Italia llegó a los 3.405 muertos y superó a China como el país con más víctimas fatales

Page 1

│LOCAL │Con cubrebocas y guantes, ICE sigue arrestando a indocumentados en medio del coronavirus │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

¿Qué implica el estado de Emergencia Nacional que aplica Trump? Pág. 10

Coranovirus paralizó el Deporte Pág.19 a nivel Mundial

Muertos en Italia por coronavirus superan a China y llegan a 3.405

del 20 al 26 de Marzo 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1047 - www.lasamericasnews.com

Vea Pág. 2

Arlington anuncia Intento cambios en los de robo e servicios, programas invasión del e instalaciones hogar en el área en respuesta a de Derwood en COVID-19 Montgomery Vea Pág. 5

Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Italia llegó a los 3.405 muertos y superó Seguro Social amplia los a China como el país con más víctimas servicios en línea y libertad para hacer negocios fatales de la pandemia por coronavirus

El gobierno italiano informó que en las últimas 24 horas fallecieron 427 personas y el total de contagiados llega a 33.190, trabajadores de un cementerio de Bérgamo transportan el ataúd de una de las víctimas del coronavirus.

Por: El “Buho T” Washington DC.- El gobierno italiano informó este jueves que en las últimas 24 horas se sumaron 427 nuevas muertes en el país por el coronavirus. Así, el total de decesos llegó a 3.405, convirtiéndose en el país con más víctimas mortales por la pandemia Italia supera así en número de fallecidos a China (3.245), donde surgió la enfermedad en diciembre pasado, a Irán (1.284) y a España (767). Italia había registrado sus primeros decesos por la enfermedad el 22 de febrero y, al día de hoy, en el país hay un total de 33.190 infectados con el COVID-19, mientras que ya fueron dadas de alta 4.440 personas, según el último balance ofrecido en rueda de prensa por el jefe de la Protección Civil, Angelo Borrelli. Hace una

semana, Italia tenía 1.016 muertos. Ese número se ha triplicado desde entonces. El país registra 56 muertos por cada millón de habitantes, delante de España (16 muertos por millón). China de su lado tiene 2,2 muertos por millón de habitantes. Más de dos tercios de los muertos registrados en Europa desde el inicio de la pandemia fallecieron en Italia. La región de Lombardía registra 2.168 de las víctimas y casi 20.000 de todos los casos positivos, y también se está disparando la epidemia en Emilia-Romaña, con 5.214 casos positivos y 531 fallecidos. Con dichas cifras, el jueves se informó que Europa superó los 100.000 casos confirmados de personas que han contraído el nuevo coronavirus. Con al menos 100.470 casos, de ellos 4.752 fallecidos, Europa es el continente más afectado por la pandemia, por delante de Asia, que registra 94.253 casos y 3.417

muertos. Este número de casos diagnosticados solo refleja una fracción del número real de infectados, ya que muchos países solo hacen pruebas a los casos más graves. Por su parte, Estados Unidos superó la barrera de los 10.000 casos de infecciones por el nuevo coronavirus, y suma 154 muertos por el patógeno, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins usado como referencia nacional. Las autoridades sanitarias estadounidenses han indicado que esperan que el número de casos aumente abruptamente en los próximos días debido a un aumento de las pruebas diagnósticas después de retrasos iniciales. Mientras tanto, el Ministerio de Salud de China confirmó este jueves que no se registró ningún caso de contagio por coronavirus en la ciudad de Wuhan, capital de la provincia de Hubei y epicentro de la pandemia, y tampoco se ha confirmado ningún caso de contagio local en el país. La Comisión Nacional de Sanidad señaló este jueves que, hasta la pasada medianoche hora local (16.00 hora GMT del miércoles), no se produjo ningún contagio local en todo el territorio chino: los 34 casos que se diagnosticaron en ese período fueron en su totalidad de los llamados “importados”, viajeros procedentes de otros focos de la pandemia. Hoy, en Milán, la delegación de expertos chinos que ayuda a las autoridades italianas a controlar la expansión del coronavirus advirtió de que el país debe imponer más medidas restrictivas para lograr que toda la gente se quede en sus casas y se frene la propagación. Este equipo de nueve investigadores y médicos ha combatido la propagación el coronavirus en la ciudad de Wuhan. El vicepresidente de la Cruz Roja de China y responsable de este equipo, Yang Huichuan, fue muy claro: “No están llevando a cabo políticas de cierre de las calles, porque el transporte público todavía funciona, la gente todavía circula y estáis haciendo cenas y fiestas en los hoteles y no estáis llevando máscara”. Para acabar con los contagios hay que parar “toda actividad económica y cortar la movilidad de la gente”, insistió.

Washington DC.- El Comisionado Regional de Philadelphia, de la Administración de Seguro Social, Terry Stradtman, ha anunciado la selección de Kwame Williams como el Director de Area para el área metropolitana de Washington, DC. Williams planeará, dirigirá y coordinará las actividades de las oficinas de Seguro Social localizadas en Washington, DC; Silver Spring, Rockville, Greenbelt, Camp Springs and Charlotte Hall in Maryland; Alexandria, Fairfax, Manassas, Culpeper y Winchester in Virginia; y en Martinsburg, West Virginia. El proveerá liderazgo, visión y guía a los administradores en referencia a las operaciones del programa, administración del personal y en general. Williams viene al área de Washington de su posición como Administrador en Charleston, Carolina del Sur. El posee un bachillerato de Ciencias de la Universidad del Estado de Carolina del Sur y un Postgrado en Desarrollo de Recursos Humanos de la Universidad Webster. “Espero trabajar con los administradores del área de Washington, DC y sus empleados para servir a los residentes del área”, dijo Williams. El también señalo la campaña lanzada para continuar alertando a las personas acerca de un fraude telefónico que se está realizando a nivel nacional. La campaña presenta al Comisionado de la Administración de Seguro Social, Andrew Saul en varios anuncios de servicio público. Los nuevos anuncios están disponibles en línea en www.youtube.com/socialsecurity . Los impostores engañan a las personas a que hagan pagos en efectivo o a través de tarjetas de regalo para ayudar a resolver un supuesto caso de robo de identidad, o para evitar arresto por falsos problemas con el Numero de Seguro Social. “Si usted recibe

Hoy, puede solicitar los beneficios de jubilación, discapacidad y Medicare en línea, verificar el estado de una solicitud o apelación. una llamada de alguien quien dice hay un problema con su número de Seguro Social o información personal, cuelgue” aconseja Williams. Él dice que la gente deje ir en línea para hacer un reporte at oig.ssa.gov/ report. Estamos constantemente ampliando nuestros servicios en línea para brindarle libertad y control al hacer negocios con el Seguro Social. Hoy, puede solicitar los beneficios de jubilación, discapacidad y Medicare en línea, verificar el estado de una solicitud o apelación, solicitar una tarjeta de Seguro Social de reemplazo (en la mayoría de las áreas), imprimir una carta de verificación de beneficios y más, desde cualquier lugar y desde cualquier de tus dispositivos!


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 03│

EN VIRGINIA

Abierto LUNES, MARTES Y MIERCOLES de 10am a 4 pm

7777 Leesburg Pike Suite 402 - Tyson Corner VA 22043

EN MARYLAND

Aplicar en Persona de 10am a 4 pm

2401 Blueridge Ave Suite #401 Wheaton, MD 20902

BUEN PAGO. SE REQUIERE TENER FLEXIBILIDAD CON EL HORARIO.


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Frank Sharry sobre la decisión del Intento de robo e invasión gobierno de cerrar la frontera sur del hogar en el área de a todos los solicitantes de asilo Derwood en Montgomery

Por: Frank Sharry

Washington DC.- “Tenían que ser Donald Trump y Stephen Miller para utilizar como pretexto una crisis de salud pública global, a fin de actuar con crueldad y cinismo. Al bloquear a quienes buscan refugio en nuestra frontera sur, están arrojando carnada política a votantes blancos resentidos y deliberadamente dividiendo al país. Hacen eso en un intento desesperado por señalar con el dedo al ‘otro’. Lo hacen para distraer a los votates de su fatal fracaso de proteger al pueblo estadounidense. Y lo hacen para ganar puntos políticos entre la base de seguidores con los que cuentan para 2020. Esta es una movida repulsiva hecha por una repugnante Casa Blanca, en tanto se preparan para llevar a cabo la campaña más inmunda de la historia estadounidense. Y en lo que se refiere a los refugiados y a los inmigrantes, no tienen llenadero. Juntemos a los dos y tendremos la noticia de esta noche sobre una prohibición de asilo en la frontera sur”. “La mejor manera de proteger la salud pública es reconocer que, sin importar de dónde venimos o cuál es nuestra apariencia, todos estamos juntos en esto”. “Nuestros líderes políticos deberían hacer todo lo que está en su poder para motivar a todos en este país a dar un paso al frente y ser parte de la respuesta colectiva a nuestra crisis nacional de salud. La mejor manera de proteger la salud pública es reconocer que, sin importar de dónde veni-

Noticias en Breve

mos o cuál es nuestra apariencia, todos estamos juntos en esto. Esto significa asegurar que en nuestro esfuerzo nacional para combatir y dar respuesta a la pandemia de coronavirus, los inmigrantes y otras poblaciones vulnerables necesitan ser incluidos, no excluidos. Desafortunadamente, muchos de nuestros líderes políticos, empezando por el Presidente, están convirtiendo la xenofobia en una estrategia política. Este no es momento de señalar con el dedo a nadie, ni utilizar chivos expiatorios, ni avivar el miedo al ‘otro’. “La xenofobia es una enfermedad y Trump la propaga para dividir a los estadounidenses… Ahora pone vidas en peligro”. “Apenas unas horas después de que algunos de los medios de información más conocidos dieran a conocer su nuevo tono durante una conferencia de prensa, el presidente Trump tuiteó sobre ‘el virus chino’. Por favor. Antes de que exclamemos con admiración sobre el cambio de tono de un aterrado e incompetente mandatario, seamos claros sobre quién es. La incitación racial define su historia, su carácter, su presidencia y su campaña de reelección. Que no haya duda. Trump y sus aliados sguirán desatando una incesante avalancha de ataques xenófobos. Señalarán a China y todo lo ‘extranjero’. Harán afirmaciones ridículas como por ejemplo que el muro fronterizo nos protegerá del virus. Harán tortuosos intentos por desviarse de la mala administración de Trump culpando a los ‘peligrosos inmigrantes’ y a los demócratas de ‘fronteras abiertas’. Este es el guión que han utili-

FACEBOOK RETIRA ANUNCIOS DE TRUMP POR SIMILITUD CON CENSO Washington DC.- Facebook empezó el jueves a eliminar de su red social los anuncios para la campaña de reelección del presidente Donald Trump que dirigen a las personas a un sondeo catalogado como un “censo”, horas después de que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, indicara que la gente lo confundiría con el conteo poblacional que se lleva a cabo cada década. A través de un comunicado, Facebook indicó que estaba cumpliendo sus políticas implementadas para evitar confusiones respecto al censo 2020, que inicia la próxima semana para la mayoría de las personas. “Existen políticas vigentes para evitar confusión en torno al Censo oficial de Estados Unidos, y este es un ejemplo de aquellas que se están cumpliendo”, reiteró Facebook en el comunicado. Durante la mañana del jueves, Pelosi había arremetió contra la encuesta patrocinada por la campaña de reelección de Trump al llamarla “una mentira absoluta”. “Una mentira que es congruente con la política de distorsión de Facebook”, afirmó Pelosi. “Pero ahora se están metiendo con quiénes somos como estadounidenses. SENADO DE EEUU RESPALDA EL PLAN POR 8.300 MILLONES DE DÓLARES CONTRA EL CORONAVIRUS Washington DC.- El Senado estadounidense aprobó este jueves un plan de respuesta de 8.300 millones de dólares para hacer frente a la epidemia del coronavirus, un día después de que lo hiciera la Cámara de Representantes, con lo que ahora solo falta la esperada firma del presidente Donald Trump. La asignación de estos fondos de emergencia, aprobada en el Senado por 96 votos a favor y uno en contra, ya había sido respaldada este miércoles en la Cámara de Representantes por 415 votos frente a dos en contra. La aprobación de la medida en un tiempo récord se produce gracias a un acuerdo al que habían llegado los legisladores de ambos partidos ante el avance del coronavirus, que en Estados Unidos ya ha causado más de un centenar de contagios y once muertes. Los 8.300 millones de dólares asignados al combate de la enfermedad triplica con creces los 2.500 millones de dólares pedidos por el presidente Trump, quien, no obstante, anunció que no se opondría a un gasto presupuestario mayor para combatir el virus. CORTE FALLA A FAVOR DE SOLICITANTES DE ASILO Washington DC.- Un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito determinó el jueves que una prohibición parcial al asilo no es aplicable para cualquiera que se haya presentado a un puerto oficial de entrada antes de que se anunciara la medida a mediados del año pasado. El gobierno del presidente Donald Trump anunció en julio que negaría el asilo a las personas que hubieran cruzado otro país sin solicitar primero asilo en dicha nación. Activistas por los derechos de los inmigrantes interpusieron una demanda a nombre de los solicitantes de asilo que habían llegado a la frontera antes de que la medida entrara en vigor, a los cuales no se les permitió pedir asilo debido a una norma distinta que los obligaba a esperar en un listado no oficial.

zado desde que Trump bajó por esa escalera de oro en 2015. Se trata de deshumanizar y demonizar al ‘otro’, de mantener saciada a su base con carnada política e ira, y de distraer a quienes buscan que rinda cuentas por su incompetencia, corrupción y falsedad. El pastor Eugene Cho respondió al tuit de Trump de esta manera: ‘Sr. Presidente: esto no es aceptable. Llamarle ‘virus chino’ solo instiga a la culpa, al racismo y al odio en contra de los asiáticos, aquí y en el exterior. Necesitamos un liderazgo que se exprese claramente contra el racismo; un liderazgo que una a la nación y al mundo. No más divisiones’. IIyse Hogue, de NARAL, comentó: ‘Todos tenemos la opción ya sea de reaccionar con odio y miedo en este momento o con compasión y bondad colectiva. En caso de duda, hay que hacer exactamente lo opuesto a lo que este presidente hace’. El Dr. Eugene Gu también respondió al tuit de Trump: ‘Ahí lo tienen. He tenido un miedo terrible de este preciso momento en que Trump vuelve al racismo y a la xenofobia y llama al COVID-19 el ‘virus chino’. Estamos en graves problemas como nación ahora que el presidente de los Estados Unidos toma la decisión de manera consciente de seguir por el camino del odio… nunca he tenido tanto miedo de ser estadounidense’. La xenofobia es una enfermedad y Trump la propaga para dividir a los estadounidenses, atemorizar a los votantes y enriquecer a su familia y a sus amigos. Esto siempre ha sido feo y antiestadounidense. Ahora pone vidas en peligro”.

Montgomery County, Maryland.- detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery, con la asistencia de la División de Operaciones Especiales - Unidad Táctica, entregaron una orden de registro de alto riesgo en una residencia ubicada en el bloque 12200 de St. James Road en Potomac, Maryland. La orden de allanamiento se relacionó con una investigación de un sospechoso identificado como Duncan Socrates Lemp, de 21 años, del bloque 12200 de St. James Road en Potomac, Maryland. Los detectives asignados a la Oficina de Servicios de Investigación recibieron una denuncia anónima a principios de año, lo que indica que Lemp estaba en posesión de armas de fuego. Debido a su historial criminal como juvenil, a Lemp se le prohibió poseer o comprar legalmente armas de fuego en el estado de Maryland hasta la edad de 30 años. Durante su investigación, los detectives se enteraron de una cantidad de armas de fuego de las cuales Lemp estaba en posesión, incluidos varios rifles y pistolas que finalmente se recuperarían de la residencia. Los detectives solicitaron y recibieron una orden de allanamiento para los delitos de posesión de un arma de asalto y posesión de arma de fuego por una persona prohibida. La orden de allanamiento del 12 de marzo de 2020 se entregó en las primeras horas de la mañana, de acuerdo con la práctica del Departamento de Policía del Condado de Montgomery. Los oficiales que ingresaron a la residencia se anunciaron como policías y que estaban cumpliendo una orden de allanamiento. Los oficiales dieron órdenes a las personas dentro de la residencia para que muestren sus manos y se pongan en el suelo. Al ponerse en contacto con Lemp, los agentes se identificaron como la policía y le dieron múltiples órdenes de mostrar sus manos y cumplir con las órdenes del oficial para llegar al suelo. Lemp se negó a cumplir con las órdenes del oficial y se dirigió hacia la puerta interior del dormitorio donde se encontraban otros

El sospechoso identificado como Duncan Socrates Lemp, de 21 años, del bloque 12200 de St. James Road en Potomac, Maryland. oficiales. A la entrada de los oficiales en la habitación de Lemp, se encontró que Lemp estaba en posesión de un rifle y estaba ubicado directamente en frente de la puerta de entrada de la habitación interior. Durante el servicio de la orden de allanamiento, se descubrió un dispositivo pegado al marco interior de la puerta exterior que conduce a la habitación de Lemp. Los alguaciles de bomberos del condado de Montgomery respondieron para que el dispositivo fuera seguro. El dispositivo fue diseñado como una “trampa explosiva” destinada a detonar un cartucho de escopeta en la dirección de cualquier persona que ingrese por la puerta exterior al dormitorio de Lemp. Después de que los oficiales entraron en la habitación, el otro ocupante de la habitación advirtió a los oficiales que tuvieran cuidado con el dispositivo montado en la puerta exterior. Las declaraciones de otros ocupantes de la residencia indicaron que estaban al tanto del dispositivo peligroso en la puerta.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │ Página 05 │

El condado de Arlington en Virginia anuncia cambios en los servicios, programas e instalaciones en respuesta a COVID-19 que las situaciones cambien y que haya nueva información disponible. Los servicios de basura y reciclaje se continuarán brindando de manera normal, incluido el servicio de agua y alcantarillado, y señales de tránsito, alumbrado público y mantenimiento de las carreteras. Los proyectos de revestimiento de las tuberías de alcantarillado se suspenderán, por lo que el servicio de agua no se verá interrumpido. Quedan suspendidos los servicios de recolección de residuos peligrosos y electrónicos en la Planta de Control de Contaminación del Agua. Se continuará con la entrega de mantillo. Todas las operaciones a cargo de la policía permanecen completamente funcionales. Utilice el sistema de denuncia policial

Visite el sitio web sobre coronavirus/COVID19 del condadopara obtener actualizaciones de la situación, novedades sobre horarios/cancelaciones, consejos para mantenerse a salvo, recursos para empresas, hojas de datos imprimibles en varios idiomas, orientación sobre eventos públicos y reuniones, y más. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Dado el registro de casos en la región, incluido Arlington, estamos tomando medidas críticas para frenar la propagación del coronavirus (COVID-19), ya que la salud y la seguridad de nuestros empleados y nuestra comunidad es nuestra principal prioridad. Si bien realizaremos cambios en algunos programas y servicios, continuaremos prestando servicios gubernamentales esenciales para nuestros residentes y empresas. En respuesta a la amenaza a la salud pública que representa el coronavirus (COVID-19), el gobierno del condado de Arlington está

realizando cambios operativos para garantizar la salud y la seguridad de la comunidad y el personal del condado. Estos cambios asegurarán la continuidad de programas y servicios importantes, al tiempo que se modificarán actividades no esenciales, en respuesta a la declaración de emergencia local del condado realizada el sábado 14 de marzo. La División de Salud Pública del condado ha estado trabajando intensamente durante las últimas seis semanas para desarrollar e implementar estrategias de mitigación para reducir la propagación del coronavirus en nuestra comunidad, y continuará liderando este esfuerzo el tiempo que dure esta pandemia. “Los empleados del condado de

Arlington continuarán trabajando y sirviendo a la comunidad durante esta emergencia, brindando servicios esenciales que son críticos para la salud y el bienestar de nuestra comunidad”, indicó el administrador del condado, Mark Schwartz. “Estamos comprometidos a ayudar a todos los habitantes de Arlington durante este difícil momento, y agradecemos la paciencia de todos”. A continuación se presentan actualizaciones para áreas clave de programas o servicios. Estas actualizaciones y muchas más están disponibles en el sitio web del condado, incluida información detallada sobre programas y eventos. Brindaremos actualizaciones periódicas en la página web a medida

ciudadana en línea para presentar de forma inmediata la mayoría de las denuncias que no sean de emergencia. Los servicios de emergencia en caso de incendio y los servicios de emergencia médica se mantienen como de costumbre. El programa de inspección de seguridad contra incendios residenciales ha sido suspendido. Se cancelan los eventos de la estación de bomberos y se han suspendido los programas de extensión. El 911 del condado de Arlington continuará operando y recibiendo llamadas de emergencia y para salvar vidas. Los servicios que no sean de emergencia, incluida la línea de policía para casos que no sean de emergencia (703-558-2222), continuarán disponibles a medida que los recursos lo

permitan. La seguridad y la salud pública son nuestras principales prioridades, y para garantizar el acceso continuo a estos servicios críticos, los residentes solo deben llamar al 911 para emergencias potencialmente mortales. La Biblioteca Central y la Columbia Pike Branch están abiertas en su horario regular para ofrecer el uso de WiFi y computadoras públicas a adultos y estudiantes. El acceso de autoservicio a materiales para adultos permanecerá disponible. Todas las demás bibliotecas permanecerán cerradas. Los programas y eventos se cancelan y las salas de reuniones están cerradas. Los servicios en línea de la biblioteca están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana con su tarjeta de la biblioteca.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Chef español ofrece almuerzos para Oficina de Ciudadanía y de Inmigración suspende servicios llevar en sus restaurantes de cocinas comunitarias en Washington D.C. en persona en sus oficinas

Además, USCIS pospondrá todos los eventos de enlace público y enlace comunitario en persona durante el cierre de la oficina. Washington DC.- Para proteger a nuestra fuerza laboral y ayudar a mitigar la propagación de la enfermedad de coronavirus (COVID-19) en nuestras comunidades, efectivo inmediatamente USCIS suspende todos los servicios rutinarios en persona con nuestros solicitantes en todas nuestras oficinas, incluidas todas las entrevistas y ceremonias de naturalización. Las oficinas locales, oficinas de asilo y Centros de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés) de USCIS no proporcionarán servicios en persona hasta, por lo menos, el 1 de abril. Esto incluye entrevistas, ceremonias de naturalización y citas para toma de datos biométricos. No obstante, proporcionaremos servicios de emergencia durante este tiempo. Si tiene una solicitud de servicio de emergencia,

comuníquese con el Centro de Contacto de USCIS. Las oficinas locales de USCIS enviarán notificaciones de cancelación de citas a los solicitantes y peticionarios que tenían citas programadas que se han visto afectadas por este cierre. Enviaremos avisos de cancelación a los solicitantes de naturalización que tenían ceremonias de naturalización programadas. A todos los solicitantes se les reprogramarán sus citas cuando USCIS reanude sus operaciones normales. Las oficinas de asilo de USCIS enviarán notificaciones de cancelación de entrevistas y reprogramarán automáticamente las entrevistas de asilo. Cuando la entrevista sea reprogramada, los solicitantes de asilo recibirán una nueva notificación de entrevista con la nueva hora, fecha y lugar de la entrevista. USCIS re-

programará automáticamente las citas de ASC debido al cierre de la oficina. Las personas afectadas recibirán una nueva notificación de cita por correo postal. Las personas que tenían citas de InfoPass u otras citas en la oficina local deberán reprogramarlas a través del Centro de Contacto de USCIS una vez que las oficinas locales estén abiertas al público nuevamente. Por favor, verifique si su oficina local ha reabierto antes de comunicarse con el Centro de Contacto de USCIS. Además, USCIS pospondrá todos los eventos de enlace público y enlace comunitario en persona durante el cierre de la oficina. Por favor, comuníquese con public.engagement@uscis.dhs.gov si tiene una pregunta inmediata relacionada con enlace público durante este tiempo. La educación y tomar las precauciones necesarias son las herramientas más fuertes contra el virus. Obtenga los datos más recientes a través del sitio web COVID-19 de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Continúe la práctica de buenos hábitos de salud, evite saludar con apretones de manos y abrazos, y lávese las manos y limpie las superficies apropiadamente. USCIS proporcionará actualizaciones adicionales a medida que se desarrolle la situación y seguirá las guías del CDC en respuesta a esta situación. Por favor, visite uscis.gov/es/coronavirus para obtener actualizaciones.

Washington DC.- el chef español José Andrés, cerró sus restaurantes en el área de Washington D.C. para transformar algunos en cocinas comunitarias y así ayudar a afrontar la crisis en Estados Unidos, debido al avance del Covid-19. El cocinero español, el cual es conocido por su labor social y apoyo a quienes más lo necesitan, aseguró que las mencionadas cocinas comunitarias, se enfocan en los esfuerzos que la organización World Central Kitchen, realizará en Estados Unidos en los próximos días y semanas. La emergencia nacional que se vive en el país por el nuevo brote de coronavirus, ha causado que muchas personas se mantengan en sus hogares y busquen la manera de obtener comida y demás. José Andrés afirmó que con esto se busca ofrecer y brindarle un plato de comida a la gente más necesitada durante esta emergencia. Autoridades estadounidenses

José Andrés, cerrará sus restaurantes para convertirlos en una cocina comunitaria que permita a quien más lo necesite, obtener un plato de comida en estos momentos de emergencia nacional. prohibieron la entrada de extranjeros de aproximadamente 30 países, en algunas ciudades y estados. Esta medida ha causado que muchos locales, restaurantes y centros de ocio cierren sus puertas, así como ha ocurrido ya en algunos países europeos. El cocinero originario de Asturias y que se encuentra residenciado

en Estados Unidos, recomendó a la población a mantener una distancia de seguridad que permita evitar los contagios y la dispersión del virus. Cuando mencionó que sus restaurantes en el área de DC estarán cerrados hasta nuevo aviso, informó que, para ellos, la seguridad de los empleados y los clientes es su prioridad. Las cocinas comunitarias también

ofrecerán almuerzos para llevar a aquellos que necesitan una comida. También insistió a través de su cuenta, en la red social Twitter, que aquellos restaurantes que cierren sus puertas, le entreguen algunos alimentos no perecederos a sus trabajadores, esto, con motivo de ayudarlos y brindarles una mano ante la situación de emergencia que se vive en el país.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │ Página 07 │

Con cubrebocas y guantes, ICE sigue arrestando a indocumentados en medio del coronavirus

de conciertos y otros lugares públicos permanecen cerrados en todo el país para hacer frente a la pandemia del coronavirus. El gobernador de California, Gavin Newsom, dijo el martes que es posible que los estudiantes no regresen a los planteles por el resto del año escolar. Por su parte, miles de personas ahora trabajan desde sus casas y muchos otros se resguardan en sus hogares sin ganar un centavo. En una guía que elaboró en respuesta al coronavirus y que es su única respuesta sobre las recientes detenciones, ICE advierte que seguirá buscando indocumentados a pesar de la pandemia. “Si bien nuestros oficiales y agentes del orden continúan las operaciones diarias para realizar arrestos penales y civiles, priorizando a las personas que amenazan nuestra seguridad nacional y seguridad pública, seguimos comprometidos con la salud y la seguridad de nuestros empleados y del público en general”, señala la dependencia. Dicha guía menciona que no se realizarán detenciones en hospitales, consultorios médicos ni clínicas de salud, “excepto en circunstancias extraordinarias” y critica que los falsos rumores de que están haciendo redadas en dichos sitios “crean miedo innecesario” dentro de las comunidades.

Desde el jueves pasado, ICE ha puesto bajo custodia a por lo menos 13 inmigrantes en operativos en California, Denver y Pennsylvania, de acuerdo con reportes de la agencia y de la prensa. Se informó que un hondureño fue puesto bajo custodia apenas salió de la sala de emergencias de un hospital.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Ni siquiera el peligroso brote de coronavirus, que mantiene en sus casas a miles de familias en todo el país, ha detenido los operativos del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). Sus agentes ahora buscan a los indocumentados que están en su lista negra protegiéndose con cubrebocas, guantes, gel desinfectante y preguntando a los migrantes si están enfermos. Así lo hicieron durante una operación que realizaron este lunes en un vecindario hispano de Los Ángeles, donde arrestaron a un hombre de 56 años condenado por herir a una persona mientras manejaba borracho (DUI) y a otro que cometió una agresión sexual. Al primero le preguntaron si estaba enfermo y lo esposó un oficial que usaba guantes negros. Ambos fueron puestos en el asiento trasero de un auto de ICE y llevados a una cárcel migratoria. Estas detenciones fueron documentadas por reporteros del diario Los Angeles Times que acompañaron a un equipo de búsqueda de indocumentados fugitivos. “Nuestro trabajo no es un trabajo que se pueda hacer a la distancia”, dijo a ese medio David Marin, director

de operaciones de ICE en Los Ángeles, agregando que los oficiales están tomando las medidas necesarias para no contraer ni propagar el virus. “Estamos aquí tratando de proteger al público sacando a estos extranjeros criminales de la calle y fuera de nuestras comunidades (…) Solo tenemos que seguir con el mismo plan que hemos estado haciendo”, enfatizó el funcionario al mismo medio. Un vocero de ICE dijo que no tenía cifras disponibles sobre la cantidad de personas que han quedado bajo su custodia en los últimos días. El jueves, un día antes de que el presidente Donald Trump declara emergencia nacional para mitigar la creciente crisis del coronavirus, oficiales de ICE realizaron dos operativos en California en los cuales arrestaron a dos asiáticos en Los Ángeles acusados de fraude migratorio organizando bodas falsas y a seis pandilleros de la Mara Salvatrucha (MS-13) que aterrorizaron un barrio de San Francisco. El viernes, la agencia detuvo a por lo menos dos padres cuyos hijos acuden a escuelas de Denver, en Colorado. Un arresto ocurrió cerca de la preparatoria Lincoln, en el sur de la ciudad; el otro mientras una madre se dirigía a recoger a sus hijos en una escuela del barrio Swansea, informó el diario Denver Post. Esto ocurre mientras escuelas, bibliotecas, restaurantes, bares, gimnasios, cines, salas

ICE hace arrestos en California el primer día de cierre de emergencia

Washington DC.- cuando comenzaba en California el cierre de emergencia de gimnasios y lugares de ocio y las restricciones a bares, cafetería y establecimientos que sirven comida, los agentes del servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) salieron a la calle con el mismo objetivo de siempre: arrestar a inmigrantes. Llevaban, eso sí, mascarillas N95 por si el coronavirus les obligaba a usarlas. A pesar de la insistencia de organizaciones y activistas de suspender la actividad de ‘La Migra’ dado la excepcionalidad de la situación, el departamento de Seguridad Nacional hizo caso omiso a la carta que firmaron más de 45 asociaciones y siguió adelante con sus operativos. ICE aseguró que sí tomaría todas las precauciones posibles. “Pedirnos que dejemos de hacer eso básicamente les da a esos delincuentes otra oportunidad para quizás cometer más crímenes, para crear más víctimas”, dijo a Los Angeles Times el director de operaciones de ICE en Los Ángeles. Los agentes del servicio migratorio detuvieron primero a Pedro Castillo Bravo, mientras el hispano de 56 años se dirigía a hacer unas compras, asustado ante la falta de algunos productos en las tiendas. El hombre fue declarado culpable en 2015 de manejar bajo la influencia del alcohol, algo que aseguró no volver a hacer mientras imploraba que no se lo llevaran ya que es “el sustento de la familia”.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- En el corto plazo sólo tenemos un arma a nuestro alcance para empezar a frenar la pandemia del Coronavirus (Covid-19). No se trata de una vacuna ni de un tratamiento milagroso, ninguno de los cuales es previsible alcanzar en un horizonte inmediato. Estoy hablando de nuestra responsabilidad individual frente a una amenaza colectiva que ha detonado dos tipos de respuestas diametralmente opuestas entre el público estadounidense. Por una parte, están quienes han reaccionado con una ansiedad exagerada que se manifiesta en compras de pánico de alimentos y artículos de limpieza. Son las personas que han abarrotado supermercados y han puesto su propia seguridad en riesgo haciendo largas filas en espacios públicos a corta distancia unos de otros. Por otro lado, están quienes han desestimado olímpicamente la severidad del riesgo y se comportan como si nada hubiera pasado, a pesar de la evidencia

El coronavirus y Servicio a la Psicosis por coronavirus la responsabilidad COMUNIDAD por falta de información individual ¿Buscas misa y adoración? clara y miedo contundente de las más de 200,000 contagios y de una severidad letal más de 10 veces superior que la influenza estacional, que mata 36,000 estadounidenses cada año. Ambos comportamientos -la exageración o el desdén- son inapropiados, pero ignorar o minimizar el peligro puede tener consecuencias mucho más graves. Las imágenes de jóvenes abarrotando las playas, bares y restaurantes de varios países con motivo de las vacaciones de primavera son una pésima señal de que no entiende la gravedad de la situación. Es verdad que muchos jóvenes presentan menos probabilidades de complicaciones serias, pero nadie está exento del riesgo. Por otra parte, es admirable la decisión de algunas cadenas de súper mercados de asignar horarios especiales sólo para personas mayores, las más vulnerables a los más severos síntomas del Coronavirus. La mayoría de los condados suspendió clases, otras ciudades cerraron espacios públicos, unas más decretaron toques de queda. Lo ideal es alentar

más comportamientos responsables como éstos últimos y no conductas que minimizan la seriedad de una de las crisis de salud pública más serias de la era moderna. Un ramo de admiración especial para nuestros trabajadores de salud, que arriesgan la vida en un frente de batalla por demás peligroso. Ellos necesitan las máscaras y los guantes para tener la mínima protección necesaria. Es claro que muchas autoridades han sido puestas en jaque por la velocidad del contagio. Si inicialmente no dimensionaron el tamaño del problema, la realidad se impuso. Ahora les corresponde lidiar tanto con el aspecto médico como económico: Habilitar respiradores y aprobar las medidas para dar alivio a miles de personas que han perdido temporalmente sus ingresos. Ningún modelo matemático puede anticipar con exactitud el alcance de la pandemia del Coronavirus porque el desenlace depende en gran medida de las acciones que hagamos o dejemos de hacer de manera responsable e individual.

EWTN está ahí para ti

Washington DC.- Como el brote de coronavirus afecta a un número creciente de personas en todo el mundo, muchas diócesis y parroquias han tomado la medida extraordinaria de cancelar la celebración de misas públicas. En otros casos, han dispensado a los ancianos y las personas con problemas de salud de su obligación dominical. “Durante este tiempo extraordinario en el que las personas en todo el mundo están experimentando tanto miedo y ansiedad, invitamos a católicos y personas de todo el mundo a sintonizar EWTN para transmisiones en vivo de la Misa a las 8 am ET todos los días desde la Capilla de Nuestra Señora de los Ángeles en Irondale, Alabama “, dijo el presidente y director ejecutivo de EWTN, Michael P. Warsaw. [Emite aire al mediodía ET, 7 p.m. ET y medianoche ET]. “La misión de EWTN es llevar la luz de Cristo a un mundo hambriento de verdad. Mi oración es que, du-

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

rante estos días oscuros, las personas puedan encontrar esperanza a través de nuestra programación.” Para mirar la misa en la televisión o por su computadora en vivo entre aquí. ¿Te perdiste la transmisión en vivo? Obtenga las lecturas diarias y la homilía de hoy en este enlace. La misa también se puede escuchar a través de las afiliadas de radio de EWTN, en el canal SIRIUS / XM 130, en línea en este enlace, y en vivo en la página de Facebook de EWTN a las 8 a.m. ET. Haga clic aquí para descubrir rápidamente el canal en el que puede encontrar EWTN en su proveedor local de cable o satélite, y aquí para encontrar el horario de televisión. Nota: Mientras se encuentre en el enlace de programación de televisión mencionado anteriormente, los espectadores fuera de los EE. UU. Deben hacer clic en “EWTN España, Latinoamérica” para ver un menú desplegable de las programaciones de televisión de EWTN a través de satélites de todo el mundo. Haga clic aquí para encontrar el horario de EWTN Radio. Sin embargo, los espectadores pueden adorar a Nuestro Señor desde las 8 a.m. ET (justo después de la misa diaria) hasta las 5 p.m. ET, de lunes a viernes, a través de la página de Facebook de EWTN en www. facebook.com/ewtnonline o https:// www.facebook.com/ewtnespanol o en el sitio https://www.ewtn.com/ catholicism/adoration.

Washington DC.Desde el punto de vista del psicoanálisis, la compra -no indispensable- de papel de baño, es una respuesta que tiene su origen en la etapa anal del ser humano -que se presenta en los primeros años de vida cuando aprendemos a controlar nuestros esfínteres. “Si observamos la etapa anal de una manera simbólica, es cuando aprendemos a controlar recursos. Estamos aprendiendo el control del esfínter anal, aprendemos a soltar y a conservar. Entonces la personalidad anal es una personalidad retentiva que muchas veces es acaparadora y avara. Es lo que estamos viendo en una expresión muy clara que es la compra del papel de baño. “Lo anterior, se suma al miedo que sentimos por perder nuestra comodidad y nuestra capacidad de elección en la adquisición de bienes que son para nuestra vida diaria”, explicó. Ante el fenómeno de “compras de pánico” - especialmente de papel de bañoque se ha observado en diversos centros comerciales del país, Manuel González Oscoy, investigador de la Facultad de Psicología de la UNAM,

El Síndrome FOMO -por sus siglas en inglés, significa fear of missing out-, es decir, miedo a perder algo. afirmó a Excélsior que se está sacando a flote “nuestra personalidad anal” como resultado de la expresión de un miedo que se basa en la incertidumbre, inseguridad, falta de control y por sentirnos amenazados. Lo anterior, también se refleja en el uso del cubrebocas, cuando es innecesario. Otra expresión emocional de miedo, es el uso excesivo del cubrebocas, que se experimenta en México, aunque racionalmente se considere una medida precautoria, indicó el catedrático de la UNAM. “El cubrebocas es una manera de

expresar ante los demás el miedo y una manera de decir no quiero que me contagies y al mismo tiempo se está volviendo una declaración de salud para no enfermarse. “Es una manera muy clara de evitar mostrar la emoción a través de la cara. Si tengo la cara tapada, aunque esté preocupado de alguna manera lo disimulo. Entonces se empieza a considerar que este uso indiscriminado del cubre bocas no solo por los enfermos, tiene este componente emocional de desconfianza, miedo”, señaló.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │ Página 09 │

Los esfuerzos de Joe Biden para conquistar a los latinos

Los asesores de Biden dicen que el problema con el alcance latino no ha sido sustancial, sino de recursos. Washington DC.- Mientras Joe Biden espera extender su liderazgo en la carrera presidencial demócrata, las primarias programadas para el martes en Arizona, Florida e Illinois serán una prueba de si el ex vicepresidente puede ganarse una de las mayores bases de apoyo de Bernie Sanders: los latinos. Los asesores de Biden han atribuido su ligero apoyo entre los latinos a la relativa falta de recursos de su campaña durante gran parte de las primarias, algo que ahora está cambiando con una afluencia de efectivo después de su actuación dominante en el Súper Martes. Aunque los activistas y consultores dicen que hay poco riesgo de que la mayoría de los latinos abandonen a un candidato demócrata por el presidente Trump, señalan que la campaña de Biden aún necesita intensificar su trabajo para igualar a Sanders y cortejar a un grupo demográfico que el partido siempre ha esperado que sea mayor en números. “Una de las reglas básicas de la política es que la persona que se pre-

senta y solicita su voto supere a aquel que no lo haga”, dijo Kristian Ramos, consultor demócrata que no está afiliado a ninguna campaña. “En esos primeros estados, el equipo de Sanders apareció y llamó a esas puertas; no hay mucha evidencia de que las otras campañas lo hicieron. Eso tiene que cambiar en las elecciones generales si vamos a recuperar la Casa Blanca”. Los latinos representan una parte considerable del electorado en los estados que son un campo de batalla de las elecciones generales como Arizona, Florida, Pensilvania y Nevada, lo que los convierte en una parte clave de cualquier coalición demócrata que espera vencer a Trump en noviembre. “El candidato demócrata debe tener una combinación para ganar a algunos moderados, probablemente a algunos votantes blancos, y maximizar la participación entre los votantes negros y latinos”, dijo Matt A. Barreto, director de Latino Policy and Politics

Initiative en UCLA, quien rastreó las fuertes manifestaciones de Sanders entre los latinos en las primarias demócratas. El éxito de Sanders en atraer a los latinos a su campaña 2020 ha sido una de las historias más importantes de las primarias demócratas, impulsando al candidato de izquierda a las victorias en varios estados occidentales, especialmente California, el premio más rico en delegados de las primarias. Aunque Sanders se ha quedado atrás de Biden después de no poder obtener el apoyo de más votantes negros y de la tercera edad, Sanders ha hecho un buen trabajo al atraer a votantes latinos mediante la publicación de anuncios en español y la contratación de personal remunerado capacitado para organizarse en comunidades largamente ignoradas, señaló Barreto. “Biden tiene que ponerse al día con ese alcance si va a ser competitivo con el voto latino en el futuro”, precisó Barreto. “Estaba apoyándose mucho en el reconocimiento de su nombre y su asociación con [el presidente] Obama”. Ocasionalmente, los activistas protestaron contra Biden por la deportación de casi 3 millones de inmigrantes por parte del gobierno de Obama. El domingo, durante un debate con Sanders, Biden anunció que suspendería las deportaciones de inmigrantes indocumentados en el país durante los primeros 100 días de su administración, a excepción de aquellos que habían cometido delitos graves, una posición similar a la que tenía Sanders, quien quiere suspender las deportaciones a la espera de una revisión de la política de inmigración. Pero Biden también resbaló y usó el término “alien”, que muchos encuentran ofensivo. (Biden se corrigió para decir “persona indocumentada”).

Trump cree que la crisis del coronavirus en EEUU puede durar hasta el mes de “agosto”

Washington DC.- El presidente Donald Trump calculó que la crisis por el coronavirus podría durar “hasta julio o agosto”, y recomendó este lunes que los estadounidenses trabajen desde casa y eviten los grupos de más de 10 personas al menos hasta abril. En una rueda de prensa en la Casa Blanca, Trump reconoció que el país “podría” estar dirigiéndose a una recesión económica debido a la pandemia, que definió como un “enemigo invisible”. “El momento en el que esto se disipe podría ser julio, podría ser agosto, o podría ser más tarde”, dijo Trump al ser preguntado por cuánto durará la crisis provocada por el COVID-19. Trump afirmó que por ahora no se está planteando imponer un “toque de queda nacional” que fuerce a los estadounidenses a un confinamiento obligatorio, aunque podría hacerlo más adelante. Sin embargo, anunció nuevas recomendaciones de su Gobierno para hacer frente a la pandemia durante los próximos quince días con el fin de aplanar la curva de contagios, que en los últimos días ha ascendido notablemente. “(Recomendamos) trabajar y dar clases (a los niños) en casa cuando sea posible, evitar congregarse en grupos de diez o más personas y evitar viajes no imprescindibles”, explicó Trump. Además, los estadounidenses deben “evitar comer y beber en bares, restaurantes y patios de comidas”, además de ir de compras o visitar a amigos o residencias de ancianos, según las nuevas directrices del Gobierno. Los ancianos y las personas con enfermedades que debiliten su sistema inmunitario o el funcionamiento de sus pulmones, corazón o riñones deberían quedarse en casa; y si alguien en

El presidente Donald Trump dice que su administración está investigando los bloqueos por “puntos calientes” de coronavirus en los Estados Unidos. También dijo que los estados deberían adquirir máscaras y ventiladores por su cuenta. una vivienda da positivo por coronavirus, conocida como FDA, presente nuevas quienes vivan con ellos no deben salir. políticas para aumentar el número de El Gobierno recomienda seguir esas pruebas para coronavirus y también amdirectrices durante los próximos 15 días pliaría la accesibilidad a los servicios de de momento, aunque no descarta am- telesalud para las personas que usan pliarlas más adelante. “La trayectoria (de Medicare. “Es posible” que EE. UU. vea contagios) dice que (la crisis del corona- un pico en los casos de coronavirus en 45 virus) puede durar hasta julio, pero eso días. El destacado médico estadounidenno significa que (estas recomendaciones) se de enfermedades infecciosas Anthony vayan a durar hasta julio”, afirmó en la Fauci dijo en una conferencia de prensa rueda de prensa el director del Instituto que “es posible” que el país pueda ver un Nacional de Alergia y Enfermedades pico en el número de casos en 45 días, alInfecciosas de EEUU. (NIAID), Anthony rededor del 1 de mayo. “45 días no es irraFauci. El presidente de EE.UU., Donald zonable”, dijo Fauci. Fauci también agreTrump, presentó esfuerzos para comba- gó que los funcionarios hablan más sobre tir la propagación del nuevo coronavirus un rango que una fecha específica: “Hay en Estados Unidos. Trump dijo que se que tener cuidado. Cuando dices una espera que la Administración de medica- cifra, debes responder. Si la cifra no se mentos y Alimentos de EE.UU., también cumple, entonces estás en problemas”.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Canadá anuncia paquete de ayuda en medio de pandemia

Otras oficiales. Washington DC- El primer ministro canadiense Justin Trudeau dijo el miércoles que su gobierno aplazará los pagos de impuestos hasta agosto, proporcionará un subsidio salarial para los pequeños negocios y pondrá pausa a los pagos de préstamos estudiantiles como parte de un enorme paquete de estímulos para limitar el daño económico provocado por la pandemia de coronavirus. Trudeau señaló que el gobierno está enfocado en asegurarse de que los canadienses tengan el dinero que necesitan para apoyar a sus familias, comprar víveres y

pagar la renta. Se está gastando hasta 82.000 millones de dólares canadienses (56.400 millones de dólares). El dinero representa alrededor del 3% del producto interno bruto de Canadá. Trudeau dijo que proporcionará a los propietarios de pequeños negocios un subsidio salarial temporal equivalente al 10% del sueldo que se les da a los empleados por un periodo de tres meses. Señaló que alentará a los empleadores a mantener al personal en la nómina. “No importa quién seas o lo que hagas, este es el momento en el que deberías estar enfocado

en tu salud y en la de tus vecinos”, comentó Trudeau. “No en si vas a perder tu empleo. No en si te vas a quedar sin dinero para cosas como víveres y medicamentos”. El primer ministro dijo que todos aquellos que han presentado sus declaraciones de impuestos y han hallado que deben dinero, tendrán hasta agosto para pagar. También habrá una moratoria de seis meses sin intereses en sus préstamos estudiantiles, así como otras medidas. Trudeau hizo el anuncio afuera de su casa, donde se aisló luego de que su esposa, Sophie Gregoire Trudeau, dio positivo al virus tras regresar de un viaje a Londres. El mandatario señaló que su esposa se encuentra bien, pero que tiene síntomas parecidos a los de la gripe y dolores de cabeza. Añadió que él y sus tres hijos no han presentado síntomas. La ministra de Salud de Ontario, Christine Elliott, dijo que las personas jóvenes, de treinta y tantos años, se están enfermando gravemente con el coronavirus, requiriendo respiradores. Elliott dijo que están viendo eso en Ontario y también en Nueva York. La Columbia Británica y la ciudad de Vancouver declararon estado de emergencia, mientras que el alcalde de Vancouver, Kennedy Stewart, amenazó con tomar medidas si continúan las compras de pánico.

¿Qué implica el estado de Emergencia Nacional que podría aplicar Trump en EE.UU.? Washington DC.- El jefe de Estado tiene planeado anunciar la medida desde la Casa Blanca esta tarde. Se espero que el mandatario invoque la Ley de Asistencia de Emergencia y Socorro de Desastres, y así aumentar los recursos para que sean utilizados en atender a los pacientes y detectar los posibles casos. En las próximas horas el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se dirigirá al país desde la Casa Blanca para anunciar nuevas medidas para enfrentar el coronavirus que ha dejado 1.832 contagiados y 41 muertos. En la instancia se espera que el Mandatario decrete Emergencia Nacional, una medida que le permitiría aumentar los recursos para enfrentar la pandemia que ha obligado a suspender clases, reagendar otras actividades y suspender los vuelos desde países de alto riesgo, entre otras medidas. A continuación, explicamos algunos puntos claves del posible decreto de Trump: ¿Qué significa declarar Emergencia Nacional? Si Trump decreta esta medida obtendrá algunos poderes temporales que le permitirán utilizar recursos del Tesoro de Estados Unidos sin pasar por el permiso del Congreso para actuar frente a esta pandemia. Desde la Cámara de Representantes esperan que el Mandatario invoque la Ley de Asistencia de Emergencia y Socorro de Desastres, o Ley de Robert Stafford, y así permitir que gobernadores, alcaldes y otras autoridades puedan recibir hasta un 72% más de recursos para atender a los posibles casos. Se estima que

Más de US$500 millones de su propio bolsillo que gastó Michael Bloomberg por ser el candidato demócrata y competir con Donald Trump por la presidencia de Estados Unidos apenas sirvieron para ganar las primarias. si es utilizada en esta ocasión, dicho presupuesto será invertido en gastos médicos que se podrían repartir entre el pago hacia los trabajadores de la salud, insumos médicos, dinero para los exámenes, implemento para los especialistas y seguridad para los recintos donde se atiendan los pacientes. ¿Cuántas veces Trump ha utilizado esta herramienta? Tal solo en el gobierno del presidente número 45 de EE.UU. se ha utilizado en cuatro ocasiones. La primera fue en diciembre de 2017: lo

hizo para imponer sanciones a quienes violan los derechos humanos. En 2018, la aplicó para imponer castigos para quienes interfieran en elecciones, y meses después para imponer medidas en contra de los miembros del gobierno de Nicaragua por presunta violencia contra quienes se manifestaban para sacar del poder a Daniel Ortega. Uno de los casos más recientes fue por la crisis migratoria que afectaba la frontera con México. Trump esperaba obtener los recursos necesarios para construir un muro en la zona y evitar la llegada de las caravanas de migrantes.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 11 │

El colapso en la economía china por el coronavirus y por qué es una “gran amenaza” para el mundo

El impacto que tendrá la crisis del coronavirus en la economía china aún está por verse, pero las cifras que van publicándose dibujan un panorama sombrío. China.- La Oficina Nacional de tras las bolsas continúan en caída libre Estadísticas de China divulgó caídas alrededor del mundo. El epicentro del récord de la producción industrial, la brote del coronavirus se ha movido haventa al por menor o la inversión en ac- cia Europa, con Italia y España como tivos fijos, lo que, sumado a otros índi- los dos países más afectados, con ces, anticipan un colapso en múltiples unos 36.000 casos en total y casi 3.000 ámbitos. Según los expertos, los datos muertes, según datos hasta este 16 revelan la escala del daño causado por de marzo. En los primeros dos meses el nuevo coronavirus SARS-CoV-2 y de 2020, tres indicadores económicos aumentarán los temores de una rece- registraron descensos a doble dígito, sión global. Las cifras se dieron a cono- con récords históricos, según informó cer el mismo día en que el número de la Oficina Nacional de Estadísticas. La producción industrial (que muertes relacionadas con covid-19 -la enfermedad que causa el virus- fuera mide la actividad manufacturera, mide China sobrepasaron a las registra- nera y de servicios públicos) cayó un das en el país asiático. También coinci- 13,5% interanual, la primera contracdió con el drástico recorte de las tasas ción desde enero de 1990. Las ventas de interés aprobado por la Reserva Fe- al por menor, un indicador clave del deral (Fed) de Estados Unidos, mien- estado del consumo en la segunda

economía mundial, descendieron un 20,5% interanual, el mayor derrumbe desde que se tienen registros. Mientras que la inversión en activos fijos -que refleja gastos en artículos que incluyen infraestructuras, propiedades, maquinaria y equipos- se redujo un 24,5% interanual, otro récord a la baja. Estos datos, además, se suman a las malas cifras de la industria manufacturera en febrero, que se situó a su nivel más bajo desde 2005, según se difundió a principios de mes. La caída es en su mayoría resultado de las medidas tomadas por China para contener la propagación del virus en el territorio, entre ellas, el cierre de fábricas o tiendas en todo el país durante semanas después de las vacaciones por el Año Nuevo lunar, que ya de por sí supone un fuerte parón. Pese a que la segunda economía mundial vuelve poco a poco a la marcha, la situación aún no ha vuelto a la normalidad. Según el Índice Empresarial Nacional de la firma de investigación Trivium, hasta el 16 de marzo la economía china estaba operando al 69,5% de la producción normal. “Las restricciones a la actividad industrial se han solucionado en su mayoría. La gran preocupación ahora para las empresas es la débil demanda”, apuntaron desde la firma. Y es que desde el principio de esta crisis una cosa ha estado clara para los economistas: que el covid-19 afecta ambos lados de la economía, tanto la cadena de suministro como la demanda.

Las consecuencias que trajo el retraso en ordenar la cuarentena en Italia y España

Italia.- “Amigos europeos: aprendan de lo que nos ha ocurrido, ¡intervengan sin demora!”, indicaba un texto publicado por el ex primer ministro italiano Matteo Renzi en su cuenta de Twitter el último viernes. El mensaje iba dirigido a España y el llamado instaba a evitar los errores cometidos por Italia frente a la pandemia del COVID-19. En apenas un mes y medio, el país europeo ha pasado a convertirse en el principal foco de la enfermedad en el mundo, superado únicamente por China, donde se originó el brote. Para ser justos, pocos esperaban que el coronavirus tuviera una tasa de contagio tan alta. En consecuencia, si bien el gobierno de Giuseppe Conte adoptó las medidas más drásticas hasta el momento, como aislar primero a 16 millones de italianos y luego al país entero, la enfermedad causó un colapso en los sistemas de salud que hoy mantienen al 8% de los casos activos en condición crítica. En el mapa europeo, considerado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como el nuevo foco de la pandemia, luego de que China consiguiera frenar la curva de crecimiento de afectados, por debajo de Italia aparece España. Pese a que ambos países registraron su primer caso el 31 de enero, en el escenario italiano el virus tuvo un avance mucho más vertiginoso, principalmente en Lombardía y Véneto. Para graficarlo mejor, mientras que el 23 de febrero Roma declaraba en cuarentena 11 municipios del norte por registrar 157 casos y las 3 primeras muertes, admitía que la negligencia hospitalaria había provocado el enorme número de

Tanto Italia como España, los dos países con más casos del nuevo coronavirus en Europa, tuvieron diferentes tiempos de reacción ante la aparición del COVID-19. El Viejo Continente es el principal foco de la enfermedad. víctimas y preparaba nuevas medidas, en España, donde apenas registraban dos contagiados, el director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias del Ministerio de Sanidad, Fernando Simón, decía: “En España ni hay virus ni se está transmitiendo la enfermedad”. Para el 27 de febrero, la estadística italiana pegó un salto hasta los 400 casos, llevando a que Conte cerrara escuelas, universidades y limitara horarios de atención en bares y restaurantes. En España, con 25 casos, Simón aseguraba que no había “una gran transmisión”. Fue durante la primera semana de marzo, con un salto de 58 a 674 contagiados, que el Gobierno Español entró en alerta. Pese a ello, el 8 de marzo permitió una multitudinaria concentración por el Día de la Mujer, y recién un día después

se ordenó el cierre de centros educativos. Italia, el mismo día, ordenaba la cuarentena para sus 60 millones de habitantes. La semana pasada, en la Moncloa notaron que el COVID-19 no era una “simple gripe” y se debía actuar con mayor rigurosidad. Primero fueron los eventos deportivos, luego las escuelas, restaurantes, celebraciones religiosas y recién el sábado, tras reunirse con sus ministros, Sánchez declaró la cuarentena nacional. En Italia, tras la declaración de cuarentena, la cifra de infectados siguió creciendo, hasta casi triplicarse. La preocupación de Renzi, expresada al inicio de este artículo,se debe a que el caso español podría ser incluso peor, considerando que ha tenido un inicio mucho más tardío y con mil casos más. En casos como este, un retraso puede ser mortal.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

El dilema de Colombia para coordinar Bolivia cierra fronteras, restringe la crisis del covid-19 con Venezuela transporte terrestre, suspende sin reconocer al gobierno de Maduro vuelos y reduce jornada laboral

En uno de estos puntos cerrados, el fin de semana decenas de personas tumbaron unas vallas y lograron entrar a Colombia, Duque dice que su estrategia para lograr un cambio en Venezuela es “parciamente exitosa”. Con el coronavirus se entiende por qué no es totalmente exitosa. Bogotá- “Nuestro canciller ha estado llamando al canciller colombiano y no contesta la llamada; el ministro de Salud de Venezuela ha estado llamando al ministro de Salud en Colombia y no contesta la llamada; el ministro de Defensa ha llamado al ministro de Defensa de Colombia y no contestan la llamada”. Con estas palabras el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se refirió al recurrente dilema de su homólogo colombiano, Iván Duque, ahora renovado con la crisis del coronavirus. Duque, heredero político del expresidente derechista Álvaro Uribe, reconoce al líder opositor venezolano Juan Guaidó como legítimo mandatario de Venezuela, después de que se proclamara como presidente interino en enero de 2019. Fuera de Venezuela, Colombia es el país más afectado por la crisis económica, social y políticaque vive ese país: ha recibido al 40% de los casi

cinco millones de venezolanos que han dejado el país. La situación se enturbia todavía más ante una crisis como la del coronavirus, que exige meticulosos mecanismos de control y verificación en los puestos de entrada y salida de ambos países. Ambos comparten una porosa frontera de 2.200 kilómetros. Hasta este 16 de marzo, en Colombia se habían reportado 50 diagnósticos de coronavirus y en Venezuela, 17. Pero expertos en ambos países alertan de un posible subregistro de casos positivos. Duque anunció el viernes el cierre total de una frontera que decenas de miles de personas cruzan a diario para trabajar y comerciar. Pero, como suele pasar cuando alguno de los dos gobiernos cierra esta compleja frontera, miles de personas han optado por cruzar de manera ilegal, incluso por los puentes y pasos formales, donde han tumbado vallas de la policía para

poder pasar. Organizaciones como Puentes Ciudadanos Colombia - Venezuela (PCCV), una asociación civil gestionada por Oxfam, calificaron el cierre como “contraproducente” porque “vulnera a la población que vive en fronteras, aumenta los riesgos de una grave crisis sanitaria y fortalece a los grupos criminales”. En una entrevista con la cadena radial La FM, Duque reiteró que no se plantea un canal humanitario directo para que pase gente por la frontera y pidió articular los esfuerzos conjuntos de las naciones a través de la Organización Panamericana de la Salud, un organismo multilateral agenciado por Organización de Estados Americanos (OEA) y, en parte, la Organización Mundial de la Salud (OMS). “La capacidad de detección (epidemiológica) en Venezuela es mínima”, aseguró el presidente. “El cierre de fronteras es preventivo, pero ni más faltaba que vamos a actuar con mezquindad”. “A través de la Organización Panamericana de la Salud estamos dispuestos a buscar toda coordinación necesaria, desde el punto de vista de salud, para que pudiéramos entender la situación de los puntos fronterizos”, dijo el mandatario. Para Duque, los canales de diálogo con el gobierno de Maduro “poco o nada sirven, por la situación que tiene el sistema de salud en Venezuela”. En 2019, dijo a manera de ejemplo, 450 colombianos fueron contagiados de sarampión, una infección antes extinta en el país, debido a que niños venezolanos no vacunados entraron sin ser tratados. Aunque Duque admitió que hay conversaciones entre gobernadores colombianos y venezolanos en busca de coordinación, descartó cualquier tipo de conversación con “la dictadura” debido a que “no es garantía de confiabilidad”.

La Paz.- En el día que Bolivia confirmó su decimosegundo (12) caso positivo de coronavirus, la presidenta Jeanine Áñez anunció el tercer paquete de medidas para frenar el avance de esta enfermedad que en el mundo, hasta este martes, ya se ha cobrado 7.813 vidas. Las medidas van desde el cierre de las fronteras que se comparten con Perú, Argentina, Chile, Paraguay y Brasil, hasta la restricción del transporte público y privado, además de la instrucción de que el sector público y privado reduzca las jornadas laborales a cinco horas, desde las 8:00 hasta las 13:00. Las instrucciones de la jefa de Estado deben ser cumplimiento escalonado, de la siguiente manera: Desde este miércoles (18 de marzo): 1.- Se reduce la jornada laboral en el sector público y privado, desde las 8:00 hasta las 13:00. 2.- La atención en los mercados y centros de abastecimiento será hasta las 15:00. 3.- El transporte público urbano trabajará hasta las 16:00. 4.- La circulación vehicular queda restringida desde las 18:00 de la tarde hasta las 5:00 de la madrugada del día siguiente. Se hará una excepción para quienes por las

Desde Palacio Quemado la presidenta del país, Jeanine Áñez, dio a conocer el tercer paquete de medidas para contener el avance del Covid-19. características de su trabajo o problemas en su salud deban movilizarse en horarios distintos. Desde este jueves (19 de marzo): 1.- Se cierran todas las fronteras de Bolivia. 2.- Solo ingresarán al país los bolivianos y residentes, quienes deberán someterse a los protocoles dispuestos por el Ministerio de Salud y la Organización Mundial de la Salud (OMS). 3.- Se suspenden todos los vuelos internacionales. 4.- Se suspende el transporte terrestre interdepartamental e interprovincial de pasajeros. Solo se permitirá transporte de mercancías para asegurar el abastecimiento de la población. Estas medidas se deben ejecutar hasta el 31 de marzo. Hasta entonces, agre-

gó la mandataria, se analizará el avance del Covid-19 y se anunciará si continúan las restricciones o se reducen. Poco antes de que Áñez se dirigiera al país, el ministro de Salud, Aníbal Cruz, había confirmado el caso 12 y con el que Santa Cruz, hasta este martes, registra cuatro pacientes positivos de Covid-19. El último es un joven de 30 años que arribó a la capital cruceña el 11 de marzo, en un vuelo procedente de Madrid. Los demás casos son en Oruro (7) y en Cochabamba (1). El ministro también aclaró que la dos primeras pacientes (la de Oruro y la de San Carlos) están en la etapa final del primer tratamiento y que podrían ser dadas de alta en cualquier momento.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA

Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 13│

Las críticas a AMLO al seguir besando Gobierno cierra aeropuerto y abrazando a sus seguidores pese a las internacional de El Salvador, solo vuelos de carga trabajan advertencias frente al covid-19

Andrés Manuel López Obrador continúa fiel a su tradición de besar y abrazar en actos públicos, pese a las recomendaciones médicas de evitarlo para no expandir el coronavirus. ¿Es correcto que el presidente de un país continúe dando abrazos y besos a una multitud mientras las autoridades sanitarias recomiendan no hacerlo como medida contra el coronavirus? México.- Eso es lo que muchos se preguntan estos días en México al ver que el presidente, Andrés Manuel López Obrador, no solo no canceló sus habituales giras de fin de semana por los diferentes estados sino que sigue saludando efusivamente -y alardeando de ello- a los cientos de personas que se reúnen para presenciar sus mítines. México, que hasta este 16 de marzo había registrado más de 80 casos de infectados por el covid-19 pero ninguna muerte, anunció recientemente medidas que otros países ya implementaron hace días para tratar de evitar contagios como la suspensión de clases escolares o de la mayoría eventos masivos. Y aunque la Secretaría de Salud mexicana recomienda desde el 28 de febrero no abrazarse ni saludarse con un beso o con la mano, AMLO se resiste a suprimir una práctica que se ha convertido en una de sus señas de identidad a la hora de

interactuar con la población. El presidente reitera que acatará las indicaciones que le den los expertos en Salud de su gobierno, pero lo cierto es que su cercanía al saludar es muy cuestionada por quienes creen que da mal ejemplo e incluso pone en riesgo a algunos de sus simpatizantes. Tampoco el líder de la respuesta nacional frente al coronaviurs, el subsecretario de Salud Hugo López-Gatell, se libra de las críticas e incluso pidieron su renuncia por considerar que está defendiendo una actitud injustificable del presidente. Pero lo cierto es que AMLO no es el único mandatario en ignorar estas recomendaciones médicas. Jair Bolsonaro, presidente de Brasil -donde el balance de contagiados hasta este lunes era de 200- participó este domingo en una protesta masiva y de apoyo a su gobierno donde saludó a decenas de seguidores. En Nicaragua -oficialmente, sin casos de coro-

navirus-, su gobierno convocó a una marcha bajo el nombre de “Amor en tiempos del covid-19”, fomentando así la concentración de una multitud y en la que, sin embargo, no participó el presidente Daniel Ortega. “Fuerza moral, no fuerza de contagio” La actuación del gobierno de México fue puesta en entredicho por quienes creen que deberían haberse aplicado antes medidas más drásticas para frenar la expansión del virus, como restringir el ingreso de viajeros de países con alto número de casos. “No tienen un fundamento científico sólido. En toda la historia de las epidemias no hay demostración científica alguna de que estas medidas extremas pudieran ayudar a disminuir el riesgo de transmisión”, le dijo a BBC Mundo la pasada semana el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell. “Tampoco ayudan, porque tienen gravísimas consecuencias económicas y sociales”, añadió. Pero es el presidente López Obrador quien ha sido blanco de muchas de las críticas al considerar que no está siguiendo los consejos dictados por su propio gabinete de Salud. “Hay quien dice que por lo de coronavirus no hay que abrazarse. Pero hay que abrazarse, no pasa nada; así. Nada de confrontación, ni de pleitos”, dijo el pasado 4 de marzo. La última prueba fue en su gira del pasado fin de semana por el estado de Guerrero, donde AMLO siguió dedicando besos, abrazos y saludos de mano a decenas de personas, niños y adultos mayores incluidos. Otros, sin embargo, defendieron al presidente y recordaron que es el público el que le pide saludarlos y tomarse una foto con ellos. El padre de la niña cuya imagen encabeza este artículo, por ejemplo, aclaró tras el encuentro que su hija “quería saludar al presidente, quería abrazarlo. “En esa fotografía se aprecia una cara diferente a la alegría, pero quiero decirles que esa cara es por la multitud que había, ella sintió un poco nerviosismo, ella estaba muy contenta”, dijo en un video publicado en sus redes sociales que recogió el diario El Universal.

POSICIONES A TIEMPO COMPLETO TURNOS DE DIA/NOCHE Pago Excelente y beneficios

Excavator Operators Operadores de Excavación Pipelayers water/sewer/gas/conduit/ Tuberos agua/alcantarilla/tubo Pipelayers helpers/Ayudante de Tubero Dump Truck Drivers CDL Class “A” Choferes de Camiòn de Carga CDL Clase “A” Skilled Laborers Obreros diestros o hábiles Oficina de Maryland 3820 Penn-Belt Place, Forestville P: 301-967-6802 EX 262 Cell: 301-674-0899 We, Flippo Construction Company, Inc. conform to all the laws, statutes, and regulations concerning EOE/AA/ADA/M/F/Veterans.

Cierre entrará en vigencia a la medianoche de este martes 17, y solo podrán aterrizar vuelos de carga y misiones humanitarias. San Salvador.- Aeropuerto cerrado para pasajeros. Así es la nueva disposición que las autoridades gubernamentales de El Salvador han decretado como medidas paliativas contra la posible entrada de contagiados por COVID19. El cierre es efectivo para vuelos de pasajeros, tanto de entrada como de salida, y solo podrán aterrizar o despegar vuelos de carga en la pista del Aeropuerto Internacional de El Salvador. Esta disposición entrará en vigencia por 15 días contados a partir de la medianoche de este martes 17 de marzo, aunque estará sujeto a la evolución de la pandemia, tanto a nivel nacional como internacional. Ayer, el gobierno salvadoreño realizó el mismo anuncio, sin embargo la medida fue suspendida unas 5 horas después. En lo informado se mencionó a un vuelo de la aerolínea Avianca, que partiría desde el Aeropuerto Internacional Benito Juárez, en Ciudad de

México, y que en el cual, según datos de la presidencia de El Salvador, estarían viajando alrededor de 12 personas infectadas con COVID-19. Esta información generó polémica entre el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, y el canciller mexicano, Marcelo Ebrad, quien cuestionó la obtensión de esos datos. Detalló que todos los vuelos desde México hacia El Salvador estaban suspendidos, no solo el que fue mencionado. Las autoridades de El Salvador han recalcado que aún no hay casos confirmados de COVID-19, pero si han informado que están realizado pruebas a 4 personas que presentan síntomas que coinciden con el cuadro de coronavirus. Los resultados los darán a conocer a las 10 de la noche. Bukele cerró el aeropuerto para vuelos comerciales durante más de tres horas, después de señalar que venían personas contagiadas en un avión procedente de México.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Por: Roger Rivero

El Lexus LX 570 no es un vehículo de masas. En los últimos años en Estados Unidos se han estado vendiendo entre cinco y seis mil unidades como promedio, con algunas fluctuaciones. Su alto precio lo hace accesible para solo un sector de la población con altos ingresos, y aunque por doce años no ha sido verdaderamente renovado, sus cualidades lo hacen apetecible a muchos de los que sueñan con tener un SUV de tamaño completo de lujo, y que sea capaz de llevarte lejos fuera de la carretera. Lexus presenta en el 2020 un nuevo paquete deportivo para el LX 570, un automóvil nada deportivo por antonomasia. Es un paquete de estilo, así que no espere nada más que adornos que difieren de otros modelos. El paquete deportivo solo está disponible en las variantes LX de tres filas. En lugar de la rejilla de listones cromados, hay una ennegrecida con apariencia de rallador

Lexus LX 570, ¿Si o no?

de queso. El revestimiento exterior ha sido revisado, y a pesar de que bajo la piel este es en Land Cruiser más lujoso, los bajos parachoques del LX significan que su destreza todoterreno es comparativamente limitada. Los materiales lujosos y de buena calidad son muy abundantes aquí, incluyendo detalles en madera real, sin embargo, el paso del tiempo denota envejecimiento en materia de diseño y aprovechamiento de los espacios. Este gran SUV acomoda cinco u ocho personas según la configuración. Los asientos delanteros y de la segunda fila son cómodos y listos para viajes largos, con calefacción y ventilación incluidas. La tercera fila de dos asientos plegables es estrecha y de difícil acceso. No imagino a adultos viajando allí. A pesar de su gran tamaño, no es la capacidad de carga algo a destacar, sobre todo en el modelo con 3 filas de asientos, que la ve reducida a solo 16.3 pies cúbi-

cos cuando los asientos están desplegados. Los modelos más cargados de opciones cuentan con un sistema de audio Mark Levinson de 19 bocinas, una caja enfriadora en la consola central para mantener los líquidos fríos, pantallas de 11.3 pulgadas para pasajeros de la segunda fila, pieles de cuero más suaves y molduras de madera de poro abierto. El LX es presentado como un vehículo de lujo, y su alto precio hay que justificarlo. La tecnología de seguridad activa presente, pero algo más que lo meramente encontrado como básico. El Lexus LX 2020 viene de serie con frenado automático de emergencia que puede detectar peatones, asistencia de luces altas, advertencias de salida de carril, monitores de punto ciego, alertas de tráfico cruzado trasero y control de crucero adaptativo. Sin embargo, no busque ningún sistema que pueda centrar este gran SUV en su carril, o tecnología de conducción semiautónoma sin manos, como la que ahora se encuentra en muchos rivales. Uno de los puntos mas flacos del LX 570 es su sistema de información y entretenimiento. Con un controlador central tipo “mouse” de computadora, es difícil de operar. La pantalla enseña menús cargados de opciones todas similares a la vista y causantes de distracción. Este “infotaiment” es un “frustracionómetro”, una palabra que me he inventado para definir lo que pudiera bien ser una fábrica de frustraciones. La falta de compatibilidad de Apple CarPlay y Android Auto añaden sal a la heri-

da. Al igual que un gigante bonachón, el Lexus LX 570 del 2020 es un gran SUV que viaja con la suavidad de algunos sedanes de lujo. Comparte su chasis tipo camión y su V-8 de 5.7 litros con el Toyota Land Cruiser. El tremendo motor de V-8 tiene una potencia de 383 caballos de fuerza y ​​403 libras-pie de torque, algo más que en el Cruiser, debido al requisito de combustible premium de Lexus. La transmisión automática de 8 velocidades cambia suavemente y cuenta con dos velocidades

de sobremarcha, pero, aun así, la economía de combustible es horrible. El LX de 6,000 libras acelera a velocidades de autopista rápidamente, y está calificado para llevar un remolque de 7,000 libras. Una comodidad que encontrara en el LX y no en un Land Cruiser es su suspensión. Ambos comienzan con la misma base, una suspensión delantera independiente y un eje trasero sólido con resortes helicoidales. Pero el Lexus utiliza electrohidráulicos de altura ajustable que elevan o

bajan el cuerpo con solo tocar un botón. He aquí una de las explicaciones de por qué este SUV de lujo, es tan capaz fuera de la carretera. Si tiene el dinero suficiente para pagarlo pues no se quejará de lo que en combustible desembolsará. 12 millas por galón de gas premium en la ciudad y 16 en la autopista, convierten a este, en uno de los autos más sedientos en las carreteras. El Lexus LX 570 viene en un solo ajuste, y la mayoría de sus características son estándar. Este SUV

tiene un precio inicial de $ 86,380 para el modelo de dos filas de asientos y $ 4,980 más le costar adicionar la tercera fila. Las características estándar en el Lexus LX 570 incluyen asientos de cuero, control de clima automático de cuatro zonas, una pantalla de 12.3 pulgadas con navegación, sistema de cámaras de estacionamiento con vista envolvente, monitoreo de punto ciego, crucero adaptativo, advertencia de cambio de carril y advertencia de colisión frontal con frenado automático.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 15 │

Poder Latinx insta al Senado a Médicos, explican cómo aprobar la primera ley de respuesta evitar el coronavirus al coronavirus de las familias

La Ley de respuesta al primer coronavirus de Families garantiza 10 días de enfermedad pagados y 12 semanas de licencia pagada para muchos de los trabajadores que se ven afectados por el virus Covid-19. En un momento en que las medidas para desacelerar el Coronavirus casi han paralizado al país, Poder Latinx insta a los senadores estadounidenses y al presidente Donald Trump a aprobar rápidamente un paquete de ayuda de emergencia que priorizará las necesidades y el bienestar de las familias trabajadoras. El momento más difícil. La Ley de respuesta al primer coronavirus de Families garantiza 10 días de enfermedad pagados y 12 semanas de licencia pagada para muchos de los trabajadores que se ven afectados por el virus Covid-19. El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes de Estados Unidos la semana pasada bajo el liderazgo de la presidenta Nancy Pelosi. “Este proyecto de ley busca a las personas que viven de un sueldo a otro,

a las familias que intentan vivir en varios trabajos de salario mínimo y a aquellos en la industria de servicios que se verán más afectados por la desaceleración económica”, dijo Yadira Sánchez. Co-Director Ejecutivo en Poder Latinx. “Aplaudimos el trabajo de la portavoz Nancy Pelosi y la representante Rosa DeLauro por su trabajo para avanzar en las necesidades de las familias trabajadoras y alentarlas a seguir presionando por otras medidas que salvarán a muchas familias de la ruina”.Como resultado de los compromisos con la Casa Blanca, muchas de las medidas más importantes quedaron fuera del proyecto de ley. La seguridad y la salud de ALL, independientemente del estado de inmigración, debe ser una prioridad en la respuesta al coronavirus. La legislación actual carece de una definición inclusiva

de familia para fines de cuidado, que podría afectar a personas mayores y personas con discapacidad, entre otros. Además, las pequeñas empresas que operan con presupuestos de cadena de zapatos necesitan ayuda inmediata en efectivo, no un crédito fiscal, para mantenerse a flote. Otras disposiciones del proyecto de ley original dejan a los trabajadores del hospital desprotegidos. Se han eliminado algunas protecciones de OSHA para la salud de primera línea. Poder Latinx reconoce que este proyecto de ley es un buen primer paso y apoya su aprobación, pero continuará abogando para garantizar que todos estén protegidos durante la crisis del Coronavirus. Entre el siguiente conjunto de problemas que deben abordarse: Las necesidades de al menos 6,5 millones de trabajadores que podrían no estar cubiertos por las normas de umbral del empleador en la factura. Las necesidades de los trabajadores de la salud que deben protegerse. Protección para las personas con discapacidad. Las necesidades de las pequeñas empresas que no podrán esperar un crédito fiscal trimestral para sobrevivir. “Esta crisis ha demostrado que carecemos de una red de seguridad social que ayudará a las familias en tiempos de crisis y un sistema de atención médica sólido que pueda organizar y manejar estas emergencias de salud. Es por eso que necesitamos un permiso familiar y médico remunerado en este país “, dijo Esteban Garcés, codirector ejecutivo de Poder Latinx.

Durante los últimos ocho años, se las ha estado lavando casi cada vez que pasa por un fregadero. Cuando hay un desinfectante de manos, lo usa. Se esfuerza por evitar a las personas con enfermedades contagiosas, aunque implique trabajar desde casa o perderse una reunión con amigos. No siempre es fácil a los 25 años. En 2012, a Amelse le diagnosticaron lupus, una enfermedad autoinmune que la hace vulnerable a las infecciones. Desde entonces ha desarrollado hipertensión arterial pulmonar, una condición que requiere de terapia intravenosa a través de una vía central a su corazón. Ambas enfermedades la colocan en mayor riesgo de infecciones virales y bacterianas. Por eso, su adaptación es una cuestión de supervivencia: ha tomado muy en serio axiomas de larga data sobre lo que constituye una buena higiene. A medida que el nuevo, y altamente contagioso, coronavirus continúa propagándose en los Estados Unidos, el público en general podría aprender una o dos cosas de Amelse y millones de otros estadounidenses con sistemas inmunes debilitados, que ya viven según las reglas de control de infecciones. Ya sea que se trate de personas que recibieron trasplantes de órganos recientemente, personas que reciben quimioterapia u otras con enfermedades crónicas, Estados Unidos tiene una amplia comunidad de residentes inmunodeprimidos que hace mucho tiempo adoptaron los cambios en el estilo de vida que los funcionarios ahora promueven como un medio para evitar el contagio: lávate las manos y hazlo a menudo. No te toques la cara. Evita ese apretón de manos. Manténte alejado de las personas que tosen y estornudan. Amelse no sigue los consejos a la perfección, a veces se toca la cara. “Lo haces sin siquiera darte cuenta, por eso quebrar estos hábitos puede ser un desafío”, dijo. Pero el incentivo para seguir mejorando está ahí. “Si estás resfriado y me contagias, tú estarás enfermo por una semana. Yo por un mes”. Incluso

Los funcionarios de salud piden a las personas en riesgo que acumulen suministros para dos semanas de víveres y medicamentos esenciales en caso que necesiten permanecer en casa. con su dedicación, COVID-19 está demostrando ser algo difícil de enfrentar. Y sabe que los estadounidenses deben adoptar estos hábitos porque, aunque la enfermedad es relativamente menor para muchas personas que la contraen, puede ser mortal para las que tienen condiciones preexistentes. Amelse trabaja en una pequeña organización de educación en salud en Minneapolis que ayuda a pacientes con enfermedades complicadas a aprender sobre su enfermedad. Sabe mucho sobre salud y cómo prevenir una infección. Aun así, la amenaza de COVID-19 la desconcierta a ella y a sus médicos. El control de infecciones siempre sigue un conjunto similar de principios, explicó el doctor Jay Fishman, director del Transplant Infectious Disease and Compromised Host Program en el Hospital General de Massachusetts y profesor de la Escuela de medicina de la Universidad de Harvard. Aun así, las recomendaciones no son tan uniformes. Algunas personas nacen con sistemas inmunes más fuertes y otras tienen déficit inmunológico, dijo Fishman. Qué tan estrictas deben ser las personas para prevenir enfermedades puede variar según cuán susceptibles sean.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Guía rápida para entender los virus, esos “pequeños demonios astutos” Pequeños demonios astutos. Así definió virólogo Jonathan Ball, uno de los expertos que consultamos cuando quisimos investigar a los protagonistas de la actual alarma global. Empecemos con el resfriado... el común... ¿qué es precisamente? Pues resulta que en realidad no es una sola cosa, como explicó el virólogo Jonathan Ball. “Probablemente hay más 200 virus distintos que causan los síntomas del resfriado común y esos incluyen el virus de la influenza (gripe), lo que quiere decir que a veces puedes tener gripe pero experimentar síntomas tan leves que los confundes con un resfriado. “Pero realmente, alrededor del 50% de las infecciones en cada invierno típico son causadas por el virus del resfriado común, que se llama rinovirus (el virus de la nariz)”. “Hay 4 coronavirus humanos que circulan por el mundo y provocan en los infectados los mismos síntomas que el resfriado común. También pueden causar enfermedades más graves, pero eso es inusual. “Lo que sucede es que hay varias cepas de esos virus y por eso cada año tenemos 3 o más tipos de gripes”, explica el experto. La clave en este caso es que el nuevo coronavirus, covid-19, no es un virus humano, sino que saltó de animales a humanos y eso significa que aún no hemos desarrollado inmunidad a él. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Marzo 2020│


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 17│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

540-764-4045

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2000

FORD F350 VOLTEO DOWN 4X4 MOTOR 7.3 PAYMENT

$1,500

NISSAN TTITANIC

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$950

TOYOTA T-100

CASH

2008

FORD F450 VOLTEO DOWN MOTOR 6.4 PAYMENT

$2,000

DOWN PAYMENT

$1,000 2005

FORD F250 DOWN DIESEL PAYMENT

$1,000

$3,650

2008

CADILLAC

DOWN PAYMENT

CHEVY SILVERADO DOWN 2500, 73000 MILLAS PAYMENT

$1,000

CHEVY SILVERADO

DOWN PAYMENT

2011

GMC ACADIA

DOWN PAYMENT

$1,000 2005

$800 2007

2009

2003

CHEVROLET SILVERADO

$1,500 1997

2008

GMC ACADIA

2006

2014

$1,000 2003

FORD F-250 4x4

DOWN PAYMENT

$800 2013

FORD F-350 CHEVROLET DOWN $1,000 $1,000 DIESEL SILVERADO PAYMENT $1,000 DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

FORD DE VOLTEO DOWN F-550 DIESEL PAYMENT

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 571-264-4886


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 20 al 26 de Marzo 2020│

Los niños que ganan US$1 millón Cómo trabajar de forma segura al año en YouTube desde casa durante una cuarentena

A medida que cambian las reglas sobre la publicidad, muchos niños infuencers están tratando de aprovechar su estatus en YouTube para convertirlo en algo más. “Pensaba que teníamos una reu- importantes. Los Camarillo, que nión”, dice Damian Camarillo, una empezaron a publicar en 2015 y prometedora estrella de YouTube de ganaron fama después de lanzar un 12 años, mirando a su padre, Eli. Su video de Damian y su primo comienpadre mira su teléfono y le dice: “Es do papas fritas picantes, son estrellas mañana a las 2. Cambian todo el establecidas en ese firmamento. tiempo”. Damian asiente con la cabe- Cuentan con cerca de un millón de za y se acomoda en el sofá. Está suscriptores en sus canales, que descansando después de haber par- muestran a Damian y a su hermano ticipado en la Feria de Juguetes de de 8 años, Deion, luchando con Nueva York, una conferencia anual armas de juguete, haciendo carreras de la industria que atrae a más de de autos, o jugando a Fortnite. Su 25.000 personas de todo el mundo. canal más grande, Damian and Por décadas, el evento era el dominio Deion in Motion, tiene unas 13 milloexclusivo de adultos -fabricantes de nes de visitas por mes, calcula Eli juguetes, comerciantes y empresas Camarillo. de medios- que mostraban sus últi- Ganancias millonarias mos productos y trataban de identifi- Dependiendo del año, la familia, que car las próximas tendencias. Pero, en vive en Arizona, ha ganado entre años recientes, niños que son celebri- US$400.000 y US$1.000.000 al año, dades en YouTube se han convertido dice el padre. Los envíos regulares en algunos de los participantes más de juguetes y los patrocinios directos

los ayudan con sus publicaciones y complementan sus ingresos por publicidad. Es un negocio tan grande, que Camarillo tuvo que dejar hace tres años su trabajo como informático en la industria sanitaria. Pero la familia tiene un largo camino por delante hasta alcanzar el estatus del que goza Ryan Kaji, de 8 años, cuyo canal “El mundo de Ryan” tiene más de 24 millones de suscriptores. El lugar que ocupa en YouTube como uno de los que más dinero gana se tradujo en una línea propia de juguetes valorada en US$200 millones y una serie en el canal de televisión de pago Nickelodeon. “Ese niño hace US$25 millones al año. ¿Por qué uno no querría estar en la misma situación?”, plantea Camarillo. “Creo que esa es la meta”. El deseo de expandirse llega en un momento crítico. Ante la caída de ventas que experimenta la industria, los fabricantes de juguetes están profundizando cada vez más sus relaciones con los creadores de YouTube, ofreciendo videos patrocinados y acuerdos de licencia, en virtud del poder que estos tienen para atraer audiencias e impulsar las ventas. Entre tanto, los youtubers están lidiando con una caída en los ingresos de los anuncios, que se produjo después de que la plataforma revisara sus políticas publicitarias, para que los canales infantiles cumpliesen con las regulaciones sobre privacidad. Además de la presión financiera, algunos advierten que las nuevas reglas de YouTube pueden dificultar la aparición de nuevas voces. Actualmente, Estados Unidos está revisando los cambios en la ley de privacidad en internet de los niños.

Ante la pandemia de coronavirus, los expertos en salud pública están recomendando que todas las personas que puedan hacerlo trabajen desde casa. A medida que las oficinas se vacían y los empleados se trasladan para pasar la cuarentena en casa, no necesitamos sacrificar nuestra cyberseguridad a cambio de nuestra seguridad personal. Puedes mantenerte a salvo y conectado en casa mientras esperas a que pase la crisis del coronavirus. Aquí está todo lo que necesitas para asegurar tu hogar y detectar cualquier estafa que pueda tener como objetivo a las personas que trabajan desde sus cuarentenas en casa. 1. Mantén segura la red de tu hogar: Si estás trabajando desde casa (¡y deberías!), la red de tu hogar debe proteger ahora tanto tu vida personal como tu vida profesional. Asegúrate de que está lista para esta tarea. Lo mínimo indispensable será proteger tu router con una contraseña, hacen caso de que no lo hayas hecho ya. Después, pon a prueba estos pasos adicionales: Desactiva las emisiones SSID. Esto hará que la red Wi-Fi de tu hogar resulte más difícil de localizar (para cualquiera que no quieras que la encuentre); Filtra las direcciones MAC. Una dirección MAC es un nombre de red asignado a un dispositivo específico. Si

Los servidores centrales de tu compañía pueden ser seguros (esperemos), pero, cuando todos los trabajadores trabajan desde casa, puede ocurrir cualquier cosa. tu router soporta el filtrado de direcciones MAC, resultará mucho más difícil que un dispositivo no autorizado llegue a intentar la conexión con tu router. Configura una red de invitados. Una red de invitados es una red secundaria que puedes crear en tu router para los dispositivos de los visitantes. Dependiendo de tu router, podrás aplicar diferentes reglas de seguridad para las dos redes. Si este es el caso, asegura tus dispositivos del hogar y del trabajo con las reglas de seguridad más estrictas, y habilita un set de reglas más suave para los dispositivos invitados. Instala una VPN en tu router. Si has configurado una encriptación Wi-Fi adecuada en tu router, quizá quieras configurar una VPN en tu router. Esto tiene beneficios e inconvenientes, así que, para más informa-

ción, echa un vistazo a guía de configuración de VPN para routers. 2. Usa un dispositivo o una cuenta diferentes para el trabajo: Es mejor mantener tus dispositivos y cuentas personales y profesionales separados. De esta forma, si una cuenta o dispositivo son intervenidos, el otro se mantendrá a salvo. Si trabajas con un ordenador, lo más probable es que lo estés haciendo con un portátil de tu empresa. Esa sería tu mejor opción, porque ya contendrá todas las herramientas de seguridad puestas por tu compañía. También puedes usar una cuenta separada en tu equipo de casa. Pero asegúrate de que tienes todas las apps que necesitas para trabajar con seguridad. Si no entras con frecuencia en esta cuenta, es críticamente importante que

actualices todo tu software antes de comenzar a trabajar. Las versiones más antiguas pueden ser incompatibles con el software de tus compañeros y también puede que te falten importantes actualizaciones de seguridad. 3. Usa herramientas de cyberseguridad para empresas: Hay muchas herramientas diferentes que pueden ayudar a mantener seguros a los empleados cuando trabajan desde casa. Algunas de las más simples y más poderosas son NordVPN Teams o NordVPN Dedicated IP para individuos. Funcionan de la siguiente forma: Tu empresa lo pone en marcha creando una lista blanca de todos sus servidores y sistemas. Crear una lista blanca es como crear una lista para entrar en un club si tu IP no está en la lista, no puedes entrar.

Dominion Energy asigna $1 millón de dólares para ayuda por el coronavirus

“La salud y el bienestar de clientes y empleados es la prioridad principal de Dominion Energy. $250,000 se asignan a la Cruz Roja Americana para asistir con su respuesta y $750,000 se asignan a organizaciones sin fines de lucro mientras se crean planes de acción y se definen las necesidades locales. En estos momentos difíciles, estamos ayudando a nuestros clientes y a las comunidades que servimos, manteniendo un servicio confiable y brindando apoyo a quienes se ven afectados”, dijo el presidente y director ejecutivo de Dominion Energy Thomas F. Farrell, II. “Nuestras contribuciones a estas organizaciones ayudarán a facilitar los recursos para aliviar el impacto de coronavirus”. Dominion Energy ha destinado $250,000 a la Cruz Roja Americana, que continúa movilizándose para responder al brote de coronavirus en Estados Unidos. “La Cruz Roja se enorgullece de contar con Dominion Energy como colaborador para ayudarnos a hacer llegar nuestra misión para salvar vidas a todo el país en ocasión del brote de coronavirus”, dijo Don Herring, director ejecutivo de desarrollo de la Cruz Roja Americana. “Con el aumento de la preocupación sobre el coronavirus en Estados Unidos, las campañas de donación de sangre se han cancelado en forma exponencial. La necesidad de sangre continuará a medida que se expanda el brote, y estamos agradecidos por el apoyo de Dominion Energy para ayudar a las personas necesitadas en estos momentos críticos”. Dominion Energy también está destinando $750,000 a otras organiza-

Dominion Energy Charitable Foundation ha destinado $1 millón para ayudar a los esfuerzos de alivio de COVID-19 en los EE.UU. Los fondos respaldarán a organizaciones nacionales, como la Cruz Roja Americana, y también atenderán necesidades locales. ciones sin fines de lucro para asistir en la en circulación. Hemos implementado ayuda a las comunidades en las que planes de continuidad de actividades y residen más de 7 millones de clientes de estamos tomando otras medidas para la compañía. Las donaciones a organi- asegurar el servicio confiable de energía zaciones locales ayudarán a ocuparse las 24 horas, todos los días. Eso incluye de las necesidades que dicten los pla- la obtención de suministros, la revisión nes de acción. La compañía está toman- de planes de capacidad de personal y la do una serie de medidas para asegurar coordinación con funcionarios gubernaque puede continuar suministrando mentales del área de la salud. Los energía a sus clientes y al mismo tiempo clientes no deberían tener que preocumantener seguros y sanos a sus parse por quedarse sin servicio en estos empleados. Dominion Energy sabe que momentos críticos. La compañía ha las comunidades a las que sirve confían suspendido todas las desconexiones de en la provisión del servicio esencial que servicio por falta de pago. Los clientes brinda la compañía. Toma seriamente la residenciales a quienes se las haya responsabilidad de proveer energía en desconectado previamente el servicio forma segura y confiable las 24 horas, por falta de pago pueden comunicarse todos los días. Para hacerlo, es necesa- con la compañía para obtener ayuda en rio contar con personal que esté listo y la reconexión del servicio. Para obtener pueda realizar el trabajo necesario para más información, visite https://www. mantener las luces encendidas y el gas dominionenergy.com/coronavirus.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

│ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Coranovirus paralizó el Deporte Mundial

Los siguientes son algunos de los principales eventos deportivos de todo el mundo que han sido afectados por el brote del Covid 19 JUEGOS OLÍMPICOS * La ceremonia de encendido de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en la antigua Olimpia se celebró sin espectadores. * La entrega de la llama de los Juegos Olímpicos en Atenas se realizará en un estadio vacío el 19 de marzo. * El Comité Olímpico Helénico suspendió el resto del relevo de la antorcha a través de Grecia para evitar atraer multitudes. PRUEBAS PARA LOS JUEGOS OLÍMPICOS * Las pruebas para la lucha libre en Estados Unidos, previstas para el 4 y 5 de abril, fueron pos-

puestas. * US Rowing pospuso las pruebas de remo de su equipo. * Las pruebas de buceo en Estados Unidos, del 3 al 5 de abril, se pospusieron. AMÉRICA DEL NORTE * La NBA suspendió la temporada de baloncesto. * La NHL suspendió la temporada de hockey sobre hielo. * Las Grandes Ligas de Béisbol retrasarán el inicio de la temporada 2020, previsto para el 26 de marzo, en al menos dos semanas. * Los organizadores del maratón de Boston pospusieron la carrera del 20 de abril al 14 de septiembre. FÚTBOL * Todos los partidos del fútbol de élite en Inglate-

rra, incluida la Premier League, Football League y Women’s Super League, se suspendieron hasta el 4 de abril. * La Bundesliga de Alemania y la segunda división se detendrán al menos hasta el 2 de abril. * La Federación Boliviana de Fútbol suspendió el lunes todas los juegos hasta al menos el 31 de marzo. * La UEFA pospuso todos los partidos de la Liga de Campeones y la Liga de Europa que se iban a jugar entre el 17 y el 19 de marzo. * La Confederación de Fútbol Africano pospuso dos rondas de las clasificatorias para la Copa Africana de Naciones 2021. * La CONCACAF suspendió todas las competiciones, incluidas la Liga de Campeones y las eliminatorias olímpicas masculinas. * Los dos primeros niveles del fútbol francés, la Ligue 1 y la Ligue 2, fueron suspendidos. * Todos los partidos en las dos divisiones principales de España fueron pospuestos por dos semanas.

* Los amistosos internacionales de Inglaterra contra Italia y Dinamarca en Wembley (27 y 31 de marzo) no se llevarán a cabo. * La Major League Soccer de Estados Unidos suspendió su temporada. * Todo el fútbol en los Países Bajos fue suspendido hasta finales de marzo. * La FIFA y la Confederación Asiática de Fútbol acordaron posponer los partidos clasificatorios

para la Copa Mundial de Asia en marzo y junio. * La FIFA pospuso los partidos de clasificación sudamericanos para la Copa Mundial 2022, los que se iban a jugar entre el 23 y el 31 de marzo. * La final de la Copa del Rey de España entre el Athletic de Bilbao y la Real Sociedad prevista para el 18 de abril fue pospuesta. * Se pospusieron nuevas temporadas en las ligas china, japonesa y surcoreana. * La liga mexicana de fútbol dijo que todos los partidos de primera y segunda división, y liga femenina se suspendieron hasta nuevo aviso. * La Confederación Brasileña de Fútbol suspendió todas las competiciones nacionales hasta nuevo aviso. ATLETISMO

* El Campeonato Mundial de Atletismo en pista cubierta (en Nanjing del 13 al 15 de marzo) se pospuso hasta el 19 al 21 de marzo de 2021. * Los maratones de París y Barcelona fueron pospuestos. * El maratón de Londres (26 de abril) se aplazó hasta el 4 de octubre. BÉISBOL * El torneo de clasificación final en Taiwán para los Juegos Olímpicos se retrasó desde abril al 17 de junio, mientras que se aplazó el evento de clasificación del 22 al 26 de marzo en Arizona. * La liga profesional de Japón pospuso el inicio de la temporada.

BOXEO * Los torneos de boxeo clasificatorios europeos, estadounidenses y finales del mundo para los Juegos Olímpicos de Tokio se suspendieron. El COI dijo que el clasificatorio europeo en Londres que ya estaba en marcha finalizará después de la sesión de la noche del 17 de marzo. CICLISMO * El organismo rector del ciclismo planea utilizar de manera retroactiva el 3 de marzo como punto de corte para la calificación olímpica en bicicleta de montaña, BMX Racing y BMX Freestyle. * La carrera ciclista París-Niza terminó un día antes, después de que se canceló la octava etapa en Niza. * El Giro de Italia, programado para comenzar en Budapest el 9 de mayo, fue pospuesto. MOTOR * La Fórmula 1 canceló el Gran Premio de Australia y pospuso las próximas tres carreras en Baréin, Vietnam y China. * Cuatro rondas de la temporada de MotoGP en Qatar, Tailandia, Texas y Argentina no se llevarán a cabo según lo programado. * La cuarta ronda del Campeonato Mundial de Rally en Argentina, prevista para el 23 al 26 de abril, fue pospuesta. RUGBY * Cuatro partidos del Seis Naciones fueron pospuestos. * Rugby Europe anunció una suspensión de todos sus partidos y torneos del 13 de marzo al 15 de abril. * Super Rugby suspendió su temporada. TENIS * La ATP suspendió los torneos profesionales de tenis masculino durante seis semanas, tras la cancelación del Abierto de Miami. * Se aplazaron las finales de la Fed Cup en Budapest. * El BNP Paribas Open en Indian Wells fue cancelado. Roland Garros aplazado. * El WTA Tour se suspendió hasta el 2 de mayo.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │

Aplazaron Copa América, Eurocopa y Champions

calendario con la del Viejo Continente, por lo que durante todo este tiempo las autoridades de ambas confederaciones mantuvieron el diálogo abierto y llegaron a esta determinación de manera conjunta, no solamente por una cuestión de fechas sino también porque si las condiciones sanitarias permiten la reanudación de los campeonatos locales, los principales futbolistas de las selecciones participantes de la Copa América no iban a estar disponibles para sumarse a sus combinados. Mundial de Clubes en veremos

La UEFA ha decidido aplazar hasta el 27 de junio la final de la Liga de Campeones y al día 24 la de la Liga Europa, tras las reuniones celebradas con sus federaciones, los clubes, las ligas y los sindicatos ante la pandemia de coronavirus por la que también ha pospuesto hasta 2021 la Eurocopa de este año. La final de Champions estaba prevista para el sábado 30 de mayo en Estambul y la de la Liga Europa para el miércoles 27 de mayo en la ciudad polaca de Gdansk. El aplazamiento de la Eurocopa hasta el año que viene permite retrasar prácticamente un mes las finales de las competiciones de clubes, a pesar de que éstas están paralizadas a la espera de que la extensión de la enfermedad remita, según expuso la UEFA en su encuentro con las partes implicadas. La Conmebol frenó La decisión de la UEFA de postergar la Euro 2020 para el año próximo y utili-

zar las fechas originales del certamen para terminar las temporadas actuales de las distintas ligas que se encuentran paralizadas por la pandemia global de coronavirus también afecta a Sudamérica: horas después del anuncio del ente europeo, CONMEBOL confirmó que la Copa América 2020 también será pospuesta y se disputará entre el 11 de junio y el 11 de julio de 2021. En Argentina y Colombia se iba a disputar este año, pero a partir de un pedido de la FIFA para que la cita continental sudamericana empate su

La FIFA anunció este martes que buscará nuevas fechas para su primera edición del Mundial de Clubes, previsto para 2021, “o más tarde ese año o en los dos siguientes”, tras aceptar los aplazamientos de la Eurocopa y la Copa América de este año hasta junio/ julio de 2021. La FIFA confirmó que sugerirá “decidir en una etapa posterior, cuando haya más claridad en la situación, cuándo reprogramar el nuevo Mundial de Clubes de la FIFA, más tarde en 2021, en 2022 o en 2023”. Esta competición estaba programada del 17 de junio al 4 de julio de 2021 con la participación de 24 equipos en China.

Fútbol en Panamá cancelado

El torneo Apertura 2020 ha sido parado por el coronavirus, una decisión inédita en el país centroamericano, que no tendrá campeón del mismo y donde no se descarta postergar el inicio, previsto en junio próximo, del Clausura 2020. El Apertura, que arrancó en enero pasado y solo jugó 8 de las 18 fechas programadas, fue cancelado con “único objetivo salvaguardar la salud física y psicológica de nuestros futbolistas, así como la de todos aquellos que son parte de nuestro fútbol profesional y sus familias”, dijo este martes la Federación Panameña

de Fútbol (Fepafut). El Club Deportivo Universitario era el líder hasta la octava fecha del torneo. La Federación no se refirió en un comunicado al asunto económico relacionado con los equipos de la liga profesional, y se limitó a señalar que “decisiones deportivas relacionadas con esta medida serán analizadas y se comunicarán una vez el Comité Ejecutivo haya tomado una determinación al respecto”. Esta es la primera vez en la historia del fútbol panameño que un torneo se cancela y no habrá campeón. La decisión se toma cuando el país está en

emergencia nacional por el coronavirus COVID-19, que deja ya una persona fallecida y otros 68 contagiados. En su comunicado, la Fepafut adelantó que el segundo semestre del fútbol en Panamá dependerá de la evolución del COVID-19, pero que de momento el inicio del torneo Clausura está programado para el 27 de junio próximo. “La pretemporada debe arrancar a mediados de mayo, aunque este plan está sujeto a cambios según el acontecer diario de la presencia del COVID-19 en Panamá”, precisa la nota de Fepafut. La Federación se mantendrán en contacto con los clubes y la Asociación de Futbolistas de Panamá (Afutpa) para seguir conversando sobre otros temas del sector, conforme como vaya aconteciendo la situación del COVID-19 en nuestro país. En un intento por frenar los contagios del coronavirus, el gobierno panameño suspendió desde la semana pasada todos los eventos deportivos y culturales masivos, y en los últimos días se ha ordenado el cierre temporal de locales de ocio, se prohibió la entrada al país de extranjeros y se suspendieron los vuelos procedentes de Europa y Asia.

Haaland y Lautaro en la mira

El delantero noruego registra 7 anotaciones y una asistencia en 9 partidos de la Bundesliga. Por su parte Vidal y Semedo sería pieza de cambio culé por el ariete argentino del Inter. La llegada de Erling Haaland al Borussia Dortmund este mercado invernal le ha convertido en uno de los delanteros más deseados en el viejo continente. Después de llegar por la cantidad de 20 millones de euros y tener una cláusula de 75, los grandes equipos comienza a sondearlo como opción de cara al siguiente periodo de transferencias. Real Madrid había sido uno de los equipos supuestamente interesados, a lo que el noruego de 19 años no tuvo más que palabras de agradecimiento tras vincularlos. “Siempre es agradable cuando los grandes clubes están interesados. Significa que has hecho algo bien”, dijo Haaland en entrevista para FourFourT-

wo, dejando abierta la puerta otro gigante de Europa, Manchester United. De acuerdo a medios británicos, los Red Devils estarían dispuestos a desembolsar los 75 millones de euros que exige su cláusula de rescisión con el Borussia Dortmund siempre y cuando salga este mercado de fichajes entrante. La temporada en Europa comienza a entrar en su recta final y Barcelo na se prepara para reforzar su delantera después de sufrir las últimas semanas en escasez de jugadores en esa zona de la cancha. Según Sport, el interés por Lautaro Martínez, ariete del Inter de Milan, sigue activo y los culés estarían dispuestos a dar un par de piezas parte del equipo titular hoy en día para convencer al equipo italiano de una negociación fuera de la clausula de rescisión del argentino que alcanza los 111 millones de euros.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 21 │

Higuita fue tercero de la Vuelta Paris-Niza

El ciclista alemán Maximilian Schachmann ganó la carrera en un raro caso de una competencia deportiva procediendo en medio de la pandemia de coronavirus. Los organizadores mantuvieron una de las carreras más importantes del ciclismo de ruta. Solamente la acortaron, eliminando la última etapa tradicional en la sureña ciudad de Niza. Schachmann

le llevaba una ventaja de 36 segundos al belga Tiesj Benoot al comenzar la séptima etapa, un tramo montañoso de 166,5 kilómetros que cierra con un empinado ascenso de categoría 1 al Valdeblore-La Colmiane. A cuatro kilómetros de la meta, el colombiano Nairo Quintana se despegó del pelotón de líderes y lanzó uno d ellos ataques por los

que es conocido. Fue alcanzado rápidamente, pero su próximo despegue fue más exitoso y Quintana ganó a etapa con una ventaja de 46 segundos sobre Benoot que cerró 18 segundos detrás en la general, seguido por el colombiano Sergio Higuita y el excampeón del Tour de Francia Vincenzo Nibali fue cuarto. Benoot se lanzó al ataque justo antes del último

kilómetro para tratar cerrar la brecha con Schachmann. Pero el exhausto alemán se mantuvo firme y entonces se dejó caer al suelo tras cruzar la meta en sexto lugar para ganar la carrera por primera vez. Schachmann es el primer alemán que gana la París-Niza desde que Tony Martin lo hizo en el 2011. “Fue duro, muy duro. Los últimos tres kilómetros fueron una travesía por el infierno, por el dolor. Ahora es como estar en el cielo y borra todo el dolor de mis piernas”, dijo. Para Schachmann, la victoria prueba que él tiene lo necesario para competir en las grandes carreras por etapas. “No es mi primer éxito, pero es el más grande y más importante hasta ahora porque muchas personas duraron que yo podía ser un corredor de GC (Clasificación General)”, dijo Schachmann. “Ahora gané la carrera de una semana más prestigiosa”.

Canelo Vs. Golovkin 3ª parte en Dallas

El combate estaría programado tentativamente para el 12 de septiembre en el AT&T Stadium, informó el martes el sitio web Athletic. El mexicano Saul “Canelo” Álvarez y el kazajo Gennady Golovkin acordaron los términos para realizar su tercer combate de boxeoÁlvarez, campeón de cuatro divisiones, tenía previsto enfrentarse al inglés Billy Joe Saunders en una pelea de unificación de los pesos súper medianos el 2 de mayo en Las Vegas, pero se espera que ese combate se posponga debido a la pandemia de coronavirus. Aún se aguarda que Álvarez -que tiene un registro de 53 triunfos, 1 derrota y 2 empates, con 36 nocaut- pelee contra Saunders (29-0, 14 KOs) antes de encontrarse por tercera vez con

Golovkin, informó el sitio web citando múltiples fuentes. Después de empatar en su primer combate, Álvarez derrotó por puntos en la revancha a Golovkin, campeón de los pesos medianos de la

FIB y la OIB, en un fallo que muchos creen que perfectamente pudo haber favorecido al ucraniano. Fue la primera derrota de su carrera para Golovkin (40-1, 35 KOs).

Jaque a Magnus Carlsen en Torneo de Candidatos

El estadounidense Fabiano Caruana, último aspirante, y otros siete Grandes Maestros Internacionales de ajedrez se citan en Ekaterimburgo, Rusia para alcanzar el título ante el campeón mundial noruego, a finales de año en Dubai. La epidemia de coronavirus, que ha paralizado casi por completo el calendario deportivo mundial durante las próximas semanas, no ha podido con el Torneo de Candidatos, que se desarrollará en la capital de los Urales hasta el 3 de abril, o el 4 si fuera preciso un desempate. La consigna, lanzada por las autoridades sanitarias, de quedarse en casa para no dar facilidades al coronavirus, ha inducido al excampeón mundial Garry Kaspárov a proclamar las excelencias del ajedrez para hacer más llevadero el confinamiento: “Buena oportunidad para

aprender y jugar al ajedrez en casa y por internet”, escribió el Gran Maestro en su cuenta de Twitter. Caruana, brillante ganador del último torneo Tata Steel Masters de Wijk Aaan Zee (Holanda), por delante de Carlsen, y número dos del ránking mundial, tras el noruego, partirá como favorito en una competición a doble ronda, todos contra todos, en la que se alistan también los rusos Ian Nepomniachtchi, Alexander Grischuk y Kirill Alekseenko; los chinos Ding Liren y Wang Hao, el francés VachierLagrave y el holandés Anish Giri. El favorito tuvo que buscarse un itinerario alternativo, vía Praga, para viajar a Rusia porque su vuelo desde Estados Unidos fue cancelado sin previo aviso debido a las restricciones en el transporte aéreo decretadas por el presidente Donald

Trump. El Gran Maestro azerbaiyano Teimour Radjabov renunció a su plaza en el Candidatos por temor al coronavirus y su puesto fue automáticamente ocupado por Vachier-Lagrave, que presentaba el mejor ránking entre los no clasificados para el torneo. La presencia de dos jugadores chinos cuando arrecia la pandemia del coronavirus agitó el debate. Ding Liren tuvo que viajar a Rusia con varias semanas de anticipación para someterse, junto a su familia y ayudantes, a un aislamiento de 14 días, pero Wang Hao fue eximido del trámite porque llegó desde Japón, donde le sorprendió la crisis sanitaria. Wang Hao no renunció, pero solicitó públicamente a la FIDE que aplazara todos sus torneos oficiales. “No estoy seguro de que tengan algún plan contra todas las posibilidades que puede plantear la plaga si se mantienen los torneos”, dijo. Su llamada no tuvo éxito. El Torneo de Candidatos mantuvo su programa. Los organizadores consideran que una competición de ocho jugadores no es un evento masivo y que no supone ningún riesgo ni para los contendientes ni para el público, que no tendrá acceso a la sala de juego en el lujoso hotel Hyatt Regency de Ekaterimburgo, sino al estudio de comentaristas. El personal con derecho a estar en la sala de juego permanecerá al menos a 15 metros de los tableros.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │

Guionista de Los Simpson se despega de supuesta profecía de la serie y causa polémica del coronavirus

Se trata del coautor del capítulo de 1993, en el que una gripe proveniente de Japón infectaba a Springfield. Uno de los guionistas del capítulo de Los Simpson señalado por haber predicho el coronavirus se despegó de esa interpretación y dijo que no le gusta que sea utilizado con “propósitos viles” como la discriminación a asiáticos. Desde que estalló la pandemia de coronavirus, en las redes sociales empezó a circular un fragmento del episodio Marge en cadenas, de la cuarta temporada, de 1993, en el que varios residentes de Springfield compran una máquina exprimidora

de jugos que llegan contaminadas desde Japón. Pronto, la gripe invade la ciudad y enferma a muchas personas. En el programa de noticias del conductor Kent Brockman, la denominan la “Gripe de Osaka”. Una vez que los electrodomésticos arriban a la ciudad estadounidense, Homero, Bart, Lisa, Maggie, las hermanas de Marge y el jefe de policía Gorgory, entre otros, abren las cajas y se contagian. Luego, Marge es arrestada porque creen que robó en una tienda en la que

está comprando provisiones para su familia, afectada por la “Gripe de Osaka”. Entrevistado por The Hollywood Reporter, el guionista Bill Oakley no había vuelto a pensar en el capítulo hasta que vio los memes en los que el término “Gripe de Osaka” era reemplazado por “Coronavirus” y se responsabilizaba a los asiáticos por los contagios masivos. “Es terrible que cualquiera se lo apropie para dar la idea de que el coronavirus es un complot asiático. Es repugnante que se intente

culpar a Asia”, dijo quien escribió el capítulo 24 de la cuarta temporada junto con Josh Weinstein. Y explicó: “El antecedente que nos inspiró para la Gripe de Osaka fue la gripe de Hong Kong de 1968. Se suponía que era un chiste rápido sobre cómo había llegado la gripe hasta acá. La idea era que resultara absurdo que alguien pudiera toser en una caja y que el virus sobreviviera de seis a ocho semanas en la caja”. Oakley continuó distanciando el episodio de la realidad actual: “Es de historieta, y lo hicimos así intencionalmente porque queríamos que fuera tonto y no terrorífico, y que no provocara malas asociaciones. Por eso el virus se comportaba como un personaje de historieta, de formas totalmente irreales”. Por ejemplo, una nube de virus esperaba ante el semáforo en rojo y esperaba que avanzara otra nube de virus por las calles de Springfield. El guionista agregó que se exagera la capacidad predictiva de Los Simpson. “Hay muy pocos casos en los que efectivamente predijeron algo. En general son solo coincidencias, porque los capítulos son tan viejos que la historia se repite. Y muchos de esos episodios están basados en cosas que pasaron en los años ’60, ’70 u ’80”.

Posponen los Premios Billboard de la Música Latina hasta nuevo aviso

J Balvin figura entre la larga lista de artistas nominados a los Premios Billboard de la Música Latina 2020. Telemundo y la revista Billboard anunciaron el martes 17 de marzo que pospondrán la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina 2020, como respuesta a las recomendaciones del gobernador de Nevada, Stephen F. Sisolak, de reducir el tamaño de las reuniones públicas para la prevención y contención del COVID-19. El espectáculo estaba programado para transmitirse en vivo por Telemundo el jueves 23 de abril desde el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas. De igual forma, la conferencia LatinFest+ que debía celebrarse desde el martes 20 hasta el mismo 23 de abril en The Venetian, también se pospuso. El evento

incluía conciertos, charlas y encuentros entre los artistas y el público. En la larga lista de los nominados de este año figuran J Balvin, Bad Bunny (MC), Enrique Iglesias, Ozuna, Romeo Santos, Becky G, y Daddy Yankee, Karol G, Natti Natasha y Rosalía, entre otros. “La salud y seguridad de nuestros invitados, artistas, participantes y personal continúa siendo nuestra mayor prioridad. Esperamos realizar la premiación y la conferencia en un futuro cercano”, reza el comunicado de Telemundo y Billboard. “Ofreceremos noticias vía email, las redes sociales y nuestras páginas oficiales Telemundo.com/premiosbillboard y latinfestplus.com.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 23 │

Todas las estrellas del cine y la música Los Ángeles Azules vienen a conquistar los Estados Unidos en cuarentena por “Coronavirus”

Tom Hanks, Sebastián Yatra, Ozuna y otros famosos han decidido permanecer en sus casas para evitar contagios. La expansión del coronavirus alrededor del mundo ha ocasionado el cierre y la postergación de numerosos centros recreacionales, conciertos y estrenos de películas. En medio de esta caída exponencial de la industria del entretenimiento, diversos actores y cantantes han decidido permanecer en cuarentena. El actor estadounidense Tom Hanks fue uno de las primeras estrellas de Hollywood en confirmar su distanciamiento para evitar contagios masivos. La noticia la dio a través de Instagram, en donde también confirmó la infección de su esposa, la actriz Rita Wilson. “Hola, amigos. Rita y yo estamos aquí en Australia. Nos sentimos un poco cansados,

como si tuviéramos resfriados, y algunos dolores corporales. Rita tuvo algunos escalofríos que vinieron y se van. Fiebres ligeras también. Para jugar bien las cosas, como se necesita en el mundo en este momento, hicimos las pruebas para el coronavirus, y dimos positivos”, escribió. El viernes pasado, se confirmó la suspensión del rodaje de “Shang-Chi” por posible infección de Destin Daniel Cretton, su director. Actualmente, el también productor estadounidense se encuentra aislado en espera de los resultados de la prueba de coronavirus. Los actores de la serie de streaming “Riverdale” también se suman a este aislamiento, tras confirmarse que un miembro

de la producción de Warner Bros estuvo en contacto directo con una persona contagiada por el virus del COVID-19. Por ello, las grabaciones de la cuarta temporada han sido canceladas. Sin embargo, el coronavirus también ha llegado al mundo de la música. La pareja compuesta por el colombiano Sebastían Yatra y la argentina Tini Stoessel se encuentra en cuarentena. En un mensaje vía Instagram, Yatra anunció que, tras regresar a Colombia de España, permanecerá en su casa con los cuidados necesarios. Mediante Twitter, Tini Stoessel también se pronunció sobre el tema y anunció la postergación de sus conciertos. Además, se confirmó su

aislamiento por la reciente gira que realizó en Europa. El cantante puertorriqueño Ozuna publicó el sábado un vídeo en sus redes sociales en el que da gracias por las felicitaciones recibidas por su 28 cumpleaños y revela que está en cuarentena por una gripe. En las imágenes, a bordo de un barco y con una bachata sonando de fondo, asegura: “No sé si es la jo... del coronavirus, pero cuídense, mi gente, y agárrense de Dios que es lo más importante, es lo primordial”. “Gracias a Dios por un año más de vida y por tantas bendiciones”, añadió el cantante en su mensaje, en el que saluda a sus seguidores y da gracias a su equipo de trabajo por “muchas cosas buenas que han pasado” y por el “aprendizaje” de todos estos años. El vídeo del artista se enmarca en la preocupación mundial por el avance del coronavirus, una enfermedad que ya ha sido considerada una pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS) con más de 140,000 casos confirmados y 5,388 fallecidos en todo el planeta. Por su parte, Danna García, protagonista de exitosas telenovelas como “Pasión de gavilanes” y “Qué bonito amor”, aseguró este lunes a través de sus redes sociales que tiene los síntomas del coronavirus. “Sí, estoy en aislamiento, sí, tengo coronavirus, pero tengo síntomas que creo que son muy positivos”, informó la artista de 40 años por medio de Twitter.

“Estamos haciendo una gira en Estados Unidos de arenas, 20 o 25, no recuerdo bien. Con la colaboración de duetos”, explicó el doctor Elías, líder la agrupación. Con 40 años de trayectoria profesional y a solo unos días de haber ganado un premio Spotify como el grupo de cumbia más escuchado, Los Ángeles Azules continúan trabajando en su actual reto que es la conquista de Estados Unidos con su reciente espectáculo titulado Todos Somos Cumbia 2020 Tour por diversas ciudades de este país, donde tendrán algunos invitados y contaron con el apoyo de una marca de tequila (Centenario).

“Estamos haciendo una gira en Estados Unidos de arenas, 20 o 25, no recuerdo bien. Con la colaboración de duetos”, explicó el doctor Elías, líder la agrupación, a People en Español. ““En alguna de las fechas va a estar Belinda con ‘Amor a primera vista’ y Horacio Palencia, coautor de dicho tema. También estará Abel Pinto, autor de la canción ‘Y la hice llorar’ y Américo, un importante cantante chileno”.Para esta gira, la agrupación mexicana

ha compuesto un tema que lleva por nombre “El Ángel que nos une”, el cual habla de como la cumbia, particularmente sus canciones, logran que la gente se reúna para festejar algún momento especial. “Esta canción habla, justamente, de que la cumbia de Los Ángeles Azules, une a la gente al cantar, al bailar y celebran en grande con la agrupación”, explicó. “La cumbia es una tradición, no nada más en México, sino en muchos países”.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) ¿Las cosas irán muy bien para ti? Esta es una pregunta que podrías hacerte ahora. Todo parece perfecto a medida que tu carrera, situación romántica, educación y lo espiritual parecen cristalizarse en una vida maravillosa. ¡No pierdas tiempo preocupándote si todo esto es demasiado bueno para ser verdad! Te preocupa el futuro, pero ahora mismo vives en el momento. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Ampliar tus horizontes está definitivamente en la agenda de hoy. Viajes, educación, creatividad... todo está llegando a la vanguardia de tus preocupaciones. El romance también debería ir bien. Un amigo podría presentarte a un nuevo interés y los niños también pueden ser una fuente de alegría. La felicidad reina cuando eres capaz de dedicar más tiempo más para ti. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) ¿Estás trabajando desde casa ahora o tal vez lo estás considerando? Si es así, recuerda que es probable que disfrutes de la comodidad y libertad que esto proporciona. Estar en tu propio ambiente, entre tus libros o mascotas, y vistiendo tu propia ropa se sentirá bien. Sin embargo, de ninguna manera trabajar a solas comprometerá tu ética del trabajo. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Un evento social en tu vecindario podría conectarte con personas que comparten tus inclinaciones espirituales e intelectuales. Como resultado, es probable que hagas nuevos amigos y pases mucho tiempo en el teléfono con ellos en los próximos días. Si no tienes pareja, una de esas personas podría resultar ser un potencial interés amoroso. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Es probable que un proyecto en el que estás trabajando, tal vez relacionado con el trabajo o personal, requiera habilidades más creativas de las que normalmente necesitas. Escribir, dibujar o gráficos por computadora podrían estar involucrados. Es posible que tengas algunas dudas acerca de tus habilidades, pero es más probable que te sorprendan los resultados. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Si eres una persona artística por naturaleza, espera una ráfaga de inspiración hoy junto con una compulsión irresistible para iniciar un nuevo proyecto y trabajar hasta que puedas ver al menos algunos resultados. Si nunca te ha atraído el arte antes, de repente puedes sentir ganas de intentarlo, tal vez utilizando la tecnología informática. Sin importar qué sea.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Como persona a la que le gusta ser sociable y extrovertida, días así proporcionarán una salida maravillosa para tu energía. Puedes pasar mucho tiempo con tu familia hoy, pero también es probable que estés en contacto con muchas otras personas. En algún momento, puede que te encuentres en el centro de atención. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Los acontecimientos de los últimos días podrían hacerte sentir mucha emoción y un optimismo particular acerca de tu vida amorosa. La comunicación con tu persona amada podría adoptar la forma de canciones románticas o de poesía. Si deseas regalarle algo a esa persona, hazlo por todos los medios, pero limítate a algo que no sea amenazante como, por ejemplo, un libro. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Si perteneces al mundo de las artes, espera hoy escuchar acerca de la oportunidad de exponer tu obra públicamente. Deberías recibir una reacción muy positiva, así que puedes esperar una gran cantidad de elogios e impulsos para tu ego. Una oportunidad para ganar algo de dinero con tu trabajo también podría aparecer. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Sensaciones increíbles de entusiasmo, optimismo y alegría podrían llenar tu corazón y tu mente hoy. Tu vida está cambiando de una manera positiva, y aunque puede que no sea evidente, lo estás detectando de forma intuitiva. Un romance a larga distancia con alguien podría estar a la vista. Si lo tuyo es la escritura, la edición está a la vuelta de la esquina. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Algunos hermosos sueños o visiones, tal vez relacionados con ángeles, guías espirituales u otros seres similares, podrían aparecer hoy. Escucha con atención los mensajes que traen. Ya se traten de asuntos de tu vida material, preocupaciones intelectuales o espirituales, o eventos futuros, pueden arrojar luz sobre una gran cantidad de datos sobre ti de los que no eras consciente. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) El amor y el romance continúan floreciendo. Podrías encontrarte en eventos sociales junto a la persona amada, entre amigos antiguos y nuevos. Alguien cercano podría estar planeando una boda e invitarles a asistir. ¡No te sorprendas si eso le da alguna idea a tu pareja! Sueña hoy.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

CON BELLAS CHICAS

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

PAMELA

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM. En Falls Church, Virginia

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Domigo de 10 AM. a 10 PM. Silver Spring y Wheaton

VENDO CADILLAC DTS 2008

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

(703) 520-3991

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,200 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

DAYANA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

(240) 393-9284

Se Necesitan Chicas de 21 a 35 años de buena presencia

Para trabajar en Spa con experiencia para atender a clientela selecta. Se paga muy bien en Cash. Interesadas enviar foto y número de teléfono ó llamar ó mandar mensaje por texto al

240-416-6528

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 20 al 26 de Marzo 2020 │

REFLEXIONES DEL

Algo que nunca sabrás!!! Inestabilidad, Tristeza, Dolor y Amargura Son sinónimos del presente y recuerdos del Pasado Infinidad de veces siento poder el Cielo tocar Pero al instante caigo al suelo recordando que tan solo Es un sueño más en mi mente. Muy dentro de mí me dice que tan cerca te tengo, Pero tu comportamiento y la razón me hacen ver la realidad. No se cuando te tendré por completo, No se si te tengo o si alguna vez te tuve. Lo que si es que este Amor no cree poder terminarse nunca, Aunque el mundo se ponga de moda con sus ideologías y pensamientos, Este amor sobrevivirá por muy maltratado y débil que parezca. Podrás tratar de recu-

rrir a las apariencias, Podrás querer rechazar y negar el sentimiento que nos une, Pero sabes bien que siempre saldrá a flote, Siempre sobresaldrá esa luz que ilumina nuestros corazones, Por muy oscuro que se tornen nuestros caminos. Sabes bien que siempre te querré como el primer momento en que di Cabida a que este sentimiento se instalara en mi, Sabes también que me amarás aunque nuestros destinos se empeñen. En tomar caminos diferentes, pero el amor y la razón aun los une. Si en algún momento dejo de existir, Si por alguna causa desconocida mis ojos se cierran impidiendo seguir. Contemplando tu mirada, Si por alguna razón mi cuerpo deja de producir calor y si a mi alma. Se le escapará el último aliento de vida, no temas y no decaigas! Porque el sentimiento siempre vivirá en mi por el resto de los siglos. Solo con recordarme como a la persona que te amó sin condición, Sin interés alguno, mas que el de recibir la misma cantidad de cariño Que día a día te brinde sin tu darte cuenta. Se que te envolviste tanto en tu vida y en tus afanes, Se que por un momento me olvidaste, Pero el hecho de saber que aun estabas bien me hacia inmensamente feliz, Aunque muchas veces hubiese deseado alguna caricia, Algún beso o tan solo algún gesto amable de tu parte, pero créeme que Tan solo escuchar tu voz en alguna escasa llamada telefónica, Me hacia recordar con alegría lo que seguía aun sintiendo yo por ti. Tal vez esto no lo llegues a escuchar de mi boca, Se que no me atreveré a decírtelo nunca. Tienes un corazón herido y la incredulidad se ha apoderado de ti, Se que dentro de ti quisieras poder creer en mis palabras, Pero el pasado ya hirió nuestras almas y se que tardarán en reponerse. No nos queda mas que seguir en esta vida, llena de envidias, interrogantes y sueños. Pero se con certeza que en mi vida siempre estarás, como lo mas grande, valioso y dichoso, Aunque tal vez nunca termines de entenderlo.

El Rincón del Buen Sabor Chicharrones de pollo

R E C E TA Ingredientes: • 1 kilo y medio de pollo • 1 cucharadita de pimienta negra recién molida • 6 cucharadas de salsa de soja • 1/3 taza de zumo de limón • 2 tazas de harina • 2 cucharadas de pimentón picante o normal • aceite para freir y sal • lechuga

PREPARACION:

Mezclamos el zumo de limón, la salsa de soja y una cucharada y media de sal. Cortamos el pollo en tiras, sumergimos el pollo en la mezcla y adobamos un mínimo de media hora, removiendo el adobo de vez en cuando. Mezclamos la harina con el pimentón y un poco de sal en una bolsa de plástico. Vamos echando el pollo de a poco y sacudimos la bolsa para que queden bien enharinados. Retiramos el exceso y freimos en aceite bien caliente hasta que estén doraditos y crujientes. Servimos con rodajas de limón o cortado en medias lunas con una base de lechuga. Receta elaborada y fotografiada por Rafa Mayordomo. Sobretodo me gusta la naturalidad en la cocina y usar lo mínimo en productos precocinados y/o envasados, cuanto más natural sea todo, mejor.

Salir de sí hacia el otro

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

“LA GRAN LECCIÓN DEL CORONAVIRUS ( COVID-19) “Hay que volver a esa innata sabiduría del corazón, la de ser solidarios con el análogo sin juzgarlo”. Este mundo de prisas y de pocas pausas, olvida con demasiada frecuencia la necesidad de pararse a pensar,de sonreír al que se cruza en nuestro camino, ya no digamos de ocuparse y preocuparse por aquel que solicita nuestraasistencia, esa dimensión de gratuidad la tenemos aletargada, puesto que nos hemos acostumbrado a movernos porintereses mundanos. Hay que volver a esa innata sabiduría del corazón, la de ser solidarios con el análogo sin juzgarlo. La experiencia de la pandemia del coronavirus puede ser la gran lección de humanidad, lugar privilegiadode transmisión de valores y principios, en un mundo tremendamente interconectado, pero frío en relaciones humanas.Precisamente, en un artículo publicado hace poco en The Guardian, los líderes de la ONU afirman que el Covid-19 esuna verificación no sólo de nuestros sistemas y mecanismos de atención de salud para responder a enfermedades infecciosas, sino también de nuestra capacidad de trabajar, en dirección conjunta, como una colectividad de paísesante un desafío común. Esta es la prueba, la de obrar unidos, empezando por una atención médica accesible y asequible a toda la humanidad, sin tener en cuenta tratamientos diferenciales arraigados en función de los ingresos, el género de los individuos, la geografía en la que habiten, la raza y el origen étnico, la religión o el estatus social. Esta dimensión de servicio entre nosotros, y sobre todo en relación a los más necesitados, hace tiempo que la hemosperdido o no la fomentamos. En efecto, la situación es la que es y no puede ser más indigna, en un mundo en el que millones de niñossolo conocen la guerra, o millones de abuelos sólo se tratan con la soledad. Realmente, somos una generación a la quenos suele escasear esa talla moral, que radica tanto en el donarse como en el perdonarse; y, sin embargo, suelensobrarnos actitudes egoístas que nos impiden engrandecernos como humanidad, a través

del valor delacompañamiento, algo innato a todo ser vivo que demanda sentirse amado y consolado siempre. Desde luego, no haymejor sabiduría que la actitud de abrirse a la gente, haciéndonos más abiertos al diálogo para conocernos ycomprendernos mejor, cuando menos para aliviarnos de la carga de desolación que a veces nos invade. En estesentido, y con referencia a la pandemia del coronavirus, a mi entender la respuesta internacional ha sido crucial paraluchar contra el estigma de los mil temores y ansiedades en individuos y sociedades. A propósito, tenemos quereconocer que la Organización Mundial de la Salud está proporcionando su experiencia, que no es poca, parafavorecer el desarrollo de la investigación de casos, con la contribución de fármacos y vacunas. De todos modos, elpánico no puede derrumbarnos. Todos podemos hacer algo por los demás, mientras no se desarrollen tratamientosmédicos vitales; y, no es otra la tarea, que la de asistir y socorrer con las directrices sanitarias marcadas, al menospara que se retrase la transmisión. Nuestra misión responsable es esencial para que no se propague el virus. A mi juicio, es vital la unidad detodos los actores sociales; y, por eso, resulta esencial que la ciudadanía por si misma sepa protegerse y amparar a sussemejantes. Hay mucha gente vulnerable, como pueden ser los migrantes o los excluidos por el propio sistema, queno pueden abandonarse en el sufrimiento. Esta actitud es discriminatoria, injusta, y causa verdaderamente unainhumanidad, dejándonos un rastro de amargura que nos traspasa el alma. De ahí, lo substancial que la especie selevante y no se degrade más. No hay mayor dolor que el de la indiferencia. Olvidamos que lo que nos humanizainnegablemente es poder salir de nosotros mismos, para hacernos mejores, más humanos y clementes, pues la vida enel fondo es una donación, un deber de entrega, una conciencia de servicio. Pensemos en nuestro mismo momento denacer, necesitamos para vivir los cuidados de nuestros progenitores, y así en cada momento y etapa de la vida, jamáspodremos caminar por sí mismos, por muy endiosados que nos volvamos.

GROSSO


│ del 20 al 26 de Marzo 2020│

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579


│ Página

28

│ del 20 al 26 de Marzo 2020│

RENTO EN SILVER SPRING 1 DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN CASA DE FAMILIA A pareja con 1 hijo en el area de Silver Spring, Maryland. Informes al

(240) 535-0306

Pregunte por Hugo

RENTO ESTUDIO

Se renta Estudio en, Arlington VA con salida independiente a persona sola responsable con baño privado y parqueo Interesados llamar al

703-750-1829

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA ASISTENTE SE BUSCA NIÑERA DE GUARDERIA INFANTIL Responsable Cama Adentro, maneje con licencia. Incluyen tareas ligeras domésticas. Llevar niños a sus actividades. Ubicado en Ashburn, VA. Interesadas llamar a Vanessa al

(571) 328-3570

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven. Para mayor información llamar

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709

CONTRATAMOS CONDUCTORES PARA DELIVERY DE COMIDA

PARA ENTREGAS A CASA FULL TIME Y PART TIME En las áreas de DC-MD y VA no necesita experiencia, nosotros te entrenamos ganando $500 a $600 Semanal Requisitos: Mayor de 19 años, cualquier auto, Social o Tax ID, Licencia de Conducir de cualquier Estado (EE.UU) ó otra identificación. Llamar al

(240) 232-8733


│ del 20 al 26 de Marzo 2020│

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

011591764-31032 olasWattsUp noches NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

¡NUEVA OFICINA DE DERMATOLOGÍA!

PARA DC Y NORTE DE VIRGINIA

Cerca de usted para tratar todas las

ENFERMEDADES DE LA PIEL

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATISTAS Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

Aceptamos la mayoría de los Seguros Médicos, lo esperamos en

5632 Annapolis Rd #4 Bladensburg, MD 20710 llame al

(301) 399-4062

(301) 851-5766

JADE DER INC. OPORTUNIDAD DE EMPLEO OPORTUNIDAD DE Está Buscando SE NECESITA SASTRES TRABAJO EN DELI PERSONAL DE LIMPIEZA DE Se necesita 2 personas Profesionales con CASAS Y APARTAMENTOS para ayudar en la cocina. De Medio Tiempo y Tiempo Completo Experiencias Hablar Inglés, se paga con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

(301) 881-1590

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio. Interesados llamar al

571-252-4816

571-326-8508

TRABAJO DE INMEDIATO Y GARANTIZADO

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

516-852-0679 718-291-1001

703-864-5255

Se Necesita Doméstica para Limpieza Trabajar por fuera con Carro y Documentos, a Tiempo y Medio Tiempo en Springfield, Virginia Interesdos llamar al

PREPARADOR DE IMPUESTOS

excelente Salario

Para mayor información llamar al Tel:

Compañía Privada Busca PINTOR CON EXPERIENCIA

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Compañía privada busca ayudante con experiencia en Pintura Residencial, en el area de Silver Spring, Maryland, con los siguientes requisitos: • Que tenga licencia de conducir y transporte propio. • Que tenga herramienta básica. • Que tenga experiencia en plastear o finishar.

• Que tenga documentos para trabajar o Tax ID.

DC –MD – VA

Para mayor información, llamar al teléfono:

(301) 680-0056

Telf.

703-864-5255


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 20 al 26 de Marzo 2020│

Se Necesita Personal

Estamos Entrevistando y Contratando Envirogrow/Mulch Solutions Busca Personal para comenzar la Temporada Ayudantes- $15.00 por hora Encargados- $17-20 por Hora Acércate a una compania que está Creciendo en esta Area y Busca Personal por el Largo Tiempo!

703-876-8470

LLAMEN HOY MISMO 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)


│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$1,500

2013 ACURA ILX

BAJO

Dow Payment

75,000 MILLAS

BAJO

MILLAS

2012 NISSAN TITAN PR0-4X

66,000 MILLAS

BAJO

10,010 MILLAS

Dow Payment

Dow Payment

2016 GMC SIERRA 1500 SLE 2011 FORD F250 TD SUPER DUTY 2018 TOYOTA CAMRY LE 2019 HYUNDAI KONA SEL

85,000 MILLAS

67,000 MILLAS

2016 FORD FUSION SE 2013 CHRYSLER TOWN 2008 SUBARU FORESTER

93,000

LINDA

ECONOMICO

En Gasolina

2015 TOYOTA YARIS LE

42,528

BAJO

Dow Payment

L A I C SPE

E

BAJO

Pago Inicial

$700

2008 MINI COOPER

Dow Payment

2015 FORD TRANSIT T-150

3,374

BAJO

MILLAS

Dow Payment

2004 FORD ECONOLINE #350 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

LLAMAR

BAJO

MILLAS

Para Información

Dow Payment

BAJO

Pago Inicial

Pago Inicial

L A I C SPE

E

Dow Payment

$1,000

2015 NISSAN NV200 2.5 S 2017 FORD EXPLORER XLT 2016 TOYOTA COROLLA LE 2015 HONDA ACCORD EXL 2008 TOYOTA CAMRY CE

67,878 MILLAS

2013 HYUNDAI VELOSTER TURBO

Dow Payment

2012 HONDA CR-V EX

$1,500

2014 CHEVROLET CRUZE LT

$500

BAJO

Dow Payment

2011 CHEVY IMPALA 2017 CHEVROLET CITY EXPRESS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Marzo 2020│


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.