Trump considera “sucio, asqueroso y repugnante” un posible juicio político

│LOCAL │Reforma migratoria en Estados Unidos no es parte del debate de los candidatos demócratas│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Disney y Netflix amenazan dejar de grabar en Georgia ley aborto Pág. 10

FARANDULA

La Selecta de El Salvador tiene Pág.19 sed de Oro

Actor boliviano Pacheco será el rival de Ozuna en película Pág. 23

del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1010 - www.lasamericasnews.com

Trump considera “sucio, asqueroso y repugnante” juicio político Vea Pág. 2

La Casa Blanca dio instrucciones para ocultar el destructor John McCain durante su visita a Japón Vea Pág. 5

Hombre acusado de violación y delito sexual de una niña de 12 años

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Trump considera “sucio, asqueroso y repugnante” un posible juicio político

El presidente de Estados Unidos, consideró este jueves un posible juicio político, que evalúan los demócratas del Congreso, como algo “sucio, asqueroso y repugnante”, al tiempo que volvió a criticar al exfiscal especial Robert Mueller, que dirigió la investigación de la trama rusa.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Trump, que habló con los periodistas en los jardines de la Casa Blanca antes de tomar un helicóptero para hacer una visita a Colorado, calificó a Mueller de “verdadero antiTrump”. El miércoles el fiscal especial dio por cerrado su trabajo y dejó en manos del Congreso la posibilidad de iniciar un proceso contra Trump por una supuesta obstrucción a la Justicia en este caso. En respuesta a una pregunta de los periodistas sobre si esperaba ser objeto de un juicio político, Trump contestó: “No lo veo ahora… Es una palabra sucia, asquerosa y repugnante… Es un acoso presidencial gigantesco”, dijo. Durante su intervención de ayer, Mueller anunció su renuncia al puesto una vez terminada la investigación e indicó que una acusación formal contra Trump “no

era una opción” dadas sus limitaciones legales y trasladó la decisión al Congreso. En marzo pasado, el entonces fiscal especial acabó sus pesquisas sobre los supuestos vínculos entre el equipo electoral de Trump y Rusia durante la campaña para las elecciones presidenciales de 2016.

En su informe final, Mueller señala que no hay pruebas de nexos entre el entorno de Trump y Moscú, pero no alcanza una conclusión sobre un posible delito de obstrucción a la Justicia por parte del mandatario. Durante su comparecencia del miércoles ante la prensa, Mueller explicó que acusar al presidente de un delito no fue una opción que pudiese considerar por motivos legales. La normativa gubernamental estipula que no se puede imputar al presidente por un delito federal mientras esté en el cargo, ya que es considerado inconstitucional. Aun así, Mueller agregó: “Si hubiésemos tenido confianza en que el presidente claramente no cometió un delito, lo habríamos dicho”. Poco

antes de su encuentro con los periodistas, Trump aparentemente reconoció hoy por primera vez en un mensaje de Twitter que Rusia contribuyó a su triunfo en los comicios de 2016, aunque rechazó cualquier vínculo con Moscú. “¡Rusia, Rusia, Rusia! Eso es todo lo que se escuchó desde el comienzo de esta caza de brujas”, escribió Trump. “Y ahora Rusia ha desaparecido porque yo nada tuve que ver con que Rusia me haya ayudado a salir elegido”.

Poco después, a preguntas de la prensa al respecto, el mandatario insistió: “Y ahora Rusia ha desaparecido porque no tuve nada que ver con que Rusia ayudara a que yo fuera elegido. Es un delito que no existió… Rusia, si hizo algo, creo, fue ayudar al otro bando”, en referencia a su rival demócrata en las presidenciales, Hillary Clinton. La decisión sobre comenzar o no un juicio político al presidente queda en el Congreso, donde los demócratas están divididos dadas las posibles implicaciones políticas que tendría de cara a las elecciones de 2020. El proceso debería iniciarse en la Cámara de Representantes, donde el Partido Demócrata tiene la mayoría, y si se aprobasen los cargos el juicio se hace en el Senado, controlado por el Partido Republicano. Para abrir el proceso de destitución en la Cámara Baja se necesitaría de mayoría simple, con lo que es posible que los demócratas lo iniciaran, pero fracasaría con toda probabilidad en el Senado. Y es que en la Cámara Alta al menos 20 de los 53 senadores republicanos deberían votar en contra de Trump para alcanzar los dos tercios que permitan que el procedimiento de destitución triunfe. La presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, hasta ahora se ha resistido a la petición de una minoría de la bancada demócrata para que se inicie el proceso de destitución, ya que considera que el trámite resultaría fútil a menos que los republicanos respalden el proceso. Pelosi prefiere que continúen las investigaciones que diversos comités del Congreso llevan a cabo sobre Trump, con la expectativa de que esas pesquisas tengan más impacto sobre la opinión pública y los republicanos.

Tenga cuidado con las personas que pretenden ser empleados del Seguro Social

Washington DC.- En estos momentos, hay un fraude dando vueltas en los EE. UU. Es posible que reciba una llamada de alguien que dice ser empleado del Seguro Social u otra agencia. Las llamadas puedenincluso mostrar 1-800-7721213, el número nacional de servicio al cliente del Seguro Social, como el número entrante en su identificador de llamada. En algunos casos, la persona que llama indica que el Seguro Social no tiene toda su información personal, como su número de Seguro Social, en el registro. Otras personas que llaman reclaman que el Seguro Social necesita información adicional para que la agencia pueda aumentar el pago de sus beneficios, o que el Seguro Social cesará sus beneficios si no confirma su información. Al parecer, este problema se está propagando, ya que los informes provienen de personas de todo el país.

Estas llamadas no son del Seguro Social. Las personas que llaman a veces afirman que su número de Seguro Social está en riesgo de ser desactivado o borrado. La persona que llama le pide que llame a un número de teléfono para resolver el problema. La gente debe ser consciente de que los detalles del fraude pueden variar; sin embargo, debe evitar relacionarse con la persona que llama o llamar al número proporcionado, ya que la persona que llama podría intentar obtener información personal. El Seguro Social se compromete a proteger su información personal. Le insistimos que siempre tenga cuidado y evite dar información confidencial como su número de Seguro Social o información de cuenta bancaria a personas desconocidas por teléfono o internet. Si recibe una llamada y no la está esperando, debe tener mucho cuidado. Siempre puede obtener la información de la persona que llama, colgar y, si necesita más aclaraciones, comunicarse con el número de teléfono oficial de la empresa o agencia que la persona que llama afirma representar.

Nunca revele datos personales a un extraño que llame.Los empleados del Seguro Social ocasionalmente contactan a las personas por teléfono

I am a marketing specialist from 99 Ranch Market Would you please send me media kit and contact info. para propósitos de servicio al cliente. En solo unas pocas situaciones especiales, como cuando tiene un trámite pendiente con nosotros, un empleado del Seguro Social solicitará que la persona confirme la información personal por teléfono.

Los empleados del Seguro Social nunca lo amenazarán ni le prometerán una aprobación de beneficios del Seguro Social o un aumento a cambio de información. En esos casos, la llamada es fraudulenta, y usted simplemente debe colgar. Si recibe estas llamadas, reporte la información a la Oficina del Inspector General al 1-800-269-0271 o por internet en oig.ssa.gov/espanol. También puede compartir nuestro nuevo video de “SSA Phone Scam Alert” (Alerta de estafa porteléfono del Seguro Social) en http://bit.ly/2VKJ8SG (contenido del video en inglés). La protección de su información es una parte importante de la misión del Seguro Social. Usted trabaja duro y hace un esfuerzo para ahorrar y planificar su jubilación.

Los estafadores intentan estar un paso adelante de nosotros, pero con un público informado y su ayuda, podemos detener a estos delincuentes antes de que causen graves daños financieros.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Hipocresía o buena economía, Hombre acusado dos polos que serán puestos de violación y delito sexual a prueba en 2020 de una niña de 12 años Por: Maribel Hastings Washington DC.- Es común que los presidentes sean reelectos para un segundo término si la economía está de su lado. En la historia reciente solo el republicano George H.W. Bush en 1992, el demócrata Jimmy Carter en 1980 y el republicano Gerald Ford en 1976 se convirtieron en presidentes de un solo período. Factores económicos jugaron un papel importante, aunque asuntos de política exterior —en el caso de Carter— y el perdón al presidente Richard Nixon tras el escándalo de Watergate —en el de Ford—, también incidieron en los resultados en su contra. Consideración aparte merece, por supuesto, la maleabilidad del electorado estadounidense, que más que elegir a partir de la ideología, suele votar muchas veces con base en el culto a la personalidad, desde la mejor sonrisa de un candidato, el gesto más austero de otro, el eslogan más llamativo de uno más, hasta la retórica más antiinmigrante de alguien que llene las expectativas de supremacía de una buena parte del votante, como en los comicios presidenciales de 2016. Vender un candidato ante un consumidor político ha resultado ser una virtud de los propagandistas estadounidenses.

En efecto, el año entrante se decidirá si Donald J. Trump es reelecto en su controvertida presidencia y, de momento, tiene dos factores importantes a su favor: la economía, por ahora, está en buen estado; y Trump es el titular del poder Ejecutivo, otro elemento que favorece a quienes buscan reelegirse. Se suma a ello el infalible factor de fomentar una actitud bélica entre el

Noticias en Breve

sector más patriótico de la nación, buscando un enemigo foráneo ad hoc para desencadenar la siempre latente guerra de turno, que también produce votos, además de balas. Es decir, lo impresionante de Trump es que, a pesar de sus bajos índices de aprobación, ninguno de sus escándalos y controversias lo ha lastimado al grado que pueda ponerse en peligro su reelección. Es como si el pacto de silencio en torno a sus escándalos y actitudes antiestadounidenses, por parte de quienes le solapan y justifican todo, se hubiese convertido en un muro protector más grande que el que pretende construir en la frontera sur. Lo anterior, entonces, nos lleva a preguntarnos quién está mal: ¿Trump? ¿Quienes lo apoyan a pesar de sus constantes mentiras, escándalos, acciones que rayan en la ilegalidad o que de plano son ilegales, argumentando que si la economía está bien, qué importa lo que diga o haga el mandatario? ¿El otro porcentaje que no apoya a Trump ni sus excesos, pero que en 2016 no le importó quedarse en casa y no votar? ¿O todos los que se van insensibilizando al grado de que todo les vale? Es precisamente este escenario en el que el futuro de Estados Unidos se debate en este preciso momento: no es una cuestión de principios o de voluntades individuales, sino de consecuencias históricas apropiadas al siglo en que nos encontramos que sirvan como modelo de futuras sociedades, ya sea que tiendan a una evolución más equitativa en todo los órdenes o a una involución desproporcionada que intente perpetuar el divisionismo.

Esa dicotomía mantiene en vilo todos los pronósticos del país que quiere ser Estados Unidos, hundido ahora en una mezcla de ceguera y apatía que ha llevado a Trump a colocarse donde está, a pesar de su olímpico nivel de hipocresía en temas que los conservadores clamaban como suyos. Por ejemplo, esos conservadores que se jactaban de tener sus impuestos al día y eran los primeros en conde-

DONALD TRUMP ANUNCIARÁ NUEVAS MEDIDAS SOBRE LA FRONTERA DE ESTADOS UNIDOS CON MÉXICO Washington DC.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que prevé hacer este jueves, o a más tardar el viernes, un anuncio importante para abordar el tema migratorio en la frontera con México, adelantando que no ordenará el cierre de los pasos limítrofes. “Voy a hacer una declaración, probablemente mañana, pero tal vez hoy”, dijo Trump a periodistas en la Casa Blanca. “Es una declaración de primera liga, vamos a hacer algo realmente espectacular en la frontera”, añadió. Dijo que no planea cerrar la frontera con México, sino que quiere abordar el tema migratorio.

Decenas de miles de personas, en sus mayoría centroamericanos, cruzan la frontera cada mes y piden asilo en Estados Unidos, lo que impide que las autoridades estadounidenses los repatríen por la fuerza.

FMI MANTIENE SUSPENDIDA SU ACTIVIDAD CON VENEZUELA POR LA CRISIS POLÍTICA Washington DC.- El Fondo Monetario Internacional (FMI) suspendió en enero su trabajo con Venezuela sobre cifras económicas debido a las interrogantes sobre el reconocimiento del gobierno del país, dijo este jueves el organismo, días después de que el Banco Central venezolano reportó sus primeros datos en casi cuatro años. El portavoz del FMI dijo que el Banco Central de Venezuela publicó el pasado martes por su cuenta cifras del producto interno bruto y de inflación y que no se debió a la presión del prestamista multilateral, que tiene su sede en Washington. El gobernante Nicolás Maduro ha descalificado repetidamente al FMI como un agente del colonialismo estadounidense y critica rutinariamente a la institución por promover programas de austeridad severos en países en desarrollo.

MACKENZIE BEZOS PROMETE DESTINAR LA MITAD DE SU FORTUNA DE AMAZON A LA CARIDAD Washington DC.- MacKenzie Bezos, la exesposa del presidente ejecutivo de Amazon.com Inc Jeff Bezos, prometió el martes destinar la mitad de su fortuna de 36.000 millones de dólares a la caridad, sumándose a un movimiento fundado por los multimillonarios Warren Buffett y Bill y Melinda Gates.

Bezos, cuyo exmarido es el hombre más rico del mundo, fue una de las 19 personas que se unieron el martes a “Giving Pledge”, una campaña anunciada en 2010 por Buffett, presidente de Berkshire Hathaway Inc, y el cofundador de Microsoft Corp, Bill Gates. La iniciativa hace un llamado a los multimillonarios a entregar más de la mitad de sus fortunas a lo largo de sus vidas o en sus testamentos.

nar a quienes rehuyen su responsabilidad con el fisco, señalando falsamente a los indocumentados que sí pagan todo tipo de impuestos, ahora le rinden pleitesía a Trump, un evasor fiscal que se ha rehusado a mostrar su historial tributario, solapándolo hasta increíbles niveles de malabarismo retórico como si fueran cómplices de alguna fechoría de juventud. Los conservadores que también se jactan de defender a los soldados y tienen como Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas a un individuo que dijo padecer de espolones para evitar servir en la Guerra de Vietnam, y que fue más allá al insultar a un héroe de guerra, el senador republicano de Arizona, John McCain; situación que pone de revés todo discurso habido y por haber en torno a quienes con toda valentía y honestidad ofrendan su vida en un campo de batalla para seguir sosteniendo la idea y la realidad de un Estados Unidos para todos, no para uno: E pluribus unum. Los mismos conservadores que defendían a capa y espada la ley y el orden, se rinden ante Trump, que ha utilizado la presidencia para minar a todas las agencias del orden público de esta nación, incluyendo el FBI, y a las agencias de espionaje, como la CIA y la NSA, en las que se inspiraba todo modelo de defensa y protección del país que ha llegado a ser en la historia humana contemporánea. Esos mismos conservadores que son tan dados a predicar de moral con la Biblia en la mano, defienden a Trump que parece haber violentado muchos de los mandamientos que ellos tanto defienden. Los mismos religiosos a los que no los mueve a acción ninguna de las inmoralidades que se han cometido contra familias y niños migrantes en la frontera; conservadores a los que nada dice la muerte de seis menores centroamericanos en custodia de las autoridades migratorias, ni se escandalizan al darse a conocer que se mantuvo oculto durante ocho meses el deceso de una niña salvadoreña en Nebraska en septiembre de 2018, tras ser detenida en la frontera en marzo de ese año.

Por: Wisdom Martin

Washington, DC.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - División de Investigaciones de Víctimas Especiales (SVID) acusaron a James Allen Booker, de 59 años de edad, de Weymouth Street en Upper Marlboro, por violación en segundo grado y delito sexual en tercer grado por un delito a mujer de 12 años mujer. Estos cargos provienen de un incidente del 23 de mayo donde Booker llevó a la víctima a su residencia en Wheaton y luego la agredió sexualmente en su vehículo. Booker y la víctima no se conocían antes de este incidente. La víctima declaró a los detectives que en la tarde del jueves 23 de mayo, ella estaba caminando a casa desde la escuela durante una tormenta eléctrica. Mientras caminaba a casa, el sospechoso llevó su vehículo a su lado y le preguntó si le gustaría que la llevara a casa. La víctima aceptó la oferta de viaje del sospechoso, entró a su vehículo y le dio la dirección de su casa. El sospechoso llevó a la víctima a su casa y estacionó su vehículo frente a la residencia de la víctima. El sospechoso entonces agredió sexualmente a la víctima mientras estaba sentado en su auto estacionado. Después del asalto, el sospechoso permitió que la víctima saliera de su vehículo. La víctima entró en su residencia e inmediatamente le contó a un padre lo que acababa de ocurrir. Ese padre luego contactó a la policía. Durante la investigación, los detectives identificaron a Booker como el sospechoso. Esta tarde (martes 28 de mayo), Booker

James Allen Booker, de 59 años de edad, de Weymouth Street en Upper Marlboro, acusado de violación en segundo grado y delito sexual en tercer grado por delito a menor de de 12 años. fue arrestado en su lugar de trabajo en el área de Wheaton debido a una orden de arresto del Condado de Montgomery. Booker fue trasladado a la Unidad Central de Procesamiento, donde fue acusado de un cargo de violación en segundo grado y de un delito sexual en tercer grado. La información de bonos para Booker aún no está disponible.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│ Página 05 │

La Casa Blanca dio instrucciones para ocultar el destructor John McCain durante su visita a Japón imagen publicada por el mismo periódico. Sin embargo, un portavoz de la Séptima Flota ha asegurado hoy que el USS John McCain nunca llegó a desplazarse, mientras que la lona, que había sido colocada “por tareas de mantenimiento”, fue retirada cuando llegó Trump. “No fui informado de nada que tuviera que ver con el destructor USS John McCain durante mi reciente visita a Japón”, ha afirmado el comandante en jefe a través de su cuenta oficial de Twitter, la misma desde la que ha criticado en numerosas ocasiones al que fuera candidato presidencial republicano en las elecciones de 2008, de quien ha llegado a decir en el pasado que “nunca fui fan

El presidente de EEUU, que nunca ha ocultado su enemistad con el fallecido senador de Arizona, niega haber sido informado al respecto y la hija de McCain vuelve a cargar contra Trump.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Unos días antes de la visita que realizó el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a Japón el pasado fin de semana con motivo de la conmemoración del Día de los Caídos, un funcionario del Comando Indo Pacífico de

las Fuerzas Armadas dio instrucciones muy detalladas y precisas a la Marina y a la Fuerza Aérea. “El destructor USS John McCain no puede estar al alcance de la vista”. Una sorprendente petición que al parecer salió directamente desde la oficina militar de la Casa Blanca, según unos correos electrónicos obtenidos por el periódico ‘The Wall Street Journal’, que vuelven

a poner una vez más de manifiesto la enemistad pública y notoria que siempre tuvieron el magnate neoyorquino y el senador de Arizona, fallecido el año pasado víctima de un cáncer.

Pero desplazar el destructor en tan poco tiempo era muy complicado, por lo que se tomó la decisión de ocultar el nombre del senador McCain con una lona, según se puede ver en una

de McCain y nunca lo seré”.

Las reacciones de la familia McCain no se hicieron esperar.

“Trump es un niño que siempre se sentirá profundamente amenazado por la grandeza de la increíble vida que tuvo mi padre”, ha afirmado la hija del senador, Meghan McCain, a través de Twitter. “Me están criticando mucho porque dicen que hablo demasiado sobre mi padre, pero han pasado nueve meses desde que falleció y Trump no le deja descansar en paz. El dolor es insoportable”, ha añadido.

El rocambolesco episodio ha llegado incluso a salpicar al secretario de Defensa, quien ha recibido duras críticas desde diferentes ámbitos por

prestarse a estos juegos. “Yo jamás deshonraría la memoria de un gran patriota estadounidense como el senador McCain”, ha dicho hoy Patrick Shanahan, quien ha asegurado que ha dado instrucciones a su jefe de gabinete para que investigue lo sucedido. Por su parte, el almirante Charlie Brown, jefe de información de la Armada, aseguró este miércoles en su cuenta de Twitter que el nombre del destructor USS John McCain nunca llegó a estar oculto durante la visita del presidente a la base naval de Yokosuka. “La Armada está muy orgullosa de su barco, de su tripulación, del nombre con el que fue bautizado y de su herencia”.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

15 años sacandole brillo a lo mejor del mundo latino El congresista Ben Ray Lujan

El galardonado por su trabajo a favor de la comunidad latina de EE.UU. fue el congresista del estado de Nuevo México, Ben Ray Luján, junto con Mickey Ibarra.

Washington DC.- Cuando se trata de visibilizar el orgullo latino, el Latino Leaders Network es el que mejor sabe hacerlo. Su Latino Leaders Luncheon Series lleva 15 años levantando la plataforma para destacar a dirigentes políticos, sociales, de las artes la economía que trabajan por la comunidad hispana. El pasado 16 de mayo, el fundador de esta organización, Mickey Ibarra, humorísticamente se refirió que ésta era la fiesta de “quinceañera”, una tradición que muchas familias latinas celebran cuando sus hijas cumplen 15 años. En esta ocasión la entrega del Eagle Leadership Award fue para un consumado líder político del estado de New México: Ben Ray Luján. Luján nació y creció en Nuevo México. Después de trabajar en la industria de los casinos, siguió los pasos de su padre Ben Luján,

quien por varios lustros fue congresista estatal, por el Partido Demócrata. Desde el 2008, las reelecciones de Luján hijo, al Congreso de Estados Unidos, están aseguradas, entre otras razones, por su afán de conseguir que mejoren las condiciones salariales de los trabajadores de su estado. Además es abanderado de la defensa de una reforma de salud, que incluya la creación de un sistema público.

El Latino Leaders Network se precia de juntar líderes sin mirar el color político y por los salones de Mayflower Hotel, donde suele hacer sus recepciones, han pasado gobernadores republicanos como Brayan Sandoval, de Nevada; y, Nelda Martínez, quien pese a no tener filiación política fue alcaldesa de la ciudad de Corpus Christi, en Texas. “Crecí en una finca y aprendí que nuestra voz

tiene valor, pero debemos conseguir que nos escuchen”, dijo Luján, en su discurso de agradecimiento. Tras denunciar los atropellos del presidente Donald Trump contra las familias inmigrantes, especialmente los niños separados durmiendo en el suelo, aseguró que es “importante que todos hablemos alto y nos involucremos en el debate y en la acción. Solo así vamos a parar a Trump, tenemos que decir que no toleramos más y exigir rendición de cuentas. ¿Están de acuerdo conmigo?”. La estatuilla Rising Star Award fue para Alicia Menéndez (35), hija del senador Bob Menéndez. Ella es corresponsal de PBS, la televisión pública de Estados Unidos. Su misión: visibilizar a los jóvenes líderes, entre ellos muchos latinos, que hacen la diferencia. “Incluso desde que era niña, sentí la responsabilidad de hablar a nombre de otros que no la tenían tanto”, le dijo a The Washington Post cuando tenía 30 años. “No supe lo que es ser parte de una minoría sino hasta cuando superé la adolescencia”, dijo durante la ceremonia de Latino Leaders Network y dejó flotando la pregunta “¿Cómo usar el poder que tienen a favor de otros?”. La respuesta quizá fue dada instantes antes por el obispo auxiliar Mario Dorsonville-Rodríguez. Les recordó a los presentes que cuando “Dios habla de liderazgo es para otros no para nosotros mismo. En estos tiempos difíciles para nuestra comunidad esta es la oportunidad para brillar, de unirnos e ir en auxilio de los que más necesitan y ser buenos ejemplos de vida, mostrar compasión y solidaridad, porque como líderes sabemos que tenemos derechos y responsabilidades”.

│

Murió el hombre que se prendió fuego frente a la Casa Blanca Washington DC. Las autoridades estadounidenses informaron este jueves que el hombre que se prendió fuego en la víspera frente a la Casa Blanca murió por las quemaduras causadas por el hecho, que continúa siendo investigado. En un comunicado, la Policía de Parques de EEUU, división con jurisdicción en el caso, identificó al sujeto como Arnav Gupta. Según detallaron, la persona murió la tarde del miércoles. El sujeto, de origen de India y residente de Bethesda (un suburbio de la capital, en el estado de Maryland), estaba siendo buscado por su familia cuando ocurrió el hecho, según un mensaje publicado el miércoles por el Departamento de Policía del condado de Montgomery.

Según explicó su familia, Gupta salió de su casa por la mañana con un destino desconocido. “La policía está preocupada por el bienestar físico y emocional de Gupta”, añadieron entonces, dando a entender que la persona sufría de trastornos mentales. El incidente ocurrió sobre las 12:20 hora local (16:20 GMT) en el parque de La Elipse, entre la mansión presidencial y el monumento

El sujeto fue identificado como Arnav Gupta, un indio de 33 años que era buscado por su familia, preocupada por su situación emocional. a George Washington, el icónico obelisco de la capital estadounidense.

“Agentes del Servicio Secreto respondieron en segundos, apagaron el fuego y empezaron a administrarle (al hombre que se prendió fuego) primeros auxilios”, indicaron las autoridades.

Un hombre que se prendió fuego el miércoles en las inmediaciones de la Casa Blanca, y murió debido a la seriedad de sus heridas.

El parte policial identificó al fallecido como Arnav Gupta, originario de Bethesda, Maryland, un suburbio de Washington.

El hombre de 33 años se prendió fuego a las 12.20

en la explanada de la Elipse, entre la mansión presidencial y el monumento a George Washington, cerca de la intersección entre la calle 15 y la Constitution Avenue.

“Agentes del Servicio Secreto respondieron en segundos, apagaron el fuego y empezaron a administrarle primeros auxilios”, después del suceso, el individuo fue transportado a un hospital local para ser atendido pero finalmente falleció en el centro de salud. Aún se investigan los motivos que lo condujeron a cometer semejante acto. Varios incidentes en los últimos años protagonizados por individuos que intentaron

saltar la reja que protege la Casa Blanca motivaron un aumento gradual de la seguridad en el perímetro de la residencia presidencial.

El pasado 12 de abril otro hombre intentó prenderse fuego frente a la Casa Blanca, pero agentes del Servicio Secreto impidieron que lo hiciera. En febrero del año pasado, una mujer estrelló su auto contra una de las vallas de seguridad que protegen el edificio, lo que obligó a cerrar temporalmente el complejo que alberga la residencia presidencial. Apenas un mes después, un hombre perdió la vida tras pegarse un tiro frente a la Casa Blanca por motivos desconocidos.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Reforma migratoria en Estados Unidos no es parte del debate de los candidatos demócratas

dar a cientos de ellas de Texas a otros estados. Castro planteó en abril que se despenalice el cruce ilegal de la frontera.

O’Rourke no llegó tan lejos al lanzar su plan inmigratorio el miércoles, pero se comprometió a firmar un decreto por el cual se detendría solo a las personas con antecedentes delictivos que cruzan ilegalmente la frontera.

También dijo que enviaría miles de abogados a la frontera para que ayuden a procesar los pedidos de asilo, que no separaría familias y que dejaría sin efecto las restricciones al ingreso de personas de varios países mayormente musulmanes. Los demás aspirantes se han concentrado en criticar a Trump sin hacer propuestas específicas. Joe Biden, quien lidera las encuestas, dijo que las políticas del presidente son un ejemplo de cómo “demoniza” grupos enteros de personas, pero la inmigración no es uno de sus caballitos de batalla. Kirsten Gillibrand habla de una “reforma integral a las leyes de inmigración”, en tanto que Amy Klobuchar, Cory Bookes y Kamala Harris han auspiciado o votado a favor de medidas para suavizar las restricciones a la inmigración en el Senado.

El gobierno de Trump propone una reforma que refuerce la vigilancia de la frontera y cree un sistema inmigratorio basado en las aptitudes del inmigrante, que priorice a las personas capacitadas y no a los familiares de quienes ya se encuentran en el país.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Los aspirantes demócratas a la presidencia se pelean por lanzar las propuestas más osadas en torno a la lucha contra el calentamiento global y la venta de armas, un seguro médico único, formas de aliviar la carga de los préstamos estudiantiles y de preservar el derecho al aborto.

Pocos hablan de un tema clave: la reforma a las leyes de inmigración. Los 24 aspirantes condenan al unísono la línea dura del presidente Donald Trump, sobre todo sus esfuerzos por construir un muro en la frontera con México y reducir el derecho al asilo, al tiempo que critican la política de separar familias, que ya fue hecha a un lado. Pero solo dos candidatos, Julián Castro y Beto O’Rourke, han hecho propuestas concretas. La ausencia de planes específicos refleja el desafío que plantea la inmigración a los demócratas.

A los aspirantes a la nominación demócrata les resulta fácil arengar a las bases con encendidas denuncias de las políticas de Trump, pero es mucho más difícil abordar las complejidades

del sistema inmigratorio. Trump, por su parte, explota el fervor que generan sus iniciativas sobre inmigración entre sus partidarios y cifra grandes esperanzas en esas propuestas. Los demócratas, por su parte, se exponen a ceder el tema a los republicanos con miras a los comicios del 2020 si no encuentran la forma de encarar el asunto. “En términos generales, los demócratas ni siquiera tratan de convencer al votante de centro acerca de lo que puede ser un plan razonable para la inmigración”, comentó Ali Noorani, director ejecutivo del Foro Nacional para la Inmigración, con sede en Washington, que trabaja con líderes religiosos y organismos policiales para promover el valor de la inmigración. “Los votantes indecisos saben que el enfoque simplista de Trump no funciona”, agregó Noorani, “pero no tienen otras alternativas”.

Es poco probable que el tema inmigratorio se diluya a medida que se intensifica la campaña electoral. Buena parte de los aspirantes demócratas harán presentaciones este fin de semana en California, estado fronterizo con México y que tiene la mayor población hispana del país. La Patrulla de Fronteras, mientras tanto, dice que no da abasto para procesar los pedidos de asilo de familias centroamericanas y que planea trasla-

│ Página 07 │

Cancelar el muro, reforma migratoria con ciudadanía el plan migratorio

Washington DC.- El candidato a la nominación presidencial por el Partido Demócrata anuncia un extenso plan de reforma migratoria que incluye la ciudadanía para los 11 millones de indocumentados que viven en el país, cancela el muro y elimina la política migratoria de ‘tolerancia cero’ de Trump. El precandidato presidencial demócrata Beto O’Rourke dio a conocer este miércoles un amplio plan migratorio que, entre otras medidas, incluye independizar las cortes de inmigración y un camino a la ciudadanía para la mayoría de los 11 millones de indocumentados que viven en el país y carecen de antecedentes criminales. El proyecto también propone medidas para aliviar la crisis migratoria que se vive en la frontera con México, donde en los últimos cinco años miles de migrantes que huyen del denominado Triangulo del Norte (El Salvador, Guatemala y Honduras) a causa de la violencia y la pobreza llegan a la frontera en busca de asilo. El candidato, originario de Texas, promete además, en caso de no contar con el respaldo del Congreso, usar el poder ejecutivo para revertir la política migratoria de ‘tolerancia cero’ de Trump y que el mandatario ha implementado desde que llegó a la Casa Blanca por la misma vía.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

La Mini Reja para Trump Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Incapaz de superar hasta el momento los obstáculos políticos y judiciales para levantar su faraónico, oneroso e ineficiente muro en la frontera con México, el presidente Donald Trump parece que tendrá que contentarse, al menos por ahora, con una reja metálica que está siendo construida con dinero proveniente de una colecta de fondos a través de Internet. Para un hombre acostumbrado a presumir de sus proyectos inmobiliarios como si se tratara de expresiones extraordinarias de su ingenio, la imagen de unas cuantas millas de una reja con barrotes en medio de desierto, difícilmente corresponde a su ambiciosa visión original de un mega muro capaz de contener la presunta “invasión” de migrantes latinoamericanos. Entre los arquitectos del nuevo proyecto figura Kris Kobach, el polémico ex secretario de Estado de Kansas, fallido aspirante a la Cámara de Representantes

y más recientemente a la gubernatura de Kansas, quien ha hecho fama como padre intelectual de algunas de las más draconianas iniciativas estatales y locales contra los inmigrantes. Otro de los promotores de la reja privada es el no menos polémico ex asesor de Trump, Steve Bannon, una de las figuras emblemáticas de la llamada “derecha alternativa” que promueve el nacionalismo económico, aunque algunas de sus organizaciones participantes han sido abiertamente catalogadas como grupos de odio o racistas. El dúo dinámico de Kobach -- asesor legal del grupo constructor de la reja Build The Wall-- y Bannon -- jefe de su junta de asesores-- planea levantar 21 millas de reja para unir, dentro de propiedad privada, dos secciones existentes del muro fronterizo en la línea fronteriza entre Texas y Nuevo México. Su organización Build The Wall espera gastar entre 6 millones y 8 millones de dólares en ese proyecto. En unos 5 meses han recolectado más de 20 millones de dólares a través de GoFundMe y planean llevar su concepto a otras

zonas de la frontera con México.Apenas la semana pasada un juez de California bloqueó el plan de Trump de destinar dinero del Pentágono para construir su muro fronterizo en Yuma, Arizona y El Paso, Texas. Se trató de un nuevo revés judicial para un presidente que no ha logrado convencer ni a los jueces ni a los demócratas sobre la utilidad de su muro. Que ahora se construya la reja metálica en terreno privado con dinero privado, difícilmente evitará que grupos ecologistas opuestos al muro presenten demandas legales para frenar su construcción ante la falta de estudios de impacto ambiental en algunos de los hábitats de fauna y flora más delicados de la geografía estadounidense. La Ley Real ID permitió que los muros fronterizos no cumplan con las leyes de impacto ambiental si el gobierno federal argumenta que las barreras se necesitan por seguridad nacional. Pero la ley está siendo retadas en las cortes y ese argumento no pasa la prueba del ácido cuando los constructores tienen un historial de hostilidad hacia los inmigrantes.

│

El operativo “Doble Hélice COMUNIDAD 2.0” que impactaría hasta 100,000 inmigrantes en EUA ¡Piénsalo bien!

Servicio a la

Házte Ciudadano

Washington DC.- Como todas las semanas, Don Ramón abre su taller de mecánica lleno de ánimo y con una sonrisa. Le entusiasma ver que su negocio, el cual abrió hace varios años con mucho esfuerzo, le da un buen servicio a la comunidad. Brinda los buenos días a sus empleados, quienes ya le esperan con café en mano, para organizar las tareas del día y de inmediato se ponen manos a la obra. No cabe duda de que Don Ramón es muy querido y respetado en la comunidad donde vive, a la que llegó como milesde inmigrantes hace varias décadas. Contra viento y marea ha levantado a su familia y taller de mecánica, y si una cosa ha aprendido de todos sus sacrificios es que la mejor protección que les ha dado es haberse hecho ciudadano. Y no vacila en compartir ese mensaje con todo aquél que llega hasta su conocido y productivo taller. A todos les dice: “¡Hazte ciudadano! Naturalize Now!”Esta breve historia resume no sólo la vida de Don Ramón, a quien apodan “El Tuercas” y que es el centro de la nueva campaña de la organización Alianza Nacional para Nuevos Americanos (NPNA, por sus siglas en inglés), sino la de millones de inmigrantes a través de losEstados Unidos que llegaron en busca de mejores oportunidades y de aportar al progreso de lanación. Igual que Don Ramón, han hecho muchos esfuerzos para lograr sus metas y sueños, y en medio de tantos cambios en las políticas migratorias actuales, la gran verdad para toda la comunidad inmigrante es que hacerse ciudadano es necesario, firme y urgente para proteger a los suyos y todo por lo que han luchado.Mediante la campaña “Hazte Ciudadano / Naturalize NOW”,

la meta de la organización Alianza Nacional para Nuevos Americanos (NPNA, por sus siglas en inglés) es que para el añopróximo al menos un millón de residentes legales permanentes en el país haya alcanzado su ciudadanía, o por lo menos haya encaminado el proceso para acercarlo más a su culminación. El esfuerzo también incluye eventos comunitarios de orientación, asistencia financiera para personas con bajos recursos, entre otros.“Este personaje animado con el que la gran mayoría de los Hispanos se puede relacionar, se convierte en nuestra voz como organizaciones pro inmigrantes en un llamado nacional para motivar a los residentes permanentes legales a que encaminen su proceso hacia la ciudadanía.Eso no solo les brindará la estabilidad y la tranquilidad que necesitan, sino que les confiere también una serie de derechos y les da un poder incalculable: su voto”, nos dice Magaly Arteaga, uno de los varios líderes que está detrás de esta campaña.Más de treinta organizaciones en todo el país forman parte de la Alianza Nacional para Nuevos Americanos (NPNA) y apoyan esta iniciativa, que iniciará a partir del próximo 29 de mayo. Si requieres más información, accede a: www.partnershipfornewamericans.org

Lo que comenzó como un piloto se ha convertido en un plan contra indocumentados.

Washington DC.- La oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tiene todo listo para aplicar el operativo “Doble Helix 2.0”, que le permitirá realizar a 10,000 inmigrantes pruebas de ADN, a fin determinar si realmente son familiares o mintieron para evitar ser detenidos.

Sin embargo, el programa del Gobierno del presidente Donald Trump emitió solicitud el martes para que una empresa administre hasta 50,000 pruebas entre junio y noviembre, además de 50,000 pruebas en abril.

Eso sumaría más 100,000 inmigrantes afectados. El programa, llamado operación “Doble Hélice 2.0”, representa

una expansión de un programa piloto de prueba de ADN que ICE lanzó a principios de este mes, reveló Mother Jones.

Según el portal, las pruebas serían voluntarias, por lo que los migrantes a quienes ICE sospecha que se hacen pasar por familias solo serán evaluados si dan su consentimiento.

Aunque los documentos de contratación sugieren que los padres serían más propensos a estar separados temporalmente de sus hijos si no se someten a dicho examen. Es decir, eso los obligaría a ceder. Los datos genéticos recopilados se destruirán después de hacer los comparativos pertinentes y ICE

afirma que no construirá una base de datos de ADN de inmigrantes. Las familias que llegan a la frontera pueden ser detenidas legalmente solo unos 20 días, aunque la mayoría está siendo liberada en pocos días, debido a la saturación en centros de retención. Al demostrar que los adultos no llegan con sus hijos biológicos, ICE podría enviarlos a prisiones privadas en todo el país, donde deberán esperar sus procesos de deportación. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha reclamado que han encontrado mayor número de “familias falsas”, por lo que pruebas de ADN permitirá reducir ese problema.

Se necesita

SEÑORA RESPONSABLE Para cuidado de 1 persona mayor y asistencia a 2 personas adultas.

IMPRESCINDIBLE QUE VIIVA ADENTRO. Trabajo 5 dias a la semana 2 dias libres (Sabado-Domingo) o (Domingo-Lunes) Ademas de labores de casa, deberá cuidar de dos animales (perro y gato).

Manassas VA Si estás interesada llama al siguiente numero de 12pm a 9pm

571-359-0422

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

John Bolton acusa a Irán del sabotaje de los petroleros “¿Quién si no? ¿Nepal?”

El presunto sabotaje de cuatro buques de crudo en el golfo de Omán sigue trayendo cola. El asesor presidencial en Seguridad Nacional, John Bolton, ha culpado a Irán del incidente del 12 de mayo pasado, que contribuyó a elevar la tensión entre iraníes y estadounidenses.

Washington DC.- Bolton se ha referido, en concreto, a “minas marinas” como las causantes de los boquetes abiertos en cuatro cargueros frente a las costas emiratíes de Fuyaira. “No hay dudas en la mente de nadie en Washington sobre quién es el responsable de ello”, dijo el principal halcón de la Casa Blanca, a los periodistas, desde Emiratos Árabes Unidos. “¿Quién más pudo hacerlo? ¿Alguien de Nepal?”. Bolton se ha referido, en concreto, a “minas marinas” como las causantes de los boquetes abiertos en cuatro cargueros frente a las costas emiratíes de Fuyaira. Una causa similar a la que indicó la aseguradora del barco noruego afectado, después de que su

peritaje viese “similitudes” entre la metralla hallada en el casco de la nave y la recuperada tras ataques con drones de las milicias huzíes -cercanas a Irán-, que controlan el Gobierno yemení.

Y, sin embargo, Estados Unidos se ha quedado corto a la hora de presentar pruebas que sostengan su acusación. Sólo funcionarios estadounidenses, bajo condición de anonimato, han asegurado a medios como CNN que disponen de imágenes de buques comerciales iraníes, en aguas del golfo Pérsico, que, creen, han sido modificados para poder disparar algún tipo de munición como misiles. El viernes pasado, el vicealmirante de EEUU Michael Gilday señaló a Irán como cul-

pable “con un alto grado de seguridad”.

Washington ha equiparado en varias ocasiones a los huzíes con la Guardia Revolucionaria, el ala ideológica del ejército iraní que ha designado recientemente como “terrorista”. Pocas horas después de que Bolton se expresara en estos términos, cuando estaba a punto de abordar el incidente con aliados del Golfo Pérsico, los iraníes replicaron. “Traer esta denuncia ridícula en encuentro con aquellos que tienen un largo historial de políticas iraníes no es extraño”, ha afirmado este miércoles el portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Abbas Musaví. El Gobierno iraní de Hasan Rohani ha respondido a Bolton y a la administración estadounidense con negativas y hasta críticas airadas a lo que, sugieren, es un “complot” para fomentar un conflicto armado. Las espadas siguen en alto, y la decisión del presidente Donald Trump, el viernes pasado, de enviar 1.500 efectivos a la región para “reforzar las defensas” frente a Irán ha tenido su réplica en los sectores más recalcitrantes de la República Islámica iraní. “América...envía dos barcos de guerra a la región. Si cometen una estupidez, hasta la más pequeña, enviaremos estos barcos al fondo del mar, junto con su tripulación, usando dos misiles o dos nuevas armas secretas”, dijo la semana pasada el general Morteza Gorbani, un asesor del aparato militar. Este tipo de diatribas belicosas, de cargos intermedios de la nomenclatura iraní, contrastan con los mensajes aterciopelados de la cúpula.

El centrista Rohani ha sugerido la posibilidad de negociar este miércoles.

│ Página 09 │

La furia de Trump contra Robert Mueller luego de que el fiscal especial no lo exoneró

Washington DC.- El presidente Donald Trump atacó este jueves al fiscal especial Robert Mueller un día después de que este dijera explícitamente que “si tuviera confianza realmente en que el presidente no cometió un delito” lo hubiera dicho. Trump dijo que Mueller es un “antiTrump” y está “en conflicto” totalmente con él porque tuvo discusiones sobre asumir la posición de director del FBI, puesto que Mueller ocupó por 12 años.

Dijo que además Mueller “ama” a otro exjefe del FBI James Comey, a quien Trump despidió abruptamente en 2017. “Él ama a Comey (...) Ya sea por amor o por algo profundo, estaba en conflicto”, dijo Trump. Continuando con sus comentarios furiosos contra Mueller, indicó erróneamente que si el fiscal especial hubiera tenido evidencia contra él hubiera presentado cargos, algo que específicamente el fiscal especial explicó que no puede hacer con un presidente en funciones debido a reglas del Departamento de Justicia (DOJ). La embestida de Trump comenzó primero en Twitter y luego frente a la Casa Blanca esta mañana, cuando el presidente habló brevemente con los medios antes de emprender viaje para un evento a Colorado.

Luego, continuó nuevamente por Twitter.

“Robert Mueller llegó a la Oficina Oval (junto con otros posibles candidatos) buscando ser nombrado director del FBI. Él ya había estado en esa posición por 12 años, le dije que NO. Al día siguiente fue nombrado fiscal especial - Un conflicto de intereses total. ¡Bien!”, dijo el presidente. “Mueller nunca debió haber sido elegido”, dijo Trump sobre el ahora ex fiscal especial, quien fue designado por el ex vicefiscal general Rod J.

Un día después de que Mueller aclarara públicamente que él no exoneraba al presidente de delitos de obstrucción a la justicia como el mismo Trump dice, el presidente atacó al fiscal especial en furiosos tuits y comentarios desde la Casa Blanca.

Rosenstein, un representante republicano de Trump, que también citó una disputa comercial con Mueller que puede referirse a una acusación del presidente sobre desacuerdos sobre las cuotas de una membresía de Mueller a un club de golf de Trump.

Además, en uno de los tuits pareció reconocer por primera vez que Rusia pudo haber operado para ayudar a que él sea elegido presidente en 2016, como lo determinó la inteligencia estadounidense. “Rusia, Rusia, Rusia! Eso es todo lo que tú escuchabas al principio de este juego de caza de brujas... Y ahora Rusia ha desaparecido porque yo no tenía nada que ver con que Rusia me ayudara a ser elegido. Fue un crimen que no existía. (...) ¿Podría ser esto una obstrucción? No, Mueller tampoco encontró Obstrucción. ¡Acoso presidencial!” dijo desde su cuenta de Twitter. Pero poco

después lo negó en los jardines de la Casa Blanca y dijo que Rusia “no lo ayudó a llegar a la presidencia”. Más allá de las acusaciones de Trump contra Mueller de supuesto conflicto, los comentarios del presidente suman confusión al caso conocido como ‘Rusiagate’. Mueller precisamente intentó clarificar ciertos puntos este miércoles, en su primera aparición pública desde que fue nombrado fiscal especial. En la opinión pública hubo desconcierto sobre porqué Mueller no acusó al presidente para enjuiciarlo por posibles delitos de obstrucción a la justicia si halló 10 ocasiones en las que el Trump trató de que la investigación no siga.

Mueller explicó cuidadosamente que acusar a Trump “nunca fue una opción” porque un presidente en ejercicio no puede ser acusado de un delito federal de acuerdo con normas del DOJ. “Eso es inconstitucional”, aclaró Mueller.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Cientos de menores retenidos por migración más del tiempo permitido por la ley

Según datos a los que tuvo acceso el diario Washington Post, muchos de los cerca de 2,000 menores no acompañados que están en estos momentos en instalaciones de la Patrulla Fronteriza han estado retenidos mas de las 72 horas que estipula la ley de EEUU. Un cuarto de ellos son menores de 12 años.

Washington DC.- Las leyes establecen que los menores no acompañados que llegan a Estados Unidos deben ser transferidos al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) en un máximo de 72 horas (tres días), pero según datos a los que tuvo acceso el diario The Washington Post, en un momento en que las autoridades migratorias están desbordadas por la llegada masiva de familias migrantes, eso está sucediendo en cientos de casos. Una fuente oficial que habló en condición de anonimato al diario le aseguró que cerca de la mitad de los menores que están actualmente en custodia del gobierno (unos 1,000)

han estado más de 72 horas en instalaciones de la Patrulla Fronteriza.

Además, otra fuente le dijo al Post que más de 250 niños de 12 años o menos han estado bajo custodia federal una media de seis días. Según las fuentes que cita el diario, en los últimos meses, la media de estancia de los menores en los centros de procesamiento es de cuatro días, algo que va contra la ley de Protección de Víctimas de Tráfico Humano aprobada en 2008 que establece que “salvo circunstancias excepcionales” cualquier agencia que tenga en custodia a un menor extranjero no acompañado debe transferirlo al HHS en no más de 72 horas. La consecuencia es que cientos de niños

están en centros de procesamiento no preparados para acoger a menores y mucho menos para retenerlos durante días. Según relatos de los propios migrantes, en esas instalaciones no hay camas sino que tienen que dormir en el suelo cubiertos por las mantas metálicas que les dan para protegerse de las bajas temperaturas. Los datos del The Washington Post se conocen una semana después de que se revelara que son seis los menores que han muerto en los últimos meses bajo custodia del gobierno federal. Las fuentes citadas por el diario achacan los mayores tiempos de procesamiento de los menores a la falta de capacidad y de personal por la nueva ola de migrantes que llegan a Estados Unidos huyendo e la pobreza y la violencia. “No tengo camas porque se supone que somos un centro de procesamiento de corta duración, no que debamos retener”, le dijo un funcionario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en el sector del Valle del Río Grande al periódico. “Tengo bancos pero no camas... Nuestras instalaciones no están para retener a gente por un largo plazo y definitivamente no están para albergar a niños”. Autoridades del Departamento de Salud y Servicios Humanos le aseguraron al Washington Post que son conscientes de que hay 2,000 niños detenidos y esperando a ser transferidos y que tiene espacio para ellos, pero aseguraron que su responsabilidad sobre los menores comienza cuando les entregan la custodia una vez que son procesados por la Patrulla Fronteriza.

│

Disney y Netflix amenazan con dejar de grabar en Georgia si endurece la ley del aborto

Washington DC.- Primero fue Netflix y ahora le tocó el turno a Disney.

Los dos gigantes del entretenimiento han amenazado con dejar de grabar sus multimillonarias producciones en el estado de Georgia si finalmente entra en vigor la nueva la ley estatal que endurece el aborto, tal como ha venido ocurriendo en otros territorios de Estados Unidos en las últimas semanas. “Creo que hay mucha gente que trabaja para nosotros que no querrá seguir haciéndolo y vamos a tener que prestar atención a sus deseos. De momento, estamos siguiendo el asunto muy de cerca”, advirtió este miércoles a la agencia Reuters el consejero delegado de Disney, Bob Iger, quien aseguró que sería muy difícil seguir rodando en Georgia. Por su parte, el jefe de contenidos de Netflix, Ted Sarandos, fue más allá y en medio del debate sobre la ley ‘del latido’ aseguró a la revista ‘Variety’ que están pensando reconsiderar su inversión en Georgia.

“Los derechos de muchas mujeres que trabajan en nuestras producciones se verían restringidos”, lamentó el ejecutivo de la empresa californiana. La nueva ley del aborto en Georgia, ratificada el 7 de mayo por el gobernador, Brian Kemp, es una de las más restrictivas del país y prohíbe la interrupción del embarazo a partir del momento en que se detecte el latido del feto, algo que ocurre en torno a la sexta semana de gestación cuando muchas mujeres todavía no saben que están esperando un hijo.

Está previsto que la normativa entre en vigor el 1 de enero, pero de momento ha sido llevada a los tribunales por la Unión de Libertades Civiles (ACLU) y otras organizaciones de defensa

La nueva ley del aborto en Georgia, ratificada el 7 de mayo y que se prevé que entre en vigor el 1 de enero, es una de las más restrictivas de EEUU y prohíbe la interrupción del embarazo a partir del momento en que se detecte el latido del feto. de los derechos de las mujeres, que dispuestos a proteger a las mujeres”, se recordaron al gobernador republicano lamentó la dirigente demócrata, Stacey que Georgia posee una de las tasas Abrams. Desde la llegada de Donald de mortalidad materna más altas de Trump a la Casa Blanca hace dos años, todo el país. La amenaza de boicot, ocho estados del país, desde Alabama liderada hace semanas por estrellas o Arkansas hasta Misisipi y Ohio, de Hollywood como Alyssa Milano, Ben han aprobado nuevas legislaciones Stiller o Mia Farrow, amenaza con tener locales para endurecer las leyes del un serio impacto en la economía de aborto, que se convirtió en un derecho Georgia, donde se han rodado algunos constitucional en el país desde 1973 grandes éxitos cinematográficos como tras el fallo conocido como ‘Roe contra la saga ‘Vengadores’ o ‘Black Panther’, Wade’. Es tal la fuerza y el impulso que y populares series de Netflix como está teniendo en movimiento provida en ‘Ozark’ o ‘Insaciable’. “Georgia va a Estados Unidos que su objetivo ahora es perder un montón de puestos de trabajo, reabrir el debate en la Corte Suprema, desde carpinteros y peluqueras hasta donde los conservadores gozan de empleados del sector de la restauración. mayoría tras los nombramientos de los Inversiones económicas millonarias que jueces Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh irán a parar a otros estados que estén por parte de la Administración Trump.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

El sospechoso del atentado de Lyon juró lealtad al Estado Islámico

La policía gala arrestó el pasado lunes al principal sospechoso del ataque, un estudiante argelino de 24 años de edad, y a otras tres personas en relación con el caso.

Francia.- l hombre sospecho- personas en relación con el caso. so de haber colocado una bomba “Admite haber fabricado el paquete en el centro de la ciudad francesa bomba y haberlo depositado a últide Lyon, cuya explosión ocasionó ma hora de la tarde del viernes en 13 heridos las semana pasada, las inmediaciones de la estación de ha confesado a los investigadores tren de Lyon-Perrache, frente a una haber prometido lealtad al Estado panadería”, ha asegurado la fuente Islámico, según ha informado este cercana a la investigación. El sospejueves una fuente judicial. La policía choso cooperó poco al principio de arrestó el pasado lunes al principal la detención provisional este lunes, sospechoso, un estudiante argelino pero a partir del miércoles comenzó de 24 años de edad llamado Mo- a colaborar, llegando a reconocer hamed Hichem M., y a otras tres que había fabricado el paquete bom-

ba que estalló en Lyon. Aproximadamente a las 17:30 horas del viernes, un joven en bicicleta, con gorra y gafas de sol, había dejado delante de una panadería de una calle peatonal una bolsa de papel que contenía una bomba casera llena de tornillos, bolas de metal y pilas, así como un circuito impreso y un dispositivo de activación a distancia. El artefacto contenía una pequeña cantidad de TATP, un explosivo inestable utilizado en los atentados del 13 de noviembre de 2015.

La investigación ha avanzado rápidamente en los últimos días. Las indagaciones confirman que “el perfil genético identificado de los elementos del artefacto hallados en el lugar de la explosión coincide” con el del joven, según una fuente cercana al expediente,.

La confesión del joven aclara los motivos del atentado del pasado viernes, que hasta ahora habían parecido algo confusos debido, entre otras cosas, a la ausencia de reivindicación y al inusual “modus operandi”.

Además, la Fiscalía señaló que los padres del presunto yihadista fueron puestos en libertad tras haber sido detenidos el lunes, sin que se hayan encontrado pruebas para incriminarlos por el momento, según aclara. Otras dos personas del entorno de Mohamed M., que también fueron detenidas el lunes, continúan bajo la custodia de las autoridades.

│ Página 11 │

Carlota Casiraghi, la hija de Carolina de Mónaco, se casa este sábado cineasta Dimitri Rassam

Mónaco.- Boda, bautizo y fiesta en Mónaco. El principado se prepara para una boda esperada pero no anunciada: la de Carlota Casiraghi, de 32 años e hija menor de la princesa Carolina, y su pareja, el cineastra francés Dimitri Rassam, de 37, hijo a su vez de la actriz Carole Bouquet.

La pareja lleva saliendo aproximadamente dos años y medio y celebrará su unión este sábado. Así lo asegura la revista ¡Hola!, que afirma que además de su enlace matrimonial Carlota y Dimitri también oficiarán este 1 de junio en el mismo palacio de Mónaco el bautizo de su hijo Balthazar, nacido el pasado mes de octubre. La revista Paris Match ya adelantó en abril que la pareja había dado a conocer a sus amigos, durante la celebración del Baile de la Rosa, una de las principales fiestas del Principado, que contraerían matrimonio en junio. Sin embargo, su relación siempre ha sido discreta y apenas se han sabido detalles de cómo empezó su noviazgo ni casi del nacimiento de su hijo; incluso el pasado enero desmintieron que hubieran roto su relación. La pareja ya estuvo a punto de casarse en junio de 2018, pero lo pospusieron debido al embarazo de Carlota y a las dificultades de Rassam para conseguir el divorcio de su primera mujer, la modelo rusa Masha Novoselova. De ahí que está boda, pese a estar inicialmente confirmada, haya llegado con cierta sorpresa. Pocos detalles han trascendido sobre la celebración. En principio, según la publicación, se celebraría por la mañana, siguiendo la tradición de la princesa Carolina y de sus hijos Andrea y Pierre. Si dicha tradición se cumple, el enlace tendría lugar en el salón del trono del palacio y el bautizo poco después, en la capilla de San Juan Bautista,

El 1 de junio la joven contraerá matrimonio con el cineasta Dimitri Rassam, padre de su hijo menor, Balthazar, al que bautizarán ese mismo día. del siglo XVII. Más tarde la pareja daría un almuerzo y también se espera que haya una gran celebración nocturna de etiqueta. Además, es probable que a finales del mes de junio hagan otra celebración en la Provenza francesa. La pareja no se casará por la Iglesia porque Rassam ha estado casado ya en una ocasión y tiene una hija, Darya, de aquella relación. No le fue fácil conseguir el divorcio, que finalmente llegó el pasado octubre. Por su parte, Casiraghi tiene un hijo con el cómico francés Gad

Elmaleh, con quien inició una relación a finales de 2011 y de quien se separó cuatro años después, aunque nunca llegaron a casarse. Carlota Casiraghi y Dimitri Rassam se conocen desde hace años, pero su relación no llegó hasta primeros de 2017. Se les vio juntos por primera vez en un concurso hípico en Montecarlo en junio de ese año, y más tarde posaron juntos en el Baile de la Rosa. Las madres de ambos, Carolina de Mónaco y Carole Bouquet, son amigas desde hace décadas.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Filtra polémica entrevista de Maduro DEA investigó al presidente de con Jorge Ramos dijo se tragaría Honduras y a círculo cercano podría tener datos de correos su “provocación con Coca-Cola”

Univision obtuvo el vídeo de aquella entrevista, que les fue requisado a Ramos y su equipo, los cuales fueron retenidos y expulsados del país. Ayer jueves se divulgó un fragmento y el domingo la grabación íntegra.

Caracas.- El presidente de pués expulsados del país, y este Constitución venezolana: “Me tienes Venezuela, Nicolás Maduro, le dijo al jueves divulgará un fragmento y el que llamar como dice la Constitución. periodista mexicano Jorge Ramos, domingo la grabación íntegra. En Yo me llamo Nicolás, un solo nombre del canal hispano Univisión, que se total son 17 minutos en los que la tengo: Nicolás Maduro Moros”. “Soy iba a “tragar con Coca-Cola” su tensión está presente de comienzo a un obrero, un hombre sencillo, por “provocación”, cuando éste le pre- fin, según dice la web del canal. voto popular he sido electo y reelecto sentó una lista de presos políticos “Vienes a provocarme. Te vas a tra- presidente. Así que, bueno, ya te durante una entrevista que acabó gar tu provocación. Te vas a tragar corresponde a ti cómo me quieras abruptamente el pasado febrero de con Coca-Cola tu provocación”, dijo llamar”, señala, de acuerdo con la 2019. El presidente de Venezuela, Maduro cuando el periodista le entre- información que brinda Univisión.

Nicolás Maduro, le dijo al periodista gó una lista con los nombres de 400 Los hechos tuvieron lugar el 24 de mexicano Jorge Ramos, del canal de los 989 presos políticos que las febrero pasado, cuando el titular de hispano Univisión, que se iba a “tra- organizaciones no gubernamentales la Asamblea Nacional, Juan Guaidó, gar con Coca-Cola” su “provoca- contabilizan en Venezuela. El tono ya se había proclamado presidente ción”, cuando éste le presentó una de la conversación incomodó a interino invocando un artículo de la lista de presos políticos durante una Maduro desde la primera pregunta: constitución. Más de medio centenar entrevista que acabó abruptamente “Usted sabe, usted no es el presiden- de Gobiernos, además de organisel pasado febrero de 2019. Gracias a te legítimo. Entonces, ¿cómo le mos e instituciones, reconocen a una filtración Univision obtuvo el llamo? Para ellos (el Parlamento) Guaidó como presidente, incluido el video de aquella entrevista, que les usted es un dictador”, le dijo Ramos. de Estados Unidos, que propicia con fue requisado a Ramos y su equipo, Maduro contestó a la pregunta agi- sanciones y otras medidas una salilos cuales fueron retenidos y des- tando una copia en miniatura de la da de Maduro del poder. Ramos

estuvo retenido junto a su equipo más de dos horas en el palacio presidencial en Venezuela, después de que el mandatario se levantase abruptamente de la entrevista a los 17 minutos de iniciada. En unas declaraciones a los medios cuando sucedieron los hechos Ramos dijo que lo que pasó muestra la “naturaleza dictatorial” de Nicolás Maduro y le pidió que emitiera la entrevista que le “robó”. “Si esto nos lo hacen a nosotros imagínate lo que le harán a los periodistas y a los ciudadanos venezolanos”, subrayó Ramos. El líder chavista contestó a la pregunta agitando una copia en miniatura de la Constitución venezolana: “Me tienes que llamar como dice la Constitución.

Yo me llamo Nicolás, un solo nombre tengo: Nicolás Maduro Moros. Soy un obrero, un hombre sencillo, por voto popular he sido electo y reelecto presidente. Así que, bueno, ya te corresponde a ti cómo me quieras llamar”. De seguidas, Maduro se rehúsa a confrontar el cúmulo de razones por las cuales el Parlamento venezolano y más de 50 gobiernos del mundo dejaron de reconocerlo este año como el legítimo presidente de la República: las denuncias de fraude consignadas por la oposición tras los comicios presidenciales de abril de 2013; el desconocimiento del Poder Legislativo por parte del Ejecutivo en 2015; y el adelanto de comicios presidenciales en 2018, sin la participación de la oposición y sin observación internacional, que resultaron en la reelección del chavismo por seis años más.

Un documento de julio 2015 es una solicitud para obligar a las empresas Apple, Google, Microsoft, Yahoo y AOL a proporcionar información de títulos de correos electrónicos, aunque no el contenido de estos, de varias cuentas.

Tegucigalpa.- Documentos nes”. En marzo de 2017, Juan del mandatario. Un documento de una corte federal de Estados Antonio Hernández señaló que de julio 2015 es una solicitud Unidos indican que el presiden- quería “aclarar que este tema de para obligar a las empresas te de Honduras, Juan Orlando falsas acusaciones no es nuevo, Apple, Google, Microsoft, Yahoo Hernández, y algunos de sus ya fue abordado en la entrevista y AOL a proporcionar informaasesores más cercanos se en- que sostuve con los funcionarios ción de títulos de correos electrócontraban entre los objetivos de de Estados Unidos en noviem- nicos, aunque no el contenido de una investigación de la DEA, la bre del año pasado”. Según las estos, de varias cuentas. Un voagencia estadounidense anti- autoridades de Tegucigalpa, Ri- cero del distrito sureño se negó drogas. Sin embargo, no hay vera, exlíder del desmantelado a comentar el jueves sobre la indicios de cargos en su contra. cartel de Los Cachiros y quien respuesta de la corte, pero surge La denuncia contra Juan Antonio ha admitido haberle causado la la posibilidad de que la AdminisHernández la hizo Rivera en un muerte a 78 personas en Hondu- tración de Control de Drogas de tribunal de Nueva York, don- ras, se entregó a las autoridades Estados Unidos (DEA por sus de guarda prisión desde 2015, en Estados Unidos porque supo siglas en inglés) tenga datos de cuando se entregó a la justicia que estaba a punto de ser captu- correos electrónicos del preside Estados Unidos. El mandata- rado en su país. Los documen- dente de Honduras, su hermana, rio hondureño expresa, además, tos fueron presentados el martes uno de sus asesores más cercaque “nuestra postura ha sido en el Distrito Sur de Nueva York nos y el ministro de Seguridad clara, es clara y seguirá siendo como parte de las peticiones pre- Julián Pacheco. De momento no clara de luchar contra la corrup- vias al juicio en el caso de Juan se respondieron a las solicitudes ción y delincuencia sin distincio- Antonio Hernández, hermano para comentar al respecto.

Una evaluación médica decidirá si se puede trasladar o no a Medina La Paz.- El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilfredo Chávez, afirmó este jueves que corresponde a la Fiscalía instruir la evaluación médica del exdirector de la Felcc de Santa Cruz, Gonzalo Medina, para ver si es o no factible su traslado a Santa Cruz para sus audiencias el lunes. “Esta es una situación que está al margen de la percepción que nosotros podamos hacer, debe ser evaluado por los fiscales, los médicos forenses”, dijo la autoridad gubernamental en entrevista con radio Compañera.

Hoy el abogado Abraham Quiroga alertó que el exjefe policial se encuentra en un estado “muy delicado”, lo que impediría que fuera llevado la semana que viene a la capital cruceña, junto al excapitán Fernando Moreira.

“Si postergaría su traslado, si así las autoridades médicas lo ven. Debe hacerse la valoración médica, los fiscales deben realizar el requerimiento y sobre esta base se debe hacer una evaluación”, agregó Chávez. El ahora exdefensor jurídico dijo que “Medina se encuentra en una colchoneta, en el piso y asistido con un tanque de oxígeno”, detallando que el capitán Fernando Moreira “se la está dando de enfermero y paramédico”, atendiendo al exdirector de la Felcc de Santa Cruz, en el penal de San

Este jueves, uno de sus abogados decidió dejar su defensa. Medina estaría postrado en una colchoneta con oxígeno. Denuncian que se prohibió la visita de sus familiares.

Pedro. El extitular de la Fuerza Anticrimen sufre hipertensión, arritmias cardíacas y desvanecimientos.

Junto al capitán Moreira se encuentran recluidos en la cárcel de la sede de Gobierno desde el 9 de mayo. El pasado lunes debían ser trasladados a la capital cruceña, pero no fueron por problemas en sus pasajes de avión.

Medina se queda sin un abogado y su estado de salud es “muy delicado”.

Abraham Quiroga dejó este jueves de ser uno de los abogados del exdirector de la Felcc, Gonzalo Medina. El jurista llegó a La Paz para realizar el trámite de traslado del excoronel a Santa Cruz y constató que se encuentra muy delicado de salud. “Yo me estoy haciendo a un lado

porque no quiero prestarme a que me procesen como defensa técnica, tomando en cuenta que la salud de Medina está muy mal. Doy un paso al costado, le comuniqué al coronel, no me voy a prestar al juego, porque la salud de Medina está muy mal”, afirmó en entrevista con Unitel el jurista. Afirmó que en las condiciones en las que está el exjefe policial, procesado por sus vínculos con el presunto narcotraficante Pedro Montenegro, no sería posible trasladarlo el lunes a Santa Cruz, para que acuda a sus audiencias programadas. “Medina se encuentra en una colchoneta, en el piso y asistido con un tanque de oxígeno”, explicó Quiroga, detallando que el capitán Fernando Moreira “se la está

dando de enfermero y paramédico”, atendiendo al exdirector de la Felcc de Santa Cruz, en el penal de San Pedro. Ambos no tienen la autorización para recibir la visita de sus familiares y se habría prohibido que Medina sea sacado del penal para que reciba atención médica.

“Se encuentra recluido a su suerte y es una pena cómo le dan tratos inhumanos”, acotó el abogado. Otros datos indican que Medina sufre hipertensión, arritmias cardíacas y desvanecimientos. Junto al capitán Moreira se encuentran recluidos en la cárcel de la sede de Gobierno desde el 9 de mayo. El pasado lunes debían ser trasladados a la capital cruceña, pero no fueron por problemas en sus pasajes de avión.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│ Página 13│

Justicia de Colombia ordena excarcelar al Terremoto magnitud 6.8 deja ex jefe de las FARC requerido por EEUU algunos daños en El Salvador

La decisión, que supone un revés para el Gobierno de Duque y el Centro Democrático, la han adoptado por unanimidad los magistrados en Sala Plena al considerar que tiene la condición de aforado.

Bogotá.- El ‘circo’ judicial en Colombia alrededor del ex miembro del secretariado de las FARC Jesús Santrich tiene un nuevo capítulo que surgió a las 16:55 de este viernes (hora colombiana). Cuando el ex guerrillero pretendía quedar en libertad -después de ordenarlo la Justicia Especial de Paz (creada para juzgar a miembros de las FARC desmovilizados- fue recapturado por hombres del Cuerpo Técnico de Investigaciones (CTI) de la Fiscalía.

Este episodio, que no lo pensaría ni un novelista, enfrenta nuevamente al tribunal de paz -creado durante los diálogos de paz entre las FARC y el Gobierno de Juan Manuel Santos- y la Fiscalía General de la Nación. El primero, ordenó el 15 de mayo dejarlo en libertad -como ocurrió-, pero el segundo, ordenó su recaptura. El ex guerrillero, quien pretendía salir de la Cárcel La Picota de Bogotá en silla de ruedas en medio de aplausos de sus conocidos, fue enviado en helicóptero de la Policía hasta el bunker de la Fiscalía en la capital de este país en medio del asombro de

quienes le esperaban. En la sede de las FARC, en el sector de Teusaquillo en Bogotá, la celebración quedó frustrada. Sus seguidores se quedaron esperándole. El penúltimo capítulo del culebrón Santrich tuvo un final feliz para el ex comandante de las FARC. La Corte Suprema ha ordenado este miércoles su liberación inmediata y que el expediente pase a su jurisdicción.

La decisión, que supone un revés para el Gobierno de Iván Duque y el Centro Democrático, la han adoptado por unanimidad los magistrados en Sala Plena al considerar que Seuxis Paucias Hernández, su verdadero nombre, tiene la condición de aforado puesto que no ha perdido su escaño. Su defensa había presentado un recurso ante el Consejo de Estado, que esta semana sentenció que seguía siendo diputado aunque no haya tomado posesión. Y no ha podido hacerlo puesto que fue apresado por su presunta participación en un negocio de narcotráfico después de firmada la paz con el Gobierno de Juan Manuel Santos, en diciembre del 2016. Las investigacio-

nes las llevó a cabo autoridades norteamericanas que le pedían en extradición por considerar que intentó exportar 10 toneladas de cocaína, aunque el acusado siempre ha clamado su inocencia. “El fuero no es un privilegio personal, sino busca el amparo de la investidura”, indica el fallo de la Corte Suprema y alega que si no ocupó su escaño se debe a “motivos de fuerza mayor no atribuibles a su culpa”.

La Suprema entra, por tanto, a jugar en un caso que excede la condición jurídica para entrar en el plano político con numerosos actores.

Comenzó el 9 de abril de 2008, cuando la Fiscalía General le detuvo con el fin de extraditarlo.

Santos era entonces presidente y consideró que, pese a tratarse de un tema espinoso que incidía en el naciente pacto de paz, había pruebas suficientes. Desde ese momento comenzó un pulso entre el Fiscal General, Néstor Humberto Martínez, y la JEP (Justicia Especial para la Paz), órgano creado para juzgar a ex guerrilleros. Lo última defendía que es la única responsable de enjuiciarle y debía decidir sobre la fecha de la comisión del presunto delito. El tira y afloja duró hasta el pasado 15 de mayo. La JEP ordenó su liberación al considerar que las pruebas no indicaban la fecha del presunto delito y que, por tanto, quedaba bajo su jurisdicción. Martínez dimitió en señal de protesta pero la Fiscalía General detuvo a Santrich tan sólo tres minutos después de estar libre al aportar nuevas pruebas. Quedaba, por tanto, bajo la justicia ordinaria. Pero el recurso de su abogado surtió efecto y ahora estará, como todos los aforados, bajo el ala de la Corte Suprema. La liberación obedece a que, según la sentencia, el juez que decretó su ingreso en prisión no le correspondía juzgarle. Jesús Santrich es uno de los beneficiados por el pacto del Gobierno de Santos y la guerrilla, que garantizaba cinco escaños en cada Cámara legislativa con independencia de que obtuvieran los votos necesarios. De hecho, las FARC sólo lograron 50.000 sufragios que no hubieran dado para ninguna representación nacional.

y amenaza de tsunami

San Salvador- Una anciana también resultó lesionada luego que una pared cayera sobre su casa de lámina en el oriente del país.

Un terremoto magnitud 6.8 sacudió El Salvador en la madrugada de este jueves, informó el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). El sismo ocurrió a las 3:03 a.m. y el epicentro fue localizado a 66 kilómetros de la playa Mizata, frente a la costa del departamento de La Libertad. Se originó a una profundidad de 48 kilómetros. El MARN reporta 25 réplicas que han seguido al terremoto. Según el MARN, al menos 18 han sido sentidas por la población. La institución dijo que los sismos son provocados por el proceso de subducción entre las placas de Cocos y Caribe. Termina amenaza de tsunami. El MARN informó cerca de las 8:00 a.m. que “la mayor amenaza de tsunami para El Salvador ha pasado” y “no se registran variaciones del nivel del mar” tras el terremoto. Sin embargo, recomienda estar atentos en las próximas 24 horas ante “probables incrementos en la velocidad de las corrientes marinas”. Agregó que “por condiciones meteorológicas se mantendrá oleaje incrementado que podría generar aumento de la altura de las olas en zonas de rompiente y por el apilamiento de tormenta”. En la madrugada el MARN había dicho que “debido al movimiento telúrico y a la alerta de tsunami” recomendaban “por protocolo” no ingresar al mar por un período de cuatro horas. A las 4:05 a.m. el MARN informó que la “evaluación de amenaza de tsunami” indicaba que variaciones del nivel de mar de hasta 30 centímetros eran posibles a lo largo de toda la costa salvadoreña debido al sismo.

Mientras, el Ministerio de Educación informó que se suspenden las clases en toda la zona costera durante 24 horas. “La suspensión de clases es sólo para la zona costera preliminarmente, dependerá de los reportes si se toman otras medidas”, enfatizó el viceministro de Educación Francisco Castaneda. “Un llamado a los directores a evaluar las condiciones de los centros

El epicentro del terremoto fue localizado frente a la costa de La Libertad. Clases en las escuelas de la zona costera están suspendidas. El temblor provocó fisuras en paredes de viviendas e instituciones así como grietas en una playa y un hundimiento en la carretera Longitudinal, entre otros daños que a continuación se enumeran. educativos, tomar las medidas y aplicar el protocolo de emergencia. Reportar los daños inmediatamente logren estar en los centros escolares con énfasis en La Libertad, San Salvador, Sonsonate y La Paz”, dijo también. Al mediodía, Castaneda informó en una conferencia que se reportaban 28 centros educativos con daños, sobre todo con grietas en las paredes y pidió a todos los directores de escuelas a escala nacional que consideren flexibilizar los horarios de clases. Mientras, el Ministerio de Educación informó que se suspenden las clases en toda la zona costera durante 24 horas. “La suspensión de clases es sólo para la zona costera preliminarmente, dependerá de los reportes si se toman otras medidas”, enfatizó el viceministro de Educación Francisco Castaneda.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Por: Roger Rivero

Este es el tipo de camioneta que, si no es utilizada en el trabajo, solo se mueve algún fin de semana o durante las vacaciones, casi siempre para remolcar un yate, la casa rodante o un remolque con caballos. La 2019 RAM 3500 es una de las camionetas más capaces que encontrará para estas tareas. Al igual que la RAM 2500, esta potencia de servicio pesado ofrece una capacidad mucho mayor que la RAM 1500, concebida para trabajos más livianos. Con la 3500, estamos hablando de una capacidad de remolque máxima de más de 31,000 libras y una capacidad de carga útil máxima de 7,390 libras.

Nuestra camioneta de prueba, una RAM 3500 Big Horn Heavy Duty con cabina regular, es una de esas especies ya raras. Digo

│

RAM 3500: Potencia al límite.

esto, pues las doble cabinas se han puesto de moda, y las de cabina regular han quedado “marginadas” prácticamente para los que usan sus camionetas en trabajos fuertes, de construcción o jardinería.

Estéticamente la nueva parte delantera es una salida dramática del modelo anterior, porque ya no presenta la famosa rejilla en forma de cruz de RAM. En la parte trasera nuevas luces con motivos de doble barra y un nuevo diseño del logotipo de RAM enuncian también la diferenciación.

En el interior las superficies son más modernas y están envueltas en materiales de mejor aspecto, incluso en nuestra camioneta de prueba de Regular Cab. RAM dio un gran salto en términos de tecnología cuando

diseñó el nuevo sistema opcional de info-entretenimiento de 12 pulgadas, que ocupa un buen espacio vertical al en la consola central. Nuestro modelo de prueba venia con la pantalla más austera de 8.4 pulgadas, pero, aun así, el sistema Uconnect de Chrysler Fiat sigue mostrándose de excelente diseño y funcionalidad. La conexión con teléfonos inteligente es fácil de hacer y el reconocimiento de voz es otra de las funciones que aquí destacan sobre la media.

El lujo no está ausente de estas camionetas, todo lo contrario.

Algunas alcanzan precios comparables con autos de lujo, y es que en realidad lo son. En el caso de la RAM 3500 los modelos Longhorn y Limited, llevan amplias franjas de cuero suave y adornos de madera real, dignos de cualquier Mercedes o Lexus.

Que RAM es capaz de instalar materiales tan agradables y de calidad en camionetas que seguramente vivirán una vida dura, es impresionante.

La nueva 3500 ofrece frenado automático de emergencia, advertencia de colisión frontal y advertencia de punto ciego en todos los ajustes.

Lamentablemente algo tan necesario en un vehículo de estas dimensiones como los sensores de estacionamiento,

se ofrecen solo de forma adicional. Como es el caso de cualquier camioneta pickup, los compradores potenciales deben honestamente calcular cuáles son sus necesidades y tratar de no comprar más de lo que necesiten. Las camionetas pesadas como esta pueden transportar cargas increíbles, pero conducirlos en el día a día dentro de la

ciudad puede ser tedioso, especialmente cuando se trata de encontrar un lugar para estacionar en el supermercado del vecindario.

Hay seis ajustes diferentes en la RAM Heavy Duty 3500, desde el más económico y carentes de adornos, el Tradesman que comienza en los $34,845, hasta la más cara y sofisticada, una

Limited, que trae precio en la etiqueta de $67,050. Quedan en el intermedio la Big Horn, Laramie y Laramie Longhorn, todas con distintos niveles de equipamiento.

Cualquiera que sea su elección posiblemente valdrá la pena. A pesar de que Consumer Report otorga un puntaje bajo en la confiabilidad prevista para el

modelo 2019, es justo reconocer que RAM, es uno de los fabricantes que más ha hecho por adaptarse a las exigencias de los nuevos dueños, que no solo miran las capacidades de carga o remolque, pero que también exigen cabinas cómodas, lujosas y bien equipadas tecnológicamente. Más sobre autos en: Automotriz.TV

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Tratamiento para niños Cuestiones de fecundidad en las mujeres con con leucemia eficaz también para adolescentes y adultos jóvenes cáncer de niñas y adultas

Un esquema de tratamiento intensivo formulado específicamente para niños con leucemia linfoblástica aguda (LLA) es eficaz también para adolescentes mayores y adultos jóvenes con esta enfermedad, de acuerdo con los nuevos resultados de un estudio clínico.

En el estudio, el uso de un esquema de tratamiento infantil intensivo tuvo mejores resultados en pacientes adolescentes y adultos jóvenes con diagnóstico reciente de LLA, en comparación con los resultados en pacientes adolescentes y adultos jóvenes con LLA que fueron tratados con un esquema para adultos en estudios clínicos previos, un grupo conocido como controles históricos. El esquema infantil aumentó más del doble la mediana de duración del tiempo que los pacientes tuvieron sin presentar síntomas debilitantes o sin que el cáncer regresara, una medida conocida como supervivencia sin complicaciones. En el estudio, denominado CALGB 10403, la mediana de supervivencia sin complicaciones fue de 78,1 meses, comparada con 30 meses en los controles históricos, informaron los

investigadores en Blood el 18 de enero.

“El estudio CALGB 10403 demostró que es tanto eficaz como viable para tratar a adultos jóvenes hasta la edad de 40 años con un esquema infantil administrado por hematólogos u oncólogos médicos” no especializados en cánceres infantiles, dijo la doctora Wendy Stock, del Centro Oncológico Integral de la Universidad de Chicago, quien dirigió el estudio. En comparación con los esquemas de tratamiento para adultos con LLA, el esquema infantil incluye una dosificación más intensiva de ciertos fármacos así como también de tratamientos más prolongados y concentrados para impedir que la enfermedad se disemine al cerebro y a la médula espinal. La mayoría de los niños que reciben el esquema intensivo son tratados por oncólogos expertos en pediatría

en centros de cáncer infantil. Hasta el presente estudio, los investigadores no sabían si los pacientes adolescentes y adultos jóvenes podían tolerar el esquema intensivo infantil y si los hematólogos y oncólogos que tratan a pacientes adultos podían administrar el esquema intensivo en una forma tan eficaz como lo hacen los oncólogos infantiles.

Ahora tenemos las respuestas a esas preguntas, de acuerdo con la doctora Nita Seibel, directora de Terapéutica de Tumores Sólidos Infantiles en el Programa de Evaluación de Terapias del Cáncer del NCI, quien no participó en el estudio. “El esquema infantil se convertirá en el nuevo tratamiento convencional para adultos jóvenes con diagnóstico reciente de LLA”, expresó la doctora Seibel. “Además, a medida que tratamos de mejorar el tratamiento para la LLA, este esquema será el tratamiento con el que se compararán las otras terapias”. Los pacientes en el estudio que eran obesos, “y en particular aquellos que eran muy obesos, presentaron peores resultados que otros pacientes”, dijo la doctora Stock. Casi un tercio de los pacientes en el estudio tenían un índice de masa corporal de 30 o más, lo cual se considera un indicador de obesidad. La doctora Stock agregó que “el impacto de la obesidad en los resultados de los pacientes fue considerable”, y señaló que se debe hacer más investigación para comprender las razones de esta asociación. “No estamos seguros de por qué los pacientes obesos tienen peores resultados que otros pacientes, y es algo que deseamos investigar en pacientes adolescentes y adultos jóvenes”, dijo la doctora Seibel.

Muchos tratamientos para el cáncer pueden afectar la fecundidad de una niña o de una mujer adulta. Con más probabilidad, su doctor hablará con usted de si el tratamiento para el cáncer aumentará el riesgo de la infecundidad o la causará. Sin embargo, no todos los médicos abordan este tema. Algunas veces usted, un familiar, o los padres de una niña que esté recibiendo tratamiento para el cáncer pueden iniciar esta conversación. Los tratamientos del cáncer son importantes para su salud futura, pero pueden dañar sus órganos genitales y las glándulas que controlan la fecundidad. Los cambios a su fecundidad pueden ser temporales o permanentes.

Hable con su equipo de atención médica para saber qué esperar de acuerdo a sus tratamientos: Quimioterapia (especialmente las sustancias alquilantes) pueden afectar los ovarios, lo que causa que dejen de producir óvulos y estrógeno. Esto se llama insuficiencia ovárica primaria (POI). Algunas veces, la insuficiencia ovárica primaria es temporal y los períodos menstruales y la fecundidad regresan después del tratamiento. Otras veces, el daño a los ovarios es permanente y la fecundidad no regresa. Usted podría tener sofocos, sudores nocturnos, irritabilidad, sequedad vaginal y períodos menstruales irregulares o faltantes. La quimioterapia puede hacer también que disminuya el número de óvulos sanos en los ovarios. Las mujeres más próximas a la edad natural de la menopausia pueden tener un riesgo mayor de infecundidad. El Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) tiene más información acerca de la insuficiencia ovárica primaria. La radioterapia al abdomen o cerca de él, a la pelvis, o a la columna vertebral puede dañar los órganos genitales cercanos. Algunos órganos, como los ovarios, pueden protegerse a menudo con blindaje ovárico o con ooforopexia— un procedi-

Algunas veces usted, un familiar, o los padres de una niña que esté recibiendo tratamiento para el cáncer pueden iniciar esta conversación. miento para mover los ovarios a una zona alejada de la radiación. La radioterapia al cerebro puede también causar daño a la glándula hipófisis. Esta glándula es importante porque envía señales a los ovarios para que produzcan hormonas como el estrógeno que son necesarias para la ovulación. Tanto la cantidad de radiación que se aplica como la parte del cuerpo que recibe el tratamiento tienen una función para que se afecte la fecundidad o no. La cirugía para cánceres del aparato reproductor y para cánceres de la zona de la pelvis puede dañar los tejidos genitales y causar cicatrización, lo cual puede afectar la fecundidad. El tamaño y la ubicación del tumor son factores importantes para que se afecte la fecundidad. La terapia hormonal (llamada también terapia endocrina) que se usa para tratar el cáncer puede descontrolar el ciclo menstrual, lo cual puede afectar la fecundidad. Los efectos secundarios dependen de las hormonas específicas que se usen y pueden incluir sofocos, sudores nocturnos y sequedad vaginal.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Cómo se trata el virus del papiloma humano (VPH)? La mayoría de las infecciones por el virus del papiloma humano (VPH) desaparecen por sí mismas. Si no es así, no te preocupes. Si bien no existe cura para el VPH, existen tratamientos para los problemas que este pueda causar. ¿Cuál es el tratamiento para la infección por VPH de alto riesgo? No existe tratamiento para el virus, pero si tienes el VPH de alto riesgo, este puede causar cambios anormales en las células que pueden provocar cáncer. Si el resultado de tu citología vaginal es anormal, puede que necesites más exámenes y/o tratamientos incluyendo: Colposcopia: un procedimiento para observar más de cerca el cuello del útero para ver si hay células precancerosas.

Crioterapia: tratamiento para congelar y extirpar las células precancerosas del cuello uterino. LEEP o procedimiento de extirpación electroquirúrgico de lazo: tratamiento para extirpar células precancerosas del cuello uterino por medio de una corriente eléctrica. ¿La infección por VPH tiene cura? No existe cura para el VPH, pero hay muchas cosas que puedes hacer para mantenerte sano y protegido, e incluso ¡puedes prevenirlo! Hay vacunas que pueden prevenir los tipos de VPH de alto riesgo y aquellos que causan verrugas genitales. La mayoría de las veces, tu organismo es capaz de combatir el VPH antes de que cause problemas serios e incluso antes de que te des cuenta de que tienes la infección. Encontrar las células anormales a través de citologías vaginales regulares y/o pruebas de VPH es la mejor manera de prevenir el cáncer cervical en el caso de los tipos de VPH de alto riesgo que pueden provocarlo.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Niños ricos con puntajes bajos Cómo puedes prevenir que te clonen tienen un 71% de probabilidad la tarjeta bancaria y te roben tus datos de ser ricos a la edad de 25 años

Ya en el jardín de infantes, los factores raciales y étnicos le han otorgado a los blancos y asiáticos con iguales talentos, ventajas ambientales por sobre los negros y los latinos La gran división de los jóvenes más talentosos en los que tienen y los que no tienen comienza mucho antes de la universidad, de acuerdo con un nuevo informe del Centro en Educación y la Fuerza de Trabajo (en inglés, CWE) de la Universidad de Georgetown en asociación con la Fundación Annie E. Casey. Nacidos para ganar, escolarizados para perder: Por qué los estudiantes con iguales talentos no tienen las mismas posibilidades de ser todo lo que pueden llegar a ser descubre que a los jóvenes desfavorecidos más talentosos no les va tan bien como a los jóvenes aventajados menos talentosos. Un niño de una familia en el cuartil más alto del Estado Socioeconómico (en inglés, SES) que tiene puntajes de prueba bajos en el jardín de infantes tiene una probabilidad de 71% de estar en el SES por

encima de la media a los 25 años. Sin embargo, un niño de una familia de SES bajo con puntajes de pruebas altos, solamente tiene 31% de probabilidad y alcanzará un SES por encima de la media para los 25 años de edad.

Esta disparidad es incluso más severa por raza. Los niños negros (51%) y latinos (46%) en décimo grado con puntajes dentro de la mitad superior de la escala en matemática tienen más probabilidad de obtener un título de grado universitario dentro de los 10 años, que sus pares con puntajes dentro de la mitad inferior de la escala (23% y 22%, respectivamente). Pero, aún así, tienen menos probabilidad de obtener un título universitario de grado que los jóvenes blancos (62%) y asiáticos (69%) en décimo grado con puntajes en la mitad superior de la escala.

“Para tener éxito en Estados Unidos,

es mejor nacer rico que inteligente”, dijo Anthony P. Carnevale, director del CEW y autor principal del informe.

Las personas de todas las capacidades y antecedentes tropiezan en sus trayectorias académicas. Pero los estudiantes aventajados tienen redes de seguridad que los mantienen en el camino mientras sus pares menos aventajados no, y como resultado, tienen más probabilidad de quedar retrasados. Entre los niños con potencial académico similar en el jardín de infantes, los puntajes de pruebas de los estudiantes económicamente desfavorecidos tienen más probabilidad de disminuir y permanecer bajos durante la escuela primaria, media y secundaria que los puntajes de pruebas de sus pares de alto SES. “El hecho de que los puntajes de pruebas de los niños tengan altibajos a los largo del tiempo demuestra que hay espacio para la intervención”, dijo Megan L. Fasules, profesora de investigación adjunta y coautora del informe. “Con cambios inteligentes en la política, la educación puede mitigar los efectos de la desigualdad”. Hay buenas noticias. Los estudiantes de las familias de bajo SES que muestren una promesa académica tienen probabilidades más altas de éxito, en particular si mantienen puntajes altos en matemática en la escuela secundaria. Si están en la mitad superior de la escala en las evaluaciones de matemática en la escuela secundaria, los alumnos de décimo grado de familias en el cuartil más bajo del SES tienen el doble de probabilidad de alcanzar la mitad superior del SES como adultos jóvenes.

A menudo lo hacen sin que nos demos cuenta hasta que vemos el saldo del banco a cero o cargos por servicios que no hemos comprado. El objetivo de los delincuentes es obtener el PIN y el número de la tarjeta. Con esos dos elementos, el abanico de posibilidades de fraude es amplio. Hay distintas formas de clonarlas. Para una de ellas, la menos sofisticada, solo necesitan una cámara que grabe nuestro PIN cuando lo introducimos y un dispositivo llamado skimmer que lee la banda magnética.

A través de un computador, los ladrones vuelcan tus datos a una tarjeta vacía.

Los cajeros automáticos son los sitios idóneos para instalar estos equipos, que con la llegada de cámaras y lectores más finos y pequeños son más difíciles de detectar.

La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros de México (Condusef), tiene algunos consejos para prevenir que nos roben nuestra información bancaria. Parece sencillo pero con las prisas a menudo se olvida que solo con tapar con nuestra mano el teclado del cajero mientras introducimos el PIN, a los ladrones les faltará la mitad de la información que necesitan. Si solo tienen los datos de la banda magnética no podrán hacer nada.

Uno de los fraudes más comunes con nuestras tarjetas de crédito es el robo de datos que permite a los delincuentes pagar en comercios o extraer dinero de nuestra cuenta.

Además, nunca deberíamos aceptar la ayuda de un extraño ni olvidar recoger la tarjeta al finalizar la operación. “Si prefieres tirar a la basura tu comprobante, sólo recuerda romperlo lo suficiente para que tus datos no sean claros”, dice el organismo. Por último, si el cajero se traga la tarjeta, no te vayas.

Quédate en el lugar y reporta inmediatamente la pérdida.

Ten a mano el número de teléfono de tu banco para anular la tarjeta siempre que te sientas expuesto a alguno de estos riesgos. Muchos expertos coinciden que los cajeros más seguros son los que se encuentran dentro de las entidades bancarias, pues son los que se revisan con más frecuencia para controlar que no se han instalado dispositivos de fraude.

Otro punto caliente son las tiendas, restaurantes y gasolineras. Aunque sea difícil de creer un lector de banda magnética puede esconderse en una mano. Alguien deshonesto dentro del personal de el negocio, puede clonar tu tarjeta y esperar tranquilamente a mirar cuál es el PIN que introduces al pagar la cuenta. Ya tiene todo lo que necesita. Por eso, “es muy importante que nunca pierdas de vista tu tarjeta”, dicen los expertos de Condusef. No dejes que se la lleven con ningún pretexto lejos de tu alcance y, si puedes, sostén con tu propia mano la máquina para pagar. Algo más difícil de evitar es cuando es el lector TPV el que está adulterado.

Es decir es un dispositivo de cobro falso, no oficial. “Si

sospechas esto ingresa una clave errónea. Si la compra es aceptada, el dispositivo está clonando tu tarjeta y deberías avisar de inmediato a la policía”, explica el Servicio Nacional de Seguridad de Chile. Pero al pagar en comercios, lo que de verdad no se puede clonar es tu teléfono.

El pago a través del celular es uno de los más seguros y está cada vez más extendido. Permite sincronizar tus tarjetas de crédito y tener acceso a ellas cuando lo necesites. Como explica Ana Santos, responsable del área de menores y ciudadanos de INCIBE, en España, “con el móvil, si lo configuras adecuadamente, es probable que tengas que introducir la clave o la huella dactilar para desbloquearlo”.

│ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 31 │ dewww.lasamericasnews.com Mayo al 6 de Junio 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

La Selecta tiene sed de Oro

Delegación de El Salvador acompañados con miembros de la Federación nipona antes de su periplo a Washington y luego a Japón.

Avanzar a las instancias fina- a las 4 pm en el RFK, el par- en Sendai, tierras asiáticas y les de la Copa Oro no es un tido amistoso ante Haití. La contra su homóloga de Japón sueño descabellado. Es una Selecta salvadoreña quiere la por la Copa Kirin el 9 de jutarea o misión. La Selección Copa Oro y está en el Grupo nio, en el estadio Miyagi a las de El Salvador se propone C y se enfrentará a Curazao 6am hora del Este en el DMV. esos límites. El equipo de el 17 de Junio , Jamaica el Inicia una nueva alternativa y todos los cuscatlecos llega día 21 y para el 25 de Junio esperanza en el fútbol de este viernes a Washington ante Honduras. Los salvado- mayores de El Salvador y la DC para atender el domingo reños además se foguearán Copa Oro es la obsesión.

Los Convocados Porteros: Henry Hernández, Kevin Carabantes, Oscar Pérez.

Defensas: Iván Mancía, Jonathan Jiménez, Rubén Marroquín, Roberto Dominguez, Xavier Garcia, Bryan Tamacas, Alexander Mendoza, Juan Barahona.

Volantes: Marvin Monterrosa, Narciso Orellana, Oscar Cerén, Diego Coca, Santos Ortiz, Gerson Mayén, Darwin Cerén, Andrés Flores, Jaime Alas.

Delanteros: David Rugamas, Juan Carlos Portillo, Nelson Bonilla. DT Carlos De Los Cobos.

La H contra Paraguay y Brasil

La Selección de Honduras fue convocada por el DT Fabián Coito para participar en la Copa Oro. La H tendrá amis-

tosos contra la Selección de Paraguay 5 de Junio y contra Brasil 9 de Junio antes del Torneo de la CONCACAF. Los convocados por Coito son Luis López, José Rafael Zúñiga, Henry Figueroa, Denil Omar Maldonado, Maynor Figueroa, Ever Alvarado, Brayan Beckeles, Félix Crisanto, Emilio Izaguirre, Danilo Acosta, Jorge

Alvarez, Héctor Castellanos, Bryan Acosta, Luis Garrido, Andy Najar, Alexander López, José Alejandro Reyes, Rigoberto Rivas, Alberth Elis, Rommel Quioto, Michaell Chirinos, Roger Rojas, Rubilio Castillo.

Se sabe además Honduras participará en los Juegos Panamericanos a celebrarse en Lima, Perú, del 26 de Julio al

11 de Agosto. En el Grupo A están Argentina, Ecuador, Panamá y México. En el Grupo B Perú, Jamaica Honduras y Uruguay. Es la quinta vez que se incluye a los catrachos en el certamen donde ganaron Medalla de Plata en Winnipeg, fueron cuartos en La Habana 1991 y Mar del Plata 1995 y octavos en Rio 2007.

Final NBA: Raptors Vs. Warriors

Los grandes favoritos son los Warriors de Golden Sate que llegan a su quinta final y de la mano de su guardia, el ídolo Stephen Curry, de 31 años y con grandes sueños de repetir corona en las duelas.

Mientras que los Reptiles de Toronto llegan a su primera final a su primer vez y quieren seguir haciendo historia.

Ganaron la final de la Conferencia Este a los Milwaukee

Bucks por 100-94 en el sexto partido de la serie y en la final quieren seguir sumando. Su gran figura es Kawhi Leonard quien anotó 27 puntos, 17 rebotes y 7 asistencias, llevando su equipo a su primera final. También por primera vez en la historia, dos jugadores españoles,estarán en la final esta vez con los Raptors Marc Gasol y Serge Ibaka.

Quién ganará…

Atlanta sede del juego de Estrellas MLB 2021

“Se disputará en Atlanta”, asi lo dijo el Comisionado de las mayores Rob Manfred. “Las instalaciones aquí, incluido el estadio SunTrust y el Battery, es el mejor del beisbol”, dijo Manfred. Manfred fue acompañado por algunos de los más prominentes exjugadores de Braves, un grupo que incluyó a los miembros del Salón de la Fama Hank Aaron, Chipper Jones, Phil Niekro, Tom Glavine y John Smoltz. También asistieron al anuncio el gobernador de Georgia, Brian Kemp, y la alcaldesa Atlanta,Keisha Lance Bottoms. El Juego de Estrellas se unirá a una serie de eventos deportivos

importantes celebrados recientemente en Atlanta, que incluyen la Copa MLS, el juego de campeonato del futbol americano universitario y el Super Bowl de este año.

El Final Four del basquetbol colegial de 2020 también se realizará en Atlanta. Será el tercer Juego de Estrellas que se dispute en Atlanta. La edición de 1972 fue realizada en el parque mejor conocido como el estadio del Condado de Fulton-Atlanta. El duelo de 2000 fue celebrado en el Turner Field, el antiguo estadio Olímpico de los Juegos de 1996 que fue hogar de Braves entre 1997 y 2016.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Qatar llegó a Brasil para la Copa América

Los cataríes desembarcaron en tierras cariocas y se convirtió en la primera que se instala en el país sede del evento

entre las 12 que competirán.

El equipo comandado desde 2017 por el entrenador español Félix Sánchez tendrá un

segundo encuentro amistoso, el 9 de junio en Mangaratiba frente al Madureira, un club de la cuarta división del futbol

brasileño. La selección catarí, que llegó a Brasil tras ajustar cinco días de entrenamientos en las instalaciones del club estadounidense McAllen, compone el Grupo B de la Copa América con Argentina, Colombia y Paraguay. La selección catarí, campeona de Asia y que disputará el certamen como invitada, al igual que Japón, desembarcó en el aeropuerto internacional de Sao Paulo, de donde prosiguió su viaje hacia Río de Janeiro. Qatar, que será el organizador del Mundial de 2022, solamente abandonará su cuartel para jugar el partido amistoso frente a Brasil, el 5 de junio en Brasilia.

Rueda Chile a Copa América

El portero Claudio Bravo y Marcelo Diaz los ausentes en la nómina de La Roja.

Con Arturo Vidal y Alexis Sánchez a la cabeza, el entrenador colombiano Reinaldo Rueda anunció la nómina de la selección de Chile para la Copa América de Brasil 2019, torneo en el que defenderá el título.

La Nómina: Porteros: Gabriel Arias (Racing/ARG), Brayan Cortés (Colo Colo) y Yerko Urra (Huachipato) Defensas: Mauricio Isla (Fe-

nerbahce/TUR), Paulo Díaz (Al Ahli/KSA), Gary Medel (Besiktas/TUR), Gonzalo Jara (Estudiantes de La Plata/ARG), Guillermo Maripan

(Alavés/ESP), Igor Lichnovsky (Cruz Azul/MEX), Jean Beausejour (Universidad de Chile) y Oscar Opazo (Colo Colo)

Volantes: Arturo Vidal (Barcelona/ESP), Erick Pulgar (Bolonia/ITA), Esteban Pavez (Colo Colo), Pablo Hernández (Independiente/ARG), Charles Aránguiz (Bayer Leverkusen/GER), Diego Valdés (Santos Laguna/MEX) Delanteros: Alexis Sánchez (Manchester United/ENG), Nicolás Castillo (América/ MEX), Eduardo Vargas (Tigres/MEX), José Pedro Fuenzalida (Universidad Católica), Junior Fernandes (Alanyaspor/TUR) y Ángelo Sagal (Pachuca/MÉX).

Tigres, Aguila y Antigua los Campeones

En México, El Salvador y Guatemala también hay campeones de fútbol. En Honduras, Motagua y Olimpia empataron 2-2 en la ida.

El club Tigres de México asume el mando y consolidó su etiqueta del equipo más ganador de los últimos 10 años este domingo

en León tras un 0-0 final y global 1-0.

El DT Tuca Ferretti, un extranjero histórico y con un goleador francés como Gignac, fueron los artífices de una escuadra que cuenta con una directiva que ha sabido llevar a buen puerto al club, una afición incompa-

rable y gran poder adquisitivo para armar una plantilla sumamente competitiva. De 2011 a la fecha, el conjunto universitario ha incorporado 10 títulos nuevos a sus vitrinas, 5 de ellos de Liga MX, pero además, ha jugado 16 Finales tomando en cuenta a todas las competencias, lo que es fiel reflejo de la constancia regiomontana en el balompié azteca. Quizá la única deuda sería la internacional, con las tres Finales perdidas en la Concachampions y la de Libertadores contra River Plate en 2015, sin embargo, ésto no mancha el brillo de Tigres y su época dorada, que los ha catapultado al olimpo de los mejores equipos que se han visto en la historia del futbol mexicano.

Emplumados 16 veces Campeones El CD Águila se vistió de campeón del fútbol en El Salvador al derrotar al Alianza 3-1 en los penaltis, con el portero Benji Villalobos como la principal figura al detener dos tiros. “Paquidermos” y “aguiluchos” se encontraron 32 años después en una final del fútbol salvadoreño, partido que le dio la revancha al Águila que en 1987 perdió en la misma instancia y con igual marcador.

detenidos, señalan fuentes próximas a la investigación, figuran varias figuras entre ellas el exjugador del Real Madrid Raúl Bravo; Borja Fernández, recién retirado como jugador en activo tras jugar las dos últimas temporada en el Real Valladolid; y Carlos Aranda, exjugador de varios equipos de Primera División. También fueron arres-

tados Agustín Lasaosa, presidente de la Sociedad Deportiva Huesca, y Juan Carlos Galindo Lanuza, jefe de los servicios médicos del mismo club. La Policía Nacional ha iniciado esta mañana una operación contra el presunto amaño de partidos de fútbol en Primera y Segunda División, en la que se prevén detenciones, entre ellas las de varios futbolistas. Pedro Camarero, abogado del Huesca, dio explicaciones en la sede del club: “Hay secreto de sumario.

La decisión de las detenciones las ha tomado el Juzgado Número 5 de Huesca, y nos tenemos que someter a las directrices del juzgado. Posteriormente

vendrá la comisión judicial a hacer un registro. Desde el club no hay ninguna preocupación y estamos a disposición de los que nos pidan desde el juzgado.

Por el momento desconocemos el desarrollo de lo que va a suceder. Respecto al presidente no hemos podido hablar con él. En cuanto sea posible dará las explicaciones oportunas”.

La investigación se inició con el partido de SD Huesca-Gimnàstic de Tarragona, disputado en la Fecha 41 de la temporada 2017/18 de La Liga 1,2,3 (segunda división). El Huesca llegaba matemáticamente ascendido a primera división y el Nàstic se jugaba la permanencia.

Escándalo: Amaño de partidos en España

Detenciones a jugadores y directivos. La policía inició investigación basada en apuestas.

Raúl Bravo ex Real Madrid tras la rejas… Fuentes policiales informaron que desde primera hora de este martes se desarrolló una indagación contra el amaño de partidos de futbol para obtener beneficios en apuestas deportivas. Entre los

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Venden boletos Olímpicos como pan caliente

Más de 5.5 millones y medio de japoneses han solicitado entradas para las Olimpiadas de Tokio 2020 en la primera fase de venta, exclusivamente destinada a Japón, lo que supone una alta demanda “Sin comparación”, según los organizadores. Los precios de las entradas van desde los 2.500 yenes, cerca de 20 euros ó 23 dólares, para competiciones como el fútbol hasta los 130.000 yenes (1.000 euros/1.200 dólares) que costará ver pruebas de atletismo o los 300.000 yenes (2.400 euros/2.700 dólares) para la ceremonia inaugural, el evento más caro de los Juegos Olímpicos. Esta etapa inicial, que se abrió

el pasado 9 de mayo y concluirá el 28, permite a los interesados inscribirse a través de internet en un sorteo en el cual se asignará un primer tramo de entradas, únicamente dirigidas a japoneses residentes en el país. La elevada demanda llegó a colapsar el sistema informático y demuestra “el gran entusiasmo que hay en Japón por los Juegos Olímpicos”, según dijo el presidente de la comisión de coordinación del Comité Olímpico Internacional (COI) para Tokio 2020, el australiano John Coates, en una rueda de prensa en la capital nipona. “Es algo sin comparación”, destacó el emisario del COI, mientras que el pre-

sidente de la organización, Yoshiro Mori, dijo que “esperan continuar recibiendo solicitudes” al tiempo que se resuelven los problemas técnicos, tras una reunión de coordinación entre ambos organismos celebrada en Tokio.

Tras esta fase inicial exclusiva para Japón, la venta de entradas para todo el mundo se abrirá el próximo 15 de junio a través de los distribuidores autorizados en cada país por Tokio 2020 y por los comités olímpicos nacionales.

Posteriormente, en otoño, se abrirá otra fase de venta de entradas para residentes en Japón, donde estarán disponibles por orden de llegada.

El Giro tiene a Carapaz de líder

El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz ha conquistado con la camisa rosa del Giro de Italia el corazón de todo un país que espera ansioso verle campeón el próximo domingo tras la etapa final de Verona. Políticos, periodistas, deportistas, pero sobre todo ecuatorianos de a pie, celebran estos días los triunfos de su “ciclista nacional” en el Giro, y han alabado su dedicación y esfuerzo para coronarle ya como su campeón, independientemente de lo que ocurra en las seis etapas que restan. Nacido hace 25 años en la ciudad de Tulcán, en la provincia fronteriza del Carchi, Carapaz ya sorprendió a Ecuador en 2018 al hacerse por primera vez con una de las etapas de la misma carrera, pero este año parece arrancar el corazón a sus compatriotas tras hacerse el sábado con el liderato.

“Luchador, obsesionado y disciplinado”, es cómo lo ha descrito para Efe el periodista deportivo, Alberto Astudillo, del canal de televisión Teleamazonas. “Muy pocos atletas en Ecuador han llegado a este nivel”, apostilló al destacar su “alma luchadora” y preparación como receta de éxito. Otro ingrediente crucial, considera el comentarista, ha sido el apoyo de empresas privadas internacionales, dado que en el país no hay financiación adecuada para la alta competición. “Si

no fuera por empresas privadas o internacionales Richard estaría como muchos otros ecuatorianos, dedicándose a buscar ese apoyo, ese auspicio, en lugar de dedicarse al entrenamiento”, enfatizó sobre su pertenencia al equipo Movistar. Las hazañas del carchense se han ganado las felicitaciones generalizadas del espectro político nacional, y el presidente Lenín Moreno lo describió como “grande” tras su triunfo en la etapa 14.

“Gracias por darnos esa alegría y ese orgullo. El país está de fiesta y le daremos el reconocimiento que merece”, declaró el presidente. Carapaz llegó a Italia tras

vencer a principios de mes por segundo año consecutivo la Vuelta a Asturias, lo que ya despertaba las ansias de más victorias en los ecuatorianos. “Para mi es un ejemplo a seguir, ya sea de la disciplina que sea, pero es un precedente para poder seguir adelante y buscar nuestras propias metas”, señalo Santiago García, un joven de 27 años dedicado a las artes marciales mixtas. Para el quiteño Oscar Salcedo, Carapaz es un “icono deportivo”, un verdadero campeón. “Es un referente para las personas que andamos en bicicleta”, dijo Carlos Armijos sobre el conocido como ‘Locomotora del Carchi’.

Hamilton dedicó GP de Mónaco a Niki Lauda

Lewis mantuvo el liderato en la clasificación de pilotos subiendo a 137 su puntuación.

Al conductor británico, le siguieron Bottas con 120 puntos y Vettel con 82 puntos. El GP

de Canadá, la séptima carrera de la temporada, se disputará el 9 de junio. Hamilton se impuso en el GP de Mónaco. El británico lideró la carrera de principio a fin, mientras que el joven piloto de Red Bull Max Verstappen lo presionó durante gran parte del trazado. Sebastian Vettel (Ferrari) siguió toda la acción desde el tercer puesto. El holandés recibió una penalidad de cinco segundos después de protagonizar un toque con Valtteri Bottas en el Pit Lane mientras cambiaba las cubiertas. Esa sanción lo

dejó afuera del podio, en el que el alemán se terminó ubicando segundo, y el finlandés tercero. “Estaba luchando con el espíritu de Nikki. Sé que estará mirando para quitarse el sombrero. Estaba tratando de hacerlo sentir orgulloso”, aseguró el defensor del título tras acabar primero en Montecarlo, haciendo referencia en todo momento a Lauda, quien recién murió a los 70 años.

“Cuando los vi ( a Bottas y Verstappen) tocándose en el Pit Lane, pensé que podríamos tener una oportunidad.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Ricardo Montaner la fundación Panamericana, y la OEA, contra la xenofobia

Lanzan una campaña internacional para inspirar y promover una actitud más proactiva y humanitaria para ayudar a migrantes y refugiados venezolanos a integrarse en sus nuevas comunidades.

El Cantautor venezolano Ricardo Montaner une fuerzas con la Fundación Panamericana para el Desarrollo (PADF por sus siglas en inglés), el brazo humanitario de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para promover la inclusión y solidaridad hacia los migrantes y refugiados a nivel internacional. Hoy en día, el éxodo de venezolanos representa uno de los movimientos migratorios más grandes en el mundo. Según la Agencia de la ONU para los Refugiados

(ACNUR) se estima que ya hay 3.4 millones de migrantes y refugiados venezolanos. Colombia acoge al mayor número de refugiados y migrantes de Venezuela, más de 1 millón, seguida por Perú con 506 mil, Chile con 288 mil, Ecuador con 221 mil, Argentina con 130 mil y Brasil con 96 mil. México y los países de Centroamérica y el Caribe también han acogido un número significativo de refugiados y migrantes de Venezuela. “Es un honor tener a Ricardo Montaner

como embajador para los derechos de los migrantes y refugiados de PADF y de la OEA, por su compromiso y apoyo a las comunidades migrantes de nuestro continente”, dijo el Secretario General de la OEA, Luis Almagro. “Durante grandes movimientos migratorios, como los que estamos viviendo hoy en día, es cuando necesitamos más del apoyo de influyentes como Montaner, para ayudarnos a inspirar a personas en países receptores a brindar una mano amiga, y

ayudar a integrar a migrantes y refugiados en sus nuevos países.

El éxodo causado por la vulneración de los derechos humanos de los venezolanos no es un proceso fácil. Ante esta situación, todos tenemos la obligación moral de ayudar”, señaló el Secretario General Almagro. El objetivo de esta campaña denominada #TodosSomosMigrantes, que inicialmente se implementará en Colombia y Perú donde más de 1,5 millones de migrantes y refugiados venezolanos viven en condiciones vulnerables, es motivar la empatía, la inclusión y la solidaridad hacia los migrantes y refugiados venezolanos, para lograr la integración y reducir la xenofobia. La campaña surgió debido a que el rechazo hacia migrantes y refugiados venezolanos va mas allá del abuso verbal en las redes sociales. Las agresiones son evidentes y se expresan en forma de maltrato a vendedores ambulantes, negación de renta de inmuebles, negación de empleo, y casos de violencia extrema contra v e n e z o l a n o s . #TodosSomosMigrantes se oficializará hoy, a través del sitio web y plataformas sociales de Ricardo Montaner, OEA, PADF, y otros socios. Adicionalmente, varios spots serán transmitidos por canales de televisión en Latinoamérica y ampliamente en redes sociales.

│

“MACACO” Civilizado Como Los Animales

En música, al igual que ocurre en otras artes, cuando te plantas ante una nueva obra poco importa que hayas vendido previamente decenas de miles de discos, que hayas tocado antes miles y miles de personas y que acumules una cifra sorprendente de “likes”. Cuando te enfrentas al papel en blanco, cuando afrontas una nueva composición, la mejor solución siempre es ser sincero con uno mismo o, incluso algo más importante, ser honesto al máximo. Si se actúa así, la creatividad se acabará disparando. Que sea como aquel dicho que se atribuye a Picasso: “cuando llegue la inspiración, que te pille trabajando”. Así ha actuado Dani Macaco durante los dos años que ha estado trabajando en este nuevo disco. El fruto de todo ello han sido trece canciones -aunque, en realidad, fueron veinticinco las que surgieron durante el proceso- que suponen mucho más que un paso al frente. Sus nuevas canciones son mayúsculas, capaces de hacernos reflexionar con sus textos. Canciones que querrás escuchar tanto cuando estés tranquilo/a en casa, en compañía o no, pero también cuando vayas a salir a comerte el mundo.

Todo esto y mucho más en lo que nos encontramos en “Civilizado como los animales”, el nuevo trabajo del artista catalán. Por cierto, el título toma su inspiración de la canción “El progreso”, uno de los clásicos del cantautor brasileño Roberto Carlos, pieza que fue prohibida por la dictadura militar argentina del general Videla y que se convirtió en uno de los primeros himnos ecologistas de la historia. Aunque, antes de hablar de los temas, debemos destacar dos factores muy importantes. El primero es que Macaco tenía en mente el trabajar con diferentes productores para que aportasen una visión diferente a sus composiciones. De ahí que nos encontremos con Rafa

El nuevo trabajo de Macaco cuenta con la colaboración de artistas internacionales como Niño de Elche, Bego Salazar, Raúl Refree, Monsieur Periné, Nach, Silvia Pérez Cruz, Juanito Makandé, Antonio Carmona, Estopa, El Kanka, El Canijo de Jerez, Mr Kilombo, Oscar Jaenada, Miss Bolivia o Visitante entre otros.

Arcaute (Calle 13, Residente, Aterciopelados...) y Raül ‘Fernández’ Refree (Lee Ranaldo, Kiko Veneno, Rosalía...) en los créditos. Aunque el grueso de la producción y el gran elemento diferenciador ha sido compartir la co-producción del álbum con Tirtha Rundquist, su guitarra durante estos últimos años y ex miembro años atrás de los fugaces Undrop. Juntos han conseguido una complicidad única y han llevado la música de Macaco un paso más allá de lo que nos tenía acostumbrados.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│ Página 23 │

Actor boliviano Reynaldo El legendario José Luis Rodríguez “El Puma firma un acuerdo sobre su vida Pacheco será el rival de Ozuna

Sergio Pizzolante, el fundador y socio gerente de CTMOBS; Jose Luis Rodriguez (“El Puma”) y Frederick Meléndez, director en AGTVE LIVE. CTMOBS, la agencia que conecta el talento latino de primer nivel con contenido para el público internacional, acaba de firmar un acuerdo de desarrollo con el legendario artista venezolano José Luis Rodríguez (“El Puma”). CTMOBS comenzará a desarrollar un serie dramática de ficción basada en la mítica figura e historia de “El Puma” y su carrera que ya abarca más de 50 años tanto en la música como en la televisión de ficción y programación de no ficción o realityen todo el mundo. “La historia de ‘El Puma’ es una de las más apasionantes e

implacables de la industria de la música”, afirmó el fundador y socio gerente de CTMOBS, Sergio Pizzolante. “No solo creó un inmenso catálogo de más de 30 álbumes y cientos de canciones, sino que regresó luego de un trasplante doble de pulmón y ahora sigue realizando giras a toda potencia. Esta es la historia de su vida, sus batallas personales y profesionales, sus problemas de salud, los demonios que tuvo que conquistar y las segundas oportunidades. ‘El Puma’ demostrará que puedes superar cualquier obstáculo, sin importar lo que la vida te ponga

delante”. La carrera de “El Puma” incluye 21 canciones en la lista de Billboard, entre ellas dos en el número 1 (“Baila mi rumba” y “Y tú también llorarás”), así como una exitosa carrera en la TV, que incluyó un papel en la telenovela “Gabriel” y puestos como entrenador y mentor en las versiones de Perú y Argentina de “The Voice”. Se involucró en el tema de la piratería musical y generó controversia social con canciones sobre cuestiones como las relaciones interraciales, además de haber realizado algunos de los primeros patrocinios de marcas y publicidad a

lo largo de su carrera y ser uno de los primeros artistas venezolanos en alcanzar fama a nivel internacional.

Como todo un pionero, protagonizó una vida pintoresca tanto arriba como abajo del escenario y que hasta ahora nunca fue interpretada en sus palabras. “Estoy feliz de que por fin mi historia vaya a ser contada por Sergio y CTMOBS”, comentó Rodríguez, “El Puma”. “Quiero mostrar mi pasado y mi nueva vida, mis problemas, mis desafíos, las discusiones y, sí, incluso las peleas. Esta será mi historia contada por mí mismo y es una bendición poder tener esta segunda oportunidad en la vida para poder contarla”. “Esta es una serie que hemos tenido como proyecto desde hace mucho tiempo”, señaló el gerente Frederick Meléndez, director en AGTVE LIVE. “Los problemas de salud y las cirugías de El Puma la pusieron en pausa y ahora estamos muy contentos de empezar de nuevo a trabajar para contar su historia. José Luis es un ícono de la música en español y lo que realmente pasó en su vida artística debe ser contado. Desde el dinero que ganó y su canal de televisión, hasta su vida amorosa, su vida familiar y Viña del Mar, hay muchísimas cosas que todavía no ha contado. A los 72 años, es hora de que narre su historia y deje que sus fans y el mundo conozcan su éxito, sus dificultades y sus sueños”.

en película “Los Leones”

El actor boliviano Reynaldo Pacheco quien ha logrado abrirse camino en Hollywood tras su actuación junto a Sandra Bullock y Billy Bob Thornton en la película de Warner Brothers “Our Brand is Crisis”, se une al elenco de la película “Los Leones” que inició rodaje en República Dominicana a fines de Mayo después de haber filmado en la ciudad de Nueva York. La producción es la secuela de “Qué León”, la película latinoamericana de mayor trascendencia en 2018 debido a sus más de 900,000 taquillas vendidas a nivel global en 22 países. “Los Leones” sigue a los protagonistas de “Qué León”, Nicole León (Clarissa Molina) y José Miguel León (Ozuna) en su nueva vida de recién casados. Reynaldo interpretará a Enrique, un hombre sofisticado, con dinero y muy cautivador que conoce a Nicole y trata de seducirla y alejarla de su esposo, creando un trío amoroso que desata la rivalidad

Los leones”que inicia su rodaje en república dominicana a película se espera estrenar a fines del 2019 en República Dominicana y Puerto Rico. con José Miguel. “Los Leones” será dirigida por Frank Perozo, quien dirigió la primera parte de la película y la producción general está a cargo de Bou Group. Regresan también a este filme la mayoría de los personajes que le dieron vida a la primera producción y se sumaron al elenco además del actor boliviano Reynaldo Pacheco, la actriz ecuatoriana María Elisa Camargo, la actriz mexicana Geraldine Bazán y

contará con apariciones especiales del puertorriqueño DJ Luian, la actriz dominicana Mariluz Acosta, el influencer norteamericano Giancarlo Chersich y el bailarín, modelo y actor norteamericano Casper Smart. La película se espera estrenar a fines del 2019 en República Dominicana y Puerto Rico, mientras que en Latinoamérica y Estados Unidos el estreno se planea para principios del 2020.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) ¿Tienes talento para escribir? Parece que tienes una manera precisa y clara de expresarte. Y es posible utilizar ese don tuyo en tu carrera. Hoy es posible que desees utilizarlo para expresar tus sentimientos hacia alguien. Si le escribes a un miembro de la familia o redactas una carta de amor, tendrás una inspiración especial.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Tienes un agradable día por delante. La gente puede estar un poco menos alegre, pero estará totalmente pendiente de sus relaciones. ¡Así es como te gusta! Todo está a tu favor para que le expreses tus sentimientos a alguien cercano. ¡Hazlo ahora! Esta atmósfera sólo durará unos días.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Hoy debes esperar sentir el calor de tu contacto con otras personas. Tus relaciones tendrán algo especialmente tierno y cariñoso. Es como si de repente la gente fuese mucho más atenta y sensible. El Universo es como una gran y feliz familia. Puedes confiar en otras personas. No tengas miedo de hablar acerca de tus sentimientos más íntimos con una de tus amistades.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy no sufrirás ninguna decepción. En los próximos días vas a poner a un lado tu analítica manera de pensar y dejar que tus sentimientos te guíen. Vas a prestarles atención a las personas que amas. Si alguien necesita tu ayuda, puede contar contigo para ir al rescate. ¡Les vas a dar un sermón sobre lo que han hecho mal.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy es un día muy bueno para la creatividad, en especial la que muestra tu especial estilo. Eres una persona productiva a pesar de que lo que has estado creando sea sólo un reflejo de la última moda. Este es uno de tus inconvenientes, ya que te impide serle fiel a tu estilo único.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Hoy alguien podría preguntarte qué es lo que estás pensando.

A menudo piensas en cosas que les son inaccesibles a otros.

Hoy te sumergirás en tu interior en tu búsqueda de respuestas a preguntas espirituales o a los secretos de la vida.

Simplemente dile a esa persona que estás tratando de descansar, ya que de todos modos probablemente no va a entender.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Te encanta tener discusiones muy serias sobre temas importantes hasta bien entrada la noche. Reconstruyes el mundo de la manera que te gustaría verlo con tus amigos.

Pero ahora comienzas a bostezar alrededor de las diez y estás en la cama en una hora. Esto será igual hoy. ¿Sientes cansancio o necesitas estar a solas para pensar en ciertas cosas?

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Hoy finalmente sabrás lo que se siente estar a cargo de las cosas. Incluso sentirás que has nacido para hacerlo. En cualquier caso, coordinarás el día maravillosamente. Serás el director de una orquesta completa. Serás quien les diga a las personas que te rodean lo que deben hacer durante todo el día. ¿No es divertido sentir tal poder personal?

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) A diferencia de otras ocasiones, hoy vas a mostrar tus verdaderos sentimientos. Incluso aunque los ocultes todavía están allí, muy dentro de ti. Puedes pensar que mostrar tus sentimientos es un signo de debilidad, pero hoy le vas a mostrar al mundo que tu corazón no es de piedra, y te dejarás llevar.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Tu comportamiento está a punto de mejorar tu vida amorosa. Ya no te preocupa tu cuerpo. Ya no te dejas distraer por él en los momentos apasionados. Te centrarás en y disfrutar del aquí y ahora, y no te perderás en tus pensamientos como de costumbre. Eres una persona nueva a punto de experimentar los placeres de la vida.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Eres sensible al mundo que te rodea. Es como si estuvieras pensando con el corazón. Es posible que seas más impresionable y te dejes llevar por la subjetividad cuando tus emociones neutralizan lo mejor de ti en tus relaciones. Si habías esperado ocultarle algo a alguien, no va a funcionar. Incluso si no dices nada, lo llevas escrito en la cara.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Si tuvieras que realizar un examen hoy y tuvieses que elegir entre la poesía y la física, no lo dudarías.

Poesía. Hoy todo tiene que ver con la interpretación, no con el análisis. Un cambio en la atmósfera en los próximos días va a afectar tu pensamiento.

Debes esperar algo de confusión en tu contacto.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

SALA DE MASSAGE

MASAJES y TERAPIA

(703) 798-1091

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

SE RENTA NUEVO

APARTAMENTO

En Washington DC N.W. de 1 cuarto, para 1 ó 2 personas excelente ubicación a 2 cuadras del Terminal de Buses en Takoma Park DC. Utilidades incluídas. Interesados llamar al

202-291-4258

www.ceramickingdom.com

GRAN SALA DE

ANALI

│ Página 25 │

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

703-898-8862

PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA

Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

1.

$ 00

POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

REFLEXIONES DEL

│

Uno ha de crecer cooperando Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Se Busca Un Papá!

DESCRIPCION DE TRABAJO: a largo plazo, que sea jugador de equipo, que este dispuesto a aceptar el desafío del trabajo permanentemente en un ambiente a menudo caótico. Los candidatos deben poseer comunicación excelente y habilidades de la organización y estar dispuesto a trabajar horas extras, incluyendo noches y fines de semana listo para recibir llamadas las 24 horas del día. ¡Algunos viajes por la noche pueden ser requeridos, inclusive viajes a campings los fines de semana lluviosos y torneos interminables de deporte en ciudades lejanas! Los viáticos no se reembolsaran. Los deberes extensos de mensajero se le solicitaran. RESPONSABILIDADES: El resto de su vida.

Debe estar dispuesto a ser odiado, por lo menos temporalmente, cuando alguien necesite $5. Debe estar dispuesto a morderse lengua repetidas veces. También, debe poseer la energía física de un mulo y que sea capaz de ir del cero a 60 kph en tres segundos en caso de escuchar gritos en el patio de la casa.

Debe estar dispuesto a encarar los desafíos técnicos estimulantes, la reparación de pequeños aparatos, lavabos misteriosamente lentos y cremalleras atascadas. Debe investigar las llamadas telefónicas, mantener calendarios y coordinar la producción de múltiples proyectos y deberes.

Debe tener la habilidad de planear y organizar las reuniones sociales para sus pequeños clientes.

Debe estar dispuesto a ser imprescindible en un minuto, e ignorado en el próximo. Siempre debe esperar lo mejor y estar preparado para lo peor. Debe asumir final, completa la responsabilidad para la calidad del producto final.

Responsabilidades incluyen también la conservación de piso y trabajo de portero a través de las instalaciones.

POSIBILIDADES DE PROMOCION: Ninguna. Deberá estar en la misma posición durante años, sin quejarse, reestrenándose constantemente y para actualizar sus habilidades, y estar dispuesto a ser superado por aquellos a quienes sirve.

EXPERIENCIA PREVIA: Ningún requirió lamentablemente.

SUELDOS Y COMPENSACION: Cubiertos por si mismo sin posibilidad de aumento libre, ya que tendrá que invertir todo lo que recibe en la misma empresa.

BENEFICIOS: Ninguna en cuanto a salud , ninguna pensión, ningún reembolso de la enseñanza, ningunas vacaciones pagadas y ninguna opciones de acciones se ofrecen; este trabajo suministra las oportunidades ilimitadas para el crecimiento personal.

Tiene derecho a reconocimiento una vez al año, en el día del Padre, pero tendrá que cubrir los gastos ocasionados en el día de ese reconocimiento.

El Rincón del Buen Sabor

Apetitosa Sopa de Camarón R E C E TA Ingredientes: • 1 barra de pan de caja • 2 latas de atún • 1/2 barra de queso crema • 2 cdas de mayonesa • 2 ó 3 chiles chipotles • 200 gr de queso amarillo en láminas • 1 papa cocida • 1/2 tz de aceitunas negras • 1 chile morrón asado

PREPARACION:

En un procesador moler los atunes previamente drenados y sin nada de humedad junto con el queso crema, la mayonesa y los chiles chipotle hasta que se forme una pasta.

Con un cuchillo para pan cortar las orillas de las rebanadas y colocar las mismas sobre papel aluminio de forma que los cuadros se encimen unos con otros hasta formar un rectángulo.

Con un rodillo para amasar pasar sobre los panes ejerciendo presión para que se unan. Untar la pasta de atún y chile chipotle en toda la superficie del pan y colocar las láminas de queso.

Agregar la papa rallada, las aceitunas en rodajas y el chile morrón en tiras y distribuir perfectamente.

Con la ayuda del papel aluminio enrollar un poco y presionar, repitiendo la operación hasta completar el rollo, por último cerrar los lados y refrigerar un rato.

Servir en rodajas y acompañar con ensalada.

No me gustan esas gentes que viven pensando que se bastan por sí mismos, que no les importa crecer en lamaldad, con tal de acrecentar sus caudales y endiosarse. Tampoco me satisfacen aquellos miembros de gobiernos ojefes de Estado, incapaces de aglutinar armónicamente, pues es esencial globalizar energías, trabajar ensamblados porel bien común, cooperar para tender puentes de unión. Todo se transforma cada amanecer, nada es lo mismo, perorequiere de nuestra contribución para convertirse en camino y en un andar, tan estético como ético, por el que puedandesarrollarse todos los moradores. De ahí, la importancia de que las personas hagan de cada instante de su vida, unaprofunda renovación interior, a fin de que, teniendo viva conciencia de la propia responsabilidad ciudadana, aceptendejarse acompañar y, de este modo, poder custodiar en alianza con lo que la propia vida no exige, la de serconstructores de una misión tan universal como es el respeto mutuo, regenerándonos en todo momento hacia esaconsideración que todos anhelamos para sí. Ojalá también para los demás. En verdad, el amor todo lo dulcifica con dulces miradas, lo arropa y comprende, y cada situación es únicacomo también somos exclusivos cada uno de nosotros. Por consiguiente, siguiendo ese ciclo de amor que cada cuallleva consigo, también los crecimientos económicos han de llegar a todos. La celebración reciente del veinticincoaniversario del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en vigor desde 1994, quizás sea un buen recuerdo parasubrayar la importancia de la cooperación entre países. Indudablemente, la ciudadanía en su conjunto, con suspolíticas al frente a través de sus líderes, ha de pensar más en garantizar la igualdad de oportunidades, enuniversalizar el acceso al mercado laboral, con unas condiciones de trabajo más justas y protectoras, que no excluyana nadie y que conlleven ascender humanamente para poder afrontar la vida en libertad, reconociendo que todos lospensamientos nacen de esa incondicional pasión por amar, querencia que nunca se irrita y jamás se venga.

Sea como fuere, hay mucha gente hambrienta de auténticos sentimientos, que ha perdido hasta la devocióninherente, su dignidad

TIRAS COMICAS

humana. Precisan sentir nuestro aliento a su vera, que estamos a su lado, respirando con elloslas penurias que nos hemos reinventados los humanos. Pongámonos a reparar tantas entretelas heladas, tanta multitudempedrada de vicios. Con frecuencia se nos invita a injertar estima, simplemente eso. Hoy más que nunca sedemanda asistencia humanitaria por todos los territorios. Muchos seres humanos caminan en riesgo permanente,requieren de nuestro incondicional auxilio, tanto material como anímico. Es cierto que el mundo ha reforzado lalegislación y las medidas tangibles para proteger a la población civil de los países en conflicto y el tema es prioritarioen la agenda del Consejo de Seguridad de la ONU; sin embargo, las violaciones de derechos humanos y los ataquesindiscriminados contra los civiles siguen ocurriendo con regularidad; en consecuencia, a mi juicio, hemos de trabajarmucho más para que se respeten las leyes internacionales y se nos ablande el corazón. Al final uno se expande con loque en realidad ha cooperado en dar vida, como arquitecto de latidos, en este infernal mundo de intereses mezquinos. Con razón se dice que el individuo asciende cuando se deja caer de rodillas. No somos nadie sin losacompañantes. Es fundamental, por tanto, estar abiertos a la vida y no encerrarnos jamás en la posesión de un únicocamino.

No tengamos miedo a comprometernos a la hora de tomar decisiones que verdaderamente nos haganprogresar y esperanzarnos, sobre todo para compartir anhelos y dar luz entre tantas sombras que nos circundan.Seamos gentes de paz, pero también pueblos de acogida. Se me ocurre pensar en la historia de aquellos que arriesgansu vida, donándose a los demás, para que vivan, incluso ofreciendo su distintiva existencia. Como paradigmainmediato, la hazaña del soldado Chancy Chitete, que se lanzó sin dudarlo a ayudar a su compañero en medio de unatemporal de balas. Ciertamente, no vivió para contarlo, pero nos quedará por siempre su testimonio de heroicidad, desacrificio, pues su paso por esta vida marcó la diferencia de manera profunda, por esta tierra de todos y de nadie enparticular, hasta el punto que representa una fuente de iluminación en medio de tantas oscuridades vividas.

GROSSO

del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

BASEMENT EN ANNANDALE, VA Se Renta Basement 2 Cuartos, Cocina y baño. Informes al Tel: 703-994-6736 ó al 703-849-1377

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068 OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

Página

28

del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE COMUNICA AL SEÑOR QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA OFICINA A CANCELAR SU DEUDA PENDIENTE

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

RENTO HABITACION Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

571-277-7404 dejar mensaje por favor

del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

Página

CASA TEQUILA VENDO CASA EN PERU RESTAURANT - BAR GRILL 200 Reinekers ln Alexandria VA 22314 Ofrecemos de Lunes a Viernes 11am -3pm

Lunch Especial Auténtica Comida Mexicana Los Esperamos Sábados Noches de Trivia Game de 5pm- 9pm

SE RENTA BASEMENT EN FAIRFAX CITY

Vendo Hermosa Casa en Urbanización Los Girasoles y Guampani Chaclacayo, Perú.

3 Dormitorios, 3 Baños de Mármol, 2 Living, 2 Comedor, Cocina y Garage con amplio Patio. Más Cuarto de Servicio con Lavandería. Interesados llammar al:

(571) 213-2462

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Cerca de parada de buses, Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo y centros comerciales. buen salario y vacaciones pagadas.

Disponibles a partir del 1 de Junio Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Interesados llamar al Rockville, MD 20850

(703) 863-5284 301-340-8100

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

│

Compañía de Jardinería y Mantenimiento

BUSCA MECANICO Certificado

Mantenimiento y Reparación de Máquinas SCAGG-TORO • Mantenimiento de Trokas FORD, IZUZU • Recibiendo Ordenes de Material Uso de Skid Loader y otras máquinas grandes Tiempo Completo

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.) M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$3,000

2013 FORD F150 SUPER CAB

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 TOYOTA TACOMA

Dow Payment

$2,000

2012 TOYOTA CAMRY BASE 2014 SUBARU IMPREZA BASE

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 JEEP WRANGLER SPORT

Dow Payment

$3,000

2007 JEEP WRANGLER

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$3,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$5,000

$4,000

2013 NISSAN NV 1500 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

Dow Payment

$1,500

2015 SUBARU IMPREZA

Dow Payment

$2,500

2016 FORD FUSION SE

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$2,500

2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

$5,000

2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2016 CHEVROLET SILVERADO

ESPECIALES

LIQUIDACION

Dow Payment ESPECIALES

$1,500 LIQUIDACION

2013 ACURA ILX 20 TECH 2013 NISSAN PATHFINDER 2010 HONDA ACCORD LXP 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 31 de Mayo al 6 de Junio 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

ALMUERZO BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $25 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas.

Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

CENA BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $40 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas.

Expira 5/27/2019

FREE

BUFFET DE CUMPLEAÑOS Golden Buffet & Grill

Si Compras más de 10 ó más Buffet de Adulto Necesitas presentar ID válido, Oferta válida antes ó después del Cumpleaños, Válido 1 por Persona, no combina con otras ofertas.

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019