microattrezzatura 2020
2
INDICE/INDEX
5-13
Torce, strobo ed illuminatori/Torches, strobes and lights
14-27
Action Camera ed accessori/Action Camera and accessories
28-41
Borse e contenitori/Bags and cases
42-45
Fruste ed accessori/Hoses and accessories
46-51
Clip, retractor, reef hook e accessori/Clips, retractors, reef hooks and accessories
52-53
Coltelli/Knives
54-61
Cinturini e laccioli/Straps and lanyards
62-63
Manometri e strumenti/Gauges and tools
64-67
Mulinelli e sagole/Reels and lines
68-75
Boe e segnalazione/Buoys and signalling
76-81
Zavorre e cinture/Weights and belts
82-83
Prodotti chimici/Chemical products
84-87
Moschettoni, anelli, O-ring/Carabiners, rings and O-rings
88
Utensili/Tools
89-93
Accessori bombola/Tank accessories
94-95
Accessori: Jacket, stagna e vasca ultrasuoni Jacket, dry suit accessories and ultrasonic cleaning tank
96-97
Apnea
99-101
Lenti ottiche, boccagli e collari/Optical lenses, mouthpieces and collars
102-107
Leggere e scrivere/Read and write
108 - 109
Gadgets
110 - 115
Personalizzazioni/Customizable products
3
4
Ø 85 mm
3500 LUMEN DI POTENZA E COLORI REALI 3500 LUMEN OF POWER AND REAL COLORS
233 mm
ALDEBARAN AI0385
I
EN
peso: 645 gr (senza batterie) lunghezza: 233 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 3500 led: 4*XML2 U2 + 1*VG65 (correzione dl rosso) fascio: 14° profondità: 150 m autonomia: 120 min 100% switch mode: 100% 50% OFF batterie: 2x26650 3,7 V-5000 mAh ricaricabili incluse maniglia: inclusa caricatore: incluso
2x26650 Li-ion rechargeable battery
weight: 645 gr (without batteries) length: 233 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 3500 led: 4*XML2 U2 + 1*VG65 (red correction) beam: 14° depth: 150 m burn time: 120 min 100% switch mode: 100% 50% OFF batteries: 2x26650 3,7 V-5000 mAh rechargeable included handle: included charger: included I LED bianchi a 6000°K sono molto efficienti. Producono una luce molto intensa e penetrante, ma con scarsa resa delle tonalità rosse. -- ALDEBARAN, grazie al LED ROSSO, le riaccende! White LEDs 6000°K are very efficient. The light has very good properties and good penetration, but gives very poor reproduction of red colors. -- ALDEBARAN, with the RED LED, switches them on again!
5
300 LUMEN
XHUNT AI0386
I
EN
corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro profondità: 150 m lumen: 300 led: XP-G2-S3 fascio: 6,5° batterie: 3xAAA (non incluse) autonomia: 195 min housing: hard anodized marine aluminium depth: 150 m lumens: 300 led: XP-G2-S3 beam: 6,5° batteries 3xAAA (not included) burn time: 195 min
1050
lumens @140° lumens
**Questa torcia può essere utilizzata anche con batterie ricaricabili al litio 18650 incrementando la luminosità fino a 500 lumen. Utilizzare la batteria 18650 attenendosi alle istruzioni relative a questo tipo di batteria. **This torch can also be used with 18650 lithium rechargeable batteries improving brightness up to 500 lumen. Using the 18650 battery, you must follow the instructions for this battery type.
140° 6,5°video BEAM light
6
R 920 LUMEN
XHUNT RECHARGEABLE
I
EN
AI0387 corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro profondità: 150 m lumen: 920 led: XPL-V6 fascio: 8° batteria: 1x18650 Li-ion 3,7 V 2600 mAh ricaricabile inclusa autonomia: 70 min a piena potenza switch mode: 100%, 50%, OFF housing: anodized marine aluminum depth: 150 m lumens: 920 led: XPL-V6 beam: 8° battery: 1x18650 Li-ion 3,7 V 2600 mAh rechargeable included burn time: 70 min @full power switch mode: 100%, 50%, OFF
9201050
lumens @140° LUMENS
140° 8°video BEAM light
7
BELLATRIX LIGHT AI0375 Rimuovere la testa dello zoom per ottenere il fascio a 140°
FASCIO VARIABILE VARIABLE BEAM 3 TORCE IN UN UNICO STRUMENTO Azionando con un semplice movimento di scorrimento la testa anteriore, è possibile variare il fascio luminoso in modo semplice e veloce. 1- FASCIO LARGO 50°: ideale per immersioni notturne; 2- FASCIO STRETTO 13°: ideale per illuminare relitti ed anfratti; 3- FASCIO 140°: svitando completamente e togliendo la testa anteriore, è possibile ottenere un fascio ideale per video riprese.
I
Remove zoom head for use as 140° video light
3 TORCHES IN ONE By simply scrolling the torch head you can modify the light beam easily and quickly. 1- WIDE BEAM 50°: perfect for night dives; 2- NARROW BEAM 13°: perfect to light up wrecks and caves; 3- 140° BEAM: by removing completely the torch head you can obtain a perfect beam to capture videos.
Interruttore magnetico con blocco di sicurezza
EN
dimensions: lenght 163 mm, head Ø 48 mm, body Ø 30 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 1050 led: CREE XM beam: light beam angle adjustable by scrolling zoom head (13°-140°) depth: 122 m battery: 18650 rechargeable charger: included burn time: 210 min lanyard: included
Ø 30 mm
Ø 48 mm
Magnetic switch with safety lock
dimensioni: lunghezza 163 mm, testa Ø 48 mm, corpo Ø 30 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 1050 led: CREE XML fascio: angolo di luce regolabile mediante lo scorrimento della testa zoom (13°-140°) profondità: 122 m batteria: ricaricabile 18650 caricatore: incluso autonomia: 210 min lacciolo: incluso
163 mm
1050
lumens @140°
122 m 140°
video light
0’
120’
100%
80%
170’
210’
Burn time BELLATRIX - Battery: 18650 2600 mAh, Li-ion
13°-50° flashlight
18650 Li-ion
50% OFF
ON
8
155’
rechargeable battery
BELLATRIX FLASH LIGHT KIT 1 AI0375KIT1
I
EN
Composto da: illuminatore BELLATRIX staffa VD581 snodo FO090 adattatore VD023 CASE SMART Contents: BELLATRIX flash light action camera arm VD581 torch adapter FO090 tripod adapter VD023 CASE SMART
BELLATRIX FLASH LIGHT KIT 2 AI0375KIT2
I
Composto da: illuminatore BELLATRIX x2 staffa VD580 snodo FO961 x2 snodo FO095 x2 vite FO010 x2 adattatore VD023 CASE SMART
EN
Contents: BELLATRIX flash light x2 action camera arm VD580 mini arm FO961 x2 torch adapter FO095 x2 screw FO010 x2 tripod adapter VD023 CASE SMART
9
Angolo di luce regolabile mediante la rotazione della parabola zoom
ALTAIR LIGHT AI0376
dimensioni: lunghezza 172 mm, testa Ø 62 mm, corpo Ø 36,5 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 1500 led: PG2 S3 profondità: 122 m autonomia: 220 min batteria: 1x26650 3,7 V-5000 mAh ricaricabile caricatore: incluso angolo di luce: regolabile mediante la rotazione della testa zoom lacciolo: incluso
I
Adjustable angle beam by rotating zoom lens
140°
SWITCH MODE
12°-75° flashlight
Magnetic switch with safety lock
dimensions: lenght 172 mm, head Ø 62 mm, body Ø 36,5 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 1500 led: PG2 S3 depth: 122 m burn time: 220 min battery: 1x26650 3,7 V-5000 mAh rechargeable charger: included light beam angle: adjustable by scrolling zoom head lanyard: included
rechargeable Li-ion battery
Ø 62 mm
172 mm
LA POTENZA DEI 3 LED Studiata per chi ha l’esigenza di un fascio potente e variabile. I 3 led generano un flusso luminoso di 1500 LUMEN, l’angolo di luce è regolabile tramite la rotazione della testa anteriore e varia tra i 12° e i 75°. 3 modalità luce: • 100% power • 30% power • strobe 3 LED POWER For those who need a powerful and variable beam the 3 leds grant a luminous flux of 1500 Lumens, adjustable by rotating the front head. The beam range goes from 12° to 75°. 3 light modes: • 100% power • 30% power • strobe
MANIGLIA ALTAIR ALTAIR HANDLE AI0376H
0’
90’
120’
130’
180’
220’
I 100%
30% Burn time ALTAIR - Battery: 26650 4500 mAh, Li-ion
10
con tappo posteriore di ricarica
80% 50%
ON
122 m 100%-30%-strobe video light
Interruttore magnetico con blocco di sicurezza
Ø 36,5 mm
EN
1500 1050
lumens lumens @140°
OFF
EN
with rear handle charger
PULSAR STROBE&LIGHT
1050
AI0380
I
EN
lumens lumens @140°
dimensioni: lunghezza 132 mm, testa Ø 34,3 mm, corpo Ø 32 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro led: CREE XML lampada dual mode: strobo+luce strobo: 80 lampeggi flash /min luce fissa: 300 lumen visibilità: oltre 2 miglia in aria chiara profondità: 122 m autonomia: 10 ore strobo, 2 ore luce fissa batterie: 3x AAA (non fornite)
122 m SWITCH MODE 1- strobe
140°
dimensions: lenght 132 mm, head Ø 34,3 mm, body Ø 32 mm housing: hard anodyzed marine aluminum led: CREE XML dual mode: strobe + flashight strobe: 80 flash/min flashlight: 300 lumens visibility: 2 miles in clear air depht: 122 m burn time: 10 h strobe, 2 h flashlight batteries: 3x AAA (not included)
SWITCH MODE 2 - constant video on light
3x AAA
CINTURINO DI SICUREZZA SAFETY STRAP AI0354
I
elastic, velcro strap, S.STEEL loop
Ø 34,3 mm
Ø 32 mm
EN
elastico, chiusura velcro, passante INOX
132 mm
11
MINI TORCH NUMBER ONE
AI0366 AI0366R RED LENS
AI0366
I
peso: 39 gr lunghezza:10 cm materiale: alluminio anodizzato luminosità: 120 Lumen profondità: 120 m autonomia: 8 h batteria: 1 x AAA inclusa clip ACCIAIO inclusa, lacciolo incluso
EN
weight: 39 gr length: 10 cm material: anodized aluminium 120 lumens depth: 120 m burn time: 8 h battery: 1 x AAA included S.STEEL clip included strap included
AI0366R
ALTAIR BATTERY KIT
ALTAIR BATTERY
MD26650
I
batteria al Litio 26650 3,7 Volt 5000 mAh circuito di sicurezza carica batteria USB
EN
26650 Lithium battery 3,7 Volts 5000 mAh safety control circuit USB charger
MD26650S
I
batteria al Litio 26650 3,7 Volt 5000 mAh circuito di sicurezza
EN
26650 Lithium battery 3,7 Volts 5000 mAh safety control circuit
BELLATRIX BATTERY KIT MD18650
12
I
batteria al Litio 18650 3,7 Volt 2600 mAh circuito di sicurezza caricabatteria USB
EN
18650 Lithium battery 3,7 Volts 2600 mAh safety control circuit USB charger
BELLATRIX BATTERY I
EN
MD18650S batteria al Litio 18650 3,7 Volt 2600 mAh circuito di sicurezza
18650 Lithium battery 3,7 Volts 2600 mAh safety control circuit
KIT MINI FLASH 1000 h - 100 m AI0352KIT
I
led intermittente, accensione automatica “bagnata”, cinturino elastico, 1000 h, 100 m, kit 3 pz: 1 ROSSO+1 VERDE +1 BLU
EN
miniflash light, wet contact switch, elastic strap, 1000 h, 100 m, kit 3 pcs: 1 RED+1 GREEN+1 BLUE
MINI FLASH CANDY BOX CB0352
I
led intermittente, accensione automatica “bagnata”, cinturino elastico, 1000 h, 100 m, candy box: 15 ROSSE +15 VERDI +15 BLU
EN
miniflash light, wet contact switch, elastic strap, 1000 h, 100 m, candy box: 15 RED+15 GREEN+15 BLUE
MINI FLASH 1000 h - 100 m AI0352RO ROSSO/RED AI0352BL BLU/BLUE AI0352VE VERDE/GREEN
I EN
led intermittente, accensione automatica “bagnata”, cinturino elastico, 1000 h, 100 m miniflash light, wet contact switch, elastic strap, 1000 h, 100 m
CINTURINO ELASTICO PER miniflash ELASTIC STRAP for miniflash AI0354
I EN
cinturino elastico
LAZER STICK
elastic strap
AI0344 RED/ROSSO AI0345 VERDE/GREEN
I
luce fissa, autonomia 12 h, profondità 100 m, batterie incluse
EN
fixed light, burn time 12 h, depth 100 m, batteries included
GUANTO PORTA TORCIA TORCH HOLDER GLOVE AI036C
I EN
Ø 25 x 105 mm neoprene fissaggio velcro Ø 25 x 105 mm neoprene velcro fixing
13
ACTION CAMERA BECAM
Electronics Image Stabilizer
CARATTERISTICHE/FEATURES Colore/Colour:
NERO OPACO/MATT BLACK
Sensore/Sensor:
12 Mega pixel Omnivision
LCD:
2” LCD Display colours 320*240
Risoluzione foto/ Image resolution:
20/16/12/8/5 Mega pixel
Risoluzione video/ Video resolution:
4K 3840*2160 @30 fps (no EIS) 4K 3200*1800 @25 fps (support EIS) 2.7K 2560*1440 @30 fps (support EIS) 1080P 1920x1080 @60/30 fps (support EIS) 720P 1080*720 @120/60 fps (support EIS)
Formato video/ Video format:
.MOV H264
Formato immagine/Image format:
.JPG
Grandangolo/ Lens:
170° HD wide-angle 6G+1/R glass opltical
WI-FI:
Si/Yes
Memoria/Memory:
Slot per/for Micro SD fino/up to 32 GB
Porta/Slot:
USB 2.0, HDMI
Durata batteria/ Battery life:
120 minuti/minutes (con wi-fi disattivato/when wi-fi OFF)
Battery:
1x ricaricabile/rechargeable 1200mAh (+ 1 di scorta/spare)
Peso/Weight:
44 g senza batteria/without battery 58 g con batteria/with battery
Dimensioni/ Dimensions:
25x60x41 mm
Profondità/Depth:
50 m
Filtri/Filters:
rosso per acqua blu/red for blue water magenta per acqua verde/magenta for green water
ACTION CAMERA “BECAM EIS” AC4000EIS
I
EN
ACCESSORI INCLUSI NEL PACKAGE BECAM BECAM STANDARD ACCESSORIES PACKAGE
14
contenuto: - action camera - scafandro 50 m - doppia batteria - filtro rosso, filtro magenta - 17 accessori per fissare la BECAM all’attrezzatura - custodia imbottita contents: - action camera - waterproof housing 50 m - 2 batteries - red filter, magenta filter - 17 accessories to fix BECAM - padded shockproof case
ACTION CAMERA BECAM EIS KIT ACTION CAMERA BECAM EIS KIT AC4000KITE
I
KIT BECAM comprende: action camera 4K scafandro 50 m doppia batteria filtro rosso, filtro magenta, 17 accessori per fissarla all’attrezzatura, torcia BELLATRIX + snodo FO090 + staffa VD581 + CAMERA CASE
EN
KIT BECAM contents: action camera 4K waterproof housing 50 m 2 batteries red filter, magenta filter 17 accessories to fix Becam BELLATRIX torch + torch adapter FO090 + action camera arm VD581 + CAMERA CASE
ACCESSORI INCLUSI NEL PACKAGE BECAM BECAM STANDARD ACCESSORIES PACKAGE
CUSTODIA BECAM/HOUSING BECAM AC0400CST
I
custodia subacquea, 50 m
EN
waterproof housing, 50 m
CAMERA “BECAM EIS” INNER CAMERA “BECAM EIS”
CUSTODIA “BECAM DEEP” HOUSING “BECAM DEEP”
AC0300E
AC0500HOU
I
solo camera 4K
I
EN
inner camera 4K
EN
custodia subacquea, 200 m waterproof housing, 200 m
15
ACCESSORI ACTION CAMERA BECAM BECAM ACTION CAMERA ACCESSORIES
FILTER SET AC028
I
filtri “ELITE” ROSSO + MAGENTA, frame in ALLUMINIO, adattabile per custodie GoPro® 3/4/5 (60 m)
EN
filters “ELITE” RED + MAGENTA, ALUMINIUM frame, compatible with GoPro® housing 3/4/5 (60 m)
FILTER SET AC029
I
filtro “ELITE” ROSSO + ghiera macro, frame in ALLUMINIO, adattabile per custodie GoPro® 3/4/5 (60 m)
EN
filter “ELITE” RED + macro, ALUMINIUM frame, compatible with GoPro® housing 3/4/5 (60 m)
LENTE MACRO/MACRO LENS AC029M
I EN
16
per riprese da 0-45 cm, M 58 mm video recording up to 45 cm, M 58 mm
FILTRO ROSSO “ELITE”/RED FILTER “ELITE” AC026
I
per acqua blu, frame in alluminio, per GoPro®3/4/5 (60 m)
EN
for blue water, aluminium frame, compatible with GoPro®3/4/5 (60 m)
FILTRO MAGENTA “ELITE” MAGENTA FILTER “ELITE”
AC027
I
per acqua verde, frame in alluminio, per GoPro®3/4/5 (60 m)
EN
for green water, aluminium frame, compatible with GoPro®3/4/5 (60 m)
CARICATORE ESTERNO BECAM CHARGER AC0600USB
I
per batteria becam
EN
for Becam battery
BATTERIA/BATTERY 900 mAh
SILICA GEL
AC0100BAT2
AC0010AF
I
batteria per action camera Becam, 3,7 V
I
EN
battery for Action camera Becam, 3,7 V
EN
assorbitore di umidità, 12 pz moisture absorber, 12 pcs
17
ACCESSORI ACTION CAMERA UNIVERSALI UNIVERSAL ACTION CAMERA ACCESSORIES
IMPUGNATURA HAND GRIP I EN
VD032 150 mm x Ø 38 mm impugnatura NYLON, galleggiante 150 mm x Ø 38 mm NYLON floating hand grip
IMPUGNATURA HAND GRIP I EN
I EN
315 mm-1000 mm, RED ALUMINIUM, S.STEEL screw, attaches camera or videocamera
I EN
GUANTO ACTION CAMERA ACTION CAMERA GLOVE
EN
VD050 315 mm-1000 mm, BLU ALLUMINIO, vite INOX per fissaggio fotocamera o videocamera 315 mm-1000 mm, BLUE ALUMINIUM, S.STEEL screw, attaches camera or videocamera
I EN
rotazione 360°
I
EN
rotating 360°
EN
fascia elastica per fissaggio su testa adjustable head strap mount
25 cm attaches camera or videocamera
VD051 315 mm-1000 mm, NERO ALLUMINIO, vite INOX per fissaggio fotocamera o videocamera 315 mm-1000 mm, BLACK ALUMINIUM, S.STEEL screw, attaches camera or videocamera
IMBRAGO PETTO CHEST STRAP VD015
VD014
I
VD017 25 cm per fissaggio fotocamera o videocamera
IMPUGNATURA ESTENSIBILE EXTENSION POLE
CINGHIOLO TESTA HEAD MOUNT
VD550
18
150 mm x Ø 38 mm CARBON floating hand grip
I
IMPUGNATURA ESTENSIBILE EXTENSION POLE
IMPUGNATURA ESTENSIBILE EXTENSION POLE
VD052 315 mm-1000 mm, ROSSO ALLUMINIO, vite INOX per fissaggio fotocamera o videocamera
VD045 150 mm x Ø 38 mm impugnatura CARBONIO, galleggiante
MINI TREPIEDE MINI TRIPOD
I EN
fascia elastica per fissaggio al petto adjustable chest strap for camera
ACCESSORI ACTION CAMERA UNIVERSALI UNIVERSAL ACTION CAMERA ACCESSORIES
EN
alluminio adattatore curvo con viti aluminum curved adapter with screw
I
alluminio base piana
I
EN
aluminum flat base
EN
BASE CURVA CURVED MOUNT
ATTACCO RAPIDO QUICK RELEASE BUCKLE
VD012
I EN
per superfici curve for curved base, 2 pcs
I EN
EN
aluminum for cameras 1/4”
for mount, 2 pcs
I EN
I EN
universal for cameras 1/4”
per action camera 1/4” for cameras 1/4”
ADATTATORE TREPIEDE TRIPOD ADPTER
VD022
universale per videocamere 1/4”
flat adhesive mount, 2 pcs
VD023
ADATTATORE ADPTER
VD039
I
per basi
base piana completa di adesivo
ADATTATORE TREPIEDE TRIPOD ADPTER
VD020
ADATTATORE ADPTER alluminio per videocamere 1/4”
VD011
VD034
VD035
I
BASE PIANA FLAT BASE
BASE RETTANGOLARE RECTANGULAR BASE
ADATTATORE DA CASCO SKYDIVE HELMET MOUNT
VD044
I
alluminio, universale per videocamere 1/4”
EN
aluminum, universal for cameras 1/4”
19
ACCESSORI ACTION CAMERA UNIVERSALI UNIVERSAL ACTION CAMERA ACCESSORIES
ADATTATORE BICICLETTA BAR-POLE MOUNT
ADATTATORE BICICLETTA BAR-POLE MOUNT
VD033
I EN
VD042
alluminio per tubi da Ø 22-23 mm
I
aluminum for Ø 22-23 mm bar-poles
EN
SUPPORTO ROTANTE PER BICI ROTATING MOUNT FOR BIKE alluminio, con rotazione a 360° aluminium, 360° rotation
VITE SERRAGGIO SCREW
I
I
VD041 aluminium corta 45 mm
EN
aluminium long 57 mm
EN
aluminium short 45 mm
I EN
20
180° knuckle, 2 pcs
EN
VITE SERRAGGIO SCREW VD024
long 57 mm
I EN
I EN
attaches camera to flat surfaces
aluminium screw tool for action camera
BRACCI ESTENSIBILI EXTENSIBLE ARMS VD037
VD025
I EN
corta 45 mm short 45 mm
alluminio aluminium
BASE SURF SURF BOARD MOUNT VD013
VD030
per superfici lisce e piane
alluminio utensile per action camera
VITE SERRAGGIO SCREW
SUPPORTO A VENTOSA SUCTION CUP MOUNT
VD021
I EN
I
360° rotation
lunga 57 mm
for Ø 15-30 mm bar-poles
VD038
con rotazione a 360°
I EN
per tubi da Ø 15-30 mm
UTENSILE SERRAGGIO VITI SCREW TOOL
VD036
SNODO/KNUCKLE 180°
I EN
aluminum for Ø 28-31 mm bar-poles
VITE SERRAGGIO SCREW
VD040 aluminium lunga 57 mm
VD031
alluminio per tubi da Ø 28-31 mm
SNODO ROTANTE ROTATING MOUNT
VD048
I EN
ADATTATORE BICICLETTA BAR-POLE MOUNT
I EN
completa di adesivo secure adhesive mounting plate
21
BRACCI E ADATTATORI UNIVERSALI UNIVERSAL ARMS AND ADAPTERS BRACCIO FISSO BALL JOINT ARM FO971 30 cm FO970 20 cm FO969 15 cm FO974 6,5 cm
I
alluminio anodizzato NERO
EN
BLACK anodized aluminum
FO964
BRACCIO SNODATO FLEX ARM
FO974
FO964
I
Ø 34 mm, 24 cm con imbottitura
EN
Ø 34 mm, 24 cm soft grip
FO963
FO967
FO962
BRACCIO SNODATO FLEX ARM
BRACCIO SNODATO FLEX ARM
FO963
BRACCIO SNODATO FLEX ARM
FO962
FO967
I
Ø 26 mm, 24 cm universale
I
Ø 26 mm, 24 cm attacco 1/4”
I
Ø 34 mm, 30 cm universale
EN
Ø 26 mm, 24 cm universal
EN
Ø 26 mm, 24 cm thread 1/4”
EN
Ø 34 mm, 30 cm universal
22
FO969
FO970
FO971
ADATTATORI PER BRACCI FISSI E SNODATI ADAPTERS FOR FIX AND FLEX ARMS
EN
ALLUMINIO, chiusura a farfalla 2 fori, Ø 2,5 mm ALLUMINIUM, 2 section ball joint clamp, Ø 2,5 mm
I EN
FO977
EN
per bracci snodati for flex arms
I EN
VOLANTINO ACCIAIO INOX S.STEEL SCREW I EN
to fix flash head/adapters to adjustable mount bracket
EN
Ø 26-29 mm, rotazione 360° per staffa videocamera/flash Ø 26-29 mm, flex adapter, for arm/torch, rotation 360°
EN
FO091 fisso per braccio flash Ø 29 mm fixed for flash arm Ø 29 mm
I EN
rotazione 360°per braccio flash Ø 26-29 mm for arm/torch, rotation 360° Ø 26-29 mm
per braccio snodato filetto 1/4” for flex arm, thread 1/4”
ADATTATORE PER TORCIA TORCH ADAPTER I EN
MD96/369 per braccio flash Ø 22 mm
flash arm adapter Ø 22 mm
ADATTATORE PER TORCIA TORCH ADAPTER MD96/367 Ø 26 mm MD96/375 Ø 30 mm
F0095
ADATTATORE PER TORCIA TORCH ADAPTER FO090
I
ALLUMINIUM, 3 section ball joint clamp, Ø 2,5 mm
I
ADATTATORE PER TORCIA TORCH ADAPTER
FO010
vite per il fissaggio della testa flash o degli adattatori alle staffe snodate
ALLUMINIO, chiusura a farfalla 3 fori, Ø 2,5 mm
ADATTATORE PER TORCIA TORCH ADAPTER
“C” CONNECTOR I
FO092
FO973
FO972
I
ADATTATORE ADAPTER
CLAMP
CLAMP
I
per braccio flash
EN
flash arm adapter
BASE PER BRACCETTO BASE FOR BALL JOINT ARM FO975
MINI BRACCIO MINI ARM FO961
I
alluminio, braccio per staffa videocamera/flash
I
EN
aluminium, ball joint arm for flash/camera brackets
EN
per testa flash o adattatori torcia, per staffa videocamera/flash for flash head or torch adapter, for flash/camera brackets
23
STAFFE UNIVERSALI/UNIVERSAL MOUNT BRACKETS
STAFFA/BRACKET 28 cm FO280
I
alluminio anodizzato, staffa principale flash con base e vite di fissaggio macchina fotografica
EN
anodized aluminium, flash mount bracket with base and camera mount screw
STAFFA/BRACKET 12 cm FO120
I EN
alluminio anodizzato, per secondo flash anodized aluminium, mount bracket for second flash
STAFFA MINI ACTION CAMERA MINI ACTION CAMERA ARM I
alluminio, con predisposizione per 2 bracci snodati
EN
aluminium, intended for 2 flex arms
105 mm
VD580
155 mm
105 mm
STAFFA MINI ACTION CAMERA MINI ACTION CAMERA ARM VD581
I
alluminio, con predisposizione per 1 braccio snodato
EN
aluminium, intended for 1 flex arm 125 mm
24
105 mm
STAFFE UNIVERSALI /MANIGLIE E GUANTI PER ACTION CAMERA UNIVERSAL MOUNT BRACKETS/HANDLES AND GLOVES FOR ACTION CAMERA
135-175 mm
STAFFA ACTION CAMERA REGOLABILE ADJUSTABLE ACTION CAMERA ARM VD583
alluminio, con predisposizione per 2 bracci snodati
EN
aluminium, intended for 2 flex arms
105 mm
I
GUANTO PROFESSIONAL PROFESSIONAL WRIST GLOVE
140-160 mm
VD540 mano destra/right hand GRIGIO/GREY VD540SX mano sinistra/left hand GRIGIO/GREY
STAFFA MINI ACTION CAMERA REGOLABILE ADJUSTABLE ACTION CAMERA ARM VD582
I
aluminium, intended for 1 flex arm
da polso, regolabile, staffetta INOX con vite “fotografica” per fissaggio torce ed action camera
EN
adjustable, S.STEEL bracket with standard photographic screw to fix torches and action cameras
68 mm
EN
alluminio, con predisposizione per 1 braccio snodato
I
115 mm
MANIGLIA GOODMAN KIT GOODMAN HANDLE KIT
MANIGLIA GOODMAN GOODMAN HANDLE
GUANTO PROFESSIONAL PROFESSIONAL WRIST GLOVE
VD540B mano destra/right hand BLU/BLUE VD540BSX mano sinistra/left hand BLU/BLUE
VD560KIT
VD560
I
alluminio anodizzato, maniglia, vite VD450, “C” connector FO977 x 2, braccio snodato FO963
EN
anodized aluminium, handle, screw VD450, “C” connector FO977 x 2, flex arm FO963
25
STAFFE UNIVERSALI PER FUCILI UNIVERSAL MOUNT BRACKET FOR SPEARGUNS
STAFFA PER VIDEOCAMERA BRACKET FOR ACTION CAMERA
STAFFA PER VIDEOCAMERA BRACKET FOR ACTION CAMERA
STAFFA PER VIDEOCAMERA BRACKET FOR ACTION CAMERA
STAFFA PER VIDEOCAMERA BRACKET FOR ACTION CAMERA
BH540
BH500
VITE “FOTOGRAFICA” PHOTOGRAPHIC SCREW BH620
BH560
BH520
VITE “FOTOGRAFICA” PHOTOGRAPHIC SCREW BH614
VITE “FOTOGRAFICA” PHOTOGRAPHIC SCREW VD450
26
STAFFE UNIVERSALI PER FUCILI UNIVERSAL MOUNT BRACKET FOR SPEARGUNS
“Smart system”
STAFFA BASE “SMART SYSTEM” MAIN BRACKET “SMART SYSTEM”
MINI STAFFA FISSA “SMART SYSTEM” MINI FIXED BRACKET “SMART SYSTEM”
MINI STAFFA FISSA “SMART SYSTEM” MINI FIXED BRACKET “SMART SYSTEM”
MINI STAFFA FISSA “SMART SYSTEM” MINI FIXED BRACKET “SMART SYSTEM”
BH590
BH570
BH580
BH575
27
BLACK SERIES
1L
3L
5L
4L
7L
open
SACCA STAGNA PIATTA 1L FLAT DRY BAG 1L
open
SACC0 STAGN0 3L PVC DRY BAG 3L
AI0901
SACC0 STAGN0 5L PVC DRY BAG 5L
AI0907
AI0905
I
21x38 cm NERO
I
Ø 15x23 cm NERO
I
Ø 15x40 cm NERO
EN
21x38 cm BLACK
EN
Ø 15x23 cm BLACK
EN
Ø 15x40 cm BLACK
10L 13L
15L
open
40L
17L
49L
open
open
SACCA STAGNA 15L DRY BAG 15L
SACCA STAGNA 10L DRY BAG 10L
SACCA STAGNA 40L DRY BAG 40L
AI0916
AI0908
AI0917
I
Ø 21x37 cm NERO
I
Ø 22x45 cm NERO
I
Ø 30x70 cm NERO
EN
Ø 21x37 cm BLACK
EN
Ø 22x45 cm BLACK
EN
Ø 30x70 cm BLACK
60L
90L
64L
95L
open
open
SACCA STAGNA 60L DRY BAG 60L
SACCA STAGNA 90L DRY BAG 90L
AI0918
28
AI0918T
I
Ø 30x90 cm NERO
I
EN
Ø 30x90 cm BLACK
EN
Ø 40x75 cm NERO con bretelle Ø 40x75 cm BLACK with shoulder straps
YELLOW SERIES
10L 13L open
15L 17L open
40L 49L open
SACC0 STAGN0 10L PVC DRY BAG 10L
SACC0 STAGN0 15L PVC DRY BAG 15L
AI0908N
SACC0 STAGN0 40L PVC DRY BAG 40L
AI0917N
I
Ø 21x37 cm GIALLO con tracolla
I
EN
Ø 21x37 cm YELLOW with shoulder strap
EN
Ø 22x45 cm GIALLO con tracolla Ø 22x45 cm YELLOW with shoulder strap
AI0917N
I EN
Ø 30x70 cm GIALLO con tracolla Ø 30x70 cm YELLOW with shoulder strap
60L 64L open
SACC0 STAGN0 60L PVC DRY BAG 60L AI0918N
I
Ø 30x90 cm GIALLO con tracolla
EN
Ø 30x90 cm YELLOW with shoulder strap
29
MILITARY SERIES
15L
10L
17L
40L
open
13L open
49L open
SACC0 STAGN0 10L PVC DRY BAG 10L
SACC0 STAGN0 15L PVC DRY BAG 15L
AI0908MI
I
Ø 21x37 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 21x37 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
SACC0 STAGN0 40L PVC DRY BAG 40L
AI0916MI
AI0917MI
I
Ø 22x45 cm MILITARY GREEN con tracolla
I
Ø 30x70 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 22x45 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
EN
Ø 30x70 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
60L 64L open
UOVO STAGN0 mini mini DRY BOX AI0300M
I
Ø 5x10 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 5x10 cm YELLOW with screw cap
UOVO STAGN0 piccolo small DRY BOX AI0300
SACC0 STAGN0 60L PVC DRY BAG 60L AI0918MI
30
I
Ø 30x90 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 30x90 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
UOVO STAGN0 grande big DRY BOX AI0301
I
Ø 5,5x18 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 5,5x18 cm YELLOW with screw cap
I
Ø 4,5x12 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 4,5x12 cm YELLOW with screw cap
40L 48L open
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
AI0919BK
AI0919OR
I EN
Ø 30x68 cm ARANCIO con spallacci imbottiti Ø 30x68 cm ORANGE with padded shoulder straps
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
I EN
Ø 30x68 cm NERO con spallacci imbottiti Ø 30x68 cm BLACK with padded shoulder straps
AI09190MI
I
Ø 30x68 cm VERDE MILITARE con spallacci imbottiti
EN
Ø 30x68 cm MILITARY GREEN with padded shoulder straps
31
38 cm
81
43
cm
cm
80L CESTA TROLLEY 80L TROLLEY 80L TR080N
81x43x38 cm NERO, coperchio ROSSO, ruote in poliuretano, maniglia trasporto
I EN
Coperchio asportabile Removable cover
81x43x38 cm BLACK, RED deck, polyurethane wheels, handle
CERNIERA CESTA TROLLEY TROLLEY HINGES
Vano principale Main compartment
TR040/2
I EN
RUOTE IN POLIURETANO POLYURETHANE WHEELS
GRIGIO GREY, 2 pcs
TR030/2
I EN
GRIGIO GREY, 2 pcs
MANIGLIA CESTA TROLLEY TROLLEY HANDLE TR020
32
I
NERO
EN
BLACK
COPERCHIO COVER
TR010N2 ROSSO/RED TRO10N1 NERO/BLACK
1010 mm
920 mm 630 mm 390
mm
28
0m
m
CARRELLO BOMBOLA FOLDABLE HANDTRUCK TR070
I EN
AI0506
AI0500
EN
44 kg max bilancia universale digitale 44 kg max digital universal scale
aluminium structure, adjustable handle three lenghts, ORANGE poliurethane wheels, maximum
LUCCHETTO PADLOCK
BALLANZA “ERGO” I
struttura in alluminio, manico regolabile a tre altezze, ripiegabile, ruote poliuretano ARANCIO, portata 65 kg
I EN
TSA lucchetto con combinazione Tsa combination padlock
33
5L
CARATTERISTICHE: Realizzate in un composto di polipropilene copolimero Resistenti all’acqua Resistenti ai prodotti chimici, all’umidità e alla polvere Resistenti alle temperature estreme (-33°C / +90° C) Valvola di sfogo e chiusure anti-inceppamento Raccomandate per uso professionale 100% prodotte in Italia: design italiano Soddisfano le nuove specifiche qualitative e gli standard militari. NB:TUTTE LE MISURE SONO DA CONSIDERARSI ESTERNE FEATURES: Made of Copolymer Polypropylene compound Waterproof, resistant to chemicals, humidity, dust Resistant to harsh temperatures (-33°C / +90°C) Jam-free purge valve and latches Recommended for professional applications 100% made in Italy: Italian design and proven functionality First to achieve the new military standard qualifications Recognized as the most versatile case to customize Widest choice of accessories to customize your experience Incorporate a number of patented innovations NB: ALL EXTERNAL DIMENSIONS
EXPLORER CASE
EXPLORER CASE
2712.B NERO/BLACK 2712.0 ARANCIO/ORANGE 305x270x144 mm
2214.B NERO/BLACK 2214.0 ARANCIO/ORANGE 246x215x162 mm
I
waterproof, foam sezionabile
I
EN
waterproof, sectioned foam
EN
3L
waterproof , foam sezionabile waterproof, sectioned foam
EXPLORER CASE
2209.B NERO/BLACK 2209.0 ARANCIO/ORANGE 246x160x95 mm
9L
I
waterproof, foam sezionabile
EN
waterproof, sectioned foam
13L
EXPLORER CASE
18L
EXPLORER CASE
2717.B NERO/BLACK 2717.0 ARANCIO/ORANGE 305x270x194 mm
34
7L
EXPLORER CASE
3317.B NERO/BLACK 3317.0 ARANCIO/ORANGE 360x304x194 mm
3818.B NERO/BLACK 3818.0 ARANCIO/ORANGE 410x340x205 mm
I
waterproof, foam sezionabile
I
waterproof, foam sezionabile
I
waterproof, foam sezionabile
EN
waterproof, sectioned foam
EN
waterproof , sectioned foam
EN
waterproof, sectioned foam
20L
36L
EXPLORER CASE
EXPLORER CASE
4820.B NERO/BLACK 4820.0 ARANCIO/ORANGE 520x435x230 mm
3317W.B NERO/BLACK 360x420x194 mm
I
waterproof, foam sezionabile
I
waterproof, foam sezionabile
EN
waterproof, sectioned foam
EN
waterproof, sectioned foam
19L
EXPLORER CASE
EXPLORER CASE
4412.B NERO/BLACK 474x415x149 mm
I EN
impermeabile
BAG-F NERO/BLACK
I EN
waterproof
interno fotografico per case 4820 for case 4820
50L
31L EXPLORER CASE
EXPLORER CASE
5122.GREEN VERDE/GREEN 5122.BLACK NERO/BLACK 546x347x247 mm
MUB78 NERO/BLACK 807x470x345 mm
I
waterproof, con foam
I
EN
waterproof, with foam
EN
impermeabile waterproof
35
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
AR0953SK
AR0953CV
I EN
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito Ø 29x15 cm ROUND, not padded
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
I EN
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito Ø 29x15 cm ROUND, not padded
AR0953CB
I EN
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito Ø 29x15 cm ROUND, not padded
B T ES
DIVERS
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
AR0953BD
I EN
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito Ø 29x15 cm ROUND, not padded
AR0953DV
I EN
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
EN
36
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito Ø 29x15 cm ROUND, not padded
AR0953KC
I EN
EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
Ø 29x15 cm ROUND, not padded
AR0954BP
AR0954CB
I
Ø 29x15 cm TONDO, non imbottito
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
AR0954CV
I
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
I EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
BEST DIVERS BEST DIVERS
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG AR0954BD
I EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
AR0954OP
AR0954YS
I EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
I EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, non imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, not padded
IMBOTTITO PADDED
IMBOTTITO PADDED
BORSA A RETE GHOST GHOST NET BAG AV0915
I
Ø 40x72 cm maniglie, logo Best Divers, richiudibile su se stessa
EN
Ø 40x72 cm with handles, Best Divers logo, closable
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
BORSELLO PORTAEROGATORE REGULATOR BAG
AR0954L
AR0954D
I EN
34x25x12 cm RETTANGOLARE, imbottito 34x25x12 cm RECTANGULAR, padded
I EN
AI0915S PICCOLA/SMALL 12x24 cm AI0915M MEDIA/MEDIUM 55x30 cm AI0915L GRANDE/BIG 75x34 cm
34x25x12 cm RECTANGULAR, padded
SACCA A RETE “EXTRA” NET BAG “EXTRA”
SACCA A RETE “EXTRA LONG” NET BAG “EXTRA LONG”
SACCA A RETE/NET BAG
34x25x12 cm RETTANGOLARE, imbottito
AI0915B
AI0915XL
I
poliestere, chiusura superiore con laccetto
I
100x35 cm poliestere, chiusura superiore con laccetto
I
70x30 cm poliestere, chiusura superiore con laccetto
EN
polyester, upper closure with strap
EN
100x35 cm polyester, upper closure with strap
EN
70x30 cm polyester, upper closure with strap
37
OYSTER BOX “S” AI3000
I EN
OYSTER BOX “M”
OYSTER BOX “MASK” I EN
custodia studiata per riporre la maschera, termoformata, imbottitura antiurto case for mask, thermoformed, shockproof padded
I
13x10x7 cm, misura media, OVALE, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti: macchine fotografiche, computer, torce
EN
13x10x7 cm, small size, OVAL, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights, digital cameras
AI5000
I
20x10x7 cm, misura grande, OVALE, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti: macchine fotografiche, computer, torce
EN
20x10x7 cm, big size, OVAL, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights, digital cameras
OYSTER BOX “CUBE”
CAMERA CASE SMALL
AI5500
AV0530
I EN
17X12X6,5 cm, tasca interna, foam sagomato per action camera
CAMERA CASE BIG
7X12X6,5 cm, inner pocket, foam for action camera
AV0550
I EN
I
12x12x8 cm, custodia quadrata, termoformata, imbottitura antiurto
EN
12x12x8 cm, square case, thermoformed, shockproof padded
32,5x22,5x6,5 cm, tasca interna, foam sagomato per 2 action camera 32,5x22,5x6,5 cm, inner pocket, foam for 2 action cameras
CUSTODIA RIGIDA PER MASCHERE HARD BOX FOR MASKS
CAMERA CASE MEDIUM AV0540
I EN
38
22,5x17x6,5 cm, tasca interna, foam sagomato per action camera (accessori non inclusi) 22,5x17x6,5 cm, inner pocket, foam for action camera (accessories not included)
Ø 10x7 cm, small size, ROUND, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights
OYSTER BOX “L”
AI4000
AI6000
Ø 10x7 cm, misura piccola, TONDO, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti, computer, torce
AI2000
I
trasparente
EN
trasparent
TASCA PORTA PIOMBI GRANDE BIG WEIGHT POCKET
TASCA PORTA PIOMBI PICCOLA SMALL WEIGHT POCKET I EN
15x10x7 cm, sgancio rapido, chiusura velcro, fondo rinforzato, capacità 500/1000 gr
TK0928
I EN
TASCA EMERGENZA EMERGENCY POCKET
19x17x6 cm, universale, (la coppia) 19x17x6 cm, universal, (the pair)
I
srotolabile, chiusa 14,5x9,5 cm, aperta 25x14,5 cm
EN
unrollable, closed 14,5x9,5 cm, open 25x14,5 cm
22x14x4 cm, polyester 600 tasca da gamba per finger reel e boa decompressione, elastici di fissaggio 22x14x4 cm, leg pocket for finger reel and decompression buoy, elastic fixings
TASCA DA BOMBOLA TANK POCKET
JTS070
JTS071
EN
20x13x7 cm, quick release system, velcro clousure, reinforced bottom, capacity 500/3000 gr
EN
TASCA PORTA PIOMBI WEIGHT POCKET I
20x13x7 cm, sgancio rapido, chiusura velcro, fondo rinforzato, capacità 500/3000 gr
I
15x10x7 cm, quick release system, velcro clousure, reinforced bottom, capacity 500/1000 gr
DECO POCKET
JTS066
JTS059
JTS074
I
34x13x4,5, NERO
EN
34x13x4,5, BLACK
TASCA DA GAMBA CORDURA® CORDURA® LEG POCKET
TASCA DA GAMBA LEG POCKET
JTS068
JTS069
I
24x15x6,5 cm, universale
I
30x22x9 cm, da fissare tramite incollaggio
EN
24x15x6,5 cm, universale
EN
30x22x9 cm, to be fixed with glue
39
40
BORSA PORTA FUCILI CORTA SHORT SPEAR GUN BAG BH0941 NERO/BLACK BH0941R ROYAL BH0941O ARANCIO/ORANGE
I
32x125 cm, POLY 600 , 670 gr tracolla, chiusura superiore
EN
32x125 cm, POLY 600 , 670 gr shoulder strap, top closure
BORSA PORTA PINNE FIN BAG BH0943 NERO/BLACK BH0943R ROYAL BH0943O ARANCIO/ORANGE
I
32x115 cm, POLY 600 , 500 gr tracolla, chiusura superiore
EN
32x115 cm, POLY 600 , 500 gr shoulder strap, top closure
ZAINO STAGNO “TERMINATOR” 115 L DRY BACKPACK 115 L “TERMINATOR”
BORSA PORTA MUTA SUIT/MAT BAG
BH0950
AV0600
I
40X20X110 cm, NERO PVC spallacci, maniglia trasporto
I
EN
40X20X110 cm, BLACK PVC shoulder straps, handle
EN
borsa NYLON per trasporto muta, utilizzabile anche come tappetino NYLON bag for wetsuit, can be used as mat
41
FRUSTA JACKET/STAGNA BC/DRY SUIT I
EN
50 cm
XTREME 3/8” 3/8”M - attacco rapido jacket, tubo poliuretano, rivestimento antitaglio, 35 BAR EN250 XTREME HOSE 3/8” 3/8” M - BC quick connect polyurethane tube, cut resistant coating, 35 BAR EN250
AJX0250
-
-
-
-
-
-
56 cm
AJX0256
-
-
-
-
-
-
70 cm
AJX0260
AJX0260R
AJX0260W
AJX0260C
AJX0260V
AJX0260P
AJX0260GR
90 cm
AJX0261
AJX0261R
AJX0261W
AJX0261C
AJX0261V
AJX0261P
AJX0261GR
FRUSTA EROGATORE REGULATOR I
EN
XTREME XT-TECH 3/8” 9/16”F - 3/8”M tubo poliuretano rivestimento antitaglio, 35 BAR EN250 XTREME XT-TECH 3/8” 9/16”F - 3/8”M polyurethane tube, cut resistant coating, 35 BAR EN25035 BAR EN250 ATX0305 ATX0306 ATX0307 ATX0308 ATX0309 ATX0310 ATX0312 ATX0315 ATX0321
56 cm 60 cm 75 cm 80 cm 90 cm 100 cm 120 cm 150 cm 210 cm
FRUSTA JACKET/STAGNA BC/DRY SUIT I
EN
FRUSTA EROGATORE XTREME 1/2” REGULATOR XTREME HOSE 1/2”
XTREME XT-TECH 3/8” 3/8”M - attacco rapido jacket tubo poliuretano, rivestimento antitaglio, 35 BAR EN250 3/8” M - BC quick connect polyurethane tube, cut resistant coating, 35 BAR EN250 ATX0256 ATX0265 ATX0275 ATX0290
I
9/16”F - 1/2”M tubo poliuretano, rivestimento antitaglio, NERO, 35 BAR EN250
EN
9/16”F - 1/2”M polyurethane tube, cut resistant coating, BLACK, 35 BAR EN250 AEX0308/I AEX0310/I AEX0321/I
56 cm 65 cm 75 cm 90 cm
80 cm 100 cm 210 cm
FRUSTA HP ALTA PRESSIONE CARBON HD HP HOSE HIGH PRESSURE CARBON HD I
ø 7 mm 300 BAR EN250 7/16”F - 7/16”M
EN
ø 7 mm 300 BAR EN250 7/16”F - 7/16”M AEX0515HD AEX0520HD AEX0560HD AEX0580HD AEX0590HD
42
15 cm 20 cm 60 cm 80 cm 90 cm
FRUSTA EROGATORE XTREME 3/8” REGULATOR XTREME HOSE 3/8” I
9/16”F - 3/8”M tubo poliuretano rivestimento antitaglio 35 BAR EN250
EN
9/16”F - 3/8”M polyurethane tube, cut resistant coating 35 BAR EN250
56 cm
AEX0305
70 cm
AEX0307
80 cm
AEX0308
90 cm
AEX0309
AEX0308C
100 cm
AEX0310
AEX0310G
AEX0310DY
AEX0310B
120 cm
AEX0312
AEX0312G
AEX0312DY
AEX0312B
150 cm
AEX0315
AEX0315G
AEX0310C
210 cm
AEX0321
AEX0321G
250 cm
AEX0325
AEX0325G
80 cm
AEX0308R
AEX0308W
AEX0308V
AEX0308P
AEX0308GR
100 cm
AEX0310R
AEX0310W
AEX0310V
AEX0310P
AEX0310GR
SWIVEL
AE0400/20 sacchetto 20 pz/20 pcs bag AE0400/5 5 pezzi/5 pcs
I EN
per frusta alta pressione for high pressure hose
ESPOSITORE FRUSTE HOSE DISPLAY
VALVOLA VALVE
ESP100
AE0405/5
I EN
per frusta jacket for BC hose, 5 pcs
I EN
metallo verniciato, 18 fruste jacket + 40 fruste erogatore fpainted iron, suitable for 18 BC hoses + 40 regulator hoses
43
FRUSTA MANOMETRO GAUGE HOSE
FRUSTA JACKET BC HOSE I
3/8” M, attacco jacket standard, tubo gomma , 35 BAR EN250 Ø 12 mm
I
7/16”F - 7/16”M, tubo gomma, EN250, 1200 BAR Ø 11 mm
EN
3/8” M, standard BC connection rubber hose, 35 BAR EN250 Ø 12 mm
EN
7/16”F - 7/16”M, rubber hose, EN250, 1200 BAR Ø 11 mm
AJ0160/1 AJ0160/3 AJ0160 AJ0161
56 cm 60 cm 70 cm 90 cm
AE0349 15 cm AE0349/1 20 cm AE0310 30 cm AE0349/5 55 cm AE0349/2 60 cm AE0349/4 65 cm AE0350 80 cm AE0352 90 cm AE0353 100 cm AE0351 105 cm AE0354 120 cm
FRUSTA EROGATORE 3/8” REGULATOR HOSE 3/8” I
9/16”F - 3/8”M, tubo gomma, 35 BAR, EN250 Ø 12 mm
EN
9/16”F - 3/8”M, rubber hose, 35 BAR, EN250 Ø 12 mm
AE0324 56 cm AE0330 80 cm AE0340/1 100 cm AE0344/N 120 cm AE0345 150 cm AE0332 210 cm AE0331 250 cm
AE0340 100 cm AE0344/G 120 cm AE0345/G 150 cm AE0341 210 cm AE0342 250 cm
FRUSTA TRAVASO DIN TANK TO TANK EQUALIZER HOSE AE0381/300
100 cm
I
DIN 300 BAR - tubo gomma 300 BAR, terminali in OTTONE cromato, valvola di spurgo
EN
DIN 300 BAR - rubber hose 300 BAR, plated BRASS terminals, purge valve
AIR GUN AE0370
I EN
Ø 2x11 cm corpo in gomma, innesto standard per frusta jacket Ø 2x11 cm rubber body, standard connection to BC hose
MAXI AIR GUN AE0375
I EN
44
23x9 cm impugnatura a pistola, innesto standard per frusta jacket 23x9 cm standard connection to BC hose
HOSE HOLDER CANDY BOX CB0236
I EN
REGGIFRUSTA MAGNETICO MAGNETIC HOSE HOLDER
30 reggifrusta blocco INOX GIALLO + 30 NERO (box 60 pz) S.STEEL block hose holder 30 YELLOW + 30 BLACK (box 60 pcs)
REGGISFRUSTA BLOCCO INOX HOSE HOLDER S.STEEL BLOCK
AI0725G GIALLO AI0725N NERO AI0725R ROSSO
AI0236H/2
I
per fruste Ø 10/12 mm, Ø 6/7 mm NERO GIALLO ROSSO
I
corpo NYLON per l’attacco di una frusta standard + una frusta Ø 6 mm, NERO
EN
for hoses Ø 10/12 mm, Ø 6/7 mm BLACK YELLOW RED
EN
NYLON body for one standard hose and one Ø 6 mm hose, BLACK, 2 pcs
AI0236/2
AI0236G/2
REGGISFRUSTA BLOCCO INOX HOSE HOLDER S.STEEL BLOCK AI0236/2 NERO/BLACK AI0236G/2 GIALLO/YELLOW
I
NYLON, per l’attacco di 2 fruste, per ogni diametro di frusta
EN
NYLON, to attach two hoses of any diameter, 2 pcs
REGGISFRUSTA MULTIPLO HOSE HOLDER
REGGISFRUSTA SFALSATO HOSE HOLDER
AI0235/2
AI0233/2
I
NYLON, per l’attacco di 2 fruste, per ogni diametro di frusta
I
NYLON, per l’attacco di 2 fruste, per ogni diametro di frusta
EN
NYLON, to attach two hoses, of any diameter, 2 pcs
EN
NYLON, to attach two hoses of any diameter, 2 pcs
AE0360/2 AE0360/25 AE0361/2 AE0361/25 AE0364/2
AE0363/2
REGGIFRUSTA PARALLELO PARALLEL HOSE HOLDER
SALVAFRUSTA HOSE PROTECTOR
SPIRALE SPIRAL HOSE WRAP
AI0234F FUCSIA/FUCHSIA AI0234N NERO/BLACK AI0234G GIALLO/YELLOW
AE0365 LIME AE0366 BLU/BLUE AE0368 GIALLO/YELLOW
I
per l’attacco di 2 fruste, corpo NYLON per ogni diametro di frusta
I
EN
to attach two hoses, NYLON body, for hoses of any diameter
EN
per proteggere la frusta octopus to protect octopus hose
AI0235/2
I EN
termo gomma, adatto a fruste standard, GIALLO NERO AZZURRO ROSSO thermo rubber, suitable for standard hoses, YELLOW BLACK BLUE RED any diameter, 2 pcs
45
SMART COIL VELA
AI0224SR ROSSO/RED AI0224SL NERO/BLACK
I
moschettone INOX 70 mm
EN
70 mm S.STEEL carabiner
SMART COIL STANDARD AI0216SR ROSSO/RED AI0216SL NERO/BLACK
I EN
moschettone con fermo INOX 40 mm 40 mm with S.STEEL closure
SMART COIL STRONG ROCCIA AI0192SR ROSSO/RED AI0192SL NERO/BLACK
I
moschettone INOX 80 mm
EN
80 mm S.STEEL carabiner
SMART COIL RAPID AI0189SR ROSSO/RED AI0189SL NERO/BLACK
I EN
moschettone INOX 42 mm 42 mm with S.STEEL carabiner
CLIP ESTENSIBILE RAPID VELA EXTENSIBLE CLIP RAPID VELA
CLIP ESTENSIBILE RAPID GIREVOLE EXTENSIBLE CLIP RAPID GIREVOLE
AI0190
AI0191
I EN
46
82 mm fisso, 73 mm doppio moschettone BRONZO, anello INOX, terminale in sagola 82 mm fixed, 73 mm double BRONZE carabiner, S.STEEL ring, line end
I EN
70 mm doppio moschettone “vela”, anello INOX, terminale in sagola double carabiner “vela” 70 mm, S.STEEL ring, line end
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0216GXL VERDE/GREEN AI0216OXL ARANCIO/ORANGE AI0216YXL GIALLO/YELLOW AI0216BXL NERO/BLACK AI0216FXL FUCSIA
I
moschettone NYLON 90 mm
EN
90 mm with NYLON carabiner
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0192GXL VERDE/GREEN AI0192OXL ARANCIO/ORANGE AI0192YXL GIALLO/YELLOW AI0192BXL NERO/BLACK AI0192FXL FUCSIA
I
moschettone INOX strong
EN
strong S.STEEL carabiner
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0224GXL VERDE/GREEN AI0224OXL ARANCIO/ORANGE AI0224YXL GIALLO/YELLOW AI0224BXL NERO/BLACK AI0224FXL FUCSIA
I
moschettone INOX vela
EN
vela S.STEEL carabiner
CANDY BOX CLIP COLOR STRONG
CANDY BOX CLIP COLOR STANDARD
CB0192
CANDY BOX CLIP COLOR VELA
CB0216
CB0224
I
10 pz (2 x colore)
I
10 pz (2 x colore)
I
10 pz (2 x colore)
EN
10 pcs (2 x color)
EN
10 pcs (2 x color)
EN
10 pcs (2 x color)
47
CLIP STANDARD STANDARD CLIP
CLIP STANDARD STANDARD CLIP
AI0215
I EN
CLIP STANDARD STANDARD CLIP
AI0225
CLIP di bloccaggio per frusta
I
hose holder CLIP
EN
CLIP con moschettone e sagola CLIP with NYLON carabiner and line end
CLIP STANDARD STANDARD CLIP
AI0202
I EN
CLIP maschio con anello INOX CLIP to male with S.STEEL ring
AI0201
I EN
CLIP femmina con anello INOX CLIP to female with S.STEEL ring
APPENDINO HANGER AM0300
I EN
AI0227BO
AI0227BY
AI0227BB
per mute/jacket, fissaggio fruste, GIALLO multi hanger for suits/bc/regulators, YELLOW
AI0227BP
APPENDINO HANGER AM0200
I AI0227YO
AI0227YY
AI0227YB
AI0227YP
EN
per mute, NERO hanger for wet/dry suits, BLACK
CLIP ANELLO SILICONE SILICONE RING CLIP I EN
clip con moschettone e terminale, anello silicone octopus holder, NYLON carabiner, silicone ring
APPENDINO HANGER AM0400
I EN
48
per stagne, “upside down”, NERO “upside down” hanger for dry suits, BLACK
49
RETRACTOR LOCK Dyneema®
Needed force to start pull 450 gr + 20%
RETRACTOR LOCK Dyneema® AI0228A
105 mm
100 cm 120 mm
116 cm
SFORZO INIZIALE
I
65x55x20 mm cavo Dyneema ® 100 cm, anello INOX
EN
65x55x20 mm Dyneema® cable 100 cm, S.STEEL ring
SFORZO FINALE
Needed force to max extension 1650 gr + 20%
MINI RETRACTOR Dyneema® MINI RETRACTOR Dyneema® AI0228DY
Needed force to start pull 450 gr + 20%
I
55x45x15 mm cavo Dyneema ® 69 cm, anello INOX
EN
55x45x15 mm Dyneema® cable 69 cm, S.STEEL ring
105 mm
69 cm 120 mm
79 cm
SFORZO INIZIALE
SFORZO FINALE
Needed force to max extension 1650 gr + 20%
MOLLA INOX S.STEEL SPRING
TK0113
I EN
50
CANDY RETRACTOR Dyneema®
per agganciarsi alla sagola to hook the line
MD0228
I EN
6 LOCK + 6 MINI
JON LINE COMPLETA COMPLETE JON LINE
REEF HOOK DOPPIO DOUBLE REEF HOOK
TK0200
I EN
gancio INOX, fettuccia NYLON 2 m, moschettone girevole BRONZO S.STEEL hook, NYLON band 2 m, BRONZE rotating carabiner
I EN
EN
S.STEEL hook
with double S.STEEL carabiner 100 mm, S.STEEL spiral
TK0125
I EN
I EN
con fodero, per decompressione in corrente with sheath, for decompression in current
solo gancio DOPPIO DOUBLE hook
REEF HOOK TK0127S
TK0127D
TK0200/1
solo gancio
con moschettone doppio INOX 100 mm, spirale INOX
REEF HOOK
JON LINE INOX I
REEF HOOK
TK0126
I EN
solo gancio SINGOLO SINGLE hook
PUNTATORE/POINTER TK0129
I EN
INOX, con anello INOX, 32 cm S.STEEL, with S.STEEL ring, 32 cm
PUNTATORE/POINTER
TK0129BL BLU/BLUE TK0129OR ARANCIO/ORANGE TK0129VE VERDE/GREEN TK0129FU FUCSIA/FUCHSIA
I EN
ALLUMINIO, con anello INOX, 32 cm ALUMINIUM, with S.STEEL ring, 32 cm
51
COLTELLO “SHARPY” KNIFE “SHARPY”
COLTELLO INOX “T-REX” S.STEEL KNIFE “T-REX”
KF0300 COLORS KF0301 BLACK
I EN
COLTELLO SERRAMANICO FOLDABLE KNIFE I EN
S.STEEL 8 cm blade, with safety carabiner
I EN
EN
52
S.STEEL 7 cm blade, fabric sheath
EN
hard sheath, S.STEEL 10 cm blade, belt fixing clip, lanyard loops
COLTELLO SERRAMANICO FOLDABLE KNIFE
lama INOX 9 cm con fodero in tessuto da fissare al braccio S.STEEL 9 cm blade with fabric sheath to attached to the arm
KF0302
I EN
COLTELLO “MISTER SUB” KNIFE “MISTER SUB”
KF0307
lama INOX 7 cm, fodero tessuto
fodero rigido, lama INOX 10 cm, clip per fissaggio cintura, cinghiolo, elastici
KF0309
COLTELLO “BEMETAL” “BEMETAL” KNIFE I
fabric sheath, S.STEEL 9 cm blade
I
COLTELLO “SHOGUN” KNIFE “SHOGUN”
KF0305
lama INOX 8 cm, con moschettone di sicurezza
fodero tessuto, lama INOX 9 cm
KF0204
EN
lama INOX 9 cm, fodero tessuto S.STEEL 9 cm blade, fabric sheath
S.STEEL 8 cm blade with safety carabiner
COLTELLO DIR DIR KNIFE
KF0304
I
lama INOX 8 cm con moschettone di sicurezza
KF0308
I EN
lama INOX 5 cm, fodero tessuto S.STEEL 5 cm blade, fabric sheath
1 ACCESSORIO - 2 USI 1 ACCESSORY - DOUBLE USE I
TAGLIA SAGOLA: lama fissa in TITANIO sagole fino a ø 10 mm coltello: lama seghettata in TITANIO - sagole fino a ø 30 mm
EN
LINE CUTTER: fixed TITANIUM blade - lines up to ø 10 mm knife: TITANIUM serrated blade lines up to ø 30 mm
TAGLIA SAGOLA LINE CUTTER
KF0303 NERO/BLACK KF0303G GIALLO/YELLOW KF0303R ROSSO/RED
MULTI CUT KF0310
I
TITANIO, fodero tessuto
EN
TITANIUM, fabric sheath
I EN
doppia lama INOX, fodero RIGIDO S.STEEL double blade, PLASTIC sheath
FORBICE TAGLIATUTTO SCISSORS
SK21 DIVERS KNIFE KF0207
I
coltello/forbice, acciaio INOX, lama 9 cm, fodero rigido, clip fissaggio cintura, clip fissaggio frusta, laccioli velcro
I
EN
knife/scissor, S.STEEL, 9 cm blade, hard sheath, belt fixing clip, hose fixing clip, velcro lanyard
EN
19,5x10 cm AI0670 con fodero, acciaio INOX AI0670/1 solo forbice AI0670 with sheath, S.STEEL AI0670/1 only scissor
53
CINTURINO PINNE FIN STRAP
CINTURINO PINNE FIN STRAP
AI0510-M/L/XL
I EN
M-L-XL, a molla, INOX, con attacco universale M-L-X, S.STEEL spring, universal connection
AI0511-M/L/XL
I EN
M-L-XL, a molla, INOX, con attacco tipo “jetfin” M-L-X, S.STEEL spring, “jetfin” connection
FISSA PINNE FINS HOLDER AI0551 S AI0552 M AI0553 L
I EN
in gomma
GLASSES STRAP
AI0601 display 36 pz/display 36 pcs AI0601/SE ricambio 36 pz/replacement 36 pcs
rubber (bag 2 pcs)
I
lacciolo occhiali, tubino in gomma galleggiante, COLORI MISTI
EN
glasses strap, rubber floating tube, MIXED COLORS
CINTURINO PINNE FIN STRAP AI0550/CF
I EN
regolabile, in gomma, NERO adjustable, rubber, BLACK
CINTURINO SNORKEL SNORKEL STRAP
UNIVERSAL
AI0527
54
I
silicone trasparente per fissaggio snorkel al cinturino della maschera
EN
clear silicone, fixes snorkel to mask strap
AI0602 display 36 pz/display 36 pcs AI0602/SE ricambio 36 pz/replacement 36 pcs
I EN
lacciolo occhiali in neoprene galleggiante, COLORI MISTI neoprene floating glasses strap, MIXED COLORS
LACCIOLO SICUREZZA SAFETY STRAP
CINTURINO MASCHERA MASK STRAP
AI0591
I EN
elastico per fissaggio attrezzature come lampade e macchine fotografiche, sagola elastica elastic fixing for equipment such as lamps and cameras, elastic line
LACCIOLO UNIVERSALE UNIVERSAL STRAP AI0590G GIALLO/YELLOW AI0590N NERO/BLACK
JTS615
I
silicone NERO, 15 mm
EN
BLACK silicone, 15 mm
I
per fissaggio attrezzature: lampade, macchine fotografiche, con sagola
EN
fixing for equipment such as lamps and cameras, with line
CINTURINO MASCHERA MASK STRAP I EN
COPPIA CINTURINI COLTELLO KNIFE STRAP COUPLE
20 mm AI0520 NERO silicone AI0525 TRASPARENTE silicone 20 mm AI0520 BLACK silicone AI0525 CLEAR silicone
AI0580
I EN
1 lungo, 1 corto, gomma, NERO 1 long, 1 short, BLACK, rubber
WATCH STRAP DISPLAY AI0600
WATCH OUT AI0600/B I EN
25 mm cinturino orologio con anelli INOX
I EN
25 mm velcro watch strap with S.STEEL rings
espositore cinturini orologio, 20 pz watch strap display, 20 pcs
WATCH OUT AI0600/S
I
ricambio 20 pz
EN
spare part 20 pz
55
56
ES: IN/SQL doppio foglio/ double layer
ES: IN/WATR-DV con doppio velcro/ with double velcro
ES: IN/SDFL-V con velcro / with velcro
DIVE FLAG
IN/FLAG
IN/FLAG-DV
IN/FLAG-V
IN/SDFL
IN/SDFL-DV
IN/SDFL-V
IN/RDS
IN/RDS-DV
IN/RDS-V
IN/MAL-DV
IN/MAL-V
BE ST DIV
ER
S
IN/MAL
DOLPHIN
IN/3DOL
IN/3DOL-DV
IN/3DOL-V
IN/1DOL
IN/1DOL-DV
IN/1DOL-V
IN/6DOL
IN/6DOL-DV
IN/6DOL-V
57
FISH
IN/LAZY
IN/LAZY-DV
IN/LAZY-V
IN/CLW
IN/CLW-DV
IN/CLW-V
IN/MNT
IN/MNT-DV
IN/MNT-V
IN/WHL-DV
IN/WHL-V
IN/MRR
IN/MRR-DV
IN/MRR-V
IN/FRZ
IN/FRZ-DV
IN/FRZ-V
IN/BRN
IN/BRN-DV
IN/BRN-V
IN/FISH
IN/FISH-DV
IN/FISH-V
IN/CORL
IN/CORL-DV
IN/CORL-V
IN/WHL
TEXTURE
58
TEXTURE
IN/REEF
IN/REEF-DV
IN/REEF-V
IN/ACID
IN/ACID-DV
IN/ACID-V
IN/TEX
IN/TEX-DV
IN/TEX-V
IN/10DOL
IN/10DOL-DV
IN/10DOL-V
IN/FOCA
IN/FOCA-DV
IN/FOCA-V
DIVE COMICS
IN/POP
IN/POP-DV
IN/POP-V
IN/SUB
IN/SUB-DV
IN/SUB-V
IN/DHH
IN/DHH-DV
IN/DHH-V
IN/PIRA
IN/PIRA-DV
IN/PIRA-V
diver’s hard hat
59
DIVE COMICS
IN/GOLD
IN/GOLD-DV
IN/GOLD-V
IN/BUSSO
IN/BUSSO-DV
IN/BUSSO-V
IN/TEN
IN/TEN-DV
IN/TEN-V
IN/HART
IN/HART-DV
IN/HART-V
IN/SBM
IN/SBM-DV
IN/SBM-V
IN/TURTLE
IN/TURTLE-DV
IN/DRAGO
IN/DRAGO-DV
IN/DRAGO-V
IN/GREEN
IN/GREEN-DV
IN/GREEN-V
IN/IMBD
IN/IMBD-DV
IN/IMBD-V
Yellow submarine
60
IN/TURTLE-V
SHARK
IN/SHRK
IN/SHRK-DV
IN/SHRK-V
IN/FRI
IN/FRI-DV
IN/FRI-V
IN/SQL
IN/SQL-DV
IN/SQL-V
IN/DAN
IN/DAN-DV
IN/DAN-V
IN/CUDA
IN/CUDA-DV
IN/CUDA-V
IN/BRC
IN/BRC-DV
IN/BRC-V
IN/TOY
IN/TOY-DV
IN/TOY-V
IN/WATR
IN/WATR-DV
IN/WATR-V
IN/BUBL
IN/BUBL-DV
IN/BUBL-V
BARRACUDA
WATER
61
MANOMETRO NITROX NITROX PRESSURE GAUGE
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
AB0775NX
AB0775
I EN
400 BAR, Ø 45x20 mm cassa OTTONE cromato, vetro plastica 400 BAR, Ø 45x20 mm chrome-plated BRASS case, plastic lens
I EN
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
EN
360 BAR, Ø 52X25 mm cassa OTTONE cromato lucido, vetro minerale 360 BAR, Ø 52X25 mm chrome-plated BRASS case, mineral lens
I EN
EN
62
360 BAR, Ø 52X25 mm BLACK PVD plated BRASS case
I
360 BAR, Ø 52X25 mm cassa OTTONE cromato, vetro minerale, anello e moschettone
EN
360 BAR, Ø 52X25 mm chrome-plated BRASS case, mineral lens, ring and carabiner
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
Ø 40X25 mm bassa pressione 25 BAR, innesto rapido jacket Ø 40X25 mm low pressure 25 BAR, quick connect to BC
AB0779
I EN
400 BAR, filetto DIN 300 BAR
EN
400 BAR, 300 BAR DIN thread
360 BAR, Ø 63X25 mm chrome-plated BRASS case, mineral lens
AB0774
AB0780
I
360 BAR, Ø 63X25 mm cassa OTTONE cromato lucido, vetro minerale
MANOMETRO DI SUPERFICIE SURFACE PRESSURE GAUGE
MANOMETRO DI SUPERFICIE SURFACE PRESSURE GAUGE
AB0786
I
400 BAR, Ø 45x20 mm chrome-plated BRASS case, plastic lens
AB0778
AB0773
MANOMETRO CASSA NERA BLACK PRESSURE GAUGE 360 BAR, Ø 52X25 mm cassa ottone con trattamento PVD NERO
400 BAR, Ø 45x20 mm cassa OTTONE cromato, vetro plastica
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
AB0776
I
MANOMETRO NITROX NITROX PRESSURE GAUGE
I
400 BAR, bagno d’olio, filetto DIN 300 BAR
EN
400 BAR, oil filled, 300 BAR DIN thread
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
AB0770
I
400 BAR, Ø 45x20 mm cassa OTTONE cromato, vetro plastica, frusta Xtreme HP 80 cm Ø 7 mm, clip di fissaggio
EN
400 BAR, Ø 45x20 mm chrome-plated BRASS case, plastic lens, Xtreme 80 cm HP hose Ø 7 mm, fixing clip
AB0770D
I
360 BAR, Ø 52x25 mm con frusta Xtreme HP 80 cm Ø 7 mm, cassa OTTONE cromato, vetro minerale, clip di fissaggio
EN
360 BAR, Ø 52x25 mm with Xtreme HP hose 80 cm Ø 7 mm, chrome-plated BRASS case, mineral lens, fixing clip
MINI MANOMETRO MINI PRESSURE GAUGE AB0777
MANOMETRO PRESSURE GAUGE AB0770ST
I
350 BAR, Ø 26x15 mm, 50 m, per primo stadio
EN
350 BAR, Ø 26x15 mm, 50 m, for Ist stage
MANOMETRO PRESSURE GAUGE
AB0776ST
I
400 BAR, Ø 45x20 mm frusta gomma 80 cm, cassa OTTONE cromato, vetro plastica
I
EN
400 BAR, Ø 45x20 mm rubber hose 80 cm, chromeplated BRASS case, plastic lens
EN
I EN
da polso wrist compass
AB0768N NERO/BLACK AB0768V VERDE/GREEN AB0768G GIALLO/YELLOW
JTS091/B
JTS091
I EN
da polso con elastici wrist compass with bungee cords
360 BAR, Ø 52x25 mm rubber hose 80 cm, chrome-plated BRASS case, mineral lens
GUSCIO MANOMETRO GAUGE COVER
BUSSOLA BUNGEE BUNGEE COMPASS
BUSSOLA COMPASS
360 BAR, Ø 52x25 mm frusta gomma 80 cm, cassa OTTONE cromato lucido, vetro minerale
I EN
protezione manometro gauge protection
63
REEL RESINA ACETALICA - ACETAL RESIN REEL
REEL F31 BLACK
REEL F31 SILVER
ML0077B
I
EN
Ø 80 mm, foro 31 mm sagola ARANCIO 30 m, Ø1,5 mm, resina acetalica ad alta resistenza, moschettone INOX 100 mm Ø 80 mm, hole 31 mm ORANGE line 30 m, Ø 1,5 mm, high resistance Acetal Resin, S.STEEL carabiner 100 mm
REEL F31 GOLD
ML0077S
I
EN
Ø 80 mm, foro 31 mm sagola ARANCIO 30 m, Ø1,5 mm, resina acetalica ad alta resistenza, moschettone INOX 100 mm Ø 80 mm, hole 31 mm ORANGE line 30 m, Ø 1,5 mm, high resistance Acetal Resin, S.STEEL carabiner 100 mm
ML0077G
I
EN
Ø 80 mm, foro 31 mm sagola ARANCIO 30 m, Ø1,5 mm, resina acetalica ad alta resistenza, moschettone INOX 100 mm Ø 80 mm, hole 31 mm ORANGE line 30 m, Ø 1,5 mm, high resistance Acetal Resin, S.STEEL carabiner 100 mm
REEL ALLUMINIO - ALUMINIUM REEL
REEL ALLUMINIO “TECH” VERDE ALUMINIUM REEL “TECH” GREEN
REEL ALLUMINIO “TECH” ARANCIO ALUMINIUM REEL “TECH” ORANGE
ML0086
REEL ALLUMINIO “TECH” BLU ALUMINIUM REEL “TECH” BLUE
ML0087
ML0088
I
Ø 80 mm, foro 31 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,5 mm
I
Ø 80 mm, foro 31 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,5 mm
I
Ø 80 mm, foro 31 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,5 mm
EN
Ø 80 mm, hole 31 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,5 mm
EN
Ø 80 mm, hole 31 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,5 mm
EN
Ø 80 mm, hole 31 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,5 mm
REEL ALLUMINIO “F29” ROSSO ALUMINIUM REEL “F29” RED
ML0082
64
I
Ø 69 mm, foro 29 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,2 mm
EN
Ø 69 mm, hole 29 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,2 mm
FINGER REEL SAGOLA BIANCA FINGER REEL WHITE LINE ML0060 15 m ML0061 30 m ML0062 45 m
I EN
Ø 1,5 mm moschettone OTTONE 90 mm Ø 1,5 mm BRASS carabiner 90 mm
FINGER REEL SAGOLA GIALLA FINGER REEL YELLOW LINE ML0060YL 15 m ML0061YL 30 m ML0062YL 45 m
I EN
ML0060OR 15 m ML0061OR 30 m ML0062OR 45 m
CB0060 6xcol. 15 m CB0061 4xcol. 30 m
EN
Ø 1,5 mm BRASS carabiner 90 mm
FINGER REEL SAGOLA ARANCIO FINGER REEL ORANGE LINE
FINGER REEL CANDY BOX
I
Ø 1,5 mm moschettone OTTONE 90 mm
moschettone OTTONE sagola BIANCA+sagola GIALLA +sagola ARANCIO
I
BRASS carabiner WHITE line+YELLOW line +ORANGE line
EN
Ø 1,5 mm moschettone OTTONE 90 mm Ø 1,5 mm BRASS carabiner 90 mm
FINGER REEL SAGOLA BIANCA FINGER REEL WHITE LINE ML0055 15 m ML0056 30 m ML0057 45 m
FINGER REEL ML0081
I EN
sagola 30 m, Ø 2 mm, con maniglia, moschettone OTTONE
I
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
line 30 m, Ø 2 mm, with handle, BRASS carabiner
FINGER REEL SAGOLA GIALLA FINGER REEL YELLOW LINE ML0055YL 15 m ML0056YL 30 m ML0057YL 45 m
I
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
FINGER REEL SAGOLA FUCSIA FINGER REEL FUCHSIA LINE
FINGER REEL SAGOLA ARANCIO FINGER REEL ORANGE LINE
ML0055FU 15 m ML0056FU 30 m ML0057FU 45 m
ML0055OR 15 m ML0056OR 30 m ML0057OR 45 m
I
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
I
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
65
MULINELLO LONG BASIC REEL ML0020
I EN
sagola 87 m, Ø 2 mm, ALLUMINIO anodizzato, moschettone OTTONE line 87 m, Ø 2 mm, anodized ALUMINIUM, BRASS carabiner
MULINELLO LONG LONG REEL
MULINELLO SHORT SHORT REEL
ML0075
ML0070
I
sagola 50 m, Ø 1,5 mm, blocco/ sblocco a molla, ALLUMINIO anodizzato, rocchetto NYLON
I
EN
50 m line, Ø 1,5 mm, with spring release system, anodized ALUMINIUM, NYLON spool
EN
sagola 50 m, Ø 1,5 mm, frizione a volantino, ALLUMINIO anodizzato, rocchetto NYLON 50 m line, Ø 1,5 mm, with spring release system, anodized ALUMINIUM, NYLON spool
ML0060G
ML0060B
REEL CARENATO CLOSED SPOOL
BIG REEL
ML0065
I
NYLON, Ø 8,5x5 cm, sagola Ø 2 mmx 30m, mulinello con protezione, riavvolgimento rapido, moschettone OTTONE
EN
NYLON, housing Ø 8,5x5 cm, line Ø 2 mm x 30 m, fast rewind, BRASS carabiner
I EN
66
sagola 87 m, Ø 2 mm, pulsante di sblocco a molla
EN
line 87 m, Ø 2 mm, release button spring
INDICATORE DI LINEA LINE MARKER
INDICATORE DI LINEA LINE MARKER
AI0070 5 pz/pcs
AI0065 5 pz/pcs
“biscotto” “cookie”, 5 pcs
I EN
rettangolare rectangular, 5 pcs
ML0060R
FINGER REEL VUOTO EMPTY FINGER REEL
ML0040
I
ML0060V
ML0060G GIALLO/YELLOW ML0060R ROSSO/RED ML0060B BLU/BLUE ML0060V VERDE/GREEN
INDICATORE DI LINEA LINE MARKER AI0060 5 pz/pcs
I EN
freccia arrow, 5 pcs
SAGOLA Ø 1,5 MM LINE SPOOL Ø 1,5 MM
SG0016/50
SG0016/50 GIALLO/YELLOW, 50 m SG0015/50 ROSSO/RED, 50 m SG0012/50 BIANCO/WHITE, 50 m SG0014/50 ROSA/PINK, 50 m SG0040/50 NERO/BLACK, 50 m SG0040 NERO/BLACK, 100 m
SG0015/50
SG0014/50
SG0012/50
I
carico rottura 75 kg
EN
breaking point 75 kg
SAGOLA ELASTICA ELASTIC LINE
SG0040/50 SG0040
SG400 Ø 4 MM SG600 Ø 6 MM
I
bobina 100 m, NERO
EN
spool 100m, BLACK
SAGOLA Ø 3,5 MM LINE SPOOL Ø 3,5 MM SG0050/G GIALLO/YELLOW SG0050/R ROSSO/RED SG0050/P ROSA/PINK SG0050/V VERDE/GREEN
I SG0050/G
SG0050/R
Ø SG0075
2,0 mm
SG0070
1,5 mm
SG0060
1,0 mm
SG0055
1,2 mm
EN
DYNEEMA® SK75 anima interna SK75 internal braided core SK75 anima interna SK75 internal braided core SK75 resinato SK75 with polyurethane coating SK78 anima interna SK78 internal braided core
Ø 3,5 mm, bobina 100 m, carico rottura 150 kg SG0050/P
Ø 3,5 mm, spool 100 m, breaking point 150 kg
carico rottura breaking point
rocchetto line spool
240 kg
50 m
120 kg
50 m
SG0050/V
SG0075
SG0070
SG0060 150 kg
50 m
90 kg
50 m
SG0055
67
BOA DECO QUADRA SQUARE DECO BUOY
BOA “SUPERFLAT” SIMPLY BUOY SIMPLY “SUPERFLAT”
AI0921
AI0920
I
135x7 cm sagola 15 m, boa NYLON/poliuretano, sacchetto drenante, sezione quadrata
I
135x7 cm boa NYLON/poliuretano, sezione quadrata
EN
135x7 cm 15 m line, NYLON/polyurethane buoy, draining bag, square section
EN
135x7 cm NYLON/polyurethane buoy, square section
BOA DECO QUADRA SQUARE DECO BUOY AI0922
I
EN
135x7 cm sagola 15 m, boa NYLON/poliuretano, sacchetto drenante, sezione quadrata, pedagno 300 gr
BOA “SUPERFLAT” BUOY “SUPERFLAT”
135x7 cm 15 m line, NYLON/polyurethane buoy, draining bag, square section, drop weight 300 gr
AI0923
I
135x7 cm, 15 m line, NYLON/polyurethane buoy ultra flat pocket draining bag, square section
7 cm
EN
135x7 cm, sagola 15 m, boa NYLON/ poliuretano, tasca ultra piatta, sezione quadrata
BOA DECO QUADRA SQUARE DECO BUOY TK0930
68
I
22x14x4 cm, poliestere 600 NERO, boa PVC 128x15 cm, sagola ø 2 mm, tasca da gamba, finger reel 15 m, boa decompressione, elastici di fissaggio
EN
2x14x4 cm, polyester 600 BLACK, PVC buoy 128x15 cm, ø 2 mm line, leg pocket, deco buoy, finger reel 15 m, fixing rubber rings
BOA DECO LEGGERA LIGHT DECO BUOY
7 cm
AI0910
I EN
boa leggera, 13,5x250 cm light buoy, 13,5x250 cm
BOA DECO “DIR STYLE” DECO BUOY “DIR STYLE” AI0938D
I
116x12 cm, boa NYLON/ poliuretano chiusa con inflator in metallo
EN
116x12 cm, NYLON/ closed polyurethane buoy with metal inflator
AI0938
BOA DECO DECO BUOY
MINIDECOSTOP
I
EN
22x14x4 cm, PVC buoy 128x15 cm, pocket for chemical light, 15 m line, draining bag, leaded base, ORANGE
PEDAGNO TECNICO TECHNICAL BUOY
AI0939 180x15 cm AI0938 135x12 cm
AI0930N 22x14x4 cm, boa PVC 128x15 cm, tasca per luce chimica, sagola 15 m, sacchetto drenante, base piombo, ARANCIO
AI0939
I
boa NYLON/poliuretano con chiusura a “becco d’anatra”, valvola di scarico con tirante, aggancio frusta jacket, base piombo
EN
NYLON/polyurethane buoy, semiclosed buoy, one way valve with rapid descharge, BC hose coupling, leaded base
AI0934
I EN
142x23 cm, boa NYLON/poliuretano con chiusura a “becco d’anatra”, valvola di scarico con tirante, 20 litri 142x23 cm, NYLON/polyurethane buoy, semi-closed buoy, one way valve with rapid descharge, 20 liters
69
BANDIERA ALFA ALPHA FLAG
BANDIERA SUB DIVE FLAG
BH094/FL
I EN
asta 50 cm per Classic, Okipa, Oasi 50 cm flagstaff for Okipa, Classic, Oasi buoy
BH093/FL
I EN
asta 50 cm per Classic, Okipa, Oasi 50 cm flagstaff for Okipa, Classic, Oasi buoy
BANDIERA SMONTABILE FOLD UP FLAGSTAFF BH093/X
EN
WHITE and BLUE fabric flag
I
BIANCO e ROSSO tessuto
EN
WHITE and RED fabric flag
I EN
70
EN
2 mounted PVC flagstaff segments, inner elastic line, PVC flagstaff, 80 cm
AI0950XL 40x55 cm XL AI0950 40x30 cm grande/big AI0940 30x20 cm piccola/small
AI0955XL 40x55 cm XL AI0955 40x30 cm grande/big AI0945 30x20 cm piccola/small BIANCO e BLU tessuto
2 segmenti in pvc, elastico interno, asta PVC, 80 cm
BANDIERA SUB DIVE FLAG
BANDIERA ALFA ALFA FLAG
I
I
BANDIERA MONSTER MONSTER FLAG
BANDIERA SMONTABILE FOLD UP FLAGSTAFF
BH093/MST
AI0960
ricambio solo bandiera 30x25 cm spare part only flag 30x25 cm
I EN
1,55 m, montata, segmenti in PVC, elastico interno, bandiera PVC 1,55 m, mounted, PVC flagstaff, inner elastic line, PVC flag
AVVOLGISAGOLA MAXI LINE HOLDER MAXI BH0092
I EN
33x12x2 cm, senza sagola 33x12x2 cm, without line
I EN
SAGOLA PER BOA LINE FOR BUOYS
AVVOLGISAGOLA CON TUBINO LINE HOLDER WITH TUBE
SG0025
BH0094T
Ø 2 mm, 20 m segna sub, ROSSA Ø 2 mm, 20 m diver marker line, RED
AVVOLGISAGOLA MINI LINE HOLDER MINI
AVVOLGISAGOLA MINI LINE HOLDER MINI
BH0093
BH0094
I
23x8x2 cm, senza sagola
I
EN
23x8x2 cm, without line
EN
23x8x2 cm, con sagola 20 m 23x8x2 cm, with line 20 m
I
8 m, Ø 4 mm in silicone NERO per boa segna sub
EN
8 m,Ø 4 mm, BLACK silicone tube for diver marking buoy
TUBINO SILICONE SILICONE TUBE BH0154N 15 m BH0152 8 m
I
Ø 4 mm, in silicone NERO per boa segnasub
EN
Ø 4 mm, BLACK silicone tube for diver marking buoy
INTERNO BOA INNER BLADDER AI0925/3 2 pz/pcs
I
PVC, per boa Oasi
EN
PVC, for Oasi buoy
INTERNO BOA INNER BLADDER
INTERNO BOA INNER BLADDER
AI0925
I EN
PVC, per boa Classic, Monster PVC, for Classic, Monster buoy
AI0924 3 pz/pcs
I
PVC, per boa Okipa
EN
PVC, for Okipa buoy
71
BOA OASI OASI BUOY BH0933
BH0932
BH0930
I
EN
flagstaff 1,32 m, flag 30x25 cm, 293 gr balancing weight
EN
80x30x15 cm, double bladder FLAT BUOY with external high resistance ORANGE PVC protection, 40 cm flagstaff, 20x30 cm flag, multi purpose pocket, elastic holders, net bottom, 5x gun holders, shaft holder, 20 m line
BOA MONSTER MONSTER BUOY
KIT BANDIERA MONSTER MONSTER FLAG KIT asta 1,32 m, bandiera 30x25 cm, peso bilanciamento 293 gr
I
80x30x15 cm, BOA PIATTA bicamera con camera di protezione esterna in pvc ARANCIO ad alta resistenza, asta 40 cm, bandiera 20x30 cm, tasca porta oggetti, elastici porta tutto, fondo a rete, 5x portafucili, porta aste, sagola 20 m
I
EN
bicamera con camera di protezione esterna in PVC ARANCIO ad alta resistenza, BOA TONDA, asta 1,32 m, bandiera 30x25 cm, peso bilanciamento 293 gr, sagola 20 m double bladder buoy with external high resistance ORANGE PVC protection, ROUND BUOY, flagstaff 1,32 m, flag 30x25 cm, 293 gr balancing weight, 20 m line
BOA CLASSIC CLASSIC BUOY BH0934
I
EN
72
bicamera con camera di protezione esterna in PVC ARANCIO ad alta resistenza, BOA TONDA, asta 40 cm, bandiera 20x30 cm double bladder buoy with external high resistance ORANGE PVC protection, bladder ROUND BUOY, 40 cm flagstaff, flag 20x30 cm
PLANCETTA OKIPA 2 GONFIABILE INFLATABLE BOARD OKIPA 2 BH0850
I
EN
90x62x16 cm, 2,5 kg, camera di protezione esterna ad alta resistenza in PVC ARANCIO, 3 camere d’aria interne separate, asta 40 cm, bandiera 20x30 cm, elastici porta tutto, fondo PVC, 2 porta fucili con anello in silicone, 2 maniglie sulla prua, spallacci, tasca porta oggetti 90x62x16 cm, 2,5 kg, 3 inner separated bladders with high resistance ORANGE PVC protection, 40 cm flagstaff, 20x30 cm flag, fastening lanyards, PVC base, 2 gunholders with silicone rings, 2 handles on prow, shoulder straps, multi purpose pocket
OR PER OKIPA OKIPA OR BH0100 silicone (4 pcs)
SPALLACCI SHOULDER STRAPS BH086/SPL
I
per Okipa/Okipa2/Okipa3/Okipa light
EN
for Okipa/Okipa2/Okipa3/Okipa light
73
74
MARACHAS 95 CON SUPPORTO MAGNETICO MARACHAS 95 WITH MAGNET
MARACHAS 95
AI0730NMD NERO/BLACK AI0730GMD GIALLO/YELLOW
AI0730N NERA/BLACK AI0730G GIALLO/YELLOW
I EN
Ø 20x160 mm, avvisatore sonoro a scuotimento manuale, ALLUMINIO verniciato, lacciolo Ø 20x160 mm ,alarm horn, hand shaking, ALUMINIUM body, lanyard
I
Ø 20x160 mm, avvisatore sonoro a scuotimento manuale, ALLUMINIO verniciato, lacciolo, con magnete per aggancio frusta
EN
Ø 20x160 mm, alarm horn, hand shaking, painted ALUMINIUM body, lanyard, magnetic hose holder
AMPHI HORN
AI0729
I
Ø 20 mm, aggancio per fruste, NERO, per marachas
EN
Ø 20, hose holder, BLACK, for marachas
SCUBOING
AI0733
POCKET MASK
AI0720
I
120 decibel, 8 cm, avvisatore sonoro, orientabile 180°, innesto jacket standard
I
segnalatore sonoro da montare sulla bombola
EN
120 decibel, 8 cm, alarm horn, 180° swiveling standard BC connection
EN
acoustic warning, to be mounted on the tank
SUPPORTO MAGNETICO MAGNETIC HOLDER
AP030
I
maschera per la rianimazione artificiale
EN
artificial resuscitation mask
SPECCHIETTO MIRROR AI0330
I
7,5x10,5 cm, infrangibile, rettangolare, con cordino
EN
7,5x10,5 cm, unbreakable, rectangular, with cord
FISCHIETTO EMERGENCY WHISTLE
AI0110
AI0710
I EN
segnalatore sonoro emergenza NYLON, ARANCIO emergency acoustic warner NYLON, ORANGE
BOA DECO LEGGERA LIGHT DECO BUOY
DIVERS SAFETY KIT I EN
kit emergenza composto da: fischietto, specchietto, mini flash ROSSA, boa leggera 13,5x250 cm safety kit: whistle, mirror, RED mini flash, light buoy 13,5x250 cm
AI0910
I EN
boa leggera 13,5x250 cm light buoy 13,5x250 cm
75
CAMO GRIP
AI0661M 1 kg AI0661/M 2 kg
I EN
BLACK GRIP
EN
piombo NERO con passanti, gommato weight with loop, BLACK, rubber coated
AI0660 1 kg AI0660/A 2 kg
I EN
piombo GIALLO con passanti, gommato weight with loop, GIALLO, rubber coated
EN
30 gr line holder, BLACK
AI0647/D 0,5 kg AI0647 1,0 kg AI0647/A 2,0 kg AI0647/E 2,5 kg
BH0300M 300 gr, ecopack BH0300PM 300 gr, 20 pcs bulk
AI0113
30 gr avvolgisagola, NERO
PIOMBO GREZZO STANDARD STANDARD WEIGHT
PEDAGNO PIOMBO PLASTIFICATO LAMINATED LEAD DROP WEIGHT
PEDAGNO NYLON NYLON LINE HOLDER I
weight with loop, CAMO, rubber coated
YELLOW GRIP
AI0661 1 kg AI0661/A 2 kg
I
piombo CAMO con passanti, gommato
I
da utilizzare con boe segnalazione e pedagni decompressione, CAMO
I
EN
to be used with signalling and deco buoys, CAMO
EN
passanti a 3 barre, sagomato 3 bar loop, shaped
PIOMBO ULTRASOFT ULTRASOFT WEIGHT PEDAGNO PIOMBO PLASTIFICATO LAMINATED LEAD DROP WEIGHT
BH0305 300 gr, ecopack BH0300P 300 gr, 20 pcs bulk
76
AI0662/D 0,5 kg AI0662 1,0 kg AI0662/A 2,0 kg AI0662/E 2,5 kg AI0662/G 3,0 kg
PEDAGNO DROP WEIGHT
BH0300 300 gr, ecopack BH0300/1 300 gr, 20 pcs bulk
I
da utilizzare con boe segnalazione e pedagni decompressione, NERO
I
EN
to be used with signalling and deco buoys, BLACK
EN
da utilizzare con boe segnalazione e pedagni decompressione to be used with signalling and deco buoys
I
sacchetto a rete pallini in piombo nichelati
EN
net bag nickel plated lead shots
CAVIGLIERE SAGOMATE SHAPED ANKLE WEIGHTS
CAVIGLIERA ULTRASOFT ULTRASOFT ANKLE WEIGHT AI0662/300 300 gr AI0662/500 500 gr AI0662/1000 1000 gr
I EN
pallini nichelati, cinturino elastico, chiusura a clip, (singola)
AA0647
I
copertura neoprene, chiusura velcro (coppia), lastra 500 gr
EN
neoprene covered, velcro strap (couple), 500 gr plate
nickel plated lead shots, elastic strap with clip, (single)
CAVIGLIERE NEOPRENE 500 GR NEOPRENE ANKLE WEIGHTS 500 GR Ai0664/500
I
pallini nichelati, neoprene elastico, chiusura velcro, (la coppia)
EN
nickel plated lead shots, elastic neoprene, velcro strap (couple)
CAVIGLIERE SAGOMATE SHAPED ANKLE WEIGHTS AA0647P
I EN
cavigliera plastificata, 500 gr laminated ankle weight, 500 gr
PORTA PIOMBI WEIGHT NET BAG
AV0650 NERO/BLACK AV0650A ARANCIO/ORANGE
I
28,5x24x13 cm pratica borsa a rete drenante per il trasporto dei piombi
EN
28,5x24x13 cm quick-drying weight net bag
77
SCHIENALINO HUNT 3 KG HUNT VEST 3 KG AA0200
I EN
lastra piombo 3 Kg, fasce in gomma regolabili, clip fissaggio sternale 3 Kg lead back plate, adjustable rubber band, sternal fixing clip
SCHIENALINO SPIDER 3,5 mm SPIDER WEST 3,5 mm
SCHIENALINO SPIDER 3,5 mm SPIDER WEST 3,5 mm
AA0210BK M AA0211BK L AA0212BK XL
AA0210M M AA0211M L AA0212M XL
I
neoprene NERO, 6 tasche porta piombi, clip fissaggio sternale, clip fissaggio cintura (fornito senza zavorra)
I
EN
BLACK neoprene, 6 weight pockets, sternal fixing clip, fastening belt (supplied without weight)
EN
neoprene CAMO, 6 tasche porta piombi, clip fissaggio sternale, clip fissaggio cintura (fornito senza zavorra) CAMO neoprene, 6 weight pockets, sternal fixing clip, fastening belt (supplied without weight)
1000 gr
500 gr
MATTONELLA PIOMBO “TILE WEIGHT”
PEDAGNO WEIGHT
BH0700 500 GR 80X80X9 mm BH0710 1000 GR 80X80X15 mm
78
BH400N
I
plastificata
I
EN
laminated
EN
50 gr, sgancio rapido, plastificato, NERO quick release, laminated, BLACK
79
CINTURE STANDARD STANDARD BELTS
CINTURE STANDARD STANDARD BELTS
ZI0130 NYLON/NYLON BUCKLE ZI0130I INOX/S.STEEL STANDARD BUCKLE ZI0130B INOX balena/S.STEEL whale BUCKLE ZI0130S INOX squalo/S.STEEL shark buckle
ZI0140 NYLON/NYLON BUCKLE ZI0140I INOX/S.STEEL STANDARD BUCKLE ZI0140B INOX balena/S.STEEL whale BUCKLE ZI0140S INOX squalo/S.STEEL shark buckle
I
cintura zavorra, nastro GIALLO, 50 mm
I
cintura zavorra, nastro NERO, 50 mm
EN
weight belt, YELLOW band, 50 mm
EN
weight belt, BLACK band, 50 mm
FIBBIA SQUALO INOX SHARK S.STEEL BUCKLE
FIBBIA BALENA INOX WHALE S.STEEL BUCKLE
FI0105
FI0106
I
per nastro 50 mm, fissaggio a 3 barre
I
EN
for 50 mm band, 3 bar loop
EN
per nastro 50 mm, fissaggio a tre barre for 50 mm band, three bar loop
I EN
FIBBIA NYLON NYLON BUCKLE
FIBBIA QUADRA INOX SQUARE S.STEEL BUCKLE
FI0100 ecopack FI0100/25 25 pz/bag 25 pcs
FI0102Q ecopack FI0102Q/25 25 pz/bag 25 pcs per nastro 50 mm, fissaggio a tre barre for 50 mm band, three bar loop
I
square, per nastro 50 mm, fissaggio a 3 barre
EN
square, for 50 mm band, 3 bar loop
FIBBIA STANDARD INOX STANDARD S.STEEL BUCKLE FI0102 ecopack FI0102/25 25 pz/bag 25 pcs
I EN
per nastro 50 mm, fissaggio a tre barre
CINTURA MARSIGLIESE NERA BLACK MARSEILLESE BELT BH0079
80
BH0078N
BH0078
BH0080N
BH0080
for 50 mm band, three bar loop
I
138x4,5 cm cintura a sgancio rapido, gomma, fibbia INOX
EN
138x4,5 cm quick release, rubber belt, S.STEEL buckle
CINTURA GOMMA RUBBER BELT
CINTURA GOMMA RUBBER BELT
BH0078N NERO/BLACK BH0080N MARRONE/BROWN
BH0078 BH0080
I
fibbia NYLON
I
EN
NYLON buckle
EN
NERO/BLACK MARRONE/BROWN
fibbia INOX S.STEEL buckle
TASCA SINGOLA “ELITE” SINGLE POCKET“ELITE”
CINTURA CON TASCHE “ELITE” POCKET BELT “ELITE”
ZI0132
ZI0131
I EN
fibbia INOX, poliestere 600, NERO, 4 tasche S. STEEL buckle, polyester 600, BLACK, 4 pockets
I
poliestere 600, NERO
EN
polyester 600, BLACK
GIBERNA ZI0141 M ZI0142 L ZI0143 XL
CINTURA CON TASCHE POCKET BELT ZI0100 ZI0110 ZI0120
I
cintura porta zavorra, poliestere 600 regolabile, 4 tasche a sgancio rapido, 20 kg totali, schienale imbottito, NERO
EN
weight belt, polyester 600, adjustable, 4 quick-release pockets, max 20 kg, padded back, BLACK
3 tasche/pockets 4 tasche/pockets 5 tasche/pockets
I
fibbia NYLON, poliestere 600, NERO, chiusura velcro
EN
NYLON buckle, polyester 600, BLACK, with velcro fastening
CINTURA CON TASCHE POCKET BELT ZI0121 ZI0122 ZI0123
I EN
3 tasche/pockets 4 tasche/pockets 5 tasche/pockets
NASTRO IN ROTOLO BAND ROLL
fibbia INOX, poliestere 600, NERO, chiusura velcro S.STEEL buckle, polyester 600, BLACK, with velcro fastening
NA25N NA40N
I EN
25 MM 40 MM
NERO, 100 m, nastro polipropilene BLACK, 100 m, polypropilene band
FERMAPIOMBI WEIGHT KEEPER AI0650N 4 pcs nero/black AI0650B 4 pcs blu/blue AI0650G 4 pcs giallo/yellow AI0650V 4 pcs verde/green AI0640/N 50 pcs nero/black AI0640/G 50 pcs giallo/yellow
NASTRO IN ROTOLO BAND ROLL NA50N NA50G
NASTRO IN ROTOLO ELASTICO ELASTIC BAND ROLL NA78N
I
50 m/50 mm nastro NERO
EN
50 m/50 mm BAND BLACK
I EN
50 MM NERO/BLACK 50 MM GIALLO/YELLOW
50 m/50 mm nastro polipropilene 50 m/50 mm polypropilene band
I EN
standard NYLON 3 barre standard NYLON 3 bars
81
ANTIAPPANNANTE 30 ML ANTI FOG 30 ML
CB1075
I
ideale per evitare la condensa sulle maschere, box da 24 pz
I
paraffina ideale per lubrificare cerniere di mute e borse, box 24 pz
EN
to avoid mask condensation, 24 pcs box
EN
ideal to lubricate hinges, wetsuits and bags, 24 pcs box
I EN
MASTICE NEPRENE 30 ML NEOPRENE GLUE 30 ML
ZIP WAX 30 GR
CB1055
CB1045 colla per la riparazione di mute in neoprene, box da 24 pz
I EN
to repair neoprene wetsuits, 24 pcs box
FLACONE TALCO 125 GR MINERAL TALCUM 125 GR
SILICONE SPRAY 150 ML SPRAY SILICONE GREASE 150 ML
GRASSO SILICONE 10 GR SILICONE GREASE 10 GR
AI1030
AI1080
AI1065
ideale per la manutenzione di parti in lattice, display 9 pz ideal for latex parts maintenance, 9 pcs display
ottimo per lubrificare guarnizioni e O-ring, display 24 pz
I
lubrificante spray per O-ring e guarnizioni, display 9 pz
I
EN
spray lubricant for O-ring and gaskets, 9 pcs display
EN
excellent to lubricate seals and O-rings, 24 pcs display
SCUBA GOOP AI1330BI BIANCO/WHITE AI1333AR ARANCIO/ORANGE AI1334FU FUCSIA/FUCHSIA AI1335RO ROSSO/RED AI1338GI GIALLO/YELLOW AI1339VE VERDE/GREEN
KIT PRODOTTI CHIMICI CHEMICAL PRODUCT KIT AI1035
I EN
82
antiappannante, grasso silicone, mastice, zip wax anti fog, silicone grease, neoprene glue, zip wax
SCUBA GOOP
DISPLAY 24PZ/24 PCS AI1025 4 BIANCO/WHITE, 4 ARANCIO/ORANGE 4 FUCSIA /FUCHSIA, 4 ROSSO/RED 4 GIALLO/YELLOW, 4 VERDE/GREEN
I EN
29,5 ml, marcatore per neoprene, metallo, tessuto, gomma, plastica (non usare su silicone) 29,5 ml, marker paint: works on neoprene - metal fabric - rubber plastic (do not use on silicone)
COTOL 240 MC12016 30 ml MC12718 1l
AQUASURE™ 250 gr
AQUASURE™ 28,4 gr
AQUASURE™ 2x7 gr
MC10719
MC10116
MC11146
I
accelerante per Aquasure
I
adesivo universale
I
adesivo universale
I
2 tubetti adesivo universale
EN
accelerator and precleaner for Aquasure
EN
universal adhesive
EN
universal adhesive
EN
universal adhesive 2 tubes
I EN
SOL-X™ 120 ML
KIT DI RIPARAZIONE
BLACK WITCH™ 28 ml
ZIP TECH™ 2X4,8 gr
MC88090
MC10184
MC14324
MC91120
lozione solare Sol-X SPF30
I
the Sol-X SPF30 sunscreen
EN
CAMO FORM™
EN
5,1X366 cm, nastro mimetico riutilizzabile 5,1X366 cm reusable mimetic band
Aquasure 7 gr + adhesive patches
SEA DROP™ 37 ml
MC19501
I
Aquasure 7 gr + pezze adesive
MC40230
I EN
antiappannante anti fog gel
WET & DRY SUIT SHAMPOO™
B.C. LIFE™ 237 ml
MC30122
MC34120
I
250 ml per mute sub
I
EN
250 ml for dive suits
EN
237 ml, shampoo per jacket 237 ml, BC shampoo
I EN
I
mastice neoprene NERO
I
EN
BLACK adhesive for neoprene
EN
SEA GOLD 37 ml
SEA BUFF 37 ml
MC40854
MC40832
antiappannante in gel anti fog gel
I EN
GOOGLE BRIGHT
EN
60 ml, antiappannante per occhialini nuoto 60 ml, anti fog for googles
pre-cleaner for new masks
2 tubes, plastic zip oil
SEA SAVER 37 ml MC24118
I
protegge guarnizioni in lattice e silicone, O-ring e prodotti in gomma
EN
protects and conditions dry suit seals, O-rings and rubber
ZIP CARE
SILICONE PUMP
MC40791
I
pre-pulitore per maschere nuove
2 tubetti, liquido lubrificante per cerniere plastica
MC29118
MC22112
I
237 ml, silicone liquido
I
60 ml, liquido lubrificante per cerniere
EN
237 ml, liquid silicone grease
EN
60 ml, liquid lubricant for zip
83
MOSCHETTONE CON ANELLO CARABINER WITH RING
50 mm
TK0240 64 mm, anello/ring 10 mm TK0241 76 mm, anello/ring 13 mm TK0242 88 mm, anello/ring 19 mm
60 mm
I TK0240 64 mm
TK0241 76 mm
TK0242 88 mm
EN
INOX S.STEEL
70 mm
80 mm
MOSCHETTONE CON ANELLO CARABINER WITH RING TK0243 100 mm TK0244 120 mm
I EN
100 mm
INOX S.STEEL
MOSCHETTONE STANDARD STANDARD CARABINER AI0237/2 50 mm (2 pcs) AI0238/2 60 mm (2 pcs) AI0239/2 70 mm (2 pcs) AI0240 80 mm AI0241 100 mm
MOSCHETTONE DOPPIO DOUBLE CARABINER TK0245/90 90 mm TK0245 100 mm TK0245/120 120 mm
I EN
INOX S.STEEL
I EN
SAFETY LOCK CARABINER AI0258 80 mm AI0259 100 mm
TK0246
I
INOX, anello 28 mm
I
EN
S.STEEL, 28 mm ring
EN
I
INOX, anello 32,8 mm
I
EN
S.STEEL, 32,8 mm ring
EN
MOSCHETTONE INOX VELA VELA CARABINER
84
INOX chiuso closed S.STEEL, 2 pcs
ANELLO A SPIRALE SPIRAL RING
AI0251/2 50 mm AI0252 70 mm AI0253 100 mm
S.STEEL
S.STEEL
TK0122/2 Ø 30 mm TK0123/2 Ø 50 mm TK0124/2 Ø 60 mm
TK0247
EN
INOX
ANELLO RING
MOSCHETTONE DIR 115 MM DIR CARABINER 115 MM
INOX
S.STEEL
MOSCHETTONE CON BLOCCO
MOSCHETTONE DIR 98 MM DIR CARABINER 98 MM
I
INOX
AI0230/2
I EN
INOX a spirale, Ø30 mm spiral S.STEEL ring, Ø 30 mm, 2 pcs
MOSCHETTONE ALLUMINIO ALUMINIUM CARABINER AI0249 80 mm AI0248 80 mm AI0247 60 mm AI0249 80 mm
AI0248 80 mm
AI0247 60 mm
I EN
MOSCHETTONE OTTONE BRASS CARABINER
MOSCHETTONE OTTONE BRASS CARABINER I EN
I
girevole, 82 mm
EN
swivel eye, 82 mm, 2 pcs
MOSCHETTONE OTTONE BRASS CARABINER I EN
AI0245/2B 90 mm AI0246/2B 120 mm
I
fisso
EN
fixed eye, 2 pcs
I EN
for hose, 65 mm, 2 pcs
I
OTTONE, 90 mm
EN
BRASS, 90 mm, 2 pcs
for “D” ring, 2 pcs
AB0141 165 mm AB0142 220 mm
ø 70-90 mm ø 90-110 mm ø 100-120 mm ø 130-150 mm ø 140-160 mm ø 160-180 mm ø 170-190 mm ø 198-218 mm
NASTRO TUBOLARE 16 MM TUBOLAR BAND 16 MM NT016
I EN
litri/litres
ø/mm
S80 - 11,1
184
7,0
175
S40 - 5,7
133
3,0 1,5 0,9
111 81
I EN
INOX S.STEEL
nastro poliestere NERO, 16 mm (10 m) litri/litres
BLACK polyester band, 16 mm (10 m)
2,0 3,0 5,0 BOMBOLA ACCIAIO S.STEEL TANK
BOMBOLA ALLUMINIO ALUMINIUM TANK
per anello “D”
“D” KIT
FASCETTA INOX S.STEEL TANK BAND AB0139/5 AB0139/4 AB0139/6 AB0139/2 AB0139/3 AB0139/1 AB0139/7 AB0140/1
double carabiner, 2 pcs
AB0141/2
AI0268/2B
per frusta, 65 mm
doppio
STAFFA INOX S.STEEL RELAY
MOSCHETTONE EASY LOCK EASY LOCK CARABINER
AI0267/2B
anodized
MOSCHETTONE OTTONE BRASS CARABINER
AI0243/2B 56 mm AI0244/2B 73 mm
AI0242/2B
anodizzato
7,0 10,0 12,0 lunga/long 12,0 corta/short 15,0
ø/mm 114 140 171 204
85
I EN
I EN
FERMA PIOMBO S.STEEL WEIGHT KEEPER
FERMA PIOMBO S.STEEL WEIGHT KEEPER
FIBBIA INOX LEGGERA LIGHT S.STEEL BUCKLE
TK0121/2
TK0104/2
TK0121D
a 3 barre INOX 3 bars, S.STEEL, 2 pcs
I EN
I EN
I EN
86
con anello, 30 mm
EN
with ring, 30 mm
FIBBIA CON ANELLO A “D” BUCKLE WITH “D” RING
PASSANTE INOX S.STEEL BUCKLE
AI0254/S90
AI0254/S45
FI0104D
INOX, 90° S.STEEL, 90°
I EN
25 mm, INOX 25, mm, S.STEEL, 2 pcs
INOX, 45° S.STEEL,45°
I EN
ANELLO A “D” “D” RING
AI0255/2
EN
3 bars, S.STEEL, 2 pcs
I
FIBBIA CON ANELLO A “D” BUCKLE WITH “D” RING
ANELLO A “D” “D” RING I
a 3 barre INOX
EN
40 mm, INOX 40, mm, S.STEEL, 2 pcs
50 mm, for belt
ANELLO A “D” “D” RING
AI0256/2
I
50 mm, per cintura
AI0254/2
I EN
50 mm, INOX 50, mm, S.STEEL, 2 pcs
ANELLO A “D” A MEZZALUNA “D” RING
ANELLO A “D” “D” RING
ANELLO SMONTABILE DETACHABLE RING
AI0256L/2
AI0254/25/2
TK0111
40 mm, INOX 40, mm, S.STEEL, 2 pcs
I EN
50 mm, piegato a 25°, INOX 50 mm, bent 25°, S.STEEL, 2 pcs
I EN
40 mm, smontabile, INOX 40 mm, detachable, S.STEEL, 2 pcs
ANELLO A ALLUMINIO ALUMINIUM RING
ANELLO A ALLUMINIO ALUMINIUM RING
ANELLO A “D” DETACHABLE “D” RING
AI0256AG/2
AI0256AB/2
TK0112
40 mm, piegato 25°, ORO 40 mm, bent 25°,GOLD, 2 pcs
I EN
40 mm, piegato 25°, AZZURRO 40 mm, bent 25°,LIGHT BLUE, 2 pcs
I EN
50 mm, smontabile, INOX 50 mm, detachable, S.STEEL, 2 pcs
OR STANDARD RUBINETTERIA STANDARD OR TANK VALVES AB0510 10 pcs blister AB0520 100 pcs AB0530 300 pcs AB0531 1000 pcs
BOMBOLINA OR SCUBA TANK KEY-CHAIN AI0585
I
12 OR rubinetteria standard, inserito nel tappo, utensile togli OR
EN
12 OR for tank valves, OR remover into the cap
I EN
bombola, 90 sh NBR for tank valves, 90 sh NBR
KIT OR AB0560
I
4 OR rubinetteria standard, 3 OR LP, 3 OR HP (blister 10 pz)
EN
4 OR tank valves, 3 OR LP, 3 OR HP (blister 10 pcs)
OR RIDOTTI RUBINETTERIA REDUCED OR TANK VALVES AB0534 10 pcs blister AB0533 300 pcs AB0532 1000 pcs
I UTENSILE IN OTTONE BRASS TOOL
EN
bombola, 90 sh NBR for tank valves, 90 sh NBR
RB0894
I
Ø 0,5x14 cm togli O-RING, blister 3 pz
EN
Ø 0,5x14 cm OR remover, blister 3 pcs
O-RING DIN per attacco DIN 90 sh (sacchetto/bag 300 pcs) AB0460 NERO/BLACK compatibile/compatible APEKS/ SCUBAPRO AB0470 AZZURRO/BLUE compatibile/compatible MARES AB0480 GIALLO/YELLOW compatibile/compatible POSEIDON/CRESSI
SWIVEL
OR SWIVEL
AE0400/20 sacchetto 20 pz/20 pcs bag AE0400/5 5 pz/5 pcs
I EN
OR10 100 pcs
per frusta manometro for gauge hose
OR LP BASSA PRESSIONE OR LP LOW PRESSURE AB0541 10 pcs blister AB0540 50 pcs
I EN KIT OR CON SCATOLA KIT OR WITH BEST DIVERS BOX 10 OR rubinetteria standard, 10 OR LP, 10 OR HP, 10 OR swivel
EN
10 OR tank valves, 10 OR LP, 10 OR HP, 10 OR swivel
AB0490
I
OR HP ALTA PRESSIONE OR HP HIGH PRESSURE
AB0595
I
70 sh NBR
KIT DIN
AB0551 10 pcs blister AB0550 50 pcs
I EN
70 sh NBR
EN
compatibile con: 100 OR APEKS/ SCUBAPRO 100 OR MARES 100 OR POSEIDON/ CRESSI (scatola 300 pezzi) compatible with: 100 OR APEKS/ SCUBAPRO 100 OR MARES 100 OR POSEIDON/CRESSI (300 pcs box)
87
KIT MANUTENZIONE REPAIR KIT AI0695
I
n.1 radius, n.1 twin-k, grasso silicone, kit O-Ring
EN
n.1 radius, n.1 twin-k , silicone grease, kit O-Ring
MICROTOOL TWIN-K AI0682
I
13X5 cm acciao INOX chiavi fisse 10-12-13-14-15-16-17 mm
EN
13X5 cm S.STEEL multi wrench for 10-12-13-14-15-16-17 mm
KIT X01-V01 JTS076KIT
I MICROTOOL RADIUS
EN
AI0681
I
EN
I EN
88
per manutenzione power inflator for power inflator maintenal
8,5x8,5 cm, acciao INOX chiavi fisse 13-14-15-17 mm brugole 4-5-6-8 mm 8,5x8,5 cm, S.STEEL multi wrench for 13-14-15-17 mm allen wrench for 4-5-6-8 mm
PINZA SLEEVE SLEEVE TOOL
UTENSILE MULTIUSO MULTI PURPOSE TOOL
BH0670
AI0680
utensile in acciaio temperato per bloccaggio sleeve iron tool to close sleeves
MINI UTENSILE MINI TOOL AI0683
I
12x2,5x4 cm, acciaio INOX, chiavi fisse, brugole, giraviti, togli OR
I
EN
12x2,5x4 cm, S.STEEL, wrenches, allen wrenches, screwdrivers, OR remover
EN
6x3x2 cm, acciaio ZINCATO, brugole, giraviti, togli OR 6x3x2 cm, GALVANIZED STEEL, OR remover, allen wrenches, screwdrivers
TAPPO DIN PRIMO STADIO DIN BAR ROTATING CAP AE0151B BLU/BLUE AE0151R ROSSO/RED AE0151N NERO/BLACK
TAPPO DIN CANDY BOX DIN CAP CANDY BOX CB0151
I
10 ROSSI, 10 BLU, 10 NERI
I
EN
10 RED, 10 BLUE, 10 BLACK
EN
TAPPO DIN TECH DIN TECH CAP
TAPPO DIN PRIMO STADIO FIRST STAGE DIN CAP AE0150
I EN
NYLON con vano porta OR, filetto 200/300 BAR NYLON compartment with OR, 200/300 BAR thread
I
EN
chrome plated BRASS, HP cap, sealing pads, DIN 300: prevents loss of gas mix in case of accidental opening of the tank
CAPPUCCIO CAP
ADATTATORE DIN/INT DIN YOKE ADAPTER
AE0285
AB0420/2
I
per rubinetto, protezione in PVC NERO
I
EN
BLACK, PVC, protection for tank valve
EN
Ø 8 mm, OTTONE cromato, per rubinetto bombola Ø 8 mm, CHROME-PLATED BRASS for tank valve, 2 pcs
TAPPO METALLO METAL CAP
TAPPO METALLO METAL CAP
AE0110/5
AE0120/5
polycarbonate, rotating cap, 200/300 BAR thread
TAPPO DIN RUBINETTERIE DIN TANK VALVE CAP
AE0160 OTTONE cromato, tappo HP pastiglia di tenuta filetto , DIN 300: impedisce la perdita di miscele in caso di apertura accidentale della bombola
in policarbonato, rotante, filetto 200/300 BAR
AB0430
I
NYLON filetto 200 BAR
EN
NYLON thread 200 BAR
TAPPO DIN PRIMO STADIO FIRST STAGE DIN CAP AE0152
I
NYLON filetto 200/300 BAR
EN
NYLON 200/300 BAR thread
SFERA GOMMA RUBBER DUST PLUG AE0140 ecopack AE0140/20 20 pcs
I
per uscite 1° stadio LP 3/8” M
I
per uscite 1° stadio, HP 7/16” M
I
EN
I° stage plug LP 3/8” M, 5 pcs
EN
I° stage plug HP 7/16” M, 5 pcs
EN
chiusura I° stadio Ist stage yoke
89
STAFFA DIN/INT DIN YOKE CONVERTER
RACCORDO GIREVOLE REVOLVING CONNECTOR
AE0292
AE0113
I EN
OTTONE cromato, raccordo LP I° stadio 3/8” M-3/8” F chromed BRASS, LP I° stage connector 3/8 “M-3/8” F
I EN
RACCORDO GIREVOLE REVOLVING CONNECTOR
OTTONE cromato, per trasformazione attacchi I°stadio DIN 200 BAR chrome-plated BRASS, to convert Iº stage 200 BAR DIN adapters to yoke
RACCORDO GIREVOLE REVOLVING CONNECTOR
AE0114
AE0115
I
raccordo LP II° stadio, 110°, 9/16” M-9/16” F, OTTONE cromato
I
raccordo LP II° stadio, 90°, 9/16” M-9/16” F, OTTONE cromato
EN
chromed BRASS connector, LP II° stage, 110°, 9/16” M-9/16” F
EN
chromed BRASS connector, LP II° stage, 90°, 9/16” M-9/16” F
AE0127 1/2”M 3/8”F
ADATTATORE DIN/INT DIN YOKE ADAPTER
SNODO/SWIVEL AE0280 360°
AB0295
I
OTTONE cromato, per rubinetto bombola, 300 BAR
EN
chromed BRASS, for tank valve, 300 BAR
AE0126 3/8”M 1/2”F
ADATTATORE LP LP ADAPTER
SUPPORTO HOSE GRIP
AE0126 3/8” M 1/2” F AE0127 1/2” M 3/8” F
AJ0116
90
I
per maggiorazione frusta jacket/stagna
I
OTTONE cromato
EN
helps hose release (2 pcs)
EN
chromed BRASS
ADATTATORE SONDA TRANSLITTER ADAPTER
INTERRUTTORE ON/OFF ON/OFF SWITCH
AE0112
I
raccordo HP frusta/sonda, OTTONE cromato
EN
chromed BRASS, translitter adapter for HP hose
AE0119E
I EN
EN
for two tanks, anti-shock PVC
for regulator hose
I EN
I EN
sovrapressione LP 3/8” 14 BAR overpressure valve LP 3/8” 14 BAR
RETE BOMBOLA TANK PROTECTIVE NET AB0309HD/G 10 L YELLOW AB0310HD/G 12 L YELLOW AB0320HD/G 15 L YELLOW AB0330HD/G 18 L YELLOW
AB0340
AB0400 per il trasporto di due bombole, PVC antiurto
per frusta erogatore
AE0132
PORTA BOMBOLA NYLON TANK HOLDER
PORTA BOMBOLA PER AUTO TANK CAR CARRIER I
VALVOLA VALVE
nastro 50 mm per bombole 10/15/18 LITRI 50 mm band for tanks 10/15/18 LITERS
RETE BOMBOLA TANK PROTECTIVE NET AB0309HD/N 10 L BLACK AB0310HD/N 12 L BLACK AB0320HD/N 15 L BLACK AB0330HD/N 18 L BLACK
MANIGLIA MANGIACARAMELLA NYLON TANK HANDLE AB0440X
I EN
maniglia trasporto bombola universale con inserto filettato per il posizionamento di due adattatori DIN/INT universal tank handle, threaded insert for two DIN/INT adapters
INSERTO MANGIACARAMELLA THREADED INSERT
MANIGLIA PER BOMBOLA NYLON TANK HANDLE
AB0418
AB0440
I EN
per ogni tipo di bombola in acciaio, NERO, NYLON for any type of S.STEEL tank, BLACK, NYLON
I EN
inserto filettato per maniglia, supporto in policarbonato, alta resistenza, filetti DIN, viti acciaio INOX threaded insert for handle, high resistant polycarbonate holder DIN threads, S.STEEL screws
91
I EN
SCHIENALINO TANK BACKPACK
SCHIENALINO TANK BACKPACK
SCHIENALINO TANK BACKPACK
AB0417
AB0417S
AB0415
con cinghie, fibbia NYLON, nastro 50 mm NERO, fibbie regolazione NYLON, fascia jacket with shoulder straps, NYLON buckle, 50 mm BLACK band, BC band
I EN
SPALLACCIO SHOULDER AB0411
92
I
imbottito, per nastro 50 mm
I
EN
imbottito, per nastro 50 mm
EN
con cinghie, fibbia NYLON, nastro 50 mm NERO, spallacci imbottiti, fibbie regolazione NYLON, fascia jacket
I
with shoulder straps, NYLON buckle, 50 mm BLACK band, padded sholders, BC band
EN
con cinghie, fibbia INOX, nastro 50 mm NERO, spallacci imbottiti, fascia jacket with shoulder straps, S.STEEL buckle, 50 mm BLACK band, padded sholders, BC band
FASCIA ELASTICA ELASTIC BAND
FASCIA ELASTICA ELASTIC BAND
AJ0182
AJ0183
fascia elastica per bombola NERO, S40
I
tank elastic band BLACK, S40
EN
fascia elastica per bombola NERO, S80 tank elastic band BLACK, S80
IMBRAGO BOMBOLA DI FASE STAGE TANK HARNESS
SUPPORTO PONY TANK S.STEEL PONY TANK HOLDER
IMBRAGO BOMBOLA DI FASE STAGE TANK HARNESS
AB0450
TK0115
AB0455 fascia INOX/S.STEEL band 40-160 mm AB0456 fascia INOX/S.STEEL band 160-180 mm
I
maniglia gomma, moschettone INOX DIR 98 mm, fascia NYLON con fibbia jacket
I
EN
rubber handle, S.STEEL DIR carabiner, 98 mm, NYLON band with BC buckle
EN
piastra acciaio INOX, fascette fissaggio INOX, fascia jacket S.STEEL plate, S.STEEL fixing clamps, BC band
I EN
maniglia gomma, moschettone INOX DIR 98 mm rubber handle, S.STEEL DIR carabiner 98 mm
ADATTATORE SINGLE TANK ADAPTER
BACK PLATE
TK0110
TK0100
I EN
2,30 kg, 39x27x3,5 cm spessore 3 mm, INOX 2,30 kg, 39x27x3,5 cm thickness 3 mm, S.STEEL
SLITTA PONY TANK PONY TANK RAIL TK0116
I
0,86 kg, 39x8,5x2 cm per mono bombola, INOX
I
EN
0,86 kg, 39x8,5x2 cm for single tank, S.STEEL
EN
CINGHIAGGIO BIBO DOUBLE TANK SHOULDER STRAPS AB0416
I
con cinghie, fibbia INOX, nastro 50 mm, spallacci imbottiti
EN
with shoulder straps, 50 mm band, S.STEEL buckle, padded shoulders
I EN
EN
thermorubber double tanks
I EN
I EN
termogomma mono bombola thermorubber single tankss
per imbrago bibombola (la coppia) for double tank (couple)
FONDELLO PER MONO TANK BOOT
AB0119 Ø 140 mm AB0120 Ø 170 mm AB0130 Ø 200 mm
AB0132 7+7 L AB0135 10+10 L termogomma bi-bombola
without shoulder straps, NYLON, BLACK
AB0445
FONDELLO PER MONO TANK BOOT
FONDELLO PER BIBO DOUBLE TANK BOOT
I
senza cinghie, NYLON, NERO
S.STEEL
COLLARI COLLARS
SCHIENALINO TANK BACK PLATE AB0410
INOX
AB0115
I EN
termogomma, mono bombola, Ø 184 mm, per bombola ALLUMINIO thermorubber, single tank, Ø 184 mm, for ALUMINIUM tank
93
COMANDO COMPLETO COMPLETE POWER INFLATOR
COMANDO COMPLETO COMPLETE POWER INFLATOR
JTS087
JTS088
I
tubo corrugato, “collo d’anantra” superiore, comando meccanico
EN
corrugated pipe, mechanical operated inflator, upper exhaust valve
I EN
POWER INFLATOR X01 JTS076
I EN
meccanico mechanical control
I EN
corrugated pipe with upper exhaust valve, standard pneumatic control valve
EN
SILICONE, for BC power inflator, 5 pcs
EN
AJ0170 NYLON
EN
quick exhaust valve
AJ0120
standard pneumatico standard pneumatic control
AJ0020/5
I
scarico rapido jacket
AJ0150
AJ0030/5 SILICONE, per comando
I
VALVOLA SCARICO EXHAUST VALVE
INNESTO RAPIDO QUICK JOINT
I
AJ0110
POWER INFLATOR V01
GUARNIZIONE SEAL
I
comando superiore
EN
upper exhaust valve
TUBO CORRUGATO CORRUGATED PIPE
jacket/BC Ø 22 interno/internal JTS077 60 cm JTS077/1 50 cm JTS078 40 cm
per frusta jacket for BC hose, 5 pcs
FASCIA JACKET BC BAND
FIBBIA JACKET BC BUCKLE
KIT INGUINALE CROTCH STRAP
AJ0185/ZL BIBO AJ0185 MONO 12/15/18 L
I EN
FASCIA JACKET- FIBBIA NYLON BC NYLON BAND - NYLON BUCKLE
per fissaggio jacket a mono e bibombola, in NYLON, fibbia INOX with S.STEEL buckle, for mono and double tank fastening to BC, NYLON
JTS041
I
nastro 25 mm, clip maschio + femmina
EN
25 mm band, male + female clip
FIBBIA JACKET BC BUCKLE
FASCE ARGON ARGON BANDS
AJ0180/ZL DOUBLE TANK AJ0180 MONO 12/15/18 L AJ0180/ZC MONO 5/7/10 L
94
tubo corrugato con valvola superiore di scarico, comando standard, pneumatico
VALVOLA SCARICO EXHAUST VALVE
AJ0175
JTS067
I
per fissaggio jacket a mono e bibombola
I
EN
for mono and double tank fastening to BC
EN
per fissaggio bombola argon (coppia) to fix argon tank (couple)
I EN
acciaio INOX S.STEEL
COLLO LATTICE LATEX NECK SEAL
POLSO LATTICE CONICO CONICAL LATEX CUFF
ST0130ST standard large ST0130S small ST0130M medium
ST0150
I EN
taglia unica
SEDE VALVOLA VALVE PORT
ST0170M medium ST0170ST large
ST0191
EN
I EN
SN2200MH
SN-CRI220
EN
concentrated degreaser
COPERCHIO CLEANING TANK LID SN-C2200
I
in rete, INOX
I
EN
net, S.STEEL
EN
EN
concentrato, piccole quantità concentrated deoxidizer, “small amounts”
S.STEEL
SN-AF
SN-AC
I
INOX
ANTIOSSIDO 1 KG DEOXIDIZER 1 KG
ANTIOSSIDO 1 KG DEOXIDIZER 1 KG
SN-UG concentrato
ST0180H high button ST0180L low button
inlet/outlet valve, rubber
CESTELLO TANK CLEANING BASKET
S.STEEL, ultrasonic cleaner, 3 liters
VALVOLA DI CARICO INFLATION VALVE SI-TECH
ST0190L SI-TECH standard
VASCA LAVAGGIO ULTRASONIC CLEANING TANK ultrasuoni, 3 litri, INOX
ST0160ST standard ST0160S small
VALVOLA DI SCARICO EXHAUST VALVE
carico/scarico, gomma
SGRASSANTE 1 KG DEGREASER 1 KG I
ST0140S small ST0140M medium ST0140L large
CAVIGLIA LATTICE LATEX ANKLE
one size
CAPPUCCIO LATTICE LATEX HOOD I
POLSO LATTICE BOTTIGLIA BOTTLE NECK LATEX CUFF
I EN
concentrato, grandi quantità concentrated deoxidizer, “big amounts”
95
ZAVORRA PALLINI NICHELATI NICKEL PLATED LEAD SHOTS APN662/B 250 gr APN662/D 500 gr APN0662 1000 gr
special thanks to Marco Cataudo
STRINGINASO NOSE CLIP
CAVO GUIDA APNEA ROPE
APN100R ROSSO/RED APN100B BLU/BLUE APN100W BIANCO/WHITE
I EN
96
regolabile, sagola di sicurezza adjustable, safety lanyards
CAVO DI SICUREZZA APNEA APNEA LANYARD SECURITY
SG0080 10 mm SG0085 12 mm
APN350
I
Ø10-22 mm, polipropilene, 50 m
I
EN
Ø10-22 mm, polypropilene,50 m
EN
con moschettone di rilascio with snap release
COLLARE APNEA NECK WEIGHT APN1000 ROSSO/RED APN1000N NERO/BLACK
I
EN
collare in Cordura®; 4 scomparti: 2 fissi da 500 gr + 2 implementabili, regolabile, taglia collo 38-44, peso massimo: 3 kg Cordura ® neck weight; 4 compartments: 2 fixed of 500 gr + 2 addable, adjustable, collar size 38 to 44, max. weight 3 kg
sezioni laterali da 500 gr cad di piombo nichelato lateral section of 500 gr nichel plated weight
tessuto/fabric: cordura ® velcro regolabile adjustable velcro
tasca porta piombo/ weight pocket: max 1 kg cad
Airnet Spacer Plus: tessuto imbottito, idrorepellente/waterproof padded fabric
97
98
LENTI DIVE HYDROTAC OPTICAL DIVE LENSES HYDROTAC
MD020/20 display 18 pcs
FL01.25 +1,25 FL01.5 +1,50 FL01.75 +1,75 FL02.0 +2,00 FL02.5 +2,50 FL03.0 +3.00
LENTI DIVE HYDROTAC ”MAXI” OPTICAL DIVE LENSES HYDROTAC ”MAXI” FM01.25 FM01.5 FM01.75 FM02.0 FM02.5 FM03.0
+1,25 +1,50 +1,75 +2,00 +2,50 +3.00
99
BOCCAGLIO SILICONE SILICONE MOUTHPIECE
BOCCAGLIO SUPERCONFORT SUPERCONFORT MOUTHPIECE
AE0240 trasparente/TRANSPARENT AE0220 trasparente sacchetto da 50 pz/ transparent 50 pcs bag AE0210 grafite/BLACK AE0250 sacchetto da 50 pz/ black 50 pcs bag
AE0200 NERO/BLACK AE0201 TRASPARENTE/TRANSPARENT AE0202 GIALLO FLUO /FLUO YELLOW
I
compatible with any type of regulator
I
compatible with any type of regulator
EN
compatible with any type of regulator
EN
compatible with any type of regulator
AE0302
AE0300 NERO/LIME BLACK/LIME AE0301 TRASPARENTE/TRANSPARENT AE0302 NERO/GRIGIO BLACK/GREY
AE0206
EN
JUNIOR, silicone supersoft, ergonomico, NERO JUNIOR, supersoft silicone mouthpiece, ergonomic, BLACK
AE0301
BOCCAGLIO AMMORTIZZATO COMFORT CUSHION MOUTHPIECE
BOCCAGLIO SUPERCONFORT SUPERCONFORT MOUTHPIECE I
AE0300
I EN
disponibile in vari colori con cuscinetti ammortizzati available in various colors with cushioned bearings
BOCCAGLIO MOUTHPIECE AE0234
I EN
AE0283/CF 25 pcs GIALLO/YELLOW AE0284/CF 25 pcs ARANCIO/ORANGE AE0283 GIALLO/YELLOW AE0284 ARANCIONE/ORANGE
AE0281 giallo/yellow AE0282 arancio/orange
EN
100
STANDARD, adatto ad ogni tipo di boccaglio STANDARD, for any kind of mouthpiece
thermoformable in hot water
PORTA OCTOPUS OCTOPUS HOLDER
PORTA OCTOPUS OCTOPUS HOLDER
I
termoformabile in acqua calda
I EN
TONDO, adatto ad ogni tipo di boccaglio ROUND, for any kind of mouthpiece
TUBETTO SILICONE SILICONE TUBE TK0154 NERO/BLACK TK0154Y GIALLO/yellow
I EN
Ø 6,5 mm, rotolo 15 m Ø 6,5 mm, roll 15 m
TUBETTO SILICONE SILICONE TUBE TK0153 NERO/BLACK TK0153Y GIALLO/yellow
I EN
I EN
Ø 8 mm, rotolo 15 m
COLLARE TECNICO TECHNICAL COLLAR
Ø 8 mm, roll 15 m
TK0118 NERO/BLACK TK0118G GIALLO/YELLOW
TUBETTO SILICONE SILICONE TUBE
I
TK0152 NERO/BLACK TK0152Y GIALLO/yellow
EN
collo Ø 22 cm, tubino silicone Ø 9 mm neck Ø 22 cm, silicone tube Ø 9 mm, 2 pcs
Ø 9 mm, rotolo 15 m Ø 9 mm, roll 15 m
COLLARE TECNICO TECHNICAL COLLAR
TK0119N NERO/BLACK TK0119G GIALLO/YELLOW TK0119F FUCSIA/PINK TK0119A ARANCIONE/ORANGE
COLLARE TECNICO TECHNICAL COLLAR TK0120D
I
collo Ø 22 cm, silicone pieno Ø 8 mm
I
collo Ø 22 cm, silicone pieno Ø 10 mm
EN
neck Ø 22 cm, silicone filled Ø 8 mm
EN
neck Ø 22 cm, silicone filled Ø 10 mm
101
'reef
102
AI0446/ART1 6 anelli/ring AI0443/ART1 3 anelli/ring
AI0446/ART2 6 anelli/ring AI0443/ART2 3 anelli/ring
AI0446/ART3 6 anelli/ring AI0443/ART3 3 anelli/ring
AI0446/ART4 6 anelli/ring AI0443/ART4 3 anelli/ring
AI0446/ART5 6 anelli/ring AI0443/ART5 3 anelli/ring
AI0446/ART6 6 anelli/ring AI0443/ART6 3 anelli/ring
AI0446/ART7 6 anelli/ring AI0443/ART7 3 anelli/ring
AI0446/ART8 6 anelli/ring AI0443/ART8 3 anelli/ring
AI0446/ART9 6 anelli/ring AI0443/ART9 3 anelli/ring
AI0446/ART10 6 anelli/ring AI0443/ART10 3 anelli/ring
AI0446/ART11 6 anelli/ring AI0443/ART11 3 anelli/ring
AI0446/ART15 6 anelli/ring AI0443/ART15 3 anelli/ring
AI0446/ART16 6 anelli/ring AI0443/ART16 3 anelli/ring
AI0446/ART12 6 anelli/ring AI0443/ART12 3 anelli/ring
AI0446/ART17 6 anelli/ring AI0443/ART17 3 anelli/ring
APPUNTI DI IMMERSIONE/NOTES
immersione/dive n. data/date localitĂ /place inizio immersione dive start
fine immersione dive end
BAR
BAR
deco 3 m gruppo appartenenza new repetitive group deco 9 m
intervallo di superficie surface interval
deco 12 m
profonditĂ massima max depht gruppo appartenenza new repetitive group
tempo totale di immersione total dive time
ATTREZZATURA/equipments
CONDIZIONI CLIMATICHE/weather
__________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ COMPAGNI DI IMMERSIONE/DIVE BUDDIES
FAUNA
shorty muta/suit muta stagna/dry suit
gradi aria air degrees
gradi acqua water degrees
umida/wet suit sole/sunny
acqua dolce/fresh water
calzari/socks
variabile/variable
acqua salata/salt water
guanti/gloves
nuvoloso/cloudy
onde/waves
cappuccio/hood
pioggia/rainy
corrente/current
vento/windy
giorno/day
semistagna/semidry
FLORA
notte/night bibombola lt double tank lt
riva/a shore
________
bombola lt tank lt ________
barca/boat
TIMBRO E FIRMA/signature and stamp
piombi kg weight kg ________ macchina fotografica camera videocamera action camera
BLOCCHETTO 24 IMMERSIONI NOTE BOOK 24 DIVES
DIVE LOG ART 26x18x5 cm 3 ANELLI/RING - 6 ANELLI/RING I EN
porta penna, tasca porta documenti, porta brevetti (senza libretto immersioni) pen holder, document pocket, diving licence pocket (dive pages not included)
AI0441U
I
3/6 fori italiano/inglese
EN
3/6 hole Italian/english
103
DIVE LOG MINI MINI DIVE LOG I EN
dimensioni: 21x15x3,5 cm porta penna, tasca porta documenti, porta brevetti (senza libretto immersioni) dimension: 21x15x3,5 cm pen holder, document pocket, diving licence pocket (dive pages not included)
AI0440/ART1 6 anelli/ring
AI0440/ART2 6 anelli/ring
AI0440/ART4 6 anelli/ring
AI0440/ART5 6 anelli/ring
AI0440/ART3 6 anelli/ring
BLOCCHETTO MINI MINI NOTE BOOK 24 DIVES AI0441M
I AI0440/ART6 6 anelli/ring
104
EN
6 fori, dive log mini, 24 immersioni 6 hole, for dive log mini, 24 dives
105
INTERNO WET NOTE WET NOTE SPARE PAGES
WET NOTE STANDARD AI0445
I EN
I EN
45 pagine, copertina PVC, libretto appunti, fogli in carta impermeabile, matita PVC cover, 45 pages note pad, waterproof paper, pencil
AI0444
AI0445/1
I EN
fogli in carta impermeabile, matita waterproof paper, pencil
I EN
45 pagine, copertina PVC, libretto appunti, fogli in carta impermeabile, matita PVC cover, 45 pages note pad, waterproof paper, pencil
WET NOTE TOP
INTERNO WET NOTE TOP WET NOTE TOP PAGES
LIBRETTO STANDARD STANDARD PAGES
AI0446
AI0446/1
AI0431
con tabelle, 45 pagine, copertina tessuto, libretto appunti, fogli in carta impermeabile, matita with tables, 45 pages, tissue cover, note pad, waterproof paper, pencil
I
con tabelle, fogli in carta impermeabile, matita, 45 pagine
I
dive log standard, 40 immersioni, italiano
EN
with tables, 45 pages, waterproof paper, pencil
EN
dive log standard, 40 dives, italian
DIVE LOG STANDARD STANDARD DIVE LOG AI0430
106
WET NOTE DELUXE
I
18,5x13x1 cm copertina Best Divers in PVC con libretto 40 immersioni, italiano (display 14 pz)
EN
18,5x13x1 cm Best Divers PVC cover with 40 dive pages included, Italian (display 14 pcs)
LAVAGNA DA POLSO MULTIPLA MULTI-PAGE WRIST SLATE
LAVAGNA DA POLSO MULTIPLA MULTI-PAGE WRIST SLATE
AI0401
AI0400
I
3 tabelle sovrapposte, apertura facilitata, fissaggio con elastico e velcro, matita, logo Best Divers
I
EN
3 pages, with elastic and velcro fixing, easy opening, pencil, Best Divers logo
EN
I EN
3 tabelle sovrapposte, fissaggio con elastico e velcro, matita, logo Best Divers 3 pages, with elastic and velcro fixing, pencil, Best Divers logo
LAVAGNA QUICK FLUO FLUO QUICK SLATE
LAVAGNA BASIC QUICK QUICK BASIC SLATE
AI0411
AI0410
13x15 cm FLUO, display 14 pezzi clip fissaggio, matita, gomma, logo Best Divers 13x15 cm FLUO, display 14 pcs fixing clip, pencil, rubber, Best Divers logo
LAVAGNA GRANDE BIG SLATE AI0427
I
15x20 cm BIANCO matita, gomma, logo Best Divers
EN
15x20 cm , WHITE pencil, rubber, Best Divers logo
LAVAGNA BASIC BASIC SLATE AI0420
I
13x15 cm BIANCO, display 14 pezzi, clip fissaggio, matita, gomma, logo Best Divers
I
13x15 cm BIANCO, display 14 pezzi, matita, gomma, logo Best Divers
EN
13x15 cm WHITE, fixing clip, display 14 pcs, pencil, rubber, Best Divers logo
EN
13x15 cm WHITE, display 14 pcs, pencil, rubber, Best Divers logo
ESPOSITORE LAVAGNE 14 pcs SLATE DISPLAY LAVAGNA BASIC FLUO FLUO BASIC SLATE AI0421
I EN
13x15 cm FLUO, display 14 pezzi, matita, gomma, logo Best Divers 13x15 cm FLUO, display 14 pcs, pencil, rubber, Best Divers logo
107
AI0620 TARTARUGA TURTLE
AI0622 RANA FROG
AI0616 PALOMBARO DIVER
AI0617 PINNE FINS
AI0615 BARRACUDA BARRACUDAS
AI0628 SIRENA MERMAID
AI0621 SUBACQUEO DIVER
AI0632 BIBOMBOLA DOUBLE TANK
AI0626 IPPOCAMPO HIPPOCAMPUS
AI0618 ANCORA ANCHOR
AI0627 PIRATA PIRATE
AI0629 SQUALO SHARK
AI0630 DANGEROUS DIVERS
AI0619 SOTTOMARINO SUBMARINE
AI0634 BOCCIA PESCI FISH BOWL
AI0631 GRANCHIO CRAB
AI0633 DELFINO DOLPHIN
AI0625 CASCO PALOMBARO DIVER HELMET
ESPOSITORE PORTACHIAVI KEYCHAINS DISPLAY MD0630N
I EN
108
portachiavi in gomma con anello e catena (18 soggetti x3) 54 pz rubber keychains 54 pcs (18 subjects x 3)
A7000
AI7200 AI7100
BORRACCIA SPORT WATER BOTTLE I
Ø70 x 160 mm ALLUMINIO, 500 ml
EN
Ø70 x 160 mm ALUMINIUM, 500 ml
KIT MUG MD6400
I EN
Ø80 x H 95 mm, ceramica, 0,33 cl 3x texture, 3x teschio, 3x acquario, 3x squalo Ø80 x H 95 mm, ceramic, 11 oz 3x texture, 3x skull, 3x acquarius, 3x shark
AI6404
AI6411
AI6441
AI6402
109
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO:
I EN
PORTA COMPUTER PERSONALIZZABILE CUSTOMIZED COMPUTER BAG
BORSA MUTA PERSONALIZZABILE CUSTOMIZED SUIT/MAT BAG
AR0934/P
AV0600P
Ø 90x180 mm, imbottito, quantitativo minimo 30 pezzi Ø 90x180 mm, imbottito, minimum quantity 30 pcs
I EN
borsa NYLON per trasporto muta, utilizzabile anche come tappetino, quantitativo minimo 30 pcs NYLON bag for wetsuit, can be used as mat, minimum quantity 30 pcs
SACCA PORTA PINNE PERSONALIZZABILE CUSTOMIZED APNEA FIN BAG AR0971
I
22x115 mm , POLY 600, 500 gr BLACK con tracolla quantitativo minimo 30 pezzi
EN
22x115 mm , POLY 600, 500 gr BLACK with shoulder strap minimum quantity 30 pcs
LAVAGNA PERSONALIZZATA CUSTOMIZED SLATE
KIT OR CON SCATOLA PERSONALIZZATA CUSTOMIZED KIT OR WITH BOX
AI0410/SP BASIC AI0411/SP QUICK
AB0595P
I EN
110
scatola NYLON, stampa 1 colore quantitativo minimo 100 pezzi NYLON box, 1 color print minimum quantity 100 pcs
I EN
13x15 cm, serigrafia 1 colore clip di fissaggio, matita, gomma quantitativo minimo 56 pezzi 13x15 cm, printed 1 color fixing clip, rubber, pencil minimum quantity 56 pcs
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO O LA TUA FOTOGRAFIA: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO OR PHOTO:
DIVE LOG PERSONALIZZATO CUSTOMIZED DIVE LOG AI0441/P6S 6 ANELLI/RING AI0441/P3S 3 ANELLI/RING
I
26x18x5 cm, porta penna, tasca porta documenti, porta brevetti (senza libretto immersioni) quantitativo minimo 15 pezzi
EN
26x18x5 cm, pen holder, document pocket, (dive pages not included) minimum quantity 15 pcs
111
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO O LA TUA FOTOGRAFIA: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO OR PHOTO:
BORSELLO PERSONALIZZABILE REGULATOR BAG CUSTOMIZED AR0954 FONDO COLORATO/COLORED BOTTOM AR0954B FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM prima/before
I EN
dopo/after
112
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
BORSELLO PERSONALIZZABILE IMBOTTITO REGULATOR BAG CUSTOMIZED PADDED AR0954/I FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM
I EN
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO O LA TUA FOTOGRAFIA: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO OR PHOTO:
BORSELLO PERSONALIZZABILE REGULATOR BAG CUSTOMIZED AR0953 FONDO COLORATO/COLORED BOTTOM AR0953B FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM prima/before
I EN
Ø 29x15 cm tondo, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi Ø 29x15 cm round, polyester 600 quantitativo minimo 15 pcs
BORSELLO PERSONALIZZABILE IMBOTTITO REGULATOR BAG CUSTOMIZED PADDED AR0953/I FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM
I EN
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
dopo/after
•••
•••••
••
•••••
bari sub Torino
113
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO O LA TUA FOTOGRAFIA: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO OR PHOTO:
MUG PERSONALIZZATA CUSTOMIZED MUG AI6400
I EN
Ø80 x H 95 mm, ceramica, 0,33 cl, tazza da personalizzare quantitativo minimo 12 pezzi Ø80 x H 95 mm, ceramic, 11 oz, cup to be customized minimum quantity 12 pcs
BORRACCIA SPORT WATER BOTTLE AI7400P
114
I
Ø70 x 160 mm ALLUMINIO, 500 ml quantità minima 12 pezzi
EN
Ø70 x 160 mm ALUMINIUM, 500 ml minimum quantity 12 pcs
PERSONALIZZA CON IL TUO LOGO O LA TUA FOTOGRAFIA: CUSTOMIZE WITH YOUR LOGO OR PHOTO:
prima before
prima before prima before AI0530P
AI0530P-V
AI0530P-DV
DIVING EQUIPMENT
dopo after
dopo after dopo after
FASCE NEOPRENE PERSONALIZZATE 50 PZ MASK STRAPS CUSTOMIZED 50 PCS
AI0530P neoprene a doppio foglio/neoprene double layer AI0530P-V neoprene con velcro/neoprene with velcro AI0530-DV neoprene con doppio velcro/neoprene with double velcro
AL
ES
SA
MA
ND
RT IN
RO
A
GREGORIO MARTINA 115
Collegati al nostro nuovo sito: www.bestdivers.it Iscriviti alla nostra newsletter ed entra nel mondo Best Divers Visit our website: www.bestdivers.it Art Director Donatella Carretta Stampa/Print Euroteam Tiziana Arici photographer Location: Vivaio dei Molini
116