3
Ø 85 mm
3500 LUMEN DI POTENZA E COLORI REALI 3500 LUMEN OF POWER AND REAL COLORS
233 mm
ALDEBARAN AI0385
I
EN
peso: 645 gr (senza batterie) lunghezza: 233 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 3500 led: 4*XML2 U2 + 1*VG65 (correzione dl rosso) fascio: 14° profondità: 150 m autonomia: 120 min 100% switch mode: 100% 50% OFF batterie: 2x26650 3,7 V-5000 mAh ricaricabili incluse maniglia: inclusa caricatore: incluso
2x26650 Li-ion rechargeable battery
weight: 645 gr (without batteries) length: 233 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 3500 led: 4*XML2 U2 + 1*VG65 (red correction) beam: 14° depth: 150 m burn time: 120 min 100% switch mode: 100% 50% OFF batteries: 2x26650 3,7 V-5000 mAh rechargeable included handle: included charger: included I LED bianchi a 6000°K sono molto efficienti. Producono una luce molto intensa e penetrante, ma con scarsa resa delle tonalità rosse. -- ALDEBARAN, grazie al LED ROSSO, le riaccende! White LEDs 6000°K are very efficient. The light has very good properties and good penetration, but gives very poor reproduction of red colors. -- ALDEBARAN, with the RED LED, switches them on again!
5
300 LUMEN
XHUNT AI0386
I
EN
corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro profondità: 150 m lumen: 300 led: XP-G2-S3 fascio: 6,5° batterie: 3xAAA (non incluse) autonomia: 195 min housing: hard anodized marine aluminium depth: 150 m lumens: 300 led: XP-G2-S3 beam: 6,5° batteries 3xAAA (not included) burn time: 195 min
1050
lumens @140° lumens
**Questa torcia può essere utilizzata anche con batterie ricaricabili al litio 18650 incrementando la luminosità fino a 500 lumen. Utilizzare la batteria 18650 attenendosi alle istruzioni relative a questo tipo di batteria. **This torch can also be used with 18650 lithium rechargeable batteries improving brightness up to 500 lumen. Using the 18650 battery, you must follow the instructions for this battery type.
140° 6,5°video BEAM light
6
R 920 LUMEN
XHUNT RECHARGEABLE
I
EN
AI0387 corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro profondità: 150 m lumen: 920 led: XPL-V6 fascio: 8° batteria: 1x18650 Li-ion 3,7 V 2600 mAh ricaricabile inclusa autonomia: 70 min a piena potenza switch mode: 100%, 50%, OFF housing: anodized marine aluminum depth: 150 m lumens: 920 led: XPL-V6 beam: 8° battery: 1x18650 Li-ion 3,7 V 2600 mAh rechargeable included burn time: 70 min @full power switch mode: 100%, 50%, OFF
9201050
lumens @140° LUMENS
140° 8°video BEAM light
7
BELLATRIX LIGHT AI0375 Rimuovere la testa dello zoom per ottenere il fascio a 140°
FASCIO VARIABILE VARIABLE BEAM 3 TORCE IN UN UNICO STRUMENTO Azionando con un semplice movimento di scorrimento la testa anteriore, è possibile variare il fascio luminoso in modo semplice e veloce. 1- FASCIO LARGO 50°: ideale per immersioni notturne; 2- FASCIO STRETTO 13°: ideale per illuminare relitti ed anfratti; 3- FASCIO 140°: svitando completamente e togliendo la testa anteriore, è possibile ottenere un fascio ideale per video riprese.
I
Remove zoom head for use as 140° video light
3 TORCHES IN ONE By simply scrolling the torch head you can modify the light beam easily and quickly. 1- WIDE BEAM 50°: perfect for night dives; 2- NARROW BEAM 13°: perfect to light up wrecks and caves; 3- 140° BEAM: by removing completely the torch head you can obtain a perfect beam to capture videos.
Interruttore magnetico con blocco di sicurezza
EN
dimensions: lenght 163 mm, head Ø 48 mm, body Ø 30 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 1050 led: CREE XM beam: light beam angle adjustable by scrolling zoom head (13°-140°) depth: 122 m battery: 18650 rechargeable charger: included burn time: 210 min lanyard: included
Ø 30 mm
Ø 48 mm
Magnetic switch with safety lock
dimensioni: lunghezza 163 mm, testa Ø 48 mm, corpo Ø 30 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 1050 led: CREE XML fascio: angolo di luce regolabile mediante lo scorrimento della testa zoom (13°-140°) profondità: 122 m batteria: ricaricabile 18650 caricatore: incluso autonomia: 210 min lacciolo: incluso
163 mm
1050
lumens @140°
122 m 140°
video light
0’
120’
100%
80%
170’
210’
Burn time BELLATRIX - Battery: 18650 2600 mAh, Li-ion
13°-50° flashlight
18650 Li-ion
50% OFF
ON
8
155’
rechargeable battery
PULSAR STROBE&LIGHT
1050
AI0380
I
EN
lumens lumens @140°
dimensioni: lunghezza 132 mm, testa Ø 34,3 mm, corpo Ø 32 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro led: CREE XML lampada dual mode: strobo+luce strobo: 80 lampeggi flash /min luce fissa: 300 lumen visibilità: oltre 2 miglia in aria chiara profondità: 122 m autonomia: 10 ore strobo, 2 ore luce fissa batterie: 3x AAA (non fornite)
122 m SWITCH MODE 1- strobe
140°
dimensions: lenght 132 mm, head Ø 34,3 mm, body Ø 32 mm housing: hard anodyzed marine aluminum led: CREE XML dual mode: strobe + flashight strobe: 80 flash/min flashlight: 300 lumens visibility: 2 miles in clear air depht: 122 m burn time: 10 h strobe, 2 h flashlight batteries: 3x AAA (not included)
SWITCH MODE 2 - constant video on light
3x AAA
CINTURINO DI SICUREZZA SAFETY STRAP AI0354
I
elastic, velcro strap, S.STEEL loop
Ø 34,3 mm
Ø 32 mm
EN
elastico, chiusura velcro, passante INOX
132 mm
9
Angolo di luce regolabile mediante la rotazione della parabola zoom
ALTAIR LIGHT AI0376
dimensioni: lunghezza 172 mm, testa Ø 62 mm, corpo Ø 36,5 mm corpo torcia: alluminio marino anodizzato duro lumen: 1500 led: PG2 S3 profondità: 122 m autonomia: 220 min batteria: 1x26650 3,7 V-5000 mAh ricaricabile caricatore: incluso angolo di luce: regolabile mediante la rotazione della testa zoom lacciolo: incluso
I
Adjustable angle beam by rotating zoom lens
140°
SWITCH MODE
12°-75° flashlight
Magnetic switch with safety lock
dimensions: lenght 172 mm, head Ø 62 mm, body Ø 36,5 mm housing: hard anodized marine aluminium lumens: 1500 led: PG2 S3 depth: 122 m burn time: 220 min battery: 1x26650 3,7 V-5000 mAh rechargeable charger: included light beam angle: adjustable by scrolling zoom head lanyard: included
rechargeable Li-ion battery
Ø 62 mm
172 mm
LA POTENZA DEI 3 LED Studiata per chi ha l’esigenza di un fascio potente e variabile. I 3 led generano un flusso luminoso di 1500 LUMEN, l’angolo di luce è regolabile tramite la rotazione della testa anteriore e varia tra i 12° e i 75°. 3 modalità luce: • 100% power • 30% power • strobe 3 LED POWER For those who need a powerful and variable beam the 3 leds grant a luminous flux of 1500 Lumens, adjustable by rotating the front head. The beam range goes from 12° to 75°. 3 light modes: • 100% power • 30% power • strobe
MANIGLIA ALTAIR ALTAIR HANDLE AI0376H
0’
90’
120’
130’
180’
220’
I 100%
30% Burn time ALTAIR - Battery: 26650 4500 mAh, Li-ion
10
con tappo posteriore di ricarica
80% 50%
ON
122 m 100%-30%-strobe video light
Interruttore magnetico con blocco di sicurezza
Ø 36,5 mm
EN
1500 1050
lumens lumens @140°
OFF
EN
with rear handle charger
ALTAIR BATTERY KIT
ALTAIR BATTERY
MD26650
I
batteria al Litio 26650 3,7 Volt 5000 mAh circuito di sicurezza carica batteria USB
EN
26650 Lithium battery 3,7 Volts 5000 mAh safety control circuit USB charger
MD26650S
I
batteria al Litio 26650 3,7 Volt 5000 mAh circuito di sicurezza
EN
26650 Lithium battery 3,7 Volts 5000 mAh safety control circuit
BELLATRIX BATTERY KIT MD18650
I
batteria al Litio 18650 3,7 Volt 2600 mAh circuito di sicurezza caricabatteria USB
EN
18650 Lithium battery 3,7 Volts 2600 mAh safety control circuit USB charger
BELLATRIX BATTERY I
EN
AI0352RO ROSSO/RED AI0352BL BLU/BLUE AI0352VE VERDE/GREEN
AI0352KIT
I
EN
miniflash light, wet contact switch, elastic strap, 1000 h, 100 m, kit 3 pcs: 1 RED+1 GREEN+1 BLUE
18650 Lithium battery 3,7 Volts 2600 mAh safety control circuit
MINI FLASH 1000 h - 100 m
KIT MINI FLASH 1000 h - 100 m led intermittente, accensione automatica “bagnata”, cinturino elastico, 1000 h, 100 m, kit 3 pz: 1 ROSSO+1 VERDE +1 BLU
MD18650S batteria al Litio 18650 3,7 Volt 2600 mAh circuito di sicurezza
I EN
led intermittente, accensione automatica “bagnata”, cinturino elastico, 1000 h, 100 m miniflash light, wet contact switch, elastic strap, 1000 h, 100 m
11
ACTION CAMERA BECAM
Electronics Image Stabilizer
CARATTERISTICHE/FEATURES Colore/Colour:
NERO OPACO/MATT BLACK
Sensore/Sensor:
12 Mega pixel Omnivision
LCD:
2” LCD Display colours 320*240
Risoluzione foto/ Image resolution:
20/16/12/8/5 Mega pixel
Risoluzione video/ Video resolution:
4K 3840*2160 @30 fps (no EIS) 4K 3200*1800 @25 fps (support EIS) 2.7K 2560*1440 @30 fps (support EIS) 1080P 1920x1080 @60/30 fps (support EIS) 720P 1080*720 @120/60 fps (support EIS)
Formato video/ Video format:
.MOV H264
Formato immagine/Image format:
.JPG
Grandangolo/ Lens:
170° HD wide-angle 6G+1/R glass opltical
WI-FI:
Si/Yes
Memoria/Memory:
Slot per/for Micro SD fino/up to 32 GB
Porta/Slot:
USB 2.0, HDMI
Durata batteria/ Battery life:
120 minuti/minutes (con wi-fi disattivato/when wi-fi OFF)
Battery:
1x ricaricabile/rechargeable 1200mAh (+ 1 di scorta/spare)
Peso/Weight:
44 g senza batteria/without battery 58 g con batteria/with battery
Dimensioni/ Dimensions:
25x60x41 mm
Profondità/Depth:
50 m
Filtri/Filters:
rosso per acqua blu/red for blue water magenta per acqua verde/magenta for green water
ACTION CAMERA “BECAM EIS” AC4000EIS
I
EN
12
contenuto: - action camera - scafandro 50 m - doppia batteria - filtro rosso, filtro magenta - 17 accessori per fissare la BECAM all’attrezzatura - custodia imbottita contents: - action camera - waterproof housing 50 m - 2 batteries - red filter, magenta filter - 17 accessories to fix BECAM - padded shockproof case
105 mm
ACCESSORI INCLUSI NEL PACKAGE BECAM BECAM STANDARD ACCESSORIES PACKAGE
155 mm
STAFFA MINI ACTION CAMERA MINI ACTION CAMERA ARM VD580
alluminio, con predisposizione per 2 bracci snodati
EN
aluminium, intended for 2 flex arms
105 mm
I
125 mm
STAFFA MINI ACTION CAMERA MINI ACTION CAMERA ARM VD581
I
alluminio, con predisposizione per 1 braccio snodato
EN
aluminium, intended for 1 flex arm
13
MILITARY SERIES
15L
10L
17L
40L
open
13L open
49L open
SACC0 STAGN0 10L PVC DRY BAG 10L
SACC0 STAGN0 15L PVC DRY BAG 15L
AI0908MI
I
Ø 21x37 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 21x37 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
SACC0 STAGN0 40L PVC DRY BAG 40L
AI0916MI
AI0917MI
I
Ø 22x45 cm MILITARY GREEN con tracolla
I
Ø 30x70 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 22x45 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
EN
Ø 30x70 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
60L 64L open
UOVO STAGN0 mini mini DRY BOX AI0300M
I
Ø 5x10 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 5x10 cm YELLOW with screw cap
UOVO STAGN0 piccolo small DRY BOX AI0300
SACC0 STAGN0 60L PVC DRY BAG 60L AI0918MI
14
I
Ø 30x90 cm MILITARY GREEN con tracolla
EN
Ø 30x90 cm MILITARY GREEN with shoulder strap
UOVO STAGN0 grande big DRY BOX AI0301
I
Ø 5,5x18 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 5,5x18 cm YELLOW with screw cap
I
Ø 4,5x12 cm GIALLO con chiusura a vite
EN
Ø 4,5x12 cm YELLOW with screw cap
40L 48L open
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
AI0919BK
AI0919OR
I EN
Ø 30x68 cm ARANCIO con spallacci imbottiti Ø 30x68 cm ORANGE with padded shoulder straps
ZAINO STAGN0 40L PVC DRY BACK PACK 40L
I EN
Ø 30x68 cm NERO con spallacci imbottiti Ø 30x68 cm BLACK with padded shoulder straps
AI09190MI
I
Ø 30x68 cm VERDE MILITARE con spallacci imbottiti
EN
Ø 30x68 cm MILITARY GREEN with padded shoulder straps
15
OYSTER BOX “S” AI3000
I EN
OYSTER BOX “M”
OYSTER BOX “MASK” I
13x10x7 cm, misura media, OVALE, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti: macchine fotografiche, computer, torce
EN
13x10x7 cm, small size, OVAL, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights, digital cameras
custodia studiata per riporre la maschera, termoformata, imbottitura antiurto
I EN
case for mask, thermoformed, shockproof padded
I
20x10x7 cm, misura grande, OVALE, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti: macchine fotografiche, computer, torce
EN
20x10x7 cm, big size, OVAL, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights, digital cameras
OYSTER BOX “CUBE”
AI0915B
AI0915XL
16
AI5000
SACCA A RETE “EXTRA” NET BAG “EXTRA”
SACCA A RETE “EXTRA LONG” NET BAG “EXTRA LONG”
Ø 10x7 cm, small size, ROUND, thermoformed case, shockproof padded, for gauges, computers, lights
OYSTER BOX “L”
AI4000
AI6000
Ø 10x7 cm, misura piccola, TONDO, contenitore termoformato, imbottitura antiurto, per strumenti, computer, torce
AI5500
I
100x35 cm poliestere, chiusura superiore con laccetto
I
70x30 cm poliestere, chiusura superiore con laccetto
I
12x12x8 cm, custodia quadrata, termoformata, imbottitura antiurto
EN
100x35 cm polyester, upper closure with strap
EN
70x30 cm polyester, upper closure with strap
EN
12x12x8 cm, square case, thermoformed, shockproof padded
FRUSTA HP ALTA PRESSIONE CARBON HD ø 7 mm 300 BAR EN250 7/16”F - 7/16”M
HP HOSE HIGH PRESSURE CARBON HD
AEX0560HD AEX0580HD
ø 7 mm 300 BAR EN250 7/16”F - 7/16”M
60 cm 80 cm
FRUSTA JACKET/STAGNA XTREME 3/8”
3/8”M - attacco rapido jacket tubo poliuretano, rivestimento antitaglio 35 BAR EN250
BC/DRY SUIT XTREME HOSE 3/8”
AJX0260 AJX0261
70 cm 90 cm
3/8” M - BC quick connect polyurethane tube, cut resistant coating 35 BAR EN250
FRUSTA EROGATORE XTREME 3/8” 9/16”F - 3/8”M tubo poliuretano rivestimento antitaglio 35 BAR EN250
REGULATOR XTREME HOSE 3/8” 9/16”F - 3/8”M polyurethane tube, cut resistant coating 35 BAR EN250
AEX0308 AEX0310 AEX0321
80 cm NERO/BLACK 100 cm NERO/BLACK 210 cm NERO/BLACK
AEX0310G AEX0321G
100 cm GIALLO FLUO/YELLOW 210 cm GIALLO FLUO/YELLOW
AI0236/2
REGGIFRUSTA MAGNETICO MAGNETIC HOSE HOLDER
AI0236G/2
REGGISFRUSTA BLOCCO INOX HOSE HOLDER S.STEEL BLOCK
AI0725G GIALLO AI0725N NERO AI0725R ROSSO
AI0236/2 NERO/BLACK AI0236G/2 GIALLO/YELLOW
I
per fruste Ø 10/12 mm, Ø 6/7 mm NERO GIALLO ROSSO
I
NYLON, per l’attacco di 2 fruste, per ogni diametro di frusta
EN
for hoses Ø 10/12 mm, Ø 6/7 mm BLACK YELLOW RED
EN
NYLON, to attach two hoses of any diameter, 2 pcs
17
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0216GXL VERDE/GREEN AI0216OXL ARANCIO/ORANGE AI0216YXL GIALLO/YELLOW AI0216BXL NERO/BLACK AI0216FXL FUCSIA
I
moschettone NYLON 90 mm
EN
90 mm with NYLON carabiner
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0192GXL VERDE/GREEN AI0192OXL ARANCIO/ORANGE AI0192YXL GIALLO/YELLOW AI0192BXL NERO/BLACK AI0192FXL FUCSIA
I
moschettone INOX strong
EN
strong S.STEEL carabiner
CLIP ESTENSIBILE COLOUR AI0224GXL VERDE/GREEN AI0224OXL ARANCIO/ORANGE AI0224YXL GIALLO/YELLOW AI0224BXL NERO/BLACK AI0224FXL FUCSIA
I
moschettone INOX vela
EN
vela S.STEEL carabiner
SMART COIL VELA
AI0224SL NERO/BLACK
I
moschettone INOX 70 mm
EN
70 mm S.STEEL carabiner
SMART COIL STRONG ROCCIA
AI0227YO
AI0227YY
AI0227YB
AI0227YP
CLIP ANELLO SILICONE SILICONE RING CLIP I EN
18
clip con moschettone e terminale, anello silicone octopus holder, NYLON carabiner, silicone ring
AI0192SL NERO/BLACK
I
moschettone INOX 80 mm
EN
80 mm S.STEEL carabiner
60 mm
70 mm
80 mm
RETRACTOR LOCK Dyneema® AI0228A
I
65x55x20 mm cavo Dyneema ® 100 cm, anello INOX
EN
65x55x20 mm Dyneema® cable 100 cm, S.STEEL ring
MOSCHETTONE STANDARD
MOSCHETTONE OTTONE BRASS CARABINER
STANDARD CARABINER AI0238/2 60 mm (2 pcs) AI0239/2 70 mm (2 pcs) AI0240 80 mm
I EN
AI0245/2B 90 mm AI0246/2B 120 mm
I
INOX S.STEEL
EN
doppio double carabiner, 2 pcs
REEF HOOK TK0127S
I EN
solo gancio SINGOLO SINGLE hook
REEF HOOK TK0127D
I EN
con fodero, per decompressione in corrente with sheath, for decompression in current
REEF HOOK DOPPIO DOUBLE REEF HOOK TK0126
I EN
con moschettone doppio INOX 100 mm, spirale INOX with double S.STEEL carabiner 100 mm, S.STEEL spiral
PUNTATORE/POINTER
TK0129BL BLU/BLUE TK0129OR ARANCIO/ORANGE TK0129VE VERDE/GREEN TK0129FU FUCSIA/FUCHSIA
REEF HOOK TK0125
I EN
solo gancio DOPPIO DOUBLE hook
I EN
ALLUMINIO, con anello INOX, 32 cm ALUMINIUM, with S.STEEL ring, 32 cm
19
TAGLIA SAGOLA LINE CUTTER
KF0303 NERO/BLACK KF0303G GIALLO/YELLOW KF0303R ROSSO/RED
I EN
AI0590G GIALLO/YELLOW AI0590N NERO/BLACK
AI0591
EN
elastico per fissaggio attrezzature come lampade e macchine fotografiche, sagola elastica elastic fixing for equipment such as lamps and cameras, elastic line
ES: IN/WATR-DV con doppio velcro/ with double velcro
20
S.STEEL double blade, PLASTIC sheath
LACCIOLO UNIVERSALE UNIVERSAL STRAP
LACCIOLO SICUREZZA SAFETY STRAP I
doppia lama INOX, fodero RIGIDO
DOLPHIN
BARRACUDA
IN/1DOL-DV
IN/CUDA-DV
I
per fissaggio attrezzature: lampade, macchine fotografiche, con sagola
EN
fixing for equipment such as lamps and cameras, with line
DIVE FLAG
DIVE COMICS
TEXTURE
IN/FLAG-DV
IN/SUB-DV
IN/MRR-DV
IN/SDFL-DV
IN/PIRA-DV
IN/FRZ-DV
IN/TEN-DV
IN/BRN-DV
FISH
IN/LAZY-DV
SHARK IN/FISH-DV
IN/MNT-DV IN/FRI-DV
IN/CORL-DV IN/WHL-DV IN/SQL-DV
WATER
IN/REEF-DV
IN/DAN-DV IN/TEX-DV
IN/WATR-DV
IN/SHRK-DV
IN/BUBL-DV
21
REEL F31 BLACK ML0077B
I
EN
Ø 80 mm, foro 31 mm sagola ARANCIO 30 m, Ø1,5 mm, resina acetalica ad alta resistenza, moschettone INOX 100 mm Ø 80 mm, hole 31 mm ORANGE line 30 m, Ø 1,5 mm, high resistance Acetal Resin, S.STEEL carabiner 100 mm
I
Ø 80 mm, foro 31 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,5 mm
EN
Ø 80 mm, hole 31 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,5 mm
EN
Ø 69 mm, hole 29 mm S.STEEL carabiner 100 mm 15 m YELLOW line, Ø 1,2 mm
I
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
EN
22
33x12x2 cm, without line
EN
Ø 1,5 mm S.STEEL carabiner 100 mm
DIVERS SAFETY KIT AI0110
I EN
kit emergenza composto da: fischietto, specchietto, mini flash ROSSA, boa leggera 13,5x250 cm safety kit: whistle, mirror, RED mini flash, light buoy 13,5x250 cm
AVVOLGISAGOLA MINI LINE HOLDER MINI
AVVOLGISAGOLA MINI LINE HOLDER MINI
BH0092 33x12x2 cm, senza sagola
Ø 1,5 mm moschettone INOX 100 mm
ML0055YL 15 m ML0056YL 30 m ML0057YL 45 m
AVVOLGISAGOLA MAXI LINE HOLDER MAXI I
I
FINGER REEL SAGOLA GIALLA FINGER REEL YELLOW LINE
ML0082
I
ML0055FU 15 m ML0056FU 30 m ML0057FU 45 m
ML0086
REEL ALLUMINIO “F29” ROSSO ALUMINIUM REEL “F29” RED Ø 69 mm, foro 29 mm moschettone INOX 100 mm 15 m sagola GIALLA, Ø 1,2 mm
FINGER REEL SAGOLA FUCSIA FINGER REEL FUCHSIA LINE
REEL ALLUMINIO “TECH” VERDE ALUMINIUM REEL “TECH” GREEN
BH0094
BH0093
I
23x8x2 cm, senza sagola
I
EN
23x8x2 cm, without line
EN
23x8x2 cm, con sagola 20 m 23x8x2 cm, with line 20 m
BOA MONSTER MONSTER BUOY
BANDIERA SUB DIVE FLAG
BH0932
I
EN
BANDIERA ALFA ALFA FLAG
AI0955XL 40x55 cm XL AI0955 40x30 cm grande/big AI0945 30x20 cm piccola/small
AI0950XL 40x55 cm XL AI0950 40x30 cm grande/big AI0940 30x20 cm piccola/small
bicamera con camera di protezione esterna in PVC ARANCIO ad alta resistenza, BOA TONDA, asta 1,32 m, bandiera 30x25 cm, peso bilanciamento 293 gr, sagola 20 m double bladder buoy with external high resistance ORANGE PVC protection, ROUND BUOY, flagstaff 1,32 m, flag 30x25 cm, 293 gr balancing weight, 20 m line
I
BIANCO e ROSSO tessuto
I
EN
WHITE and RED fabric flag
EN
BIANCO e BLU tessuto WHITE and BLUE fabric flag
BOA OASI OASI BUOY BH0933
I
EN
EN
116x12 cm, NYLON/ closed polyurethane buoy with metal inflator
PEDAGNO TECNICO TECHNICAL BUOY
AI0938 135x12 cm
AI0938D 116x12 cm, boa NYLON/ poliuretano chiusa con inflator in metallo
80x30x15 cm, double bladder FLAT BUOY with external high resistance ORANGE PVC protection, 40 cm flagstaff, 20x30 cm flag, multi purpose pocket, elastic holders, net bottom, 5x gun holders, shaft holder, 20 m line
BOA DECO DECO BUOY
BOA DECO “DIR STYLE” DECO BUOY “DIR STYLE” I
80x30x15 cm, BOA PIATTA bicamera con camera di protezione esterna in pvc ARANCIO ad alta resistenza, asta 40 cm, bandiera 20x30 cm, tasca porta oggetti, elastici porta tutto, fondo a rete, 5x portafucili, porta aste, sagola 20 m
I
boa NYLON/poliuretano con chiusura a “becco d’anatra”, valvola di scarico con tirante, aggancio frusta jacket, base piombo
EN
NYLON/polyurethane buoy, semi-closed buoy, one way valve with rapid descharge, BC hose coupling, leaded base
AI0934
I
142x23 cm, boa NYLON/poliuretano con chiusura a “becco d’anatra”, valvola di scarico con tirante, 20 litri
EN
142x23 cm, NYLON/polyurethane buoy, semi-closed buoy, one way valve with rapid descharge, 20 liters
23
CINTURA GOMMA RUBBER BELT BH0078N NERO/BLACK
PIOMBO ULTRASOFT ULTRASOFT WEIGHT
PIOMBO GREZZO STANDARD STANDARD WEIGHT
EN
I
sacchetto a rete pallini in piombo nichelati
EN
net bag nickel plated lead shots
passanti a 3 barre, sagomato 3 bar loop, shaped
fibbia NYLON
EN
NYLON buckle
AI0662/D 0,5 kg AI0662 1,0 kg AI0662/A 2,0 kg AI0662/E 2,5 kg AI0662/G 3,0 kg
AI0647/D 0,5 kg AI0647 1,0 kg AI0647/A 2,0 kg AI0647/E 2,5 kg
I
I
CINTURA GOMMA RUBBER BELT BH0078
I EN CAVIGLIERA ULTRASOFT ULTRASOFT ANKLE WEIGHT
EN
pallini nichelati, cinturino elastico, chiusura a clip, (singola) nickel plated lead shots, elastic strap with clip, (single)
fibbia INOX S.STEEL buckle
PEDAGNO DROP WEIGHT
AI0662/300 300 gr AI0662/500 500 gr AI0662/1000 1000 gr
I
NERO/BLACK
BH0300 300 gr, ecopack BH0300/1 300 gr, 20 pcs bulk
I EN
da utilizzare con boe segnalazione e pedagni decompressione to be used with signalling and deco buoys
SCUBA GOOP AI1330BI BIANCO/WHITE AI1338GI GIALLO/YELLOW AI1339VE VERDE/GREEN
I
29,5 ml, marcatore per neoprene, metallo, tessuto, gomma, plastica (non usare su silicone)
EN
29,5 ml, marker paint: works on neoprene - metal fabric - rubber plastic (do not use on silicone)
CINTURE STANDARD STANDARD BELTS ZI0140 NYLON/NYLON BUCKLE ZI0140I INOX/S.STEEL STANDARD BUCKLE ZI0140B INOX balena/S.STEEL whale BUCKLE ZI0140S INOX squalo/S.STEEL shark buckle
24
KIT DI RIPARAZIONE MC10184
I
cintura zavorra, nastro NERO, 50 mm
I
EN
weight belt, BLACK band, 50 mm
EN
Aquasure 7 gr + pezze adesive Aquasure 7 gr + adhesive patches
ANTIAPPANNANTE 30 ML ANTI FOG 30 ML
MASTICE NEPRENE 30 ML NEOPRENE GLUE 30 ML
ZIP WAX 30 GR CB1075
CB1055
I
ideale per evitare la condensa sulle maschere, box da 24 pz
I
paraffina ideale per lubrificare cerniere di mute e borse, box 24 pz
EN
to avoid mask condensation, 24 pcs box
EN
ideal to lubricate hinges, wetsuits and bags, 24 pcs box
I EN
CB1045 colla per la riparazione di mute in neoprene, box da 24 pz
I
to repair neoprene wetsuits, 24 pcs box
EN
FLACONE TALCO 125 GR MINERAL TALCUM 125 GR
SILICONE SPRAY 150 ML SPRAY SILICONE GREASE 150 ML
GRASSO SILICONE 10 GR SILICONE GREASE 10 GR
AI1030
AI1080
AI1065
ideale per la manutenzione di parti in lattice, display 9 pz ideal for latex parts maintenance, 9 pcs display
I
lubrificante spray per O-ring e guarnizioni, display 9 pz
I
EN
spray lubricant for O-ring and gaskets, 9 pcs display
EN
ottimo per lubrificare guarnizioni e O-ring, display 24 pz excellent to lubricate seals and O-rings, 24 pcs display
SEA GOLD 37 ml
SEA BUFF 37 ml
MC40854
I EN
KIT PRODOTTI CHIMICI CHEMICAL PRODUCT KIT AI1035
I EN
antiappannante, grasso silicone, mastice, zip wax anti fog, silicone grease, neoprene glue, zip wax
antiappannante in gel anti fog gel
MC40832
I EN
pre-pulitore per maschere nuove pre-cleaner for new masks
COTOL 240
AQUASURE™ 28,4 gr
AQUASURE™ 2x7 gr
MC12016 30 ml
MC10116
MC11146
I
accelerante per Aquasure
I
adesivo universale
I
2 tubetti adesivo universale
EN
accelerator and precleaner for Aquasure
EN
universal adhesive
EN
universal adhesive 2 tubes
25
OR STANDARD RUBINETTERIA STANDARD OR TANK VALVES AB0510
I EN
OR LP BASSA PRESSIONE OR LP LOW PRESSURE
10 pcs blister
bombola, 90 sh NBR for tank valves, 90 sh NBR
KIT OR CON SCATOLA KIT OR WITH BEST DIVERS BOX AB0595
AB0541 10 pcs blister
I EN
I
10 OR rubinetteria standard, 10 OR LP, 10 OR HP, 10 OR swivel
EN
10 OR tank valves, 10 OR LP, 10 OR HP, 10 OR swivel
70 sh NBR
OR HP ALTA PRESSIONE OR HP HIGH PRESSURE AB0551 10 pcs blister AB0550 50 pcs
I EN
KIT MANUTENZIONE REPAIR KIT
70 sh NBR
AI0695
I
n.1 radius, n.1 twin-k, grasso silicone, kit O-Ring
EN
n.1 radius, n.1 twin-k , silicone grease, kit O-Ring
MICROTOOL TWIN-K AI0682
I
13X5 cm acciao INOX chiavi fisse 10-12-13-14-15-16-17 mm
EN
13X5 cm S.STEEL multi wrench for 10-12-13-14-15-16-17 mm
TAPPO DIN PRIMO STADIO DIN BAR ROTATING CAP AE0151B BLU/BLUE AE0151R ROSSO/RED AE0151N NERO/BLACK
MICROTOOL RADIUS AI0681
I
EN
26
8,5x8,5 cm, acciao INOX chiavi fisse 13-14-15-17 mm brugole 4-5-6-8 mm 8,5x8,5 cm, S.STEEL multi wrench for 13-14-15-17 mm allen wrench for 4-5-6-8 mm
I EN
in policarbonato, rotante, filetto 200/300 BAR polycarbonate, rotating cap, 200/300 BAR thread
MANIGLIA PER BOMBOLA NYLON TANK HANDLE AB0440
I SCHIENALINO TANK BACKPACK
IMBRAGO BOMBOLA DI FASE STAGE TANK HARNESS
AB0417
I EN
con cinghie, fibbia NYLON, nastro 50 mm NERO, fibbie regolazione NYLON, fascia jacket with shoulder straps, NYLON buckle, 50 mm BLACK band, BC band
EN
per ogni tipo di bombola in acciaio, NERO, NYLON for any type of S.STEEL tank, BLACK, NYLON
AB0455 fascia INOX/S.STEEL band 40-160 mm AB0456 fascia INOX/S.STEEL band 160-180 mm
I EN
maniglia gomma, moschettone INOX DIR 98 mm rubber handle, S.STEEL DIR carabiner 98 mm
PORTA OCTOPUS OCTOPUS HOLDER
AE0283/CF 25 pcs GIALLO/YELLOW AE0284/CF 25 pcs ARANCIO/ORANGE AE0283 GIALLO/YELLOW AE0284 ARANCIONE/ORANGE
I
LENTI DIVE HYDROTAC OPTICAL DIVE LENSES HYDROTAC FL01.25 +1,25 FL01.5 +1,50 FL01.75 +1,75 FL02.0 +2,00 FL02.5 +2,50 FL03.0 +3.00
EN
JUNIOR, silicone supersoft, ergonomico, NERO JUNIOR, supersoft silicone mouthpiece, ergonomic, BLACK
COLLARE TECNICO TECHNICAL COLLAR
BOCCAGLIO SUPERCONFORT SUPERCONFORT MOUTHPIECE
AE0200 NERO/BLACK AE0201 TRASPARENTE/TRANSPARENT AE0202 GIALLO FLUO /FLUO YELLOW
AE0206
EN
ROUND, for any kind of mouthpiece
MD020/20 display 18 pcs
BOCCAGLIO SUPERCONFORT SUPERCONFORT MOUTHPIECE I
TONDO, adatto ad ogni tipo di boccaglio
TK0119N NERO/BLACK TK0119G GIALLO/YELLOW TK0119F FUCSIA/PINK TK0119A ARANCIONE/ORANGE
I
compatible with any type of regulator
I
collo Ø 22 cm, silicone pieno Ø 8 mm
EN
compatible with any type of regulator
EN
neck Ø 22 cm, silicone filled Ø 8 mm
27
'reef AI0446/ART1 6 anelli/ring AI0443/ART1 3 anelli/ring
AI0446/ART4 6 anelli/ring AI0443/ART4 3 anelli/ring
DIVE LOG ART 26x18x5 cm 3 ANELLI/RING - 6 ANELLI/RING porta penna, tasca porta documenti, porta brevetti (senza libretto immersioni)
I
pen holder, document pocket, diving licence pocket (dive pages not included)
EN
AI0446/ART12 6 anelli/ring AI0443/ART12 3 anelli/ring
AI0446/ART9 6 anelli/ring AI0443/ART9 3 anelli/ring
APPUNTI DI IMMERSIONE/NOTES
immersione/dive n. data/date località/place inizio immersione dive start
fine immersione dive end
BAR
BAR
deco 3 m gruppo appartenenza new repetitive group deco 9 m
intervallo di superficie surface interval
deco 12 m
profondità massima max depht gruppo appartenenza new repetitive group
tempo totale di immersione total dive time
ATTREZZATURA/equipments
CONDIZIONI CLIMATICHE/weather
__________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ COMPAGNI DI IMMERSIONE/DIVE BUDDIES
FAUNA
shorty muta/suit muta stagna/dry suit
gradi aria air degrees
gradi acqua water degrees
umida/wet suit semistagna/semidry calzari/socks guanti/gloves cappuccio/hood
sole/sunny
acqua dolce/fresh water
variabile/variable
acqua salata/salt water
nuvoloso/cloudy
onde/waves
pioggia/rainy
corrente/current
vento/windy
giorno/day
FLORA
notte/night bibombola lt double tank lt
riva/a shore
________
bombola lt tank lt ________
barca/boat
TIMBRO E FIRMA/signature and stamp
piombi kg weight kg ________ macchina fotografica camera videocamera action camera
28
LAVAGNA DA POLSO MULTIPLA MULTI-PAGE WRIST SLATE
LAVAGNA BASIC QUICK QUICK BASIC SLATE
AI0401
AI0410
I
3 tabelle sovrapposte, apertura facilitata, fissaggio con elastico e velcro, matita, logo Best Divers
I
13x15 cm BIANCO, display 14 pezzi, clip fissaggio, matita, gomma, logo Best Divers
EN
3 pages, with elastic and velcro fixing, easy opening, pencil, Best Divers logo
EN
13x15 cm WHITE, fixing clip, display 14 pcs, pencil, rubber, Best Divers logo
BLOCCHETTO 24 IMMERSIONI NOTE BOOK 24 DIVES AI0441U
I
3/6 fori italiano/inglese
EN
3/6 hole Italian/english
COLLARE APNEA NECK WEIGHT APN1000 ROSSO/RED APN1000N NERO/BLACK
I
EN
collare in Cordura®; 4 scomparti: 2 fissi da 500 gr + 2 implementabili, regolabile, taglia collo 38-44, peso massimo: 3 kg Cordura ® neck weight; 4 compartments: 2 fixed of 500 gr + 2 addable, adjustable, collar size 38 to 44, max. weight 3 kg
sezioni laterali da 500 gr cad di piombo nichelato lateral section of 500 gr nichel plated weight
tessuto/fabric: cordura ® velcro regolabile adjustable velcro
tasca porta piombo/ weight pocket: max 1 kg cad
CAVO DI SICUREZZA APNEA APNEA LANYARD SECURITY APN350 Airnet Spacer Plus: tessuto imbottito, idrorepellente/waterproof padded fabric
I EN
con moschettone di rilascio with snap release
29
BORSELLO PERSONALIZZABILE REGULATOR BAG CUSTOMIZED AR0954 FONDO COLORATO/COLORED BOTTOM AR0954B FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM prima/before
I EN
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
BORSELLO PERSONALIZZABILE IMBOTTITO REGULATOR BAG CUSTOMIZED PADDED AR0954/I FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM
I EN
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
dopo/after
BORRACCIA SPORT WATER BOTTLE AI7400P
DIVE LOG PERSONALIZZATO CUSTOMIZED DIVE LOG
I
Ø70 x 160 mm ALLUMINIO, 500 ml quantità minima 12 pezzi
EN
Ø70 x 160 mm ALUMINIUM, 500 ml minimum quantity 12 pcs
AI0441/P6S 6 ANELLI/RING AI0441/P3S 3 ANELLI/RING
30
I
26x18x5 cm, porta penna, tasca porta documenti, porta brevetti (senza libretto immersioni) quantitativo minimo 15 pezzi
EN
26x18x5 cm, pen holder, document pocket, (dive pages not included) minimum quantity 15 pcs
BORSELLO PERSONALIZZABILE REGULATOR BAG CUSTOMIZED AR0953 FONDO COLORATO/COLORED BOTTOM AR0953B FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM prima/before
I EN
Ø 29x15 cm tondo, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi Ø 29x15 cm round, polyester 600 quantitativo minimo 15 pcs
BORSELLO PERSONALIZZABILE IMBOTTITO REGULATOR BAG CUSTOMIZED PADDED AR0953/I FONDO BIANCO/WHITE BOTTOM
I EN
34x25x12 cm rettangolare, polistere 600 quantitativo minimo 15 pezzi 34x25x12 cm rectangular, polyester 600 minimum quantity 15 pcs
dopo/after
prima before
prima before prima before
AI0530P
AI0530P-V
AI0530P-DV
DIVING EQUIPMENT
dopo after
dopo after
FASCE NEOPRENE PERSONALIZZATE 50 PZ MASK STRAPS CUSTOMIZED 50 PCS
dopo after
AI0530P neoprene a doppio foglio/neoprene double layer AI0530P-V neoprene con velcro/neoprene with velcro AI0530-DV neoprene con doppio velcro/neoprene with double velcro
31
BEUCHAT International 34, Avenue de Boisbaudran - CS 60270 13344 Marseille cedex 15 FRANCE Tel +33 (0)4 91 09 44 60 info@beuchat.fr www.beuchat-diving.com BEST DIVERS srl Via Naviglio 15/A 25086 Virle Treponti (BS) Tel +39 030 2594507 info@bestdivers.it
bestdivers.it