En el día de la Independencia “temblor de magnitud 6,4” sacude California

│LOCAL │Trump dice que comenzará a deportar la próxima semana a millones de inmigrantes indocumentados│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

10 muertos deja avión al estrellarse contra un hangar Pág. 10

FARANDULA

¡Vibra América…!Brasil favorito en ganar Copa América Pág.19

del 5 al 11 de Julio 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1015 - www.lasamericasnews.com

Día de la Independencia “temblor de magnitud 6,4” sacude California Vea Pág. 2

Raúl De Molina responde a los Rivera “Tengo cita con FBI” Pág. 23

Plan de Trump aplicó para celebrar el Día de la Independencia de los EE. UU ayer 4 de julio Vea Pág. 5

Detectives investigan robos en tienda de gafas en Cloverly, Maryland Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

En el día de la Independencia “temblor FAA suspendió vuelos de magnitud 6,4” sacude California a DC durante celebración

El epicentro del temblor se registró a una profundidad de 8,7 kilómetros en la zona sur del condado de San Bernardino, en California, el más potente registrado desde el 1994.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- La ambiciosa celebración, que según la Casa Blanca incluirá un sobrevuelo del avión de la flota presidencial del Air Force One, ha generado críticas de la oposición e incluso de algunos militares retirados, que temen que Trump politice una fiesta nacional que hasta ahora tenía un carácter no partidista. El globo no podrá alzarse en el aire debido a una prohibición de sobrevuelo que rige en el centro de Washington, pero Code Pink también llevará un robot de casi cinco metros de alto (16 pies) que caricaturiza a Trump sentado en un inodoro dorado. Las críticas por la celebración han aumentado desde que el diario The Washington Post revelara esta semana que el Servicio Nacional de Parques de Estados Unidos (NPS, en inglés) se ha visto forzado a desviar 2,5

millones de dólares en gastos destinados a mejorar las áreas de recreación del país para cubrir los costes del festejo. Trump ha minimizado esa información, al opinar en Twitter que la factura será “muy pequeña comparada con el valor” que tiene semejante “homenaje” al país y a sus Fuerzas Armadas. La Casa Blanca repartió las entradas de las primeras filas a grandes donantes republicanos, pero fuentes del partido aseguraron al diario Politico que han tenido dificultades en llenar asientos en una fiesta tan señalada, para la que mucha gente ya ha hecho planes. Sumado al potencial de tormentas a la misma hora del discurso de Trump, ese factor ha llevado a algunas figuras republicanas a trabajar a contra reloj antes de la fiesta para evitar que se repitan las fotos de la investidura del presidente, que mostraban vacío casi la mitad del espacio reservado a sus simpatizantes. Mientras se celebraba en Washington el desfile de la

Independecia se registraba un temblor de magnitud 6,4 en la escala abierta de Richter sacudió este jueves el sur de California y se dejó sentir en zonas del condado de Los Ángeles (EEUU), según las primeras estimaciones del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).

El epicentro del temblor, que se registró a las 10.33 horas locales (17.33 GMT) a una profundidad de 8,7 kilómetros, se situó en los alrededores de Ridgecrest, una localidad situada unos 250 kilómetros al norte de Los Ángeles (EE.UU.). Numerosos ciudadanos del sur de California aseguraron en las redes sociales haber sentido el temblor. Los bomberos del condado de San Bernardino, en cuyo territorio se registró el epicentro del sismo, señalaron en su cuenta oficial de Twitter que no se han registrado heridos, aunque detallaron que algunos edificios y carreteras sufrieron “daños de diverso grado”. Por su parte, las autoridades de Los Ángeles aseguraron no tener constancia de daños materiales o personales de consideración. “Hasta este momento, no hemos recibido ningún informe de daños o llamadas pidiendo ayuda en la ciudad de Los Ángeles con relación al terremoto”, señaló, por su parte, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD, en inglés) en su cuenta oficial de Twitter. Los responsables del aeropuerto de Los Ángeles publicaron también mensajes en esta red social señalando que no han encontrado, por ahora, ningún daño en sus instalaciones y aseguraron que las operaciones aéreas continúan desarrollándose con normalidad. USGS había señalado inicialmente que el temblor tuvo una magnitud de 6,6 en la escala de Richter, pero posteriormente rebajó su estimación a 6,4. El sismo coincidió con una jornada festiva en Estados Unidos por la celebración el 4 de julio del Día de la Independencia.

California se encuentra en una zona de alta actividad sísmica atravesada, entre otras, por la falla de San Andrés.

del cuatro de julio

Es la primera vez que el aeropuerto de Washington se ve obligado a interrumpir el servicio durante tanto tiempo por los eventos del cuatro de julio.

Washington DC.- La Administración Federal de Aviación informó que durante las celebraciones del Día de la Independencia de EE.UU., el cuatro de julio, se suspenderán durante varias horas vuelos desde y hacia el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan, en Washington D.C. Debido a los sobrevuelos militares y a los fuegos artificiales, parte del programa de Día de la Independencia, el aeropuerto de la capital suspenderá operaciones el jueves entre las 6:15 y las 7:45 p.m. Las pistas de aterrizaje estarán cerradas entre las 9 y las 9:45 p.m., hora de Washington, según informó CNN. Es la primera vez que el aeropuerto de Washington se ve obligado a interrumpir el servicio durante tanto tiempo por los eventos del cuatro de julio, según dijo la portavoz de la Autoridad Metropolitana del Aeropuerto Reagan National, a varios medios locales.

Esto se debe tanto a los sobrevuelos de aviones militares, en los que participará la Fuerza Aérea, como al cambio de lugar desde donde se lanzarán los fuegos artificiales, según explicó la oficial. La celebración del cuatro de julio de este año ha sido blanco de críticas debido a los cambios que introdujo el presidente Donald Trump, quien pronunciará un discurso en el monumento del presidente Abraham Lincoln. Legisladores demócratas, como el líder la mayoría de la Cámara de Representantes, Steny Hoyer, calificó de “alarmante” el intento de Trump de “meter la política en una celebración de la historia nacional”.

El diario The Washington Post publicó un editorial en el que pide a los ciudadanos no “ser seducidos por los adornos o la retórica” del presidente en el Día de la Independencia, sino celebrar los valores estadounidenses de “libertad, tolerancia y respeto para todos”.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 5 al 11 de Julio 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Reelección de Trump Detectives investigan debería hacer que demócratas robos en tienda de gafas superen diferencias en Cloverly, Maryland Por: Maribel Hastings Washington DC.- Los primeros dos debates demócratas de la semana pasada reflejaron, hasta cierto punto, la realidad de este país. Es decir, la diversidad de raza, etnias, género, edad, identidad sexual e ideologías fueron evidentes: blancos, minorías, mujeres y hombres, un representante de la comunidad LGBTQ, miembros de diversas generaciones, así como posturas a todos lados de los espectros políticos. La interrogante es quién podrá apelar a todos esos sectores, solamente dentro del bando demócrata, para lograr la nominación y entonces atraer en la elección general a los otros sectores políticos, moderados, centristas o incluso republicanos desafectos para tratar de arrebatarle a Trump la presidencia.

Como titular y con la economía de su lado, Trump cuenta con la ventaja de no tener que competir con algún retador repubicano, al menos hasta el momento. Tiene además el sólido apoyo de una base ultraconservadora, pero sus políticas en materia económica, como por ejemplo sus guerras comerciales, la reducción de impuestos que ha favorecido más a los ricos, sus ataques al Obamacare, así como sus políticas antiinmigrantes, entre otras cosas, han erosionado el apoyo de los llamados republicanos de Obama, que apoyaron al expresidente demócrata en 2008 y

Noticias en Breve

2012, pero luego saltaron al bando republicano de Trump en 2016 motivados por sus promesas de que los asuntos que les preocupaban serían prioritarios para su gobierno.

Trump también tiene en su contra sus abismales índices de apoyo, de manera que su mejor carta es tratar de hacer de la elección de 2020 no un referendo sobre su persona, sino ofrecer a los votantes seleccionar entre lo que tienen ahora (léase una economía estable), mientras pinta a todo el bando demócrata como “extremistas de izquierda” que abogan, por ejemplo, por Medicare para todos, aunque ello conlleve abolir los seguros médicos privados, por ofrecer cobertura médica a los indocumentados, o etiquetarlos como promotores de “fronteras abiertas”, aunque no sea eso lo que propongan. Y ciertamente en los dos debates se plantearon cosas que hasta hace pocos años no se escucharían de candidatos demócratas; entre otras, ofrecer cobertura médica a los indocumentados, algo que ni siquiera el Obamacare preveía. Pero que el Partido Demócrata se coloque más a la izquierda que al centro frente a Trump no debe sorprender a nadie. Las políticas de este presidente, en diversos rubros, desde sus ataques al medio ambiente, hasta su guerra contra los inmigrantes, con especial énfasis en su crueldad contra los niños migrantes, no ofrecen otra alternativa a los demócratas que declarar su oposición a esas políticas, estableciendo un claro contraste con el titular republicano. Así, los progresistas del bando demócrata prevalecen de momento provocándole agruras a quienes creen que el giro a la izquierda y, sobre todo, la selección de un abanderado o abanderada progresista como nominado o nominada demócrata, puede espantar a votantes centris-

TRUMP ANUNCIA QUE SU PORTAVOZ SARAH SANDERS SE VA DE LA CASA BLANCA Washington DC.El presidente hizo el anunció a través de Twitter la tarde del jueves. Sanders era la segunda portavoz del gobierno de Trump, luego de que saliera del puesto Sean Spicer. La combativa portavoz del presidente Donald Trump, Sarah Huckabeee Sanders, dejará su cargo al frente del equipo de prensa de la Casa Blanca a finales de mes, de acuerdo con el anuncio que hizo el mandatario en su red social. “Despúes de 3 años y medio, nuestra maravillosa Sarah Huckabee Sanders dejará la Casa Blanca al final del mes y se dirigirá a casa en el Gran Estado de Arkansas...”, escribió el presidente. “... Ella es una persona muy especial con extraordinarios talentos, quien ha hecho un trabajo increíble. Espero que ella decida presentarse a gobernadora por Arkansas, ella sería fantástica. Sarah, gracias por un trabajo bien hecho!”.

EEUU RESPONSABILIZA A IRÁN POR “ATAQUES” A 2 BUQUES PETROLEROS EN LA REGIÓN DEL GOLFO PÉRSICO Washington DC.- El secretario de Estado, Mike Pompeo, aseguró que Teherán es el único poder de la zona que tiene capacidad de realizar una operación de ese tipo. Las tripulaciones de los barcos Front Altair y Kokuka Courageous tuvieron que ser evacuadas, mientras que los precios del petróleo subieron por temor a una escalada de tensiones en una zona clave para el mercado energético mundial. El gobierno estadounidense acusa a Irán de ser responsable del presunto ataque ocurrido la mañana del jueves contra dos tanqueros petroleros de distintas compañías que navegaban por el Golfo de Omán, próximo al Golfo Pérsico. “Es la evaluación del gobierno de Estados Unidos que la República Islámica de Irán es responsable por los ataques que ocurrieron en el Golfo de Omán hoy”.

CONGRESISTAS DEMÓCRATAS PRESENTAN PROYECTO DE LEY PARA ABARATAR EL COSTO DE LA CIUDADANÍA Washington DC.- El proyecto asoma poco después que la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) finalizó la revisión de tarifas, de acuerdo con un mandato del Congreso que se lleva a cabo cada dos años, y revisa si mantiene o ajusta los precios de los servicios que brinda, entre ellos la naturalización. Un grupo demócrata integrado por seis senadores y seis representantes presentaron este jueves en ambas cámaras del Congreso un proyectó de ley para hacer “más accesible” la ciudadanía estadounidense reduciendo los costos del proceso. Liderados por el senador Bob Menéndez (Nueva Jersey) y la congresista Norma Torres (California), la iniciativa, denominada Ley de Ciudadanía Asequible (Citizenship Affordability Act), preservaría y expandiría el acceso a la naturalización al asegurar que residentes legales elegibles para convertirse en ciudadanos.

tas, moderados y republicanos opuestos a Trump, garantizando la reelección del presidente. Pero el negocio de los pronósticos digamos que ha sufrido severamente desde la elección de 2016 cuando Trump ganó a pesar de su retórica prejuiciosa e incendiaria. Lo que sí ha logrado la presidencia de Trump es definir posturas. A principios de este año, un sondeo de la firma Gallup encontró que 51% de los demócratas se identifica como liberal, mientras un 34% se identifica como moderado. Un liberal o una liberal como abanderado demócrata no sería entonces tan descabellado, como tampoco lo sería para el Partido Demócrata asumir su diversidad no como un problema, sino como una ventaja. Sería una elección de claros contrastes ideológicos con candidatos en los dos extremos. La interrogante es si en lugar de asumir su diversidad y buscar algún tipo de consenso entre sus facciones para competir efectivamente contra Trump, el proceso de elecciones primarias demócratas se torna en un baño de sangre, haciendo realidad el temor de Obama de que las primarias se conviertan en un “pelotón de fusilamiento circular” debido a la “rigidez” de algunos sectores progresistas.

Si los primeros dos debates demócratas son una muestra, el pelotón parece estar tomando forma. Mientras los demócratas se lanzan dardos por posturas de hace 40 años, Trump celebra. Pero todavía es temprano.

Quizá la sola idea de que sus fracturas internas puedan resultar en la reelección de Trump debería ser aliciente para que el bando demócrata asuma su diversidad y sus diferencias y enfoque su estrategia electoral en el objetivo central que es recuperar la Casa Blanca. Eso está por verse.

Dos hombre y una mujer sospechosa ingresaron a la tienda I Care Doctor y robaron aproximadamente $ 4,300 en lentes y gafas de sol.

Por: Wisdom Martin Cloverly, Maryland.- Los detectives investigan series de robos en la tienda de gafas en Cloverly; Video de vigilancia de sospechosos fur lanzado con imágenes para su captura. Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Unidad de Investigaciones de la Patrulla del 4to Distrito están investigando tres incidentes separados de robos de anteojos de la tienda I Care Doctor ubicada en 15426 New Hampshire Avenue en Cloverly. Los investigadores creen que todos estos robos fueron cometidos por los mismos sospechosos. Hoy, los investigadores están lanzando un video de vigilancia de los tres sospechosos y piden la ayuda del público para identificarlos. Los siguientes robos de la tienda I Care Doctor en Cloverly fueron denunciados a la policía: El 22 de mayo, aproximadamente a las 1:40 p.m., un hom-

bre y una mujer sospechosa ingresaron a la tienda I Care Doctor y robaron aproximadamente $ 4,300 en lentes y gafas de sol. El 31 de mayo, aproximadamente a las 3:00 p.m., un hombre y una mujer sospechosa ingresaron a la tienda I Care Doctor y robaron aproximadamente $ 1,400 en lentes y gafas de sol. El 25 de junio, aproximadamente a las 4:00 p.m., dos sospechosos masculinos ingresaron a la tienda I Care Doctor y robaron aproximadamente $ 1,100 en lentes y gafas de sol. Cualquier persona que tenga información sobre estos sospechosos o estos robos debe llamar a la Unidad de Investigaciones de la Patrulla del 4 ° Distrito al 240-773-5522. Aquellos que deseen permanecer en el anonimato pueden llamar a Crime Solvers of Montgomery County al número gratuito 1-866-411TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por la información que se les proporcione que conduzca a un arresto y / o una acusación por este delito.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 5 al 11 de Julio 2019

│ Página 05 │

El plan de Trump aplicó para celebrar el Día de la Independencia de los Estados Unidos ayer 4 de julio participe activamente en las celebraciones del Día de la Independencia cambia la naturaleza del evento, según Jim Grossman, director ejecutivo de la American Historical Association. “Y eso no significa que el cambio sea siempre malo, pero sí significa que se convierte en un evento menos democrático”, dice, “menos democrático y más partidista. (El 4 de julio) no se trata de un partido en particular. No es sobre una persona en particular. En cierto modo, es una celebración de la política. Es una celebración de la democracia “. Los planes de Trump para el 4 de julio incluyeron fuegos artificiales adicionales: primero, de un área detrás del Monumento a Lincoln, seguido por un segundo espectáculo de fuegos artificiales lanzado desde un parque a unos tres kilómetros del National Mall. El

Fue previsto que el presidente Donald Trump se dirigiera a la nación desde los escalones del Monumento a Lincoln el Día de la Independencia el próximo jueves 4 de julio de 2019 por la noche.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El empresario convertido en presidente de Estados Unidos, Donald Trump, planeó renovar la imagen del 4 de julio al incluirse a sí mismo en la celebración, exhibir las fuerzas armadas estadounidenses y hacer variaciones al espectáculo emblemático de fuegos artificiales. Fué previsto que el presidente Donald Trump al dirigirse a la nación desde los escalones del Monumento a Lincoln el Día de la Independencia el jueves por la noche. Se estableció una sección VIP especial en el área y la Casa Blanca entregó boletos para estos lugares principales. El 4 de

julio conmemoró la declaración de independencia de Estados Unidos en 1776 de Gran Bretaña y el establecimiento de Estados Unidos como una nación independiente. Los presidentes en tiempos modernos han decidido celebrar el cumpleaños de Estados Unidos al participar en eventos separados de la celebración principal en el National Mall. Las celebraciones pasadas han circunvalado la política. Y mientras que el Día de la Independencia marcaba un importante evento político en la historia de la nación, las celebraciones tradicionalmente se abstuvieron a enfocarse en un partido político o un político en particular. Una nueva encuesta sugiere que la mayoría de los estadounidenses están de acuer-

do con que el presidente se halla pronunciado en un discurso público el 4 de julio.

El 81% de los republicanos, el 55% de los independientes y el 27% de los demócratas apruebaron los planes de Trump para hablar en el National Mall. Sin embargo, con la campaña presidencial de 2020 en plena marcha, algunos historiadores temen que el presidente esté inyectando políticas partidistas en las festividades de este año. “Está convirtiendo esta celebración, que debería ser una celebración nacional, en una celebración de él”, dice Mary Beth Norton, profesora de historia recientemente jubilada en la Universidad de Cornell y autora de un próximo libro, 1774: Year of Revolution. El hecho de que un presidente de Estados Unidos

tradicional Desfile del Día de la Independencia Nacional y el concierto “A Capitol Fourth” en el jardín oeste del edificio del Capitolio continuaron como de costumbre. El National Mall, un área cubierta de hierba que se extiende dos millas desde el Lincoln Memorial hasta el Capitolio de Estados Unidos, contó con más de una docena de monumentos en honor a la historia de Estados Unidos y está flanqueado por los museos nacionales Smithsonian. “No hay lugar más apropiado para celebrar el aniversario de la independencia estadounidense que entre los monumentos de la Nación en el National Mall y los monumentos conmemorativos a los hombres y mujeres que han defendido a Estados Unidos durante los últimos 243 años”, dijo el Secretario del Interior, David Bernhardt, quien ayudó

a planear el evento. “Por primera vez en muchos años, el Memorial de la Segunda Guerra Mundial y las áreas alrededor del Reflecting Pool estuvieron abiertas para que el público disfrute de un impresionante despliegue de fuegos artificiales y la dirección de nuestro Comandante en Jefe”. Varios grupos han solicitado y recibido permisos para protestar en las celebraciones de este año. Sin embargo, Anita McBride, del Centro de Estudios Presidenciales y del Congreso de la American University, no vió motivo de alarma. “No me opongo a que ningún presidente cambie la ubicación o el programa para las celebraciones del cuatro de julio”, dijo McBride. “Hay cosas más importantes que requieren atención que cambiar un lugar y un programa para las celebraciones”.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Salvadoreña amparada por Redadas masivas comenzarán después de haber festejado el el DACA se gradúa con honores 4 de julio día de la Independecia y beca en Maryland

“La gente que viene puede que esté aquí por un tiempo corto, pero van a irse. Van a regresar a sus países. Se van a casa”, dijo el mandatario estadounidense.

Washington DC.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció hoy que las redadas masivas contra inmigrantes con las que amenazó el mes pasado y luego pospuso durante dos semanas empezarán a partir de hoy, después de la celebración del 4 de julio.

Explicó que los agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) “los van a detener y llevar de vuelta” a sus países. Tenemos un gran sistema para eso, y ha sido muy efectivo y será muy efectivo”, dijo el presidente. Entonces, la gente que viene puede que esté aquí por un tiempo corto, pero van a irse, van a regresar a sus países. Se van a casa”, dijo el presidente. A mediados de junio, Trump dijo por Twitter que el

ICE iniciaría un proceso para deportar a “millones” de indocumentados.

Poco después, se supo que el ICE planeaba redadas masivas en diez ciudades del país a partir del 23 de junio para aumentar las deportaciones de familias indocumentadas que han recibido órdenes de expulsión. El ICE iba a detener a unas 2 mil familias de indocumentados en las ciudades de Nueva York, Miami (Florida), Houston (Texas), Los Ángeles y San Francisco (California), Chicago (Illinois), Atlanta (Georgia), Baltimore (Maryland) y Denver (Colorado). Las noticias sobre las posibles redadas indignaron a grupos de activistas y a la oposición demócrata, cuya líder, Nancy Pelosi, pidió a Trump que suspendiera esas operaciones “sin corazón” y que

“inyectarían el terror” entre las comunidades migrantes. Trump decidió entonces suspender durante dos semanas las redadas, tiempo para que demócratas y republicanos pactasen un acuerdo migratorio en el Congreso.

Hasta la fecha, sin embargo, no se ha alcanzado ningún acuerdo y el Congreso no se reúne esta semana con motivo del 4 de julio, la fiesta nacional en Estados Unidos. Redobla su protección a los migrantes ante amenaza de redadas. “Que quede claro: Illinois será un muro protector contra los ataques de Trump, que quiere obligar a nuestras familias a refugiarse en las sombras”, afirmó.Trump anunció el lunes en su cuenta de Twitter que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) comenzará a deportar a “millones de extranjeros ilegales que ilícitamente han encontrado su camino hacia Estados Unidos”. “Se eliminarán tan pronto como entren”, afirmó el dirigente republicano un día antes de lanzar oficialmente su candidatura a la reelección en 2020 con un mitin en la ciudad de Orlando, en el centro de Florida. Las redadas comenzarían este domingo, y según algunos medios como el Washington Post y CNN, apuntarían en primera instancia a unas 2.000 familias que tienen orden de deportación pendiente. Según fuentes migratorias conocedoras de los planes, estas posibles redadas se realizarían en diez grandes ciudades que incluyen a Miami, Los Ángeles, Houston y Chicago, principal ciudad del estado de Illinois.

Washington DC. Stephanie Michelle Soto Mangandi, hija de salvadoreños, y quien apenas cumplió 18 años el pasado 2 de junio, ha logrado obtener dos títulos y graduarse con honores en Maryland, Estados Unidos. El 26 de agosto de este año, la joven iniciará la carrera en Tecnología y Ciencias, en la Universidad Harrisburg, en Pensilvania, tras obtener una beca que cubrirá el 80 % de los gastos. Su familia cruzó la frontera de Estados Unidos en 2006, cuando Stephanie apenas tenía cinco años. Su destino fue Maryland, donde se quedaron e iniciaron una nueva vida. “Mi madre es quien siempre ha estado conmigo, me trae y me lleva a todas partes. Ella siempre nos ha cuidado en casa a mi hermano y a mí, mientras que mi papá trabaja”, dijo Stephanie.

La joven salvadoreña fue parte de los 105 estudiantes que se graduaron este año en el estado de Maryland, y obtuvieron dos diplomas: uno en la High School y otro en el College simultáneamente.

Stephanie considera que en Estados Unidos hay muchas oportunidades para los jóvenes, “solo que deben ser aprovechadas al máximo, porque aquí nada es gratis, todo te lo tienes que ganar a sacrificio”. Aunque el estatus migratorio de su familia ha sido en varias ocasiones motivo de

La joven ue parte de los 105 estudiantes que se graduaron este año en el estado de Maryland, y obtuvieron dos diplomas: uno en la High School y otro en el College simultáneamente. frustración, asegura que esto no ha sido pretexto para no avanzar en sus estudios. Ella está amparada al programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia).

“Los tropiezos que hemos tenido han sido muy duros, pero nunca nos dimos por vencidos.

Ahora estoy muy contenta por haber dado el máximo de mí y lograr mis objetivos”, dijo la joven. Recientemente, publicó un video con el mensaje: “Normalmente no publico gran parte de mi vida familiar o personal en internet, ¿por qué?, porque tengo miedo. Estoy asustada, porque hay mucho odio hacia los indocumentados.

Asustada porque me traten mal debido a mi estatus migratorio”, agregó. Además, dijo sentirse asustada de cómo clasifican y

discriminan a quienes llegan a ese país con la única esperanza de cambiar su condición de vida. No obstante, reconoce que a pesar de esas dificultades que enfrentó toda su familia, ella se esforzó por alcanzar sus metas.

Considera que ese es el premio que merecen sus padres. Según Stephanie, una de las claves de su éxito fue haberse mantenido siempre ocupada en actividades estudiantiles y seleccionar a su grupo de amigos en la escuela.

Asimismo, agradece a sus padres por todo el sacrificio, tiempo y amor que le han dedicado. “Me esforcé por hacer lo mejor en mi educación. Esto es lo menos que podía darles a mis padres, que sufrieron tanto al venir aquí, para buscar mejores oportunidades”, señaló Stephanie. Norma

Estela Mangandi de Soto es su madre, quien cuenta que ha valido la pena el tiempo y todos los sacrificios que han pasado a lo largo del proceso de educación de su hija. “Lleva mucho esfuerzo, pero se logra.

Debido al estatus migratorio se cierran puertas, pero si uno las busca, las encuentra”, puntualizó orgullosa. Dentro de los sacrificios que hizo como madre están dejar de trabajar y dedicarse al ciento por ciento al cuidado de sus hijos. Recuerda que cuando su hija cursaba el séptimo grado, participó en una competencia que realiza la NASA. Obtuvo el primer lugar. El premio fue un viaje a Alabama, pero debido a su estatus migratorio, Stephanie no podía acompañar al grupo de estudiantes.

Buscamos Personal Envirogrow Lawn & Landscaping Comenzarán hasta $17.00 por hora!

Buscamos Encargados de Grupos y Ayudantes para Matenimiento de Propiedades y Corte de Grama. Estamos Contratando personal con ó sin Licencia. Llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 5 al 11 de Julio 2019

Director del DHS tilda de “perturbadores” mensajes de agentes del CBP en Facebook y ordena investigación

crisis, que desde hace meses sobrepasa la capacidad de respuesta del gobierno federal, y que está haciendo todo lo posible por tener bajo su custodia a los menores el menor tiempo posible, pero no aclaró por qué, en muchos casos, pasan más de 72 horas dentro de sus instalaciones antes de ser evacuados, o bien bajo el control de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) o del Departamento de Salud y Recursos Humanos. En cuanto a las quejas respecto a la alimentación y abastecimiento de insumos de aseo personal, la CBP aseguró que los niños reciben tres comidas diarias, a lo sumo, ropa, desodorante, sandalias, jabón de año “y los proporcionamos según sea solicitado”. Y agrega que “si los detenidos solicitan bocadillos, nosotros les proporcionamos bocadillos, si ellos solicitan jugo les proveemos jugo”. La semana pasada, a una pregunta hecha por un periodista durante una conferencia telefónica sobre por qué los medios no son invitados a visitar las instalaciones, la agencia dijo que se encontraba “en un modo de crisis” y que “todas las manos estaban en el terreno participando en el proceso, que es bastante caótico”.

El jefe de la seguridad nacional de Estados Unidos reacciona a la ola de críticas tras la publicación de mensajes antiinmigrantes por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza y en medio de una grave crisis en los centros de detención de menores migrantes en la frontera con México. produce semanas después graves denuncias sobre las condicioPor: Amy Chozick nes de hacinamiento, malos ratos a menores migrantes que buscan asilo y detenciones que sobrepasan las 72 horas máximas Washington DC.- El director interino del Departamento de establecidas en el Acuerdo Judicial Flores de 1997. El pasado 1 Seguridad Nacional (DHS) tildó de “actividad perturbadora e inex- de junio, varias cartas escritas de puño y letra por menores que cusable” la actuación de un grupo secreto de agentes de la pasaron por los centros de detención del CBP en la frontera de Patrulla Fronteriza (CBP), quienes en la red social Facebook Texas quienes denunciaron, entre otros abusos, gritos, falta de mantenían una cuenta secreta para humillar, burlarse y lanzar atención médica, condiciones insalubres y que solo podían bañarmensajes racistas a los migrantes que llegan a la frontera. “Los se y lavarse los dientes cada 5 o seis días. El 26 de juno se informes de esta semana destacaron una actividad perturbadora publicó otro grupo de cartas exclusivas donde se repiten varias de e inexcusable en los medios sociales que presuntamente incluye las quejas y en un tercer grupo, publicado el martes, los menores personal activo de la Patrulla Fronteriza. Estas declaraciones son denunciaron, entre otros abusos, que un recién nacido era criado completamente inaceptables, especialmente si son hechas por en el suelo y a los enfermos con fiebre los obligaban a ponerse quienes juraron defender la misión de @DHSgov, nuestros valo- paños fríos para que les bajara la temperatura. El fin de semana, res y estándares de conducta”, escribió el director Kevin previo a la publicación de la última serie de cartas de menores McAleenan en uno de los mensajes publicados este miércoles. migrantes que pasaron por los centros de detención en la frontera “He dirigido una investigación inmediata y, como dejó claro el @ y muchos de ellos permanecen bajo el cuidado del Departamento USBPChief, cualquier empleado que haya comprometido la con- de Salud y Recursos Humanos (HHS), la CBP dijo que “no creía” fianza del público en nuestra misión de cumplimiento de la ley será en las acusaciones hasta ese momento publicadas por algunos responsable. No representan a los hombres y mujeres de la medios, pero que “las investigaría”. La agencia argumentó adePatrulla Fronteriza o @DHSgov”. La reacción de McAleenan se más que ha hecho “mucho internamente” para gestionar” la actual

│ Página 07 │

Gobierno comienza a multar a inmigrantes indocumentados Washington DC.- Inmigrantes que han evadido sus órdenes de deportación están recibiendo multas de cientos de miles de dólares de parte de las autoridades migratorias. Esto afecta también a quienes han buscado refugio en iglesias u otros lugares de amparo.

El gobierno de Donald Trump está enviando multas de cientos de miles de dólares a inmigrantes que hayan desobedecido una orden de deportación, muchas veces al buscar refugio en iglesias u otros lugares santuario. Esta es la última iniciativa de parte del gobierno actual para detener y castigar la inmigración irregular. La medida llega después de que una serie masiva de redadas fuera frustrada luego de que Trump las anunciara públicamente e inmigrantes indocumentados de todo el país quedaran sobre aviso. Rosa Ortez Cruz, hondureña de 38 años y madre de cuatro hijos, vive refugiada en una iglesia en Carolina del Norte. Ella recibió una de estas multas de parte de ICE, Control de Inmigración y Aduanas, por 314,007 dólares, según le dijo su abogado, Jeremy McKinney, a Univision Noticias. Ortez teme por su vida en Honduras porque “su antiguo compañero y padre de su hijo mayor la apuñaló y trató de matarla”, dijo McKinney. El juez de inmigración decidió que esto fue “algo horrible que pasó en el pasado”, pero que no era una amenaza a futuro, dijo el abogado.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Una cultura Servicio a la ¿Obtuvo su ciudadanía? xenófoba COMUNIDAD es tiempo de contactar al Seguro Social despreciable Festival Latinoamericano

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- Un excelente trabajo investigativo de ProPublica, la organización periodística sin fines de lucro, nos lleva de la mano a los sótanos de la cultura existente entre algunos miembros de la Patrulla Fronteriza (BP). Y la imagen es nauseabunda.

Más de 9,500 agentes en servicio y retirados de la BP que participan en una página secreta de Facebook se burlan allí de la muerte de migrantes, se mofaron de legisladores hispanos que visitaron un centro de detención en Texas y compartieron una imagen alterada y vulgar de la representante Alexandria Ocasio-Cortes en un acto sexual. Si estos agentes muestran una actitud sexista, xenófoba y discriminatoria contra representantes electos latinos del Congreso de los Estados Unidos, ¿qué tipo de tratamiento pueden esperar las mujeres y niños migrantes indefensos una vez que caen en las manos de la Patrulla Fronteriza?

Gracia a su encomiable trabajo periodística,

ProPublica pudo ligar los participantes en esas conversaciones cibernéticas con perfiles aparentemente legítimos de miembros en activos de la Patrulla Fronteriza, incluido un supervisor de El Paso y un agente en Eagle Pass.

Sin embargo, no pudo hacer contacto con quienes publicaron los mensajes.

Pero aún si los comentarios publicados por es grupo secreto de agentes y ex-agentes fronterizos no representan el punto de vista de la totalidad de 20,000 agentes de la Patrulla Fronteriza, nos ofrecen un vistazo a una cultura de crueldad y desprecio hacia familias migrantes que llegan a los Estados Unidos en la más precaria situación de vulnerabilidad. Durante su recorrido, los legisladores y legisladores escucharon los testimonios lacerantes de mujeres migrantes que aseguran haberse visto obligadas a consumir aguas de las tasas de baño. En otro de los testimonios, una niña menor de edad declara no tener suficientes alimentos y ser obligada a dormir en el piso, sin colchonetas o mantas. Recientemente

el Congreso aprobó y el presidente Trump promulgó una iniciativa de ley de gastos de emergencia por 4,600 millones de dólares para la frontera. Los fondos buscan apoyar a las agencias federales que claramente están rebasadas por el éxodo masivo de migrantes, especialmente centroamericanos.

Pero para cambiar la cultura xenófoba, sexista y cruel de un grupo de agentes fronterizos se requiere de algo más que dinero. Se necesita una investigación profunda, rendición de cuentas y medidas disciplinarias ejemplares, incluida la remoción de la PF de quienes hayan violado los estándares de conducta de la Patrulla Fronteriza.

La jefa de la Patrulla Fronteriza Carla Provost tuvo una primera reacción apropiada. Sostuvo que los mensajes de esa página de Facebook son inapropiados y contrarios al honor y la integridad que deben mostrar los agentes. Reconocerlo es un paso en la dirección correcta pero no un sustituto de una investigación profunda, integral y transparente.

en Baltimore 14 de Julio

Baltimore.- A prepáranos para este 14 DE JULIO desde las 12:00 a 6:00 pm. VAMOS A COMPARTIR CON NUESTRAS FAMILIAS Y AMIGOS.... todo pensado en usted.

Del Grandioso FESTIVAL LATINO AMERICANO “LATÍN AMERICAN FOLKLORE FEST”.

Organizado por #VIVE #VIVEtodoestaenti. #FRIENDSOFPATTERSONPARK #FESTIVAL #LATINO #MUSIC #DANCE. Este Domingo 14 de Julio en Patterson Park, en el 2601 Baltimore Street Baltimore MD 21224

donde habrá Danza folklorica de Ecuador, Bolivia, El Salvador, Guatemala, Perú y mucho mas, comida tipica internacional, y muchos más, artesanías! Costumbres de mi Gente tradiciones de mi Tierra. Un evento Familiar donde podrás degustar los sabores de tu tierra, disfrutar de música y bailes tradicionales, grupos participantes del área Washington , Maryland y Virginia.

Ven a compartir junto con la familia y amigos. No te lo pierdas para mayor información llamar al Tle.: 410-327-6005

Por: Diana Varela, Administración de Seguro Social, area metropolitana de Washington, D.C.

Washington DC.Felicidades, ¡Es tu día!

Hoy obtuviste la ciudadanía. ¡Qué emoción! Sus familiares y amigos han llegado a la ceremonia de naturalización para celebrar con usted y felicitarle.

Probablemente van a festejar con comida, y tal vez también con música de mariachis, salsa, o merengue. Ha sido un camino largo para llegar a este día, un camino de muchos trámites con el departamento de inmigración, y muchos formularios que llenar. Hay muchas cosas que conectan a las personas que se convierten en ciudadanos de los EE. UU., una de ellas es haber superado muchos obstáculos para llegar a este día.Desde los primeros momentos en que obtuvo el permiso para trabajar en este país, su número de Seguro Social ha sido su registro de ganancias por las que ha pagado impuestos de Seguro Social.

Cada año es importante acumular créditos

Ahora que se ha hecho ciudadano, es importante que visite su oficina del Seguro Social para que su registro refleje que es ciudadano estadounidense. para beneficios del Seguro Social (jubilación, sobrevivientes o incapacidad). Es decir, trabajar y pagar impuestos de Seguro Social le permite asegurar los diferentes beneficios para usted y su familia.Ahora que se ha hecho ciudadano, es importante que visite su oficina del Seguro Social para que su registro refleje que es ciudadano estadounidense. Empleadores y otras agencias del gobierno usan su número de Seguro Social para verificar su estado migratorio y ahora que se ha hecho ciudadano, debe reportar el cambio con el Seguro Social para que podamos actualizar su registro con su nuevo estado migratorio.

El proceso es sencillo: Vaya a la oficina del Seguro Social con su licencia de conducir (o su identificación del departamento de vehículos motorizados estatal) y su certificado de naturalización.

Los documentos deben de ser originales.Una forma segura de mantenerse al tanto de su futuro financiero es unirse a los más de 38 millones de personas que han abierto su propia cuenta de my Social Security en www. socialsecurity.gov/myaccount/ (solo disponible en inglés). Entre más temprano comience a planificar su jubilación, estará mejor preparado para el futuro.Visite nuestra página en español www.segurosocial.gov.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 5 al 11 de Julio 2019

Presidente hace de la fiesta del 4 de julio su propio show

Activistas del grupo Code Pink sostienen los globos de Baby Trump frente al Lincoln Memorial para protestar contra el presidente de EEUU y los tanques que fueron traídos para la ceremonia del Día de la Independencia.

Washington DC.- Tanquetas en el centro de Washington, ruidosos aviones de combate sobrevolando el cielo y un discurso desde las escalinatas del Monumento a Lincoln: bienvenidos a la fiesta nacional del 4 de julio del presidente Donald Trump, que rompió con una tradición estadounidense. Trump es el comandante en jefe de Estados Unidos, pero también su animador principal y ayer jueves se convirtió el Día de la Independencia en un gran espectáculo personal en horario estelar.

“Nuestra celebración del 4 de julio en el Monumento a Lincoln fue realmente grande. ¡Se convirtió en el espectáculo de una era!”, tuiteó Trump.

En general, dice Rich Hanley, experto en medios y cultura popular en la Universidad de Quinnipiac, la fecha

funciona como una especie de “alto el fuego” nacional. “Es un día en que la gente pone de lado sus diferencias (...) y enarbola la bandera sin entrar en discusiones políticas”, dijo. “Luego, hoy 5, vuelve a lo de siempre”. Pero este año se está reescribiendo el guión acostumbrado. Hacia las 6:30 pm, hora local, Trump subió las escalinatas del monumento a Abraham Lincoln, el presidente que defendió la unidad del país durante la guerra civil, para encabezar el “Saludo a Estados Unidos”. El evento, sin precedentes, incluiyo un discurso televisado, despliegue militar y una enorme exhibición de fuegos artificiales. El Boeing 747 utilizado como avión presidencial Air Force One sobrevoló el lugar, al igual que potentes aeronaves de combate, entre ellos F-35 y apara-

tos del escuadrón Blue Angels de la Marina. Tanquetas y vehículos de combate estuvieron estacionados en los alrededores, aunque no fue previsto que desfilen porque sus ruedas podrían dañar las calles de la ciudad. El centro de atención, en todo caso, no estará en las armas ni en los fuegos artificiales: será Trump. “Su presidente favorito, ¡yo!”, como tuiteó cuando anunció los actos. La festividad es única por ser muy patriótica, libre de la usual pelea entre demócratas y republicanos, y, por naturaleza, más cívica que militar.

Incluir un discurso presidencial de alto perfil en la celebración lo pone en riesgo, pues aunque Trump cuenta con el apoyo fervoroso de cerca de la mitad del país para su reelección en 2020, la otra mitad lo rechaza. “El ego (de Trump) es tan grande que celebró este mitin de campaña del 4 de Julio en un desesperado grito de atención, y todos lo saben”, tuiteó el senador demócrata Chuck Schumer. Los opositores a Trump planean su propia artillería política en el National Mall, la explanada de césped que va desde el Monumento a Lincoln hasta el Capitolio. La organización izquierdista Code Pink desplegará su “Baby Trump”, un inflable que muestra al presidente en pañales. Grupos de soldados veteranos planean entregar camisetas en honor al fallecido senador John McCain, un republicano con el que Trump solía chocar con frecuencia. “Qué malgasto de dinero”, criticó Julian Castro, aspirante a la candidatura presidencial demócrata. “En lugar de abordar algo como la falta de vivienda de veteranos, (Trump) lo está gastando en aumentar su ego con un desfile que es fundamentalmente sobre él”.

│ Página 09 │

Trump regresa a Washington tras hacer historia en Corea del Norte supone el fin de las hostilidades

Washington DC.- La reciente cumbre entre Estados Unidos y Corea del Norte en la frontera entre las coreas marcó el final de las hostilidades mutuas entre los dos países, señaló el martes el presidente de Corea del Sur. Muchos expertos, sin embargo, son escépticos y sostienen que fue solo un momento televisivo carente de contenido. Durante su improvisada tercera cumbre en la zona desmilitarizada el domingo, Donald Trump y Kim Jong Un reafirmaron su amistad y acordaron reanudar las conversaciones nucleares.

El breve paso de Trump al otro lado de la frontera lo convirtió en el primer presidente estadounidense en activo en pisar territorio norcoreano. Pero ninguna de las partes indicó que estén más cerca de solucionar las diferencias que hicieron fracasar su anterior reunión.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in, dijo durante una reunión de su gobierno que el encuentro en la zona desmilitarizada supone que los dos países declararon “el final de las relaciones hostiles” y el “inicio de una era de paz”. Moon, que habló brevemente con Trump y Kim en la aldea de Panmunjom antes de que los dos líderes se sentaran en una reunión a dos bandas, describió la cumbre como “histórica”. Además, calificó el encuentro de “fruto de una sorprendente imaginación” y añadió que se organizó tras la oferta “sin precedentes” realizada por Trump en la víspera a través de Twitter y de la “valiente” decisión de Kim de aceptarla. Moon, un progresista que asumió el cargo en 2017, ha

Después de su reunión más larga de lo esperado, Trump anunció que él y Kim habían acordado reanudar las conversaciones estancadas sobre la desnuclearización en las próximas semanas. presionado mucho para establecer una relación diplomática entre Washington y Pyongyang que ayude a alcanzar un acuerdo pacífico a la crisis nuclear norcoreana. El año pasado se reunió con Kim en tres ocasiones, las dos primeras en Panmunjom, la misma aldea de la zona desmilitarizada.

Al inicio de la cumbre, Trump cruzó los bloques de concreto que señalan la línea de demarcación militar en Panmunjom luego de que Kim le dijo que se convertiría en el primer presidente estadounidense en entrar a Corea del Norte

si lo hacía. Tras caminar juntos varios metros (pies) hacia el norte, regresaron hacia el sur para una reunión que duró alrededor de 50 minutos.

Trump dijo que estaba “orgulloso” de haber cruzado la frontera y dio las gracias a Kim por presentarse a la reunión. Kim señaló que en un primer momento se quedó “muy sorprendido” por el tuit publicado el sábado por Trump en el que proponía un encuentro en la zona desmilitarizada, y apuntó que no podría haber ocurrido si no mantuviesen una “gran amistad”.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

10 muertos deja avión en Texas al Caricaturista es despedido tras publicar fuerte dibujo de Trump y estrellarse contra un hangar salvadoreños ahogados

Esta imagen muestra un hangar dañado tras recibir el impacto de un avión bimotor que despegaba en el aeropuerto de Addison, Texas. No hubo sobrevivientes.

Texas.- Diez personas murieron el domingo cuando el pequeño avión en el que viajaban chocó contra un hangar durante el despegue en un aeropuerto de la zona de Dallas, indicaron las autoridades.

Nadie en el bimotor sobrevivió a la tragedia en el aeropuerto municipal de Addison, a unos 32 kilómetros (20 millas) al norte de Dallas, señaló Mary Rosenbleeth, vocera de la localidad de Addison. Según las autoridades, de los fallecidos, dos eran miembros de la tripulación y ocho pasajeros. El vicepresidente de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, Bruce Lindsberg, dijo que la aeronave se dirigía a St. Petersburg, Florida. El Beechcraft

BE-350 King Air se estrelló poco después de las 9 de la mañana, según la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés). Sobrevino un incendio que acabó de destruir la aeronave, señaló la agencia. Imágenes de video mostraban un enorme boquete en la estructura, de la que salía humo negro. Las autoridades no han difundido las identidades de los fallecidos. Rosenbleeth dijo que la oficina forense del condado Dallas confirmó las muertes y que las autoridades continuaban avisando a las familias de las víctimas. Un funcionario de la oficina forense dijo el domingo en la tarde a The Associated Press que no estaban en posición de facilitar

información sobre lo ocurrido. El avión se estrelló durante el despegue y el fuego resultante fue sofocado de inmediato, dijo Edward Martelle, portavoz de la localidad. Los investigadores de la FAA se encontraban el domingo en la tarde en el lugar de la tragedia, y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte anunció el envío de un equipo de expertos.

Ladsberg dijo que el avión había cambiado de dueño en fecha reciente y se desconocía el número de la matrícula colocado en la cola del aparato. El aparato había pertenecido antes a una compañía privada de fletes en Chicago, dijo Jennifer Rodi, la principal investigadora de la junta para esta colisión.

Washington DC.- El caricaturista de Canadá, Michael de Adder, fue despedido de su compañía, que publica cuatro diarios, después de que un dibujo suyo en el que presenta al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, junto a dos migrantes ahogados en la frontera tuviera una gran repercusión en las redes sociales.

El salvadoreño Óscar Alberto Martínez, de 25 años, y su hija Angie Valeria, de 23 meses, murieron ahogados la semana pasada cuando intentaban cruzar el Río Bravo, y la fotografía de sus cadáveres junto a la orilla conmocionó a la opinión pública.

En su dibujo editorial, De Adder, quien durante 17 años tuvo un contrato con la firma Brunswick News de Canadá, presentó a Trump de pie jugando al golf junto a la orilla de un lago del campo mirando hacia los cuerpos de los ahogados y con un palo de golf en la mano. l dibujo editorial tuvo rápidamente una gran repercusión en las redes sociales y poco después De Adder indicó en un mensaje en Twitter que había perdido su contrato con todos los diarios de New Brunswick. “En las últimas dos semanas hice tres caricaturas de Trump”, sostuvo De Adder en su cuenta Twitter. “Dos se tornaron ‘virales’ y la tercera una supernova, y un día después me despidieron”, agregó. “Y no es solo que dieron por finalizado mi contrato sino que también que no usaron las caricaturas que ya tenían en sus manos (...). De la noche a la mañana fue como que nunca trabajé para el diario. Saquen

En su caricatura editorial, Michale De Adder, presentó a Donald Trump de pie jugando al golf junto a la orilla de un lago del campo mirando hacia los cuerpos de los migrantes ahogados. sus propias conclusiones”, escribió el es una versión falsa que ha emergido dibujante. Tras el despido de De Adder, de forma irresponsable en los el Telegraph-Journal y su edición en medios sociales”, indicó la firma, que Saint John; el Times and Transcript, añadió que el despido de De Adder y el Daily Gleaner, que son los diarios se debía al regreso a la compañía de la Brunswick News Inc. (BNI), para de otro caricaturista. El presidente la que trabajaba el caricaturista, ya no de la Asociación Canadiense de publicarán sus dibujos. Por su parte, Caricaturistas, Wes Tyrell, sostuvo BNI emitió una declaración en la que en su página en Facebook que BNI señaló que “es totalmente incorrecto dio por terminado el contrato con De sugerir” que había cancelado el Adder porque Trump es “tema tabú” contrato de De Adder debido a la para la compañía y su propietario, el mencionada caricatura de Trump. “Esa multimillonario James Irving.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 5 al 11 de Julio 2019

│ Página 11 │

Al menos 44 muertos y 130 Al menos 15 detenidos por protestas en Hong Kong y toma heridos en un ataque aéreo a un centro de migrantes en Libia de la sede del parlamento

La mayoría de los retenidos, de entre 14 y 36 años, están acusados de cargos como reunión ilegal, ataques a agentes policiales y posesión de armas ofensivas.

Asia.- Al menos 15 personas -en- según la prensa local. Este último, cotre ellas una de 14 años- han sido arres- nocido como el pintor de “Occupy Mong tadas hasta el momento en relación con Kok” -en referencia a la zona comercial las protestas contra el proyecto de ley de la ciudad ocupada durante la llamade extradición y la toma del Parlamento da “Revolución de los Paraguas” de de Hong Kong durante tres horas el pa- 2014- también está acusado de asaltar sado lunes, informaron hoy fuentes. La a un oficial el 21 de junio, cuando los mayoría de los detenidos, de entre 14 y manifestantes rodearon el cuartel gene36 años, están relacionados con los en- ral de la policía hongkonesa. La mayofrentamientos registrados el lunes con ría de los detenidos están acusados de anterioridad a la entrada al Parlamento. cargos como reunión ilegal, ataques a Un hombre de 31 años ha sido agentes policiales y posesión de armas arrestado por su participación en ofensivas. Según algunos medios, la el asalto a la sede legislativa y el “daño policía estaría preparando redadas en criminal” causado en sus instalaciones, toda la ciudad para detener a docenas

de participantes en los enfrentamientos y el asalto al Consejo Legislativo, que ya habrían sido identificados. Inspectores del departamento de lucha contra el Crimen Organizado y del de Identificación junto a expertos forenses del Gobierno local han trabajado los últimos dos días en el Parlamento para recoger pruebas y tomar huellas dactilares. Los investigadores realizarán también pruebas de ADN recogido en las máscaras antigás, las barras de hierro, los cascos y otros objetos que dejaron abandonados los manifestantes en el complejo legislativo. A quienes sean detenidos por entrar por la fuerza en el Parlamento se les acusará probablemente de daño criminal, robo y disturbios, delitos que podrían suponer hasta 10 años de cárcel. La policía local volvió a justificar anoche su inacción del lunes cuando centenares de jóvenes emplearon más de cuatro horas para derribar las puertas de cristal blindado del parlamento.

En un comunicado, atribuyó su pasividad al uso por parte de los asaltantes de “armas ofensivas” y también de “sustancias químicas tóxicas e inflamables para atacar a los policías”.

Asimismo, la policía hongkonesa aseguró que no actuó, para salvaguardar la seguridad de los manifestantes, los periodistas y de los propios agentes, dada la multitud congregada y la posibilidad de que los asaltantes “incendiasen las sustancias químicas en el interior” del complejo legislativo.

Libia.- Al menos 43 personas murieron en un ataque aéreo a un centro de detención de migrantes en Libia, según informaron las autoridades.

Además, otras 130 resultaron heridas en la explosión, que ocurrió en una instalación en un suburbio en el este de la capital, Trípoli. La mayoría de los muertos son migrantes africanos. En los últimos años, Libia ha sido una parada clave para los migrantes que buscan viajar a Europa. El país es víctima de la violencia y la división desde que el gobernante Muammar Gaddafi fue derrocado y asesinado en 2011. Osama Ali, un vocero de los servicios de emergencia, dijo que había 120 inmigrantes en un hangar que fue golpeado directamente por el ataque. Añadió que más personas podrían haber muerto porque el número de muertos es “una evaluación preliminar”. El Gobierno del Acuerdo Nacional respaldado por la ONU y liderado por el primer ministro Fayez alSerra, culpó al propio Ejército Nacional de Libia por el ataque del martes en el suburbio de Tajoura.

En un comunicado, dijo que el ataque fue “premeditado” y “preciso” y lo denunció como un “crimen atroz”.

El Ejército Nacional de Libia, dirigido por Jalifa Haftar, ha estado luchando contra las fuerzas leales al gobierno e internacionalmente reconocidas en el área donde ocurrió el ataque. El lunes había anunciado que iniciaría ataques aéreos pesados contra objetivos en Trípoli después de que se hubieran agotado los “medios tradicionales” de guerra.

El ataque en el centro de migrantes en el este de Trípoli dejó también unas 80 personas heridas. Libia es una parada clave para los migrantes que buscan viajar a Europa.

Pero un portavoz del Ejército Na- administrados por el gobierno, como cional de Libia dijo a la agencia Reuters este, que a menudo se encuentran que sus fuerzas no habían atacado el cerca de la línea del conflicto del país. centro de detención. La agencia de la Grupos de derechos humanos criticaron ONU para los refugiados dijo que esta- las malas condiciones de estos cenba “extremadamente preocupada” por tros. Mientras tanto, la Unión Europea los informes de los ataques en el centro ha intensificado la cooperación con los para migrantes. El doctor Khalid Bin At- guardacostas libios para interceptar los tia, que asistió a las víctimas del ataque, barcos de los migrantes. dijo a la BBC que “el campamento fue Pero las pandillas de contrabando destruido, la gente estaba llorando, y de personas han florecido en el caos hay un trauma psicológico. Miles de político del país, cobrando a los migranmigrantes que intentan viajar a Europa tes desesperados miles de dólares por están recluidos en centros de detención cabeza.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Bachelet adelanta su informe sobre Nicaragua enfrenta último Venezuela y denuncia las torturas y plazo de 75 días para resolver tratos “inhumanos” crisis en el país

La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos acusa a Maduro de graves violaciones a los DD.HH. y exigió medidas para detener y remediar la situación en Venezuela. También denuncia una situación crítica de pobreza y acceso a la salud.

Santiago de Chile.- Un día antes de lo previsto, la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, dio a conocer su informe tras su visita de tres días a Venezuela, que se llevó a cabo entre el 19 y el 21 de junio. En un documento de 18 páginas y basado en 558 entrevistas a víctimas, testigos y otras fuentes, incluyendo abogados y abogadas, profesionales de la salud y de los medios de comunicación, defensores y defensoras de los derechos humanos, y ex militares y oficiales de seguridad, la exmandataria toma una posición muy crítica respecto del régimen de Nicolás Maduro y denuncia que en Venezuela se violan “los derechos económicos y sociales de los venezolanos”. El

informe abarca el período de enero de 2018 a mayo de 2019. En un primer punto el informe “confirma violaciones al derecho a la alimentación, incluida la obligación del Estado para garantizar que la población no padezca hambre”.

“Las personas entrevistadas constantemente refirieron una falta de acceso a alimentos, debido tanto a la escasez como a los precios inasequibles. La disponibilidad de suficiente comida de calidad es deficiente, y los entrevistados dijeron que comían una vez, o como mucho dos veces, al día y que consumían pocas proteínas o vitaminas”, señala. A su vez, “en cuanto al derecho a la salud en Venezuela, la situación es grave.

Las personas entrevistadas describieron consistentemente una

infraestructura de la atención a la salud que lleva años deteriorándose y que se caracteriza por el éxodo de doctores/as y personal de enfermería, así como por graves carencias en la atención médica básica y de medicamentos”.

Incluso advierte que “hay falta de acceso a todos los tipos de anticonceptivos, con algunas ciudades enfrentando una escasez del 100 por ciento”. Según el documento, las “violaciones al derecho a la salud son resultado del incumplimiento del Gobierno de sus obligaciones fundamentales, las cuales son irrenunciables, aún por motivos económicos”. Si bien el informe de Bachelet reconoce qu durante dos décadas el gobierno de Hugo Chávez “promovió políticas sociales a través de las “Misiones

Bolivarianas, las cuales eran programas destinados a luchar contra la pobreza y la exclusión social, así como a reducir la brecha de desigualdad de género. Hoy en día, las y los venezolanos/as dependen cada vez más de los programas sociales para acceder a niveles mínimos de ingresos y alimentos”.

También sostiene que “el gobierno ha atribuido la culpa de la crisis económica a las sanciones impuestas a Venezuela, argumentando que, debido al “over-compliance”, las transacciones bancarias han sido retrasadas o rechazadas y los activos congelados, lo cual dificulta la habilidad del Estado para importar alimentos y medicinas”. Uno de los puntos más críticos tiene que ver con las violaciones a los derechos políticos de los venezolanos. “En los últimos años el Gobierno ha tratado de imponer una hegemonía comunicacional imponiendo su propia versión de los hechos y creando un ambiente que restringe los medios de comunicación independientes”, apunta.

“Durante al menos una década, el Gobierno, así como las instituciones controladas por el Gobierno han aplicado leyes y políticas que han acelerado la erosión del estado de derecho y el desmantelamiento de las instituciones democráticas, incluyendo la Asamblea Nacional”, indica. El informe sostiene también que “según el Gobierno, la implementación de operaciones de seguridad ciudadana ha llevado a un descenso constante de la delincuencia en el país, especialmente del delito de homicidio”.

Managua.- El plazo, es el tiempo máximo que tiene la Comisión de la Organización de Estados Americanos (OEA), para entregar un informe sobre la situación de ruptura del orden democrático y la voluntad que tiene el gobierno para buscar una salida negociada a la situación generada desde 18 de abril del año pasado cuando comenzó la represión contra las protestas cívicas. El exembajador de Nicaragua ante la OEA, José Luis Velázquez, señaló que el plazo persigue el cumplimiento de los acuerdos firmados por el gobierno con la oposición.

“Fundamentalmente para buscar de nuevo, como que los acuerdos a los que se han llegado hasta el momento se cumplan, eso es lo que es fundamental. Acuerdos tenemos, lo que no hay es cumplimiento de esos acuerdos, y como no hay cumplimiento de los acuerdos no se puede seguir avanzando en resolver el problema del país”, explicó el exdiplomático. El analista advirtió que si el gobierno no tiene voluntad para reanudar un diálogo serio, la resolución plantea que la OEA tomará las medidas que sean necesarias,

El gobierno de Ortega en Nicaragua enfrenta un plazo de 75 días para negociar una salida a la crisis que vive el país, El exembajador Velázquez, señaló que el plazo persigue el cumplimiento. incluso suspender a Nicaragua del organismo hemisférico.

“Al suspender al país que es lo que sucede, el país queda totalmente aislado y todos los países como ya lo estamos viendo desde Canadá, Estados Unidos, la Unión Europea, van a poner sus sanciones, y eso tiene efecto en el mediano y el largo plazo”, señaló.

En su Asamblea General de Medellín, la OEA decidió el viernes crear una comisión

que se encargará de “realizar gestiones diplomáticas al más alto nivel para procurar una solución efectiva y pacifica a la crisis política y social en Nicaragua y que rinda un informe en un plazo máximo de 75 días”. En la resolución de este 28 de junio, el organismo interamericano señala que en Nicaragua falta avanzar en reformas electorales que garanticen elecciones libres, justas, transparentes y legitimas.

Grupo de Lima condenó asesinato de militar en Venezuela y pidió a la ONU “actuar sin dilación”

Caracas.- Luego de una semana, exactamente el viernes 28 de junio, Rafael Acosta, acudió a los tribunales en silla de ruedas y con visibles signos de tortura, así lo denunció su abogado Alonso Medina Roa. “Acosta tenía las uñas llenas de sangre, no se podía mantener en pie y se le dificultaba hablar, por lo que fue trasladado en silla de ruedas al Tribunal Tercero de control”, dijo el abogado. Los países del Grupo de Lima repudiaron este domingo las detenciones “arbitrarias” en Venezuela y condenaron el “asesinato” en ese país de un militar que estaba bajo arresto por un supuesto “golpe de Estado” contra el gobierno de Nicolás Maduro. “El Grupo de Lima repudia las continuas prácticas de detenciones arbitrarias y torturas a la que el régimen ilegítimo de Nicolás Maduro somete a quienes considera sus opositores”, expresaron 13 gobiernos de la región y Canadá en un comunicado conjunto divulgado por la cancillería argentina. En ese sentido, los países miembros “condenan el asesinato del Capitán de Corbeta venezolano Rafael Acosta Arévalo y expresan su pesar y solidaridad a su familia”.

“El Capitán había sido capturado por hombres armados el 21 de junio y presentado ante un juez siete días

El capitán de corbeta Rafael Acosta Arévalo fue detenido el pasado 21 de junio por funcionarios de la Dirección General de Contrainteligencia Militar. El militar quedó bajo custodia del régimen de Nicolás Maduro que lo acusaba de planear un golpe de Estado. después, el 28 de junio, con visibles signos de tortura”, indica el comunicado. Arévalo, que estaba detenido por un presunto complot antigubernamental, falleció el sábado en un centro hospitalario al que había sido derivado por orden judicial. Organizaciones defensoras de los derechos humanos y dirigentes políticos opositores, incluyendo al líder Juan Guaidó, denuncian que su muerte fue producto de “torturas”. El Grupo de Lima “urge a la comunidad internacional, en especial a la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, a actuar sin dilación para que los dere-

chos de los venezolanos sean restablecidos y su integridad protegida”, expresó. También la Comisión de Política Exterior del Parlamento de Venezuela solicitó una investigación “imparcial urgente” a la Alta Comisionada de la ONU, Michelle Bachelet, quien se encontraba en Venezuela al momento de la detención del militar. La Fiscalía venezolana, a cargo del oficialista Tarek William Saab, anunció el sábado que iniciará una “exhaustiva” investigación.

Los países miembros del grupo ya se habían pronunciado contra el “régimen ilegítimo” de Maduro en un comunicado divulgado en Osaka al

margen de la cumbre del G20.

El presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, denunció este sábado la muerte tras torturas de un militar detenido y bajo custodia del régimen de Nicolás Maduro, y que estaba acusado de planear un golpe de Estado contra el líder chavista.

“No hay palabras para describir este abominable hecho.

Hemos establecido contacto inmediato con la familia y la comisión de la ONU en Venezuela”, dijo el jefe del Parlamento venezolano en Twitter al hacerse eco de la información que divulgó antes la defensora de los derechos humanos Tamara Suju.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 5 al 11 de Julio 2019

¿A cuánto asciende el presupuesto de campaña electoral del MAS?

Una diputada del MAS señaló que por campaña electoral se duplicarán los aportes a su partido, mientras los cocaleros del Chapare anunciaron que cada afiliado aportará una libra para la campaña. Isaac Ávalos indicó que el prespuesto de su partido era “cero”.

La Paz.- Los cocaleros y diputados del MAS millones de bolivianos, pero puede ser que sobrepaanunciaron aportes para la campaña del MAS. El se porque son elecciones nacionales, tenemos en vicepresidente de este partido presentó al órgano los nueve departamentos diputados, senadores, electoral un presupuesto de 2 millones de bolivianos. supraestatales”, sostuvo el dirigente político.

Consultado sobre que es un monto ínfimo para Mientras el asambleísta del MAS por Santa Cruz, Isaac Ávalos, señaló que el presupuesto de un partido que tiene la mayor militancia del país, campaña era “cero” y que cada candidato debía García manifestó que el presupuesto es una estimaponer de su bolsillo, el vicepresidente de ese partido, ción, porque puede sobrepasar la cantidad.

A pesar que Ávalos había anunciado que cada Gerardo García, anunció que presentó ante el organismo electoral un presupuesto de Bs 2 millones. Los candidato debía poner de su bolsillo, la asambleísta cocaleros y los diputados también anunciaron su Sonia Brito explicó que los diputados titulares aportan aporte de campaña. “No tenemos presupuesto, cada regularmente de manera voluntaria 550 bolivianos y quien pone de su bolsillo”, explicó Ávalos a la los suplentes 250 bolivianos, pero debido a las elecAgencia de Noticias Fides. “Cero, que yo sepa hasta ciones tienen previsto redoblar esfuerzos. Si los ahorita ni un peso”, ratificó ante la insistente pregunta diputados titulares y suplentes aceptan duplicar los de una periodista. Un día después, García señalaba aportes como señala Brito, el MAS tendría recaudaque el MAS había presentado al Tribunal Supremo dos cerca de 140.800 bolivianos, para la campaña, Electoral un presupuesto de campaña de 2 millones solo con recursos de sus asambleístas en la Cámara de bolivianos para las Elecciones Generales que se Baja. En días pasados, Leonardo Loza ratificó que realizarán en octubre de este año. “Más o menos, los 50 mil productores de coca afiliados en el trópico nosotros tenemos previsto como nacional algo de 2 de Cochabamba, realizarán su tradicional aporte de

campaña en favor del MAS que consiste en una libra de coca, que según el dirigente tenía un precio que oscila entre los 15 y 18 bolivianos. Sumando un total de 750 mil bolivianos, en caso que todos cumplan su promesa de campaña. Este miércoles, Rimer Ágreda, presidente del MAS en Cochabamba, explicó a la red ATB que los aportes de militantes y simpatizantes de su partido son bienvenidos, ya sea con materiales de campaña, aportes en efectivos o viviendas que podrán ser utilizadas como casas de campaña. De concretarse el aporte que cocaleros y diputados planean realizar, el MAS tendrá asegurados los cerca de 900 mil bolivianos de los 2 millones que presupuestaron para las elecciones de octubre de este año.

Mesa dice que impuestos de los bolivianos pagan la campaña del MAS. El candidato por Comunidad Ciudadana calificó de “desvergonzado” y un “descaro” que el MAS diga que su campaña es austera. Apuntó a los Bs 527 millones para presupuesto de comunicación. “Me parece una desvergüenza del Gobierno, me parece una desvergüenza del Vicepresidente que encima de todas las mentiras que dice, responde a la supuesta gran cantidad de nosotros señalando: ‘Nosotros humildemente vamos a recaudar el dinero que podamos conseguir’”, afirmó Mesa tras la suscripción de un acuerdo con el consejo Nacional de Productores y Comercializadores de Bolivia en la ciudad de El Alto. El expresidente señaló que dichas declaraciones son un “descaro” cuando el Ejecutivo tiene “$us 527 millones”, presupuestados para el área de comunicación, pero no para la difusión de tareas del Estado, sino para la campaña electoral del presidente Evo Morales, utiliza el avión presidencial y la gasolina (...) para ir a un acto de campaña.

Estamos con presupuestos millonarios para Entel, para el Teleférico, para YPFB que son utilizados como una forma directa o indirecta para propaganda.

Televisión Boliviana se utiliza para la campaña del Presidente”, aseguró el candidato. Al respecto, García manifestó el lunes que esos recursos provendrían del narcotráfico o de Estados Unidos.

│ Página 13│

Polémica entre Fiscalía y Policía por acusación en caso de bus secuestrado

En un comunicado, la FGR aclaró que PNC no vincula a los tres detenidos con privación de libertad y violación.

San Salvador.- Los tres presuntos integrantes Congo, que resolvió enviarlos a prisión por un de grupos terroristas detenidos el pasado viernes periodo de 30 días, tiempo que dio a la fiscalía para durante la noche, que según la Policía Nacional robustecer la investigación y acusación, según dijo Civil (PNC) estaban vinculados al secuestro de un el defensor. Pedro Ábrego, quien representa a autobús de la ruta 202 con más de 40 pasajeros, a ambos acusados, señaló que sus defendidos ni quienes asaltaron, además de haber violado a dos siquiera enfrentan el delito en la modalidad agravamujeres trabajadoras de maquilas que iban en la da, por lo que la tipificación que hace la FGR es de unidad, solo fueron remitidos por el delito de resis- un delito menos grave que no ameritaba la detentencia, informó ayer la Fiscalía General de la ción provisional. “La resolución es que se decreta República (FGR) durante la audiencia inicial en instrucción por 30 días para seguir investigando el contra de dos de los capturados. La fiscalía aclaró caso, con detención, lo están haciendo así porque que la policía remitió a los imputados únicamente el delito no amerita una investigación de 90 días, es por el delito de resistencia y “por ende, no hay ele- resistencia y la resistencia es un delito menos mentos en el expediente fiscal que los vincule al grave”, argumentó. Pasados estos 30 días, agregó, secuestro del autobús realizado en El Congo la si la fiscalía no logra robustecer y profundizar la semana pasada”, dice la publicación de la FGR en acusación sus clientes podrían recobrar la libertad. su cuenta oficial de Twitter. Ante esto, los tres Detalló que sus clientes nunca presentaron resissujetos, identificados como Wilver Vladimir tencia ni les encontraron armas de fuego al Vanegas Mazariego, Melvin Alexánder Martínez momento de ser detenidos, agregando que fueron Melara y Marcos A. Flores, solo han sido acusados ubicados en el radio de 42 kilómetros que la policía ante los tribunales de un delito menos grave: resis- abarcó en su operativo después de ocurrir el tencia al arresto, por el cual generalmente los secuestro del bus. En tanto, la audiencia contra imputados siempre son procesados en libertad. Flores se realizará, también solo por resistencia, Vanegas y Martínez enfrentaron la audiencia inicial este día en el Juzgado de Paz de Coatepeque, ayer por la mañana en el Juzgado de Paz de El donde fue detenido.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Por: Roger Rivero

Nuevo Nissan Leaf Plus, para llegar más lejos sin preocupación.

A pesar de toda la fanfarria a su alrededor, Tesla no es el auto eléctrico más vendido. Es el simpático Nissan Leaf, quien carga con la corona. Pronto serán casi medio millón de estos autos circulando en el mundo, pero Nissan sabe que esta es una realidad sujeta a cambio. La amenaza no solo proviene del vistoso, más refinado y también más caro Tesla Model 3, pero también de recientes modelos de Hyundai, Kia y Cheverolet -y más por venirponen presión a Nissan. Parte de esta imperiosidad corresponde al alcance, algo que Nissan ha confrontado con la nueva versión del Leaf Plus. Lo que separa al Plus de otros modelos de Leaf es su batería. Son 226 las millas que se pueden recorren con esta batería completamente cargada, en contraste con el base Leaf, que usa

una batería de 40 kilovatios, con 147 caballos de fuerza y 150 millas de alcance. Con esta mejora, el auto ahora presenta un paquete mucho más atractivo frente a la competencia. A pesar de tener una dirección bastante sosa, las características de manejo no son totalmente detestables.

Casi lo contrario. Con el sustancial peso de la batería debajo del compartimiento del pasajero para mantener el centro de gravedad súper bajo, el Leaf maneja las carreteras sinuosas bastante bien. Exhibe poco balanceo del cuerpo y se controla bien en las curvas. Hay un paquete de tecnología disponible por $1,800 dólares, que ofrece varias opciones de ayuda al conductor, entre ellas el ProPilot. Con el uso de un radar y cámara, el ProPilot es muy práctico y eficiente para la conducción

semiautónoma en la autopista, sobre todo en las condiciones de tráfico pesado. El Nissan Leaf 2019 tiene una cabina cómoda con espacio suficiente para adultos en ambas filas. Cuenta con materiales de calidad en todo su interior, aunque algunos plásticos de baja calidad están presentes aquí y allá. Mención merece el espacio de carga, uno de los más generosos de su clase con 23.6 pies cúbicos. El Hyundai Kona eléctrico solo llega a 19.2, mientras que en el Tesla Model 3 se reduce a 15. La posición de manejo puede llegar a ser algo incómoda para personas con piernas largas, debido a la inconcebible inhabilidad de mover telescópicamente el volante de forma horizontal. El Leaf Plus viene con una gran cantidad de tecnología estándar, que incluye una pantalla táctil de 8 pulgadas -7 pulgadas para el resto de los acabados- con Apple CarPlay y Android Auto.

Nuestro Leaf de prueba venia con navegación integrada, radio HD y un excelente sistema de audio premium Bose de siete altavoces.

Una sorpresa lamentable ha sido la escasez de puertos USB… ¡Solo uno! Imperdonable que en tiempos en que hay más dispositivos móviles que personas, y cuando algunos fabricantes ya ostentan de 6 y hasta más puertos en cada auto, el Leaf eléctrico

puede mostrar uno solo. El 2019 Leaf comienza en $ 29,990, algo por debajo del promedio entre los autos eléctricos. Hay varias versiones disponibles, S, SV, SL, S Plus, SV Plus y SV Plus y la más alta de todas, un SL Plus como el que nosotros probamos que comienza en los $43,445, una cifra que incluso contando con el crédito gubernamental de hasta

$7,500 dólares aun disponible, hacen que la propuesta del Leaf comience a resultar problemático, pues hay modelos similares en la competencia que le aventajan en precio. Aun si, recomendamos los modelos Plus, pues el motor más potente y sobre todo la mayor capacidad de la batería, permiten más tranquilidad al conductor.

Personalmente experimenté los

efectos del “range anxiety” o ansiedad de autonomía en un modelo de la competencia con poco alcance, y la anécdota no es grata ni para recordar. Para los que busquen un auto eléctrico o EV, sin mayores pretensiones y que tengan demandas de manejo cortas, el Nissan Leaf con alcance de 150 millas se muestra tentador por su bajo precio, y sólida trayec-

toria. Los más demandantes, quizás decidan alguno de los modelos Plus, pero en ese rango de precio deberían consultar una de las opciones disponibles en otros fabricantes. Finalmente, la competencia ha llegado a los eléctricos, y merodear por algunos concesionarios el fin de semana no va a agraviar. Más sobre autos en: Automotriz.TV

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 5 al 11 de Julio 2019

Deficiencia de vitamina D en Por qué es mejor tener niños aumenta riesgo de padecer grasa en las piernas que en la barriga presiones arteriales elevadas

La deficiencia de Vitamina D desde el nacimiento hasta los primeros años de los niños se asoció con un mayor riesgo de padecer presión arterial elevada durante los últimos años de la infancia y en la adolescencia.

Los investigadores realizaron un seguimiento de 775 niños desde que nacieron hasta que alcanzaron los 18 años de edad en el Boston Medical Center. La mayoría de ellos vivía en áreas urbanas de bajos recursos y el 68% de los niños eran afroamericanos.

Se determinó que los niveles bajos de vitamina D eran inferiores a 11 ng/ml (nanogramos por milímetro) en la sangre del cordón umbilical al nacer, e inferiores a 25 ng/ml en la sangre de los niños durante sus primeros años de vida.

En comparación con los niños que nacieron con los niveles apropiados de vitamina D: Los niños que nacieron con bajos niveles de vitamina D presentaban un riesgo 60% mayor de sufrir presión arterial sistólica elevada entre los 6 y los 18 años de edad; Los niños con niveles

bajos de vitamina D de forma continuada durante los primeros años de la infancia presentaron el doble de riesgo de padecer presión arterial sistólica elevada entre los 3 y los 18 años de edad.

En una lectura de la presión arterial, el primer número o número superior indica la presión sistólica. Es decir, indica la presión que ejerce la sangre contra las paredes arteriales cuando late el corazón. Las lecturas de presión arterial sistólica alta aumentan el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares, incluso cuando está controlada la presión arterial diastólica, el segundo número en la lectura de presión arterial.

“Actualmente, la American Academy of Pediatrics no ha presentado ninguna recomendación para identificar los niveles de vitamina D en mujeres embarazadas y niños pequeños. Nuestros

hallazgos plantean la posibilidad de detectar y tratar la deficiencia de vitamina D con aportes de suplementos durante el embarazo y los primeros años de la infancia como un método efectivo para reducir la hipertensión arterial posterior”, afirmó la autora principal del estudio, Guoying Wang, M.D., Ph.D., científica adjunta en la Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health en Baltimore, Maryland.

Wang agregó que todavía queda por resolver qué constituye los niveles óptimos de vitamina D en la circulación durante el embarazo y los primeros años de la infancia. Asimismo, señala que es necesario replicar los resultados del estudio en poblaciones más grandes. El organismo necesita la vitamina D para absorber el calcio y así desarrollar huesos más fuertes. Nuestro organismo la produce cuando nos exponemos al sol y también se encuentra en algunos alimentos, como los huevos, el salmón y los productos lácteos enriquecidos; también está disponible como suplemento vitamínico.

La hipertensión arterial es una de las primeras causas prevenibles de enfermedades cardiovasculares en todo el mundo. La prevalencia de la hipertensión arterial en niños, junto con la obesidad infantil, ha aumentado en los últimos años, especialmente en niños afroamericanos. La hipertensión arterial en la infancia es un factor de riesgo relevante a la hora de padecer hipertensión arterial en la adultez, así como de desarrollar enfermedades cardiovasculares en esa etapa.

La investigación, realizada por la revista European Heart Journal, especializada en el tema, encontró que las mujeres de peso saludable que corren el mayor riesgo de derrame cerebral o enfermedades cardiovasculares tienen más grasa en la región de la barriga y menos en las caderas y los muslos.

Los científicos dicen que las mujeres con la “figura de manzana” deberían reducir la gordura del abdomen y buscar más una “figura de pera”.

La revista médica, publicada por la Universidad de Oxford, declaró que se necesita más investigación para explicar las razones de este vínculo. Los investigadores siguieron a 2.600 mujeres de peso saludable con un índice de masa corporal (IMC) de entre 18 y 25, durante 18 años. Todas participaron en un gran estudio llevado a cabo en Estados Unidos por Women´s Health Initiative -una serie de ensayos clínicos a largo plazo sobre la salud de la mujer- iniciado en los años 90, y fueron sometidas a escaneos regulares para controlar grasa, musculatura y densidad ósea. El estudio encontró que las mujeres con “figura de manzana”, con más grasa en torno a la barriga, tenían tres veces más riesgo de contraer enfermedades cardiovasculares que aquellas de “figura de pera”, con más grasa en torno a las caderas y muslos. Los científicos ya saben que el tipo de grasa que rodea los órganos abdominales, conocida como grasa visceral, incrementa el riesgo de malestares metabólicos como la diabetes tipo 2 y enfermedades cardiovasculares.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), más personas mueren en el mundo por enfermedades cardíacas y circulatorias que por cualquier otra causa. La razón por la cual la grasa en las piernas puede ser más protectora no se entiende bien, pero no causa problemas en otras partes del cuerpo. Desafortunadamente, un estilo de vida poco sano en la madurez puede contribuir a un exceso de grasa abdominal. Pero el profesor Qibin Qi, de la Escuela de Medicina Albert Einstein en Nueva York, responsable de este estudio, señaló que las ante-

Tener más grasa en las piernas en lugar de alrededor de la barriga protege a las mujeres posmenopáusicas de enfermedades coronarias, asegura un estudio. riores investigaciones se habían concentrado simplemente en las personas pasadas de peso u obesas. “Todas las participantes en nuestro estudio fueron mujeres de peso normal. Así que este mensaje es muy importante: aún para las mujeres de peso corporal saludable, de ‘figura de manzana’ o ‘figura de pera’, es importante”, declaró. El profesor Qi aconseja que se debería reducir la grasa abdominal, mejorar la relación entre la grasa en la barriga y la de las piernas.

Y añadió: “No se sabe si podría haber alguna dieta particular o ejercicio que pueda reubicar la grasa. Nuestro equipo está trabajando sobre este interrogante y esperamos tener una pronta respuesta”. Entretanto, recalcó que los consejos usuales sobre la alimentación sana y el ejercicio continuan siendo aplicables. Por su parte, la doctora Sonya Babu-Narayan, directora médica asociada de la British Heart Foundation (la organización líder en temas cardíacos de Reino Unido), dijo: “Este estudio revela un vínculo interesante entre dónde acumulas la grasa y cuál es tu riesgo de un ataque al corazón o un derrame cerebral, pero no nos dice por qué existe”.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Por qué fumar perjudica tanto a los ojos como a los pulmones Los peligros para la salud asociados con el consumo del tabaco, especialmente a través de cigarrillos, están bien documentados, pero hay un riesgo en particular al cual la mayoría de fumadores le hace caso omiso: la ceguera.

A pesar de que los especialistas advierten que millones de personas que continúan fumando están comprometiendo sus ojos, sólo una de cada cinco conoce que puede quedar ciega, según una encuesta realizada por la Asociación de Optómetras (AOP). Los fumadores son dos veces más propensos a perder la vista comparados a los que no fuman. Eso se debe a que el humo de tabaco puede producir y empeorar varias condiciones que afectan los ojos, asegura el Real Instituto de Personas Ciegas, una organización caritativa que ofrece apoyo e información para invidentes. La Academia de Oftalmología de Estados Unidos también llama la atención a los problemas que se pueden agravar con el humo cigarrillos, cigarros y pipas. Es una molestia de picor y aspereza con el movimiento del párpado sobre el ojo, como si hubiera una partícula extraña. Son muchos los factores que causan esta condición y el humo concentrado en el aire termina irritando los ojos y provocando un desequilibrio de las lágrimas naturales que secretan. Como consecuencia, el ojo se enrojece y la visión se vuelve menos nítida.

En casos extremos, se pueden producir cicatrices en la córnea, particularmente si el problema es prolongado. El fumar puede empeorar los problemas de la vista relacionados a la diabetes al dañar los vasos sanguíneos en la retina, en el fondo del ojo.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 5 al 11 de Julio 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 5 al 11 de Julio 2019

Cinco finalistas del concurso nacional de Doodle for Google “dos latinas se destacan”

Arantza nació en Colombia y llegó a los Estados Unidos cuando era pequeña, que es cuando comenzó a dibujar.

El undécimo año de Doodle for Google, nuestro concurso anual de arte para estudiantes de todo el país. Le pedimos a los niños de en Estados Unidos crear una interpretación visual del tema de este año: A principios de junio, inició la votación de los Doodles ganadores por estados y territorios estadounidenses y después de un millón de votos aquí están los cinco finalistas nacionales, uno de cada grupo. Entre ellos dos estudiantes latinas: Amadys López Velásquez de Puerto Rico y Arantza Peña Popo de Georgia. Conoce a estos estudiantes talentosos y aprende sobre sus esperanzas, cómo se les ocurrió su Doodle.

Natalia Pepe, grupo de K-3 grado Ciudad: Cheshire, Connecticut. Título del Doodle: Agricultores. “Cuando crezca espero que haya más granjas y más personas que cultiven sus propios alimentos. Creo que la gente y nuestro planeta se beneficiaría de esto”. Doodle for Google, Connecticut. ¿Cómo se te

ocurrió la idea de tu Doodle? Me inspiré en mi ciudad de Cheshire, Connecticut, donde hay muchas granjas y huertas, y donde muchas personas tienen jardines para cultivar sus propios alimentos.

Pensé que si hubiera más de esto en el mundo, la gente sería más saludable y sería mejor para el planeta. Además, ¡es realmente genial ver crecer las cosas!

Amadys López Velásquez, grupo de grado 4-5 Ciudad: Dorado, Puerto Rico.

Título del Doodle: Cuando crezca, espero ... ¡Que Todos Seamos Niños Otra Vez! “El dibujo representa una cometa mágica que nos convierte de nuevo en niños con el poder de la imaginación y nos transporta a un lugar sin límites y sin problemas de adultos. Solo teniendo el corazón de un niño podemos tener un mundo mejor”. Doodle for Google, Puerto Rico. ¿Cómo se te ocurrió la idea de tu Doodle? Mi familia siempre me dice que disfrute de mi infancia. Que a los adultos les gustaría volver a ser niños. Es gracio-

so y extraño, pero parece ser la clave de la felicidad. ¿Qué te gusta aprender en la escuela y por qué? Lo favorita para aprender es la historia porque me gusta conocer datos interesantes sobre mi país y otras partes del mundo.

Christelle Matildo, grupo de grado 6-7 Ciudad: Lancaster, Texas. Título de Doodle: Un futuro lleno de esperanza.

“Cuando crezca, espero que la gente pueda conservar esta casa que también hemos estado destruyendo. Espero que haya paz, respeto y comprensión de nuestras creencias e intereses individuales. Espero que haya curas para la mayoría de las enfermedades, si no todas, y una mejor tecnología para brindar apoyo médico a las personas.

Doodle for Google, Texas. ¿Cómo se te ocurrió la idea de tu Doodle? Se me ocurrió la idea de mi Doodle a partir de los temas actuales y los temas que me llaman atención.

Jeremy Henskens, grupo de grado 8-9 Ciudad: Burlington, Nueva Jersey Título del Doodle: Cartooning Doodle Doodle for Google, New Jersey. ¿Cómo se te ocurrió la idea de tu Doodle? Quiero ser dibujante cuando crezca, así que hice que mi Doodle se pareciera a una revista de caricaturas.. ¿Qué más te gusta dibujar para divertirte? Personas al azar con cabezas grandes y objetos extraños.

Arantza Peña Popo, grados 10-12 Ciudad: Lithonia, Georgia. Título de Doodle: Una vez que lo obtengas, devuélvelo. “Cuando crezca, espero cuidar a mi madre tanto como ella me cuidó a mí durante toda mi vida. En mi doodle, hay una foto enmarcada de mi madre llevándome cuando era un bebé (una foto real en mi casa) y debajo de la foto estoy yo, cuidándola cuando ella sea anciana, en el futuro”.

│

Falla de Facebook, Instagram y WhatsApp ¿qué se sabe de los problemas que están afectando?

Las fallas han impedido que los usuarios puedan subir y descargar imágenes, videos y otros archivos. Facebook, la dueña de las tres aplicaciones, dijo este miércoles que estaba al tanto del problema y que estaba “trabajando para que las cosas volvieran a la normalidad lo más rápido posible”.

Cinco horas después de que la compañía tuiteara este mensaje, los servicios afectados aún no se han restablecido. Según la plataforma DownDetector, un sitio de monitoreo en tiempo real de problemas en las redes, el 86% de las quejas reportadas por usuarios se debe a dificultades relacionadas con el uso de imágenes, mientras un 8% ha reportado tener problemas con el newsfeed. Tanto Facebook como sus dos aplicaciones de mensajería (Messenger y WhatsApp) y el sitio para compartir imágenes Instagram, tienen miles de millones de usuarios. Su plataforma rival, Twitter, también ha experimentado problemas similares, ya que algunos de sus usuarios no pueden enviar mensajes directos ni recibir notificaciones. La compañía se disculpó por los inconvenientes y dijo que están “trabajando en una solución y haremos un seguimiento tan pronto como tengamos una actualización”.Las fallas han gene-

Millones de usuarios de todo el mundo se han visto afectados este miércoles por fallas en algunas funciones de las plataformas Facebook, Instagram y Whatsapp. rado críticas a Facebook y los hashtags #whatsappdown e #instagramdown se volvieron virales en las últimas horas.

En marzo de este mismo año, Facebook e Instagram sufrieron el período más largo de interrupción de su historia. En ese momento, la compañía dijo que los problemas habían sido el resultado de “un cambio de configuración del servidor”. En un período de al menos 14 horas, usuarios en distintos países tuvieron dificultades para enviar mensajes, compartir contenidos o publicar comentarios. Es decir, el servicio funcionó de manera defectuosa y no cumplió con lo que le ofrece a los usuarios.

Solo el jueves la plataforma anunció que habían resuelto los problemas y que sus siste-

mas se estaban recuperando. ¿Es posible exigir una compensación por esas horas en las que no pudimos usar unas plataformas en las que confiamos gran parte de nuestras comunicaciones? La repuesta a esa pregunta depende de varios factores como la legislación de cada país o el tipo de reclamo, pero hay unos conceptos generales que nos dan pistas sobre qué tanto éxito podría tener un reclamo de este tipo. Lo más importante es entender que si tienes una cuenta en Facebook es porque aceptaste las condiciones que la red estipula, aunque aclara que puede recibir reclamos legales de sus usuarios.

“Facebook tiene unos términos y condiciones, tú los tomas o los dejas”, le dice la

abogada colombiana Heidy Balanta, especialista en derecho informático.

Aunque Balanta también advierte que no es algo que esté “escrito sobre piedra”, pues si un juez considera esos términos ilegales o abusivos, podría disponer otra cosa.

Seguramente no lo leíste, pero al momento de crear tu cuenta, aceptaste una cláusula de Facebook que dice: “Nuestros productos se proporcionan tal como están y no podemos garantizar que siempre serán seguros, nunca tendrán errores o funcionarán sin interrupciones, demoras o imperfecciones”. También dicen que “bajo ninguna circunstancia” serán responsables por la pérdida de ingresos, información ni otro tipo de daños.

│ del 5 al 11 de Julio 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD││www.lasamericasnews.com del 5 al 11 de Julio 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

¡ Vibra América…

Vibra el Continente !

Brasil es el amplio favorito para ganar la Copa América en casa. Tras el 2-0 ante Argentina con goles de Gabriel Jesús y Firmino la “verdeamarella” espera por Chile o Perú en la final del domingo.

Brasil dejó notar la supremacía sobre Argentina, luego de su victoria de 2-0 que elimina a la Albiceleste de la Copa América, el conjunto Verdeamarhela llegó a 42 triunfos en 106 partidos disputados entre ambos. En Copas América 33 juegos, de los cuales en 15 se había impuesto Argen-

tina y ahora 10 Brasil con 8 empates. La Canarinha ya está en la final y espera por australes o incas.

En Copa Oro, México batió por la mínima diferencia a Haití con gol de pena máxima de Raúl Jiménez.

El Tri está en la final que se jugará el domingo en Chicago en el estadio Soldier Field y sólo está a la espera de enfrentar a Estados Unidos o Jamaica. Los aztecas de Gerardo Martino saben que no dieron el 100% pero se alcanzó el objetivo que era llegar a la final y sólo resta jugar y llevarse el Oro.

Béisbol está de luto, QEPD Tyler Skaggs

El dolor y la desolación invaden las Grandes tras conocerse el fallecimiento del joven abridor zurdo de los Angelinos.QEPD. El béisbol profesional de las Mayores vivió una jornada dolorosa e impregnada de luto por el fallecimiento del joven lanzador zurdo de los Angelinos de los Angeles, de la Liga Americana, quien fue encontrado sin vida en la habitación del hotel donde se encontraba con el equipo para iniciar una serie ante los Vigilantes, en Arlington (Texas). El fallecimiento de Skaggs, de 27 años, que cumpliría 28 el próximo 13 de julio, obligó a posponer el partido que los equipos de los Vigilantes y Angelinos tenían previsto disputar la pasada

noche. Skaggs estaba con el resto del equipo en Texas. Se le encontró inmóvil dentro de su habitación de hotel, informó la policía de Southlake, un suburbio de Dallas. Un médico certificó el fallecimiento en ese lugar. Las autoridades informaron que investigaban el caso, si bien no había sospechas de que se hubiera cometido algún delito. La oficina del comisionado de las Grandes Ligas con el Sindicato de Jugadores también dieron a conocer sendos comunicados oficiales en los que expresaron la “tristeza” que sentían por la tragedia del fallecimiento de Skaggs, a la vez que daban todo el apoyo a su esposa Carli, familiares y amigos.

USA a la final del Mundial Femenino

La selección de Estados Unidos derrotó 2-1 a Inglaterra en semifinales y se medirá por la 4ª Copa Mundo ante las ganadoras entre Suecia y Holanda.

Los goles fueron de Christen Press y Alex Morgan.

Alyssa Naeher tapó penalti clave al 84 para disputar el título en Lyon este domingo.

Estados Unidos tendrá la oportunidad de festejar un cuarto título, tras los logrados en 1991, 1999 y 2015; además de que podría convertirse en el segundo combiando que en conquistar el bicampeonato.

El gol y el acierto de Alex

Morgan. El día de su trigésimo cumpleaños, regaló a los suyos una victoria parcial 1-2. El VAR le quitó a Inglaterra el segundo gol de Ellen White, pero pudo darles igualmente el empate y es que la silbante brasileña, Edina Alves Batista, cobró como penalti un toque de Becky Sauerbrunn a White.

Era el minuto 84. Emergió entonces Alyssa Naeher como heroína al retener entre sus brazos el disparo de Steph Houghton. Confirmó, así, la supervivencia de la selección estadounidense a esta exigente prueba.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Final de Copa América 2020 será en Colombia

La final de la Copa América 2020, que organizarán Colombia y Argentina, se disputará en el país andino, informó este jueves el presidente Iván Duque, en tanto que el alcalde de Barranquilla, Alejandro Char, aseguró que la sede será esa ciudad.

“Quería confirmarles a ustedes que la final de la Copa América 2020 va a realizarse en Colombia, como ha sido uno de los grandes anhelos de todos nosotros”, aseguró Duque en un acto durante la conmemoración del Día Nacional del Servidor Público.

Por su lado, el alcalde Char dijo en Twitter que la final de la Copa se disputará en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, de la capital del Atlántico, según se lo confirmó el presidente de la Federación Colombiana de Fútbol

(FCF), Ramón Jesurún.

“Gran noticia para Barranquilla! Acabo de hablar con nuestro gran amigo Ramón Jesurún y me confirma que la sede de la gran final de la Copa América 2020 será en nuestra ciudad”, escribió Char. Añadió que “la casa de la selección colombiana se vestirá de gala para recibirla en el Metropolitano. ¡Estamos listos!”. Barranquilla ha sido la ciudad en donde Colombia ha disputado varias eliminatorias incluso las del Mundial de Catar.

La organización del torneo que sucederá al de Brasil 2019 ha determinado que las 12 selecciones se dividirán en dos grupos: Sur y Norte.

El primero lo compondrán Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y uno de los invitados.El Grupo Norte se esta-

blecerá con Colombia, Brasil, Ecuador, Perú, Venezuela y el otro equipo invitado. Los dos equipos invitados serán Catar y Australia. Por el nuevo formato se jugarán 38 partidos en lugar de los 26 que se ven desde el pasado 14 de junio en Brasil 2019.

Australia se convertirá en el octavo país invitado para jugar la Copa América, cuya primera edición se disputó en julio de 1916. Antes lo hicieron México, Estados Unidos, Costa Rica, Honduras, Jamaica, Japón y Catar. A partir de 2020 la Copa América se jugará cada cuatro años, en coincidencia con la Eurocopa.

tral de la Selección Colombia. Hoy Tesillo está en la mira de algunos desadaptados por fallar un penalti.

William Tesillo, futbolista de la selección de Colombia, ha recibido mensajes amenazantes tras la eliminación del equipo ‘cafetero’ en la Copa América 2019. El jugador falló el penalti decisivo en la tanda ante Chile.

Daniela Mejía, la esposa del jugador de Club León de México, difundió el mensaje recibido a través de Instagram, en el que un usuario deseaba a Tesillo lo mismo que le ocurrió a Andrés Escobar, el jugador asesinado por marcar un gol en propia meta en el Mundial de Estados Unidos 94.“Espero que te pase como a Escobar”, decía una de las amenazas.

Además, su padre, también se expresó sobre el tema en una nota con Radio Caracol. “Ante las amenazas que han puesto sobre nosotros, sólo rezamos. Hay que pensar que esto es fútbol y se puede perder o ganar.

Yo estaba convencido que mi hijo iba a marcar el penalti. Nadie más se atrevió a lanzar el quinto y él dio un paso al frente para tirarlo”, recordó.

Amenza mortal a William Tesillo

Un 2 de Julio de 1994 fue asesinado en Medellin Andrés Escobar, zaguero cen-

Godín, ya es NeroAzzurro “FC Internazionale comunica que ha suscrito un contrato de prestación deportiva con el futbolista Diego Godín hasta el 30 de junio de 2022”, reza el comunicado oficial publicado por el Inter, cuarto clasificado en la última Serie A. Godín, de 33 años, dejó al Atlético Madrid tras nueve temporadas en las que ganó una Liga, una Copa del Rey, tres Supercopas europeas y dos Ligas Europa. También alcanzó dos finales de la Liga de Campeones, ambas perdidas contra el Real Madrid. El central uruguayo reforzará la defensa del equipo de Antonio Conte, que ya cuenta con el eslovaco Milan Skriniar, el holandés Stefan

De Vrij y el brasileño Joao Miranda, con el que Godín jugó en el Atlético Madrid.

El ya exdefensa del Atlético acumuló 389 partidos con el equipo del argentino Diego Pablo Simeone y marcó 27 goles, uno de ellos decisivo contra el Barcelona en el Camp Nou para ganar la Liga de 2014.

La contratación de Godín forma parte de un proyecto deportivo promovido por el consejero delegado interista, Giuseppe Marotta, que reconoció públicamente que quiere proporcionar al técnico Antonio Conte futbolistas de gran experiencia internacional y con mentalidad ganadora.

Antonio Valencia jugará en Liga de Quito

El excapitán del Manchester United, el centrocampista ecuatoriano reforzará por los próximos dos años a la Liga de Quito, anunció este viernes el club a través en sus redes sociales.

“Liga de Quito oficializa la llegada de Antonio Valencia como su nuevo refuerzo con contrato por dos temporadas. Bienvenido Toño”, señala la nota. Esteban Paz, directivo y principal vocero del club campeón de Copa Libertadores en el 2008, Copa Sudamericana 2009, Recopa Sudamericana de 2009 y 2010, indicó a los periodistas la semana pasada que el interés del club por Valencia viene desde comienzo de año y que su presencia en Liga irá más allá de lo futbolístico. Valencia cumplió en abril

pasado su ciclo de diez años con el cuadro inglés donde ganó varios títulos y se convirtió en una de las principales figuras desde la salida del portugués Cristiano Ronaldo. Formó parte además de la selección ecuatoriana

que se clasificó para los mundiales de Alemania 2006 y de Brasil 2014, además de Copas América como en la actual de Brasil donde su selección quedó eliminada en la etapa de grupos, tras dos derrotas y un empate.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 5 al 11 de Julio 2019

Conozca los jugadores del Juego de Estrellas MLB

Fueron anunciados los ganadores de la Elección de Titulares para el Juego de Estrellas 2019. Las votaciones definieron las alineaciones iniciales de ambas ligas para el Clásico de Media Temporada. El partido será el 9 de julio en el Progressive Field de Cleveland. Los rosters de ambos equipos será decidido por la Oficina del Comisionado y una boleta especial entre los jugadores de las Grandes Ligas.

Los planteles enteros de ambas ligas serán revelados el domingo a las 5:30 p.m. ET, en un programa especial transmitido por ESPN. LIGA AMERICANA 1B - Carlos Santana (CLE) 2B - DJ LeMahieu (NYY) SS - Jorge Polanco (MIN) 3B - Alex Bregman (HOU)

C - Gary Sánchez (NYY) OF - Mike Trout (LAA) OF - George Springer (HOU) OF - Michael Brantley (HOU) BD - Hunter Pence (TEX) LIGA NACIONAL 1B - Freddie Freeman (ATL) 2B - Ketel Marte (ARI) SS - Javier Báez (CHC)

3B - Nolan Arenado (COL) C - Willson Contreras (CHC) OF - Cody Bellinger (LAD) OF - Christian Yelich (MIL) OF - Ronald Acuña Jr. (ATL) LOS MÁS VOTADOS LA-Mike Trout (líder global) 993,857 votos LN – Christian Yelich – 930,577 votos

sábado hicieron historia al obtener la primera victoria en Londres, Inglaterra, donde establecieron récord de mayor número de carreras anotadas en un juego internacional, con 17. Los Bom-

barderos del Bronx suman ya 30 juegos al hilo conectando al menos un jonrón y 164 consecutivos sin ser blanqueados, tras el triunfo por 17-13 ante los Red Sox. El jardinero central Aaron Hicks conectó el primer ‘cuadrangular europeo’ en la historia de las Grandes Ligas mandándolo al jardín derecho. La serie de dos carreras en el lanzamiento número 33 de Rick Porcello le dio a los Yankees una ventaja de 6-0. Fue relevado por Colten Brewer, marcando la salida más corta en las 324 aperturas de su carrera. Sin embargo, Boston respondió en el mismo primer inning, con Michael Chavis empatando el juego a 6-6 con su jonrón de 425 pies al jardín central, pero los ‘Mulos de Manhattan’ tomaron la delantera una vez más gracias a otro ‘bambinazo’ de dos carreras de Brett Gardner. Esta es la primera vez en la historia de la rivalidad entre Yankees y Medias Rojas que ambos equipos anotaron seis carreras en la primera entrada de un juego de la serie, de acuerdo con Elias Sports Bureau. Asimismo, Aaron Judge no se fue sin imponer su ley, pues brilló al conectar un ‘vuelacercas’ en el cuarto rollo que aumentó la pizarra por 14-6, firmando su séptimo jonrón de la campaña. El príncipe Harry y su esposa Meghan Markle participaron en la ceremonia previo al arranque del encuentro en el London Stadium que presentó una entrada espectacular. Los primeros lanzamientos fueron hechos al lanzador de los Yankees, CC Sabathia, y al abridor de los Red Sox, Chris Sale.

Yankees aplastaron a Boston en Londres

Partido con 30 carreras, los mulos del Bronx batieron por 17-13 a Medias Rojas para llegar a 30 partidos con al menos un cuadrangular. Los Yankees continúan con el madero encendido y este

Pau Gasol a los 39 seguirá en la NBA

Gasol, dijo que tenía superados los problemas físicos que sufrió la pasada temporada con la fractura por estrés que se produjo en el pie izquierdo y que le impidió competir la mayoría del tiempo, primero con los Spurs de San Antonio y luego con los Bucks de Milwaukee. “Mi recuperación de la cirugía ha sido fluida”, dijo Gasol, que espera estar completamente recuperado en agosto y que añadió que no puedes “esperar para empezar a entrenar de nuevo”.

El veterano jugador español consiguió sus promedios más bajos como profesional al lograr apenas 3,9 puntos y 4,6 rebotes en los 30 partidos que disputó durante la temporada 2018-2019. Gasol, que no dio a conocer el equipo con el que podría estar interesado en jugar, disputará la decimonovena temporada como profesional de la NBA. El jugador de Sant Boi, que fue seleccionado con el número tres en la

primera ronda del sorteo universitario de la NBA de 2001 por los Hawks de Atlanta, que luego vendieron sus derechos a los Grizzlies de Memphis, también jugó con Los Angeles Lakers, con quienes consiguió dos títulos de liga, en 2009 y 2010, los Bulls de Chicago, Spurs y Bucks. Gasol como profesional tiene promedios de 17 puntos y 9,2 rebotes, además de haber sido seleccionado seis veces al Partido de las Estrellas, ganar el premio de Novato del Año (2002), dos veces formar parte del Segun-

do Mejor Equipo de la NBA y otras dos del Tercero.

Durant & Irving a los Nets Con el inicio de la agencia libre, Kevin Durant llegó a un acuerdo con los Nets para jugar con la franquicia de Brooklyn a partir de la próxima temporada. La estrella de los Warriors jugará las próximas cuatro temporadas en la ‘Gran Manzana’ a cambio de 164 millones de dólares.

Los Nets, uno de los equipos de la NBA con más espacio en el tope salarial, también se haría con los servicios de

Kyrie Irving y DeAndre Jordan.

Durant es uno de los jugadores más cotizados de la liga tras su éxito con los Golden State Warriors, cuadro en el que ganó los campeonatos de 2017 y 2018, siendo además MVP de las dos Finales.

Tras la apertura del mercado de la NBA, los movimientos no han cesado en la primera jornada de traspasos y renovaciones. Con las noticias ‘bomba’ de los fichajes de Durant, Irving y Deandre Jordan para los Nets junto a los de D’Angelo Russell por los Warriors, el de Butler por los Heat, Rose a los Pistons y Horford a los 76ers, como los principales movimientos y últimos rumores de la NBA.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

El príncipe Harry da emotivo mensaje Carla Vanessa la voz detrás de Miami Sound Machine sobre su hijo y su fallecida madre

Afirman que el príncipe Harry teme que Meghan Markle sufra como la princesa Diana, “para él siempre ha sido uno de sus propósitos mantenerla alejada de la negatividad”.

Este martes, el príncipe Harry se presentó en el Diana Award National Youth Mentoring Summit y ofreció un emotivo discurso en el que no solo habló de su fallecida madre, la princesa Diana, sino que también incluyó en su emotivo discurso a su hijo, Archie Harrison, a quien le dio la bienvenida a finales de marzo pasado, al lado de su esposa Meghan Markle. El hijo menor de Lady Di aprovechó la ocasión para hacer mención del gran impacto que tuvo la primera esposa del príncipe

Charles en el mundo entero, y destacó que él desea ser un modelo a seguir para su primogénito. “Muchas cosas me llegan a la mente hoy, principalmente el poder del modelo a seguir invisible”, comenzó diciendo Harry. “La persona que puede estar sentada hoy aquí tal vez no se dé cuenta de que alguien la admira.

A esa persona, la inspiran a ser más gentil, mejor, más exitosa, a tener más impacto”, acotó. “Tal vez sea la nueva claridad que he hallado ahora que soy padre, sabiendo que mi hijo

siempre estará observando lo que hago, imitando mi comportamiento, algún día, tal vez incluso siguiendo mis pasos”, expresó el duque de Sussex. “Pero no es solamente mi papel como padre el que me enseña eso; se encuentra en las personas que veo a diario, que no se dan cuenta de cuánto pueden inspirar a otros que los ven”, aseguró el británico de 34 años de edad. En la Cumbre, la gente recibió con mucho cariño y emoción al integrante de la realeza británica. Continuando con

el tema del ejemplo que cada uno de nosotros puede ser para otros, el príncipe Harry hizo referencia a la mujer más importante en sus primeros años de vida. “Mi madre, la princesa Diana, fue un ejemplo a seguir para muchos, sin darse cuenta del impacto que tendría en tantas vidas”, comentó Harry, y luego aseguró que “no es necesario ser una princesa o una figura pública para ser un modelo a seguir”, pues incluso, al no serlo, es más fácil que otros se sientan identificados, y por ello su influencia es sumamente valiosa.

“Ser un ejemplo a seguir y un mentor puede ayudar a sanar heridas de tu pasado y crear un mejor futuro para alguien más”, aseguró el padre primerizo. The Diana Award es la única beneficencia que existe en honor a la difunta princesa Diana. Al final de su discurso, Harry compartió un mensaje acerca de su madre, quien murió en 1997 en un accidente vehicular. El pasado lunes, se celebró el aniversario número 58 del nacimiento de Lady Di. Diana Frances Spencer nació el 1 de julio de 1961 en Sandringham, Inglaterra, en el seno de una familia perteneciente a la aristocracia británica. En 1981 se casó con el príncipe Charles, heredero de la Corona británica. Diana fue objeto del escrutinio mundial y de la atención mediática durante y después de su matrimonio, el cual finalizó el 28 de agosto de 1996.

y Bayside Boys vuelve a EU

Carla Vanessa quien fue considerada una de las 25 más bellas de la revista People en Español, Carla llega más fuerte que nunca con un sonido urbano, sexy y atrevido.

Carla Vanessa reaparece en Estados Uni- se colocó en el top 5 de ventas, manteniendo la dos presentando su sencillo “Cuerpo a Cuerpo” canción durante 14 semanas en el Nº1 de los junto a Ricky C. Luego que en los 90’s Carla Billboard, consiguieron numerosos discos de junto a los Bayside Boys hicieran la famosa ver- oro y plata, se rindieron a ellos hasta la propia sión en inglés de “Macarena” y fuera integrante Oprah que les invitó a su programa personalde los últimos 5 años de Miami Sound Machine mente. En el año 2000 decide estudiar Jazz y de Emilio Estefan, Carla llega más fuerte que Ópera en la Universidad Internacional de Florida nunca con un sonido urbano, sexy y atrevido. y durante este tiempo es componente de FIU Para este tema, Carla Vanessa, colabora con Jazz Band que participaron en numerosos festiel reconocido artista urbano Ricky C., quién vales de Jazz hasta que en 2001 Emilio Estefan cuenta con una extensa carrera musical. Carla le hace la propuesta de incorporarse al grupo Vanessa quien fue considerada una de las 25 Miami Sound Machine hasta el 2005 cuando la más bellas de la revista People en Español, la banda se desintegró. Así Carla decide iniciar su cantante, compositora, músico, actriz y modelo, carrera en solitario grabando con el gran Archie allá por los 90’ se incorporó al grupo Bayside Peña para luego lograr desarrollar exitosamente Boys quienes hicieron la famosa versión en in- su carrera musical en los principales medios de glés de la internacional canción “Macarena” que comunicación en España hasta el día de hoy.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 5 al 11 de Julio 2019

│ Página 23 │

Toy Story 2 elimina Raúl De Molina responde a la familia Rivera “Tengo cita con la policía y FBI” escena sobre acoso sexual

Raúl de Molina, quien no vaciló un segundo y tomó cartas en el asunto después que en la boda de Chiquis Rivera y Lorenzo Méndez, Juan Rivera desvelara su número de celular frente a la prensa y amenazara con dar a conocer la dirección de su casa. ¿Cómo te fue este fin de semana después de que Juan diera a conocer a todos cuál era tu número de teléfono? Todos los mensajes que recibo son a mi favor. Mi teléfono no ha dejado de sonar día y noche. El 99 % de [la] gente me dice que por qué seguimos cubriendo estas cosas de la familia Rivera porque si nosotros no lo cubriéramos nadie los vería. La gente me pregunta ¿por qué ustedes siguen cubriendo esto? Es lo mismo que yo le digo a los productores del programa. En el programa

que más mencionan a Chiquis y a Lorenzo es en El gordo y la flaca, entonces no entiendo porqué hacen esas cosas. ¿Por qué si le dieron la exclusiva a Telemundo por qué tienen que estar cubriendo esto? Por mí no hubiera cubierto nada de la boda. Tengo una junta con la policía a las dos de la tarde y con los abogados, la policía dará un informe de todo lo que pasó en donde yo trabajo que es Univision y se va a reunir conmigo. Llamé al FBI y veré qué es lo que me dice.

Juan Rivera dijo que El

Gordo… no respetó la privacidad y dio información de más. ¿Qué opinas? La familia tiene un largo historial de agredir a la gente.

El programa decidió poner la invitación en el aire, pero se han puesto varias invitaciones en el aire y eso no es ilegal. Por años siempre esta gente tiene miles de problemas. Yo que era tan amigo de Jenni Rivera y la defendía tanto, esa mujer me llamaba a mí dos o tres veces por semana. Y a la familia que le damos tanta publicidad [no es justo que] nos pague de esta manera.

Agreden al camarógrafo, se llevaron a varias personas presas y no creo que eso termine ahí creo que va a haber más, hay una investigación con la policía. La boda de Chiquis Rivera y Lorenzo Méndez termina en violencia y arrestos. Una boda se supone que es el día más feliz en la vida de cualquier persona. Sin embargo, cuando todo parecía ir de maravilla, las cosas se torcieron en el enlace de Chiquis Rivera y Lorenzo Méndez. La pareja que quería una ceremonia en la más estricta intimidad contrató a un equipo de seguridad que trató por todos los medios de evitar que los fotógrafos tomaran instantáneas de los novios.

Unos medios que incluyeron la violencia y que terminaron con la intervención de la policía y arrestos a algunos de los guardias de seguridad por su trato a la prensa.

Miembros de este equipo agredieron e incluso escupieron a un cámara tal y como se puede apreciar en las desagradables imágenes. Todo parecía ir bien, eso sí, los novios no se dejaron ver en ningún momento y llegaron protegidos por paraguas, especialmente Chiquis. Una situación incómoda y difícil para todos. Aún así se pudieron captar varias imágenes de la cantante en su vestido blanco y posterior conjunto para la fiesta noctura.

en la industria del cine

Tanto el último lanzamiento de la película en Blu-ray como su versión en descarga digital ya no tienen más el fragmento, que puede encontrarse al final de la película. Junio fue el mes de Toy Story. La película, que tuvo su cuarta parte en los cines de todo el mundo, también contó con la publicación de la trilogía anterior en 4K, en formato Blu-ray. De esta colección, una particularidad despertó la atención de usuarios de Internet (particularmente en los foros de Reddit). En los créditos finales de Toy Story 2 se muestran una serie de “chascarros” (escenas fallidas) falsos.

Uno de ellos, sin embargo, desapareció respecto de la versión original. En ella, Oloroso Pete, personaje de sombrero y barba blanca que debutaba en la franquicia, realizaba una propuesta a dos muñecas Barbie. “Puedo conseguirles un papel en Toy Story 3“, decía Pete, mientras tomaba la mano a una de las figuras de Mattel. La práctica, que recuerda a personajes con poder en la industria del cine y cómo se han desenvuelto con distintas actrices a lo largo del tiempo -con el caso de Harvey Weinstein como el más emble-

Junio fue el mes de Toy Story. La película, que tuvo su cuarta parte en los cines de todo el mundo. mático-, ha sido símbolo del tanció de sus labores en el esturepudio generalizado, especial- dio de animación, vínculo que mente tras el movimiento Disney cortó definitivamente a #MeToo. Particularmente este fines de 2018. Los reportes indicaso repasa lo sucedido con can que la escena fue removida John Lasseter, fundador de Pixar tanto de la versión en Blu-ray 4K y productor ejecutivo de la mayo- como de la descarga digital. ría de las películas del estudio, “Para mí esa es una razón de por quien en noviembre de 2017 fue qué la broma debería manteneracusado de “agarrar, besar y se. Oloroso Pete es el villano, su realizar comentarios sobre atribu- comportamiento no debería ser tos físicos” de sus empleados, tolerado, no es como que Buzz hecho que reveló The Hollywood Lightyear actuara así. Esta Reporter. “Quiero pedir disculpas broma tiene mucho más sentido a cualquier persona que haya en la actualidad”, aseguró uno de recibido un abrazo no-deseado o los usuarios en el hilo del tema en cualquier otro gesto que haya Reddit, mientras otro contrarrescruzado el límite”, aseguró al ponde que “creo que es aceptarespecto, en declaraciones que ble en esta ocasión, consideranremoró este miércoles. En esa do lo reciente que son muchas misma época, Lasseter se dis- de las acusaciones”.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy los problemas que haya en tu casa pueden causar dificultades en tu terreno laboral. Seguramente es tiempo de realizar algunas reestructuraciones en estos departamentos. No tengas miedo de abordar la situación de una manera completamente nueva y diferente. Hay una sensación eléctrica en el aire que mueve las cosas algo rápido.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Tal vez descubras que sientes una atracción más fuerte hacia tus amigos como nunca antes. Los eventos quizás surjan de manera tal que prueben tu devoción y te pidan que intervengas. ¿Qué tan lejos puedes ir por otra persona? Recuerda que, las personas están en tu vida por más tiempo. Trata a los demás con infinita dignidad y respeto.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu comportamiento errático y espontáneo, atrae la misma clase de energía. Hoy quizás sientas curiosidad y ganas de experimentar. ¡Adelante! Sin embargo, asegúrate de no olvidarte de lo que ya tienes y de las personas que te importan. Emprender cosas nuevas es muy bueno pero sólo si aún eres capaz de mantener la calidad de las cosas.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy tienes propensión a recibir un golpe de genialidad. Tal vez la inspiración te llegue como un rayo y debes sentirte libre para aprovechar esta oportunidad al máximo. Aférrate a las oportunidades con ambas manos. Los planetas y su influencia están creando una etapa dramática de energía para ti. Las cosas vendrán hacia ti en forma de explosiones erráticas.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy tienes propensión a salir y gastar mucho dinero en artículos hermosos y costosos. Asegúrate de evaluar tus recursos y de establecer límites antes de salir de tu casa. Si no tienes cuidado, puede llegar a surgir un conflicto referido a los gastos compartidos. Es posible que la influencia astral de hoy fastidie todo si es que no te has preparado.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) La comunicación suave y sensible es exactamente lo que hoy se necesita para poder conectarse con los demás. Es posible que descubras problemas esporádicos que tienden a surgir y en donde no ves solución alguna. Más que seguro, si mantienes la calma y la confianza serás capaz de enfrentar los problemas mucho mejor. Mantener una actitud positiva.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) En este momento quizás te encuentres de humor para divertirte y expresar tu lado infantil. Quizás decidas jugarles algunas bromas a tus amigos o a tus colegas de trabajo. No vayas muy lejos y hagas que alguien se enoje, o quizás realices algún comentario ingenioso que haga reír inevitablemente a otras personas. Es un buen día para demostrar tu lado original y divertido.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Si es que tienes pareja, ¿será que tu relación anda mal? En este momento es posible que intentes mejorar una relación amorosa. Coméntale tus preocupaciones a tu pareja. Habla sobre cosas que quisieras cambiar. Busquen juntos una solución y sean creativos a la hora de generar más diversión en su relación.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Es posible que hoy pases tiempo con alguien que no conoces. La alineación de los planetas está creando algunos cambios en tu ámbito social inmediato. Quizás trabajes en un proyecto con alguien del trabajo. Tal vez no conozcas bien a esta persona, pero pronto pueden hacerse amigos. O es posible que hoy te encuentres trabajando junto a un cliente. Tal vez sea agradable hablar.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy es un buen día para hacer uso de tu creatividad. La ordenación astral actual puede ayudarte a llenar tu mente con soluciones inusuales. Hoy tal vez inventes una nueva técnica o una estrategia de marketing. O quizás descubras una nueva manera de manejar a alguien del que tienes que encargarte en el trabajo.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy quizás sientas ganas de experimentar en tu vida personal. La energía en el aire busca algo diferente y te pone de humor para algo nuevo. Si has estado sin pareja durante un tiempo, ahora quizás sea el momento perfecto para que busques a alguien con quien compartir tu tiempo libre.

Cómprale flores o ten un detalle lindo con quien sea que te atraiga. Hazle saber de tu interés.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Hoy tal vez te sientas con ganas de expandir tu círculo social. La energía astral del día te anima a que intentes algo nuevo. Si siempre sales a comer con las mismas personas, hoy cambia tu rutina. Pídele a un desconocido que te acompañe y preséntate ante él.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 5 al 11 de Julio 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

www.ceramickingdom.com

ANUNCIESE AQUI

703-256-4200 AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

OFICINA A CANCELAR SU

DEUDA PENDIENTE

COSMETOLOGA Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

1.

$ 00

703-898-8862

SE COMUNICA AL SEÑOR ABELINNO QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA

SE NECESITA

│ Página 25 │

PHOENIX STAFFING SERVICES

ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 5 al 11 de Julio 2019

REFLEXIONES DEL

Nuestro Amor Muere...

Las relaciones pasan por etapas, unas mejores y otras peores, a veces sentimos que nos alejamos de nuestra pareja y que el amor muere…

Y a veces es así: el amor muere completamente, la relación se destruye y donde antes había amor ahora sólo hay malos recuerdos. Pero otras veces, si hemos sabido luchar por lo que nos unía, el amor revive y se da otra oportunidad. El amor puede dejarse morir, pero si se cuida y trabaja, también puede volver con mayor firmeza y madurez.

Nuestro amor muere… Sentir que el amor muere es sufrido, sentimos que la vida se nos va, que los caminos que escogimos para vivir con nuestra pareja empiezan

a alejarse y que no hay forma de detenerlos. Se nos desgastan las palabras de amor, la sensación de vacío se va apoderando de nuestro corazón, ya no nos sentimos identificadas con lo que hace nuestra pareja y las palabras de amor, esas que antes te regalaba cada noche, lentamente van muriendo. Mientras esto sucede, tu rostro se va apagando, ya no tienes ilusiones y la soledad se apodera de ti.

Eso pasa porque todo lo que haces es en base de otra persona, de tu pareja.

Con ello descubrimos que ciertamente el amor, aunque intentemos evitarlo, produce dependencia. ¿Y ahora qué? Debes volver a retomar tu vida, si piensas que tu pareja vale la pena no te midas en conseguir avivar esa llama de amor que un día los ha unido.

El amor es un arduo trabajo, hay que dejar muchas cosas de lado para que no muera. Pero muchas veces es una sola parte la que trata de salvar nuestra relación y si eres tú, acabas muy cansada y llena de dudas de si vale la pena continuar con la lucha de lograr conservar ese amor. El amor siempre merece la pena: ¡Claro que sí! Hay que tratar de vivir en armonía y no perder aquella sonrisa que un día te enamoró. Vale la pena, siempre habrá piedras en el camino, nadie dijo que la vida es perfecta, ni que el amor no nos hará llorar, pues sí que nos hará sufrir, porque estar en pareja no es fácil, hay que asumir muchos roles en los que seguro que no habías pensando antes.

El Rincón del Buen Sabor

Pechuga de pollo rellena en Thermomix

R E C E TA Ingredientes: • 1 Kg. de filetes de pollo cortados en forma de libro • 5 ó 6 porciones de quesitos • Rodajas de chorizo • Rodajas de salami • Tiritas de bacón • Salchichas • Sal • Pimienta • Tortilla francesa (opcional) • Agua

PREPARACION:

Antes de ponernos con las manos en el pollo (jeje), ponemos en el vaso de la Thermomix 1/2 litro de agua, velocidad 1 y temperatura Varoma.

Como la Thermomix no calentará a menos que le pongas tiempo, puedes poner 5 o 10 minutos, en estos momentos el tiempo real no es importante, el caso es que se vaya calentando el agua. Mientras el agua se va calentando, extendemos las pechugas abiertas en libro y las salpimentamos. Empezamos a rellenarlas el resto de ingredientes cortados en trocitos, dejando como 1 centímetro en todo el borde sin relleno, para poder enrollarla sin mucho cuidado. Una vez colocado el relleno los filetes, las enrollamos apretándolas muy bien y las atamos con cuerda de brida para cocinar. Ponemos los rollos de pollo en el centro del recipiente Varoma, los tapamos y lo colocamos en la Thermomix durante 35-45 minutos, a temperatura Varoma y velocidad 2. Si una vez concluido el tiempo vemos que la carne de pollo aún no esta del todo hecha, le ponemos unos 5 ó 10 minutos más; si no, retiramos el envoltorio de las pechugas rellenas y las llevamos a la mesa. Y si no tenéis Thermomix, os enlazo a otra receta fantástica para hacer pechugas de pollo rellenas al horno, aunque esta receta se puede hacer sin Thermomix, en este caso sólo tendremos que cocinar las pechugas rellenas en el horno, el tiempo suficiciente.

│

La apuesta por la palabra en el nuevo equilibrio mundial Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“Todo hay que acompasarlo, también nuestros propios pasos,sin perder el equilibrio jamás entre deberes y derechos”. Los moradores de este mundo global necesitan de otros lenguajes más directos al corazón, de otras palabrasmás auténticas, que muevan y promuevan el caminar unidos, hasta donarse y poder salir de uno mismo para verse enlos demás, para buscar el bien de todos y encontrar la realización de la persona, su crecimiento en esa realidad que atodos nos afecta, máxime en un momento de grandes transformaciones, en el que las acciones han de serencaminadas a la construcción de un nuevo equilibrio mundial. Por eso, es importante que las políticas nos alientenhacia un proceso integrador de la especie, pues todos merecemos una promoción humana digna, para reconocernosparte del eslabón de la historia, donde nadie es más que nadie, y todos somos necesarios e imprescindibles.

De ahí, lagrandeza de una educación que enseñe a pensar críticamente, que no adoctrine en intereses, sino que ofrezca uncamino de maduración en valores.

Además, con la globalización tenemos una fuente de enorme riqueza, pues esadiversidad social y cultural también nos enriquece en el plano humano y estabiliza en nuestros pensamientos, quenaturalmente han de confluir en ese ancestral principio de desarrollo integral en armonía y quietud siempre con laMadre Tierra. Todo hay que acompasarlo, también nuestros propios pasos, sin perder el equilibrio jamás entre deberes yderechos. En consecuencia, una vez más reivindico junto a esa voz nítida del verbo que se hace luz, el acrecentar losvínculos familiares, activando los puentes de la comprensión entre semejantes, estrechando lazos y ciñendosentimientos para poder sobrellevar las cargas. Sin duda, la apuesta por la palabra en el nuevo equilibrio mundial, noscompromete a ser constructores de una cultura que nos hermane, en vistas a desarrollar sociedades más justas, dondetodo el mundo se reconozca como agente de acción y reacción, acompañado y acogido en su afán y desvelo. Esamirada agradecida es lo que verdaderamente nos transforma y nos hace familia. Necesitamos frenar hostilidades. Enlugar de generar conflictos, organicémonos para avivar la cultura del abrazo. Pro-

TIRAS COMICAS

tejámonos unos a otros. El mundo noha sido creado para ser una selva, sino para embellecerlo y embellecernos con sus atmósferas existenciales. El abusode la fuerza entre seres pensantes, no tiene sentido. Nos merecemos otra evolución, otro entusiasmo más humanitario,quizás se trate de aprender a reprendernos, a mejorar en actitud, sin cansarnos jamás de optar por el diálogo comofruto de entendimiento y creación que nos fraterniza. Ojalá aprendamos a decir no a la guerra entre nosotros. Ya está bien de sembrar violencias. Cultivemosamor en las palabras. Hagamos un mundo para todos, aunque ese cosmos tenga rostros diversos y caminos variados.Desde luego, los centros educativos como las instituciones de carácter docente e investigador, han de ser un ámbitoprivilegiado para reflexionar de un modo multifacético e integrador. Al fin y al cabo, lo trascendente es estimular elsoplo creativo para encontrar los caminos adecuados. Por otra parte, es fundamental que nada quede impune, que laverdad prevalezca siempre por muy fuerte que sea la realidad.

Por desgracia, las vulneraciones de los derechoshumanos continúan alimentándose de esa arbitrariedad manifiesta que nos impide hacer justicia y conciliaremociones. Deberíamos dejarnos hablar por el corazón, seguramente nos entenderíamos más y mejor. Hasta el propioconcepto de trabajo está en pleno avance hacia un nuevo equilibrio entre la carga laboral, el ocio y otras actividadespara las que todavía no estamos preparados.

Lo significativo es encontrar esa ponderación de unión y unidad delcuerpo y la mente, del ser humano y su entorno, de la unión de la persona y el universo en definitiva. Indudablemente hacen falta más diálogos, más tribunas políticas que promuevan la justicia social, queactiven la esperanza del cambio. En ocasiones, hacen falta más Quijotes, con fuertes dosis de valor y visión de futuro.

Lograr buenos resultados en esos florecimientos requiere mesura y sensatez entre todas las culturas. Tal vez uno delos desafíos más delicados para la agenda de derechos humanos sea la desigualdad. La concentración de la riqueza haaumentado hasta el extremo que, en 2018, 26 personas tenían más dinero que los 3800 millones más pobres delplaneta; según datos de Naciones Unidas. Hay que volver a la ecuanimidad.

GROSSO

del 5 al 11 de Julio 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068 OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

Página

28

del 5 al 11 de Julio 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

DANIEL”S HANDYMAN

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

571-355-3231

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

del 5 al 11 de Julio 2019

Página

29

SE NECESITA VENDO CASA EN PERU Hermosa Casa en Urbanización PERSONAL LosVendo Girasoles y Guampani Chaclacayo, Perú.

TARJETAS $2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

3 Dormitorios, 3 Baños de Mármol, 2 Living, 2 Comedor, Cocina y Garage con amplio Patio. Más Cuarto de Servicio con Lavandería. Interesados llammar al:

(703) 818-2783 (571) 213-2462

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

JADE DER INC. NECESITA PERSONAL DE LIMPIEZA

Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733 Somos una empresa libre de drogas

COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA

SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR

A&F DEALER NECESITA UNA PERSONA PARA OFICINA / VENTAS BILINGÜE (español inglés).

Experiencia automotriz, no es requisito al momento de la solicitud.

Ayudar a clientes cómo operar un vehículo, proporcionando unidades e identificando los costos asociados con la compra Revisar cuentas para estado de seguro y pago Llamar al seguros de los clientes para actualizar la póliza.

Llamar a los clientes para pagos si es necesario, recibir pagos Presentar reclamos cuando sea necesario.

Asistir al gerente de operaciones con el traslado de vehículos a la tienda e inspección.

Mantenga el área de la oficina y instalaciones limpias, y ordenadas.

(703) 367-0877

REQUISITOS:

Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria

BENEFICIOS:

Horas extras. Vacaciones.

Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al

301-252-8073 o venir en persona al:

2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 5 al 11 de Julio 2019

│

Choferes CDL de clase A

Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería.

Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales.

Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo.

Se proporcionará entrenamiento de equipo.

Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora

REQUISITOS:

• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar.

• Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc.

Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes.

Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm

703-876-8470

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 5 al 11 de Julio 2019

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$4,000

2017 CHEVROLET CITY EXPRESS 2015 TOYOTA TACOMA

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,000

2012 TOYOTA CAMRY BASE 2014 SUBARU IMPREZA BASE

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 JEEP WRANGLER SPORT

Dow Payment

$3,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$5,000

$4,000

2013 NISSAN NV 1500 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

Dow Payment

$1,500

2015 SUBARU IMPREZA

Dow Payment

$2,500

2016 FORD FUSION SE

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$2,500

2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2014 MITSUBISHI OUTLANDER

$3,500

2013 FORD F-150

GANADORES DEL MES DE MAYO Dow Payment

$3,000

2007 JEEP WRANGLER

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,500

2013 ACURA ILX 20 TECH 2013 HONDA ODYSSEY

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Edith Briones y Amalia Briones disfrutan de su hermoso TV de 60”

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 5 al 11 de Julio 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 7/27/2019