Inmigrantes dejan de pedir ayudas y temen a represalias por ser carga pública

Page 1

│LOCAL │Grupo anti-inmigrante lanza videos de víctimas a manos de indocumentados, y pide fondos │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

2 nuevos casos de coronavirus en EEUU, total aumenta a 59 Pág. 10

Yulimar, registra Récord Mundial en Salto Triple Pág.19

Inmigrantes dejan de pedir ayudas por represalias a ser carga pública

del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1045 - www.lasamericasnews.com

Vea Pág. 2

Corte Suprema Policias arrestan considera la a hombre por prohibición de amenazas alentar inmigrantes hechas contra ilegales a Kennedy permanecer en E.U. High School Vea Pág. 5

Food

Vea Pág. 4

Star

Supermercado Latino

5521 Leesburg Pike Baileys Crossroads, VA 22204


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

Inmigrantes dejan de pedir ayudas y El formulario de impuestos usted podrá aplicar temen a represalias por ser carga pública

Cientos de personas se desbordan en la acera alrededor de la cuadra frente a una oficina de inmigración de EEUU con numerosas salas de audiencias.

Por: El “Buho T” Washington DC.- Entró en vigor la nueva regla aprobada por el Gobierno de Donald Trump que permite a los funcionarios migratorios negar el visado o la residencia permanente a aquellos solicitantes que hayan necesitado de ayudas sociales o puedan, en su opinión, requerirlas en el futuro. La consecuencia anunciada por activistas sociales era que miles, si no millones de inmigrantes, dejarían de solicitar ayudas que en muchos casos podrían necesitar para sí mismos o para sus familias, pese al daño que esto pudiera ocasionarles. Apenas un día después de entrar en vigor la regla, las consecuencias ya se están sintiendo. En Phoenix (Arizona), el pastor Antonio Velasquez explica cómo las largas filas frente a las oficinas estatales para pedir cupones de comida o apuntarse al Medicaid han desaparecido de la noche a la mañana. “Había que llegar a las tres de la madrugada, y podía tomar hasta el final del día”, explica sobre las filas frente a una oficina en el barrio de Maryvale. Este martes no había nadie. “Esto traerá más pobreza, más personas sin hogar, más enfermedad”, añadió el religioso. En la ciudad de Nueva York,

funcionarios municipales indicaron al diario The Wall Street Journal que las consecuencias ya se habían dejado sentir desde el anuncio de la medida: entre enero de 2017 y junio de 2019 se registró una caída de casi el 19% en la inscripción en el Programa de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños, financiado con fondos federales (WIC) en los 10 códigos postales de la ciudad de Nueva York con el mayor número de no ciudadanos. En contraste, se registró una disminución del 5,7% en la inscripción en los códigos postales de la ciudad con el menor número de no ciudadanos, en gran parte debido a tasas de desempleo más bajas, mejor situación económica y más bajas tasas de natalidad. Y ello pese a que el WIC está exento de la norma. En ese mismo periodo, las solicitudes de cupones de alimentos por parte de no ciudadanos disminuyeron en un 15%, en comparación con una caída del 1% para los hogares de ciudadanos. Una situación similar se ha registrado en Boston. La nueva regla permite a los agentes del Departamento de Seguridad Nacional negar visados, permisos de residencia y, por ende, la nacionalidad a los inmigrantes que crean que podrían requerir ayudas sociales. Afecta a quienes soliciten un visado de entrada al país (de trabajo o de visita), o quieran

obtener su green card, si las autoridades migratorias consideran que es “más probable que improbable” que requieran ayudas públicas durante más de 12 meses dentro de un periodo de 36 meses. Si recibieran dos ayudas durante un mes, contaría como dos meses. La definición de ayuda se ha ampliado además. Estos son los beneficios que contabilizan a la hora de negar el visado o el permiso de residencia: • Cualquier ayuda o beneficio en efectivo, de carácter federal, estatal o tribal. • Los Beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, en inglés), que “paga beneficios a los adultos y a niños incapacitados que tienen ingresos bajos y recursos limitados”; y “a las personas mayors de 65 años si cumplen con ciertos límites económicos”. • La Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, en inglés), que ofrece “ayuda para el cuidado infantil, preparación laboral y asistencia para el trabajo” a las personas embarazadas o al cargo de un hijo menor de 19 años, con ingresos bajos o muy bajos. • El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, en inglés), el más importante a nivel nacional (conocido popularmente como estampitas de comida), que permite comprar alimentos a través de una tarjeta de transferencia, y del que se benefician las familias con bajos ingresos. • El Programa de la Sección 8 de Vales para el Alquiler de Viviendas, que “brinda asistencia a familias con muy bajos ingresos para que puedan pagar viviendas decentes, seguras e higiénicas”. • La Asistencia de la Sección 8 para el Alquiler basada en Proyectos (incluida la Rehabilitación Moderada), que “ayuda a 1,2 millones de familias con ingresos bajos o muy bajos a obtener un hogar seguro, decente, y saludable”. • Las ayudas para vivienda pública bajo la Sección 9 de la ley de 1937. • El programa de ayuda médica federal Medicaid, con algunas excepciones: tratamientos de emergencia; servicios proveídos a través de la Ley de Educación para Personas con Discapacidad; servicios o beneficios escolares para niños de educación secundaria o inferior; beneficios para menores de 21 años, o para mujeres embarazadas o durante los 60 días después del parto. Esta regla no afecta s beneficiarios que pertenezcan a las Fuerzas Armadas, ni aplica a refugiados, asilados o inmigrantes con visados especiales como iraquíes y afganos.

para cobertura de salud

Washington DC.- La temporada de impuestos que concluirá el 15 de abril tanto a nivel federal como estatal, ofrece este año una opción para los residentes de Maryland que no están asegurados y que tienen interés en un programa de cobertura de salud asequible y en algunos casos hasta gratuita. La clave, explicó Leslie Martínez, gerente de programa del Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado de Montgomery, es que la persona marque una nueva casilla en los formularios de declaración de impuestos estatales (Identificados por los números 502 y 502B), donde se indica que no tiene seguro médico y que está interesado en obtenerlo. Con ese primer paso, el nuevo Maryland Easy Enrollment Health Insurance Program incluirá en la base de datos al contribuyente estatal y posteriormente comenzaría a recibir la información con las opciones del seguro médico al que pudiera inscribirse, con planes asequibles de acuerdo a los ingresos declarados. “Esta es una nueva iniciativa del estado de Maryland, y este es el primer año que se va a brindar esta oportunidad a los residentes del estado para que puedan inscribirse en un seguro médico privado fuera del período anual de inscripción que es del 1 noviembre al 15 de diciembre. Con este nuevo programa se busca motivar a todas aquellas personas que no se pudieron inscribir para que lo hagan aprovechando esta oportunidad que se está dando a través del sistema de impuestos estatales”. La Oficina del Contralor de Maryland, ente que supervisa las declaraciones de impuestos estatales, compartirá los datos de aquellos contribuyentes que marquen la casilla de interés de participar en el programa con el Maryland Health Benefit Exchange (MHBE), la agencia encargada de Maryland Health Connection, MHC. Pues al indicar que no se tiene seguro médico y manifiestar interés en comprar una póliza, se estará autorizando a la Oficina

Con el primer paso, el nuevo Maryland Easy Enrollment Health Insurance Program incluirá en la base de datos al contribuyente estatal y comenzaría a recibir las opciones del seguro médico al que pudiera inscribirse. del Contralor de Maryland para que reenvíe la información al MHC. Los datos compartidos incluirán la información básica de los contribuyentes, como el número de personas en el hogar e ingresos, dirección, entre otros. “El estado puede ayudar a individuos no asegurados a enterarse más acerca de opciones de seguro médico gratuito o a bajo costo. Además, les ofrece a las personas elegibles la oportunidad de inscribirse durante un período de inscripción especial”, escribió MHC en una descripción del programa. “A todas esas personas que digan estar interesadas el Maryland Health Connection les va enviar una carta abriendo un período de inscripción especial para ellos de 35 días, entonces, al que opte por esto el MHC le enviará una notificación donde le explicará de una elegibilidad inicial y qué criterios aplican para determinar si esta persona califica para un seguro gratuito o de bajo costo… lo importante es que se terminen de inscribir en el lapso de 35 días”, agregó Leslie Martínez.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 03│

EN VIRGINIA

Abierto LUNES, MARTES Y MIERCOLES de 10am a 4 pm

7777 Leesburg Pike Suite 402 - Tyson Corner VA 22043

EN MARYLAND

Aplicar en Persona de 10am a 4 pm

2401 Blueridge Ave Suite #401 Wheaton, MD 20902

BUEN PAGO. SE REQUIERE TENER FLEXIBILIDAD CON EL HORARIO.


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

EEUU se juega este año Detectives arrestan a hombre su democracia por amenazas hechas contra y su reputación Kennedy High School en Wheaton Por: Maribel Hastings y David Torres Washington DC.- Los demócratas parecen ir definiendo su contienda por la nominación presidencial, tras el contundente triunfo de Bernie Sanders en el caucus de Nevada. Esta victoria, aparentemente en gran medida gracias al apoyo del voto latino, sobre todo joven, de este estado racialmente diverso. Claro está, Carolina del Sur se manifiesta el sábado y el Súper Martes es el 3 de marzo, por lo que los pronósticos pueden esperar. Sin embargo, si algo quedó claro el sábado es que el Partido Demócrata está en plena transformación y no es precisamente a favor del llamado establishment o la clase dominante, que durante décadas ha prevalecido en el partido. Así lo demostraron las reacciones a la jornada del sábado con analistas y presentadores televisivos hiperventilando su análisis en vivo. Pero antes de ello habría que analizar por qué está pasando todo esto. No se puede despachar pensando que la extrema derecha personificada en el presidente Donald J. Trump genera automáticamente una extrema izquierda personificada por Sanders. Y cabe aclarar que Sanders, contrario a Trump, no esboza ideas racistas ni

Noticias en Breve

tiene ínfulas de dictador. Aquí, por una parte, el racismo de Trump y de sus políticas públicas han generado temor, rabia y una sed de cambio entre diversos sectores de votantes, particularmente los hispanos, que han estado en el ojo del huracán que ha sido Trump en sus vidas. Es quizá prematuro concluir que el hartazgo con Trump generará una movilización sin precedentes hacia las urnas, pero al menos en esta etapa inicial de asambleas y primarias, Nevada demuestra que cuando una campaña invierte y le habla directamente a las comunidades afectadas, estas responden y participan. Ese parece haber sido el caso con Sanders y los latinos en Nevada. Y también va quedando claro el papel crucial que podría tener el voto latino, particularmente joven, en el proceso de primarias demócratas y posteriormente en la elección general. Y son precisamente esos votantes hispanos los que quizá también estén hartos de un establishment demócrata que no necesariamente haya respondido a sus necesidades. Quizá también hay un factor generacional y los más jóvenes quieren mirar más allá de las mismas figuras y las mismas ideas demócratas que parecen haberse estancado en los años noventa del Siglo 20. Sanders podrá tener 78 años, pero sus propuestas se consideran radicales entre diversos sectores. En 2016 el establishment republicano descartó a Trump e incluso algunas de las

SENTENCIAN A MÁS DE 3 AÑOS DE PRISIÓN A ROGER STONE POR MENTIR AL CONGRESO PARA PROTEGER A TRUMP Washington DC.- La decisión se conoce en medio de una tormenta política sobre el accionar independiente del Departamento de Justicia frente a las opiniones públicas de la Casa Blanca luego de que Trump criticara una pena sugerida mucho más severa a su asesor y amigo Stone, de entre siete a nueve años de cárcel. Roger Stone, exasesor de la pasada campaña presidencial republicana y amigo de Donald Trump, fue sentenciado este jueves a 3 años y cuatro meses de prisión por obstruir una investigación del Congreso sobre la probada interferencia rusa en las elecciones de 2016, un caso en el que los fiscales declararon que la motivación principal fue proteger al mandatario republicano. La decisisón del juez se conoce en medio de una polémica desatada por el propio Trump al criticar en Twitter la pena de entre siete a nueve años de cárcel que habían recomendado los fiscales del Departamento de Justicia y que fue revisada por el fiscal general, William Barr, poco después de los tuits presidenciales. RUSIA BUSCA DE NUEVO AYUDAR A TRUMP A GANAR LAS ELECCIONES EN NOVIEMBRE Washington DC.- Fuentes de inteligencia citadas por CNN y The New York Times indican que pese a que el objetivo principal es mantener a Trump en la Casa Blanca, aseguran que de fondo están los esfuerzos del Kremlin para acrecentar las dudas de los estadounidenses sobre la integridad del sistema electoral del país. En un encuentro con legisladores la semana pasada, funcionarios de inteligencia advirtieron que Rusia ya está encaminada a interferir en las elecciones presidenciales de noviembre de este año con la clara intención de ayudar al presidente Donald Trump a ser reelecto, según indicaron fuentes anónimas a la cadena CNN y al diario The New York Times. En ese encuentro encabezado por Shelby Pierson, funcionario encargado de la seguridad de elecciones de la Dirección Nacional de Inteligencia, se dijo que los esfuerzos incluyen hackeo, intervención en redes sociales a través de noticias falsas y ataques a la infraestructura electoral del país. ‘EL FUTBOLISTA’, EL MAFIOSO QUE SALDRÁ LIBRE EN TRES AÑOS POR TESTIFICAR CONTRA ‘EL CHAPO’ GUZMÁN Washington DC.- Un juez de Nueva York le impuso este jueves una condena reducida a siete años de cárcel a uno de los 14 testigos del juicio contra el exjefe del Cartel de Sinaloa. Tirso Martínez Sánchez ha estado en una prisión de EEUU desde finales de 2015, por eso saldrá libre en poco tiempo. Tirso Martínez Sánchez, quien llegó a ser el principal distribuidor de cocaína en Estados Unidos para los carteles de Sinaloa y Juárez, fue sentenciado este jueves a siete años de prisión en una corte federal de Brooklyn, librándose así de una cadena perpetua que inicialmente buscaba el Departamento de Justicia. Este mafioso amasó una fortuna moviendo múltiples toneladas de droga en trenes, pero se benefició de una condena reducida por su testimonio en el juicio contra Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán.

figuras que ahora lo alaban, entonces lo catalogaron de demente y demagogo, entre muchas otras cosas. Trump ganó la nominación y la presidencia y tiene al Partido Republicano en sus manos bailando al son que él les toca. También en 2016 la candidata del establishment demócrata, Hillary Clinton, no pudo derrotar a Trump en el Colegio Electoral, y aquí nos encontramos ahora. Quizá los electores demócratas están listos para su propia “revolución” en el proceso de nominación. La interrogante es si Sanders, de ser el abanderado, atraerá a otros sectores demócratas más moderados y centristas en una elección general frente a Trump. Quizá la motivación de remover a Trump de su cargo obre milagros en noviembre. Pero es mejor no adelantarnos, porque falta un buen tramo por recorrer y desde 2016 el negocio de los pronósticos está bastante desacreditado. De momento somos testigos de la historia que nos está tocando vivir, presenciando las transformaciones de los dos principales partidos políticos del país: el Partido Republicano convertido en un culto a Trump en detrimento de nuestras instituciones democráticas y nuestro liderazgo mundial; y los demócratas en una lucha interna por su identidad y en el proceso buscando a la persona que pueda frenar a Trump en noviembre. No hay “mucho” en juego: solo nuestra democracia y nuestra reputación.

Wheaton, Maryland.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Sección de Investigación del 4to Distrito anuncian el arresto de Jason Salinas, de 20 años, de Takoma Park, Maryland, por hacer amenazas de violencia masiva contra estudiantes, personal y maestros en la Escuela Secundaria John F. Kennedy ubicado en 1901 Randolph Road en Wheaton. El 13 de febrero aproximadamente a las 2:21 p.m., un sujeto masculino llamó a la escuela dos veces y amenazó con dispararle a la gente en la escuela. Los oficiales respondieron a la escuela y los detectives iniciaron una investigación inmediata sobre las amenazas. El 14 de febrero, otra llamada llegó a la escuela amenazando con violencia masiva. Los investigadores determinaron que las llamadas se realizaban desde el mismo número de teléfono de Internet. Aunque la persona que llamó hizo esfuerzos para disfrazar su número de teléfono mediante “suplantación de identidad” (la suplantación de identidad proporciona un número ficticio) a través de aplicaciones telefónicas e Internet, los detectives pudieron identificar al sospechoso como Salinas. Salinas era un ex alumno de la escuela secundaria. Los investigadores también determinaron que Salinas tenía una orden de arresto por dos cargos de violación en segundo grado y dos cargos por un delito sexual de tercer grado. El 26 de febrero, los detectives arrestaron a Salinas en el condado de Prince George con la fuerza de la orden de arresto por violación en segundo grado. Durante una entrevista con la policía, Salinas admitió su culpabilidad por hacer las llamadas telefónicas amenazadoras a la escuela. Salinas

Salinas era un ex alumno de la escuela secundaria, investigadores también determinaron que el tenía una orden de arresto por dos cargos de violación en segundo grado y dos cargos por un delito sexual de tercer grado. fue transportado a la Unidad Central de Procesamiento y fue acusado adicionalmente de dos cargos de amenazar con violencia masiva, dos cargos de interrupción de las operaciones escolares y dos cargos de hacer una declaración falsa a un funcionario estatal que causa una investigación. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery, en cooperación con las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, investiga a fondo cualquier amenaza de violencia en las escuelas. Estas amenazas son un asunto serio y los responsables de hacer estas amenazas, independientemente de su intención, serán acusados ​​penalmente.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │ Página 05 │

Corte Suprema considera la prohibición de alentar a inmigrantes ilegales a permanecer en EE.UU. Unidos, consciente o haciendo caso omiso del hecho de que tal llegada, entrada o residencia es o será una violación de la ley”. La pena se eleva a un máximo de 10 años si actuó “con el fin de obtener una ventaja comercial o un beneficio financiero privado”. En 2013, Sineneng-Smith fue condenado por violar la ley federal al inducir a un extranjero a “venir, entrar o residir” en Estados Unidos. Un panel de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito determinó posteriormente que la ley era “inconstitucionalmente excesiva” porque “penaliza una cantidad sustancial de expresiones protegidas en relación con el estrecho alcance legítimo de la ley”. La ley “potencialmente criminaliza las palabras simples—hablando de un hijo, una esposa, un padre, un amigo, un vecino, un compañero de trabajo, un estudiante, un cliente—’Te

El presidente de la Corte Suprema John Roberts se preguntó en voz alta si la ley penalizaría a una abuela que le dice a su nieta extranjera ilegal, “Espero que te quedes porque(…)te extrañaré”. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- La administración Trump instó a la Corte Suprema a revertir un fallo de la corte de apelaciones que anuló como inconstitucional una ley de inmigración que convertía en delito grave alentar a las personas a venir o permanecer ilegalmente en Estados Unidos. Los argumentos orales se escucharon el 25 de febrero en el caso citado como U.S. vs. Sineneng-Smith. El presidente Donald Trump favorece la reducción de las tasas de inmigración legal e ilegal. La decisión puede ser emitida en junio a medida que la campaña para las elecciones presidenciales de 2020 se intensifica. También se esperan otros fallos en casos discutibles

de inmigración. El caso concierne a la consultora de inmigración Evelyn Sineneng-Smith de San José, California, una ciudadana estadounidense acusada en 2010 por los fiscales federales de engañar a los extranjeros ilegales para que paguen sus honorarios para presentar frívolas solicitudes de visado y así animarles a permanecer en el país de forma ilegal. Su negocio atendía a los filipinos que se encontraban ilegalmente en Estados Unidos y trabajaban en el ámbito de la atención de la salud a domicilio.SinenengSmith supuestamente estafó a sus clientes con más de 3 millones de dólares al presentar con su conocimiento solicitudes fútiles después del plazo legal del 30 de abril de 2001, para un programa ya desaparecido dirigido por las autoridades de

inmigración que se suponía que iba a conducir a la condición de residente permanente. Fue sentenciada a 18 meses de prisión. La administración Trump argumentó en documentos judiciales que la ley preveía “un castigo apropiado para los acusados que buscan enriquecimiento incentivando o procurando violaciones de las leyes de inmigración por parte de extranjeros que entran o permanecen ilegalmente” en el país. Sin embargo, los libertarios civiles afirman que la ley está redactada de manera tan amplia que viola las protecciones de la Primera Enmienda sobre la libertad de expresión. La ley federal establece que es un delito grave punible con hasta cinco años de prisión para cualquiera que “aliente o induzca a un extranjero a venir, entrar o residir en Estados

animo a que te quedes aquí’”. Durante los argumentos orales, el abogado de Sineneng-Smith, Mark Fleming, ofreció anécdotas similares. “En este estatuto, la falsedad no es un elemento, ni la verdad una defensa. Incluso el consejo preciso que anima a alguien a quedarse está prohibido”, dijo Fleming. “Y como resultado, esta ley convierte en delito a un maestro que le dice a un estudiante indocumentado que debe quedarse y continuar su educación(…)y como el gobierno nunca lo ha negado, convierte en delito a un abogado que aconseja a un cliente indocumentado que su mejor ruta para obtener un estatus legal es permanecer físicamente presente en Estados Unidos”. El juez Samuel Alito desafió al Fleming, preguntando por qué “alentar a alguien a permanecer ilegalmente en el país” no calificaría, en palabras del

histórico fallo de la Corte Suprema de 1969 sobre la libertad de expresión en el caso Brandenburg vs. Ohio, como incitación ilegal a “una acción ilegal inminente”. Fleming respondió que Brandenburg “solo permite la regulación de la incitación a la actividad ilegal inmediata y posiblemente a la actividad ilegal violenta”. Alito respondió, diciendo “la ilegalidad existe antes del discurso y existe un nanosegundo después de que el discurso terminó, por lo que es inminente”.El procurador general adjunto Eric Feigin sostuvo que invalidar la ley sería una reacción exagerada, ya que acusó a grupos de defensa que presentaron escritos de amigos de la corte en el caso de hipocresía. Esos grupos “se dedican diariamente a las mismas actividades que afirman que son reprimidas” por la ley federal que se está discutiendo.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

20 mil familias de bajos ingresos La incapacidad para hablar inglés ya se benefician de créditos por no es considerada en los programas federales de discapacidad bajos ingresos que otorga el IRS

A este beneficio se lo conoce como Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC por sus siglas en inglés). centro de preparación de impuestos gratuito en Washington, DC envíe el texto DCTAXES al 474747 o visite: www.caab.org/en/freetaxprep. Washington DC.- La organización líder que trabaja en DC para llegar con el mensaje sobre cómo preparar los impuestos y los beneficios del EITC es Capital Area Asset Builders (CAAB). Su director ejecutivo, Joseph Leitmann-Santa Cruz, señala que hay 7 millones de hogares en todo el país a los que estos créditos anualmente ayudan a sacar de la pobreza. “Este no es un dinero que se les regala sino que por ley les pertenece, por eso es importante que preparen sus impuestos para que esos millones no se queden en el IRS sino que lleguen a las manos de verdaderos dueños”. El EITC es tanto para familias con hijos como para aquellos que no tienen dependientes. El tope salarial para beneficiarse de esos créditos es $50.162 para contribuyentes sin descendencia y $55.952 para los hogares con hijos. Quienes ganen más de esas

cantidades no califican. El EITC es solo para los ciudadanos y los poseedores de una green card. Si usted está en esos rangos de ingresos y desconocía la existencia del EITC, cuando vaya declarar sus impuestos pida un cálculo de cuánto el IRS le debería entregar. “Por eso es importante que realicen la declaración tributaria en sitios que conocen estos beneficios y que además les ahorren el pago del trámite”, dijo Leitmann-Santa Cruz.El IRS señala que si una familia obtuvo ingresos inferiores a los 20.500 dólares anuales no está obligada a declarar impuestos y precisamente por no reportar esas ganancias no se benefician del EITC. Según Leitmann-Santa Cruz, “muchos de los hogares desfavorecidos están entre las comunidades inmigrantes y afroamericanas”. Él exhortó a los indocumentados declarar impuestos por tres

razones: para comprar una casa, para enviar a sus hijos a las universidades y para aplicar a la green card si es que se abre alguna ruta para cambiar su estatus. En estos casos deberán demostrar que están al día con esas obligaciones al menos en los últimos tres años. La organización que él dirige tiene alianzas con entidades especializadas que sin costo y en español ayudan con la declaración de impuestos para las personas que con hijos han ganado hasta $56 mil al año y para los individuos sin dependientes que acumularon unas ganancias de $35 mil. “El promedio nacional del gasto por la preparación de impuestos es de 273 dólares, las personas sin hijos incluso pagan más”, aseguró LeitmannSanta Cruz, para a renglón seguido señalar que en el área de Washington, DC “para los inmigrantes latinos de medianos y bajos ingresos, esta gestión puede superar los $400 y hay casos que alcanzan los 1.100 dólares”. No hay razón de hacer ese gasto más cuando en el Distrito de Columbia hay sitios especializados y gratuitos. “Este trámite para muchos puede resultar un dolor de cabeza, por eso nos esforzamos en lograr un servicio de alta calidad y sin costo y estamos trabajando en una campaña informativa para que en DC estén disponibles estos servicios en varios idiomas, incluido el español”. En el recuadro está la información sobre los lugares certificados donde puede preparar sus impuestos sin costo. Solo atenderán a las familias e individuos que obtuvieron ingresos entre $35.000 y 56 mil dólares.

Washington DC.- La Administración del Seguro Social de Estados Unidos (SSA por sus siglas en inglés) ha eliminado una regla de la época de la presidencia de Jimmy Carter, que hace que la falta de dominio del inglés sea un factor a la hora de determinar quién califica para recibir los beneficios federales por incapacidad. La nueva regulación de la SSA, “Eliminación de la incapacidad de comunicarse en inglés como categoría educativa”, actualizando una regla de discapacidad que no ha cambiado desde que se introdujo por primera vez en 1978. A partir del 27 de abril, la SSA ya no considerará la “incapacidad de una persona para comunicarse en inglés” al revisar las solicitudes, tanto para los beneficios del Seguro Social de Discapacidad (SSDI por sus siglas en inglés) como para las de Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI). El comisionado del Seguro Social Andrew Saul dijo en un comunicado de prensa del 24 de febrero que la eliminación de la regla del inglés se hizo porque la incapacidad de leer, escribir o hablar inglés, ya que no es una barrera tan grande como lo era en la sociedad estadounidense

El comisionado del Seguro Social Andrew Saul dijo en un comunicado de prensa del 24 de febrero que la eliminación de la regla del inglés se hizo porque la incapacidad de leer, escribir o hablar inglés, ya que no es una barrera tan grande. durante la década de 1970. “Es importante que tengamos un programa de discapacidad actualizado”, señaló Saul. “La fuerza de trabajo y las oportunidades de trabajo han cambiado y las regulaciones obsoletas deben ser revisadas para reflejar el mundo de hoy”. La SSA aplica un proceso de evaluación de cinco pasos para sus programas de beneficios por discapacidad, y factores como la educación y la experiencia laboral solo se tienen en cuenta si los solicitantes llegan al quinto paso. Para llegar allí, el solicitante debe tener al menos 45 años de edad y debe probar sus graves impedimentos físicos o mentales a largo

plazo, mediante pruebas médicas. La SSA examinará entonces el trabajo que el solicitante ha realizado en los últimos 15 años y determinará si la persona puede volver a uno de esos trabajos o ser transferida a un trabajo sedentario. Según la regla del inglés de 1978, en el supuesto de que sea imposible para alguien mayor de 45 años y que no hable inglés o lo haga mal, cambiarse a cualquier trabajo de escritorio, la SSA podría aprobar la solicitud de beneficios por discapacidad. “El propósito de esta regla final no es ahorrar dinero o hacer más difícil que las personas tengan derecho a prestaciones de discapacidad”, la SSA

respondió a un comentario público que cuestionaba la intención de la nueva regulación. “Más bien, anticipamos que esta regla final nos permitirá evaluar mejor el impacto vocacional de la educación de un individuo en su capacidad para trabajar en el entorno laboral contemporáneo”. Es importante señalar que el hecho de no poder comunicarse en inglés nunca ha sido considerado como una discapacidad. Sin embargo, ha sido un factor que podría aumentar las posibilidades de que se aprueben las prestaciones federales por discapacidad para quienes ya tienen graves discapacidades físicas o mentales.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │ Página 07 │

Grupo anti-inmigrante lanza videos de víctimas a manos de indocumentados, y pide fondos

policía estatal y local con las autoridades federales de inmigración. Tras la aprobación de la SB-54, algunos críticos temen que aumenten las tasas de criminalidad. Sin embargo, el impacto de la SB-54 en los delitos violentos y de propiedad no es robusto ni lo suficientemente grande como para descartar un efecto nulo, de acuerdo al más reciente estudio de Charis Kubrin, de University of California Irvine. Angela Sanbrano, activista comunitaria, sostiene que los grupos antiinmigrantes han dado a conocer más sus plataformas por el enfoque negativo que el presidente actual tiene contra los indocumentados. “Los ataques no son nuevos. No estamos de acuerdo ni a favor de los criminales, pero sí a favor de la gente que trabaja y hace crecer a este país, que aun así no es reconocida”, dice Sanbrano. Por su parte, FAIR extiende la invitación a los interesados a deportar a cualquier persona que sospechen es indocumentado, y les navega a una guía sobre cómo hacerlo.

Aunque los lideres pro-inmigrantes condenan todos crímenes, sostienen que la mayoría de personas sin documentos en este país no refleja una cara de inmigración negativa para el país.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Uno de los más grandes grupos antiinmigrantes de Estados Unidos lanza en su página varios videos de personas cuyos familiares han muerto en las manos de indocumentados, y aprovecha para pedir donaciones de hasta mil dólares para “aliviar el sistema de inmigración roto”. La Federación Para la Reforma Migratoria (FAIR), que empuja a nivel nacional que los hijos de extranjeros que nacen en Estados Unidos no obtengan la ciudadanía, muestra seis videos con testimonios hablando de los presuntos crímenes. “La idea de que la inmigración ilegal es un delito sin víctimas ha sido promovida por activistas de fronteras abiertas, grupos de interés especial y la élite de los medios. Trágicamente, hay un número creciente de madres y padres estadounidenses que nunca volverán a ver a sus hijos”, dice la página. FAIR destaca los “efectos devastadores de la inmigración descontrolada y brinda a las familias afectadas por el crimen ilegal extranjero una plataforma para compartir sus historias y

escuchar sus voces”, agrega. Los organizadores piden donaciones, en sus palabras, para “luchar para arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona”, con sumas iniciales de 25 dólares mensuales y hasta mil dólares u otras cantidades más grandes. Se estima que Estados Unidos cuenta con poco más de 12 millones de personas indocumentadas en el país. Para el 2019, la cifra de indocumentados que cometió homicidio u homicidio involuntario fue de dos personas en toda la nación. El año anterior a ese fueron tres, según US Customs and Border Protection. Los que fueron condenados por ofensas sexuales en el 2019 sumaron 58, y el año anterior a ese fueron 80 personas. Asimismo, las condenas por robo y fraude fueron aplicadas para 184 indocumentados en el 2019, mientras el año anterior la cifra fue de 347 personas. Aunque los lideres pro-inmigrantes condenan todos crímenes, sostienen que la mayoría de personas sin documentos en este país no refleja una cara de inmigración negativa para el país. En 2017, por ejemplo, California se convirtió en un “estado santuario” tras la aprobación del Proyecto de Ley 54 del Senado, que limita la cooperación de la

USCIS alerta de que ya no acepta más solicitud de visas de trabajo

Washington DC.- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) informó este miércoles que ya no está aceptando nuevas peticiones de visas H-2B para la segunda parte del año fiscal 2020 ya que las ya recibidas han alcanzado el máximo legal. El servicio recibió el pasado 18 de febrero la última solicitud para trabajo temporal no agrícola para empleos que comienzan antes del 1 de octubre de 2020. La agencia federal anunció también que el 20 de febrero había llevado a cabo un proceso de selección aleatoria de peticiones recibidas a fecha de 18 de febrero. Tras dicho proceso, USCIS asignó a todas las peticiones escogidas una fecha de recepción y emprendió el procesamiento. El pasado año fiscal (FY 2019) este límite reglamentario se alcanzó el 19 de febrero. Hay casos que están exentos al máximo que impone el Congreso y que, por tanto, pueden continuar presentando sus solicitudes: Extensiones de estadía para trabajadores con visas H-2B que ya están en Estados Unidos. Estas personas podrían solicitar cambiar sus condiciones laborales o, incluso, de empleador. Trabajos de procesador, técnico o supervisor de huevas de pescado. Trabajadores que desempeñan labores o servicios en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte y/o Guam entre el 28 de noviembre de 2009 y el 21 de diciembre de 2029.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │

La carga publica Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Primero los hechos: el Departamento de Seguridad Interna (DHS) publicó esta semana la regla final de la “carga pública” que podría dificultar la obtención de la Residencia Legal Permanente o “Green Card” a unos 4 millones de inmigrantes que han recibido algún tipo de beneficios públicos. La regla final define “carga pública” como un extranjero que ha obtenido “uno o más beneficios públicos durante más de 12 meses en total, dentro de un periodo de 36 meses”, de acuerdo con DHS. A su vez, los “beneficios públicos” son aquellos que incluyen dinero en efectivo como ingresos por manutención, dinero de seguridad social suplementaria, asistencia temporal para familias necesitadas, Programa de Asistencia para Nutrición Suplementaria (SNAP), la mayor parte

de los programas de Medicaid y ciertos programas (de ayuda) para la vivienda. Los solicitantes de “Ajuste de Estatus” que sean sujetos a la Regla deben mostrar, no sólo que son autosuficientes, sino que es improbable que se conviertan en el futuro en una “carga pública” sometiendo la forma I-944 de Declaración de Autosuficiencia cuando presenten la forma I-485. Para ello las autoridades migratorias examinarán una veintena de factores. Funcionarios de la administración Trump han señalado que el concepto detrás de la regla de la “carga pública” tiene su origen en añejos principios legales que requieren que los migrantes sean autosuficientes. También es verdad que el sistema de beneficios públicos tiene el potencial de ser objeto de abusos y que los beneficios sean recibidos por personas que no los necesitan. Aún antes de que entrara en vigor la “carga pública”,

activistas habían advertido que inmigrantes o sus familias tenían derechos legítimos, por ejemplo, para recibir beneficios para sus hijos nacidos en Estados Unidos, ya han empezado a dejar de solicitar los beneficios públicos por temor a que ello pueda entorpecer sus posibilidades de regularización migratoria. Afortunadamente la regla final de la “carga pública” excluye de sus requerimientos a refugiados y asilados, cientos solicitantes de la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA) En este espacio, hemos comentado que una sociedad define su estatura moral sobre la base de la manera en la que trata a sus más vulnerables, a sus más necesitados. Lamentablemente, los padres y madres de familia migrantes enfrentan a partir de ahora la dramática disyuntiva entre solicitar beneficios públicos para sus familias o arriesgarse a que no puedan buscar su legalización plena en este país.

Bowser ampliará el horario COMUNIDAD del metro lo que la ciudad Se une Caridades Católicas merece un sistema 24/7 Servicio a la

y la Iglesia Presbiteriana en Taller de Ciudadanía

Washington DC.- El sábado 29 de febrero de 2020, Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington se asociará con la Iglesia Presbiteriana Clarendon para organizar un Taller de Asistencia para la Solicitud de Naturalización. El taller es uno de aproximadamente 8-10 que Catholic Charities organiza cada año en cooperación con la Campaña de Nuevos Americanos. Los talleres de Caridades Católicas ayudan a los titulares de tarjeta verde elegibles en sus esfuerzos por lograr el sueño de la ciudadanía estadounidense y atiende a un promedio de 250 personas anualmente. “Nuestros recientes talleres de naturalización han alcanzado su capacidad cada mes. Hemos visto una gran demanda de nuestros servicios para evaluar la elegibilidad de los clientes y ayudarlos a navegar el complejo proceso de

naturalización “, dijo Stacy Jones, abogada y directora del programa, Servicios Legales para Inmigrantes del Hogar, Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington. “Alentamos a los titulares de Green Card interesados ​​ y elegibles a registrarse temprano para este taller, ya que buscamos ayudarlos en sus esfuerzos por lograr el sueño de la ciudadanía estadounidense”. El Taller de Asistencia para la Solicitud de Naturalización este sábado brinda asistencia práctica a aquellos que desean convertirse en ciudadanos estadounidenses, incluyendo consultas, preparación de la solicitud y franqueo. El taller cuesta $ 110 por persona. Una lista de todos los documentos que los solicitantes deben traer está aquí. Las personas pueden llamar a Caridades Católicas al 703-534-9805, ext. 252, para preinscribirse como solicitante, para ser voluntario o para obtener más información. Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington, Iglesia Presbiteriana Clarendon, y Solicitantes calificados para la ciudadanía estadounidense. Este Sábado 29 de febrero de 2020 desde las 10 a.m.-12 p.m. (Los solicitantes registrados antes de las 12 p.m. serán procesados). En la Iglesia Presbiteriana Clarendon en la 1305 N. Jackson St. Arlington, VA 22201.

Washington DC.Un estudio publicado este miércoles revela que la falta de servicio de Metro en las noches está afectando la economía del distrito, que obtiene una importante cuota de ingresos de la industria nocturna. El primer estudio económico de la vida nocturna del Distrito encontró que el estacionamiento y el transporte son los principales obstáculos que enfrentan los trabajadores en estos horarios para llegar a sus trabajos, mientras que los negocios dicen que están perdiendo dinero y clientes cuando el Metro cierra temprano. Los establecimientos que sirven a la vida nocturna de la ciudad añadieron un poco más de 7 mil millones de dólares al año a la economía del Distrito en el año fiscal 2020, según el estudio, y representaron 562 millones de dólares de sus ingresos fiscales anuales totales. La alcaldesa de D.C. Muriel E. Bowser, cuya oficina encargó el estudio, planea usar el informe para presionar a Metro para restaurar el servicio noc-

La alcaldesa de D.C. Muriel E. Bowser, cuya oficina encargó el estudio, planea usar el informe para presionar a Metro para restaurar el servicio nocturno. turno. Hasta hace poco se conoció que la junta de Metro se reunirá este jueves y las audiencias públicas, sobre el presupuesto tendrán lugar esta semana. Bowser ha hecho de la ampliación del horario del metro uno de sus temas clave, diciendo que la ciudad merece un sistema de metro 24/7 como los de Nueva York y Chicago. Las horas de servicio más largas, ha dicho, son vitales para mantener la ciudad asequible y accesible a los trabajadores del servicio que están luchando, mientras que se impulsa el crecimiento y la viabili-

dad de los negocios que abren tarde. “No es un secreto que el horario limitado de Metro juega un gran papel en la capacidad de los establecimientos de vida nocturna para reclutar y retener personal y hacer crecer su base de clientes”, dice Bowser en el mensaje introductorio del informe. “Regularmente digo que creo que necesitamos un sistema de Metro que permanezca abierto tan tarde como lo hace nuestra ciudad - y nuestra región - ¡y nos vendría bien su ayuda mientras continuamos impulsando ese mensaje!”.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │ Página 09 │

EEUU pide extradición de Assange y acusa de espionaje

Estados Unidos comenzó a exponer sus argumentos ante un tribunal británico que está a cargo de estudiar el caso de extradición de Julian Assange. Washington DC.- En sus primeras mociones, los fiscales estadounidenses pidieron la extradición del fundador de WikiLeaks afirmando que no es un paladín de la libertad de expresión sino un criminal “ordinario” que puso a miles de vidas en peligro al destapar secretos oficiales. Estados Unidos desea procesar a Assange por cargos de espionaje que conllevan una pena máxima de 175 años de cárcel debido a la publicación en 2010 de miles de documentos secretos militares y diplomáticos. Assange insiste en que es un periodista protegido por la libertad de expresión. James Lewis, abogado representante del gobierno estadounidense, afirmó que esa difusión de documentos secretos fue “una de las mayores violaciones de

información clasificada en la historia de Estados Unidos”. “El periodismo no puede ser una excusa para actividades criminales, ni una licencia para violar las leyes ordinarias”, alegó el abogado. Decenas de partidarios de Assange se concentraron afuera del Tribunal de la Corona de Woolwich, gritando consignas a su favor. Poco antes del receso para almorzar, el australiano se quejó de que no podía concentrarse debido al ruido exterior. Assange, de 48 años, fue trasladado al tribunal procedente de la prisión Belmarsh, donde ha estado confinado los últimos 10 meses. Confirmó su nombre y su fecha de nacimiento, y asentó con la cabeza hacia el grupo de reporteros antes de tomar asiento. La audiencia de extradición sigue a años de subterfugios,

disputas diplomáticas y drama legal que obligaron al australiano de 48 años a refugiarse dentro de la embajada de Ecuador en Londres y posteriormente ser encarcelado en una prisión británica de máxima seguridad. En Estados Unidos, Assange está acusado de 18 cargos por la publicación de documentos clasificados. Los fiscales dicen que conspiró con la analista de inteligencia militar Chelsea Manning para infiltrarse en una computadora del Pentágono y difundir miles de cables diplomáticos secretos y archivos militares sobre las guerras en Irak y Afganistán. Las autoridades estadounidenses dicen que las actividades de WikiLeaks ponen en peligro la vida de los estadounidenses. Assange argumenta que estaba actuando como periodista amparado en la Primera Enmienda constitucional, y que los documentos filtrados expusieron las fechorías del ejército estadounidense. Entre los archivos publicados por WikiLeaks estaba el video de un ataque con helicóptero Apache en 2007 en Bagdad que mató a 11 personas, incluidos dos periodistas. Organizaciones de periodismo y grupos de libertades civiles, incluidos Amnistía Internacional y Reporteros Sin Fronteras, dicen que los cargos contra Assange establecen un precedente escalofriante para la libertad de prensa. La saga legal de Assange comenzó en 2010, cuando fue arrestado en Londres a pedido de Suecia, que quería interrogarlo sobre las denuncias de violación y agresión sexual presentadas por dos mujeres. En 2012, buscó refugio dentro de la embajada ecuatoriana, donde quedó fuera del alcance del Reino Unido y las autoridades suecas.

Quién es el espía que contrató Trump para sacar a desleales de la Casa Blanca

Washington DC.- La administración de Donald Trump ha reclutado a un estudiante de último año de la universidad para ayudar a John McEntee, el asistente personal del presidente que fue contratado de nuevo para dirigir la Oficina de Personal Presidencial (PPO) y liderar una purga de funcionarios del gobierno que hayan mostrado algún desacuerdo con Trump. Político informó el martes que James Bacon, de 23 años, se ha convertido en la mano derecha de John McEntee. Bacon se une a McEntee después de tener una larga lista de trabajos relacionados con Trump, comenzando por ser un interno en la campaña de Trump, según su página de LinkedIn. También fue conductor de una caravana, durante el año y cinco meses de la campaña de Trump para la Presidencia en 2016. Luego ascendió a pasante de relaciones con el Congreso, haciendo trabajos avanzados para la campaña y luego tuvo un trabajo de operaciones durante la transición de los presidentes Obama y Trump. Desde entonces, según Politico, Bacon trabajó en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, donde actuó como “asistente confidencial” del secretario Ben Carson. El papel de Bacon será el de director de operaciones de PPO, dijo Político, donde trabajará en la investigación de candidatos. McEntee, de 29 años, fue despedido de la Casa Blanca en marzo de 2018 después de que no pudo obtener una autorización de seguridad debido a un supuesto problema de juego. Recientemente fue contratado nuevamente y está liderando una purga de funcionarios gubernamentales mientras evalúan si son leales a Trump,

John McEntee de 29 años, se dirige a abordar el Air force One junto al presidente Trump, fue despedido de la Casa Blanca en marzo de 2018 después de que no pudo obtener una autorización de seguridad debido a un supuesto problema de juego. según informes de Axios. McEntee ya ha probado que está dispuesto a cumplir el mandato recibido. Varios funcionarios de la administración ya han sido expulsados de la Casa Blanca o de sus puestos en la Administración en un bombardeo posterior al juicio político a Trump. Apenas 48 horas después de que Trump fuera absuelto en el Senado, el teniente coronel Alexander Vindman, un funcionario clave de seguridad nacional que testificó durante la investigación de juicio político fue “escoltado” fuera de su puesto en la Casa Blanca. El embajador estadounidense en la Unión Europea, Gordon Sondland, quien también testificó en las investiga-

ciones de juicio político, fue despedido la misma tarde. Trump también ha promovido o traído a varias personas a las que considera leales, incluidos McEntee, el ex director de comunicaciones de la Casa Blanca, Hope Hicks, y el embajador de los Estados Unidos en Alemania, Ric Grenell. La oficina de PPO ha sido objeto de quejas y señalamientos por parte de algunos en la administración por su reputación de favoritismo, pero cumple una función importante para examinar y contratar a personas designadas. Sin embargo, con McEntee al frente de la oficina, se espera que el presidente tome un papel más directo que antes en las decisiones.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

2 nuevos casos de coronavirus confirmados en EEUU, el total aumenta a 59

El Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, testifica ante el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, en Washington, el 26 de febrero de 2020. Washington DC- Dos casos más del virus COVID-19 se confirmaron durante la noche. Los afectados son los pasajeros estadounidenses evacuados del crucero Diamond Princess, lo que eleva a 59 el número total de casos confirmados en Estados Unidos. El secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, que testificó ante un comité del Congreso el miércoles, reveló los dos nuevos casos. Contando a los nuevos casos, ahora hay 42 pacientes que fueron pasajeros en el crucero y dieron positivo por coronavirus, que causa la enfermedad COVID-19. Los pasajeros fueron evacuados de Yokohama, Japón, a principios de este mes y están aislados en bases militares. Se confirmaron tres casos entre los estadounidenses repatriados de Wuhan, China, el epicentro

del virus. Los otros 14 casos involucran a estadounidenses que regresaron de viajes a China o aquellos que tuvieron contacto cercano con personas que regresaron de China. El virus está actualmente contenido en Estados Unidos, dijo Azar al comité, un día después de que un alto funcionario de salud de EEUU advirtió a los estadounidenses que deberían prepararse para la posible propagación del virus en la comunidad. “Esperamos ver una propagación [del virus] en las comunidades de este país”, dijo la Dra. Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), a periodistas en una llamada telefónica. “No se trata tanto de si esto ocurrirá, sino más bien de cuándo

pasará exactamente y cuántas personas en este país tendrán una enfermedad grave”. La vida de las personas podría verse afectada por la propagación en la comunidad, incluido el posible cierre de escuelas, dijo. Azar dijo, el mismo día en una sesión informativa, que Messonnier estaba dando al público estadounidense una vista previa de lo que podría suceder. “Esperamos que esos pasos no sean necesarios. Esperamos no enfrentar ese tipo de eventualidades”, dijo. “Pero la transparencia es ser sincero con la gente sobre cuáles son los posibles pasos a seguir, para que puedan empezar a procesar en sus propias cabezas, pensando en sus propias vidas, pensando en lo que eso podría implicar, no podemos hacer predicciones con ningún grado de certeza”. Han pasado dos semanas desde que se confirmaron los casos en EEUU, también desde la confirmación de los casos que no involucran a los repatriados de China o Japón, señaló Azae que dijo a los legisladores el miércoles que los expertos en salud no recomiendan que las personas usen máscaras, diciendo que los artículos de protección son principalmente para los trabajadores de la salud. Usar una máscara puede ser más dañino que no usar una, dijo, ya que las personas pueden usarlas de manera inadecuada y terminar jugando con ellas, tocando su cara. En cambio, los expertos recomiendan la higiene básica de la salud pública, como lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón, toser en el codo y no tocarse la cara, la nariz o la boca con las manos sin lavar. Las recomendaciones de higiene son buenas para combatir la gripe, el resfriado común y el nuevo virus, dijo.

Hillary Clinton dice que apoyará a cualquier candidato demócrata Washington DC.- La exsecretaria de Estado Hillary Clinton dijo que apoyará al candidato demócrata a la presidencia, aunque sea el senador Bernie Sanders (I-Vt.). Le preguntaron sobre su rival en las primarias de 2016 en el festival de cine de Berlinale donde está promocionando una nueva película sobre ella, “Hillary”. En enero, la exprimera dama criticó a Sanders por ser difícil trabajar con él. “Voy a esperar y ver a quién nominamos”, dijo Clinton a los periodistas, según The Hill. “Apoyaré al nominado, y no les sorprenderá oírme decir que creo que es imperativo que retiremos al actual”. Clinton el mes pasado enfureció a algunos de los partidarios de Sanders después de que afirmará durante un especial de Hulu que “a nadie le gusta” el autodenominado socialista democrático antes de decir que, como senador, “no hizo nada”. Los dos estuvieron involucrados en unas primarias muy reñidas hace cuatro años. “Era un político de carrera. Todo es una tontería y me siento tan mal de que la gente se haya dejado arrastrar por ello”, dijo también Clinton. Hasta ahora, Sanders ha surgido como el líder demócrata después de haber obtenido victorias en Nevada y New Hampshire, lo que ha suscitado preocupación entre el establishment demócrata y sus compañeros candidatos para el 2020. En el pasado, Clinton ha dicho que apoyaría a quien sea el nominado,

La exsecretaria de Estado Hillary Clinton y el senador estadounidense Bernie Sanders se dan la mano al comienzo de su debate con los candidatos demócratas en la Universidad de New Hampshire el 4 de febrero de 2016 en Durham, New Hampshire. pero eso fue antes de que la campaña de Sanders empezara a tomar fuerza. “He dicho que voy a apoyar al nominado”, dijo Clinton a Variety en ese momento. “Pero creo que es importante mirar el historial de alguien y ver lo que ha hecho y ver si estás de acuerdo con eso o no. Creo que eso es lo que todo votante que preste atención debería hacer”. Cuando le preguntaron en la entrevista de Variety sobre sus comentarios de “a nadie le gusta”, Clinton comentó que se hicieron hace más de un año. “Creo que hicimos esa

entrevista hace un año y medio. No estaba pensando en las elecciones de ninguna manera”, dijo. Sanders el mes pasado no se dirigió directamente a los comentarios de Clinton, sino que se centró en el presidente Donald Trump. “Lamento lo que la secretaria Clinton tuvo que decir. Sé que dijo que no le gusto a nadie, ¿verdad? Quiero decir, este no es el tipo de retórica que necesitamos ahora mismo cuando estamos tratando de reunir al Partido Demócrata para derrotar al presidente más peligroso de la historia de Estados Unidos”,


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 11 │

India ofrece una cálida bienvenida a Trump y Melania

La visita llegaba también en un momento crucial para Modi, también populista y que ha gobernado durante un brusco declive económico, sin cumplir sus promesas electorales sobre creación de empleo. Emiratos.- India recurrió a la pom- o “Bienvenido, Trump”. La gente vitoreó pa para ofrecer una colorida y alegre cuando se anunció a Trump y al primer bienvenida al presidente de Estados ministro indio, Narendra Modi. Trump Unidos, Donald Trump, que el lunes co- inició su discurso declarando que había menzó una vertiginosa visita de 36 horas viajado 8.000 millas para llevar el mensamás centrada en el espectáculo que en je de que “Estados Unidos ama a India, la política, y que incluirá un gran mitin Estados Unidos respeta a India y Estapara reafirmar los lazos bilaterales ade- dos Unidos siempre será fiel y amigo fiel más de ofrecer una imagen de prestigio del pueblo indio”. El acto incluía soldados exterior para un presidente que aspira a de uniforme, una selección musical que la reelección este año. Más de 100.000 combinaba éxitos de Bollywood y temas personas llenaron el estadio de cricket habituales en los actos de campaña de más grande del mundo, ofreciendo a Trump, incluido un tema de Elton John Trump el público más numeroso para que pareció desconcertar a la mayoría un mitin en su carrera política, en el acto de los asistentes. Trump disfrutó de la estrella de una jornada con tres actos de jubilosa recepción que no ha encontrado potencial propagandístico: una visita a la en muchos viajes extranjeros, algunos antigua casa del líder de independencia de los cuales incluyeron enormes protesde India Mohandas Gandhi, el mitin y un tas y gélidos estrechones de manos de viaje al conocido Taj Mahal. Casi todos líderes mundiales. En su lugar, en India los que esperaban en el estadio recién recibió un cálido abrazo -literalmenteconstruido en Ahmedabad, en el oeste del primer ministro Narendra Modi, con del país, llevaban una gorra blanca con el que comparte aspectos ideológicos y el nombre del acto, “Namaste, Trump”, que suele dar abrazos. La cálida ciudad

de Ahmedabad vibró con la llegada de Trump. Las calles se llenaron de gente que intentaba ver un momento al presidente de Estados Unidos. En su ruta esperaban calles recién limpiadas, flores y cientos de carteles con la imagen del mandatario y su esposa, Melania Trump. Su primera parada fue la casa de Gandhi, donde Trump se colocó un chal de oración y se descalzó, ofreciendo la imagen contradictoria de un presidente que tiende a lo grandilocuente caminando en silencio por el humilde asram. Allí vio el telar utilizado por el famoso pacifista y esculturas de monos representando el mantra de Gandhi de “No ver el mal, no escuchar el mal, no decir el mal”, antes de salir hacia el estadio de cricket. La comitiva de Trump circuló entre vítores de un grupo de seguidores de Modi y trabajadores cuidadosamente seleccionados entre su partido Bharatiya Janata, que pasarían horas de pie junto al arreglado tramo de 22 kilómetros de carretera (14 millas) para ofrecer una gran bienvenida al mandatario en su ruta hacia al recién construido estadio. Decenas de miles de policías se ocupaban de la seguridad y se había levantado un muro ante una barriada, al parecer para ocultarla de la vista de visitantes presidenciales. El estadio estaba lleno de gente, muchos con máscaras de Trump y Modi, que esperaron sentados en una calurosa jornada escuchando música india tradicional y popular antes de la llegada de los mandatarios. El mitin “Namaste Trump”, era en cierto modo una continuación del acto “Howdi Modi” que ofrecieron Modi y Trump en Houston el año pasado ante 50.000 personas. Trump elogió a Modi y a la democracia que dirige y señaló a sus esfuerzos por sacar a la gente de la pobreza extrema diciendo que “India da esperanza a toda la humanidad”.

Rusia dice que una tregua en región siria de Idlib sería “capitular frente a terroristas”

Rusia.- “Esto no es un problema de derechos humanos, es capitular frente a los terroristas e incluso premiar sus actividades”, dijo Serguéi Lavrov en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguéi Lavrov, rechazó este martes detener la ofensiva en la región de Idlib del régimen sirio, que tiene apoyo ruso, y dijo que sería como “capitular frente a los terroristas”. “Esto no es un problema de derechos humanos, es capitular frente a los terroristas e incluso premiar sus actividades”, dijo Lavrov en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra. El ministro ruso acusó a algunos gobiernos de “querer justificar acciones inadmisibles cometidas por grupos radicales y terroristas”. El régimen de Siria, apoyado por la aviación rusa, lanzó su ofensiva en diciembre en el noroeste sirio. Más de 900 mil personas han sido desplazadas en la región debido a los enfrentamientos, según la ONU, que advirtió el lunes que los combates se acercan “peligrosamente” a sus campamentos, lo que puede provocar un “baño de sangre”. Nunca se había conocido en Siria, país sumido en una guerra desde 2011, un éxodo semejante en un período tan corto. Los presidentes turco, Recep Tayyip Erdogan, y ruso, Vladimir Putin, los principales actores internacionales en el sangriento conflicto en Siria, concluyeron en 2018 en la ciudad rusa de Sochi un acuerdo que establece una “zona desmilitarizada” en la provincia de Idlib. Esa zona supuestamente separa las posiciones de las fuerzas sirias y de los rebeldes y yihadistas, pero este acuerdo ha sido destrozado durante las últimas semanas y las dos partes se culpan mutuamente de su

El régimen de Siria, apoyado por la aviación rusa, lanzó su ofensiva en diciembre en el noroeste sirio. Más de 900 mil personas han sido desplazadas en la región debido a los enfrentamientos, según la ONU. implosión. Rusia busca extender el tratado nuclear con EE.UU. que expira en 2021. Estados Unidos ha presentado una negativa a negociar con Moscú para extender el pacto que pone límites a los arsenales nucleares que pueden tener estos países. Moscú busca extender el tratado nuclear que tiene vigente con Estados Unidos y no queda tiempo para negociar cambio alguno, afirmó el jueves un alto diplomático ruso. Vladimir Leontyev, quien encabeza el departamento de control de armas en el Ministerio del Exterior de Rusia, dijo en audiencias parlamentarias que es imposible modificar el Nuevo START, o Tratado de Reducción de Armas Estratégicas, que expira en febrero de 2021. El funcionario ruso dijo que Estados Unidos sigue obstaculizando las ofertas de Moscú para extender el pacto y hace poco se negó a realizar una reunión entre expertos

para hablar de los aspectos legales de su posible extensión. El gobierno de Donald Trump ha buscado que China se una a acuerdos nucleares, pero Rusia considera irreal la idea, dada la negativa de Beijing a negociar reducciones en su arsenal nuclear, que es mucho más pequeño que el ruso o el estadounidense. El Nuevo START, renovado en 2010 por los entonces presidentes Barack Obama y Dmitry Medvedev, permite que cada país tenga máximo 1.550 ojivas nucleares y 700 misiles desplegados, además de bombarderos. El pacto, que puede extenderse otros cinco años, incluye un extenso régimen para verificar su cumplimiento que incluye inspecciones físicas en las bases nucleares de ambas partes. Si expira el tratado, se eliminarían por primera vez en décadas los límites a los arsenales nucleares de estos dos países.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA

Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

“La democracia está en juego” son las claves de las protestas en República Dominicana

Poco después de la suspensión de las votaciones, cientos de manifestantes marcharon en Santo Domingo, la capital. Miles más han protestado en todo el país desde entonces, también con cacerolazos desde sus hogares. Santo Domingo.- Las personas se manifiestan fuera de la Junta Central Electoral (JCE) en Santo Domingo el 17 de febrero de 2020, un día después de que los sistemas de votación electrónica lograran obligar a las autoridades a suspender las elecciones municipales en todo el país. El país está programado para celebrar elecciones presidenciales el 17 de mayo. Para cuando los líderes de República Dominicana se dieron cuenta de que algo andaba mal con las máquinas de votación, la gente llevaba horas votando. En respuesta, el gobierno tomó la medida sin precedentes de suspender las elecciones en todo el país el 16 de febrero, lo que provocó protestas generalizadas y el temor de que los próximos comicios estuvieran en riesgo. Las protestas son un reflejo del nerviosismo que existe en el país caribeño y en el resto del mundo en torno a la protección de los comicios: intervención extranjera, manipulación de votos y errores como la aplicación defectuosa que se usó recien-

temente en el caucus de Iowa. Las preocupaciones son particularmente graves en República Dominicana, donde un partido ha detentado la presidencia durante la mayor parte de lo últimos 24 años y donde los hombres fuertes que gobernaron durante casi todo el siglo XX aún proyectan su sombra en la política. República Dominicana ahora se enfrenta a dos grandes votaciones en tres meses, envuelta en protestas y desconfianza. Las próximas protestas están planeadas para el jueves, cuando en República Dominicana se celebran los 176 años de la independencia de Haití.b“Estoy seguro que muchos dominicanos saldrán a protestar el Día de la Independencia”, dijo José María Cabral, un cineasta y manifestante de 31 años. “Estamos aquí porque esto se puede poner mucho peor, puede haber una crisis más grande”, agregó. “La gente está lista”. El 16 de febrero se realizaron elecciones municipales en República Dominicana durante cuatro horas hasta que los funcionarios

se dieron cuenta de que las máquinas de votación electrónica no funcionaban correctamente, dijeron autoridades de la junta electoral. Los funcionarios electorales encontraron que alrededor de un 60 por ciento del país fue afectado de tal modo que los votantes no lograron ver boletas completas. “En muchas de las máquinas solo podía verse un partido en la boleta, a veces dos o tres, pero nunca se veían todos los partidos en una boleta”, dijo Cabral. En cuanto quedó claro el alcance del problema, los funcionarios electorales suspendieron la votación. “El voto electrónico nos falló esa mañana”, dijo días después Julio César Castaños Guzmán, el presidente de la junta electoral. Las autoridades también reconocieron que al menos un día antes de la elección tuvieron conocimiento de que había un problema con las máquinas de votación, pero que pensaron que podía arreglarse fácilmente. “Se nos advirtió, pero no de la magnitud del problema”, señaló Castaños Guzmán. Al referirse a las personas responsables de instalar el sistema, agregó: “Nos dijeron que era un asunto que podía arreglarse en el momento que se instalaran las máquinas”. Después de suspender la votación, la junta electoral programó una nueva elección para el 15 de marzo, treinta días después de la fecha original, tal como indica la constitución. La junta dijo que los sitios de votación solo usarían boletas de papel. Todas las papeletas emitidas en el mes de febrero serían destruidas. La junta también suspendió a su director técnico nacional y recurrió a la Organización de los Estados Americanos (OEA), que representa a 35 países del hemisferio occidental, para que auditara el sistema automático de votación. “Esta auditoría sería completa y vinculante en sus resultados”, dijo la OEA en un comunicado. El país también se prepara para la elección presidencial del 17 de mayo, lo que aumenta la presión para que el sistema de votación funcione y resulte confiable.

Haití el país donde la policía ataca y se bate a fuego abierto con el ejército

“Estamos bajo fuego por armas de todo tipo, rifles automáticos, bombas de gasolina, gases lacrimógenos”, contó a medios locales el general del ejército Jodel Lesage. Haití.- Desde inicios de semana enfrentamientos entre policías y militares paralizaron la capital y llevaron incluso al gobierno a cancelar los populares carnavales “para evitar un baño de sangre”. Todo comenzó el pasado domingo, cuando grupos policiales que exigen mejoras laborales y de salarios atacaron el cuartel general del ejército en Puerto Príncipe, con un saldo de dos muertos. El gobierno del presidente Jovenel Moïse calificó el ataque como “un intento de golpe de Estado” y las fuerzas armadas lo definieron como una “situación de guerra”. El lunes se reportaron nuevos enfrentamientos y barricadas en la capital, mientras este martes muchas calles continuaron bloqueadas y

los negocios cerrados, de acuerdo con medios locales. Otra vez, contra el presidente La víspera, los manifestantes lanzaron ladrillos, quemaron llantas y volcaron carritos de helados en las calles que conducen a la casa del presidente, cuya renuncia exigen. “Estamos bajo fuego por armas de todo tipo, rifles automáticos, bombas de gasolina, gases lacrimógenos”, contó a medios locales el general del ejército Jodel Lesage. El gobierno, por su parte, consideró que la crisis que vive el país es “un ataque contra la libertad y la democracia”. El ataque sucede tras semanas de protestas de agentes de la policía, que también piden que se les permita formar un sindicato,

que, en su criterio, les garantizará una mayor transparencia cuando realicen negociaciones con sus superiores. El presidente Moïse anunció la semana pasada la creación de un fondo financiero para familiares de agentes que fueron asesinados en el cumplimiento de su deber, pero la medida no logró calmar a los descontentos. Estas no son las primeras protestas que enfrenta Moïse. El año pasado, los haitianos salieron a las calles a manifestarse por la crisis económica que vive el país, de la que responsabilizan al gobierno. Moïse, que asumió el poder en 2017, se ha negado a renunciar y asegura que no dejará el país en “manos de pandillas armadas y narcotraficantes”.

Honduras inspecciona 30 contenedores procedentes de México con supuesta droga

El país centroamericano es utilizado por grupos de traficantes de drogas suramericanos que envían cargamentos de cocaína a Estados Unidos, el mayor consumidor del mundo. Tegucigalpa.- Las autoridades de Honduras inspeccionan este lunes en Puerto Cortés, en el Caribe, una treintena de contenedores procedentes de México que transportan químicos utilizados para la elaboración de clorhidrato de cocaína, informó una fuente oficial. La investigación se realiza en uno de los planteles de la Empresa Nacional Portuaria con un contenedor que llegó el martes, según un informe de Policía Nacional de Honduras. Los químicos fueron hallados luego de una inspección de la Dirección Nacional Antidrogas y llegaron escondidos en 30 contenedores, indicó la institución hondureña. Hasta ahora las autoridades hondureñas no han informado sobre el puerto mexicano del que partió el barco en el que llegaron los contenedores. Las autori-

dades hondureñas realizan las pruebas científicas correspondientes para determinar si el total de evidencia requerida para investigación es componente para la elaboración de alucinógenos. La Policía hondureña no precisó si hay personas detenidas por ese caso que está siendo investigado por las autoridades, ni a quien venían dirigidos los químicos. El país centroamericano es utilizado por grupos de traficantes de drogas suramericanos que envían cargamentos de cocaína a Estados Unidos, el mayor consumidor del mundo. Las autoridades hondureñas incautaron en 2019 más de 1.800 kilos de cocaína en diferentes operaciones antidrogas, según cifras oficiales. En 2014, el Gobierno hondureño puso en marcha un “escudo” aéreo, marítimo y terrestre contra el tráfico de

drogas en el Caribe, lo que ha permitido reducir la entrada de cocaína al país. El escudo aéreo fue impuesto por Honduras de manera unilateral, mientras que en el marítimo cuenta con el apoyo de Estados Unidos a través de un guardacostas en aguas internacionales colindantes con las del país centroamericano en el Caribe. Las autoridades aseguran que la medida ha reducido el paso de drogas por Honduras, donde antes eran frecuentes los aterrizajes de avionetas cargadas con cocaína cuyo destino final eran México y Estados Unidos. El Parlamento hondureño aprobó a finales de 2013 una ley que permite el derribo de avionetas civiles sospechosas de transportar droga en caso de no acatar instrucciones oficiales de aterrizar.


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │

Pep Guardiola, por 6ª vez silencia el Bernabéu en Champions League

Victoria contundente del Manchester City 2-1 con goles del brasilero Gabriel Jesús y del belga Kevyn de Bruyne. Descuento de Isco. Se fue expulsado Sergio Ramos que acumula 27 tarjetas rojas. El español Pep Guardiola le tiene la medida al Real Madrid. Y no 1, son 6 veces que le ha ganado. Con el Barcelona 5 y ahora con los Citizens. Cayó una vez con el Bayern Munich. “Estoy contento por la victoria y también por el rendimiento ante un equipo con mucha personalidad. Contra el Real Madrid siempre es difícil, tras quince minutos de imprecisiones en los pases hemos jugado mejor, hemos concedido un gol que no debíamos y cuando ellos jugaban mejor les hemos marcado. Luego con nuestro ritmo les hemos marcado el segundo. Estamos contentos, pero esto no ha terminado

porque sabemos de la experiencia del Madrid y hay que terminar esto”, analizó el técnico. “Este club solo tiene una Recopa en el 1970 y una semifinal de la ‘Champions’, no ha ganado absolutamente nada, pero ganar en el Bernabéu es una gran satisfacción a la que no estamos habituados. Ojalá nos ayude en el futuro para creérnoslo y jugar como hemos jugado en cualquier campo”, ponderó sobre la importancia de la victoria más allá del resultado. Lyon “se comió” a la Vieja Señora

Hacía más de 10 años que la todopoderosa Juventus no caía ante un equipo francés y lo hizo con gol de Tousart. Ni CR7, ni Dybala, ni Higuain pudieron acertar para la paridad. Con la batuta de un gran Houssem Aouar, el Olympique de Lyon dio la gran sorpresa al doblegar por la mínima a la Juventus en el partido de ida de octavos de final de la Liga de Campeones, además de cortar la racha goleadora de Cristiano Ronaldo. La presencia de unos 3.000 aficionados italianos en pleno avance de la epidemia del coronavirus en el país transalpino no amedrentó a la hinchada lionesa que llenó el estadio hasta bandera. Para el Olympique fue una noche de alegría para su afición en una temporada llena de sinsabores o, por el contrario, rendirse a la evidencia de que el equipo no da para más y que habrá que esperar hasta la próxima campaña para volver a ver buen juego en el Parc OL. Rudi García sorprendió con la introducción en el once inicial de Bruno Guimarães, recién llegado hace diez días procedente del Athletico Paranaense. Maurizio Sarri, por su parte, optó por alineación sin sorpresas. La única duda estaban en la sala de máquinas donde colocó de inicio a Betancur y a Rabiot, junto al exlionés Pjanic, en detrimento de Ramsey y Matuidi. Nada le funcionó hasta CR7 no se vió.

A Fase de Grupos de Libertadores avanzan Inter, Barcelona y Medellin

Terminó una fase más de la Copa Libertadores y ya están listos los equipos que lucharán en la tercera fase de este torneo para buscar una clasificación que les dé un lugar en la fase de grupos. Medellín pasó a la fase de Grupos de Libertadores. A pesar de la derrota 1-0, el DIM avanzó en definición 4-2 y se medirá con Boca Juniors, Libertad y Caracas en el Grupo H. Tolima perdió 1 -0 ante Internacional que avanza a Grupo E con América de Cali, U. Católica y Gremio. Cerro Porteño cayó 0-4 ante Barcelona de Guayaquil que avanza al grupo A con Junior, Independiente del Valle y Flamengo. Palestino cayó ante Guaraní 0-1 definían cupo, Avanzará al grupo B con Palmeiras, Bolívar y Tigre. El sorprendente Guaraní de Paraguay espera obtener rédito de su ventaja sobre el chileno Palestino, al que venció 1-0 en Santiago hace una semana, para meterse en la fase de grupos de la CONMEBOL Libertadores 2020 y celebrarlo con su afición.

Copa Suramericana Al cabo de cuatro encuentros. Atlé-

tico Nacional con global 4-1 eliminó al Huracán de Argentina. River Plate uruguayo, se confirmó en la segunda fase y dejó afuera al debutante peruano Atlético Grau. El otro River Plate, el paraguayo, cayó ante Deportivo Cali 1-3. El Sol de América paraguayo, que le repitió la dosis al Goiás brasileño y lo venció por la mínima a domicilio para decir presente en la siguiente instancia. Sport Huancayo peruano gracias al empate 1-1 en la ida contra el Argentinos Juniors puede meterse en la segunda ronda tras firmar tablas sin anotaciones en casa. Millonarios de Colombia avanzó ante el boliviano Always Ready, con global 2-1. Liverpool de Uruguay eliminó a Llaneros de Venezuela 5-0. Huachipato de Chile despachó al Deportivo Pasto de Colombia con triunfo 1-0 a domicilio 1-1 en la ida. Lanús de Argentina pese al 2-0 de la U. Católica aprovechó el 3-0 d ela ida y avanzó. Sport Bahia de Brasil fulminó al Nacional de Paraguay con doblete 3-1 y 3-0.

Canaleros Vs. Salvatrucos al Cuscatlán

Las selecciones de fútbol de Panamá y El Salvador se verán las caras en un amistoso el 27 de marzo próximo en el estadio Cuscatlán de la capital salvadoreña, informó este sábado la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut). Del mismo modo el 31 del mes se medirán ante Belice como fogueo.

Tras posponerse un amistoso planificado para finales de marzo ante Tailandia, “la Fepafut inició conversaciones con la Federación Salvadoreña para concretar este encuentro”, el cual forma parte de la primera ventana de fechas Fifa del 2020, señaló un comunicado de la federación. Con el parti-

do ante los salvadoreños son tres los encuentros amistosos que sostendrá Panamá en este inicio de año, incluidos el del 25 de febrero de visita ante Nicaragua y el del 4 de febrero, igualmente de visita, ante Guatemala. El partido amistoso, en el papel, será jugado en la ventana de la fecha Fifa de marzo, siendo válido para sumar puntos en la lista de clasificación de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf). La lucha por meterse entre los seis equipos que jugarán la hexagonal final de Concacaf le dará un matiz de mayor seriedad al compromiso, debido a que los panameños mantienen

una remota posibilidad de entrar. Los panameños se mantienen en la novena casilla del escalafón del mes de noviembre, mientras que El Salvador es el sexto clasificado dentro de la confederación. En el nuevo formato de clasificación, la lista de clasificación FIFA otorga un pase al hexagonal a los primeros seis del área, que ahora son México, Estados Unidos, Jamaica, Costa Rica, Honduras y El Salvador. En la última ocasión que se midieron panameños y salvadoreños en el estadio Cuscatlán de la capital salvadoreña, Panamá se llevó la victoria 1-3, con goles de Aníbal Godoy, Nicolás Muñoz y Roberto Nurse.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 13│

Bancos suizos liberan documentos que probarían malversación de USD 4500 millones venezolanos

Un esquema de sobornos que involucra a la empresa estatal PDVSA, el banquero suizo De Beaumont la investigación menciona que ganó USD 22 millones presuntamente por la conducción de las supuestas transacciones ilícitas de los hermanos Oberto y los empresarios Betancourt y Convit. La Paz.- Bancos suizos comenzaron a liberar ser acusados por los fiscales estadounidenses por el 26 de febrero de 2020 registros solicitados desde sobornos a funcionarios de gobierno a cambio de hace dos años por investigadores federales de hacer préstamos en bolívares a la compañía petroMiami, Estados Unidos, de algunas cuentas secre- lera nacional, Petróleos de Venezuela S.A., y luego tas, para poder presentar ante la justicia un impor- recibir pagos en dólares. Los ingresos eran lavatante caso de lavado de dinero contra exfunciona- dos y multiplicados a través de un controversial rios venezolanos. La máxima corte de justicia de sistema de cambio de divisas operado durante el Suiza ordenó la entrega de documentos bancarios liderazgo de Hugo Chávez y luego Nicolás Maduro. relacionados a un esquema de corrupción de mag- De esta manera, según las investigaciones preliminates y funcionarios de la empresa estatal nares, en este esquema se habrían desviado Petróleos de Venezuela (PDVSA) en la que el país pagos multimillonarios a cuentas secretas en banperdió unos 4,500 millones de dólares, informó cos suizos. “La operación, ejecutada gracias a Miami Herald, que obtuvo copia de algunos docu- actos de corrupción, habría permitido la malversamentos. Entre los involucrados en la investigación ción de más de USD 4,500 millones, lavados prinestán los banqueros Luis Oberto e Ignacio Oberto, cipalmente a través de cuentas abiertas en Suiza”, los empresarios Alejandro Betancourt y su primo indicó el Tribunal Federal Suizo en enero al rechaFrancisco Convit, el exjefe de PDVSA, Rafael zar las apelaciones que buscaban bloquear la Ramírez, y el exviceministro de Energía, Nervis entrega de los documentos bancarios. La mayor Villalobos, además de un banquero suizo, Charles parte del dinero sucio fue transferido a cuentas Henry De Beaumont. Según Miami Herald podrían controladas por los hermanos Oberto en el banco

Compagnie Bancaire Helvetique, añade. Este caso es el más reciente y el mayor de tres investigaciones distintas realizadas desde Miami sobre las operaciones de corrupción y lavado de dinero de venezolanos. En un caso anterior, fue condenado en noviembre de 2018 a 10 años de prisión el extesorero nacional de Venezuela, Alejandro Andrade, de 58 años, quien se declaró culpable en 2017. El caso fue determinado por el juez del Distrito Sur de Florida, Estados Unidos, Robin L. Rosenberg. “Andrade admitió que recibió más de mil millones de dólares en sobornos del coconspirador Raúl Gorrin Belisario, de 50 años, y otros co-conspiradores a cambio de usar su posición como tesorero nacional venezolano para seleccionarlos para llevar a cabo transacciones de cambio de divisas a tasas favorables para el gobierno venezolano”, según el informe del Departamento de Justicia. “Recibió dinero en efectivo, así como aviones privados, yates, coches, casas, caballos de campeonato y relojes de alta gama de sus coconspiradores. Como parte de su acuerdo con el fiscal”, añadió. La nueva investigación, adelantada por la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional, se centró sobre las presuntas transferencias de fondos malversados del estado venezolano a cuentas bancarias, propiedades de bienes raíces y otros activos hacia Miami y Nueva York. El reporte indica que Oberto es integrante de una familia de banqueros que reside en apartamentos de lujo en Miami Beach. Los venezolanos Betancourt y Convit, viven en España y Venezuela. Ramírez actualmente reside en Italia, al igual que Villalobos, quien se encuentra detenido en España y enfrenta un pedido de extradición presentado por Estados Unidos por cargos de aceptar sobornos relacionados a otro caso de corrupción diferente. Convit enfrenta además cargos por otra operación de lavado de dinero ante la corte federal de Miami, mientras que Betancourt también es nombrado como un presunto conspirador sin que las autoridades hayan presentado cargos formales contra él.

POSICIONES A TIEMPO COMPLETO TURNOS DE DIA/NOCHE Pago Excelente y beneficios

Excavator Operators Operadores de Excavación Pipelayers water/sewer/gas/conduit/ Tuberos agua/alcantarilla/tubo Pipelayers helpers/Ayudante de Tubero Dump Truck Drivers CDL Class “A” Choferes de Camiòn de Carga CDL Clase “A” Skilled Laborers Obreros diestros o hábiles Oficina de Maryland 3820 Penn-Belt Place, Forestville P: 301-967-6802 EX 262 Cell: 301-674-0899 We, Flippo Construction Company, Inc. conform to all the laws, statutes, and regulations concerning EOE/AA/ADA/M/F/Veterans.

Solicitan al TSE que cancele a ARENA y el FMLN por posibles pactos con pandillas

El peticionario se ampara en la Ley de Partidos Políticos para fundamentar la solicitud, El abogado Walter Martínez presentó un escrito en el TSE solicitando la cancelación de ARENA y FMLN. San Salvador.- Que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) cancele a Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y al Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) porque pactaron con pandillas a cambio de recibir apoyo con votos es la exigencia que miembros de la sociedad civil hacen al organismo electoral. Ayer presentaron los escritos en los que formalmente presentan su petición, esto pues consideran que el Tribunal no actuará de oficio en este caso. El fundamento legal en el que sustentan la petición está en el artículo 47 de la Ley de Partidos Políticos, en él se establecen las causales para la cancelación. “Cuando algún partido político propicie el fraude en alguna elección o que lo aceptare en su beneficio, siempre que tal hecho sea establecido legalmente” , es una

de las causales de cancelación. El abogado Walter Martínez consideró importante que el Tribunal aborde esta situación, especialmente luego de que en investigaciones se hayan encontrado fuertes indicios de que los partidos pactaron con pandillas. “Pedimos la cancelación de los partidos políticos ARENA y FMLN por haberse visto involucrados en las acciones que hasta hoy todavía siguen en investigación y por otros casos. Cómo es posible que estos partidos políticos sigan existiendo si otros partidos políticos por menos cosas los cancelan, cómo es posible que estos grande no”, dijo Martínez. El abogado dijo que el Tribunal debe evacuar estas peticiones cuanto antes para que ARENA y el FMLN no puedan participar en las elecciones municipales y legislativas del 2021.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

Por: Roger Rivero

Silverado 2500, una camioneta de trabajo lista para lo que venga.

General Motors ha rediseñado su gran línea de camionetas 2500 HD y 3500 HD para 2020. El 2500 en la nomenclatura de nuestra camioneta de prueba, hace referencia a una capacidad de carga útil de tres cuartos de tonelada y es solo una referencia histórica, pues las camionetas modernas de esta clase pueden transportar mucho más que eso. Son las llamadas “heavy-duty” o para trabajos pesados y desde allí deriva la abreviatura HD. En cualquier lenguaje, podemos decirle que estos gigantes de Chevrolet y GMC son más grandes y resistentes que nunca. GM ha sobredimensionado a la 2500 y 3500 en casi todos los sentidos, marcando la primera vez que los camiones GM HD son realmente más grandes que sus homólogos de servicio liviano como la Silverado 1500. La nueva generación de la 2500 HD es 10.4 pulgadas más larga, viajan en una distancia entre ejes que es 5.2 pulgadas

más ancha, hay 3 pulgadas más de espacio para las piernas em el asiento trasero es 1.6 pulgadas más alta. Que no queden dudas; estas camionetas tienen dimensiones sustanciales. El drástico cambio de apariencia obedece según Chevrolet, a las opiniones acopiadas entre pasados propietarios de estas camionetas. “No queremos que sean una copia de las más pequeñas 1500” perecen haber dicho. La rejilla frontal gigante y ceñuda no solo impresiona visualmente, también permite que el camión alimente aire frío al compartimiento del motor a través de su gran ventilador de enfriamiento de 28 pulgadas. La amplia fascia frontal vertical con iluminación amontonada de faros Led, tiene el aspecto de una locomotora que transportaba carga, efecto que de seguro pondrá en alerta a los conductores que divisen a la pesada Silverado 2500 en el espejo retrovisor, y que

quizás permita que algunos le dejarán pasar instintivamente. La presencia de la camioneta Chevy es tan dominante como exigente, por diseño. Esta y otras camionetas de competidores tienen un espectro muy amplio de configuraciones interiores y tecnología disponible. El Silverado HD 2020 abarca desde camionetas de trabajo repletas de plásticos duros hasta cabinas de tripulación bien elegantes, sin embargo, es consenso que, en la calidad de materiales y diseño interiores, las Silverados quedan rezagadas si se comparan con equivalentes de Ford o RAM. Aun así, este puede considerarse un interior afable y amplio, con buen uso del espacio. Al igual que la Silverado de media tonelada, Chevy no ha innovado tanto en las comodidades de la cabina de la camioneta actual como lo hizo en otras partes en el 2500 HD. Eso no es necesariamente algo malo, ya que los dispositivos de distribución y la ubicación familiares podrían atraer a los actuales propietarios de Chevy a cambiar a un HD. A los indecisos también les puede gustar la interfaz relativamente sencilla de los controles del volante y la estrecha pantalla táctil de 8.0 pulgadas, que es la única cosa pequeña en el camión. La curva de aprendizaje para dominar estos controles es leve. La amplia cabina significa que algunos controles están alejados, pero el sistema de info-entretenimiento con pantalla táctil es muy fácil de usar. También nos gusta el volumen, los pre-ajustes de audio ocultos en la parte

posterior del volante. Este tipo de botones presente en casi todos los autos de FCA, son tan útiles que no entendemos por qué no están en todos los automóviles, así que gracias a Chevrolet por comenzar a implementarlos. El principal cometido de este tipo de camionetas es remolcar carga, y Chevy lo hace fácil con el Sistema de remolque avanzado disponible en la Silverado. Proyecta hasta 15 ángulos diferentes en la pantalla táctil central desde ocho cámaras. La

vista más ingeniosa es la llamada “función de avance invisible” que une varias imágenes de cámara que ofrecen a los conductores la capacidad de “ver a través” de lo que están remolcando. Es un excelente sistema que reduce drásticamente los niveles de estrés al tirar de grandes cargas. Para facilitar aún más el remolque, Chevrolet ofrece una aplicación de remolque que permite al conductor verificar las luces, las presiones de los neumáticos y otra variedad de paráme-

tros cuando se remolca un vehículo recreacional. El tren motriz sigue siendo el corazón de estas camionetas, y la 2020 Silverado 2500 HD se beneficia de un nuevo V8 de 6.6 litros que se acopla a una caja de cambios automática de seis velocidades. Este motor reemplaza la antigua unidad de 6.0 litros, y presenta cabezas de aluminio, un cigüeñal de acero forjado y bielas de metal en polvo forjado. Con 401 caballos de fuerza y ​​464 libras-pie de torque, el nuevo motor supera a

sus antepasados ​​por 41 caballos y 84 libras-pie de torque. La capacidad de remolque de esta combinación es de 14,400 libras. La mejor opción es el motor Duramax diésel V-8 opcional como el de nuestra camioneta de prueba. Este motor se transfiere de la generación anterior y produce 445 caballos de fuerza e impresionantes ​​910 lb-ft de torque. El diésel se conecta a una nueva transmisión automática Allison de 10 velocidades, en lo que resulta un tren motriz muy refinado.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 15 │

FDA aprueba nuevo medicamento OMS decide no declarar propagación del coronavirus contra el colesterol alto

Los cardiólogos dijeron que el nuevo medicamento, que se toma en forma de píldora una vez al día, se usará principalmente como una terapia complementaria para las personas que están tomando sus máxima de medicamentos con estatinas, pero aún tienen una dosis mayor de la deseada colesterol. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en sus siglas en inglés) aprobó el viernes el primer medicamento oral sin estatina para el colesterol alto en casi dos décadas, brindando a pacientes y médicos otra arma contra las enfermedades cardíacas, la principal causa de muerte en los Estados Unidos y en todo el mundo. El medicamento, el ácido bempedoico, es el primero en una nueva clase de medicamentos para tratar el colesterol de lipoproteínas de baja densidad, también llamado colesterol “malo”, que causa la acumulación de depósitos grasos en las arterias, reduciendo el flujo sanguíneo y de oxígeno. El medicamento también se puede usar para pacientes que pueden tolerar solo estatinas en dosis bajas o no pueden tomar estatinas en absoluto. En estudios que involucraron a esos pacientes, redujo el colesterol LDL, lipoproteínas de baja densidad en inglés o el llamado colesterol “malo”, en un 28%, según la compañía. La compañía farmacéutica Esperion, con sede en Ann

Arbor, Michigan, comunicó que la marca del medicamento será Nexletol. Esperion también ha solicitado a la FDA la aprobación de una píldora combinada de ácido bempedoico y ezetimiba, una píldora sin estatinas aprobada en 2002. En varios estudios, la píldora combinada redujo el colesterol entre un 38 y un 44%, dependiendo de si una persona estaba tomando una estatina y cuánto, según la compañía. La decisión de la FDA se espera en breve. Las estatinas, que se introdujeron en la década de 1980, son los principales medicamentos para reducir colesterol alto y generalmente son los primeros medicamentos recetados junto con los cambios en la dieta y el ejercicio. Pero pueden causar dolores musculares y calambres, lo que dificulta que algunas personas tomen la dosis requerida, dijo Robert Rosenson, director de trastornos cardiometabólicos del Hospital Mount Sinai en Nueva York. Según un estudio de 2005, más del 10% de las personas que tomaban estatinas en dosis altas tenían dolor muscular.

Debido a que el ácido bempedoico se dirige a una enzima en el hígado, no en los músculos, no causa dolor muscular. Rosenson, que no participó en el desarrollo del ácido bempedoico, dijo que el medicamento reduce el colesterol en una cantidad relativamente modesta pero que, sin embargo, podría ser útil para lograr los objetivos de los pacientes. Los niveles de colesterol recomendados varían según la edad y el sexo, pero el nivel “óptimo” para el colesterol LDL es de 100 miligramos por decilitro o menos, según el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. Los expertos dicen que las personas de alto riesgo, incluidas las que han sufrido un ataque cardíaco, deben apuntar a menos de 70 miligramos por decilitro. El ácido bempedoico aprobado por la FDA se basa en su efecto reductor del colesterol. Se está estudiando si el medicamento reduce el riesgo de ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares como parte de un gran ensayo de resultados que involucra a personas que no pueden tolerar las estatinas. El juicio está programado para completarse en dos años. El ácido bempedoico también se puede usar con otra clase de medicamentos para el corazón, llamados inhibidores PCSK9, que son medicamentos inyectables lanzados en 2015. Pueden reducir el colesterol LDL bruscamente cuando se combinan con una estatina. Pero inicialmente cuestan alrededor de 14,000 dólares al año, lo que hace que las aseguradoras se resistan. Desde entonces, los precios han caído bruscamente, pero la absorción sigue siendo lenta. Si bien los medicamentos “son altamente efectivos, hay muchos problemas con la autorización previa y a menudo se les niega”, dijo Christie Ballantyne, cardióloga del Baylor College of Medicine en Houston, quien realizó el ensayo clínico en etapa tardía para el ácido bempedoico.

como una pandemia

La propagación del nuevo coronavirus no ha alcanzado el nivel de una pandemia, dijo el lunes la Organización Mundial de la Salud (OMS), a pesar de que el número de casos y muertes continuó aumentando bruscamente en Irán, Corea del Sur e Italia. El “aumento repentino” en los casos en esos tres países es “profundamente preocupante”, dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a periodistas en Ginebra, pero comentó que los expertos de la agencia han decidido no describir la situación como una “pandemia”. “¿Este virus tiene potencial pandémico? Absolutamente lo tiene. ¿Ya llegamos? Según nuestra evaluación, todavía no”, dijo. “Usar la palabra pandemia ahora no se ajusta a los hechos, pero ciertamente puede causar miedo”. La OMS, una agencia internacional que apoya a los países en su lucha contra el nuevo virus, declaró una emergencia de salud pública de preocupación internacional, a fines de enero, después de que se confirmaran casos entre pacientes sin antecedentes de viajes a China, donde el virus surgió en diciembre de 2019. La emergencia global se define como “un evento extraordinario que constituye un riesgo para la salud pública de otros Estados, a través de la propagación internacional de la enfermedad, y que requiere, potencialmente, una respuesta internacional coordinada”. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EEUU, una epidemia es “un aumento, a menudo repentino, en el número de casos de una enfermedad, por encima de lo que normalmente se espera en una población en determinada zona”. Una pandemia “se refiere a una epidemia que se ha extendido por varios países o continentes, que generalmente afecta a un gran número de personas”. El Dr. Anthony Fauci, un alto funcionario de los Institutos Nacionales de Salud de EEUU, dijo, durante una aparición el fin de semana,

Las acciones de la farmacéutica Moderna Inc., que ayer envió el primer lote de una vacuna experimental contra el coronavirus de Wuhan (COVID-19) a investigadores del Gobierno de Estados Unidos que una pandemia presenta una transmisión constante y sostenida de persona a persona en diferentes lugares del mundo. Hasta el lunes, había 2,074 casos de COVID-19 causados por el nuevo virus en 28 países fuera de China. Veintitrés personas murieron fuera de China a causa de la enfermedad, un número que está aumentando rápidamente. Además del aumento en los casos en Irán, Corea del Sur e Italia, alrededor de media docena de países en el Medio Oriente reportaron casos el lunes. Muchos de los casos fueron los primeros confirmados en esos países. “Nuestra decisión sobre si usar la palabra ‘pandemia’ para describir una epidemia se basa en una evaluación continua de la propagación geográfica del virus, la gravedad de la enfermedad que causa y el impacto que tiene en toda la sociedad”, dijo Tedros a reporteros en Ginebra. “Por el momento, no estamos presenciando la propagación mundial incontenible de este coronavirus, y no estamos presenciando una enfermedad grave o muertes a gran escala”.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Farmacéutica en Massachusetts presenta vacuna experimental contra el coronavirus.- La vacuna comenzará a ser aplicada a finales de abril, en las primeras pruebas que se aplicarán a unas 20 personas. Moderna Inc, farmacéutica de biotecnología pionera en tratamientos, anunció el lunes 24 de febrero el desarrollo de un primer lote de una vacuna experimental para tratar el coronavirus (COVID-19). Las muestras fueron enviadas desde el laboratorio en Massachusetts al Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) en Bethesda, Maryland. La vacuna nombrada ARNm-1273 entró en fase experimental, lo que se refiere al inicio de pruebas en seres humanos para verificar su efectividad. De ello se encargará investigadores del gobierno estadounidense. Las primeras pruebas, sin embargo, no se realizarán sino hasta finales de abril, cuando se aplique a unos 20 a 25 voluntarios. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, explicó que se verificarán si dos dosis de la vacuna son seguras y si protege contra el coronavirus. En julio o agosto estarán listos los primeros resultados, de acuerdo con lo previsto por los expertos en el área. El desarrollo de ARNm-1273 se dio en una colaboración entre Moderna y el Centro de Investigación de Vacunas del NIAID (VRC): se trata de una vacuna que codifica una forma estabilizada de prefusión de Spike (S), una proteína seleccionada por la farmacéutica estadounidense.. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

Investigan a la empresa de cigarrillos electrónicos Juul en 39 estados de EE.UU.

Los productos saborizados de Juul vaping se ven a la venta en una tienda en Washington, DC. Las autoridades de 39 estados de EE.UU. anunciaron este martes una investigación contra el fabricante de cigarrillos electrónicos Juul por sus estrategias de marketing, incluidos supuestos anuncios engañosos y dirigidos a menores. El movimiento está liderado por los fiscales generales de Connecticut, Florida, Nevada, Oregón y Texas, que advirtieron de que están preparados para tomar medidas contundentes si así lo requiere el resultado de las pesquisas. En un comunicado, el fiscal general de Connecticut, William Tong, señaló que, entre otras cosas, se van a estudiar supuestos esfuerzos por parte de Juul para atraer a jóvenes a sus productos, así como ciertos mensajes publicitarios de la empresa sobre el contenido de nicotina de sus cigarrillos electrónicos

y su efectividad como método para dejar el tabaco. “Aprovecharse de niños y de aquellos que buscan ayuda para dejar de fumar es uno de los ejemplos más despreciables de poner en peligro vidas a cambio de beneficios”, señaló en la nota el fiscal general de Nevada, Aaaron Ford. Su homóloga de Oregón, Ellen Rosenblum, denunció que la “agresiva” publicidad de Juul ha contribuido “significativamente” a una crisis de salud pública. “Tenemos una epidemia de vapeo entre menores, no solo en Florida, sino a nivel nacional”, añadió la fiscal general de ese estado, Ashley Moody. La investigación de estos 39 estados aumenta la presión sobre Juul, que ya es objeto de varias demandas por su papel en esta crisis y está en el punto de mira de las auto-

ridades federales. EE.UU. ya ha tomado ciertas medidas para tratar de frenar el uso de los cigarrillos electrónicos entre niños y jóvenes, entre ellas prohibir los cartuchos para vapeo con sabores a frutas y menta, y otras están en consideración. En respuesta, Juul está desarrollando un nuevo cigarrillo electrónico que vendría equipado con un sistema de bloqueo que únicamente permitiría su utilización una vez que el usuario pruebe que tiene más de 21 años, informó The Wall Street Journal. Según el diario, la empresa prevé presentar ese modelo a las autoridades federales para su aprobación. En la iniciativa está participando el gigante del tabaco Altria, que controla un 35 % de la empresa, una participación por la que pagó 12.800 millones de dólares en diciembre de 2018.

Cómo hacer para que tu nombre aparezca arriba en los resultados del buscador en Google

Por eso es crucial, a la hora de publicar tu contenido, hacerlo de forma tal que cuando alguien escriba tu nombre en el buscador, tu página aparezca entre las primeras. Si eres una empresa y tienes fondos para hacerlo, puedes encargarle la tarea a un persona que se dedique a posicionar tu nombre. Pero si tu caso no lo amerita, o no tienes dinero para ello, puedes seguir algunos trucos que compartimos aquí para que tu nombre figure en la parte superior de la lista. No es una receta mágica y requiere trabajo, pero si de ello depende tu éxito vale la pena hacerlo. 1. Compra tu dominio Los resultados de las búsquedas de Google están influenciados por los dominios. Así que trata de registrar un dominio cuyo nombre coincida con la palabra clave que te interesa (tu nombre o el de tu empresa, por ejemplo). Los .com son los más poderosos, pero es muy posible que el que busques ya este ocupado. En ese caso, puedes recurrir a alternativas como .org, .net, o .info, entre otros. También es útil comprar otros dominios que no vas a usar (tunombre.com, tu nombre.net, etc.) para evitar que otras personas puedan hacerte competencia. 2. Actualiza tu página No se trata de escribir

Si estás buscando trabajo, promocionando tu carrera o tu empresa, tienes que aceptar que, para quienes no te conocen, Google es uno de los primeros puntos de referencia con información sobre ti. tu página y olvidarte de ella página Brandyourself, “Goo- agregar solo los que tengan una vez que esté lista. Goo- gle considera cada vínculo sentido. 4. Optimiza el funciogle favorece las páginas que como un voto por esa páse actualizan con frecuen- gina, de modo que cuantos namiento de la página No solo es importante cia. Puedes añadirle a tu más votos tenga, se ubicará biografía nuevos proyectos más arriba en el ranking”. que el contenido sea de en los que estás trabajan- Tu página puede contener calidad, es fundamental que do, nuevas experiencias, y vínculos a tus redes sociales, sea también fácilmente acaprovechar para agregarle o la página de tu universidad. cesible. 5. Comparte tu trabajo palabras clave. Actualiza los Y si, por ejemplo, has particicontenidos de tu sitio siem- pado en un programa o has en las redes Piensa que cuanto más pre que puedas con nuevas hecho una entrevista con un publicaciones y, en lo posi- medio, puedes pedirles que activo eres en Twitter, Faceble, crea material que pueda incluyan un vínculo a tu pá- book, Instagram y demás regina. Aún así, todos suman des sociales, más creíble le ser compartido. 3. Incluye vínculos en para empujar tu nombre a los parecerá tu sitio a Google. Si tu página y haz que otras primeros lugares de la lista. eres académico por ejemplo, pongan vínculos a tu con- Ten cuidado en no incluir vín- aprovecha para usar en las tenido. Los vínculos son culos totalmente irrelevantes. redes un lenguaje accesible importantes para construir tu Google reconoce y castiga que pueda llegar a gente que marca en internet. Según la esta práctica, así que trata de no leería tus investigaciones.


│ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ www.lasamericasnews.com │ Página

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Yulimar, Récord Mundial en Salto Triple

La atleta venezolana batió su registro orbital de triple salto en sala -bajo techocon 15,43 metros en Madrid, España. Yulimar Rojas, de 24 años, supera así el anterior récord del mundo bajo techo, que estaba fijado en 15,36 metros desde que lo firmara la rusa Tatyana Lebedeva el 6 de marzo de 2004 en Budapest. El segundo lugar correspondió a la cubana Liadagmis Povea con una marca de 14,52. Y la tercera casilla fue para Patricia Momona de Portugal con 14.28 metros.En 2019, en la vigésima segunda edición del certamen a cielo abierto que se realizó en Andújar, España, registró 15.41 metros en la prueba de los tres pasos a la fosa, siendo esta la segunda mejor marca mundial en toda la historia y el récord nacional de Venezuela, lideraba la tabla universal de la temporada con 15,03m, en salto conseguido el 9 de febrero durante el Meeting Metz Moselle Athélor, en Francia. La venezolana

Yulimar Rojas, dos veces campeona mundial y subcampeona olímpica de triple salto, declaró este viernes que el récord mundial logrado con su salto de 15,43 en su pista talismán de Madrid era “muy deseado” y se mostró convencida de que al aire libre puede “valer más”. Yulimar pulverizó con su salto en Madrid el récord anterior de 15,36 que estaba en posesión de la rusa Tatyana Lebedeva desde el 6 de marzo de 2004 en Budapest. “Estoy muy contenta de este récord del mundo que era muy deseado desde que comencé la temporada pasada. Madrid siempre me sorprende, es muy grato, y lograrlo aquí, con estas personas, me pone contentísima”, dijo la atleta venezolana en la pista de Gallur. “Mi entrenador me decía que hoy era el día, que era mi momento, pero ahora estoy en estado de shock. Voy a tener que llegar a casa, calmar mi ímpetu, mi fuerza, la adrenalina, y dar gracias a Dios,

porque tengo ganas de llorar”, confesó. Su salto de 15,43 llegó en el último intento, aunque antes también había saltado 15,29 amenazando con sus intenciones de récord. “Desde el calentamiento me sentía como nunca de concentrada y mi entrenador me decía que no tuviera ansias. En la pista sabía que corrigiendo algunos errores podría llegar más lejos y al final así fue”, apuntó. “Hay que comenzar a entrenar duro porque este año hay Juegos Olímpicos y hay que ir a por ellos. Quiero seguir concentrada porque puedo saltar más, pero tengo que seguir entrenando de forma sencilla porque lo mejor está por llegar. Todo sale solo”, apuntó. Yulimar quiso dedicar este récord a “todo el atletismo venezolano y a España, un país que me acoge y me brinda apoyo”. De todos los mensajes de felicitaciones que recibió Yulimar en el podium, la venezolana quiso destacar uno, el de Raúl Chapado, presidente de la Real Federación Española de Atletismo. “Se acercó y me dijo: ‘tenía tantas ganas de ver esto que lo estaba esperando hace mucho, eres la mejor’”, comentó Yulimar, que sentenció que su récord es “la recompensa de mucho esfuerzo y trabajo”.

Flamengo Campeón de la Recopa

Luego del empate 2-2 en el partido de ida, Flamengo destrozó a Independiente del Valle en el Maracaná, pese a tener un jugador menos durante casi una hora. Fue goleada 3-0 para el equipo de Jorge Jesús y un irreprochable 5-2 en el global. Con dos goles de Gerson y uno del goleador Gabigol, el campeón brasileño y de la Libertadores alzó la Recopa 2020. El capitán del Independiente del Valle, el argentino Cristian Pellerano, afirmó que el conjunto ecuatoriano tiene que estar orgulloso de lo que hizo frente al Flamengo brasileño pese a la derrota por 3-0 en la disputa por el título de la Recopa Sudamericana. “Nos dejaron salir a jugar y eso muestra el respeto del rival por nuestro fútbol y por eso tenemos que estar orgullosos y tener confianza en el estilo que venimos usando”, afirmó. Palmarés de Campeones de Recopa 1989 - Nacional (Uruguay)

1990 - Boca (Argentina) 1991 - Olimpia (Paraguay) 1992 - Colo Colo (Chile) 1993 - Sao Paulo (Brasil) 1994 - Sao Paulo (Brasil) 1995 - Independiente (Argentina) 1996 - Gremio (Brasil) 1997 - Vélez (Argentina) 1998 - Cruzeiro (Brasil) 2003 - Olimpia (Paraguay) 2004 - Cienciano (Perú) 2005 - Boca (Argentina) 2006 - Boca (Argentina) 2007 - Internacional (Brasil) 2008 - Boca (Argentina) 2009 - Liga De Quito (Ecuador) 2010 - Liga De Quito (Ecuador) 2011 - Internacional (Brasil) 2012 - Santos (Brasil) 2013 - Corinthians (Brasil) 2014 - Atlético Mineiro (Brasil) 2015 - River (Argentina) 2016 - River (Argentina) 2017 - Atlético Nacional (Colombia) 2018 - Gremio (Brasil) 2019 - River (Argentina) 2020 - Flamengo de Brasil

“NaIronMan”, Campeón a Paris Niza y Cataluña Nairo Quintana viene de ser Campeón en el Tour de La Provence y la Vuelta de los Alpes Mediterráneos, razones sólidas con las nuevas victorias del ciclista cafetero en el despegue 2020. El ciclista colombiano Nairo Quintana (Arkéa Samsic), ganador del Giro de Italia de 2014 y de la Vuelta a España de 2016, anunció este viernes su participación en la París Niza, que se correrá entre el 8 y 15 de marzo, y en la Volta a Cataluña, que se disputará entre el 23 y 29 del mismo mes. “Estos serán los próximos compromisos de mi calendario, vamos por más”, dijo Quintana en Twitter, donde publicó una foto en la que informó su participación en esas carreras y en el Tour del Var y de los Alpes Marítimos, que comenzó hoy y en el que quedó a seis segundos del líder el francés Anthony Perez (Cofidis). En la “Carrera del Sol”, el colombiano buscará el título que le arrebató su compatriota Egan Bernal el año pasado, mientras que en la Volta tratará de volver a ganar la general como lo hizo

en 2016 cuando se impuso al español Alberto Contador y al irlandés Daniel Martin. En la ronda catalana, también está confirmada la presencia del francés Warren Barguil, campeón vigente de ruta en su país y compañero de Quintana en el Arkéa Samsic; del colombiano Miguel Ángel ‘Supermán’ López, el ganador de la competencia el año pasado, y de Alejandro Valverde, líder del Movistar. La prueba, que este año celebra su primer centenario, dará comienzo en Calella y finalizará en el ya tradicional circuito por la montaña de Montjuïc (Barcelona). Incluirá 18 pasos de montaña, tres de categoría especial, a los que se sumarán otros tres de primera, siete de segunda y cinco de tercera.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 21 │

“¡Tenis, te digo adiós!”: Sharapova

La deportista rusa anunció que se retira a los 32 años de edad. La rubia, quien fuera cinco veces campeona de Grand Slam y primera clasificada del tenis mundial, ha estado lidiando con problemas del hombro desde hace años. Maria Sharapova sólo jugó dos partidos esta temporada y perdió ambos. Ella irrumpió en la escena del tenis a los 17 años cuando ganó Wim-

bledon en 2004 y completó una carrera de Grand Slam con dos títulos en el Abierto de Francia, uno en el Abierto de Estados Unidos y una en el Abierto Australiano. La rusa, que se mudó a Florida cuando era niña, cumplió una prohibición de 15 meses después de reprobar una prueba de dopaje en 2016. Su carrera y reacciones Sharápova, nacida en Si-

beria el 19 de abril de 1987, reconoció que empezó a sentir que debía colgar la raqueta en agosto de 2019, durante el Abierto de Estados Unidos, cuando tuvo que infiltrarse en el hombro media hora antes de un partido. Mi cuerpo se había convertido en una distracción”, comentó. Reconoce que había tenido lesiones y “numerosas operaciones” en el pasado que habían

limitado su rendimiento en las pistas, pero que su “fuerza mental” siempre había sido su “mejor arma”. “Incluso si mi rival era más fuerte, más segura de sí misma, incluso si jugaba mejor, podía ganar y lo hice. Al dar mi vida al tenis, el tenis me dio una vida. La echaré de menos todos los días”, apunta. En total, disputó más de 800 partidos a lo largo de su carrera con 36 títulos y su último partido lo disputó en enero de este año en el Abierto de Australia, donde cayó en primera ronda ante la Donna Vekic (63 y 6-4). Sharápova, que emigró a Florida (EEUU) con seis años, saltó a la fama al alzarse en 2004 con el título en Wimbledon al derrotar a la gran favorita, Serena Williams, y a la temporada siguiente llegó al número uno. Además, ganó una medalla olímpica, la plata, en los Juegos de Londres (2012) y la Copa Federación con su país de origen, Rusia, en 2008.

Alonso, a las 500 Millas con Arrow McLaren

El piloto español, dos veces campeón mundial de Fórmula Uno y una vez de resistencia, disputará este año las 500 Millas de Indianápolis con un coche propulsado por un motor Chevrolet, en busca de la ansiada Triple Corona, informó la escudería. “Arrow McLaren SP y Fernando Alonso unirán fuerzas con el principal patrocinador, Ruoff Mortgage, para competir en la 104 edición de las 500 Millas de Indianápolis 500”, informa el equipo. El español se unirá a los pilotos de Arrow McLaren SP, el estadounidense Oliver Askew y el mexicano Patricio ‘Pato’ O’Ward en un equipo de tres coches “en una mezcla de juventud y experiencia” en la legendaria prueba. Alonso, doble campeón mundial de F1 (2005 y 2006), campeón mundial de resistencia (2019), dos veces ganador de las 24 horas de Le Mans (2018 y 2019) y ganador de las 24 horas de Daytona en 2019 y que este año debutó en el Dakar con un decimotercer puesto, competirá al volante del Chevrolet nº 66 de Ruoff Mortgage Arrow McLaren SP en su regreso a la prueba para continuar la búsqueda de ansiada Triple Corona del automovilismo mundial, que conforman el Gran Premio de Mónaco de F1 (que ganó en 2006 y 2007), las 24 Horas de Le Manas y las 500 Millas de Indianápolis. “Soy un piloto y la Indy 500 es la carrera más grande del mundo.

Me encantan los increíbles aficionados que la hacen tan especial para todos los pilotos y tenía ganas de volver. Respeto al máximo esta carrera y a todos los que participan en ella, y lo único que quiero es competir contra ellos y dar lo mejor de mí, como siempre”, afirma Alonso en una nota de prensa del equipo. “Era importante para mí explorar mis opciones para esta carrera, pero Arrow McLaren SP siempre ha estado en la cima. Tengo una relación especial con McLaren; hemos pasado por muchas cosas juntos y eso crea un vínculo, una lealtad que es fuerte”, agrega el asturiano, de 38 años. “Pero más que eso, estoy impresionado con la forma en que la nueva organización y operación se está desarrollando

en un fuerte paquete con la asociación de Chevrolet. El equipo tiene experiencia, gente bien calificada y grandes recursos, y estoy seguro de que podemos ser competitivos”, señala Alonso. El español dice estar “concentrado y emocionado de comenzar los preparativos”. “También será genial trabajar con Oliver y Pato, dos jóvenes talentos fantásticos para el futuro que están creciendo todo el tiempo”. Fernando Alonso compitió por primera vez en 2017 en la Indy 500, con un McLaren-HondaAndretti, pero tuvo que abandonar por una avería a 21 vueltas del final cuando era séptimo. En 2019 volvió a intentarlo, de nuevo con McLaren Racing, pero no pudo clasificarse para la carrera.

Tyson Fury El Rey de los Pesados

“El Rey de los Gitanos” derrotó con autoridad al estadounidense Deontay Wilder a quien le arrebató el título de los Pesos Completos del Consejo Mundial de Boxeo. Fue la pelea de revan-

cha, “Gypsy King” (30-0-1, 21 KO’s) noqueó a Wilder (42-1-1, 41 KO’s) a quien mandó a la lona en cuatro ocasiones y le quitó el invicto en el ring al vencerlo por nocaut técnico en el séptimo round.

Su coronación la logró sobre el cuadrilátero instalado en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas (Nevada) al que asistieron cerca de 17.000 espectadores y con una taquilla récord para una pelea del peso pesado, también cercana a los 17 millones de dólares. Fury, de 31 años, conocido como el “Rey Gitano”, demostró que es el nuevo “rey” del boxeo por su domino de principio a fin en la esperada revancha de la pelea que ambos púgiles protagonizaron el 1 de diciembre del 2018, en Staples Center, cuando el púgil inglés ya hizo méritos para ser el campeón, aunque el combate acabó con una polémica decisión de nulo (114-112 Fury, 115-111 Wilder y 113-113).


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │

María Antonieta Collins maratonista a los 50, 60 y más

Hoy, al ver la foto que más orgullo me ha dado, la de nosotras dos en la meta del Maratón de Miami abrazadas mostrando nuestras medallas, pienso que aquella anécdota no fue verdad, pero sí que lo fue. Si hace años alguien me hubiera dicho que algún día, después de los 60 años yo sería capaz de hacer un medio maratón, es decir, 13.1 millas de distancia y que para recorrerlas corriendo y caminando fuerte tendría que soportar sin parar 4 horas y 6 minutos, seguramente que hubiera dicho que esa era una tarea imposible para una señora de 67 y casi 68 años de edad. Nada más falso. Me he vencido a mi misma y por segundo año consecutivo, lo he hecho e incluso bajé en más de 20

minutos mi marca anterior. ¿Qué es lo que me ha motivado? Sencillo. Hace seis años que decidí resistirme a pertenecer a una cofradía muy popular de aquellos que apenas se cumplen los 60: los de la pastilla de la presión, el barandal y los zapatos sin tacón. Tomaba entonces dos pastillas para la presión arterial alta: una en la mañana y otra por la noche, eso sin contar la que era para el colesterol, la de los dolores musculares, en fin. Pero había algo más: llegaba a algún sitio y lo primero era buscar el área de las personas

mayores para encontrar un barandal metálico para asirme y así caminar mejor. Y lo peor era que ya había desechado los zapatos de tacón alto y únicamente mis pies que soportaban un sobrepeso de más de 80 libras, solo podían caminar sin tacón alguno. Me veía en el espejo y en verdad que no solo me daba lástima a mí misma, sino que también me cuestionaba sobre el futuro: ¿Cómo iba a envejecer? ¿Con qué calidad de vida? De pronto me dije a mi misma: Hellooooo, Collins, ¿acaso no te has dado cuenta de que el

futuro está aquí, que no es para mañana? La realidad se me pintaba aterradora. Ya usaba talla 18 y enormes blusones que intentaban hacer pasar desapercibido un cuerpo que se había deformado por las libras de más. El dolor diario me martillaba las articulaciones que sostenían un cuerpo que no estuvo programado para soportar tanto peso. En medio de ese panorama, cuando alguien me ofrecía un consejo jamás solicitado este invariablemente era el mismo: ¿Por qué no empiezas a hacer ejercicio? Me daban ganas de callarles la boca por su impertinencia. ¿Qué les importaba? Lo menos que yo quería escuchar era la recomendación de poner mi cuerpo a trabajar con ejercicio. Antonietta, mi hija, me dio la más real de las anécdotas de entonces. “Te enojabas tanto porque uno tratara de que te ejercitaras, que lo que respondías era increíble: furiosa me dijiste en más de una ocasión, ‘Tú vienes de vacaciones a Miami y en vez de estar conmigo, en vez de que pasemos juntas el tiempo, noooo. Resulta que te vas a entrenar, a correr como liebre por la ciudad mientras yo me quedo aquí esperándote. Se me hace lo más egoísta del mundo. Yo no necesito para nada ponerme a correr por ninguna parte y menos que alguien como tú me diga que semejante cosa va a mejorarme la salud. Eso es egoísmo puro’ ”.

HBO Latino trae episodios completamente nuevos

¡No te pierdas estos conciertos de estudio “pequeños” con grandes sonidos y corazones aún más grandes! Nueva serie de música con actuaciones íntimas en vivo y entrevistas sin filtrar con tus artistas latinos favoritos. Después de un exitoso lanzamiento a fines del año pasado, HBO LATINO PRESENTS: A TINY

AUDIENCE regresa con nuevos episodios que debutarán mañana, VIERNES, 28 DE FEBRERO a las 9:00 p.m. ET / PT, que se emitirá simultáneamente en plataformas digitales. En asociación con February Entertainment LLC, los episodios contarán con un grupo ecléctico de artistas que incluyen a Juanes, Natti Natasha, Sebastián Yatra, Jackie Cruz, Piso 21, Mon Laferte, Fonseca, Natalia Jiménez, Diego Torres, Draco Rosa, Cami, Jesse y Joy , Tommy Torres, Debi Nova, Alejandra Guzmán, Sech, La Santa Cecilia, Ally Brooke, Vicente García y Danny Ocean. Todos los episodios de la serie estarán disponibles en HBO GO®, HBO NOW®, HBO On Demand® y las plataformas de transmisión de socios en el mismo día. ¡No te pierdas estos conciertos de estudio “pequeños” con grandes sonidos y corazones aún más grandes! Omar Cruz capturó retratos y obras de arte promocionales para HBO LATINO PRESENTS: UNA PEQUEÑA AUDIENCIA. Su estilo característico es una mezcla contemporánea de momentos únicos y retratos clásicos. Cruz ha trabajado con figuras mundiales notables como el presidente Obama, Ricky Martin y Rosalía, por nombrar algunos. Sus imágenes han aparecido en las principales revistas de todo el mundo y sus fotografías se encuentran en la colección permanente del museo GRAMMY.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 23 │

Regresa la superestrella a nivel mundial Plácido Domingo da un paso atrás dice sus declaraciones J Balvin campaña primavera 2020

La asociación entre GUESS y J Balvin tiene plena vigencia nuevamente y regresa con Colores, la segunda versión de la visión de Balvin para complementar su estética 2020 tanto a nivel musical como en el plano de la elegancia. La colección Vibras tuvo un gran éxito y complementó la gira de Balvin con prendas únicas y diseños para la carretera. Con Colores, J Balvin amplía aún más su rol en el proceso creativo y de diseño, el cual ahora presentará incluso más prendas para hombres, mujeres y niños. En la campaña, se muestra al cantante que lidera las listas de éxitos en su ciudad natal, Medellín, Colombia, celebrando la colección cápsula junto con las modelos Jamea Byrd y Sara Orrego. El director de arte de la sesión fue Nicolai Mar-

ciano, Director de Asociaciones de Marca de GUESS, el estilismo estuvo a cargo de la DJ de música tecno y modelo Sita Abellan, y las fotos fueron realizadas por la fotógrafa de moda Tatiana Gerusova. La series de imágenes destacan a Balvin utilizando prendas de la vibrante colección cápsula a través de las coloridas calles de Medellín, donde fanáticos de todas las edades se unieron a Balvin en una jornada de 2 días para realizar la campaña. La colección está inspirada en el próximo álbum de J Balvin que se lanza en marzo,

Colores, e incorpora los tonos rojos, amarillos, verdes, azules y púrpuras en cada prenda, lo que entremezcla el emprendimiento más reciente de J Balvin en esta cápsula de moda. “Esto aportó una fabulosa inspiración creativa para concebir un nuevo álbum y la correspondiente nueva colección de moda conjuntamente desde el principio, ambos conectados con mi modo de explorar la música nueva a través de una lente de colores individuales”, señala J Balvin. “También ha sido muy interesante realizar la campa-

dieron “falsa impresión”

ña GUESS x J Balvin Colores en la ciudad donde todo comenzó para mí, tener esta enorme campaña global con GUESS, destacar la vitalidad de las personas y la cultura de Medellín. Esta es otra oportunidad para mostrarle al mundo cuán bella y maravillosa es Colombia, y las crecientes vibras artísticas en toda la ciudad y el país”. “Es importante ver que nuestras iniciativas de colaboración con José continúan creciendo en paralelo a la asociación a lo largo del tiempo. Lo que inicialmente comenzó como una colección se ha convertido en energía todo el año. Elevamos orgánicamente la alianza para vestir a todos sus bailarines y a las personas que participan en su gira, aportamos productos para grandes festivales, entre otras oportunidades únicas. Con esta nueva colección, Colores, realmente nos esforzamos en forma conjunta y estamos emocionados por presentar nuestra colección más sólida para hombres, mujeres y niños. La pasión y el compromiso de Balvin como socio generan un espacio ideal dentro del cual crear”. – Nicolai Marciano, Director de Asociaciones de Marca de GUESS?, Inc. Encuentre la campaña y otros contenidos de GUESS x J Balvin en revistas de grandes marcas de moda y estilos de vida en www.GUESS.com, en las plataformas sociales de GUESS, en las tiendas minoristas de GUESS, en publicidad exterior y en línea.

El tenor español sostuvo el martes que se hacía responsable por las acusaciones de acoso sexual en su contra, pero ahora afirma que “nunca se he comportado agresivamente”. Mientras tanto, decidió cancelar sus actuaciones en el Teatro Real de Madrid en mayo próximo. Las palabras de Plácido Domingo son tan zigzagueantes como la famosa aria Largo al factotum, de la ópera El barbero de Sevilla. La del “Fígaro, Fígaro, Fígaro…”. Después de que este martes realizara una declaración en la que asume “toda la responsabilidad” por las acusaciones de acoso sexual en su contra, ayer dijo que en realidad esas palabras habían sido malinterpretadas. En esta nueva alocución, Domingo también anunció que no cantará en mayo en la ópera La Traviata en el Teatro Real de Madrid. En rigor, lo que hizo fue adelantarse a una cancelación que ya venía fraguándose desde el propio coliseo.El caso de Plácido Domingo se arrastra desde agosto del 2019, cuando la agencia Associated Press (AP) publicó los testimonios de 12 mujeres que lo acusaban de acoso sexual. Durante el año se agregaron más denuncias

Poco después de que se filtraran algunos detalles de una investigación del Sindicato de Artistas Musicales Americanos (AMGA) donde el intérprete era acusado por otras 27 mujeres. hechas a la misma agencia de noticias, siempre en correlato con lo que le pasaba al cantante madrileño: sus conciertos en Estados Unidos se fueron cancelando sucesivamente y el propio músico renunció a su cargo como director de la Opera de Los Angeles en octubre pasado. Pero el nuevo capítulo de este conflicto detonó esta semana. El día martes, poco después de que se filtraran algunos detalles de una investigación del Sindicato de Artistas Musicales Americanos (AMGA) donde el intérprete

era acusado por otras 27 mujeres, Plácido Domingo emitió una declaración pública donde por primera vez reconocía los daños causados por su comportamiento sexual. “Quiero que sepan que siento mucho el sufrimiento que les causé”, comenzaba el texto. “Asumo toda la responsabilidad de mis acciones”, añadía el artista de 79 años, afirmando que entiende que “algunas mujeres hayan podido tener miedo a expresarse abiertamente por el temor de que sus carreras se vieran afectadas”.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Una velada en casa con tu amor puede parecer muy atractiva hoy. El sexo y el romance están muy presentes en tu mente, y es posible que te sorprenda la forma en la que te sientes. Podrías decidir elegir una novela romántica o ver una película sexy. Puedes aprender a comunicarte mejor con tu pareja actual, tanto verbal como físicamente. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) La comunicación con la persona amada puede haber llegado a un punto en el que no pueda avanzar más. El dinero podría venir en el correo, pero probablemente no llegará hoy. Este podría ser un día lleno de frustraciones, pero la noche debe compensar por ello. El amor y el romance se ven muy bien en estos momentos. Este es un día maravilloso para programar una velada con tu pareja, o para buscar una. ¡Disfruta!. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Eres una persona apasionada por naturaleza, pero la fuerza de tus deseos puede sorprenderte hoy. Tu persona se siente especialmente romántica hoy y aún más sexi de lo habitual. Querrás pasar tiempo a solas con tu amante. No te sorprendas si atraes las miradas de los demás, incluso extraños. La comunicación a todos los niveles debe ser clara y directa. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) La comunicación con familiares y otras personas debe ser clara, honesta y amorosa. Aunque tus pasiones físicas pueden estar surgiendo bajo la superficie hoy, están todavía muy presentes. Es probable que te sientas particularmente sexi, y puede ser que desees leer novelas subidas de tono o ir a ver una película de amor. Esta es la noche para estar a solas con esa persona. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Una llamada telefónica de tu amor podría poner en evidencia tu lado apasionado y romántico hoy. Probablemente tienes mucho que hacer, por lo que no podrás encontrarte con esa persona hasta tarde. Todo parece indicar que el encuentro hará que valga la pena la espera. Debes tener especial sintonía con tu pareja en estos momentos. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Como alguien acostumbrado a operar a través de su intelecto, puede que te sorprenda la oleada de pasión romántica que se te presenta en este momento. Para hoy, al menos, tus valores pueden cambiar de intelectuales a físicos. Probablemente deseas planear una noche romántica con alguien especial.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Recuerda que a pesar de que hay tensión y caos por todas partes, no tiene por qué afectarte. Tu lema debe ser que “estás en él, pero no eres de él”. La base de la mayoría de las disputas se reduce a la lucha entre lo viejo y lo nuevo. Trata de no dejar que sus batallas sean las tuyas. Aprende de ellos estando lo suficientemente cerca como para observar y entender, pero lo suficientemente lejos. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Incluso si no tienes pareja romántica, es muy probable que sientas ansias y pasión hoy para programar una velada íntima con alguien que ha llamado tu atención. No puedes galopar hacia el atardecer de inmediato, y lo mismo sucede con esta y todas las relaciones. Sé paciente y no abrumes a esta persona con demasiada pasión demasiado pronto. Espera y observa. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Aunque por naturaleza tienes los pies en el suelo y disfrutas de la pasión física, esto puede parecer aún más pronunciado hoy. Las novelas y películas atrevidas podrían ser especialmente atractivas. Es posible que desees planear una noche romántica con un amante. Si no tienes, ¡que no te sorprendas si una vieja amistad de repente te ve muy sexi! Este es un gran día para comprar. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Es probable que hoy tu mente no esté muy lúcida. Esto podría causar una serie de problemas. Es posible que sientas especial romanticismo. Estás pensando en la noche en la que puedas estar a solas con tu pareja o por lo menos disfrutar de novelas atrevidas o películas sensuales. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Un sentido renovado de vigor físico podría hacer que te lances con determinación a cualquier proyecto que tengas que hacer hoy. Sin embargo, tu mente no estará realmente en ello, ya que podrías estar sintiendo una pasión especial en estos momentos. Tus propios intereses intelectuales y filosóficos podrían ocupar un lugar preferente en tu mente, ¡a la altura del sexo y el romance! Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Hoy estás en un estado de ánimo romántico. Es más probable que notes a las personas atractivas que pasan por la calle, ¡y que atraigas miradas de admiración! Las novelas y películas atrevidas puede parecer más atractivas que de costumbre, y es posible que veas algunos escaparates.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

CON BELLAS CHICAS

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM. En Falls Church, Virginia

(703) 520-3991

SALA DE MASAJES

ROSA

Ven y disfruta de un Rico Masaje con Lindas Chicas. Excelente Atención en Falls Church, VA Silver Spring, MD Llame para una Cita al

703-203-1160

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

PAMELA

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Domigo de 10 AM. a 10 PM. Silver Spring y Wheaton

(240) 393-9284

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,200 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

DAYANA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

SALA DE MASAJES

ROSS

Lindas Chicas Cariñosas y Complacientes esperando por tí. Atención Profesional Servicio a Domicilio por cita al

240-416-6528

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020 │

REFLEXIONES DEL

Aprendiendo A Mirar El Fracaso

El mayor obstáculo al éxito para algunas personas es el temor al fracaso. El fracaso es sólo un evento negativo cuando le permitimos convertirse en un obstáculo a nuestro éxito. Hace un año, comprendí el concepto de fracaso cuando decidí explorar un enfoque nuevo y diferente en mi negocio. ¡Mi primer intento falló estrepitosamente! El segundo fue ligeramente mejor, pero seguí sin obtener el resultado deseado. Estos intentos junto a los constantes ajustes en el proceso me mostraron una nueva manera de ver al fracaso que nunca había notado en mis fracasos anteriores. Esto es lo que descubrí en el proceso: el fracasar era un proceso natural para poder recoger data y conocimiento para poder intentarlo de nuevo. La calidad y cantidad de esa data y conocimiento estaba ligada a mi éxito. Entre más

rápido yo estaba dispuesto a acumular la data/conocimiento, más rápido podría eliminar los callejones sin salida y crear los resultados que buscaba. Para mí, la manera más rápida de aumentar mi ciclo del éxito era eliminar el temor al evaluar mis errores e implementar una nueva acción totalmente nueva. No temamos intentar cosas nuevas en nuestras vidas personal y profesional; entre más fracasemos, más rápido aprendemos y crecemos. La palabra (fracaso) conjura energía negativa, conceptos e imágenes para algunos. Digamos que intentamos algo y que los resultados no fueron favorables. En vez de rendirnos, usemos esta oportunidad para evaluar la experiencia. Este es el tiempo para dar un paso atrás y observar, ajustar, planear y tomar acción de nuevo. Y es la manera más fácil de mirar al temor en los ojos; eso es lo que se requiere para aumentar nuestro índice de éxito. También necesitamos estar al tanto de cómo nuestros egos pudieran entrometerse en aquello del temor al fracaso. ¿Está nuestro temor al fracaso ligado a nuestro estatus, finanzas ó posición? Y ¿estaremos más preocupados con aquello que los demás puedan pensar? La vida misma está basada en los fracasos. No estaríamos aquí ni seríamos quienes somos si no fuese por nuestras propias experiencias y equivocaciones. La autora del pensamiento de hoy acierta en el blanco en cuanto a su perspectiva del fracaso y el temor que todos le tenemos. Se da cuenta—y aprovecha para compartírnoslo—que el fracaso en sí puede convertirse, si así lo permitimos, en un escalón hacia el éxito. Lo interesante es que afirma también que entre más rápido fracasamos, más rápido pudiésemos estar acercándonos al éxito. Recuerdo las palabras de un antiguo jefe que al contemplar un proyecto que sentía que no iba a prosperar, nos solicitaba que lo “acelerásemos hacia el fracaso”, para salir de aquello de una vez por todas. Resulta obvio que la clave está en nuestra disposición a aprender de cada fracaso… como se le atribuye al inventor Tomás Alva Edison tras haber fracasado con más de 900 versiones del bombillo eléctrico: “ya sé 900 maneras en que no va a funcionar”.

El Rincón del Buen Sabor

Sopa de lentejas con verduras y setas

R E C E TA • • • • • • • • • • • • • •

Ingredientes:

1/4 de kilo de lentejas cocidas 1/2 cebolla picada 1 diente de ajo picado 4 jitomates picados Setas en juliana Aceite de oliva - 2 cucharadas Cebolla - 1 unidad Dientes de ajo - 3 unidades Zanahoria - 1 unidad Setas pleurotus - 250 gramos Vino blanco - 100 mililitros Lentejas - 250 gramos Caldo de verduras - 800 mililitros Salsa de soja - 2 cucharadas grandes

PREPARACION:

Las setas, como los champiñones u otros tipos de hongos, me gustan mucho ya que se asimilan al sabor de la carne y son bajas en calorías. Por ello, esta receta de sopa de lentejas con verduras y setas es apta para dietas de adelgazamiento. Ponemos las lentejas a remojo en abundante agua. La idea es que las lentejas estén en remojo durante, aproximadamente, 8 horas. Pasado el tiempo de remojo, pelamos y picamos finamente los dientes de ajo y la cebolla. Pelamos y cortamos en tacos pequeños la zanahoria. Ponemos aceite a calentar en una olla, añadimos los ajos. Removemos y rehogamos durante un minuto, con cuidado de que los ajos no se quemen. A continuación, añadimos la cebolla y la zanahoria. Pochamos ambos ingredientes hasta que estén tiernos. Troceamos las setas y las añadimos a la olla. Cocinamos durante unos minutos. Escurrimos las lentejas. Añadimos el vino blanco y cocinamos durante 3 ó 4 minutos. Por último, vertemos en la olla el caldo de verduras y las lentejas que tenemos escurridas.

Asistir, no inhibirse “aprendamos a sentir que nos necesitamos” Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Creo que han aumentado los ciudadanos trepas, movidos únicamente por el dinero. Lo más palpable proviene de algunos liderazgos políticos, que en vez de practicar el servicio social, se sirven de las instituciones y de la ciudadanía, haciendo negocio para sí y los suyos. Sin duda, cada día prolifera más esa doble vida, esa gente sin escrúpulos dispuesta al engaño permanente. Qué pocos servidores auténticos nos encontramos. Cuánta hipocresía en la entrega. Son muy escasos los que se olvidan de sí mismo y se donan en cuerpo y alma por el análogo. Prolifera siempre un interés mundano que contradice lo que se hace con lo que se dice. Multitud de individuos buscan refugio y no lo encuentran, alimentos y agua potable y no localizan ninguno de los bienes que les pertenecen, atención médica y hallan puertas cerradas a cal y canto. Ya está bien de inhibirse con la no acción. Toda la humanidad, en su conjunto, tiene la responsabilidad de detener contiendas inútiles, de ponerse a servir buenas tazas de cariño y un montón de platos condimentados con amor, antes que el desamparo nos globalice y nos apedree nuestras propias entrañas. Ante estas situaciones bochornosas no podemos encogernos de hombros, empezando por los Parlamentos de todo el mundo que han de representar un papel clave para garantizar que se asignan los recursos financieros adecuados para poder subsistir cualquier ser humano y acabando por nuestro propio yo, que ha de estar siempre dispuesto a colaborar y a cooperar por hacer familia, con lo que esto conlleva de auxilio y donación. El mensaje último de los sirios a la ONU: “Tenemos miedo; por favor, ayúdennos”, cuando menos debe hacernos reflexionar. La asistencia no se le puede negar a nadie y menos a los más vulnerables y necesitados. Por desgracia, el recelo y la desesperación se apoderan de las entretelas de numerosas personas. Tampoco me gusta esta economía excluyente, que margina y no asiste al necesitado. Mientras

a muchas personas el afán de poder y de tener no conoce límites, otras gentes se hallan indefensas y hundidas en la más despreciable ignorancia. En ocasiones, llama la atención la debilidad de la reacción política internacional, así como la degradación moral que nos acompaña, terminando con el enfrentamiento de unos con otros. Desde luego, hay que tomar otra actitud. Aprendamos a sentir que nos necesitamos. Ese espíritu solidario verdadero es la clave de un auténtico desarrollo humanístico. Sería bueno, por tanto, revalorizar la asistencia en esas dinámicas sociales en las que nos movemos, máxime en un tiempo en el que ningún país del mundo ofrece bienestar seguro, en parte porque la salud del planeta y la robustez de las personas están muy interrelacionadas. Si las naciones más pobres son las que menos pueden garantizar la supervivencia y bienestar de los menores, las más ricas, al ser las más contaminantes, nos dejan además sin aire limpio para poder respirar. Está muy bien lo de detener a la mayor urgencia las emisiones de CO2, endureciendo las normativas, pero lo transcendente quizás sea un cambio en nuestra forma de vivir y sentir. En todos los continentes hace falta una asistencia humanitaria, en un momento en el que el cambio climático y las actividades humanas están alterando los ecosistemas, mermando la biodiversidad y creando condiciones en las que las diversas plagas pueden globalizarnos y prosperar por doquier. Sea como fuere, Europa necesita despertar, poblarse de entusiasmo, repoblar sus campos de ilusión, hacer revisión ética de su gobernanza económica, ya no sólo para promover una Europa verde, también para suscitar una integración entre sus moradores. Las crecientes desigualdades son verdaderamente preocupantes. No podemos dejar de mejorar la vida de las personas. Reducir fondos para hospitales y escuelas, transporte, medio ambiente, universidades, es un fracaso total y una estupidez mayúscula.

GROSSO


│ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579


│ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

764-31032 olasWattsUp noches NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

¡NUEVA OFICINA DE DERMATOLOGÍA!

PARA DC Y NORTE DE VIRGINIA

Cerca de usted para tratar todas las

ENFERMEDADES DE LA PIEL

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATISTAS Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

Aceptamos la mayoría de los Seguros Médicos, lo esperamos en

5632 Annapolis Rd #4 Bladensburg, MD 20710 llame al

(301) 399-4062

(301) 851-5766

JADE DER INC. OPORTUNIDAD DE EMPLEO OPORTUNIDAD DE Está Buscando SE NECESITA SASTRES TRABAJO EN DELI PERSONAL DE LIMPIEZA DE Se necesita 2 personas Profesionales con CASAS Y APARTAMENTOS para ayudar en la cocina. De Medio Tiempo y Tiempo Completo Experiencias Hablar Inglés, se paga con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio. Interesados llamar al

571-252-4816

571-326-8508

(301) 881-1590

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

PREPARADOR DE IMPUESTOS

excelente Salario

Para mayor información llamar al Tel:

CONTRATAMOS CONDUCTORES En las áreas de DC-MD y VA FULL TIME y PART TIME para Taxi Privado no necesita experiencia ganando $600 a $800 Semanal Requisitos: Mayor de 23 años, Auto del 2010 en adelante, Social o Tax ID, Licencia de Conducir, Seguro y Registro de Auto. Interesados llamar al

703-864-5255 (240) 232-8733

Compañía Privada Busca PINTOR CON EXPERIENCIA

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Compañía privada busca ayudante con experiencia en Pintura Residencial, en el area de Silver Spring, Maryland, con los siguientes requisitos: • Que tenga licencia de conducir y transporte propio. • Que tenga herramienta básica. • Que tenga experiencia en plastear o finishar.

• Que tenga documentos para trabajar o Tax ID.

DC –MD – VA

Para mayor información, llamar al teléfono:

(301) 680-0056

Telf.

703-864-5255


│ Página

28

│ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

RENTO EN SILVER SPRING 2 DEPARTAMENTOS DE 2 DORMITORIOS EN CASA DE FAMILIA A pareja con 1 hijo en el area de Silver Spring, Maryland. Informes al

(240) 535-0306

Pregunte por Hugo

RENTO ESTUDIO

SE NECESITA ASISTENTE DE GUARDERIA INFANTIL

703-750-1829

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709

Se renta Estudio en, Arlington VA con salida independiente a persona sola responsable con baño privado y parqueo Interesados llamar al

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven. Para mayor información llamar

CONTRATAMOS CONDUCTORES PARA DELIVERY DE COMIDA

PARA ENTREGAS A CASA FULL TIME Y PART TIME En las áreas de DC-MD y VA no necesita experiencia, nosotros te entrenamos ganando $500 a $600 Semanal Requisitos: Mayor de 19 años, cualquier auto, Social o Tax ID, Licencia de Conducir de cualquier Estado (EE.UU) ó otra identificación. Llamar al

(240) 232-8733


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│

Se Necesita Personal

Estamos Entrevistando y Contratando Envirogrow/Mulch Solutions Busca Personal para comenzar la Temporada Ayudantes- $15.00 por hora Encargados- $17-20 por Hora Acércate a una compania que está Creciendo en esta Area y Busca Personal por el Largo Tiempo!

703-876-8470

LLAMEN HOY MISMO 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

POSICIONES A TIEMPO COMPLETO TURNOS DE DIA/NOCHE Pago Excelente y beneficios

Capitol Paving Of D.C., Inc. IS SOLICITING

VENDORS & SUBCONTRACTORS To perform various scopes of work on the Small Diameter Water Main Replacement 13D project. Solicitation #: 170040 Email: bids@capitolpaving.com or karlo.avila@capitolpaving.com

Ph: 202-529-7225 Fax: 202-529-7225 Bid Opening: 1/22/2020

Excavator Operators Operadores de Excavación Pipelayers water/sewer/gas/conduit/ Tuberos agua/alcantarilla/tubo Pipelayers helpers/Ayudante de Tubero Dump Truck Drivers CDL Class “A” Choferes de Camiòn de Carga CDL Clase “A” Skilled Laborers Obreros diestros o hábiles Oficina de Maryland 3820 Penn-Belt Place, Forestville P: 301-967-6802 EX 262 Cell: 301-674-0899 We, Flippo Construction Company, Inc. conform to all the laws, statutes, and regulations concerning EOE/AA/ADA/M/F/Veterans.


│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$1,500

2013 ACURA ILX

BAJO

Dow Payment

75,000 MILLAS

BAJO

MILLAS

2012 NISSAN TITAN PR0-4X

66,000 MILLAS

BAJO

10,010 MILLAS

Dow Payment

Dow Payment

2016 GMC SIERRA 1500 SLE 2011 FORD F250 TD SUPER DUTY 2018 TOYOTA CAMRY LE 2019 HYUNDAI KONA SEL

85,000 MILLAS

67,000 MILLAS

2016 FORD FUSION SE 2013 CHRYSLER TOWN 2008 SUBARU FORESTER

93,000

KARLA

ECONOMICO

En Gasolina

2015 TOYOTA YARIS LE

42,528

BAJO

Dow Payment

L A I C SPE

E

BAJO

Pago Inicial

$700

2008 MINI COOPER

Dow Payment

2015 FORD TRANSIT T-150

3,374

BAJO

MILLAS

Dow Payment

2004 FORD ECONOLINE #350 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

LLAMAR

BAJO

MILLAS

Para Información

Dow Payment

BAJO

Pago Inicial

Pago Inicial

L A I C SPE

E

Dow Payment

$1,000

2015 NISSAN NV200 2.5 S 2017 FORD EXPLORER XLT 2016 TOYOTA COROLLA LE 2015 HONDA ACCORD EXL 2008 TOYOTA CAMRY CE

67,878 MILLAS

2013 HYUNDAI VELOSTER TURBO

Dow Payment

2012 HONDA CR-V EX

$1,500

2014 CHEVROLET CRUZE LT

$500

BAJO

Dow Payment

2011 CHEVY IMPALA 2017 CHEVROLET CITY EXPRESS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 28 de Febrero al 5 de Marzo 2020│


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.