“Joe Biden” el vicepresidente de Obama busca por tercera vez la Presidencia de los EUA

Page 1

│LOCAL │Jared Kushner prepara un plan migratorio que le entregará a Trump en los próximos días│ ver Pág. 07 │

del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1005 - www.lasamericasnews.com

“Joe Biden” busca por tercera vez la Presidencia de los EUA

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

“Colectivo” chavista toma la embajada de Venezuela en Washington Pág. 9

FARANDULA

La Azulita en Washington DC sólo piensa en Premundial Pág.19

Vea Pág. 2

Príncipe William engaña a Kate Middleton con mejor amiga Pág. 22

Fondos de deicomiso del Seguro Social ganan un año, según síndicos y muestran fuerte mejoría en veinte años Vea Pág. 5

Policía arresta a sospechoso de robar en la iglesia del Parque de Lyon en Clarendon Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

“Joe Biden” el vicepresidente de Obama Feria futurista de ciencias busca por tercera vez la Presidencia y tecnología se llevará a cabo en Washington D.C. de los Estados Unidos de América

El ex vicepresidente demócrata lanzó ayer su candidatura para las elecciones de EE.UU. de 2020. Aunque el legado de Barack Obama le juega a su favor, deberá desmascarse de algunas decisiones políticas que tomó en los años 70. La vida de Joe Biden ha estado marcada por el duelo y la tragedia. Por: Paula T. Castellano primarias demócratas -tres de cada 10 votantes dijeron que Biden es su primera carta en la última encuesta de Morning Consult- y que también, por el Washington DC.- Corría 1972 y Joe Biden momento, le ganaría Donald Trump en una contienempezaba su carrera como senador por el estado da electoral entre ambos, con un 42% de intención de Delaware. Cuando el político demócrata y exvice- de voto frente a un 34% para el Presidente republipresidente de Barack Obama (2009-2017) comen- cano, algunos analistas son cautos con los sondeos. zaba su larga trayectoria política, uno de sus futuros “Biden se está postulando como un demócrata contrincantes para las primarias del Partido estable, de experiencia, del establishment y algo Demócrata, Peter Buttigieg, de 37 años, aún ni moderado. En una elección en contra de Donald nacía. Ahora, en 2019, 47 años después, Biden Trump, los votantes demócratas pueden estar busbusca alcanzar la cima de la política estadouniden- cando a alguien más progresista, diverso, más se, con un tercer intento por llegar al Salón Oval de joven”, comenta a La Tercera el director de The la Casa Blanca y convertirse en el 46° Presidente de Democracy Project en el Bipartisan Policy Center, Estados Unidos. Su experiencia y reconocimiento es John Fortier. Biden tiene 76 años y llegaría a la un arma de doble filo para quien fuera el “número Presidencia de EE.UU. con 77. Además, aún no dos” de Obama durante ocho años. Pese a que las está claro cuál será el impacto de la acusaciones encuestas lo posicionan como el favorito para las contra Biden de algunas mujeres que lo denunciaron

por haberlas tocado de manera inapropiada en espacios públicos, justo en momentos en que el movimiento #MeToo se ha instalado con fuerza. Pero lo que sí es indudable es que su recorrido con Obama le juega a su favor, ya que la fórmula de ambos logró ser reelecta en 2016 y su popularidad se debe en gran parte a esos ocho años. Nacido en Pennsylvania en el seno de una familia de origen irlandés y con una crianza arraigada a la religión católica, Biden ha tenido altos y bajos en su carrera como senador. El diario The New York Times asegura que los aliados de Biden creen que el exvicepresidente debe tomar medidas a corto plazo para explicar a los votantes su evolución política en una variedad de temas, como la justicia penal, derechos de aborto y la guerra de Irak. En 1988 se lanzó por primera vez a una candidatura presidencial, sin embargo, fue acusado de plagio en un discurso presidencial, y decidió abandonar la carrera a la Casa Blanca. Su segundo intento llegó en 2008, pero quedó quinto en las primarias demócratas en Iowa, con el 4% de los votos. Ante sus escasas posibilidades de llegar a la Presidencia decidió retirarse y luego apoyó a Obama, quien lo escogió como su compañero de fórmula. Más tarde, Biden tenía contemplado lanzar una candidatura para las elecciones presidenciales de 2016, sin embargo, la muerte de su hijo Beau Biden, en octubre de 2015 producto de un cáncer, lo llevó a desistir de su idea. La vida personal del político demócrata ha estado cargada por el duelo y la tragedia. Mucho antes de la muerte de su hijo, en 1972, perdió a su esposa y a su hija menor en un accidente automovilístico. Sus otros dos hijos, Joseph R. III (Beau) y Robert Hunter, quedaron con lesiones de gravedad, pero se lograron recuperar. Para estas elecciones, Biden parece querer dejar de lado su mala racha en los comicios anteriores y busca posicionarse como el único que puede derrotar a Donald Trump, y por fin llegar a ocupar el tan anhelado cargo presidencial. Algo que según los sondeos no estaría tan lejos de la realidad.

El Museo de Ciencia Ficción y la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) se han asociado para llevar a cabo la cuarta edición de Escape Velocity 2019. Esta feria futurista mundial promueve la edu- dos, de viernes a domingo, del 24 al 26 de mayo, cación en ciencia, tecnología, ingeniería, artes en el Marriott Gaylord National Resort and Cony matemáticas (STEAM) a través de la ciencia vention Center en National Harbor. Este año se ficción y la cultura popular, con una serie de estrenará el torneo inaugural de realidad virtual paneles, exposiciones, demostraciones y pro- “Más allá de la realidad”. Abierto a todos los asisyecciones. Escape Velocity 2019 está diseñado tentes a la conferencia, Beyond Reality recluta a para atraer e involucrar a los jóvenes para discu- los participantes en una batalla galáctica de reatir las oportunidades más atractivas, entretenidas lidad virtual. Los jugadores compiten para ganar y educativas para la expansión científica en el el gran premio: un nuevo auricular Oculus Quest mundo actual. La edición de este año reunirá a VR, patrocinado por Balti Virtual. Las atracciones un equipo vanguardista de personalidades y líde- adicionales incluyen una réplica a gran escala del res científicos. Los oradores destacados incluyen USS Enterprise de Star Trek: The Motion Pictua Dominique Tipper, actriz de la serie aclamada re, el Campeonato Galáctico para el Torneo de por la crítica The Expanse; el Director de Estudio Encuentros Cósmicos y la competencia de consde Diseño de Sistemas Espaciales de la Univer- trucción de prop replicas. Además, el evento considad de Cornell, Mason Peck; Anwan Glover, tará con un panel de expertos de Star Wars que músico y actor de drama y crimen de Washing- discutirán la controversia de los disparos de Han ton, DC, del éxito de HBO The Wire; Dan Curry, Solo, derribando a Greedo en la película original el galardonado supervisor de efectos visuales de de George Lucas. Las entradas al evento van Star Trek, y la actriz y empresaria de renombre desde los $50, y se pueden conseguir a través internacional Gigi Edgley, entre otros. El evento de escapevelocity.events, donde también puede se realizará el fin de semana del Día de los Caí- encontrar más detalles sobre el evento.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

│ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

La pregunta sobre ciudadanía del Policía arresta a sospechoso censo deja al descubierto las divisiones robar en la iglesia del Parque ideológicas en la Corte Suprema de Lyon en Clarendon

Por: AV Press Releases

Washington DC.- En la audiencia realizada en la Corte Suprema de Justicia en Washington este martes para escuchar los argumentos sobre la controvertida pregunta sobre ciudadanía que el gobierno de Donald Trump quiere incluir en el próximo censo, y que algunos dicen que es discriminatoria con los inmigrantes, algunos percibieron la división ideológica del tribunal, que cuenta con una sólida mayoría conservadora desde que el presidente logró nombrar dos nuevos magistrados. Quienes asistieron a la sesión (que por reglas de la corte no puede ser grabada en cámara, ni reportada al exterior mientras dure la sesión) destacan que los 5 jueces de tendencia conservadora parecieron ser comprensivos con los argumentos del gobierno, mientras que los 4 considerados liberales cuestionaron la base legal. El abogado del gobierno Noel Francisco se vio interrumpido con frecuencia por varios de ellos, particularmente la jueza Sonia Sotomoyar, quien pareció escéptica con la justificación presentada por el Departamento de Comercio para incluir la polémica pregunta. “La enumaración es cuánta gente vive aquí. No cuántos son ciudadanos”, dijo Sotomayor a Francisco y afirmó que no le quedaba duda que la pregunta haría que la gente respondiera menos al cuestionario. “Si estamos hablando de predicciones, es un 100% seguro que la gente responderá menos”, a lo que el representante legal del ejecutivo dijo que eso se había tomado en cuenta en el balance, que el Departamento de Comercio consideró más positivo que

Noticias en Breve

negativo. El tipo de preguntas o el intercambio de los magistrados con las partes que argumentan no necesariamente indica la inclinación de los jueces, porque muchas veces hacen preguntar para poner a prueba los argumentos al estilo de “abogados del diablo” sin que eso signifique que estén de acuerdo o no con lo que se les está presentando. El secretario de Comercio, Wilbur Ross, anunció en marzo de 2018 la reintroducción de una pregunta sobre la nacionalidad, abandonada hace más de sesenta años, en los formularios para el censo de 2020. El centro del debate legal en la Corte Suprema este martes estuvo en la racionalidad de Ross a la hora de tomar la decisión de incluir la pregunta. La fiscal de Nueva York, Barbara Underwood, fue la encargada de presentar los argumentos de la parte opositora. Underwood aseguró en su presentación que el secretario Ross había dado para justificar su decisión deformaba los datos recibidos de sus propios expertos. En ese momento John Roberts, quien es el presidente del tribunal, preguntó a la fiscal si tener los datos de ciudadanía no eran críticos para poder aplicar la Ley de Derechos del Votante, que es la razón de fondo que ha esgrimido el gobierno. “No es esa una data crítica”, preguntó Roberts. Underwood respondió que se trataba de una información “muy útil que el país tenga” pero que no debería estar incluida en un mecanismo como el Censo cuya principal función es contar personas, sobre todo cuando se sabe (como reconocen los expertos del Departamento de Comercio) que con ella se reducirán las respuestas. En ese tema de la inhibición de la participación, los jueces conservadores Neil Gorsuch y Samuel Alito expresaron dudas de que la única razón

EL CONGRESO DE EE UU PIDE A TRUMP ACABAR CON EL APOYO MILITAR EN LA GUERRA DE YEMEN Washington DC.- El Congreso de Estados Unidos urge al presidente Donald Trump a que abandone a Arabia Saudí en la guerra de Yemen. La Cámara de Representantes, controlada por los demócratas, ha aprobado este jueves una resolución para que Washington retire su apoyo militar a la coalición saudí en la batalla contra los rebeldes Huthi, respaldados por Irán. Tras cuatro años, el sangriento conflicto ha provocado cerca de 10.000 muertes y, según Naciones Unidas, se ha convertido en la crisis humanitaria más grande del mundo con un país al borde de la hambruna. Con 247 votos a favor y 176 en contra, la resolución liderada principalmente por el Partido Demócrata, pero que contó con el apoyo de 16 republicanos, se lee como una reprimenda a la política internacional de Trump y su alianza con Riad. LA EXMUJER DE BEZOS, COFUNDADORA DE AMAZON, SE QUEDA 31.000 MILLONES EN ACCIONES TRAS EL DIVORCIO Washington DC.- Mackenzie Bezos mantendrá un 25% de la participación que compartía con su esposo y renuncia a las propiedades en ‘The Washington Post’ y la empresa espacial Blue Origin. Mackenzie Bezos, la exesposa del hombre más rico del mundo, Jeff Bezos, mantendrá tras el divorcio el 25% de las acciones que la pareja tenía en Amazon, la empresa que crearon juntos hace más de dos décadas y que es la base de su fortuna. Entre los dos disponían del 16% de los títulos de Amazon y ahora ella controlará el 4%, valorado en 35.000 millones de dólares (unos 31.000 millones de euros) y Jeff Bezos se quedará el resto, cerca de un 12%, valorado ahora en unos 107.000 millones de dólares (algo menos de 96.000 millones de euros). El anuncio lo hizo en Twitter la propia Mackenzie Bezos tras semanas de especulación sobre los términos finales de uno de los divorcios más jugosos para el público. EL FMI DESMONTA LOS ARGUMENTOS DE LA GUERRA ARANCELARARIA DE TRUMP Y LE AVISA DE SUS EFECTOS Washington DC.- El pulso comercial entre Estados Unidos y China obliga a examinar su impacto global. Los aranceles, de momento, se concentran en los intercambios entre las dos potencias. Sin embargo, hay muchas preguntas sobre cómo puede “salpicar” a los países que no están envueltos en la disputa. El Fondo Monetario Internacional advierte en uno de sus informes técnicos —que publica como preparación a la reunión internacional que celebra la semana que viene en Washington— que todos los países lo notarán, por los efectos adversos en la confianza y unas condiciones financieras más restrictivas. Pero los grandes perdedores de la pelea son sus propios protagonistas.

pueda ser la incorporación de la pregunta de ciudadanía, observado que otras diferencias socioeconómicas entre ciudadanos y no ciudadanos, o la competencia de lenguaje podría tener incidencia. Ya varios jueces federales de cortes menores determinaron que la explicación del secretario no es convincente y que ignoró una amplia gama de leyes y normas federales cuando ignoró el consejo de funcionarios de carrera que dijeron que incluirla en el cuestionario afectaría la exactitud del estudio de población. Aunque la discusión pueda parecer técnica tiene unas implicaciones profundas en todo el país y, especialmente, en las minorías: el Censo, que debe hacerse cada 10 años según la Constitución nacional, es clave para el reparto de unos 675,000 millones de dólares en subvenciones federales y para asignar a cada estado un número de escaños en la Cámara de Representantes. La decisión suscitó inmediatas protestas de los demócratas y de los defensores de los inmigrantes, para quienes esa pregunta intimidará a los extranjeros en situación irregular y podría generar una subestimación de la población de los estados que albergan mayor número de inmigrantes, generalmente dirigidos por los demócratas. Una veintena de estados, como California o Nueva York, y numerosas grandes ciudades, entre ellas san Francisco y Chicago, denunciaron la nueva versión del censo y fue bloqueada en los tribunales. Un juez federal de Nueva York les dio razón en enero en un fallo en el que considera que Wilbur Ross “no tuvo en cuenta importantes aspectos” del problema y “actuó irracionalmente”. Otros dos tribunales, de California y Maryland, se pronunciaron posteriormente en el mismo sentido.

Por: Wisdom Martin

Arlington, Virginia.Aproximadamente a las 11:48 p.m. el 20 de abril, la policía fue enviada al informe de un robo en curso. A su llegada, se determinó que el administrador de la propiedad fue alertado de la presencia de un sospechoso masculino conocido que había ingresado a una iglesia. Los agentes que llegaron localizaron al sospechoso que salía del edificio en posesión de artículos presuntamente robados desde adentro. Durante el curso de la investigación, se determinó que el sospechoso había ingresado al edificio ilegalmente en múltiples ocasiones anteriores. William Barker, de 56 años, fue arrestado y acusado de robo. Oficiales del Departamento de Policía para contactar a los detectives al 240-773-6237. Otro asalto se reportó a las 5:13 p.m. el 21 de abril, la policía fue enviada al informe de un robo a mano armada que acaba de ocurrir. Un sospechoso masculino supuestamente entró en un negocio, blandió un arma de fuego, robó una cantidad no revelada de dinero en efectivo y propiedad personal de las víctimas antes de huir de la escena. Un oficial que respondió observó el vehículo sospechoso e intentó detener el tráfico en I-395 North en Boundary Channel. Una

La policía fue llamada a la Iglesia Metodista Unida de Clarendon justo antes de la medianoche para un “reporte de un robo”. Un hombre que había irrumpido en la iglesia antes había robado la iglesia y estaba saliendo del edificio con varios artículos cuando los oficiales llegaron, según a la policía del condado de Arlington. vez que el oficial salió de su vehículo, el sospechoso huyó de la escena y se inició una búsqueda de vehículos en el norte de George Washington Parkway. Mientras se encontraban en George Washington Parkway, los oficiales observaron al vehículo sospechoso conduciendo por el sendero peatonal, giraron y comenzaron a conducir hacia el sur en los carriles hacia el norte. En ese momento, la persecución del vehículo fue terminada por la policía. El sospechoso continuó conduciendo hacia el río

Potomac, salió del vehículo e intentó huir de la escena a pie. Cuando el vehículo se deslizó por el río Potomac, el sospechoso entró en el agua e intentó nadar, pero posteriormente fue puesto bajo custodia policial. El sospechoso fue trasladado a un hospital del área con lesiones no mortales. Freddie Lee McRae, de 33 años, de Temple Hills, MD, fue arrestado y acusado de robo, delito grave, uso de un arma de fuego en la comisión de un delito grave y posesión de un arma de fuego por un delincuente convicto.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

│ Página 05 │

Los fondos de deicomiso combinados del Seguro Social ganan un año, según los síndicos y muestran fuerte mejoría en veinte años rios gradualmente, y darles a los trabajadores y beneficiarios tiempo para adaptarse a ellos», dijo Nancy A. Berryhill, Comisionada Interina del Seguro Social. El cambio significativo en la fecha de agotamiento de la reserva DI se debe principalmente a las tendencias favorables continuas del programa de incapacidad. Las solicitudes de incapacidad están disminuyendo desde el año 2010, y el número de beneficiarios de trabajadores incapacitados que reciben pagos está disminuyendo desde el año 2014».Otros puntos importantes del informe de fideicomisarios incluyen: En el año 2018, el total de los ingresos de los fondos de fideicomiso combinados de OASI y DI, incluyendo los intereses, fue un poco mayor a $1 billón. ($885 mil millones en contribuciones de impuestos de nómina netas, $35

Como resultado, se espera que los activos en reserva disminuyan durante el año 2020. Los gastos del Seguro Social han sobrepasado sus ingresos no derivados de intereses desde el año 2010. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- La Junta de los Síndicos del Seguro Social publicó hoy su informe anual sobre el estado financiero a largo plazo de los fondos de fideicomiso del Seguro Social. Se proyecta que el total de los activos en reservas de los fondos de fideicomiso de los seguros para envejecientes y sobrevivientes, yel seguro por incapacidad (OASI y DI, por sus siglas en inglés) se agotarán en el año 2035, un año después que la proyección del año pasado, con fondos suficientes para cubrir un 80 por ciento de los beneficios pagaderos.Se proyecta que el fondo de fideicomiso del OASI se agotará en el año 2034,

igual que la proyección del año pasado, con un 77 por ciento de los beneficios pagaderos en ese momento. Se proyecta que el fondo de fideicomiso por incapacidad se agotará en el año 2052, que representa una extensión de 20 años a la proyección del año pasado que fue 2032, con suficientes fondos para cubrir un 91 por ciento de los beneficios pagaderos. En su informe anual del 2019 al Congreso de los EE. UU., la Junta de los Síndicos declaró que: Los activos en reserva de los fondos de fidecomiso combinados de OASI y DI aumentó $3 mil millones en el 2018 para un total de $2.895billones. Por primera vez desde 1982, se proyecta que el costo del programa excederá el ingreso anual total en el 2020 y continuará siendo

mayor durante el período de proyección de 75 años. Como resultado, se espera que los activos en reserva disminuyan durante el año 2020. Los gastos del Seguro Social han sobrepasado sus ingresos no derivados de intereses desde el año 2010. Se proyecta que las reservas de los fondos de fideicomiso se agotaránen el año 2035, a menos que el Congreso tome otras medidas - ganando un año desde la proyección del año pasado. En ese momento, habrá suficientes ingresos para pagar 80 por ciento de los beneficios programados. Los Síndicos recomiendan que los legisladores tomen acción a tiempo sobre el déficit de los fondos de fideicomiso proyectado para poder implementar los cambios necesa-

mil millones derivados de impuestos sobre los beneficios y $83 mil millones en intereses) El total de los gastos de los fondos de fideicomiso combinados de OASI y DI fue $1 billón en el año 2018. El Seguro Social pagó casi $989 mil millones en beneficios en el año 2018. Habían alrededor de 63 millones de beneficiarios al final de eseaño calendario. El déficit actual proyectado para el período a largo plazo de 75 años es de 2.78 por ciento de los salarios sujetos a impuestos – menor al 2.84 por ciento proyectado en el informe del año pasado. Se calcula que en el 2018, 176 millones de personas tenían ingresos sujetos a contribuciones de Seguro Social y pagaron impuestos de nómina. En el 2018, el costo de $6.7 mil millones por la administración del programa de Seguro Social fue apenas 0.7 por

ciento del total de los gastos. En el año 2018, el total de las reservas de activos de los fondos de fideicomiso combinados ganó un interés anual equivalente a 2.9 por ciento.Usualmente, la Junta de Síndicos está compuesta por seis personas. Cuatro de ellos son parte de la Junta por virtud de sus puestos en el gobierno federal: Steven T. Mnuchin, Secretario de la Tesorería de los EE. UU. y Administrador Fiduciario; Nancy A. Berryhill, Comisionada Interina del Seguro Social; Alex M. Azar II, Secretario de Salud y Servicios Humanos; y R. Alexander Acosta, Secretario de Trabajo. Las posiciones de los dos síndicos públicos están vacantes en estos momentos.Vea el informe de fideicomisarios de 2019 en www.socialsecurity.gov/ OACT/TR/2019/*.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

El cambio climático está afectando a las comunidades latinas

Mientras que el 80 por ciento de los trabajadores agrícolas en los Estados Unidos son Latinos, el 16.8 por ciento de todos los Latinos son trabajadores de recursos naturales (agricultura, silvicultura, pesca y caza), en comparación con el 10.3 por ciento de los blancos. Washington DC.- Las comunidades Latinas se ven afectadas de manera desproporcionada por estas condiciones y carecen de acceso a oportunidades y/o herramientas que les permitan prepararse o adaptarse. Según la encuesta realizada por Latino Decisions en el 2018, los Latinos son más propensos a reportar que han sido afectados de forma directa por el cambio climático. Así mismo, creen firmemente que el Congreso debe tomar medidas fuertes para combatir los efectos del calentamiento global, reducir el smog y la contaminación, y aprobar leyes de energía limpia. Cuando se adopta esta perspectiva y se combina con el creciente poder electoral de la comunidad Latina, se encuentra una fuerza política que no solo tiene el potencial para equilibrar la toma de decisiones con respecto al cambio climático,

sino que de igual forma tienen un deseo creciente por hacerlo. Por ejemplo, los Latinos tienen 165 por ciento más de probabilidades de vivir en condados con altos niveles de contaminación y 51 por ciento más de probabilidades de vivir en condados con niveles poco saludables de ozono que los blancos no Hispanos. Las olas de calor, temperaturas más altas, sequías e incendios forestales están afectando desproporcionadamente a los trabajadores Latinos. Las comunidades Latinas soportan una carga desproporcionada de contaminación; y todos sabemos que, en comparación con los niños blancos, los niños Latinos tienen el doble de probabilidades de morir a causa de ataques de asma. Estas tasas de mortalidad son más elevadas debido a la proximidad que tienen con plantas eléctricas: dos de cada cinco Latinos viven en un radio de

30 millas de una planta eléctrica. En el 2011, la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en inglés) finalizó la regulación de Mercurio y Estándares Tóxicos para el Aire (MATS por sus siglas en inglés), que creó límites nacionales en la cantidad de mercurio, gases ácidos y otros contaminantes tóxicos que pueden emitir las plantas eléctricas, los cuales afectan la salud y el medio ambiente. Según un análisis realizado recientemente por Center for American Progress, entre el 2011 y el 2017, las emisiones de mercurio provenientes de plantas eléctricas se redujeron en un 81.7 por ciento. Esto no solo beneficia la calidad del aire, sino también la salud de todos, y se podría estimar la prevención anual de 11,000 muertes prematuras, aproximadamente 5,000 ataques por calor, 130,000 ataques de asma y 5,700 visitas a hospitales y salas de emergencia. La administración Trump y la EPA, liderada por Andrew Wheeler, están buscando revertir estos estándares y otras regulaciones de la Ley de Aire Limpio. Los votantes Latinos no solo son cada vez más conscientes de la importancia de políticas como la Ley de Aire Limpio y regulaciones como MATS, sino que también están listos para exigirle al Congreso que tome medidas con respecto al cambio climático, contaminación del aire causada por la industria de los combustibles fósiles, al igual que, preparase y mitigar el calor extremo y sequía, y proteger los recursos hídricos del país. Queremos abordar el calentamiento global, fomentar energías renovables, garantizar la calidad del aire, preservar las fuentes de agua y brindar herramientas para que las comunidades se adapten y sean más resilientes ante los incendios forestales.

El gobernador de Maryland Larry Hogan podría desafiar a Trump en las primarias republicanas Washington DC. El gobernador de Maryland, Larry Hogan, dijo este martes que considera seriamente desafiar al presidente Donald Trump en unas eventuales elecciones primarias del Partido Republicano. Aseguró que la única razón por la que Trump no enfrenta cargos de obstrucción, a la investigación de la trama rusa, es porque los asistentes frenaron al presidente. Hogan criticó a sus colegas republicanos en el Congreso y en las casas estatales de todo el país por no hablar a raíz del informe del fiscal especial Robert Mueller, que calificó de “muy perturbador” y “desagradable”. “Es porque tienen miedo”, dijo Hogan a los periodistas. “No hay perfiles en coraje aquí. Tienen miedo de ir a primarias. Tienen miedo de ser tuiteados”. Hogan demuestra voluntad en atraer la ira del presidente mientras analiza la posibilidad de ir a las primarias con el respaldo del ala insurgente “Never Trump”, del Partido Republicano. El gobernador dijo que ha sido contactado por un número de personas que va en aumento desde enero, cuando asumió su nuevo mandato, para conocer si participará en las primarias.

Larry Hogan, se dirige a los reporteros antes de su segunda inauguración en la Casa del Estado de Maryland en Annapolis. Anunció que planea visitar 16 estados en los próximos meses. Se mostró reservado acerca de lo que hará en su gira, pero mencionó que planea visitar Utah en junio por invitación del ex presidente de la Cámara Paul D. Ryan y el senador estadounidense Mitt Romney (R-Utah). Los comentarios de este martes, realizados en un evento clave para los candidatos presidenciales, marcan los comentarios más decisivos del gobernador sobre si desafiará a Trump. Dijo que lo haría incluso si no pudiera ver la forma de ganar, siempre y cuando

pensara que el Partido Republicano se beneficiará de una primaria disputada. Sin embargo, agregó que no iba a “lanzar una misión suicida” y no vio ninguna urgencia para entrar en la carrera. “Un campo más corto será mejor para alguien que no tiene mucho dinero (...) No siento ninguna prisa por entrar”, acotó. El gobernador republicano de Maryland dijo a una audiencia de New Hampshire que el desafío de las elecciones primarias de 2020 al presidente Donald Trump sigue siendo una posibilidad, pero no se comprometió a correr

el martes. “La gente me pidió que considerara esto seriamente, y creo que se lo debo a esa gente para hacer precisamente eso, y eso es lo que estoy haciendo”, dijo el gobernador Larry Hogan a una audiencia de 300 personas en una “Política y huevos”. Desayuno en Saint Anselm College, pero luego agregó que no está dispuesto a correr “a menos que yo pensara que había un camino real hacia la victoria”. “Lo he dicho antes, no voy a lanzar algún tipo de misión suicida. Tengo un trabajo de día real que es importante para mí para la gente de Maryland “.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Jared Kushner prepara un plan migratorio que le entregará a Trump en los próximos días

establecer un nuevo sistema basado en méritos. El consejero dijo además que la iniciativa cuenta con el apoyo de varias facciones de la Casa Blanca, entre ellas del asesor político del presidente, Stephen Miller, un funcionario que lidera la línea dura antiinmigrante del gobierno. Miller ha sido identificado como uno de los principales gestores de la política migratoria de ‘tolerancia cero’ de Trump que, entre otras medidas, llevó a la separación forzosa de familias en la frontera, restringió el asilo, quitó poderes discrecionales a los jueces de inmigración para acelerar las deportaciones, reabrió más de 350,000 cierres administrativos de deportaciones, aumentó las redadas y aceleró las expulsiones del país. Kushner solo mencionó probables apoyos en la Casa Blanca. Pero en el caso de que Trump lo acepte y decida llevarlo al Congreso, deberá primero conseguir el respaldo de los líderes demócratas y republicanos de ambas cámaras. “Nosotros hemos escuchado que la Casa Blanca ya hizo contacto con gente de ambas cámaras y de ambos partidos para escuchar cuáles son las necesidades que se tienen que satisfacer en un proyecto de este tipo”, dijo a Univision Noticias Wadi Gaitán, director de comunicaciones del grupo conservador La Iniciativa Libre.

Hasta ahora se sabe que el proyecto de su yerno y asesor Jared Kushner incluirá seguridad fronteriza, el muro para limitar la entrada por México y un programa de inmigración basado en méritos. No abarcaría la crisis humanitaria en la frontera sur ni la legalización de los 10.4 millones de indocumentados que viven en el país.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El asesor principal de la Casa Blanca, Jared Kushner, dijo este martes que prepara un proyecto de inmigración que le presentará al presidente Donald Trump, su suegro, en los próximos días. Durante un foro organizado por la revista Time, Kushner indicó que el plan se trata de “una propuesta muy detallada” que incluiría tres temas principales: mejorar la seguridad fronteriza, avanzar hacia un sistema basado en méritos y a la vez mantener “los valores humanitarios” de Estados Unidos. El anuncio se produce en medio de una crisis humanitaria sin precedentes en la frontera con México, donde miles de inmigrantes principalmente centroamericanos aguardan una oportunidad para pedir asilo tras huir de sus países a causa de la violencia y la pobreza. El proyecto no incluiría, de acuerdo a los avances ofrecidos por Kushner, soluciones para tratar esa crisis humanitaria ni tampoco para los 10.4 millones de indocumentados que viven en el país. “Creo que la posición del presidente respecto a la inmigración quizás fue definida por sus oponentes por lo que está en contra y no por lo que está a favor”, dijo Kushner durante el anuncio. El consejero dijo además que “probablemente al

final de esta semana o la próxima”, el plan será presentado. Anticipó que es probable que la iniciativa tenga cambios antes de que el gobierno decida qué hará con el proyecto. En relación con la seguridad fronteriza, Kushner indicó que el nuevo plan migratorio incluye la construcción de barreras físicas en la frontera con México y tecnología para “mantener alejadas a las personas que ingresan ilegalmente” al país, sin que ello afecte el comercio y “el flujo de personas legales sea de la maneramás rápida y eficiente posible”, reportó la publicación The Hill. La construcción del muro en la frontera sur es una de las principales promesas inconclusas de campaña de Trump. En enero del año pasado, durante el debate legislativo sobre el presupuesto para el año fiscal, Trump solicitó 25,000 millones de dólares para asegurar la frontera y levantar el muro. En diciembre, durante el debate del presupuesto para lo que restaba del año fiscal 2019, rebajó la cifra a $5,700 millones, pero en ambos debates el Congreso, controlado por los republicanos, desestimaron las exigencias del mandatario. Kushner también señaló que el plan daría mayor énfasis a las calificaciones económicas en vez de las conexiones familiares, una de las ideas que Trump viene empujando desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2017. Es decir, poner fin a lo que define como inmigración en cadena (reunificaciones familiares) y

│ Página 07 │

Trump busca poner fin a inmigrantes que entran con visa y no se van

Washington DC.- Un memorando firmado este lunes por el mandatario señala que el objetivo es “combatir” la violación del plazo de permanencia autorizado de aquellos extranjeros que entran con visas de no inmigrante al país, cuya estadía máxima no debe exceder los seis meses. Dio un plazo de 120 días para encontrar las soluciones. El presidente Donald Trump firmó este lunes un memorando donde le ordena a los secretarios de Estado (DOS) y Seguridad Nacional (DHS) que presenten en un plazo de 120 días “recomendaciones” para poner fin al ‘overstay’ o incumplimiento del tiempo de permanencia autorizado para los extranjeros que ingresan con visa a Estados Unidos. “Tenemos leyes que deben cumplirse para mantener a los estadounidenses seguros y para proteger la integridad de un sistema donde, en este momento, hay millones de personas que esperan en la fila para venir a Estados Unidos a buscar el sueño americano”, dijo el mandatario al momento de firmar el documento, de acuerdo con un reporte publicado por la Casa Blanca. La medida, parte de la política de ‘tolerancia cero’, fue emitida el mismo día que el gobierno publicó en el registro federal (diario oficial estadounidense) una nueva regla que castigará a los países que demoren o rechacen a sus connacionales deportados por Estados Unidos.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

El Censo como arma política Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.En política no hay coincidencias. De allí que comprar el argumento de la administración Trump en el sentido de que la añadidura de la pregunta sobre ciudadanía al Censo 2020, fue un gesto generoso para cumplir con la Ley de Derechos Civiles, es no sólo ingenuo sino tonto. La senda batalla judicial que se desencadenó por la intención de agregar esa pregunta aparentemente inocente, llegó esta semana al majestuoso edificio de mármol blanco de la Suprema Corte de Justicia. Los 9 magistrados escucharon juiciosamente opiniones a favor y en contra. En los próximos meses emitirán su veredicto. No sorprende que los argumentos hayan mostrado a los

5 magistrados conservadores sólidamente a favor del argumento de añadir la interrogante sobre ciudadanía, como tampoco que los 4 liberales hayan decididamente exhibido su oposición a incluirla. Lo sorprendente es qué hay coincidencia en su impacto: más de 6.5 millones de personas podrían no ser contabilizadas si se incluye la pregunta y podría erosionarse la representatividad del Partido Demócrata en estados como California, Florida, Nueva York y Texas durante el proceso de redistribución distrital en 2021, cuando varios de esos estados podrían perder escaños si no son bien contadas las minorías y los inmigrantes, la mayoría votantes demócratas. El proceso y el desenlace deben por ello importarnos a todos, sin distinción de afiliación política, preferencias

ideológicas, orientación sexual, religión o estatus migratorio. Porque del fallo judicial dependerá la configuración de los distritos electorales del país y la distribución de cientos miles de millones de dólares en servicios públicos para educación, salud y otros rubros. En otras palabras: está en juego el futuro político de los Estados Unidos y el bienestar de millones de personas que más lo necesitan. En las escalinatas de la Suprema Corte de Justicia, el grito de las organizaciones es que promovieron la demanda —como la ACLU, CHIRLA Y CASA MARYLAND— fue claro y contundente: es absolutamente necesaria la participación de todos en el Censo 2020, con o sin la pregunta de la ciudadanía, con o sin estatus migratorio. Para contar, debes ser contado.

Latinos mayores de 50 COMUNIDAD entre los más vulnerables en el DMV “El Matador” estará el 11 de Mayo en el Festival Argentino USA Servicio a la

Washington DC.- Mario Alberto Kempes firmará el sábado 11 de mayo su libro “El Matador” en el Exhibitor Fest del 32 Festival Argentino USA en Kenmore Middle School en Arlington, Virginia, de 3:45pm a 7:30pm. Si querés llevarte el libro con la firma del goleador del Mundial 78, no te pierdas este grandioso evento. El sábado 11 de mayo te podrás llevar la firma del goleador del Mundial 78. Claro, Mario Alberto Kempes estará firmando su libro “El Matador” estará vendiendo su autobiografía) en el 32 Festival Argentino (200 S. Carlin Springs Road, Arlington, VA 22204.), desde las 3:45pm hasta las 10:30pm. Acordarte que si querés llevarte el libro con la firma de Kempes habrá que llegar temprano porque la fila será por orden de llegada. Con la camiseta argentina ganó el primer Mundial de Fútbol de la Argentina en 1978. Obtuvo el Balón de Oro al mejor jugador y el Botín de Oro al máximo goleador. ¡Celebremos a lo grande el 40 ani-

versario del título mundial de 1978! ¡Vení a conocer a nuestro ídolo, participá de este Festival Anual Argentino! Traiga a su familia a una celebración colorida, divertida y llena de comida de la cultura argentina con 8oz Novillo Angus de Tango Imports por primera vez en 17 años en EEUU, expositores y Letras Vivas del DMV. El boleto de entrada también sirve como una oportunidad para ganar boletos aéreos de RT a Buenos Aires, cortesía de COPA Airlines. Explore las artesanías y las exhibiciones, escuche una variedad de música fabulosa, mire bailarines habilidosos que realicen tango y bailes tradicionales argentinos. No se pierda este festival cultural de larga duración, copatrocinado por el Condado de Arlington y la Embajada de Argentina. Venta de entradas en línea en Tickeri.com - Vea todos los artistas y nuestro sitio en web www.Festivalargentino. org. Maria Aragone Linguist Specialist 703-314-9769 ¿Preguntas? Llamar al 703.212.5850

Washington DC.AARP Foundation ofrece herramientas de ayuda gratuitas para manejar sus finanzas. La inseguridad financiera como una espada de Damocles amenaza desplomarse sobre el futuro de cincuenta millones de habitantes mayores de 50 años, especialmente sobre los de bajos y moderados ingresos económicos. Más amenazante es la situación para los hispanos y las mujeres quienes están lejos de disfrutar lo que fue el típico estilo de vida “a la americana”. Aquel peregrinaje de miles de jubilados estadounidenses viajando por el mundo es historia de tiempos mejores, los ciudadanos de EEUU de hoy viven endeudados (48% tienen deudas inmanejables) y si son dueños de casa aún tienen para largo el pago de sus hipotecas, así lo señala el estudio que al español se traduce: “Rediseñando el mapa de ruta para el grupo de bajos y moderados ingresos de 50 años y más”. Esta descarnada radiografía, a cargo de tres expertos del Center for Financial Services Innovation y con el auspicio entre otras organizaciones de AARP Foundation, certifica lo que ya se presentía: el 51 por ciento de los mayores de 50

Varias personas mayores de 50 participando en el taller “Work for Yourself@50+” que ofrece recursos y experiencia para determinar opciones de emprendimiento empresarial. años no tienen ahorros para en el que tiene experiencia, solventar emergencias ni porque demandan muchas para vivir una vida digna horas parada. “El reporte es después de la jubilación. preocupante pero nos da la Incluso millones, deberán oportunidad de enderezar seguir trabajando no solo esta tendencia, desarrollanpara solventar sus necesi- do productos y servicios dades, sino las de sus fami- para audiencias vulneraliares, esto es más evidente bles”, dijo a El Tiempo entre los latinos. Este repor- Latino, Lisa Marsh Ryerson, te encontró que unos 42 presidenta de AARP millones de personas con Foundation. “La información bajos y medianos ingresos que ahora tenemos la utilisobre los 50 años no tienen zaremos para pulir nuestras suficiente para vivir. En uno ofertas, entre ellas el entrede los testimonios de este namiento laboral, más para estudio, Marta, una neoyor- muchos hispanos que no quina que entre criar a sus ven su jubilación a la vista. cuatro hijos y emplearse en Queremos que ellos sepan trabajos de servicios al que tenemos programas de cliente, ahora tiene 60 años asesoramiento financiero y literalmente le es imposi- de ahorro y formas de planible ahorrar cinco dólares al ficación específicas para mes. Además debe luchar cada necesidad y que están con sus problemas de a disposición de todos, columna, lo que le hace incluidos los latinos mayoimposible buscar un trabajo res de 50”.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

El ‘ejército’ demócrata que se alista para destronar a Trump

Con el ex vicepresidente Joe Biden en carrera, ya son 20 los postulantes del Partido Demócrata para los comicios del próximo año. En la lista, que podría crecer aún más, hay seis mujeres. Washington DC.- Aunque estamos todavía a 18 meses de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, en el partidor del Partido Demócrata ya se apiñan, por el momento, 20 postulantes. El último en sumarse a la lista ha sido Joe Biden, quien fuera vicepresidente del país durante el mandato de Barack Obama (enero 2009-enero 2017) y que hoy asoma como el candidato de mayor peso para hacer frente a la intención de Donald Trump de buscar un segundo período al frente de la Casa Blanca. Según sondeos de Real Clear Politics y de la Universidad de Quinnipiac realizados en los últimos días, Biden se sitúa actualmente como el favorito para hacerse con la nominación de su agrupación con un 29,5% y un 28,5%, respectivamente, de la

intención de voto entre los demócratas. Detrás del ex vicepresidente y ex senador repiten nombres otros cinco postulantes, aunque en distinto orden según cual sea la encuestadora. Ellos son Bernie Sanders, Kamala Harris, Elizabeth Warren, Beto O’Rourke y Pete Buttigieg. Estos son, hasta ahora, los veinte políticos demócratas que se someterán a las elecciones primarias de su partido en el 2020 y que buscarán impedir que el Partido Republicano sume un segundo período consecutivo en el poder, algo que se dio por última vez con George H.W.Bush, que gobernó entre 1989 y 1993 y que fracasó cuando intentó la reelección. El favoritismo del ex vicepresidente y uno de los pesos pesados del partido se asienta en su casi medio siglo dedicado a la po-

lítica estadounidense. Puede presumir de su vasta experiencia en relaciones internacionales. Pero también es cierto que ya postuló dos veces a la presidencia, en 1988 y en el 2008, y no tuvo éxito. Fue senador por Delaware antes de arribar en el 2009 a la Casa Blanca. Su entrada en esta campaña ha tenido el amargo preludio de las denuncias de cuatro mujeres, que lo han acusado de haberlas tocado de forma inapropiada y amenazado así una de las mayores bazas de Biden: su imagen afable y cercana. Su gran arrastre entre los votantes blancos de clase trabajadora fue lo que llevó a Obama a elegirlo como vicepresidente hace 10 años y Biden cree que es lo mismo que le permitirá convencer a quienes impulsaron a Trump en el 2016 de cambiar su voto en noviembre del año que viene. Es senador por Vermont desde enero del 2007. El veterano socialista -así se presenta él mismoestadounidense vuelve a la competencia presidencial para llevar a cabo su “revolución política” tras perder en las primarias demócratas del 2016 contra Hillary Clinton. Desde entonces se convirtió en un referente progresista y su principal base de apoyo es, a despecho de su edad, la de los ‘millenials’, seducidos por sus propuestas de universidad gratuita y seguro médico universal. Frente a otros correligionarios que hoy han tomado sus banderas y competirán con él, Sanders tiene la ventaja del reconocimiento y nombre ganado en la elección anterior, así como una bien montada organización de campaña. A lo largo de su trayectoria, ha mantenido una postura crítica hacía la política exterior de EE.UU. y fue un ferviente opositor de la Guerra de Iraq desde sus comienzos.

│ Página 09 │

“Colectivo” chavista toma la embajada de Venezuela en Washington D.C.

Washington DC.- Los últimos diplomáticos en Washington fieles al líder del chavismo, Nicolás Maduro, abandonaron este miércoles la embajada de Venezuela en la capital de Estados Unidos, pero en su interior quedaron un centenar de personas erigidos en “colectivo” que la defienden de los enviados del mandatario encargado Juan Guaidó. Por su fachada, la embajada tiene un aspecto más parecido al de una “casa okupa” que al de un edificio diplomático, con enormes pancartas hechas a mano que cuelgan del tejado y que rezan “no a la guerra por petróleo”, “stop al golpe”, “paz” o “no a las sanciones letales”. Otra, con la característica mirada del fallecido presidente Hugo Chávez, observa a los agentes del Servicio Secreto de Estados Unidos que hacen guardia en el exterior del edificio, ubicado en el acomodado barrio de Georgetown, y que no quisieron comentar el propósito de su misión. El Gobierno de Donald Trump había puesto el día miércoles como fecha límite a los diplomáticos de Maduro para que se fueran, pero antes de hacerlo y conocedores de las intenciones de los enviados de Guaidó de tomar el control de la embajada con el apoyo de Estados Unidos, ofrecieron las llaves del edificio a un grupo de chavistas locales. El denominado “colectivo de protección de la embajada”, que desde hace semanas duerme en la legación, hizo un llamado a las personas que simpatizan con su causa para llenar el edificio y defenderlo así de una posible toma o desalojo, al que respondieron un centenar de personas. En la embajada, los activistas pro-Maduro compartían obsequios que los diplomáticos habían dejado antes de irse, como discos de música venezolana, libros, carteles de Chávez, pines conme-

El enviado especial de EE. UU. para Venezuela, Elliott Abrams, calificó de “violación de la ley” la presencia de este “colectivo”, a pesar de que los últimos diplomáticos fieles a Maduro ya se retiraron/ morativos del bicentenario de la independencia o figuras del libertador Simón Bolívar. Rodeada de cuadros de Chávez que cuelgan de las paredes, Margaret Flowers, una de las activistas, explicó que está preparada para resistir: “No nos vamos, si nos dicen que nos vayamos, no nos vamos”. A mediados de marzo, el enviado de Guaidó en Washington, Carlos Vecchio, reconocido por el gobierno de Donald Trump como legítimo embajador de Venezuela en Estados Unidos, hizo públicas sus intenciones de hacerse con el control de la embajada en las “próximas semanas”. Los chavistas del “colectivo de protección” no saben si realmente las autoridades los desalojaran o si Vecchio tratará de tomar el control del edificio en las próximas horas, pero sí son conscientes que cualquier

escenario es posible. El enviado especial de Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams, calificó este jueves de “violación de la ley” la presencia en la embajada de este grupo de chavistas y afirmó que “tienen que marcharse”, sin precisar detalles sobre un posible desalojo. “Es una clara violación de la ley”, declaró Abrams a los periodistas. El funcionario subrayó que “no hay capital en el mundo, no hay gobierno en el mundo que permita eso”. “Ninguno, y nosotros tampoco, lo vamos a permitir”, puntualizó Abrams, quien, no obstante, consideró que es el enviado de Guaidó en Estados Unidos, Carlos Vecchio, quien debería definir las circunstancias de un hipotético desalojo de los manifestantes, aunque agregó que este ya ha solicitado a los activistas que evacúen el lugar.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

“Archivos de la perversión” Ejecutan a John William King, autor de de los crímenes de que revelan abusos sexuales a miles de niños Boy Scouts odio más impactantes en Texas

Fue coautor de uno de los crímenes de odio más impactantes de la historia reciente de EE.UU., un delito por el que fue condenado a la pena de muerte. Texas.- Este miércoles John William King fue ejecutado con una inyección letal en la Prisión Estatal de Huntsville (Texas) por el asesinato en 1998 de James Byrd, un afroestadounidense al que, junto a otros dos hombres, golpeó brutalmente, encadenó a una camioneta y arrastró durante kilómetros sobre el pavimento. El caso tuvo un enorme impacto en la sociedad y poco más de una década después fue uno de los motivos por los que el Congreso estadounidense aprobó una ley contra los delitos de odio. William, un racista confeso de 44 años de edad, fue el primer hombre blanco en ser condenadoa la pena de muerte por el asesinato de un afroestadounidenseen la historia moderna

del estado de Texas, según informó The New York Times. Su condena se produjo a finales de 1998, tras un proceso en el que los fiscales le señalaron como el líder del grupo que atacó a Byrd. 2011. Otro de los condenados por el caso, Lawrence Russell Brewer, fue ejecutado en 2011. El tercer atacante, Shawn Allen Berry, fue condenado a cadena perpetua y no a pena de muerte debido a que en el proceso se demostró que él no compartía la ideología de supremacismo blanco de Brewer y King. Según ha señalado la prensa estadounidense, podría salir en libertad condicional en el año 2038. King intentó apelar su sentencia numerosas veces, lo que le había permitido postergar su eje-

cución. Pero en los últimos meses se quedó sin más opciones, luego que la Corte Suprema de Justicia de EE.UU. rechazara una petición para revisar su caso. Berry dijo en el juicio que King, Brewer y él bebieron cerveza, salieron de parranda en una camioneta y en la carretera le ofrecieron a Byrd llevarlo con ellos en el vehículo. Luego lo condujeron hasta un camino remoto, donde lo golpearon brutalmente y lo encadenaron a la parte trasera del vehículo. Byrd aún estaba vivo cuando lo arrastraron a lo largo de unos tres kilómetros. Según los médicos forenses, sufrió terriblemente y se decapitó cuando su cabeza golpeó un caño de cemento. Su cuerpo desmembrado fue hallado frente a una iglesia a la que asisten negros en la pequeña localidad de Jasper, en Texas. En menos de 48 horas, la policía había interrogado a los autores del crimen Berry y King, ambos entonces de 23 años, y a Brewer, que tenía 31. Los dos últimos, que se habían unido a una banda de supremacistas blancos durante una estancia en prisión, fueron condenados a la pena capital en juicios distintos. Durante el proceso de John King en 1999, miembros de los grupos supremacistas Ku Klux Klan y Panteras Blancas manifestaron en Jasper, recordando tiempos oscuros en Estados Unidos. El padre del acusado lanzó sin embargo un llamado a favor de la reconciliación racial. “Todos somos seres humanos, negros y blancos (...) debemos aprender a amarnos entre nosotros y no a odiarnos”.

Washington DC.- Es una de las organizaciones juveniles más grandes de Estados Unidos y ahora está en medio de uno de los mayores escándalos de abusos sexuales a menores de edad que haya vivido ese país. Unos 7.819 adultos aprovecharon su pertenencia a los Boy Scouts de Estados Unidos (BSA, por sus siglas en inglés) para supuestamente agredir sexualmente a niños y adolescentes, según nuevos datos que salieron a la luz pública esta semana. Esa cifra eleva en unos 2.800 la cifra previamente conocida de presuntos pederastas dentro de Boy Scouts de Estados Unidos (BSA). El dato corresponde a agresiones que habrían ocurrido a lo largo de siete décadas, según informó el martes el abogado Jeff Anderson, especialista en este tipo de delito, en una rueda de prensa. Anderson reveló que esas cifras proceden de un testimonio que ofreció durante un juicio en enero pasado la doctora Janet Warren, una profesora de la Facultad de Medicina de la Universidad de Virginia, quien durante cinco años estuvo contratada por los Scouts para que hiciera una evaluación de cómo la organización había manejado los casos de abuso sexual entre 1944 y 2016. En ese período, Warren habría tenido acceso a unos polémicos registros de los Boy Scouts de Estados Unidos (BSA), conocidos como “los archivos de la perversión”. Pero, ¿qué son y qué contienen? Miles de nombres y casos. Los “archivos de la perversión” son un registro que desde hace décadas, los Boy Scouts de Estados Unidos han mantenido con las denuncias de abusos sexuales ocurridas dentro de

Nuevas informaciones que han salido a la luz esta semana añaden unos 2.800 nombres a la lista de presuntos pederastas en la organización Boy Scouts de EE.UU. esa organización. La primera vez que los medios informaron sobre su existencia fue en 2012, en el contexto de un juicio sobre supuestos casos de pederastia en el estado de Oregon. En aquel momento, los Boy Scouts de Estados Unidos (BSA) revelarpn los nombres de unos 1.247 casos de adultos que eran reconocidos o sospechosos de supuestos abusos sexuales. Allí se incluían casos ocurridos en 49 estados del país entre los años 1965 y 1985. Los Boy Scouts han defendido el uso de ese registro, en el que se incluyen los datos de adultos cuya participación en la organización fue terminada por existir acusaciones creíbles sobre abuso sexual contra menores. Además, han dicho que una vez que un adulto ha sido agregado a esa base de datos, son denunciados ante las autoridades y eliminados de

toda posibilidad de volver a participar en actividades de los Boy Scouts de Estados Unidos (BSA). La organización, sin embargo, se ha resistido durante años a hacer públicos esos archivos. “Ellos (los presuntos pederastas) pueden haber sido expulsados de la organización, pero Boy Scouts de Estados Unidos (BSA) nunca alertó a las comunidades acerca de que este líder scout, este entrenador, este maestro es conocido por ser un abusador de menores. Ese es el hecho verdaderamente alarmante que debe ser mencionado”, señaló Anderson en sus declaraciones a la prensa estadounidense. De acuerdo con los datos aportados por Warren durante su testimonio en enero, en los “archivos de la perversión”, se incluyen los nombres de unas 12.254 víctimas de estos abusos.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Tras el fiasco con Trump, Kim Jong-un reaviva los “vínculos históricos” con Rusia

Kim Jong-un buscó este jueves el apoyo del presidente ruso Vladimir Putin, quien llamó al final de la primera cumbre entre ambos a renunciar a “la ley del más fuerte” para resolver la crisis nuclear. Vladivostok.- En pleno bloqueo diplomático con Washington, el líder norcoreano Kim Jong-un buscó este jueves el apoyo del presidente ruso Vladimir Putin, quien llamó al final de la primera cumbre entre ambos a renunciar a “la ley del más fuerte” para resolver la crisis nuclear. Dos meses después del rotundo fracaso de su segundo encuentro con el presidente estadounidense, Donald Trump, en Hanói, el líder norcoreano afirmó haber pasado esta vez un “muy buen momento” con Putin en Vladivostok, en el Extremo Oriente, asegurando querer reavivar los “vínculos históricos” entre Rusia y Corea del Norte. Estoy contento con el resultado: Kim Jong-un es alguien bastante abierto,

dispuesto a hablar de todo”, afirmó Putin ante la prensa al final de la reunión, la primera a este nivel desde la del 2011 entre el ex presidente Dimitri Medvedev y Kim Jong-il. Recibido por Putin con una poco habitual puntualidad y un largo apretón de manos, Kim pasó en total cinco horas en territorio ruso: dos horas de reunión cara a cara seguidas de conversaciones entre delegaciones y luego una cena durante la cual comieron borsch, ensalada de cangrejo y ravioles siberianos de carne de reno, y el dueño del Kremlin recibió una espada de regalo, según la agencia TASS. A pesar de sus repetidas invitaciones a Kim, Rusia se mantuvo hasta ahora marginada de la espectacular distensión observada en la

península de Corea desde principios del 2018. Pero dos meses después del fiasco de Hanói, el líder norcoreano busca apoyos en su pulseada con Washington y una cierto reequilibrio de sus relaciones entre China, su principal aliado, y Rusia, viejo aliado durante la Guerra Fría. Fue la ex Unión Soviética la que había colocado en el poder a su abuelo y fundador de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Il-sung. Tras la reunión en la isla de Russki, frente al puerto de Vladivostok, adonde el dirigente norcoreano había llegado el miércoles tras un viaje de unas diez horas en su tren blindado color verde oliva, Putin afirmó que era favorable como Estados Unidos a una “desnuclearización total” y juzgó “posible” una solución, bajo la condición de ofrecer a Corea del Norte “garantías sobre su seguridad y la preservación de su soberanía”. “Necesitamos restaurar el poder del derecho internacional, volver al estado en el que el derecho internacional, y no la ley del más fuerte, determina la situación en el mundo”, señaló. Putin señaló que discutiría con Washington sobre lo hablado con Kim. “Aquí no hay secretos, no hay conspiraciones. El propio presidente Kim nos pidió informar al lado estadounidense sobre nuestra posición”, precisó. Moscú defiende un diálogo con Pyongyang sobre la base de una hoja de ruta definida por China y Rusia, país que ya solicitó la retirada de las sanciones internacionales, en tanto que Estados Unidos la acusó de ayudar a Corea del Norte a sortearlas.

│ Página 11 │

Sepultan víctimas de los ataques de Sri Lanka es el más mortífero desde el 11 de septiembre

Colombo.- El ataque que se produjo el domingo de Pascua deja entre las víctimas a cerca de 40 extranjeros. La lista de las masacres más mortíferas incluye un ataque a una mezquita en Egipto en 2017, en la que perdieron la vida 305 personas; un ataque de dos coches bomba en Mogadicio, Somalia, que dejó 512 personas muertas; y un ataque en Rusia en 2004, cuando rebeldes chechenos tomaron rehenes en una escuela y dejaron 330 muertos. En los ataques del 11 de septiembre de 2001 murieron 2.977 personas en Nueva York, Washington, y a las afueras de Shanksville, Pennsilvania. l gobierno de Sri Lanka admitió que no actuó a pesas de recibir múltiples advertencias antes de una serie coordinada de ataques en iglesias y hoteles el domingo de Pascua, y dijo que temía que un grupo terrorista internacional pudiera estar detrás de las atrocidades. Un portavoz del gobierno, Rajitha Senaratne, dijo que se recibieron múltiples advertencias en los días previos a los ataques, que dejan por el momento 290 personas muertas y al menos 500 heridos más. CNN conoció que al menos una advertencia se refería a las Naciones Thawahid Jaman (NTJ), un grupo islamista local poco conocido que previamente había desfigurado las estatuas budistas. Senaratne, quien también es ministro de Salud, dijo que no creía que un grupo local pudiera haber actuado solo. “Debe haber una red internacional más amplia detrás de esto”, dijo. También hubo temor de que hubiera más dispositivos explosivos después del ataque. La policía encontró 87 detonadores en una terminal privada de la principal estación de autobuses en la capital de Sri Lanka, Colombo. Un noveno dispositivo explosivo improvisado

Al menos 290 personas murieron y más de 560 resultaron heridas en una serie de explosiones coordinadas en hoteles e iglesias en Sri Lanka, ISIS dice que es responsable de los ataques. (IED) fue desactivado cerca del Aeropuerto Internacional de Bandaranaike en la capital el domingo por la noche. Se investigarán fallas de inteligencia, dijo Senaratne. “Vimos las advertencias y los detalles que se dieron”, dijo Senaratne en una conferencia de prensa. “Lo sentimos mucho, como gobierno tenemos que decir: tenemos que pedir disculpas a las familias y las instituciones por este incidente”. También hubo temor de que hubiera más dispositivos explosivos después del ataque. La policía encontró 87 detonadores en una terminal privada de la principal estación de autobuses en la capital de Sri Lanka, Colombo. Un noveno dispositivo explosivo improvisado (IED) fue desactivado cerca del Aeropuerto Internacional de Bandaranaike en la capital el domingo por la noche. Había dudas de que la NTJ hubiera tenido la capacidad de llevar a cabo un ataque tan sofisticado y coordinado solo. Se sabe

que los islamistas transnacionales operan en lugares como Paquistán, Malasia y Filipinas. No está claro si los detalles contenidos en la advertencia coincidieron con las atrocidades que ocurrieron el domingo. Dhruva Jaishankar, miembro de Estudios de Política Exterior en Brookings India, dijo que se sabe poco sobre el radicalismo islámico en Sri Lanka y que era “prematuro” especular sobre qué organizaciones podrían haber estado involucradas. Aunque ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad, el ministro de Defensa de Sri Lanka, Ruwan Wijewardene, dijo que el “incidente terrorista” había sido llevado a cabo por seguidores del “extremismo religioso”. Después de los ataques se impuso un apagón en las redes sociales cuando las autoridades intentaron contener la violencia y establecer quién llevó a cabo los ataques. Se impuso un toque de queda de 8 pm a 4 am hora local.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Hecho en China y exportado a Ecuador Gobierno de Duque se enfrenta el aparato de vigilancia estatal la primera huelga nacional de

En todo Ecuador hay más de cuatro mil cámaras de vigilancia que mandan capturas de video a centros de monitoreo donde las grabaciones son examinadas por policías y el servicio de inteligencia, un sistema comprado al país asiático para vigilar a posibles disidentes. Quito.- El edificio gris y chato en la capital de Ecuador tiene una vista amplia hacia la urbanización, desde las torres altas en la base del valle andino hasta los vecindarios con fachadas de colores que se esparcen por las laderas. Sin embargo, la policía que trabaja dentro tiene la mirada puesta en otro lado. Pasan sus días revisando pantallas de computadoras para ver todas las imágenes que llegan de 4300 cámaras en el país. Esas cámaras de alta potencia envían lo que ven a dieciséis centros de monitoreo en todo Ecuador, que emplean a más de tres mil personas. La policía ahí, armada con palancas de mando, controla las cámaras y monitorea las calles en busca de señales de narcomenudeo, robo u homicidios. En cuanto avistan algo

hacen un acercamiento. Es un paraíso de voyeuristas construido con tecnología del lugar que se ha vuelto la capital global de la vigilancia: China. El sistema ecuatoriano, instalado a partir del 2011, es una versión básica de un programa con controles computarizados que Beijing gastó miles de millones de dólares para construir a lo largo de una década de progresos tecnológicos. Según el gobierno de Ecuador, el contenido que pasa por las cámaras aquí es revisado manualmente por policías. Pero una investigación de The New York Times encontró que las grabaciones también terminan en la temida agencia de inteligencia nacional, que en el mandato del ex presidente Rafael Correa tenía un largo historial de seguimiento, intimidación y ataque

a opositores políticos. Aun cuando el actual gobierno de Lenín Moreno investiga los abusos que habría cometido la agencia, esta sigue recibiendo los videos de las cámaras de vigilancia. Con el presidente Xi Jinping, el gobierno chino ha expandido enormemente la videovigilancia, con la cual ha brotado una nueva generación de empresas que hacen tecnologías sofisticadas a precios cada vez menores. Una iniciativa de infraestructura global está expandiendo esa tecnología todavía más. Ecuador demuestra de qué manera la tecnología construida para el sistema político de China está siendo aplicada y en ocasiones abusada por otros gobiernos. Ahora dieciocho países incluidos Zimbabue, Uzbekistán, Pakistán, Kenia, Emiratos Árabes Unidos y

Alemania usan sistemas de monitoreo inteligentes hechos en China; 36 han recibido capacitación en temas como “Guiar la opinión pública”, un eufemismo para censura de acuerdo con un reporte del grupo de investigación Freedom House. Los críticos advierten que el movimiento mundial de las prácticas y el equipo de vigilancia chinos ayudarían a sentar las bases para un futuro de autoritarismo fundamentado en la tecnología, con la posibilidad de que perdamos la privacidad a gran escala. Las tecnologías, a menudo descritas como sistemas de seguridad pública, tienen usos potenciales más lúgubres como herramientas para la represión política. “Están vendiendo esto como el futuro de la gobernanza; en el futuro se tratará de controlar a las masas con tecnología”, dijo Adrian Shahbaz, director de investigaciones en Freedom House, sobre las nuevas exportaciones tecnológicas de China. Las empresas en todo el mundo proveen componentes y código informático para la vigilancia digital distópica y naciones democráticas como el Reino Unido y Estados Unidos también tienen métodos para monitorear a sus ciudadanos. Pero el creciente dominio de mercado de China ha cambiado la jugada: préstamos proporcionados por Beijing han hecho disponible tecnología de vigilancia para gobiernos que antes no podían costearla, al tiempo que el sistema autoritario de China ha disminuido la transparencia y la rendición de cuentas vinculadas a su uso.

reformas laborales y seguridad

Bogotá.- Decenas de miles de trabajadores colombianos suspendieron este jueves sus actividades para sumarse a una huelga nacional de 24 horas convocada por las centrales obreras en contra de las políticas económicas y sociales del presidente Iván Duque. “Esperamos movilizar por lo menos un millón de colombianos en todas las ciudades capitales y adicionalmente en las ciudades intermedias”, dijo en el inicio de la jornada a periodistas el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Diógenes Orjuela. Los manifestantes, que comenzaron a congregarse a las 09.00 hora local (14.00 GMT) en diferentes puntos del país, están en contra del Plan Nacional de Desarrollo (PND) del Gobierno nacional, que según afirman, incorpora una reforma laboral y una de la seguridad social. Según Orjuela, dicho plan “permite la contratación por debajo del salario mínimo y elimina el sistema de seguridad social para los trabajadores, con lo que perderían su derecho a pensión, riesgos laborales, licencias de maternidad, paternidad, e incapacidades, y el derecho a la afiliación a Cajas de Compensación Familiar”. En Bogotá miles de alumnos de universidades púbicas, docentes, indígenas y sindicatos marcharon en forma pacífica desde diferentes partes de la ciudad para converger en la céntrica Plaza de Bolívar, lo que

Trabajadores, estudiantes, docentes, indígenas y sindicalistas salieron a protestar contra las políticas económicas y sociales del presidente colombiano. dificultó el tráfico de vehículos. En una pancarta que llevaban varios estudiantes se podía leer “Mientras reine la desigualdad social, la pobreza y la guerra, el pueblo gritará contra los indolentes del sistema”. A la jornada se sumaron conductores de los autobuses públicos de Bogotá, que en su gran mayoría salieron con sus vehículos a la calle pero sin recoger pasajeros y solo unos pocos prestaron el servicio. Esta es la primera huelga nacional que enfrenta Duque desde que asumió el cargo el 7 de agosto del año pasado, y a ella se sumaron los maestros afiliados a la Federación Colombiana de Trabajadores de la Educación (Fecode) que reclaman más recursos para ese sector. El presidente de Fecode, Nelson Javier Alarcón, indicó al respecto que en el paro participan hoy

jueves “350.000 maestros por considerar que el Plan Nacional de Desarrollo atenta contra la educación pública”. La huelga afectó a más de siete millones de estudiantes de la enseñanza pública en todo el país que no pudieron asistir a clases. La ministra del interior Nancy Patricia Gutiérrez atribuyó la huelga a “una estrategia política de los sectores de oposición para tener la sensación de falta de gobernabilidad. El gobierno no permitirá bloqueos y estas marchas deben ser pacíficas”. El año pasado los estudiantes colombianos de educación superior hicieron una huelga de más de dos meses en la que alegaron que las universidades públicas necesitaban 3,2 billones de pesos (unos 1.037 millones de dólares) para no cerrar, y al final llegaron a un acuerdo con el Gobierno.

Choferes CDL de clase A

Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería. Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales. Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo. Se proporcionará entrenamiento de equipo.

Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora

REQUISITOS:

• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar. • Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc. Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes. Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm

703-876-8470


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

│ Página 13│

Ola de violencia en México dos alcaldes Residencias de asistente del exsecretario privado de la fueron violentamente asesinados

La ola de violencia en México está cobrando la vida de autoridades y de la población civil. En menos de 48 horas fueron eliminados estos funcionarios municipales, Vallejo y Otlica murieron a consecuencia de varios impactos de balas. Veracruz.- Dos alcaldes fueron asesinados Durante el proceso electoral de 2017 en ese munien menos de 48 horas en los estados de Veracruz cipio hubo dos muertos y tres heridos en confrony Michoacán en México, donde una ola de violen- taciones entre simpatizantes de Morena y el PRI. cia ya se cobró miles de vidas. Maricela Vallejo En diciembre de ese mismo año, la alcaldesa Orea, alcaldesa de Mixtla de Altamirano, y David había denunciado amenazas de muerte en su Otlica Avilés, alcalde del municipio indígena puré- contra e incluso reveló que le habían hecho una pecha de Nahuatzen murieron en ataques violen- oferta de entregarle 300.000 pesos (unos 15.789 tos. La alcaldesa Vallejo, su esposo y conductor dólares) para que no tomará protesta de su cargo. viajaban en una camioneta que fue interceptada El presidente de la asociación de alcaldes del por los ocupantes de otro vehículo que les dispara- Partido de la Revolución Democrática (PRD), Juan ron en repetidas ocasiones, explicaron las autori- Carlos Mezhua Campos, demandó al Gobierno dades. Los tres fallecieron en el lugar de los crear de manera urgente una mesa de trabajo de hechos, donde las autoridades federales, estatales seguridad. “Es urgente crear una mesa de seguriy municipales han desplegado un fuerte operativo dad donde esté el Gobernador, es muy urgente de seguridad. En enero pasada, Vallejo fue una de que nos coordinemos las instituciones, se deben las principales oradoras durante la presentación de de dejar de lado todas las diferencias que se puela estrategia integral Cero Tolerancia a la Violencia dan tener las fuerzas políticas”, afirmó Mezhua, contra las Mujeres y las Niñas en el estado mexi- alcalde de Zongolica, zona aledaña a Mixtla de cano de Veracruz. En ese discurso, en representa- Altamirano. En otro caso, Otlica Avilés fue asesinación de las autoridades municipales, propuso la do el martes tras ser secuestrado por un grupo creación de la Dirección de Prevención y Atención armado, informaron fuentes oficiales. La Fiscalía de Violencia hacia las Mujeres en cada municipio, General del Estado confirmó el asesinato de Otlica donde especialistas puedan tratar cada caso. Avilés, quien en septiembre de 2018 asumió el

cargo tras ganar las elecciones abanderado por los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Verde Ecologista de México (PVEM). El Área de Servicios Periciales de la Fiscalía General del Estado precisó que el cuerpo de la víctima presenta severas huellas de tortura y estaba atado de pies y manos. Veracruz ha sido uno de los Estados más golpeados por la violencia del crimen organizado en la última década que ha dejado un saldo de muerte y desaparición. Apenas el viernes pasado un comando armado irrumpió en una fiesta privada en Mintatitlán (sur del Estado) y mató a tiros a 14 personas. Mientras que en los últimos ocho años se han contabilizado de manera oficial al menos 601 fosas clandestinas en territorio veracruzano, con 518 cuerpos, 560 cráneos y 53.606 fragmentos de cuerpos de personas, hombres, mujeres y niños. Al homicidio de la alcaldesa se suma al asesinato del alcalde de Nahuatzen, en el municipio del Estado de Michoacán, David Otlica Avilés, este martes. De acuerdo con testigos, un grupo de hombres armados y encapuchados irrumpieron esa madrugada para llevarse al edil de 33 años. Horas más tarde, el cuerpo del político del Partido de la Revolución Democrática (PRD) fue hallado con las manos y piernas atadas, amordazado y con huellas de tortura en el municipio de Coeno a unos 50 kilómetros de distancia de donde fue privado de su libertad. Este jueves las autoridades han detenido a un hombre, quien presuntamente fue el secuestrador del edil. Para Francisco Rivas, director del Observatorio Nacional Ciudadano los asesinatos de los dos políticos son prueba de que la mayoría de los municipios mexicanos no tienen los recursos ni coordinación entre cuerpos de seguridad para enfrentar la violencia, una organización que sí se refleja en las bandas criminales. “A través del ejercicio de la violencia se doblegan las voluntades (de los políticos), así el sustituto que llegue qué incentivos va a tener para hacer cumplir la ley” ha explicado el representante de esta organización civil. Las cifras de la Asociación Nacional de Alcaldes dan cuenta de 93 alcaldes asesinados durante el pasado sexenio.

Presidencia recibió de fondos

La Fiscalía General de la República (FGR) informó que se trata de dos viviendas y un lote que sirve como parqueo, que están vinculadas a la asistente de Francisco Cáceres, exsecretario de la Presidencia del expresidente Mauricio Funes. San Salvador- Dos viviendas y un lote que compra de favores, vehículos y objetos de lujo. sirve como estacionamiento fueron entregados En la investigación fiscal consta que Coto solicieste jueves al Consejo Nacional de taba muchas veces modificaciones presupuesAdministración de Bienes (CONAB) como tarias al Ministerio de Hacienda para moverlas parte de la materialización de bienes que la a los gastos reservados de la Presidencia. Fiscalía General de la República (FGR) efectúa Luego de la solicitud, los técnicos aprobaban desde el miércoles a propiedades vinculadas al las transferencias y estas eran cobradas por caso “Saqueo Público”. La Fiscalía indicó que Pablo Gómez, Francisco Rodríguez Arteaga y las tres propiedades, ubicadas en los condomi- Ana Elizabeth Coto (en menor cantidad). La nios las Azucenas, en San Salvador, están vin- FGR comenzó el miércoles la materialización culadas a Ana Elizabeth Coto, la asistente de de propiedades vinculadas a este caso, cuando Francisco Cáceres, exsecretario privado de la informó de la materialización de 61 viviendas Presidencia durante el periodo presidencial de que luego fueron entregadas también al Mauricio Funes. En el procedimiento, la FGR CONAB. Entre las propiedades figuran empreinformó también que fue entregada la finca sas, locales comerciales, una hacienda, vivienAltamira, situada en Sonsonate, la cual forma das, una casa en Chile y un beneficio de café parte de las 85 propiedades que han sido detec- ubicado en Nejapa. La Fiscalía estimó que el tadas por la FGR en la investigación “Saqueo valor de estos bienes es de $ 23,883,000. Público” en contra de Mauricio Funes. Coto Estas propiedades se encuentran bajo los nomfigura como una de las involucradas en la red bres de familiares y empleados de confianza de que supuestamente Funes lideró para desviar $ Funes. Se trata de Juan Carlos Guzmán 351 millones de fondos públicos entre 2009 y Berdugo, Ada Luz Sigüenza, Ada Michel 2014. La Fiscalía señala que ese dinero fue Guzmán Sigüenza, Luis Miguel Ángel García usado para despilfarrarlo en propiedades de García, Manuel Rivera Castro, Joaquín diferente naturaleza, viajes, cirugías estéticas, Eduardo Cárdenas, Ana Elizabeth Coto.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Por: Roger Rivero

Mazda CX-5, más lujo, refinamiento y potencia que nunca.

El segmento compacto de crossover en el que se mueve el Mazda CX-5, es francamente despiadado y solo va a empeorar. Son muchos los fabricantes tratando de atraer a millones de estadounidenses para que les den una “patadita” a sus viejos sedanes, al ofrecer elegantes y briosos nuevos crossovers. ¡Vengan a mí para que inicien la carrera ideal y descubrir un vehículo “talla única” donde la familia estará más segura y como da que nunca! ¡Vengan todos a probar este crossover! pregonan en insistente publicidad. Mazda ya tiene un poco adelantado al juego, pues la mitad de los vehículos que vende en los Estados Unidos son crossover, y el CX-5 es el más popular de todos. Este año el CX-5 llega con

un nuevo motor para los acabados Grand Touring Reserve y Signature. Integración con teléfonos inteligentes atreves de Apple CarPlay y Android Auto aparecen de forma estándar, visión 360 con cámaras alrededor del auto y asientos delanteros disponibles con ventilación son parte de las adiciones de este año. Con un nuevo motor SkyActiv Turbo de 2.5 litros, bueno para 250 caballos de fuerza, el CX-5 no solo aventaja a los rivales más vendidos como el Honda CR-V y el Toyota RAV4, sino que aterriza de lleno en el reino de conocidos baluartes de lujo como el Audi Q5 y BMW ​​ X3. Los vehículos de Mazda son conocidos por tener un manejo atlético, y el CX-5 sigue esta tendencia. Si bien no podríamos

comparar este SUV con un Mazda MX-5 Miata, su manejo ágil y una dirección aguda brindan una conducción mucho más atractiva que posiblemente cualquier otro SUV compacto en este segmento. El interior merece espacio separado. Si compra los terminados más básicos, obtendrá el interior estándar de Mazda, que es funcional y elemental. No hay esfuerzo para que esos interiores sean más de lo que son, y no intentaron falsificar nada con un “bling bling” barato. La tapicería de cuero comienza en el acabado Grand Touring, pero los modelos que debe mirar -si es de los que gusta de buenos interiores- son los nuevos ajustes Grand Touring Reserve y Signature. El más barato de los Mazdas CX-5 es el Sport, que trae precio en la etiqueta de la ventanilla de $24,350. Subir al nivel Touring eleva el precio a $26,615. Este es el sitio ideal para los compradores de CX-5 preocupados por los costos. Todas las características de seguridad y asistencia al conductor son estándar aquí, mientras que el paquete opcional de equipo preferido de $ 1,375, agrega audio Bose, techo solar corredizo y puerta trasera eléctrica. Este nivel no trae navega-

ción, pero puede usar la de su teléfono, que fácilmente se integra con Apple CarPlay o Android Auto. El acabado Gran Touring fue hasta el pasado año el más alto de los CX-5 y tiene precio de entrada de $30,045. Ahora Mazda le ha buscado dos hermanos mayores que delatan la

ambición del fabricante de seguir ascendiendo para transformar su marca en una de lujo. El Grand Touring Reserve por $35,865 y el Signature en los $37,885, traen todos los atavíos disponibles, capaces de competir con lujosos rivales como el Lexus RX350, Acura RDX o Infiniti QX50, los cuales, por ese precio, solo ofre-

cen sus modelos de entrada. El 2019 Mazda CX-5 2019, debería figurar sin falta en la lista de quienes estén pensando en un SUV compacto. Es más atractivo desde detrás del volante que la mayoría de sus compañeros de clase, gracias en parte a su manejo agudo. A pesar de su agilidad, el CX-5 no sacrifica la

comodidad de conducción ni la economía de combustible. Más allá del rendimiento, tiene una cabina bien decorada con materiales de calidad y cuenta con altas puntuaciones de seguridad. No hay mucho más que se pueda pedir en un vehículo familiar moderno. Más sobre autos en: Automotriz.TV


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Guías para pacientes con artritis No de dejar a un bebé reumatoide, consejo para latino(a)s viendo TV esta es la última

Estas guías para pacientes servirán como un recurso para las personas con artritis que buscan información completa sobre la AR, incluyendo las respuesta a preguntas sobre la cobertura de seguro, descarga aquí www.creakyjoints.org.es Guía para pacientes que viven con dades de EE. UU., actualmente hay 4.4 artritis reumatoide”, ya está disponible en millones de Hispanos en Estados Unidos español. Publicadas por primera vez en con artritis que han sido diagnosticados 2017, estas guías para pacientes son las por un médico. 1 Aunque la prevalencia primeras desarrolladas por los pacientes de artritis entre los hispanos es menor y revisadas por los reumatólogos, espe- que la de otros, las personas hispanas cíficamente para el uso de pacientes con tienen más del doble de probabilidades artritis reumatoide (AR) y sus cuidadores. de quedar discapacitadas por artritis y La serie Raising the Voice of Patients está tener daños en las articulaciones. “Viví disponible para descargar gratuitamente con los síntomas dolorosos de la Artritis en el sitio web de CreakyJoints, los volú- Reumatoide (y otras enfermedades aumenes en ingles abordan enfermedades toinmunes comórbidas) durante nueve como la osteoartritis, artritis psoriásica, años antes de ser diagnosticada. Durante espondilitis anquilosante, gota y planifica- ese tiempo, probé una amplia gama de ción familiar para las personas que viven terapias tradicionales, homeopáticas y con artritis. Además, CreakyJoints tam- complementarias hasta que encontré un bién lanzó un sitio web en español para plan de tratamiento que me ayudó a lograr proporcionar recursos adicionales a la la remisión. Hubo días en que me sentía comunidad de artritis Hispana. El sitio web genial, y otras veces me sentía cansadíal igual que las guía de pacientes se repa- sima con dolor”, dice Maraliz Campos, saron por pacientes y médicos para ase- representante de pacientes en el Consejo gurar la accesibilidad para todos. Según de Pacientes Latino(a)s de CreakyJoints y los Centros para el Control de Enferme- profesora de yoga y enseñanza de medi-

tación sónica. “Cuando una persona con artritis necesita educación y apoyo, estas guías para pacientes ayudan a uno a entender mejor la enfermedad y también explicar el progreso a familiares y amigos. Estas guías escritas para pacientes y por pacientes nos ayudan a elevar nuestra voz, nos unen al brindarnos información paso a paso que es fácil de entender, para que podamos incorporarla en nuestras vidas sin demasiado esfuerzo. Todas las personas experimentan dolor, pero esa experiencia compartida nos puedes fortalecer”. Siguiendo una declaración de la Carta del Paciente, que detalla las guías principales que describen la perspectiva de CreakyJoints sobre educación, apoyo, defensa e investigación sobre la artritis, las guías para pacientes explican cómo las personas con artritis pueden hablar con su reumatólogo u otros profesionales de la salud sobre su plan de tratamiento, cómo hacer preguntas a las compañías de seguros con respecto a la cobertura y las mejores prácticas para reunirse o comunicarse con los legisladores locales para abogar por leyes de atención médica importantes para el paciente. Las guías también describen los diferentes medicamentos para la Artritis Reumatoide, así como las terapias complementarias. “El diagnóstico y el tratamiento diario de una enfermedad crónica como la artritis reumatoide pueden ser abrumadores y confusos, en particular porque pedimos a los pacientes que tomen decisiones importantes sobre su tratamiento, que generalmente incluye una combinación de medicamentos y planes de actividad física, al igual que otros enfoques complementarios “, dijo la Dra. Irene Blanco, MD, MS, reumatóloga y directora del programa de reumatología de la Facultad de Medicina Albert Einstein de Nueva York.

recomendación de la OMS

. Según unas nuevas recomendaciones que publicó este miércoles la Organización Mundial de la Salud (OMS), los menores de 2 años no deberían ver de forma sedentaria y pasiva la televisión ni el contenido de otras pantallas, incluidos los videojuegos. El límite para niños de entre 2 a 4 años es de una hora al día y si es menos, mejor. Las nuevas recomendaciones de la OMS se centran en la observación pasiva (cuando los padres dejan a sus hijos frente a una pantalla para que se entretengan) y se dirigen a combatir la inactividad infantil, un factor de riesgo importante para la mortalidad global y las enfermedades relacionadas con la obesidad. Es la primera vez que la OMS hace recomendaciones sobre actividad física, comportamiento sedentario y sueño para niños menores de 5 años. El informe “dice que los bebés no deben pasar más de una hora seguida atados a un cochecito, asiento de coche o mochila portabebés”, escribió. Las directrices se presentarán en el Congreso Europeo sobre Obesidad en Glasgow, Escocia. Todavía falta una investigación definitiva sobre los daños o posibles beneficios que el uso de pantallas en sí mismo causa en los niños. El Real Colegio de Pediatría y Salud Infantil de Reino Unido dijo que actualmente no hay evidencia suficiente para establecer límites de tiempo frente a las pantallas. Sin embargo, la doctora Juana Willumsen, una de las autoras de la guía de la OMS, considera que es poco probable que los niños muy pequeños obtengan algún beneficio de mirar sedentaria y pasivamente una pantalla. “El tiempo sedentario se debe convertir en tiempo de calidad. Leer un libro con su hijo, por ejemplo, puede ayudarlo a desarrollar sus habilidades lingüísticas”, dice. “Un niño que recibe una tableta para mantenerlo tranquilo mientras está sentado en una silla no

¿Qué deben hacer los padres para que sus hijos crezcan saludables? Entre las miles de respuestas a esta pregunta, hay unas cuantas que tratan sobre la exposición de los bebés a las pantallas. está obteniendo el mismo (tiempo sedentario de calidad)”, añade. Los consejos para recién nacidos: Mantenerlos físicamente activos varias veces al día, incluyendo al menos 30 minutos de tiempo “boca abajo”, recostados sobre su vientre. No pasar tiempo sedentario frente a una pantalla. Cumplir de 14 a 17 horas de sueño al día, incluidas las siestas, para recién nacidos; y 12 a 16 horas de sueño para bebés de entre 4 y 11 meses. No mantenerlos atados a un asiento o carriola o coche más de una hora seguida Para niños de 1 y 2 años: Realizar al menos tres horas de actividad física al día. Menos de una hora de tiempo sedentario para niños de dos años. Cumplir entre 11 y 14 horas de sueño al día, incluidas las siestas. No sentarlos por más de una hora seguida o largos períodos de tiempo. Para niños de 3 y 4 años: Realizar al menos tres horas de actividad física al día,

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Cómo funciona el implante que traduce los pensamientos en palabras!!! Se trata de un hallazgo prometedor que, según científicos, podría restaurar la capacidad del habla en personas que la han perdido por alguna enfermedad. Un equipo de la Universidad de California San Francisco desarrolló un implante cerebral que puede leer los pensamientos y traducirlos en palabras. Sus resultados, publicados en la revista Nature, son “convincentes” y esperanzadores. “Podemos esperar que las personas con problemas en el habla recuperen la capacidad de expresar libremente sus pensamientos y vuelvan a conectarse con el mundo que los rodea”, se lee en un comentario publicado junto con la investigación. No obstante, “se debe tener en cuenta que se encuentra en etapas muy tempranas y aún no está cerca de las aplicaciones clínicas”, puntualizó la profesora Sophie Scott, del University College de Londres. El funcionamiento del implante se divide en dos etapas. Primero se implanta un electrodo en el cerebro para captar las señales eléctricas que manejan los labios, la lengua, la laringe y la mandíbula. Luego se usa la computación para simular cómo los movimientos de la boca y la garganta formarían diferentes sonidos. Esto da como resultado un discurso sintetizado que sale de un “tracto vocal virtual”. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

GRAN APERTURA

│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

El secreto detrás del éxito de los La esperada (y multimillonaria) salida bolsa de Uber y qué nos dice sobre el canales de YouTube más populares anegocio de los unicornios tecnológicos

Cada vez son más los youtubers que recurren a equipos de producción para mantener activo su canal. La rutina matutina de Grace Lee suele consistir en dedicar dos horas a pensar en ideas para su canal de YouTube, What´s So Great About That? (“¿Qué tiene de genial eso?”), una serie que discute películas y programas de televisión populares. El proceso de Lee, una joven de 24 años de Peterborough, Inglaterra, incluye investigar ideas y escribir guiones en los que ayuda a explicar ciertos conceptos a sus 29.000 espectadores. Posteriormente le dedica tiempo a otro canal, The Financial Diet (“La Dieta Financiera”), una organización de asesoramiento financiero con 630.000 suscriptores para la que investiga y edita videos explicativos animados o de trucos para resolver problemas de la vida diaria. “Estoy en Youtube desde el año en el que empezó, pero no sabía nada de ayuda profesional para youtubers hasta que estaba en mi segundo año en la universidad”, explicó Lee. “Todavía se me olvida, al ver a

alguien (en video) que tienen un equipo, a pesar de que yo soy parte de un equipo”. Esos arreglos son bastante comunes. Tomemos, por ejemplo, a Patrick Starr, un vlogger (video bloguer) filipino estadounidense con 4,3 millones de suscriptores. Él tiene a todo un equipo de apoyo que incluye a su agente, encargado de publicidad, encargado de negocios, director de operaciones y editor de video. Starr los invitó al escenario en VidCon Londres, una conferencia de YouTube que se realizó el mes pasado, para mostrar cuántas personas se necesitan para producir su programa. “¿Alguna vez se imaginaron que tendría a tanta gente?”, le preguntó a la audiencia. “Vaya, esto sí que es costoso”. De “transmisión propia” a transmisión de TV. La realidad de muchos canales dista mucho del ideal de YouTube de Broadcast yourself (“transmisión propia”), lema que promovió el sitio de 2005 a 2012. Actualmente es cada vez más difícil

asumir el desafío de ser un youtuber moderno sin una red de apoyo. Y esto tiene que ver con cómo las celebridades del sitio ganan dinero. “Se trata de alimentar el algoritmo y tener suficiente contenido”, explicó Sophie Bishop, profesora de humanidades digitales en King’s College, en Londres. “Ser bueno para crear contenido divertido y entretenido no es lo mismo que ser bueno con la administración del tiempo, contactar a marcas y asegurarte de que tienes suficientes colaboraciones de marcas para sustentarte durante el mes”. Como resultado, personas como Grace Lee y el londinense Konstantin Ermakov, de 26 años, se han convertido en miembros invaluables de grandes equipos de apoyo de YouTube. Ermakov es un videógrafo y editor de video profesional que trabaja para youtubers como The Sidemen, el colectivo de creadores originado por Olajide “KSI” Olatunji, quien sube videos musicales y sobre estilo de vida, y Brian “True Geordie” Davies, quien presenta videos de futbol y un programa de radio con el mismo nombre. Ermakov empezó grabando videos musicales para artistas en Londres, después mantuvo empleos en empresas hasta que consiguió trabajos filmando y editando para YouTube. En poco tiempo este último oficio se convirtió en su vida profesional. “YouTube en este momento es mi enfoque principal. Trabajo con creadores casi a diario”, dijo. Ermakov considera que tanto él, como otros que trabajan como personal de apoyo independiente, son los beneficiarios de una “carrera armamentista”de YouTube.

Se estima que cuando empiece a vender acciones en la bolsa de valores de Nueva York en mayo Uber capte al menos US$100.000 millones, en la que sería una de las mayores ofertas iniciales en la historia del NYSE. La compañía fundada hace 10 años podría llegar a ser valorada en hasta US$100.000 millones una vez que empiece a flotar. Sin embargo, como explica, otra cosa grande de Uber son sus pérdidas. Si bien se redujeron con relación al año anterior, en 2018 sumaron US$3.000 millones. Lo que plantea una pregunta: ¿cuándo empezará Uber a generar ganancias y así empezar a justificar esa gigantesca valoración del mercado? Es una interrogante a la que el presidente ejecutivo de Uber, Dara Khosrowshahi, seguramente tendrá que enfrentarse numerosas veces en las próximas semanas, durante su gira para reunirse con potenciales inversionistas antes de la salida a bolsa, prevista para mayo. Pero también es una pregunta que en cierta forma también dice mucho sobre el mundo de las finanzas modernas y las perspectivas de las nuevas empresas tecnológicas, especialmente las que se insertan dentro de la mal llamada economía colaborativa (gig economy). El precedente de Lyft Uber no es la primera compa-

Todo es grande cuando se trata de Uber, la empresa de servicios de transporte y entregas a domicilio vía app es la más grande de las compañías estadunidenses respaldadas por capital de riesgo. ñía de su tipo que saldrá a Pinterest valoró sus acciones ñías”, advierte Kathleen Smith, entre US$15 y US$17, lo que de Renaissance Capital. bolsa este año. Entre los llamados “unicornios elevaría el valor total de la “Entonces piensan: ‘¡Oh, eso tecnológicos” -empresas res- compañía a US$11.300 millo- significa que los mercados paldadas por capital de riesgo nes, se trata de una cifra infe- públicos nos van a poner la valoradas en US$1.000 millo- rior a los US$12.000 millones alfombra roja!’. Y eso no pasa”, nes o más- el principal rival de en los que se valoraba durante explica. Según los documentos Uber en EE.UU., Lyft, ya lo hizo su última ronda de recaudación presentados para la IPO, es a finales de marzo, y también lo de capital privado, hace dos poco probable que Uber hizo ahora la red social años. En ese contexto, ¿logra- empiece a generar ganancias Pinterest, cuyas acciones rá Uber ser valorado en en el corto plazo. aumentaron rápidamente. US$100.000 millones, como “Hemos tenido pérdidas signifiPero, hasta el momento, esas espera la empresa, o se va a cativas desde el inicio, incluofertas públicas iniciales (IPO, dar de dientes con una realidad yendo en EE.UU. y otros merpor sus siglas en inglés) han más dura de la esperada como cados importantes”, se lee ahí. demostrado que conviene ser su competidor, Lyft? “Yo pien- “Esperamos que nuestros gascauteloso con las valoraciones, so que a veces no miden bien tos operativos aumenten signiadvierte Jordan. El precio de la temperatura porque vienen ficativamente en el futuro, y las acciones de Lyft, por ejem- de un mundo en el que todos puede que no alcancemos plo, cayó 15,2% desde su sali- se han estado empujando para rentabilidad”, admite la empreda al mercado. Y aunque poder invertir en sus compa- sa.


│ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 26 │dewww.lasamericasnews.com Abril al 2 de Mayo 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

La Azulita en DC sólo piensa en Premundial

SELECCIÓN NACIONAL SUB 17

Los talentos del balompié salvadoreño en la categoría Sub17 cumplen en Washington DC su gira preparatoria para el Premundial que se realizará desde el 1 de mayo en Bradenton, Florida. Para este dia empezarán los sueños en la Academia IMG, cuando se midan a Guyana. Para el dia 3, ante Haití y el 5 contra Honduras. Los dirigidos por Ernesto Gochez, llegaron a Virginia para concentrase de cara al objetivo mayor que es calificarse al Mundial de Brasil a realizarse en el mes de Noviembre. Según el estratega la idea es arroparlos, hacerles perder el temor escénico, darles confianza, romper el hielo y adquirir experiencia, roce para llegar a competir con recorrido. La Azulita jugó previamente contra Guatemala con la que ganó un juego y perdió otro y también con triunfo ante Belice. Ya en Washington con sus connacionales han

sentido el apoyo de la comunidad y ese calor humano es clave para fortalecer a estos muchachos que sueñan con el Mundial. Han cumplido entrenamientos y convivencias con Ligas de fútbol local, además jugaron un partido de fogueo contra un equipo juvenil de la Liga Internacional de Manassas, al que le ganaron 2-1 con goles de Emerson Mauricio y Alejandro Ferrufino. El descuento fue de Wilber Avila. Ayer jueves se medían a la Sub 20 del DC United en Manassas,VA y para este domingo chocaran ante la Sub 17 del DC United en Hyattsville, Maryland, antes de partir a la capital del sol Florida. Se pudo conocer que dos referentes del seleccionado cuscatleco Robin Borjas y Francisco Lainez no tuvieron visa para poder venir a tierras americanas y participar en el evento.

Porteros: Milton Martinez, Sergio Sibrian. Defensas: Jaime Delgado, Jonathan Ramirez, Gerson Ayala, Orssi Rodriguez, William López, Alejandro Ferrufino, Walter Pineda, Alexis Menendez, Volantes: Jorge Flores, Harold Osorio, Steven Vásquez, Kevyn Román, Angel Ortega, Rodrigo Rodriguez, Maynor Garcia. Delanteros: Emerson Mauricio, Isaac Esquivel, Germán Rivera. Cuerpo Técnico:

DT. Ernesto Góchez PF. Fernando Guerra Carlos Rivera. Preparador de Porteros. Francisco Amaya. Médico Douglas Lemus. Kinesiólogo. Miguel Rodriguez. Utilero. Emerson Avalos. Delegado FESFUT.

Listo el calendario NFl 2019

Los Redskins de Washington iniciarán a domicilio ante las Águilas de Filadelfia el 8 de Septiembre desde la 1 pm. Debutarán en casa el 15 de Septiembre desde la 1 pm ante Dallas Cowboys.La primera espera ha terminado. Este miércoles a las 19:00 horas, la NFL dio a conocer al mundo el calendario completo de la temporada regular 2019, misma que significará la número 100 en la historia. Con una imagen en sus redes sociales, la liga terminó con el misterio para los fanáticos de las 32 franquicias, que de inmediato comenzaron a analizar los juegos más destacados, varios de los cuales están en horario estelar. La campaña romperá la tradición de iniciar con un juego del Campeón vigente, pues la rivalidad más añeja del certamen, entre Packers y Bears, será la encargada de dar el banderazo el próximo 5 de septiembre en Soldier Field. Mientras tanto, los Patriots tienen el honor de protagonizar el primer SNF del año contra los Steelers en Gillette Stadium. A lo largo de la campaña hay varios juegos de alto calibre, muchos de los cuales se llevaron a cabo en la última Postemporada, como Kansas City vs New England y New Orleans vs LA Rams. La NFL también oficializó los juegos internacionales para el certamen, que incluyen cuatro duelos en Inglaterra y el esperado choque entre Chiefs y Char-

gers en el Estadio Azteca, el cual será el 18 de noviembre en MNF. Cabe mencionar que la temporada regular finalizará el domingo 29 de

diciembre y el Super Bowl LIV se jugará el 2 de febrero del 2020 en el Hard Rock Stadium de Miami, hogar de los Dolphins.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

“El Cucho” al Mundial Sub 20

El delantero Juan Camilo Hernández, del Huesca español, encabeza la convocatoria de 21 jugadores para disputar entre el 25 de mayo y el 15 de junio en Polonia la cita futbolera. “El Cucho”, artillero que no disputó en enero pasado el Suramericano de la categoría en Chile, será la principal

carta del técnico Arturo Reyes para el campeonato de Polonia, en donde la Cafetera hace parte del Grupo A junto a la selección anfitriona, Tahití y Senegal.De los 21 convocados, 16 juegan en la liga colombiana y se unirán a la convocatoria el 19 de abril en Bogotá, mientras que los cin-

co restantes, que juegan en el exterior, se unirán al equipo el 6 de mayo en Austria, donde Colombia realizará un “campamento de entrenamiento” desde ese día. LOS CONVOCADOS Porteros: Juan David Lemus (Llaneros), Kevin Mier (Atlético Nacional) y Reinaldo Fon-

talvo (Barranquilla). Defensas: Andrés Balanta (Deportivo Cali), Juan Sebastián Palma (Once Caldas), Andrés Felipe Reyes (Atlético Nacional), Carlos Eccehomo Cuesta (Atlético Nacional), Brayan Vera (Leones), Hayen Palacios (Atlético Nacional) y Anderson Arroyo (Gent-BEL). Centrocampistas: Gustavo Carvajal (América de Cali), Andrés Amaya (Atlético Huila), Yéiler Góez (Atlético Nacional) y Jaime Alvarado (Hércules-ESP). Delanteros: Déiber Caicedo (Deportivo Cali), Johan Carbonero (Once Caldas), Carlos Terán (Envigado), Luis Sandoval (Barranquilla), Juan Camilo “Cucho” Hernández (Huesca-ESP), Luis Sinisterra (Feyenoord-HOL) e Iván Angulo (PalmeirasBRA).

Tigres quedó Rayado en Concachampions

Triunfo a domicilio 1-0 por la ida en la gran final de ida. Nicolás Sánchez de cabeza marcó la diferencia. Tigres no pudo ante Monterrey en el Estadio Universitario en una nueva edición del Clásico RegioMontano. El defensor argentino Nicolás Sánchez marcó el 1-0 de cabeza sobre el final del primer tiempo. El argentino Nicolás Sánchez convirtió un gol en el minuto 43 para darle hoy a los Rayados de Monterrey una victoria de 0-1 sobre los Tigres UANL en el partido de ida de la final de la Concachampions 2019.El partido de vuelta se jugará el próximo miércoles 1 de mayo en el estadio de los Rayados.

Juventus y CR7 felices con Scudetto y Superliga

Cristiano Ronaldo dijo estar al 1000% y seguirá con la “Vecchia Signora”. Ha ganado Ligas de Portugal, Inglaterra, España Italia y sueña con más. Es único. “Fue un año de adaptación,

muy bueno en mi opinión, ganamos la Supercopa, el Scudetto. Parece fácil, pero no lo es, es difícil ganar una competición de una temporada”, dijo Cristiano, al acabar el duelo liguero

ganado 2-1 contra el Fiorentina. “El sentimiento es de felicidad, alegría. Este equipo mereció ganar porque fue el mejor equipo del campeonato”, agregó sobre el Juventus, que ganó el 35 título de su historia y el octavo consecutivo. Fue el primer “Scudetto” italiano para Cristiano, en un año que vio al Juventus dominar desde la primera jornada y triunfar con cinco jornadas de antelación con respecto al final del torneo. Fue una alegría para el luso, que subrayó que “no se puede ganar siempre” la Liga de Campeones, el gran objetivo de

la temporada del Juventus, que desvaneció el pasado martes contra el Ajax en los cuartos de final. “No se puede ganar siempre, la sensación es que hemos intentado todo lo que pudimos. Todo el mundo quiere ganar, pero solo un equipo gana la ‘Champions’. Intenté ayudar lo que podía y el próximo año será otro año. La gente sigue pensando que es posible”, dijo. “La ‘Champions’ es así, la sensación es buena, el grupo está positivo. Ganamos dos trofeos importantes y hemos hecho un año muy bueno en mi opinión”, agregó.

pa en la Liga española que Dani Alves logró cosechar el mayor número de títulos ya que acumuló un total de 28 en su paso por el Sevilla y el Barcelona, con este último logró 23, entre los que destacan tres Champions League y seis Ligas. Con la Ju-

ventus obtuvo dos trofeos (uno de Liga y otro de Copa); mientras que con el PSG ya suma seis. Además de los títulos a nivel de clubes, el sudamericano acumula dos Copas Confederaciones con la selección de Brasil, una Copa América.

PSG Campeón francés

El París Saint Germain se proclamó Campeón de la Ligue 1 de Francia por octava vez antes de jugar frente al Mónaco al que le fulminó con un 3-0 y “HatTrick” de Mbappe, en el encuentro que completó la Jornada 33, beneficiado por el empate ante el Touluose del Lille, que necesitaba la victoria. Neymar regresó a los terrenos de juego con el París Saint Germain, tras lesión sufrida el pasado 23 de enero. El astro brasileño saltó al césped al inicio de la segunda parte. El equipo del alemán Thomas Tuchel, festejó el octavo título en la historia del club parisino.

El segundo seguido y el sexto en los últimos siete años. Sólo el Mónaco, en el 2017 se interpuso en el absolutismo del equipo de París. Alves, el Rey de Copas Dani Alves se convirtió en el futbolista (en activo) con más títulos ganados en la historia, luego de que conquistará su trofeo 39 tras ganar el Bicampeonato de la Ligue 1 con el París Saint-Germain. Con el nuevo trofeo ganado, el brasileño amplió su propió récord, pues ya había superado al galés Ryan Giggs, quien tenía la marca de 36 títulos obtenidos a lo largo de su carrera. Fue durante su eta-


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Tiger Woods, el mejor del mundo?

Tras alacanzar su quinta chaqueta verde y a sus 43 años, 14 después de dominar en Augusta por cuarta vez, Tiger ha vuelto a deleitar a todos, a jugar como hizo en los años que era el número 1 mundial. El estadounidense Tiger Woods cerró una jornada histórica, al firmar una cuarta tarjeta con 69 golpes

(tres bajo par), para un total de 274 (-14), que le han permitido hacerse con el Masters de Augusta y, con ello, vestir la que es su quinta “chaque verde”. Tras dominar el campo de Augusta en 1997, 2001, 2002 y 2005, se hizo con su quinta “chaqueta verde”. Es, además, su decimoquinto grande, pues tie-

ne en su haber tres Abiertos de los Estados Unidos (2000, 2002, 2008), tres Abiertos Británico (2000, 2005, 2006) y cuatro Campeonatos de la PGA (1999, 2000, 2006, 2007). El golfista estadounidense Tiger Woods han conquistado su quinto Masters, el primer major de la temporada que se ha disputado esta semana en el histórico recorrido de Augusta National, Georgia, 14 años después de su victoria en 2005.El Masters de 2019 pasará a la historia como el año de la reencarnación de Tiger, que hace tan solo 16 meses estaban en el puesto 1.199 el ránking mundial y ahora regresa a la cumbre del golf mundial. Curiosamente, Tiger se ha convertido también en el golfista que ha ganado más dinero en Augusta, por delante de su compatriota Phil Mickelson, al sumar algo más de dos millones de dólares de premio de este año a los casi siete millones y medio que llevaba acumulados en sus 22 apariciones en Augusta.

Walter Vargas Campeón de Vuelta a Uruguay

Es la tercera vez que un colombiano gana el título de esta competición, tras las victorias de Rogelio Arango en la vuelta de 1984 y de Iván Casas en la de 2011. El cafetero Walter Vargas, del Team Medellín, se proclamó este domingo campeón de la edición 76 de la Vuelta Ciclista del Uruguay, por delante del brasileño Cristian Da Rosa y del argentino Germán Tivani. El Team Medellín también salió vencedor en la general de equipos con una ventaja de 6 minutos y 34 segundos, seguido del Virgen de Fátima (Argentina) y el San Antonio de Florida (Uruguay). El ganador de la décima y última etapa, de 193,8 kilómetros, que empezó en Trinidad, departamento de Flores (centro) y terminó en el mítico cartel de Montevideo, situado en el barrio Pocitos, fue el argentino Nicolás Naranjo, de Virgen de Fátima, al terminar el recorrido en un tiempo de 4 horas, 40 minutos

y 36 segundos. El segundo puesto de la fracción se lo llevó Tivani, también del Virgen de Fátima, mientras tercero quedó el local Héctor Lucero, perteneciente al Municipal de Pocitos. - Clasificación general individual: .1. Walter Vargas (Team MedellínCOL) 37h39:14

.2. Cristian Da Rosa (Sao Francisco Saúde-BRA) a 1:09 .3. Germán Tivani (Virgen de FátimaARG) a 1:33 - Clasificación general por equipos: .1. Team Medellín (COL) .2. Virgen de Fátima (ARG) .3. San Antonio de Florida (URU).

Fognini se graduó de Campeón en Montecarlo

El tenista italiano dejó sorpresivamente en el camino a

Rafael Nadal en semifinales, ganó el domingo el Másters

de Monte Carlo al vencer por 6-3 y 6-4 al serbio Dusan Lajovic. Fabio, pese a sufrir un aparente problema muscular en el segundo set, el tenista de 31 años se convirtió en el jugador con menor preclasificación (13) en ganar el torneo desde el brasileño Gustavo Kuerten en 1999. Cinco semanas antes del inicio del Abierto de Francia, Fognini mostró un tenis brillante en la arcilla de Monte Carlo para lograr

su noveno título de individuales en torneos ATP ante un Lajovic, quien no había perdido un set esta semana antes del domingo, que no tuvo las armas para quedarse con la final. “Me preparé para el partido lo mejor que pude porque él tiene a mi exentrenador (José Perlas) y sabía que iba a ser muy difícil, que había que correr mucho”, dijo Fognini. “Es un logro increíble. Estoy muy feliz”.

Pujols bate récord de Babe Ruth

El dominicano hizo historia al alcanzar su remolcada número 1,993 en las Grandes Ligas. Albert Pujols hizo historia al remolcar su carrera número 1,993, que le ayuda a superar al mítico Babe Ruth como quinto en la lista de todos los tiempos de las Grandes Ligas. Pujols conectó de cuatro esquinas para Los Ángeles Angels, que perdieron 5-6 contra los Seattle Mariners, pero en el juego personal consiguió una marca histórica. Pujols llegó a 636 cuadrangulares de por vida y su imparable número 3,096 en toda su carrera. Además, superó a Ruth por el quinto lugar en la historia del beisbol con su carrera

número 1,993, que cayó en la novena entrada con un jonrón solitario en el jardín central de Anthony Swarzak.Anteriormente, Pujols había empatado la marca de Ruth en la tercera entrada cuando impulsó a Andrelton Simmons con un doble ante el japonés Yusei Kikuchi. Los miles de aficionados presentes en el Angel Stadium dieron una ovación de pie a Pujols, quien reconoció los aplausos en la segunda base con un gesto. Pujols sólo superó a Ruth de acuerdo con el punto de inicio oficial del beisbol para la marca. Las carreras impulsadas no fueron una estadística oficial sino hasta 1920: el primer año de

Ruth con los New York Yankees, aunque su carrera comenzó en 1914 con los Boston Red Sox. En total, Ruth posee 2,214, pero la marca que supera Pujols está basada en las estadísticas a par-

tir de 1920.Pujols también se está acercando a Lou Gehrig (1,994) y Barry Bonds (1,996) en la tabla histórica. Hank Aaron (2,297) y Alex Rodríguez (2,086) lideran la lista.

│ Página 21 │


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Príncipe William habría engañado a Kate Middleton con su mejor amiga

Asombro mundial ante rumor de que el hijo de Lady Di engañó a su esposa con la marquesa de Cholmondeley, todo sobre Rose Hanbury, la enemiga de Kate: exmodelo, seductora Todo comenzó con el inocente chisme, publicado por The Sun, de que Kate Middleton tuvo una fuerte pelea con la modelo Rose Rocksavage, esposa de David Rocksavage, marqués de Cholmondeley (se pronuncia Chumley), miembro de una de las familias más antiguas y ricas de Inglaterra. Tanto el príncipe William como Kate, duques de Cambridge, se hicieron muy cercanos a ellos porque son sus vecinos en Anmer Hall, su casa de campo en Norfolk, donde forman parte de un grupo de aristócratas que a menudo se juntan en fiestas y viajes. Pero la noticia no tenía nada de inocente, sino que estaba redactada para que quien

quisiera entender algo adicional, lo entendiera. “Kate ve en Rose a una ‘rival’”, continuó maliciosamente The Sun, al tiempo que periódicos no tan influyentes sí se fueron con todo y publicaron que la verdadera razón del rifirrafe era que William y Rose tuvieron un romance cuando la duquesa estaba embarazada del príncipe Louis, nacido el año pasado. La gran prensa permanecía callada y se sabía que al menos un diario británico de gran tirada recibió una carta de Harbottle & Lewis, firma de abogados de los duques, advirtiéndoles que las murmuraciones eran falsas y que publicarlas violaba los derechos de sus clientes.

Finalmente, la revista estadounidense de farándula In Touch Weekly se atrevió a ventilar en portada supuestos detalles del drama. Apenas oyó los rumores, que por un año han sido la comidilla en los salones de la alta sociedad en Londres, Kate confrontó a William, quien se murió de la risa ante lo absurdo del cuento, afirmó la publicación. De todas formas, ella decidió que poco a poco irían desechando a Rose. “Los duques piensan seguir juntos, pero el desliz de William dejó herido su matrimonio, porque minó la confianza de Kate en William”, anotó In Touch. Portavoces reales desmintieron la versión, pero llamó la atención este

trino de Giles Coren, prominente periodista del prestigioso The Times, de Londres: “Sí, hubo un affaire. No he leído el artículo (de In Touch), pero sé del romance. Todo el mundo lo sabe, darling”. El mensaje fue borrado en cuestión de horas por su autor, en lo que también se vio la mano de los apoderados de los duques. El asunto ha sido en extremo desagradable para la familia real, porque surgieron las inevitables comparaciones y remembranzas del mundialmente famoso escándalo de infidelidad de Carlos de Gales, el padre de William, con Camilla Parker Bowles, hoy su esposa, que marcó la infelicidad, depresión y trastornos alimenticios de Lady Di, la fallecida madre del príncipe. Según un comentario en Twitter de Nicole Cliffe, periodista de la publicación digital Slate Magazine, ese fue justo el motivo de una agria discusión que William tuvo con su hermano, el príncipe Harry, duque de Sussex: “Como es tan cercano a él, Wills le contó a su hermano de la aventura y este se puso furioso, le preguntó qué diablos le pasaba y le recordó que tiene tres hijos pequeños y que esa conducta de su padre arruinó su infancia”. Incluso, ha surgido una nueva versión, según la cual no existe la supuesta animadversión entre Kate y Meghan Markle, la esposa de Harry, sino que son los príncipes quienes están enfrentados por la traición de William.

“Amenazzy” esta arrasando en New York

El joven ha causado furor entre los fanáticos del género urbano porque fue el responsable de abrir los conciertos del Bad Bunny en el American Airlines Arena, en Miami. El intérprete urbano Amenazzy siguió sumando éxitos a su carrera este pasado fin de semana con una magna presentación en el concierto Mega Mezcla Alex Sensation, celebrado en el Prudencial Center en Newark, Nueva Jersey. Amenazzy interpretó sus grandes éxitos e hizo vibrar a la audiencia con canciones como “Baby”, “Solo”, “Me Rindo” sobre la tarima, el pasado 21 de abril. El artista dominicano eloqueció a los miles de fanáticos que se dieron cita en el evento donde Amenazzy compartió tarima con figuras como Ozuna, J Balvin, Anuel AA, Farruko y

Karol G, entre otros. Amenazzy está imparable. El joven ha causado furor entre los fanáticos del género urbano porque fue el responsable de abrir los conciertos del Bad Bunny en el American Airlines Arena, en Miami y en el SAP Center de San José, California. Sin embargo, la fiesta sigue. Los fanáticos del área triestatal de Estados Unidos podrán continuar bailando y cantando las canciones de Amenazzy este próximo fin de semana cuando abra el concierto de Bad Bunny en el Madison Square Garden de Nueva York, que se llevará a cabo el sábado 27 de abril.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

│ Página 23 │

Britney Spears publica vídeo y calma a Oscar premiará a la mejor fans sin aclarar si está en psquiátrico cinta internacional y no a

Cantante fue vista con mirada perdida y sus seguidores temen que esté retenida contra su voluntad. Britney Spears ha salido al paso sobre los rumores de que estaba ingresada en un psquiátrico en contra de su voluntad tras verse unas imágenes de ella con un aspecto poco saludable. Los fans de la cantante han creado el hashtag #FreeBritney, pidiendo su libertad con movilizaciones pacíficas y alegando que la estrella se encontraba retenida porque su padre, Jamie Spears, es quien tiene su custodia. Ante esta situación, Spears tuvo que subir un vídeo a su cuenta de Instagram para calmar la situación ya que su familia está recibiendo incluso

amenazas de muerte. “Hay rumores, amenazas de muerte para mi familia y mi equipo, y se están diciendo cosas muy locas”, escribió Spears este martes por la noche sin aclarar si realmente su internamiento en una institución de salud mental ha sido voluntario o no. Y añade: “Mi situación es única, pero prometo que estoy haciendo lo mejor en este momento”. Para echarle más leña al fuego, la madre de Britney, Lynne Spears, puso likes a varios comentarios que respaldaban la teoría de que su hija estaba cautiva: “¡Devuélvele a Britney su libertad, su voz, su vida!”

El padre de Britney, de 66 años, obtuvo la tutela exclusiva el pasado mes de marzo después de que el abogado del cantante, Andrew Wallet, renunciase repentinamente. Wallet se encargaba de controlar las finanzas de Spears desde su colapso público en 2008. La publicación va acompañada de una larga descripción que dice: “Quería saludar porque ¡se han dicho cosas que se salieron de control! ¡Wow! Hay rumores, amenazas de muerte a mi familia y mi equipo, y muchas cosas locas se han dicho. Estoy tratando de darme un momento para mí misma

pero todo lo que está pasando está haciendo todo más difícil para mí”. El mensaje de Britney Spears continúa, “No crean en todo lo que leen y escuchan. Esos correos electrónicos falsos por todos lados fueron hechos por Sam Lufti años atrás… Yo no los escribí. Él estaba fingiendo ser yo y se comunicaba con mi equipo con una dirección de correo falsa”. “Mi situación es única pero prometo que estoy haciendo lo que es mejor en este momento. Puede que no sepan esto de mí, pero soy fuerte y ¡hago frente a lo que quiero! Su amor y dedicación es asombrosa, pero lo que necesito ahora es un poco de privacidad para lidiar con todas las cosas duras que la vida me está lanzando en mi camino. Si pueden hacer eso estaré por siempre agradecida. Los amo”. Sus fanáticos han hecho publicaciones en redes sociales en las últimas semanas con el numeral #FreeBritney, haciendo referencia a los rumores que afirmaban que la princesa del pop había sido internada en un centro de salud mental en contra de su voluntad. Ahora todo se ha aclarado y sus seguidores y seres queridos esperan que Britney Spears pueda encontrar paz y tranquilidad teniendo en cuenta el duro momento por el que está pasando y así pueda reunirse con sus allegados y regresar a los escenarios a hacer lo que tanto le gusta.

filme en lengua extranjera

La Academia de Hollywood anunció hoy que el Oscar a la mejor película en lengua extranjera se llamará a partir de ahora el galardón a la mejor película internacional. La institución que organiza cada año los reconocimientos más importantes del cine también desveló hoy que los semifinalistas en esta categoría pasarán a ser diez largometrajes en lugar de los nueve que había hasta ahora. Nos hemos dado cuenta de que la referencia ‘extranjera’ está anticuada dentro de la comunidad global del cine”, dijeron los copresidentes del comité de película internacional, Larry Karaszewski y Diane Weyermann, en un comunicado. “Creemos que película internacional representa mejor esta categoría y promueve una visión positiva e inclusiva del cine y del arte de las películas como una experiencia universal”, añadieron. Aunque cambie el nombre, las reglas de este apartado, que hasta ahora también era conocido como mejor película en lengua no inglesa, no variarán. “Una película internacional se define como un largometraje producido fuera de Estados Unidos con un diálogo predomi-

La Academia también amplió hoy a cinco los nominados para la estatuilla a mejor maquillaje y peluquería (antes eran tres). nantemente no inglés. Se permi- chileno Sebastián Lelio. La ten las cintas animadas y los Academia también amplió hoy a documentales. Solo se acepta cinco los nominados para la un filme de cada país en la estatuilla a mejor maquillaje y selección oficial”, recordó la peluquería (antes eran tres). Por Academia. En los últimos años, otro lado, la institución mantuvo los Oscar elegían en diciembre los requerimientos generales a nueve películas semifinalistas para que una película pueda ser que luego, en enero, se limita- considerada en los Oscar, lo ban a solo cinco que eran las que en principio no limitará la que finalmente obtenían la presencia de cintas de platafornominación. Ahora, el trámite de mas de “streaming” (emisión en la semifinal se extiende a diez línea) como Netflix siempre y cintas. “Roma”, del mexicano cuando pasen por la pantalla Alfonso Cuarón, se llevó la esta- grande. “Nuestras reglas requietuilla en 2018 en una categoría ren ahora exhibición en los cines que el año anterior había reco- y también permiten a una amplia nocido a otra cinta latina, “Una selección de filmes ser presenmujer fantástica”, del realizador tados a los Óscar.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Estarás en tu elemento hoy. Las estrellas te desafían a intentar algo diferente. Cuando te fijas en las cosas de forma relativa, en lugar de una manera generalista, ¿por qué no tratas de dar con una filosofía que sea más constructiva? ¿De qué sirve la capacidad de ver todos los lados de un problema si no puedes canalizar tus conocimientos y observaciones en algo concreto? Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Puedes descubrir que tus emociones son sofocadas hoy. Tienes mucho que decir, pero por alguna razón dudas un poco a la hora de hacerlo. No te sorprendas si sientes tantas ansias que se te hace difícil comunicarte. Gran parte de la conversación de hoy puede estar llena de simplezas y de poca sustancia. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Es posible que no sientas motivación hoy. No obstante, lo desees o no, es importante que ataques esa montaña de tareas. Comprende y respeta las restricciones del reloj. Mientras tengas disciplina en cuanto al cumplimiento de una tarea pequeña cada vez, no tendrás problemas para reducir la montaña a un pequeño montón! Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy puedes tener muchas ocupaciones. Este es un buen momento para acabar de hacer las cosas. Hay un sentimiento de disciplina que te está ayudando a mantener el enfoque. Las emociones son sofocadas, y eso puede ir a tu favor. Limita todo a los hechos en cuestión, y el trabajo podrá continuar mucho más eficazmente que si los problemas simples se convierten en grandes dramas. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Estás teniendo dificultades hoy para conectar con tus emociones. Las cosas van a funcionar mejor si no intentas hacer un esfuerzo para parecer alegre si no lo estás. Muestra honestidad acerca de tus emociones. Si sientes inquietud o negatividad, trata de liberar tales sentimientos. Sal a caminar, preferentemente cerca del agua, y disfruta de sana comida.. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Tómate un momento emotivo hoy si sientes que te lo mereces. Te estás involucrando tanto en los dramas de otras personas que sientes agotamiento cuando se trata de tus propias preocupaciones. Cálmate y relájate física y mentalmente. Estresarse demasiado no es saludable.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Puedes emocionarte más de lo habitual cuando se trata del trabajo. Haz todo lo posible para mantener tu vida emotiva alejada de las responsabilidades diarias. Si sientes que te abruma un determinado trabajo hasta el punto de que ya no puedes hacerlo con eficacia, puede que esta sea una señal de que necesitas hacer algunos cambios. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) La idea de expresarte te parece una broma hoy. ¿Te has detenido a preguntarte que significa realmente expresarse? Este es el momento ideal para pensar en ello, especialmente si tienes objetivos artísticos. Haz sólo lo que quieras hacer. No fuerces las cosas. En otras palabras, exprésate por tu propio bien y no por el bien de los demás. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Una vez que dejes de soñar con tener superpoderes, te sentirás mucho mejor. No eres un superhéroe y nunca lo fuiste. Además, nadie lo es. Por otro lado, seguramente tienes capacidades que has explorado en el pasado, pero ahora pareces haberte convencido de que no son de interés. Es hora de volver a pensar en ello. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Este no es el momento de adherirse a una filosofía en particular, sea la que sea. Puedes sentir frustración por tu incapacidad para averiguar qué camino tomar, pero esto es muy bueno para ti. Continúa la búsqueda con tu pequeña linterna, tan débil como pueda parecer, porque así es como vas a conseguir de nuevo una fe sólida. Lo mejor de todo, será una fe hecha a tu medida. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) No puedes dejar que todo se interrumpa ahora, no después de haber llegado tan lejos. Este puede ser un momento difícil para ti, ya que parece que el tiempo ha venido a demostrar lo que vales de una vez por todas. Pero esta no es una razón para darse por vencido. Duerme, haz deporte y come saludablemente. Debes ser capaz de ganar esta batalla. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) ¿Te sientes triste? Le pasa a todo el mundo. Llama a un amigo o vete a ver una película. Sal y haz las cosas que sabes que pueden ayudarte a superar esta depresión. Este no es el momento de retirarse. Tienes un poco de trabajo interno que hacer, incluso aunque no parezca conducir a ninguna parte.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

SALA DE MASSAGE

MASAJES y TERAPIA

(703) 798-1091

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

www.ceramickingdom.com

GRAN SALA DE

ANALI

│ Página 25 │

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

SE RENTA NUEVO

APARTAMENTO

En Washington DC N.W. de 1 cuarto, para 1 ó 2 personas excelente ubicación a 2 cuadras del Terminal de Buses en Takoma Park DC. Utilidades incluídas. Interesados llamar al

202-291-4258

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA

Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario. Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

REFLEXIONES DEL

Esperando el verdadero amor!

Cuando sientas que tu mundo está rodeado de soledad y tristeza, detente un momento y piensa que en algún lugar, no sabemos dónde... hay una persona afín a ti, alguien que al igual que tú sueña con encontrar a la persona correcta para pasar sus días, a quien darle amor, amistad y lealtad. Por muy mal que lo pasemos y mucho daño que nos hayan hecho, no debemos decaer y darnos por vencidos pensando que siempre será así. Pese a todo esto lo que nos puede suceder, siempre debe haber esperanza, la vida nos enseña que muchas veces el destino simplemente está distraído con nosotras, pero que en un instante todo puede darse la vuelta. Muchas veces el destino lo forjamos

nosotros mismos. No demos nada por sentado en esta vida, siempre hay que luchar por encontrar la escurridiza felicidad. Piensa que, si has sufrido y tu corazón está aprisionado, lo mejor es dejarlo libre para encontrar su lugar, con la esperanza de que en una de esas oportunidades te encontrarás con esa persona que busca lo mismo que tú y vivirán felices por siempre. Pero si esa oportunidad pasa y no es aprovechada, los dos quedarán eternamente atrapados entre la duda de si pudo haber sido, dejándote a ti con la eterna pregunta e inquietud de si te estás perdiendo lo que el amor y el destino te tenía preparado. Muchas veces dejamos pasar las pequeñas oportunidades que nos da la vida de ser felices, esto puede ser ya por el miedo al fracaso o simplemente por pereza de volver a comenzar una nueva vida. Cada historia de nuestras vidas, cada palabra, cada lágrima, cada logro, fracaso, alegría, tristeza y hasta el último de los pensamientos, siempre ha sido inspirado por una persona que hizo historia en nuestras vidas. Tendemos a confundir el amor con las ganas de tener a alguien en nuestras vidas, pero sólo son instantes de amor y de felicidad, pues cuando llegue el amor verdadero, aquel que se quedará a nuestro lado, todo lo demás quedará como algo anecdótico y sin importancia, pues habrás encontrado con quien compartir no sólo un instante sino la eternidad. Nunca esperes que las cosas lleguen a ti por arte de magia, debes luchar por tus sueños e ideales, esfuérzate en lograr dar con la persona justa con quien estar. No te quites las alas, vuela tan alto como puedas, que a lo lejos o a lo cerca hay alguien como tú, también está esperando y con los mismos sueños que tú. No dejes pasar las oportunidades, dale un vuelco al destino y sal en busca del amor sin miedo, sin ataduras, libre para que lo puedas vivir en plenitud. Sólo así conocerás el amar sin miedo, siendo libre.

El Rincón del Buen Sabor

Deliciosa Feijoada completa R E C E TA Ingredientes:

• 2 cucharas de aceite vegetal • 1 cebolla grande cortada • 4 dientes de ajo, machacados • 4 tazas de judías negras, dejándolas al remojo durante la noche • 1/2 kilo de tocino salado hervido y cortado en pequeños dados • 1 kilo de embutido portugués o italiano • 1 kilo de lonchas de jamón ahumado • 1 kilo de carne cortada en pequeños dados • 1/2 cucharadita de sal • 4 hojas de laurel • 1 naranja fresca lavada y cortada por la mitad • 3 litros de agua • 6 naranjas peladas y cortadas

PREPARACION:

En una sartén grande dorar la cebolla y el ajo por un minuto, añada las judías negras, el tocino, los embutidos, jamón ahumado, la carne, sal, pimienta negra, el laurel y las dos mitades de la naranja. Tapar y a fuego lento durante 2 horas o hasta que las judías estén blandas, remover de vez en cuando, añadir mas agua si lo requiere. Servir con unas cuantas rodajas de naranja, yuca o mandioca, arroz brasileño etc.

Marcados por el sufrimiento

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Hay evidencias que están ahí, en la soledad que nos acompaña, pero la innata grandeza del ser humano,consiste en hacer valer y en poner en valor, su propio espíritu moral; en saber mirar con los ojos de la autenticidadpara poder encauzar otros caminos más sensibles con nuestros análogos. Cada día son más las personas marcadas porel sufrimiento, por la inhumanidad de todos nosotros. Se me ocurre pensar en esas criaturas menores, víctimas de laguerra, de contiendas inútiles y absurdas, de todo tipo de formas de violencia, incluso dentro de sus distintivoshogares. Se acrecienta también el número de chavales sin esperanza alguna, sumidos en la desesperación y el miedo,y por si fuera poca la desolación, hay algunos niños a los que no les dejamos ser niños. Lo mismo sucede con losabuelos; con aquellos que, en el atardecer de su vida, son despreciados por sus naturales descendientes, quedandomuchos de ellos en el desamparo total, incluso aquellas instituciones que dicen salvaguardarlos, hacen bien poco porcambiar el rostro de su faz. A veces, de igual forma, hemos convertido el sufrimiento de algunas gentes enespectáculo. Algo tremendo, cruel, que debe dejarnos totalmente destruidos por dentro.Ciertamente, en la medida en que el sufrimiento de los niños nos deja indiferentes, no existe el amorverdadero entre nosotros. Esta es la triste realidad. Muy triste, tristísima. Para desmoralizarse. Posiblemente de todose rehace uno y renace. De vez en cuando, en algunas noches, en lo espinoso de una situación, se toca el reino de laverdad y suele hallarse la luz. Sin ir más lejos, ahora la Organización Mundial de la Salud acaba de publicar, porprimera vez, recomendaciones sobre el tiempo que los más pequeños pueden pasar viendo la televisión o jugando conun celular, cuánto ejercicio físico deben hacer y cuántas horas deben dormir. Nunca es tarde para enmendarcontextos. También el maltrato a las personas mayores se ha mundializado, lo que requiere una atención más efectivapor parte de todas las corporaciones, incluida asimismo la comunidad internacional, pues aunque tengamos la

TIRAS COMICAS

certezade que hemos de caminar constantemente en la oscuridad de las penurias, hay que tener esperanza y ponerse enacción para defender la vida de todo ser vivo, despojada de todo dolor causado por semejantes. Sea como fuere, en cualquier rincón del planeta, ante estos escenarios de amargura, hay que oponerse. Noes bueno continuar deshumanizándonos. La humanidad se maltrata a sí misma. Nadie se hermana con nadie.Tampoco se armoniza, se enemista, y no aprendemos la lección vertida por nuestros antepasados. Es más, con losavances, la tortura está a la vuelta de la esquina y el adoctrinamiento en cualquier plataforma de las nuevastecnologías. En demasiadas ocasiones, incitando al odio y la venganza, mientras los gobiernos de los Estados apenashacen nada por adoptar medidas inteligentes que regulen este tipo de hechos para que no frene la innovación o lalibertad de expresión. Por cierto, la Organización Mundial de la Salud, recomienda que entre los dos y los cinco añoslos niños usen esos dispositivos como mucho una hora al día. Si es menos, mejor. Además, son también muchos loscríos que han de soportar los traumas derivados de este espíritu de divisiones que impera hoy en toda la sociedad, conla ruptura de la familia. Otras gentes, con etiqueta de marginación, también están en total abandono, consideradas como desechosde las que hay que desgajarse. ¡Pobre árbol de la vida! Hemos perdido el corazón y apenas hacemos nada por mejoraresta atmosfera inhumana a más no poder, que pisotea a los débiles y endiosa a los poderosos. Quizás los adultostengamos que hacernos pequeños como los párvulos y volver a ilusionarnos con un nuevo estilo de vida más fraterno,más humanístico en suma. Tal vez, de igual modo, aquellos que nos creemos maduros, tengamos que reflexionarsobre nuestros abuelos, porque un pueblo que no custodia a sus mayores se desmiembra de sus propias raíces, con laconsabida ausencia de memoria que va a insensibilizarse por siempre, con la definitiva caída de la arboleda existencial.

GROSSO


del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

FORD WASHINGTON, MD Se Renta Cuarto en el area de Ford Washington, Maryland, disponible de inmediato. Informes al Tel: 703-728-2208

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068


Página

28

del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:

703-323-1441

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

703-256-4200

PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

703-864-5255

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

EMPLEO

Se necesita personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario

703-751-0100

CONTADOR NOTARIO ESPECIALISTA EN TAXES

Negocio ID, Tax ID, foto ID, Licencia de Conducir Internacional Placas y Títulos MVA, Seguros de Auto, Casa y Negocio 1327 A University Blvd East Takoma Park, MD 20912

301-717-2996 ó 301-439-1753


del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Página

TARJETAS $2999

NECESITO 3 PINTORES

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

CON EXPERIENCIA

Website

Que tenga carro y experiencia con escaleras por fuera. Pago $18 por hora. Interesados llamar o dejar mensaje al Tel.:

2

ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

(301) 305-5704 HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

29

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele. La experiencia en ventanas. Exteriores del edificios hi-rise. A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

Buscamos Personal Envirogrow Lawn & Landscaping Comenzarán de $17.00 hasta $19.00 por hora! Buscamos: ENCARGADOS DE GRUPOS, CHOFERES y CAPATAZ Estamos Contratando personal con ó sin Licencia. Llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.) M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515


│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Regístrese para GANAR En el gran sorteo

HILDA

TELEVISORES LAPTOPS TABLETS Condiciones aplican llame para más información Dow Payment

$1,500

2017 NISSAN SENTRA SV

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 TOYOTA TACOMA

Dow Payment

$1,000

2012 TOYOTA CAMRY BASE 2013 HYUNDAI SONATA GLS

Dow Payment

$5,000

Dow Payment

$4,000

2016 FORD F150 PLATINUM 2015 JEEP WRANGLER SPORT

Dow Payment

$3,000

2007 JEEP WRANGLER

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$1,500

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$5,000

$4,000

2016 SUBARU IMPREZA 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

Dow Payment

$1,500

2015 SUBARU IMPREZA

Dow Payment

$1,500

2014 FORD FOCUS SE

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$2,500

2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

$3,000

2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2014 TOYOTA SIENNA XLE

ESPECIALES

LIQUIDACION

Dow Payment ESPECIALES

$1,500 LIQUIDACION

2013 ACURA ILX 20 TECH 2008 TOYOTA CAMRY CE 2010 HONDA ACCORD LXP 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 26 de Abril al 2 de Mayo 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

ALMUERZO BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $25 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas. Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

CENA BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $40 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas. Expira 5/27/2019

FREE

BUFFET DE CUMPLEAÑOS Golden Buffet & Grill

Si Compras más de 10 ó más Buffet de Adulto Necesitas presentar ID válido, Oferta válida antes ó después del Cumpleaños, Válido 1 por Persona, no combina con otras ofertas.

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.