Jar *
3
Our PRESSO collection is made from silicone and borosilicate glass and can resist extremely high temperatures. The jar itself, except the lid, is microwave safe. The PRESSO collection invites the consumer to have full flexibility of storing any kind of products – all from very hot liquids to liquids with a high acidy level – without discoloration.
* The lid of the PRESSO jar is not microwave safe. 4
5
6
1. 2. 3. 4. 5. 6.
11128-01 11129-01 11099-01 11130-01 11131-01 11132-01
0.25 l, 8 oz 0.6 l, 20 oz 1.0 l, 34 oz 2.0 l, 68 oz 2.5 l, 85 oz 1.9 l, 64 oz
35
BODUM® stores
AUSTRALIA
FINLAND
JAPAN
Shop-in-shop Dallimores, Perth, WA David Jones Il Mondo, Townsville, QLD Inside Out Homestore, Tumut, NSW Kitchenware-Plus, Loganholme/Brisbane, QLD Moda Aroma, Cairns, QLD Myer Peter’s of Kensington, Sydney, NSW Your Habitat, Canberra, ACT Your Habitat, Hobart, TAS Your Habitat, Launceston, TAS
Shop-in-shop Stockmann Department Store, Helsinki, Aleksanterinkatu 52
BODUM® outlet Gotemba Premium Outlet Section 550 1312 Fukasawa, Gotemba-shi 412-0023 Shizuoka T +81 550 81 3118 F +81 550 81 3118 shop.gotemba@bodum.com
AUSTRIA Shop-in-shop Cusinarium, Singerstrasse 14, 1010 Wien Herwig Gasser, Süsses vom Feinsten AG, Albertschweizergasse 4, 1140 Wien Redl, Taubenmarkt Arkade Spittelwiese 6, 4020 Linz Rechberger, Lastenstrasse 42, 4021 Linz Ortner und Stanger, Fürstenweg 66, 6050 Innsbruck Eder, Franz-Josefs Platz 2–4, 6332 Kufstein Klammerth, Herrengasse 7–9, 8010 Graz Kastner & Öhler, Sackstrasse 7–13, 8021 Graz Rutar, Klagenfurt Ortner & Stanger, DEZ, Innsbruck Alois Wild, Innsbruck i.Do!, EKZ Haid Center, Haid Partners Interio Austria Kika Leiner Lutz Online shop Austria www.bodum.com BELGIUM Shop-in-shop Inno, Antwerp Inno, Bruxelles, rue Neuve CANADA Shop-in-shop The Bay, Toronto, ON The Bay (Montreal) Montréal, QC The Bay, Toronto, ON The Bay, Nepean, ON The Bay, Calgary, AB, The Bay, Edmonton, AB The Bay, Mississauga, ON Boutique 1101 Laurier, Montréal, QC, Homewerx, Vancouver, BC Call The Kettle Black, Vancouver, BC Bradshaw’s, Stratford, ON Jill’s Table, London, ON Pot En Ciel, Québec, QC Vincent & Moore, Longueuil, QC The Casual Gourmet, Hamilton, ON Tea Desire, Coquitlam, BC Le Chef Complet, Burlington, ON CHINA Shop-in-shop Charter Department Store, Chang Chun, Jilin Chicago Coffee, Kunming CitySuper, Shanghai Emily Coffee, Chaowai Daijie, Beijing Music Coffee, Chengdu, Sichuan Nenlu Tea Lounge, Yuzhong District, Chongqing Ouya Commercial Capital, Chang Chun, Jilin Parkson Department Store, Taiyuan Shin Kong Place, Chaoyang District, Bejing Sogo Department Store, Shanghai ST Plaza, Beijing Wangfujing Department Store, Taiyuan DENMARK Shop-in-shop Inspiration Illum, København K Inspiration Aarhus, Aarhus Magasin A/S Rødovre, Rødovre Magasin Aarhus, Aarhus C Magasin Fields, København S Magasin Kgs. Nytorv, København K Magasin Lyngby, Lyngby Magasin Odense, Odense C Online shop Scandinavia www.bodum.com
FRANCE BODUM® store 38, ave. de l’Opéra 75002 Paris T +33 1 42 33 01 68 F +33 1 42 33 11 67 shop.opera@bodum.com Shop-in-shop Paris BHV, rue de Rivoli, Paris 4e Galeries Lafayette Maison, 35, boul. Haussmann, Paris 9e Printemps Beaute Maison, 64, boul. Haussmann, Paris 9e Province BHV Fnac Galeries Lafayette Printemps Online shop France www.bodum.com GERMANY BODUM® store and French Press Café Kaiserstraße 2–4 Frankfurt Shop-in-shop Abt, Ulm Breuninger, Stuttgart Carsch-Haus, Düsseldorf KaDeWe, Berlin Karstadt, Berlin Karstadt, Bremen Karstadt, Düsseldorf Karstadt, Frankfurt Zeil Karstadt, Müheim Karstadt, München Bahnhofsplatz Karstadt, Stuttgart Kustermann, München Lorey, Frankfurt Möbel Hess, Garbsen Oberpollinger, München Schafferer, Freiburg Tritschler, Stuttgart Online shop Germany www.bodum.com HONG KONG Shop-in-shop Allure Living Central, Harbour City, Tsim Sha Tsui Franc Franc, Causeway Bay GOD, Causeway Bay GOD, Central GOD, Tsim Sha Tsui Gourmet, Lee Gardens, Causeway Bay Great Food Hall, Queensway Lane Crawford, Pacific Place, Admiralty Lane Crawford, Times Square, Causeway Bay Lane Crawford, Tsim Sha Tsui Marc James Design, Ap Lei Chau Sogo Hong Kong Co., Ltd., Causeway Bay Today’s Living Service Centre, Causeway Bay Towngas Ave, Fashion Walk, Causeway Bay Towngas Cooking Centre, Causeway Bay Wing On (Main Store), Sheung Wan Wing On, Taikoo Shing Wing On Plus, Yau Ma Tei Yata, Shatin INDONESIA Shop-in-shop Metro Pondok Indah, Jakarta Metro Senayan, Jakarta Metro Taman Anggrek, Jakarta Grand Lucky , Sudirman Business District, Jakarta OGO Plaza Senayan, Jakarta Debenhams Senayan City, Jakarta. Metro bandung Supermall, Bandung ITALY BODUM® store Via di San Francesco a Ripa, 141 a/b, 00153 Roma T +0039 06 58 34 49 26 F +0039 06 58 97 941 info@bodumromastore.it Online shop Italy www.bodum.com
Shop-in-shop Illums Umeda Seibu Department Store Ikebukuro Online shop Japan www.bodum.com KOREA AK Plaza, Bungdang-Gu, Seongnam City, Kyunggi-do Hyundai Cheonho, Seoul Lotte Kangnam, Seoul Lotte, Seoul Shinsegae, Haewundae-Gu, Busan Shinsegae, Nam-gu, Incheon Shinsegae, Joong-Gu, Seoul Shinsegae, Yeongdeungpo-Gu, Seoul Timesquare, Youngdeungpo-Gu, Seoul MALAYSIA Shop-in-shop The Gardens Midvalley Isetan Departmental Store Live It Up! Homestore Robinsons Departmental Store NETHERLANDS Shop-in-shop De Bijenkorf Dok Cookware Kookpunt Oldenhof Kookkado V&D RUSSIA Shop-in-shop Bolshoy Gostiny Dvor, St. Petersburg Studio Detali, Fortuna Grand, Irkutsk Studio Detali, Irkutsk Dom nemetskoy posudi, Magnitogorsk Dom nemetskoy posudi, Gostiny Dvor, Magnitogorsk Dom nemetskoy posudi, Magnit, Chelyabinsk Dom nemetskoy posudi, Tyumen SINGAPORE Shop-in-shop Isetan, Katong, Marine Parade Rd Isetan, Nex Mall, Serangoon Isetan, Scotts, Orchard Rd Robinson, Centrepoint, Orchard Rd Robinsons Raffles City, City Hall Takashimaya, Orchard Rd Tangs, Orchard Rd Tangs, Vivo City SPAIN Shop-in-shop El Corte Ingles Vinçon, Passeig de Gràcia 96, Barcelona Online shop Spain www.bodum.com SWEDEN ORDNING&REDA® store Götgatan 32 11821 Stockholm T +46 8 714 96 01 SWITZERLAND BODUM® store Weinmarkt 7 6004 Luzern T +41 41 412 38 38 F +41 41 412 38 39 shop.luzern@bodum.com BODUM® store Metallicenter Baarerstrasse 22 6300 Zug T +41 41 711 48 79 F +41 41 711 48 80 shop.zug@bodum.com BODUM® store Limmatquai 72 8001 Zürich T +41 44 253 17 15 F +41 44 253 17 18 shop.zurich@bodum.com
Shop-in-shop Globus Loeb, Bern Manor Möbel Pfister Online shop Switzerland www.bodum.com TAIWAN Shop-in-shop Junior Houseware Trading Co. Ltd., Taipei Heng Leong Hang Co. Ltd., Taipei THAILAND Shop-in-shop CDC (Crystal Design Center) Central Chidlom Central Chaengwattana Central Pattaya Emporium Isetan, Central world Robinson Changmai Siam Paragon UNITED KINGDOM Online shop UK www.bodum.com USA Shop-in-shop 5001 Home Collection, Palm Springs, CA 6th Ave Express, Somerset, NJ ACE Barnes, Ann Arbor, MI Basics Plus – First Ave, New York, NY Basics Plus - John St., New York, NY Basics Plus Broadway, New York, NY Board & Basket, West Lebanon, NH Broadway Panhandler, New York, NY Chef Central, Paramus, NJ Cook’s Corner, Green Bay, WI Cooks Corner, Green Bay, WI Creative Kitchen, Fargo, ND Culinaire, Seattle, WA Davis Ace, Davis, CA Different Drummers Kitchen, Lenox Different Drummers Kitchen, Northhampton, MA Different Drummers Kitchen, Albany, NY Draeger’s - Danville, Danville, CA Draeger’s - Menlo Park, Menlo Park, CA Draeger’s - San Mateo, San Mateo, CA Gadget Circuit F&E Trading, Woodbridge, NJ Grebe’s Hardware, Wausau, HI Habitat Housewares, Anchorage, AK Homebody, Washington DC Kim’s Home Center, Los Angeles, CA Kitchen Collage, Des Moines, IA Kitchen Kapers, Moorestown, NJ Kitchen Window, Minneapolis, MN Kitchenwares by Blackstone, Boston, MA Murphy’s Department Store, Stillwater, OK Nibblins, Winchester, VA Rockridge Home, Oakland, CA Someone’s in the Kitchen, Rapid City, SD Tags Hardware & Housewares, Cambridge Tess Kitchen, Grass Valley, CA The Cook’s Warehouse-East Cobb, Marietta The Cook’s Warehouse-Midtown, Atlanta The Kitchen Place, Salem, NH Warehouse Discount Center, Chatsworth, CA Warehouse Discount Center, Torrance, CA WDC Appliance, Moorpark, CA Online shop USA www.bodum.com
36
BODUM® offices
AUSTRALIA
HONG KONG
SCANDINAVIA
BODUM® (Australia) Pty Ltd Suite 39, 26-32 Pirrama Rd Pyrmont NSW 2009 Australia T +61 2 9692 0582 F +61 2 9692 0586 office.australia@bodum.com
BODUM® Hong Kong Ltd BODUM® Asia Ltd Unit 2503, 25/F K. Wah Centre 191 Java Rd, North Point Hong Kong T +852 25 43 45 55 F +852 25 43 33 23 office.hongkong@bodum.com
Denmark BODUM® (Skandinavien) A/S Humlebæk Strandvej 21 DK-3050 Humlebæk T +45 49 14 80 00 F +45 49 18 18 44 office.denmark@bodum.com
AUSTRIA Peter BODUM® GmbH Roseggerstrasse 35 DE 21079 Hamburg T +49 4191 99830 F +49 4191 2969 office.austria@bodum.com BENELUX C/O BODUM® AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH-6234 Triengen T +0900 42 555 België/Belgique T +0900 43 555 Luxemburg/Luxembourg T +0900 263 86 65 Nederland F +41 41 935 45 91 office.benelux@bodum.com Agent Belgium/Luxemburg Melmath BVBA Brialmontlei 10 BE-2018 Antwerpen T +32 475 42 21 83 F +32 3 303 56 63 distribution.belux@bodum.com Agent The Netherlands Bonkers B.V. Molenweg 19A NL-3738 DC Maartensdijk T +31 346 21 40 23 F +31 346 21 24 30 distribution.netherlands@ bodum.com CHINA BODUM® Hong Kong Ltd Shanghai Representative Office Unit 15A04, Wang Jiao Plaza No 175, Yan‘An Rd (E) Shanghai 200002 T +86 21 6326 5870 F +86 21 6326 5873 office.china@bodum.com Distribution China BODUM® Hong Kong Ltd Shanghai Representative Office Unit 15A04, Wang Jiao Plaza No 175, Yan‘An Rd (E) Shanghai 200002 T +86 21 6326 5870 F +86 21 6326 5873 office.china@bodum.com FRANCE BODUM® France S.A.S 144, Ave Charles de Gaulle FR-92200 Neuilly sur Seine T +0821 230 060 F +0811 115 051 office.france@bodum.com
Distribution Hong Kong Carsac Limited 1128, Block B, Sea View Estate 2-8 Watson Rd, North Point Hong Kong T +852 2968 1088 F +852 2968 5048 distribution.hongkong@bodum.com ITALY C/O BODUM® AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH-6234 Triengen T +199 30 77 78 F +199 30 77 79 office.italy@bodum.com JAPAN BODUM® Japan Co., Ltd 3-25-12 Jingumae Shibuya-ku 150-0001 Tokyo T +81 3 5775 0681 F +81 3 5775 0701 office.japan@bodum.com KOREA Distribution Korea Sun Woo Ind. Co., Ltd 465-070 #251-6 Hang-Dong Hanam-City, Kyungki-Do Korea T +82 31 793 1172 F +82 31 793 1176 distribution.korea@ bodum.com NEW ZEALAND Distribution New Zealand Michael Joyce 19 Westmoreland St W Grey Lynn Auckland 1141 T +64 9 376 6667 F +64 9 378 1122 sales@michaeljoyce.co.nz PORTUGAL C/O BODUM® AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH-6234 Triengen T +708 781 235 F +708 781 236 office.portugal@bodum.com BODUM® Portuguesa, Produção de Artigos Metálicos, SA Z.I. Tondela, P3460-070 Tondela Portugal T +351 23 281 9900 F +351 23 281 9902 office.portugal@bodum.com
Peter BODUM® GmbH Roseggerstrasse 35 DE 21079 Hamburg T +49 4191 99830 F +49 4191 2969 office.germany@bodum.com
Agent Portugal Luis Filipe Santos & Luzio, Lda Avenida Estados Unidos da América N°2 – Loja 9 1700-174 Lisboa T +21 848 43 08/10 F +21 848 43 09 distribution.portugal@bodum.com
GREECE
RUSSIA
Distribution Greece YALCO 9, A Metaxa St Kifissia GR 145 64 Athens T +30 210 629 99 66
Distribution Russia DOMOSTROY Bely Kuna Ulitsa 32 192 236 Saint Petersbourg T +7 812 334 96 34
GERMANY
Norway T +47 66 91 04 72 F +47 22 51 36 36 Viderekople til Danmark Sweden T +46 87 16 91 60 F +46 87 18 23 27 Kopplas vidara til Danmark SINGAPORE Distribution Singapore/ Indonesia/Malaysia YEO TECK SENG (S) PTE. Ltd 59 Jalan Pemimpin #03-00 L&Y Building Singapore 577218 T +65 6 254 1511 F +65 6 251 5415 distribution.singapore@bodum.com SPAIN C/O BODUM® AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 CH-6234 Triengen T +902 995 604 F +902 996 138 office.spain@bodum.com Agent Spain MIM S.l. Avda Somosierra, 12-esc. dcha. 1°B ES-28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) T +34 91 663 61 01 F +34 91 651 01 68 distribution.spain@bodum.com SWITZERLAND BODUM® (Schweiz) AG Kantonsstrasse 100 Postfach 463 6234 Triengen T +41 41 935 45 00 F +41 41 935 45 80 office.switzerland@ bodum.com TAIWAN BODUM® Taiwan 7th Floor 5 Kwo Kang Rd 205 Keelung City T +886 2 24 58 38 48 F +886 2 24 58 38 36 distribution.taiwan@ bodum.com THAILAND Distribution Thailand CAC Pacific Ltd 89 Chalermprakiart Soi 34 Nongbon, Pravet Bangkok 10250 Thailand T +662 328 1984 F +662 328 1985 distribution.thailand@ bodum.com UNITED KINGDOM BODUM® (UK) Ltd Hill House 1 Little New St London EC4A 3TR T +44 (0) 845 401 7778 office.uk@bodum.com USA (CANADA, SOUTH AMERICA) BODUM® USA, Inc. 601 W 26th St, Suite 1250 New York, NY 10001 T +1 212 367 8844 F +1 212 367 8855 info@bodumusa.com
Shop online at www.bodum.com
All products are registered by Pi-Design AG ZP2015-000001 Printed in Italy, August 2014