La Cámara aprueba un acuerdo de ayuda por virus de $ 484 Millones que contempla asistencia, préstamo

│LOCAL │Esto es lo que se sabe hasta ahora de la orden de Trump de suspender la inmigración a EEUU │ ver Pág. 07 │

Cámara Baja aprueba su cuarto plan de rescate

del 24 al 30 de Abril 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1048 - www.lasamericasnews.com

NACIONAL

Una publicación de

Biden nombraría vicepresidenta y piensan en Michelle Obama Pág.

DEPORTES

9

Según Forlán"Cristiano Ronaldo es más completo que Messi" Pág.19

Vea Pág. 2 Vea

Escuelas públicas D.C. (DCPS) terminarán el año escolar desde casa y se cerrarán el 29 de mayo Vea Pág Pág.. 45

Mujer rocía gas pimienta al subir a elevador en un Wal-Mart de D.C.

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 24 al 30 de Abril 2020│

La Cámara aprueba un acuerdo Mensaje del Comisionado del Seguro Social de ayuda por virus de $ 484 Millones Andrew Saul que contempla asistencia, préstamos

La Cámara de Representantes de EEUU aprobó ayer jueves un nuevo paquete de ayuda por valor de 484.000 millones de dólares, que contempla préstamos a pequeñas empresas, además de fondos para aumentar las pruebas del coronavirus y asistencia a los hospitales.

Por: El “Buho T” Washington DC.- La votación se produjo en un ambiente tenso en el que demócratas y republicanos intercambiaron reproches y que se alargó varias horas más de lo previsto, debido a que los legisladores tuvieron que votar en turnos para evitar aglomeraciones como precaución ante el virus. Para convertirse en ley, el paquete solo necesita la firma del presidente estadounidense, Donald Trump, quien ya ha indicado su disposición a una rápida ratificación.

A las 5.30 hora local (21.30 GMT), se consiguieron los votos necesarios para aprobar la iniciativa, aunque todavía no han votado todos los 435 legisladores.

De momento, el paquete ha recibido el respaldo abrumador de más de 360 legisladores, entre demócratas y republicanos, y solo 5 han votado en contra, entre ellos la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, que representa parte de los barrios de El Bronx y Queens en Nueva York, los más castigados por la pandemia. Para convertirse en ley, el paquete solo necesita la firma del presidente estadounidense, Donald Trump, quien ya ha indicado su disposición a una rápida ratificación. A las 5.30 hora local (21.30 GMT), se consiguieron los votos necesarios para aprobar la iniciativa, aunque todavía no han votado todos los 435 legisladores. De momento, el paquete ha recibido el respaldo abrumador de más de 360 legisladores, entre

demócratas y republicanos, y solo 5 han votado en contra, entre ellos la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, que representa parte de los barrios de El Bronx y Queens en Nueva York, los más castigados por la pandemia. En principio, los republicanos querían que la propuesta sirviera solo para ayudar a pequeños negocios, pero los demócratas lograron que se incluyeran fondos para hospitales y pruebas para detectar el virus. Se trata del cuarto plan de rescate aprobado por el Congreso, de manera que hasta ahora se han destinado casi 3 billones de dólares a paliar los estragos económicos del virus. Este mismo jueves, el Departamento de Trabajo anunció que más de 26 millones de personas han solicitado el subsidio de desempleo en las últimas cinco semanas, en una señal de la gravedad del impacto económico de la pandemia, que ha acabado con los puestos de trabajo que se crearon tras la crisis del 2008. En las últimas semanas, Estados Unidos se ha convertido en el foco central de la pandemia con más de 856.200 casos y 47.272 fallecidos, según los últimos datos de la Universidad Johns Hopkins. Dijo que la Cámara también votará, una primicia para el Congreso, que ha requerido negocios en persona esencialmente desde su fundación. "La Cámara debe mostrarle al pueblo estadounidense que seguimos trabajando duro en su nombre", escribió Hoyer a sus colegas. El emergente paquete de ayuda de virus, originalmente diseñado por los republicanos como un recurso provisional de $ 250 mil millones para reponer los subsidios de nómina para empresas más pequeñas, se ha convertido en el segundo más grande de los cuatro proyectos de ley de respuesta a coronavirus hasta ahora.

Washington DC.- Los beneficiarios del Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) que no presentan declaraciones de impuestos comenzarán a recibir pronto sus Pagos automáticos de estímulo económico (también conocido como Pagos de impacto económico), directamente del Departamento del Tesoro. Sin embargo, las personas que reciben beneficios, que no presentaron una declaración de impuestos en el 2018 o 2019, y tienen niños menores de 17 años con derecho, no deben esperar su pago individual automático de $1,200. Deben ir de inmediato a la página del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) en www.irs.gov/es/coronavirus/nonfilers-enter-payment-info-here y visitar la sección Non-Filers: Enter Payment Info (solo disponible en inglés), para proveer su información. Los beneficiarios de Seguro Social por jubilación, como sobrevivientes o por incapacidad que tienen niños dependientes y no presentaron una declaración de impuestos en el 2018 o 2019 deben actuar antes del miércoles, 22 de abril, para recibir pagos adicionales rápidamente para sus niños con derecho.

Las personas que reciben SSI deben tomaresta acción antes del fin de este mes; pronto estará disponible una fecha específica. Al tomar medidas proactivas para ingresar información sobre ellos y sus niños con derecho en el sitio de internet del IRS, también recibirán el pago de $500 por niño dependiente además de su pago individual de $1,200. Si los beneficiarios en este grupo no proveen su información al IRS pronto, su pago en este momento será de $1,200.

Los beneficiarios del Seguro Social que tienen dependientes yno presentan declaraciones de impuestos necesitan tomaracción para recibir un pago de $500 por niño.

Luego, se requerirá que las personas presenten una declaración de impuestos del año fiscal 2020 para obtener los $500 adicionales por niño con derecho. Las personas con tarjetas de débito Direct Express que ingresan información en el sitio de internet del IRS deben llenar todas las preguntas obligatorias. Además, cualquier beneficiario de Seguro Social o SSI nuevo desde el 1° de enero de 2020, que no presentó una declaración de impuestos en 2018 o 2019, también deberá ir al sitio de internet del IRS Non-Filers para ingresar su información ya que no recibirá pagos automáticos del Departamento del Tesoro.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 03│

EN VIRGINIA

Abierto LUNES, MARTES Y MIERCOLES de 10am a 4 pm

7777 Leesburg Pike Suite 402 - Tyson Corner VA 22043

EN MARYLAND

Aplicar en Persona de 10am a 4 pm

2401 Blueridge Ave Suite #401 Wheaton, MD 20902

BUEN PAGO. SE REQUIERE TENER FLEXIBILIDAD CON EL HORARIO.

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 24 al 30 de Abril 2020│

“Esta es una triste y predecible medida política para proteger al presidente, no al pueblo”

Por: Frank Sharry

Washington DC.- “Trump falla en el examen de liderazgo en este momento decisivo: “¿Dónde están las pruebas?" El presidente Trump dio a conocer a través de Twitter sus planes de suspender la inmigración a este país. Reportes de prensa indican que una orden ejecutiva será anunciada. Los estadounidenses están muriendo. Él no tiene un plan. Está haciendo muy poco y demasiado tarde en relación con las pruebas.

Está respondiendo a la peor de las crisis de nuestras vidas con discordia, bravuconería, mentiras y autocomplacencia. Sus posibilidades de reelección están en peligro. Está en pánico. ¿Y qué hace? Lo que hace siempre. Divide para distraer.

Culpa a los inmigrantes, la mayoría de los cuales es gente de color. Se esfuerza por desviarse de su abyecto fracaso. Se enfoca en movilizar votantes blancos que se quejan. Pero aún no responde la pregunta: ¿Dónde están las pruebas?

Tenemos un presidente al que solo le importa la gente blanca de estados conservadores. Eso se debe a que está más interesado en su reelección que en nuestras vidas.

Esta es una triste y predecible medida política diseñada para proteger

Noticias en Breve

al presidente, no al pueblo. En otros tiempos de crisis, los presidentes nos han reunido como nación para forjar la unidad nacional e inspirar fuertemente un sentido de objetivo común. No tenemos esa clase de presidente hoy. Saldremos de esta. Encontraremos a quienes ayudan de verdad. Aplanaremos la curva de la pandemia y salvaremos a tantos estadounidenses como sea posible. No nos desviará de ese propósito un hombre pusilánime que ordena una medida desesperada con el propósito de aplanar su propia curva política. Hoy temprano, Rony Ponthieux, un titular de Estado de Protección Temporal (TPS) que trabaja en la primera línea de la pandemia de Coronavirus en Florida, se unió a expertos en inmigración y aboga por discutir el papel crítico que tienen los titulares de TPS en la protección de las comunidades de Florida durante esta crisis, incluso cuando la administración Trump está tratando de deportarlos.

En medio de una crisis de salud global sin precedentes, los titulares de TPS de Florida son parte de la respuesta de primera línea para combatir la propagación del Coronavirus en el estado. Solo en Florida, 17,900 titulares de TPS están trabajando en ocupaciones a la vanguardia de la respuesta COVID-19, con 2,900 trabajando en ocupaciones de atención médica. Pero la administración Trump todavía está tratando de sacarlos de sus comunidades a pesar de su arduo trabajo y

FACEBOOK RETIRA ANUNCIOS DE TRUMP POR SIMILITUD CON CENSO Washington DC.- Facebook empezó el jueves a eliminar de su red social los anuncios para la campaña de reelección del presidente Donald Trump que dirigen a las personas a un sondeo catalogado como un “censo”, horas después de que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, indicara que la gente lo confundiría con el conteo poblacional que se lleva a cabo cada década. A través de un comunicado, Facebook indicó que estaba cumpliendo sus políticas implementadas para evitar confusiones respecto al censo 2020, que inicia la próxima semana para la mayoría de las personas. “Existen políticas vigentes para evitar confusión en torno al Censo oficial de Estados Unidos, y este es un ejemplo de aquellas que se están cumpliendo”, reiteró Facebook en el comunicado. Durante la mañana del jueves, Pelosi había arremetió contra la encuesta patrocinada por la campaña de reelección de Trump al llamarla “una mentira absoluta”. “Una mentira que es congruente con la política de distorsión de Facebook”, afirmó Pelosi. “Pero ahora se están metiendo con quiénes somos como estadounidenses.

SENADO DE EEUU RESPALDA EL PLAN POR 8.300 MILLONES DE DÓLARES CONTRA EL CORONAVIRUS Washington DC.- El Senado estadounidense aprobó este jueves un plan de respuesta de 8.300 millones de dólares para hacer frente a la epidemia del coronavirus, un día después de que lo hiciera la Cámara de Representantes, con lo que ahora solo falta la esperada firma del presidente Donald Trump. La asignación de estos fondos de emergencia, aprobada en el Senado por 96 votos a favor y uno en contra, ya había sido respaldada este miércoles en la Cámara de Representantes por 415 votos frente a dos en contra.

La aprobación de la medida en un tiempo récord se produce gracias a un acuerdo al que habían llegado los legisladores de ambos partidos ante el avance del coronavirus, que en Estados Unidos ya ha causado más de un centenar de contagios y once muertes.

Los 8.300 millones de dólares asignados al combate de la enfermedad triplica con creces los 2.500 millones de dólares pedidos por el presidente Trump, quien, no obstante, anunció que no se opondría a un gasto presupuestario mayor para combatir el virus.

CORTE FALLA A FAVOR DE SOLICITANTES DE ASILO Washington DC.- Un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito determinó el jueves que una prohibición parcial al asilo no es aplicable para cualquiera que se haya presentado a un puerto oficial de entrada antes de que se anunciara la medida a mediados del año pasado. El gobierno del presidente Donald Trump anunció en julio que negaría el asilo a las personas que hubieran cruzado otro país sin solicitar primero asilo en dicha nación. Activistas por los derechos de los inmigrantes interpusieron una demanda a nombre de los solicitantes de asilo que habían llegado a la frontera antes de que la medida entrara en vigor, a los cuales no se les permitió pedir asilo debido a una norma distinta que los obligaba a esperar en un listado no oficial.

dedicación al país al que llaman hogar, especialmente durante esta crisis de salud.

Marleine Bastien, Directora Ejecutiva del Movimiento de Red de Acción Familiar (FANM) dijo: “Hay 300,000 receptores de TPS en este país cuya situación se ve agravada por esta pandemia que está matando a miles en los Estados Unidos y en todo el mundo. En Florida, están a la vanguardia de esta pandemia: son nuestros maestros, nuestras enfermeras, nuestros médicos. Hay más de 18,000 que trabajan a la vanguardia pero al mismo tiempo se preocupan si se les pedirá que hagan las maletas y regresen a los países en conflicto. Están profundamente arraigados en nuestras comunidades, viven aquí durante un promedio de 22 años: son madres, padres, abuelos. Es por eso que les pedimos que reciban los mismos beneficios que otros trabajadores: es demasiado difícil para ellos preocuparse por sus familias y al mismo tiempo preocuparse por ser deportados.

Esperamos que la Administración Trump atienda nuestras llamadas, porque para los miles de trabajadores de TPS en Florida y en todo el mundo, el hogar está aquí ”.

Rony Ponthieux, titular de TPS y enfermera, dijo: "He estado aquí durante 21 años, desde 1999, y desde 2006 he sido enfermera. Actualmente estoy trabajando para el Jackson Memorial Hospital en una unidad especializada para COVID-19. Puse mi vida en peligro y en juego para salvar vidas estadounidenses.

Mujer rocía gas pimienta al subir a elevador en un Wal-Mart de D.C.

Washington Distrito de Columbia.- El distanciamiento social es la frase que las autoridades siguen enfatizando, pero ¿una mujer lo llevó demasiado lejos en un centro de la ciudad de Walmart en DC? Según Dominick Gamble, un comprador en Walmart el lunes por la tarde, los compradores con sus canastas estaban apiñados alrededor de un elevador hacia el estacionamiento.

Una mujer sin la máscara facial requerida se subió primero e intentó cerrar la puerta a los otros compradores. Cuando se opusieron, ella dijo que quería distanciamiento social, dice Gamble, quien filmó un video del incidente con su teléfono celular. "Las otras damas se pusieron de pie", dice Gamble, "Todos intentaron subirse, pero ella estaba montando así, así que azotó esa maza". Su video muestra a una mujer que intentó ingresar al elevador, sosteniendo su rostro, gritando.

Otros compradores le trajeron agua a la mujer que gritaba por la cara, mientras el guardia de seguridad luchaba con otra mujer que intentaba alcanzar el rociador de pimienta.

La Dra. Lucy McBride, una médica que trata con pacientes que ella dice que están en agonía, dice que no le sorprende lo que sucedió. "Esta es una crisis no solo de nuestra salud física sino también de nuestra salud mental y es más específicamente un trauma, un trauma colectivo", dijo McBride.

"Todos nosotros, tengamos coronavirus o no, sentimos pérdida, vulnerabilidad y miedo".

Cuando la ambulancia llegó a Walmart, la víctima rechazó el tratamiento.

Seguridad mantuvo el rociador de pimienta allí hasta que llegó la policía. No fue arrestada ni acusada. Gamble, que presenció el incidente, dijo: “Solo trata de no lastimar a nadie con este virus. Solo quédate en la casa ”.

El sospechoso identificado como Duncan Socrates Lemp, de 21 años, del bloque 12200 de St. James Road en Potomac, Maryland.

Más de dos docenas de hombres fueron arrestados por la policía del condado de Fairfax a principios de este mes en una operación llamada "Operación COVID Crackdown" con el objetivo de identificar y detener a los depredadores sexuales que usan plataformas en línea como un medio para explotar a los niños. En total, 30 hombres de edades comprendidas entre 20 y 74 fueron arrestados y acusados d​ e un total combinado de 68 delitos graves, según la policía del condado de Fairfax. La policía dice que estos hombres usaron varias plataformas en Internet para entablar conversaciones explícitas e intentar solicitar sexo a agentes de policía encubiertos que se hacen pasar por niños. Las autoridades dicen que cuando cada sospechoso llegó al lugar acordado, la policía los detuvo de inmediato. Oficina de Delitos Mayores al 703-246-7800, opción 6.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 24 al 30 de Abril 2020 │ Página 05 │

Estudiantes de escuelas públicas de D.C. (DCPS) terminarán el año escolar desde casa y se cerrarán el 29 de mayo marzo, el centro de aprendizaje en línea del Distrito en Canvas ha recibido más de 2 millones de visitas y DCPS ha impreso más de 75,000 paquetes de material de aprendizaje para los estudiantes.

DCPS está en el proceso de distribuir 16,000 dispositivos electrónicos y 5,000 puntos de acceso a internet a los estudiantes que necesitan apoyo en su aprendizaje en casa.

Las escuelas se comunican directamente con las familias que necesitan dispositivos electrónicos y puntos de acceso a internet.

"Cerrar los edificios de nuestra escuela fue una de las decisiones más difíciles que tuve que tomar

Las lecciones continuarán en línea hasta el 29 de mayo, día que finalizará el curso, tres semanas antes de lo pautado, la alcaldesa de Washington, D.C. anunció este viernes que los planteles públicos permanecerán cerrados por el resto del año escolar como parte del esfuerzo para frenar la propagación del coronavirus.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Las actividades educativas continuarán en línea hasta el 29 de mayo, día que finalizará el curso, tres semanas antes de lo pautado. Originalmente, el año académico terminaba el 19 de junio.

Las autoridades están considerando iniciar el año escolar 2020-2021 tres semanas más temprano, añadió la alcaldesa Muriel Bowser, quien le agradeció a los estudiantes, sus familias y a los educadores por sus esfuerzos durante la transición al aprendizaje a distancia. "Cerrar los edificios de las escuelas ha sido una

de las decisiones más difíciles que he tomado durante esta pandemia", dijo Bowser. La funcionaria agregó que hay estudiantes con los que el distrito escolar no ha tenido contacto desde el cierre de los planteles. No precisó cifras. Adicionalmente, dijo que los funcionarios escolares están aún trabajando para cerrar la “brecha digital” y proveer computadoras e internet a cientos de alumnos. La ciudad ya ha entregado unos 16,000 equipos y establecido 5,000 “hot spots” puntos de acceso a wifi.

Empezaron con los estudiantes de bachillerato y ahora están asistiendo a los alumnos de primaria y secundaria.

“La pandemia ha arrojado luz sobre una de las desigualdades más grandes en el país”, dijo Bowser sobre las disparidades digitales.

El miércoles, la funcionaria extendió la orden de confinamiento y las restricciones en negocios no esenciales hasta el 15 de mayo.

Los planteles probablemente tendrán que mantener las prácticas de distanciamiento físico por un tiempo, una vez que se reanuden las clases presenciales el próximo año escolar, dijo Paul Kihn, encargado de educación de Washington, D.C. Desde que los estudiantes del Distrito comenzaron a llevar a cabo su aprendizaje desde casa el 24 de

durante esta pandemia. Todos preferiríamos que nuestros jóvenes estén en la escuela aprendiendo y manteniéndose conectados con sus compañeros, maestros y entrenadores.

Pero también sabemos que, en términos de desaceleración de la propagación de COVID-19, esto es lo que debemos hacer para salvar vidas" dijo la alcaldesa de DC mediante un comunicado oficial.

Finalmente dijo que "cualquier residente de DC que experimente los síntomas de COVID-19 debe comunicarse con un proveedor de atención médica o llamar a la línea directa de pruebas de United Medical Center al 1-855-363-0333".

Para obtener más información y recursos

recursos, visite coronavirus.dc.gov.

Virginia cierra escuelas por el resto del año escolar, todas las escuelas públicas permanecerán cerradas por el resto del año escolar, anunció el gobernador Ralph Northam.

Adicionalmente, el funcionario ha ordenado a los restaurantes que solo ofrezcan servicio de comida para llevar o de entrega a domicilio. Northam dijo que estas medidas son parte de los esfuerzos para contener el coronavirus.

Los locales “no esenciales” solo podrán atender a 10 clientes a la vez. Las tiendas de comida y servicios de salud permanecerán abiertos.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 24 al 30 de Abril 2020│

Nos llaman llorando por ayuda desesperados" dona a quienes se quedaron sin el "cheque"

Quizá uno con un poco de ese dinero con el que no contaba pueda donar, alimentar y quitarle la ansiedad a decenas de otras familias que están desesperadas con niños y que no tienen nada en la mesa".

Washington DC.- Aquí te decimos cómo les puedes ayudar si tu situación lo permite en este momento. Sigue aquí nuestro minuto a minuto con lo último de la pandemia.

Organizaciones del DMV a recibido cientos de llamadas desde que, junto con otros voluntarios, puso en marcha un esfuerzo en el área de Maryland, Virginia y Washinton DC.,, para ayudar a las familias que se quedaron sin empleo y que como en su mayoría son indocumentadas que no recibirán el 'cheque' federal para aliviar el impacto de la pandemia del coronavirus.

"Llaman desesperados (para decirnos) que no han comido,

que no tienen compra, que tienen miedo a salir, que han perdido el trabajo", dice Nemir Perez en una conversación telefónica. Explica que buena parte de las mujeres que han llamado al número telefónico que habilitaron eran trabajadoras de limpieza hasta que la propagación del virus las dejó sin su único sustento. Los hombres, agrega, laboraban principalmente en el sector de la construcción o recogiendo botellas en el area metropolitana, el estado que la pandemia ha azotado con más fuerza en Estados Unidos con más de 250,000 casos o una cuarta parte de los más de 800,000 registrados en todo el país hasta la tarde de este martes.

"Todos ellos se quedaron sin trabajo desde el primer momento que la ciudad se cerró", dice Nemir Perez, que ayuda organizando a unos 400 voluntarios que compran alimentos y los llevan personalmente a las casas de las personas que han pedido ayuda. Son abastos que, asegura, ayudan a que una familia necesitada pueda alimentarse por aproximadamente una semana.

Puedes contribuir con esta iniciativa donando dinero o como voluntario, así como lo hacen ciertas Organizaciones en Washington DC., Maryland Y Virginia como Gerson López uno de los propietarios de la Cadena de Supermercados "Megamart", quien regaló cupones por el valor de $60 dólares y ceral y algo muy grande que se viene para nuestra comunidad y no faltaba más los Niños de María con su Director Rhadames Avila que se han unido a la causa en apoyo a la comunidad inmigrante necesitada y una gran lista de personas que con mucho amor y desinterés se han unido a esta noble labor, le auguramos muchas bendiciones, salud y bienestar siguiendo tan excelente labor de asistencia humana en el DMV. Ustedes pueden entrar y hacer click en donar a la página www.losniñosdemaria.org Y he aquí mi gotita de chile picante para que al que le caiga, que se lo chante o se lo ponga mi gente. ¡PAREN DE SUFRIR!

¿Cuándo reabrirá DC? Esto es lo que se necesita, según la alcaldesa Muriel Bowser

Washington DC.Antes de que Washington, D.C. pueda reabrir los comercios no esenciales tras la pandemia de coronavirus, los funcionarios dicen que deben ver una reducción en el número de nuevos casos, un incremento en la capacidad del sistema sanitario de la ciudad y un aumento en la habilidad del Distrito de rastrear contactos.

La alcaldesa Muriel Bowser habló el jueves en una rueda de prensa sobre lo que debe pasar en la capital estadounidense antes de que se pueda reanudar la vida “normal”.

La ciudad continúa viendo un alza en la cifra de diagnósticos y decesos vinculados al virus.

Las autoridades afirman que primero deben ver un descenso consistente en el número de nuevos casos por un periodo de dos semanas.

El sistema de salud necesita tener la capacidad de atender a aquellos que precisen cuidado sin necesidad de trabajar a un

Los funcionarios dicen que antes de reabrir la economía deben ver una reducción en el número de nuevos casos, un incremento en la capacidad del sistema sanitario de la ciudad y un aumento en la habilidad del Distrito de rastrear contactos. nivel de crisis, y D.C. deberá tener un equipo de 900 “rastreadores de contactos”, quienes seguirán la pista de las personas con las que han tenido contacto los pacientes con el virus.

Bowser aseguró que la “reapertura” del Distrito será hecha de forma deliberada y estratégica. “Sabemos que nuestra comunidad ha hecho demasiados sacrificios (como) para que

nos movamos demasiado rápido o de una manera que no prioriza la salud y seguridad de nuestros residentes”, dijo. El fin del confinamiento le dará a las autoridades y al distrito una oportunidad de abordar de mejor forma las desigualdades expuestas por la crisis a raíz del virus, dijo la alcaldesa. La gran mayoría de las personas que han muerto en la ciudad por complicaciones

vinculadas a covid-19 ha sido afroamericana, pese a que solo constituyen el 46% de la población.

Tenemos una ”oportunidad de una sola vez en una generación para reabrir nuestra ciudad de una manera que construye un D.C. más justo”, agregó Bowser. La funcionaria no precisó una línea de tiempo sobre cuándo cree que la ciudad sería reabierta.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 24 al 30 de Abril 2020 │ Página 07 │

Esto es lo que se sabe hasta ahora de la orden de Trump de suspender la inmigración a EEUU

martes “detalles” sobre las nuevas reglas que suspenden la inmigración legal al país como parte de las medidas adoptadas durante la pandemia del coronavirus, reportó poco antes de la rueda de prensa el diario The Washington Post citando fuentes del gobierno involucrados en los planes. La orden, que planea detener temporalmente la inmigración legal al país durante los próximos dos meses, cancelará una serie de categorías de visas de trabajo, e impondrá nuevos requisitos a otras, reportó simultáneamente la página digital de Bloomberg News. Citando un borrador de la orden ejecutiva a la que tuvo acceso, señala que el gobierno le cerrará la ventanilla de varias visas de trabajo, pero incluye excepciones para trabajadores extranjeros que buscan empleo en "producción de alimentos y que ayudan directamente a proteger la cadena de suministros". Abogados consultados interpretan esto como un respaldo a la categoría de visas H-2A para trabajadores agrícolas, que la semana pasada se vieron favorecidos con nuevos beneficios tempoales, entre ellos que no deberán salir del país cuando acumulen tres años continuos si tienen una certificación laboral vigente, e incluso podrán cambiar de patrono.

El presidente Donald Trump anunció que firmará la orden ejecutiva y que esta limitará la entrega de tarjetas de residencia (green card) por al menos 60 días y protegerá a aquellos empleados en el suministro de alimentos.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El presidente Donald Trump dijo este martes que suspenderá la inmigración legal durante un período de 60 días o más, señalando que la orden ejecutiva protegerá los empleos de los estadounidenses afectados por la pandemia del nuevo coronavirus.

El anuncio fue hecho durante la conferencia diaria del Task Force que la Casa Blanca organiza a diario para informar al país sobre la crisis de salud pública que a la fecha ha dejado más de 44,000 fallecidos y más de 820,000 casos confirmados de covid-19.

El mandatario también señaló que la medida frenará la entrega de tarjetas de residencia legal permanente (LPR), también conocidas como green card o tarjeta verde, pero no explicó si la orden impactará en la totalidad de los procesos, incluyendo las peticiones que hacen ciudadanos estadounidenses a favor de familiares inmediatos tales como cónyuges e hijos menores de edad solteros. Trump también dijo que la orden ejecutiva, que anunció la noche del lunes en su cuenta de la red social Twitter.

El mandatario no ofreció mayores detalles sobre la nueva medida migratoria, fuertemente criticada por opositores, organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes, grupos de derechos civiles e incluso republicanos moderados.

"Al pausar la inmigración, ayudará a poner a los estadounidenses desempleados en la primera línea de trabajo a medida que Estados Unidos se reabre", dijo el presidente.

"Esta pausa tendrá vigencia durante 60 días", indicó. Y precisó que decidiría sobre cualquier cambio "en función de las condiciones económicas de la época".

Trump también dijo que su gobierno tiene “el solemne deber de asegurar que estos estadounidenses desempleados recuperen sus trabajos”, perdidos a consecuencia de la grave crisis económica que azota no solo al país, sino al mundo entero por el coronavirus. La nueva orden ejecutiva que Trump firmará el miércoles incluye, además de suspender la entrega de ciertas green cards, la negación de entrada al país de ciertos trabajadores extranjeros, pero favorecería a otros para garantizar la cadena alimenticia, confirmó el mandatario.

Funcionarios del Departamento de Justicia elaboraban este

Corte Suprema ve el aporte de dreamers en para decidir sobre DACA

Washington DC.- El máximo tribunal de justicia tomará en consideración el aporte de unos 27,000 dreamers que trabajan en el sector de la salud y que se encuentran en la primera línea de la lucha contra el coronavirus en su decisión sobre el futuro inmediato del programa. La Corte Suprema de Justicia anunció este lunes que considerará los aportes de miles de dreamers en la lucha para contener la pandemia de coronavirus para decidir el fututo sobre la Acción Diferida de 2012 (DACA). El máximo tribunal confirmó en su lista publicada de casos que aceptó una moción presentada el 2 de abril en el caso Martin Jonathan Batalla Vidal, un dreamer que fue el tercer demandante contra la decisión de un juez federal de Texas que en febrero de 2015 frenó la entrada en vigor de la ampliación de DACA. Batalla había pedido presentar un escrito complementario después de la audiencia oral de noviembre del año pasado. “La Corte Suprema accedió a nuestra solicitud de presentar un informe adicional que describa los impactos de #COVID19 en una decisión de #DACA”, escribió el National Immigration Law Center (NILC) en su cuenta de la red social Twitter. Este jueves es el próximo día donde potencialmente se podría conocer una decisión, añadió.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 24 al 30 de Abril 2020 │

Por: José Zamorano

López

Para La Red Hispana

Washington DC.- La emergencia global del coronavirus se ha convertido en apenas unos meses en el mayor reto de la humanidad.

Pero esta gran crisis de salud pública del nuevo milenio tiene también el potencial de convertirse en un parteaguas, en una oportunidad única para repensar nuestras conductas individuales y colectivas, lo mismo como seres humanos, como comunidades, instituciones o países.

Sin ignorar el trágico saldo humanitario de las decenas de miles de muertes, las incontables secuelas médicas o psicológicas, o los desempleados, la pandemia debe también dejarnos lecciones que aceleren un cambio social positivo, en nuevas políticas públicas, especialmente en salud, en la reordenación de prioridades en el gasto público y una mayor coordinación internacional.

Chivos Servicio a la Convetion Center Expiatorios COMUNIDAD será hospital provisional cortina de humo ¿Peña Cultural de El Salvador para Coronavirus El Día de la Tierra que celebramos este 22 de abril era una excelente oportunidad para empezar a repensar de manera idealista un nuevo orden global, inspirado en principios de colaboración y asistencia recíproca, en el progreso ambiental como herramienta de sustentabilidad y equidad tras el desplome de los precios del petróleo, y en el reconocimiento del papel que juegan los trabajadores esenciales en nuestros países. Si bien es cierto que hemos sido testigos de ejemplos aislados de cooperación internacional para confrontar la pandemia, la semana de la Tierra transcurrirá mayormente como una oportunidad perdida.

Peor aún, lo que vemos en el caso de Estados Unidos es “más de lo mismo”, con el anuncio del presidente Donald Trump de una Orden Ejecutiva para suspender temporalmente la migración a los Estados Unidos. El despliegue retorico de los migrantes como chivos expiatorios de los problemas de los Estados Unidos no es nuevo.

Y no sorprende que resurjan en la narrativa de la Casa Blanca en momentos que la popularidad presidencial ha sufrido un serio revés: dos terceras partes de los estadounidenses creen que Trump respondió muy lentamente a la pandemia, de acuerdo con un sondeo del Centro Pew. El supuesto resorte que movió al presidente estadounidense fue la necesidad de proteger empleos en Estados Unidos, donde más de 22 millones de personas han solicitado ayuda por desempleo. Si algo ha demostrado la pandemia del Covid-19 es que este país requiere más que nunca de la mano de obra para actividades esenciales que en muchos casos recaen en trabajadores migrantes. Desde un punto de vista de salud pública, los contagios comunitarios del Covid-19 ya ocurren dentro de Estados Unidos y el gobierno federal ya ha adoptado restricciones no sólo de viajes desde China o Europa, sino también desde México o Canadá. Aún durante la pandemia de la influenza española en 1918, Estados Unidos no impidió la llegada de extranjeros.

con el dominicano Galán

Washington DC.- Este viernes 24 de abril, a las 7:00 pm hora de Washington, DC, 5:00 pm hora de El Salvador, la Peña Cultural de los Viernes les invita a conocer al poeta dominicano Tomas Modesto Galán en nuestra página de FACEBOOK casadelaculturaelsalvador.

Si quieren participar en micrófono libre, favor enviar sus contribuciones en video/ desde sus computadoras o sus teléfonos para las 6:00 pm del día jueves, 23 de abril a jeannettenoltenius@gmail.com Se aceptan poemas escritos también!

La poeta Claudia Castro Luna nos invita a ver esta pagina y

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

someter nuestros poemas.

Poemas para la cuarentena es una invitación a todos aquellos amantes de la palabra afectados por el aislamiento social a participar en la creación de un poemario virtual comunitario en español.

Te exhortamos a compartir un poema que ofrezca fortaleza, esperanza e incluso humor en estos tiempos tan difíciles a través de la opción PARTICIPA del menú principal.

Para leer el poemario completo, elige la visualización correcta a través de la opción POEMAS del mismo menú.

Poemas para la Cuarentena.

Washington DC.El centro de convenciones, el cual tiene 473,000 pies cuadrado, sólo tratará a pacientes que no necesiten una máquina para respirar.

Se espera que 500 camas sean instaladas en el centro de convenciones a principios de mayo y otras 1,000 estarán listas a finales de mayo. Si bien nuestro objetivo es nunca usar el centro de convenciones, debemos tener la capacidad de soportar un aumento potencial en pacientes con COVID-19, dijo la alcaldesa Bowser durante la conferencia y expresó su agradecimiento a las siguientes agencias, Agradecemos al Cuerpo de Ejército, FEMA y Events D.C. por su asociación continua durante esta emergencia de salud pública. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército se está preparando para construir una instalación hospitalaria temporal en Washington, Centro de Convenciones Walter E. Washington de D.C.

Bowser dijo que el Walter E. Washington Convention Center se convertirá en un hospital remoto para pacientes de Coronavirus. para ayudar a combatir el brote de coronavirus, dijo hoy el comandante general del Cuerpo.

Los comentarios del teniente general Todd Semonite en la sala de información del Pentágono se producen inmediatamente después del anuncio del alcalde de Washington, Muriel Bowser, de que el centro se utilizará para albergar a 500 pacientes con coronavirus en el "peor de los casos".

Semonite dijo que el sitio podría albergar entre 500

y 1.500 pacientes. Este martes 21 de abril, se contabilizó un total de 1 mil 017 muertes por coronavirus en el área metropolitana de DC, que comprende el Distrito, Maryland y Virginia.

Además, los contagios registrados sumaron 26 mil 921. Tanto Maryland como Virginia manejan una cifra de fallecidos cuya causa de muerte podría ser el coronavirus pero que aún no está confirmada, en el primer estado son 68 y en el segundo 3.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 24 al 30 de Abril 2020 │ Página 09 │

Rescate a pequeñas empresas el segundo paquete de ayuda

El Senado aprueba por unanimidad un nuevo rescate para pequeñas empresas por $480,000 millones, que ahora deberá ser considerado por la Cámara de Representantes Washington DC.El Senado aprobó este martes por unanimidad un nuevo paquete por $480,000 millones para dar ayuda adicional a las pequeñas empresas como parte del paquete de estímulos federales por la crisis del coronavirus.

El jefe de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, trajo la iniciativa al pleno durante una sesión abreviada.

Su contraparte demócrata Chuck Schumer respondió que ningún integrante de su bancada lo objetaba, por lo cual se logró la aprobaci´ón por unanimidad. Ambos partidos se acusaron mutuamente de haber retrasado la aprobación de la ayuda, cuyo monto se elevó debido a demandas demócratas para convertirse en la segunda más cuantiosa de las cuatro aprobadas hasta la fecha.

"Estoy orgulloso del nuevo acuerdo bipartidista en el Congreso", escribió McConnell en Twitter. Esta ronda de rescate contempla $310,000 millones para otorgar préstamos gubernamentales a empresas con menos de 500 empleados. Esa partida incluye $30,000 millones que serán canalizados exclusivamente a través de instituciones financieras comunitarias, bancos pequeños, y otros $30,000 millones que serán distribuidos a través de bancos medianos y cooperativas de ahorro.

Los demócratas buscaron canalizar estos $60,000 millones a través de instituciones comunitarias para facilitar el acceso de las empresas más pequeñas, de áreas rurales y minorías étnicas, muchas de las cuales no están bancarizadas.

El programa original estipulaba que los bancos comerciales recibían las solicitudes de crédito presentadas

por sus clientes, y luego repartió los fondos una vez aprobados los préstamos. Otros $60,000 millones irán destinados a otro programa de préstamos originalmente concebido para pequeñas empresas afectadas por desastres naturales, $75,000 millones a hospitales y $25,000 millones a pruebas para descartar el contagio del coronavirus.

“Los legisladores demócratas estamos orgullosos de haber asegurado un acuerdo sobre un paquete interino de rescate que ha sido transformado para brindar apoyo real para las vidas y el sustento de los estadounidenses", dijeron Schumer y la presidenta de la cámara baja Nancy Pelosi. El paquete por $480,000 millones acordado el martes representa un incremento sustancial respecto a una propuesta republicana que hace dos semanas buscaba una segunda inyección para las pequeñas empresas con $250,000 millones adicionales.

El programa de fondos para pequeñas empresas había agotado la semana pasada los $350,000 millones que habían sido aprobados originalmente como parte de un rescate por $2,2 billones con el nombre de CARES Act. Esa legislación aprobada el mes de marzo incluyó cheques por $1,200 para la mayoría de los contribuyentes, la creación de un fondo por $500,000 millones para industrias ciudades y estados, 150,000 millones para gobiernos estatales y locales, y $130,000 millones para hospitales. El presidente Donald Trump había expresado previamente su apoyo al acuerdo para destinar nuevos fondos al programa como Paycheck Protection Program al exhortar a ambas cámaras.

Joe Biden dijo que nombraría una mujer como vicepresidenta y piensan en Michelle Obama

Washington DC.- "No creo que ella guarda algún deseo de vivir nuevamente cerca de la Casa Blanca", indicó el exvicepresidente. "La tomaría en un santiamén", dijo el candidato presidencial demócrata a la televisora KDKA en Pittsburg. "Ella es brillante.

Sabe moverse. Es realmente una mujer muy fina. Los Obama son grandes amigos". Pero, para segura desilusión de los muchos seguidores de los Obama y de la ex primera dama en particular, inmediatamente después Biden dejó claro que se refería solamente a una ilusión porque conoce de sobra el nulo interés de la ex primera dama en postularse como candidata a cargo alguno. "No creo que ella guarda algún deseo de vivir nuevamente cerca de la Casa Blanca", indicó el exvicepresidente.

El comentario de Biden, aún con su inmediata aclaratoria de que se trataba de un escenario puramente hipotético, no tardó en generar revuelo porque el ex vicepresidente se ha comprometido a seleccionar una mujer como compañera de fórmula.

Quienes más suenan son las senadoras Kamala Harris, Amy Klobuchar y Elizabeth Warren. La excandidata a gobernadora de Georgia Stacey Abrams incluso dijo públicamente que aceptaría la invitación si la recibiera. Otras posibles candidatas incluyen a la senadora Catherine Cortez Masto, y las gobernadoras Gretchen Whitmer (Michigan) y Michele Lujan Grisham

Aunque es conocida la renuencia de la ex primera dama a postularse a cargo alguno, una mera mención hecha por Biden pone nuevamente de relieve la popularidad e influencia de la que goza la esposa de Barack Obama.

(Nuevo México). Biden dijo este martes ex primera dama es el que lleva adelante en " The Late Late Show with James desde When We All Vote, una organizaci Corden" que planea nombrar antes del ´ón sin fines de lucro que fundó en 2008 1 de mayo un grupo de asesores que junto a Tom Hanks y Lin-Manuel Miranda lo ayuden a seleccionar a su para promover entre minorías étnicas la compañera de fórmula. Pero Valerie inscripción en el padrón electoral.

Jarrett, exasesora presidencial durante De hecho, el pasado lunes encabezó una el gobierno de Barack Obama, salió al videollamada junto numerosos famosos paso para aclarar que la posibilidad de sobre maneras de inscribirse en el ver a Michelle Obama como candidata registro electoral y de ejercer el derecho a vicepresidenta es nula. al voto sin exponerse al contagio del “La razón por la que estoy siendo tan coronavirus. También esta semana lanzó inequívoca es que siemplemente nunca " Mondays with Michelle Obama", una ha habido una oportunidad en la que serie de videos por Youtube y Facebook ella haya expresado interés en en los que leerá durante cuatro semanas postularse a un cargo", dijo Jarrett al cuentos infantiles con la intención de diario The Hill. “Ella no está objetando. mantener distraídos a los niños mientras No se está haciendo la difícil. No quiere las escuelas continúan cerradas debido a ese trabajo". El trabajo que sí quiere la la pandemia del coronavirus.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 24 al 30 de Abril 2020│

Por qué reabrir la economía demasiado pronto no es bueno

Ya varios estados se encaminan a levantar las restricciones, pero expertos en salud pública advierten que las mínimas condiciones todavía no están dadas y que hacerlo antes de alcanzarlas anularía lo logrado.

Washington DC- Podría haber una “explosión de casos”, advierten.

Florida reabrió algunas playas, Texas y Minnesota los parques, Georgia y Carolina del Sur darán luz verde a algunos negocios no esenciales en pocos días. Ya hay varios estados que, adhiriéndose al llamado de Donald Trump, se encaminan a flexibilizar escalonadamente las restricciones contraviniendo las recomendaciones de expertos en salud pública que advierten que eso conllevará un “aumento explosivo” del número de casos.

“Estados Unidos quiere estar abierto y los estadounidenses quieren abrir.

Un cierre a nivel nacional no es una solución sostenible a largo plazo”, dijo Trump en días recientes al anunciar el plan de reapertura de la nación donde ofrece lineamientos a los gobernadores que tienen la última palabra de cuándo y cómo hacerlo. Sobre ellos recae la responsabilidad de encontrar un balance que permita reactivar la economía, sin perjudicar la salud de la población. A lo largo del país, grupos de manifestantes han

incumplido el social distancing y salido a protestar exigiendo que se reactive la normalidad, en muchos casos haciéndose eco de una frase del presidente: “La cura no puede ser peor que la enfermedad”. Y nadie puede negar que este mes de cuarentena ha traído pérdidas económicas catastróficas. Pero por más que el recuperar al menos un atisbo de normalidad sea un anhelo colectivo, la prudencia debe privar, insisten los expertos, aclarando que en Estados Unidos las condiciones todavía no están dadas y que hacerlo demasiado pronto prácticamente echaría por la borda todo el sacrificio hecho hasta ahora. Ejemplo de la amenaza de una “segunda ola” es el de Singapur que se vio como referente en su manejo del control eficiente de la epidemia, pero que ahora ha tenido un dramático aumento de casos. “Relajar o revertir medidas de cuarentena ahora llevará a una explosión exponencial de infecciones y anulará el papel de todas las medidas implementadas en EEUU desde mediados de marzo”. “El peor error que podemos hacer es reabrir la economía demasiado pronto.

Apresurarnos sin que haya protecciones para los trabajadores conllevará una explosión de casos, muchas más muertes y otro cierre”, dijo Richard Trumka, presidente de la Federación de Sindicatos (AFL-CIO) que agrupa a 55 de ellos y representa a un total de 12 millones de trabajadores.

La Casa Blanca presiona para endurecer la política que regula trato a niños migrantes El gobierno desarrolla silenciosamente una estrategia encaminada a endurecer la política que regula el trato que las autoridades de inmigración brindan a los migrantes menores de edad detenidos por la Patrulla Fronteriza (CBP), según un reporte publicado por el sitio Politico.

La investigación indica que Stephen Miller, el principal asesor político del presidente Donald Trump, se encuentra detrás del proyecto que involucra a la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR), una dependencia del Departamento de salud y Recursos Humanos (HHS).

La publicación dijo que el plan ha venido implementándose mientras el país presta atención a la pandemia del coronavirus, cambiando silenciosamente a las cabezas de las instituciones que por ley están encargadas del procesamiento de menores indocumentados.

Politico agrega que “después que el gobierno instaló abruptamente un nuevo director de la ORR, el Departamento de Salud esta “presionando para implementar políticas de inmigración favorecidas por Miller”, según cuatro funcionarios del HHS y documentos internos revisados por la publicación.

De acuerdo con Politico, el plan es retrasar la entrega de los menores al HSS lo que dejaría a los menores más tiempo del debido bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza.

El protocolo actual, regulado por el Acuerdo Judicial Flores de 1997, estípula que un menor detenido por las autoridades federales de inmigración no

El plan consistiría en mantener por más tiempo del permitido a los menores en las estaciones de la Patrulla Fronteriza y tomarle huellas digitales a los familiares y patrocinadores para favorecer las deportaciones. debe permanecer más de 72 horas en poder del CBP y debe ser entregado bajo la custodia del HHS, quien luego lo remite al cuidado de la ORR. En cuanto al tiempo máximo de privación de libertad, el Acuerdo ordena que no debe se mayor a 20 días, tiempo durante el cual el gobierno debe buscar la manera de entregarlos a familiares dentro de Estados Unidos.

A su vez, una ley de 2008 sobre prevención de tráfico humano (TVPTRA) determina que en el caso de los menores que no procedan de

países vecinos (México o Canadá), deben ser procesados y que un juez de inmigración decida sus futuros en el país. De acuerdo con el relato de las fuentes consultadas por Politico y los documentos sobre el plan, los directivos de la ORR revisan la política de permitir que inmigrantes indocumentados adultos “tomen bajo custodia” a los niños refugiados en poder de la ORR, una práctica de larga data que se remonta al gobierno de George W. Bush (2001-2009). Pero Miller y otros partidarios de la política de tolerancia cero de Trump se “oponen a ella”.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 11 │

Dos de los terroristas de los atentados de Sri Lanka eran hijos de un famoso magnate

Comienzan a revelarse las primeras identidades de los terroristas de Sri Lanka, entre ellos dos hijos de un millonario comerciante de especias del país, y la mujer de uno de ellos, que se hizo explotar dentro de la casa, al acudir la policía.

China.- Las autoridades han declarado que en su mayoría los suicidas pertenecían a familias de clase media-alta y algunos tenían estudios en el extranjero. Los hermanos Inshaf Ahmed Ibrahim e Ilham Ahmed Ibrahim, de 33 y 31 años, salieron el domingo de su mansión de tres pisos en Dematagoda y se hicieron explotar en el buffet del desayuno de los hoteles Cinnamon Grand y ShangriLa, reveló el medio hindú Firstpost, citando a fuentes de inteligencia de la India. Eran los hijos mayores del exitoso comerciante de especias Mohammed Yusuf Ibrahim, una figura conocida en el país y con

contactos influyentes en la vida política. El magnate se encuentra entre los arrestados, aunque no se conoce que las autoridades tengan cargos en su contra. Otro miembro de su familia, la mujer de uno de los hermanos, también se hizo explotar dentro de la casa, al acudir la policía, acabando, por lo menos, con su vida y la de tres agentes. La Cadena CNN ha publicado los nombres de otros tres atacantes: Abdul Lathief Jameel Mohamed (identificado por fuentes de seguridad británicas por haber estudiado entre 2006 y 2007 en el sur de Inglaterra), Inshan Seelavan (identificado por un asesor

del presidente esrilanqués, que lo considera "el cerebro" de los atentados) y el extremista Zahran Hashim (mencionado por algunas autoridades como otra pieza clave de la operación). Bien educados y con estudios en el extranjero: el perfil general de los terroristas de Sri Lanka De los nueve suicidas que protagonizaron los ataques del pasado Domingo de Pascua, la mayoría tenía estudios superiores y procedían de familias de clase media-alta, había explicado este miércoles el ministro de Defensa de Sri Lanka, Ruwan Wijewarden. "Era gente bastante bien educada”, agregó, señalando que al menos uno era licenciado en Derecho y otro podría haber estudiado en Gran Bretaña y Australia. En general, muchos podrían tener conexiones en el exterior, posiblemente derivadas de su educación. Esto “financieramente muy independientes”, al igual que sus familias, dijo el ministro. Acción policial y fallos de inteligencia. Ayer jueves se registró una nueva explosión, no controlada, en un terreno baldío tras los jurados de Pugoda, un pueblo ubicado a unas 25 millas (40 kms) al este de Colombo. Informaciones, la policía declaró que no ha habido víctimas y que se ha abierto una investigación para detectar la naturaleza de esta epxlosión. Por otra parte, dio a conocer que la policía de Colombo arrestó a tres personas e incautó 21 granadas en una redada.

Mientras Macron trata de salvar a la UE, Francia es el tercer país con más muertos

Francia.- En plena crisis sanitaria protagonizada por el covid-19, Emmanuel Macron aprovechaba su cita con el diario económico británico para blandir el estandarte de una Unión Europea unida y solidaria frente al trauma de la pandemia. “Estamos en un momento de verdad, que consiste en decidir si la UE es un proyecto político o sólo un proyecto de mercado”, exhortaba a sus socios europeos a reaccionar de manera multilateral, erigiéndose una vez más como el principal mecenas del proyecto europeo frente a los nacionalismos cismáticos. Tal discurso, propio de un héroe asumido, contrasta con su desordenada y contestada gestión de la pandemia a nivel nacional.

En Francia, el número de fallecidos por coronavirus asciende a más de 21.000, la cifra de casos diagnosticados supera los 191.000. Es el tercer país con más muertos de la UE, y está a punto de superar a España. Cifras poco o nada ejemplares que pesan ya sobre la popularidad del jefe de Estado. "¿Estábamos preparados para esta crisis? Ante la evidencia, no lo suficiente (…) El momento, seamos honestos, ha revelado fallos, insuficiencias. Como en todos los países del mundo, nos han faltado blusas de trabajo, guantes, gel hidroalcohólico. No pudimos distribuir tantas mascarillas como hubiéramos querido a nuestro personal médico", reconocía el mandatario durante su alocución televisada el pasado 13 de abril. Un ejercicio de autocrítica aplaudido por la oposición, pero que por ahora no

"Emmanuel Macron afirma que es hora de pensar lo impensable". Con esta frase resumía, el pasado 16 de abril, el Financial Times su entrevista con el presidente francés. convence a los franceses. Según una encuesta realizada entre los días 15 y 16 de abril, la tasa de insatisfacción ante “la gestión de la crisis por el Gobierno” se sitúa en un 58%; la confianza en el presidente de la República en un 39%.

Sin duda, la escasez de mascarillas, un confinamiento decretado con retraso, el traspaso de la cartera de Sanidad en la antesala de la pandemia o las múltiples incongruencias gubernamentales en la gestión de la pandemia, han diezmado la confianza de los franceses en sus líderes políticos. Una crisis marcada por la incoherencia gubernamental a múltiples niveles que, a la sombra de una crisis económica y social sin precedentes, no pasa desapercibida: una hipotética revuelta popular tras el confinamiento preocupa ya a las

autoridades francesas. A través de Facebook, bajo el lema “Rechacemos volver a la normalidad”, un grupo de militantes promete una próxima movilización: “Nuestra cólera no será confinada. ¡Encontrémonos en la calle al final del confinamiento! ¡Pongamos al poder en cuarentena!”, son algunos de los mensajes que se pueden leer en la red social. Según el diario Le Parisien, estas amenazas habrían conseguido atraer la atención de los servicios de inteligencia franceses, preocupados por el impacto social de la Covid-19.

Estas críticas podrían inaugurar una nueva movilización social, similar a la protagonizada anteriormente por los chalecos amarillos o a las protestas contra la reforma de las pensiones congelada por la urgencia sanitaria.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 24 al 30 de Abril 2020│

Con eucalipto, wira wira y manzanilla se previene COVID-19 en Bolivia gobierno evalúa los casos

Esto se debe a que el país obtuvo los resultados de miles de pruebas de covid-19 que estaban retrasadas, según informó el ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, en una conferencia de prensa.

La Paz- En la ciudad de El Alto, vecina de La Paz, en Bolivia, se instaló la primera "cabina de desinfección", que funciona a base de vapor de hierbas naturales, como medida de prevención ante el COVID-19. En esta cámara entra una persona y recibe el vapor de eucalipto, wira wira (planta natural) y manzanilla, que hierven al momento.

El proceso se completa con gel desinfectante, que los encargados de la cámara echan a las personas tras salir nuevamente al exterior. La medida es aceptada por el Ministerio de Salud boliviano, que cuenta con un viceministerio de Medicina Tradicional.

"Este es un espacio, si se quiere, de fumigación, en base de plantas medicinales.

Cuando las personas ingresan a la cámara absorben las bondades curativas del

eucalipto, fortaleciendo el sistema inmunológico para resfríos, y potencialmente el coronavirus", dijo el viceministro de Medicina Tradicional, Felipe Quilla. Gonzalo Choquehuanca, especialista en medicina tradicional y uno de los que se encarga de la cámara, comentó que con ello buscan "prevenir" el ingreso del virus, que "se aloja primeramente en las vías respiratorias". Tras pasar por la cámara, Irene Apaza, residente de El Alto, comentó que "es muy bueno porque es natural".

"Todas las plantas son naturales, no son químicas, son naturales, plantas que hacen bien al cuerpo, no como las medicinas científicas que tienen químicos, esto no tiene, todo es natural, para prevenir, tampoco para quitar (el coronavirus)", añadió. Miles de bolivianos confían en las propiedades benéficas del eucalipto, la wira

Coronavirus en Ecuador el país duplica el número de casos y ya son más de 22.000

wira y la manzanilla, plantas antibacterianas, expectorantes, febrífugas y sudoríficas que, según los médicos tradicionales, ayudan a crear un manto inmunológico contra el coronavirus. Víctor Hugo Vargas, un médico boliviano citado por el diario La Razón, ha señalado que "no existe ningún estudio válido sobre el eucalipto y su ayuda para combatir gripe, asma y otras enfermedades respiratorias". "Científicamente tampoco se puede demostrar o afirmar que produzca algún beneficio en la prevención o el tratamiento de la infección por coronavirus.

Ni en vaporizaciones, mucho menos en infusiones para beber", comentó. La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala al respecto de estas alternativas que "aunque algunos remedios occidentales, tradicionales o caseros pueden proporcionar confort y aliviar los síntomas de Covid-19, no hay pruebas de que los medicamentos actuales puedan prevenir o curar la enfermedad". Gobierno señala que esta semana es clave para ver si se flexibiliza la cuarentena por Covid-19. Serán seis días claves para la evaluación. El ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, señaló este jueves el país vive una semana decisiva para ver si se flexibiliza o si se prolonga nuevamente las restricciones por la emergencia sanitaria del Covid-19. “La cuarentena dependerá de esta semana”, señaló la autoridad, realiza evaluaciones permanentes de la evolución del mal. Sin embargo, advirtió que los datos actuales muestran que existen regiones en las que se están incrementando los casos, por lo que se deben asumir “decisiones drásticas”, mientras que en otros lugares lno hay nuevos infectados.

Gauayaquil.- Hasta este jueves, el país había reportado 11.183 contagios, a los que ahora habría que agregar los 10.977 que dieron positivo en el conjunto de pruebas que esperaban respuesta.

Zevallos también aclaró que hay que agregar otros 12.879 casos descartados, con lo cual "la proporción (de contagio) se mantiene", dijo. "Es obvio que cuando hay más casos testeados, va a subir el número de positivos, pero también hay que contrarrestar con los casos que dieron negativo", apuntó el ministro.

Ecuador protagonizó los titulares en las últimas semanas por la cantidad de muertos por covid-19 que fueron abandonados especialmente en las calles de Guayaquil ante el colapso del sistema de salud y funerario. Con esta nueva cifra de contagiados, Ecuador se sitúa en segundo lugar de América Latina en contagios después de Brasil, que supera los 46.000, y por delante de Perú y Chile.

Según Viteri, los datos independientes reunidos desde cementerios sugieren que la cifra de muertos, solo en Guayaquil, podría ser

Esto se debe a que el país obtuvo los resultados de miles de pruebas de covid-19 que estaban retrasadas, según informó el ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, en una conferencia de prensa. de más de 8 mil personas.

Detalló que las estadísticas mostraron que solo en las dos primeras semanas de abril, más de 5 mil personas habían muerto de COVID-19 en la ciudad.

La alcaldesa agregó que tiene la esperanza de que los líderes políticos de otros países y ciudades latinoamericanas puedan aprender de la calamidad de Guayaquil.

"Si hemos aprendido una lección que Guayaquil puede dejar para el mundo -y es una dolorosa lección- es esta: 'No huyan de la enfermedad, persíganla, cierren las puertas y salven a la gente antes (de que el virus) entre en sus pulmones", dijo.

"Es como si hubiéramos sido atacados desde el aire como en Hiroshima", se cita a Viteri en el medio, que afirma que la escala de la tragedia en Guayaquil permanece aún incierta a pesar de que pocos dudan que el número de muertos excede de lejos las estadísticas oficiales que informa el gobierno ecuatoriano. Una bomba inesperada en una ciudad pacífica". Así califica Cynthia Viteri el impacto del coronavirus en Guayaquil.

La alcaldesa cree que en Guayaquil se han perdido miles de vidas en estos días.

Guayaquil "la ciudad latinoamericana golpeada con mayor dureza por el coronavirus".

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA

Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados.

Precio 250 mil dolares, negociable.

Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 13│

La cifra de muertos por coronavirus en Perú aumentó a 572, con 20,914 contagiados

Martín Vizcarra amplía la cuarentena por la COVID-19 hasta el 10 de mayo, Decenas de personas varadas en Lima pasaron la noche en carpas instaladas en la Plaza Manco Cápac. El grupo es parte de los miles de ciudadanos que pugnan por llegar a sus regiones de origen.

Lima.- El presidente de la República, Martín Vizcarra, informó que la cifra de contagiados por el nuevo coronavirus en el Perú aumentó a 20 914, luego de realizar más de 185 mil pruebas de descarte a nivel nacional. En conferencia de prensa, en el día 39 de estado de emergencia, el jefe de Estado detalló que 2 786 se encuentran hospitalizadas, mientras que el número de fallecidos subió a 572. En ese sentido, el mandatario sostuvo que el porcentaje de letalidad de la COVID-19 en el país es de 2.74%. “Es decir, del total de casos positivos, el 2.74% ha fallecido a pesar del esfuerzo”, remarcó el presidente, tras destacar que el porcentaje de letalidad en el Perú es la mitad de lo registrado a nivel mundial.

Vizcarra Cornejo dio estas cifras poco antes de confirmar que el estado de emergencia nacional

se prolongará dos semanas más, hasta el domingo 10 de mayo, en atención a las recomendaciones de expertos y evaluando el avance de la enfermedad. “Lo más importante del país es su gente, es la salud de los peruanos y peruanas, es la vida de su población. La recomendación que una vez más acogemos es extender el estado de emergencia por dos semanas más", indicó el jefe de Estado..

Asimismo, el jefe de Estado indicó que la curva de casos positivos de COVID-19 continúa en ascenso, por lo que aún no se ha llegado al pico.

En consecuencia y, después de escuchar las recomendaciones de los miembros del Consejo de Ministros y de los especialistas de la Salud, la decisión de prolongar el confinamiento fue tomada. "Esta enfermedad nos obliga a cambiar

nuestro estilo de vida, nuestras costumbres, nuestros hábitos. No es que la extensión del Estado de Emergencia solo obliga a tener el cuidado en este periodo. Son tres las reglas básicas que hemos dado y tienen que ser respetadas incluso después del EE: lavado de manos, uso de mascarilla cada vez que salgamos de nuestra vivienda y distanciamiento de un metro por lo menos entre persona y persona", agregó. De igual manera, Martín Vizcarra anunció que se han realizado 185 238 pruebas serológicas y moleculares de COVID-19, de las cuales 20, 914 arrojaron positivo. "Estamos en la etapa más difícil de la enfermedad, pero como ha calculado el propio ministro de Salud con su equipo, no haber tomado estas medidas que iniciamos hace 39 días hubiera ocasionado una pérdida de vidas muchísimo mayor", añadió. Gobierno extenderá subsidio de S/760, ¿quiénes serán los beneficiados?

El presidente Martín Vizcarra anunció que ampliarán el bono de S/760 para un total de 6.8 millones de familias afectadas ante la extensión del estado de emergencia. De acuerdo con lo anunciado por el jefe de Estado, el 75% de los hogares a nivel nacional serían beneficiados con esta nueva medida. El presupuesto para este subsidio será de S/5,168 millones. Para determinar a que hogares se les entregará el subsidio se ha planteado excluir a las familias que están percibiendo ingresos durante la emergencia. La paralización causada por la COVID-19 está complicando la situación económica y laboral de gran parte de la población peruana, por lo que ya se estaban determinando una serie de medidas de apoyo. Primero se aprobó un subsidio para 2.7 millones de familias en situación de pobreza y pobreza extrema, luego se extendió a 800 mil hogares de trabajadores independientes.

Además, hace una semana se anunció un nuevo bono para más de un millón de familias rurales dedicadas a la agricultura. Sumando los tres grupos ya establecidos previamente, se estaban beneficiando a 4.6 millones de hogares.

POSICIONES A TIEMPO COMPLETO TURNOS DE DIA/NOCHE Pago Excelente y beneficios

Excavator Operators Operadores de Excavación Pipelayers water/sewer/gas/conduit/ Tuberos agua/alcantarilla/tubo Pipelayers helpers/Ayudante de Tubero Dump Truck Drivers CDL Class “A” Choferes de Camiòn de Carga CDL Clase “A” Skilled Laborers Obreros diestros o hábiles Oficina de Maryland 3820 Penn-Belt Place, Forestville P: 301-967-6802 EX 262 Cell: 301-674-0899 We, Flippo Construction Company, Inc. conform to all the laws, statutes, and regulations concerning EOE/AA/ADA/M/F/Veterans.

Ministro de Salud no asiste a la declaración sobre "cerco sanitario"

El ministro de Salud de El Salvador, Francisco Alabí, no atendió este jueves un llamado de la Fiscalía para que declare en una investigación por la instauración de un "cerco sanitario" con militares y policías en una localidad costera, informó una portavoz del Ministerio Público.

San Salvador.- "En vista de la no comparecencia del ministro de Salud a la diligencia establecida por la Fiscalía, se levanta acta estableciendo su ausencia y se cita para una nueva fecha", explicó la fuente y señaló que el funcionario no presentó excusa. Diversos medios de comunicación esperaron durante horas la llegada de Alabí afuera de la sede principal de la Fiscalía.

Se espera que la próxima semana se presente a declarar el ministro de la Defensa, René Merino, a quien el presidente del país, Nayib Bukele, dio la orden por redes sociales de aislar la localidad costera de La Libertad.

La medida, que se dio a conocer tras la publicación de un video de varias personas supuestamente violando la cuarentena, estipulaba que por 48 horas las personas no podían salir, ni bajo la excusa de comprar

alimento o medicina, y que la totalidad de comercios debían permanecer cerrados. La decisión del presidente fue criticada por diversas organizaciones humanitarias que tildaron la medida de "estado de excepción" y "estado de sitio". "Es una investigación abierta, que está avanzando", señaló a la prensa el fiscal general, Raúl Melara, el miércoles y señaló que "vamos a seguir ahondando para ver cuáles fueron los motivos o la base legal" para establecer el "cerco sanitario". Por su parte, la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, se ha mostrado preocupada porque el "estado de derecho y el orden constitucional están siendo socavados en El Salvador a medida que las autoridades implementan medidas para combatir la propagación del COVID-19".

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 24 al 30 de Abril 2020│

Por: Roger Rivero

Mitsubishi Outlander PHEV, Demasiado convencional.

Los SUV Crossovers híbridos enchufables a la corriente aún son escasos. Solo un puñado de fabricantes los producen, y extrañamente, fue Mitsubishi el que primero presentó un modelo de este tipo en le Motor Show de Paris en el 2012. Lógico suponer que este fabricante sacaría partido de la arrancada temprana, pero en realidad, el Mitsubishi Outlander PHEV actual no queda muy distante de aquella primera versión que se comenzó a comercializar en el 2014, al menos la que conocemos en América del Norte. Europa tiene mejor suerte, pues les ha tocado un Outlander mejorado. A pesar de ser muy convencional en diseño, no pudiéramos decir que es mal parecido. Quizá los elementos de la parte delantera se presenten algo dispersos, con mucho cromo en ellos, pero el conjunto no es

antipático. Con actualizaciones ligeras a su apariencia el pasado año, Mitsubishi mantiene el aspecto moderno del Outlander, al menos en el exterior. El interior se siente menos llamativo. Luce barato, con abundante uso de plásticos duros y poca amenidad en el diseño. Nuestro vehículo de prueba venia con una cabina con acentos oscuros, que visualmente hacen pensar que el espacio es más reducido de lo que en realidad es. El Outlander híbrido acomoda con gusto a cinco pasajeros, aunque en el asiento trasero, dos personas estarían más holgadas. Los asientos son cómodos, revestidos con cuero y traen calefacción. Estirar las piernas en cualquiera de ellos está permitido sin ningún problema. El espacio de carga es muy generoso, sobre todo en el

Outlander con dos filas de asientos como este híbrido.

Recordemos que este modelo es uno de los pocos en su categoría con tres filas de asientos en su versión a carburante. El sistema de info-entreteniminto es otra área donde el Outlander enseña su vetustez. La pantalla táctil de 7 pulgadas muestra un diseño de menús pequeños y poco atractivos. La respuesta a las entradas es algo lenta, y alguna que otra vez pareció aletargado al conectar nuestro teléfono. Apple CarPlay y Android Auto viene de serie en el modelo híbrido. Los botones de los controles son pequeños…en algunos casos demasiado. Hay tres puertos USB y la misma cantidad de conexiones de 12 voltios, pero la versión GT del híbrido enchufable trae una conexión exclusiva de 1500 watts, lista para que conecte algún electrodoméstico de alto consumo, si decide llevarlo a una excursión campestre.

El Outlander PHEV o híbrido enchufable, solo está disponible en los acabados más altos, por lo que se presenta bastante bien equipado. Las características de seguridad estándar incluyen monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero y limpiaparabrisas con sensor de lluvia.

Si bien el Outlander ofrece muchas funciones imprescindibles, nuestro modelo de prueba, un GT algo pasadito de los $43,000 dólares, venia con

faros LED completos, acceso sin llave, puerta trasera eléctrica, techo solar, volante con calefacción, cámara de 360 g​ rados (con una resolución que podría ser mejorada) y una fuente de alimentación de corriente alterna 1,500 vatios que mencionamos antes, además de características de seguridad como frenado automático con mitigación de colisión, control de crucero adaptativo, advertencia de cambio de carril y luces altas automáticas.

El Outlander PHEV funciona con un motor de cuatro cilindros y 2.0 litros en conjunto con dos motores eléctricos, uno en el eje delantero y otro en la parte trasera, alimentados ambos por una batería de iones de litio de 12 kilovatios-hora. En su mayor parte, la batería y los motores eléctricos son los que realmente propulsaran las ruedas del SUV, sobre todo en las primeras 22 millas, si dejó su auto cargando la noche anterior.

Esta autonomía es suficiente para

los que tengan recorridos cortos al trabajo no visiten la gasolinera en mucho tiempo.

A velocidad crucero o cuando se descarga la batería, el motor de gas puede accionar directamente las ruedas. La potencia total del sistema híbrido es de 190 caballos de fuerza, entregados de forma realmente suave y distendida, con cambios imperceptibles entre los dos modos de marcha, eléctrico o

combustible. La dinámica salida desde un punto muerto puede que le asombre, pero el Mitsubishi híbrido se siente más a gusto en la carretera que dentro de la ciudad o en caminos con curvas. Se maneja particularmente bien cundo vas en línea recta, con una dirección predecible y mucha comodidad.

Si encuentra algún camino sinuoso notará que el rodamiento del cuerpo es exagerado, otra evidencia de la plataforma anticuada que utiliza.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 15 │

Global Healthy Living Foundation Asociación de Diabetes lanza investigación COVID-19 para pide pruebas COVID pacientes autoinmunes

El Proyecto Autoinmune COVID-19 es parte de un esfuerzo más amplio liderado por CreakyJoints y otras redes de investigación de pacientes para comprender la perspectiva y las experiencias únicas de los pacientes.

Este es un nuevo estudio longitudinal para pacientes con esclerosis múltiple (EM), artritis, enfermedad de Crohn y colitis y vasculitis, y hará un seguimiento del impacto evolutivo de COVID-19 en pacientes que viven con estas afecciones. El proyecto está siendo dirigido por CreakyJoints e implementado a través de su Registro de investigación ArthritisPower® de 30,000 miembros en asociación con otros tres grupos de pacientes, IBD Partners, iConquerMS ™ y la Red de investigación impulsada por pacientes con vasculitis. Los cuatro, incluido ArthritisPower, se conocen colectivamente como Autoinmune Research Collaborative (ARC), un grupo formado inicialmente con el apoyo financiero del Instituto de Investigación de Resultados Centrados en el Paciente (PCORI). A diferencia de un estudio

de pacientes de una sola encuesta administrado por médicos e investigadores, el Proyecto Autoinmune COVID-19 examinará continuamente las preocupaciones y comportamientos de los pacientes durante la pandemia, recolectando información sobre enfermedades respiratorias y pruebas, para construir una imagen del impacto de COVID-19 en ellos con el tiempo.

Ampliando un proyecto existente financiado por los NIH, el estudio impulsado por el paciente y aprobado por el IRB se está llevando a cabo en inglés y español de una manera que permite una asociación eficiente con organizaciones académicas y de pacientes adicionales. "Las encuestas de pacientes recopiladas a intervalos regulares estudiarán los síntomas de enfermedades respiratorias de los

pacientes, las experiencias de las pruebas COVID-19, las visitas médicas modificadas mediante telesalud, las preocupaciones y las opciones con respecto a la terapia inmunosupresora, y las fuentes preferidas de información sobre COVID-19", dijo Shilpa, líder del estudio. Venkatachalam, PhD., Director Asociado de Investigación Centrada en el Paciente en CreakyJoints e investigador co-principal de ArthritisPower.

"Necesitamos información sobre el impacto de COVID-19 en pacientes con afecciones autoinmunes, reumáticas y relacionadas con el fin de proporcionar apoyo para la toma de decisiones de salud, especialmente dados los mayores riesgos asociados con una infección altamente transmisible". "Pretendemos que las preguntas orientadas al paciente formuladas en nuestro registro COVID-19 complementen los datos recopilados por los registros orientados al médico mediante la recopilación de información que solo los pacientes pueden proporcionar", explicó el investigador principal Michael George, MD, profesor asistente de medicina y asistente Profesor de Epidemiología en Bioestadística y Epidemiología en el Hospital de la Universidad de Pennsylvania. "Nuestro objetivo común es ayudar a generar conocimiento que pueda informar a los médicos y responsables políticos sobre la mejor manera de cuidar a estos pacientes vulnerables, especialmente durante un brote de enfermedad infecciosa".

Las comunidades de bajos ingresos necesitan acceso a las pruebas COVID a través de todos los medios posibles "La alarmante tasa de mortalidad de COVID-19 en las comunidades de color de Estados Unidos se puede atribuir directamente a problemas con el acceso a la salud y los recursos, los mismos problemas que vinculan a estas comunidades con tasas desproporcionadamente altas de diabetes y enfermedades crónicas relacionadas.

Aquellos con la menor cantidad de recursos son los menos propensos a tener acceso a una atención médica de calidad, y las pruebas COVID-19 no son la excepción ". "Para abordar el problema de inequidad en la salud sistémica de los Estados Unidos, debemos conocer a los que están en mayor riesgo en su comunidad. Una mayor accesibilidad y disponibilidad para las pruebas de COVID es fundamental para frenar la propagación desenfrenada de COVID-19 en las comunidades minoritarias. Cuando los estadounidenses desfavorecidos se ven obligados por las circunstancias a retrasar las pruebas, se

arriesgan a resultados de salud peligrosos para ellos, sus familias y sus comunidades ".

“Es urgentemente importante que nuestros funcionarios electos entiendan que las pruebas en comunidades de bajos ingresos deben adoptar un enfoque diferente. Las pruebas de manejo no pueden llegar a las personas sin automóviles, los suministros hospitalarios adicionales no ayudarán a los estadounidenses sin seguro que temen enfrentar costosas facturas hospitalarias, y las familias que no tienen acceso a Internet no pueden simplemente buscar en Google las pruebas gratuitas más cercanas. Las comunidades de bajos ingresos necesitan acceso a las pruebas COVID a través de todos los medios posibles: trabajadores de salud comunitarios, camionetas móviles, alianzas sin fines de lucro, para ayudar a frenar la desgarradora cifra que los estadounidenses de color están cargando desproporcionadamente ”.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Guía rápida para entender los virus, esos “pequeños demonios astutos” Pequeños demonios astutos. Así definió virólogo Jonathan Ball, uno de los expertos que consultamos cuando quisimos investigar a los protagonistas de la actual alarma global.

Empecemos con el resfriado... el común... ¿qué es precisamente? Pues resulta que en realidad no es una sola cosa, como explicó el virólogo Jonathan Ball.

“Probablemente hay más 200 virus distintos que causan los síntomas del resfriado común y esos incluyen el virus de la influenza (gripe), lo que quiere decir que a veces puedes tener gripe pero experimentar síntomas tan leves que los confundes con un resfriado.

“Pero realmente, alrededor del 50% de las infecciones en cada invierno típico son causadas por el virus del resfriado común, que se llama rinovirus (el virus de la nariz)”.

“Hay 4 coronavirus humanos que circulan por el mundo y provocan en los infectados los mismos síntomas que el resfriado común. También pueden causar enfermedades más graves, pero eso es inusual. “Lo que sucede es que hay varias cepas de esos virus y por eso cada año tenemos 3 o más tipos de gripes”, explica el experto. La clave en este caso es que el nuevo coronavirus, covid-19, no es un virus humano, sino que saltó de animales a humanos y eso significa que aún no hemos desarrollado inmunidad a él.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Abril 2020│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 17│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

540-764-4045

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2000

FORD F350 VOLTEO DOWN 4X4 MOTOR 7.3 PAYMENT

$1,500

NISSAN TTITANIC

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$950

TOYOTA T-100

CASH

2008

FORD F450 VOLTEO DOWN MOTOR 6.4 PAYMENT

$2,000

DOWN PAYMENT

$1,000 2005

FORD F250 DOWN DIESEL PAYMENT

$1,000

$3,650

2008

CADILLAC

DOWN PAYMENT

CHEVY SILVERADO DOWN 2500, 73000 MILLAS PAYMENT

$1,000

CHEVY SILVERADO

DOWN PAYMENT

2011

GMC ACADIA

DOWN PAYMENT

$1,000 2005

$800 2007

2009

2003

CHEVROLET SILVERADO

$1,500 1997

2008

GMC ACADIA

2006

2014

$1,000 2003

FORD F-250 4x4

DOWN PAYMENT

$800 2013

FORD F-350 CHEVROLET DOWN $1,000 $1,000 DIESEL SILVERADO PAYMENT $1,000 DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

FORD DE VOLTEO DOWN F-550 DIESEL PAYMENT

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 571-264-4886

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 24 al 30 de Abril 2020│

Los niños que ganan US$1 millón Cómo trabajar de forma segura al año en YouTube desde casa durante una cuarentena

A medida que cambian las reglas sobre la publicidad, muchos niños infuencers están tratando de aprovechar su estatus en YouTube para convertirlo en algo más.

“Pensaba que teníamos una reu- importantes. Los Camarillo, que nión”, dice Damian Camarillo, una empezaron a publicar en 2015 y prometedora estrella de YouTube de ganaron fama después de lanzar un 12 años, mirando a su padre, Eli. Su video de Damian y su primo comienpadre mira su teléfono y le dice: “Es do papas fritas picantes, son estrellas mañana a las 2. Cambian todo el establecidas en ese firmamento. tiempo”. Damian asiente con la cabe- Cuentan con cerca de un millón de za y se acomoda en el sofá. Está suscriptores en sus canales, que descansando después de haber par- muestran a Damian y a su hermano ticipado en la Feria de Juguetes de de 8 años, Deion, luchando con Nueva York, una conferencia anual armas de juguete, haciendo carreras de la industria que atrae a más de de autos, o jugando a Fortnite. Su 25.000 personas de todo el mundo. canal más grande, Damian and Por décadas, el evento era el dominio Deion in Motion, tiene unas 13 milloexclusivo de adultos -fabricantes de nes de visitas por mes, calcula Eli juguetes, comerciantes y empresas Camarillo. de medios- que mostraban sus últi- Ganancias millonarias mos productos y trataban de identifi- Dependiendo del año, la familia, que car las próximas tendencias. Pero, en vive en Arizona, ha ganado entre años recientes, niños que son celebri- US$400.000 y US$1.000.000 al año, dades en YouTube se han convertido dice el padre. Los envíos regulares en algunos de los participantes más de juguetes y los patrocinios directos

los ayudan con sus publicaciones y complementan sus ingresos por publicidad. Es un negocio tan grande, que Camarillo tuvo que dejar hace tres años su trabajo como informático en la industria sanitaria. Pero la familia tiene un largo camino por delante hasta alcanzar el estatus del que goza Ryan Kaji, de 8 años, cuyo canal “El mundo de Ryan” tiene más de 24 millones de suscriptores.

El lugar que ocupa en YouTube como uno de los que más dinero gana se tradujo en una línea propia de juguetes valorada en US$200 millones y una serie en el canal de televisión de pago Nickelodeon. “Ese niño hace US$25 millones al año. ¿Por qué uno no querría estar en la misma situación?”, plantea Camarillo. “Creo que esa es la meta”. El deseo de expandirse llega en un momento crítico.

Ante la caída de ventas que experimenta la industria, los fabricantes de juguetes están profundizando cada vez más sus relaciones con los creadores de YouTube, ofreciendo videos patrocinados y acuerdos de licencia, en virtud del poder que estos tienen para atraer audiencias e impulsar las ventas. Entre tanto, los youtubers están lidiando con una caída en los ingresos de los anuncios, que se produjo después de que la plataforma revisara sus políticas publicitarias, para que los canales infantiles cumpliesen con las regulaciones sobre privacidad. Además de la presión financiera, algunos advierten que las nuevas reglas de YouTube pueden dificultar la aparición de nuevas voces. Actualmente, Estados Unidos está revisando los cambios en la ley de privacidad en internet de los niños.

Ante la pandemia de coronavirus, los expertos en salud pública están recomendando que todas las personas que puedan hacerlo trabajen desde casa. A medida que las oficinas se vacían y los empleados se trasladan para pasar la cuarentena en casa, no necesitamos sacrificar nuestra cyberseguridad a cambio de nuestra seguridad personal. Puedes mantenerte a salvo y conectado en casa mientras esperas a que pase la crisis del coronavirus. Aquí está todo lo que necesitas para asegurar tu hogar y detectar cualquier estafa que pueda tener como objetivo a las personas que trabajan desde sus cuarentenas en casa.

1. Mantén segura la red de tu hogar: Si estás trabajando desde casa (¡y deberías!), la red de tu hogar debe proteger ahora tanto tu vida personal como tu vida profesional. Asegúrate de que está lista para esta tarea. Lo mínimo indispensable será proteger tu router con una contraseña, hacen caso de que no lo hayas hecho ya.

Después, pon a prueba estos pasos adicionales: Desactiva las emisiones SSID. Esto hará que la red Wi-Fi de tu hogar resulte más difícil de localizar (para cualquiera que no quieras que la encuentre); Filtra las direcciones MAC. Una dirección MAC es un nombre de red asignado a un dispositivo específico. Si

Los servidores centrales de tu compañía pueden ser seguros (esperemos), pero, cuando todos los trabajadores trabajan desde casa, puede ocurrir cualquier cosa. tu router soporta el filtrado de direcciones MAC, resultará mucho más difícil que un dispositivo no autorizado llegue a intentar la conexión con tu router. Configura una red de invitados. Una red de invitados es una red secundaria que puedes crear en tu router para los dispositivos de los visitantes. Dependiendo de tu router, podrás aplicar diferentes reglas de seguridad para las dos redes. Si este es el caso, asegura tus dispositivos del hogar y del trabajo con las reglas de seguridad más estrictas, y habilita un set de reglas más suave para los dispositivos invitados. Instala una VPN en tu router. Si has configurado una encriptación Wi-Fi adecuada en tu router, quizá quieras configurar una VPN en tu router. Esto tiene beneficios e inconvenientes, así que, para más informa-

ción, echa un vistazo a guía de configuración de VPN para routers.

2. Usa un dispositivo o una cuenta diferentes para el trabajo: Es mejor mantener tus dispositivos y cuentas personales y profesionales separados. De esta forma, si una cuenta o dispositivo son intervenidos, el otro se mantendrá a salvo. Si trabajas con un ordenador, lo más probable es que lo estés haciendo con un portátil de tu empresa.

Esa sería tu mejor opción, porque ya contendrá todas las herramientas de seguridad puestas por tu compañía.

También puedes usar una cuenta separada en tu equipo de casa. Pero asegúrate de que tienes todas las apps que necesitas para trabajar con seguridad. Si no entras con frecuencia en esta cuenta, es críticamente importante que

actualices todo tu software antes de comenzar a trabajar.

Las versiones más antiguas pueden ser incompatibles con el software de tus compañeros y también puede que te falten importantes actualizaciones de seguridad.

3. Usa herramientas de cyberseguridad para empresas: Hay muchas herramientas diferentes que pueden ayudar a mantener seguros a los empleados cuando trabajan desde casa.

Algunas de las más simples y más poderosas son NordVPN Teams o NordVPN Dedicated IP para individuos. Funcionan de la siguiente forma: Tu empresa lo pone en marcha creando una lista blanca de todos sus servidores y sistemas. Crear una lista blanca es como crear una lista para entrar en un club si tu IP no está en la lista, no puedes entrar.

Dominion Energy asigna $1 millón de dólares para ayuda por el coronavirus

“La salud y el bienestar de clientes y empleados es la prioridad principal de Dominion Energy. $250,000 se asignan a la Cruz Roja Americana para asistir con su respuesta y $750,000 se asignan a organizaciones sin fines de lucro mientras se crean planes de acción y se definen las necesidades locales. En estos momentos difíciles, estamos ayudando a nuestros clientes y a las comunidades que servimos, manteniendo un servicio confiable y brindando apoyo a quienes se ven afectados”, dijo el presidente y director ejecutivo de Dominion Energy Thomas F. Farrell, II. “Nuestras contribuciones a estas organizaciones ayudarán a facilitar los recursos para aliviar el impacto de coronavirus”.

Dominion Energy ha destinado $250,000 a la Cruz Roja Americana, que continúa movilizándose para responder al brote de coronavirus en Estados Unidos. “La Cruz Roja se enorgullece de contar con Dominion Energy como colaborador para ayudarnos a hacer llegar nuestra misión para salvar vidas a todo el país en ocasión del brote de coronavirus”, dijo Don Herring, director ejecutivo de desarrollo de la Cruz Roja Americana. “Con el aumento de la preocupación sobre el coronavirus en Estados Unidos, las campañas de donación de sangre se han cancelado en forma exponencial. La necesidad de sangre continuará a medida que se expanda el brote, y estamos agradecidos por el apoyo de Dominion Energy para ayudar a las personas necesitadas en estos momentos críticos”. Dominion Energy también está destinando $750,000 a otras organiza-

Dominion Energy Charitable Foundation ha destinado $1 millón para ayudar a los esfuerzos de alivio de COVID-19 en los EE.UU. Los fondos respaldarán a organizaciones nacionales, como la Cruz Roja Americana, y también atenderán necesidades locales. ciones sin fines de lucro para asistir en la en circulación. Hemos implementado ayuda a las comunidades en las que planes de continuidad de actividades y residen más de 7 millones de clientes de estamos tomando otras medidas para la compañía. Las donaciones a organi- asegurar el servicio confiable de energía zaciones locales ayudarán a ocuparse las 24 horas, todos los días. Eso incluye de las necesidades que dicten los pla- la obtención de suministros, la revisión nes de acción. La compañía está toman- de planes de capacidad de personal y la do una serie de medidas para asegurar coordinación con funcionarios gubernaque puede continuar suministrando mentales del área de la salud. Los energía a sus clientes y al mismo tiempo clientes no deberían tener que preocumantener seguros y sanos a sus parse por quedarse sin servicio en estos empleados. Dominion Energy sabe que momentos críticos. La compañía ha las comunidades a las que sirve confían suspendido todas las desconexiones de en la provisión del servicio esencial que servicio por falta de pago. Los clientes brinda la compañía. Toma seriamente la residenciales a quienes se las haya responsabilidad de proveer energía en desconectado previamente el servicio forma segura y confiable las 24 horas, por falta de pago pueden comunicarse todos los días. Para hacerlo, es necesa- con la compañía para obtener ayuda en rio contar con personal que esté listo y la reconexión del servicio. Para obtener pueda realizar el trabajo necesario para más información, visite https://www. mantener las luces encendidas y el gas dominionenergy.com/coronavirus.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

│ del 24 al 30 de Abril 2020│

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Según Forlán"Cristiano Ronaldo es más completo que Messi"

Superestrella NFL ingresó por error a casa y tuvo que huir corriendo

Tom Brady, ganador de seis anillos de Super Bowl y actual jugador de Buccaneers, ingresó por accidente a la casa de un vecino en Tampa.

Diego Forlán escogió a Cristiano Ronaldo, su excompañero en Manchester United, como el futbolista más completo por delante de Lionel Messi.

Durante su etapa como futbolista, Diego Forlán ha enfrentado a Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Con el portugués incluso compartió los vestuarios del Manchester United, por lo que el ahora entrenador de Peñarol de Uruguay se refirió a las características de ambos jugadores, dándoloe un agregado a ‘CR7’.

“Siempre digo lo mismo, si va a analizar características de cada uno, digo que Cristiano Ronaldo es mucho más completo que Messi”, explicó Forlán en entrevista con

DirecTv. “Por más que Lionel Messi es zurdo, le pega muy muy bien con la derecha. Eso que para el zurdo es más complicado pegarle con la otra pierna, que para un derecho pegarle con zurda, no pasa con él. El zurdo bueno no necesita la derecha y por eso la comparación con Maradona, a veces, no digo que uno se a mejor que el otro”, agregó.

El exdelantero uruguayo recordó su etapa con Cristiano Ronaldo en Inglaterra, cuando la actual figura de la Juventus comenzaba a aparecer en la élite del balompié de Europa.

“Cristiano antes era mucho de bicicletas le gustaba el ‘firulete’ y lo practicaba, mientras yo estaba haciendo otro trabajo. Luego le agarró gusto al gol y se dedicó solo a eso”, mencionó.

Cristiano Ronaldo y Lionel Messi lideran el once ideal de Cristian Benavente, en una entrevista con Eddie Fleischmann en Instagram, Cristian Benavente señaló que prefiere a Lionel Messi por encima de Cristiano Ronaldo a pesar que es hincha del Real Madrid. Igual ambas estrellas integran su once ideal.

El mariscal de campo Tom Brady, superestrella de la NFL, ha sido protagonista de situaciones particulares desde que se mudó a Florida.

Primero fue cuando quiso entrenarse en un parque y fue desalojado por las medidas de cuarentena tomadas por el coronavirus. Ahora, e metió a una casa por error. Tras 20 años de permanecer en Nueva Inglaterra, donde jugó por New England Patriots, desde marzo mes su residencia está en Tampa por su fichaje como jugador de los Buccaneers. Según reportó el portal TMZ, el pasado 7 de abril Tom Brady había planeado visitar la casa del coordinador ofensivo de su equipo, Byron Leftwich, para recoger algún material que necesitaba de preparación. Sin embargo, la gran

sorpresa se la llevó debido a que entró a la casa de al lado sin llamar, antes de encontrarse cara a cara con el propietario y darse cuenta de que se había equivocado.

Después que Brady y el dueño del hogar intercambiaron varias preguntas en busca de algún tipo de explicación de lo que estaba sucediendo, el mariscal de campo comprendió su error, se disculpó y se marchó corriendo del lugar.

David Kramer, propietario de la casa, admitió que nunca olvidará la cara que puso Brady cuando se dio cuenta que se había equivocado de casa, ni él la gran sorpresa que se llevó de verse ante una situación completamente inesperada. * Escríbanos sus comentarios a

americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 24 al 30 de Abril 2020 │

Así serían las clasificaciones a Champions League

El fútbol europeo continúa en incertidumbre respecto a si los torneos podrán o no culminar sus temporadas antes de que inicie la siguiente desde la segunda mitad del año. Por ende, la clasificación a Champions League para su siguiente edición también es una incógnita.

Este jueves, autoridades de la UEFA se reunieron a través de videoconferencia y se estableció un plan alterno para que, en caso los clubes no terminen sus temporadas, puedan clasificar a la siguiente edición de Champions bajo ciertos factores.

"Si las competiciones domésticas se terminan de forma prematura por razones

legítimas. UEFA pediría a las ligas que seleccionen a los clubes para las competiciones de la UEFA 2020.2021 basándose en méritos deportivos", indicó la organización europea. Además, este criterio no solo servirá para la clasificación a Champions, sino también a la Europa League. Al respecto, el ente deportivo sostuvo que: "deberá estar basado en criterios objetivos, transparentes y no discriminatorios". Si bien esta es una segunda opción, todavía se maneja como prioridad que las competiciones en el viejo continente se reanuden y puedan terminar sus temporadas a tiempo.

El ‘Fenómeno’, exgoleador del Real Madrid fue el protagonista de un particular video en torno al principal torneo de clubes en Europa en medio de la cuarentena. El presidente del Real Valladolid recreó el sorteo de la Champions en su casa, con dos recientes que en lugar de tener las tradicionales bolillas con los nombres de los equipos, contaba con mandarinas y manzanas, las cuales tenían escritos los nombres de los familiares de Ronaldo.Ronaldo es considerado uno de los mejores delanteros de la historia del fútbol, pero a pesar de su exitosa carrera nunca llegó a ganar una Champions League, cuando defendió al Real Madrid.

La carrera Nascar de Charlotte podría correrse a puerta cerrada

El gobernador de Carolina del Norte dijo el jueves que los equipos de NASCAR pueden comenzar a trabajar en los talleres si observan las directrices de distanciamiento social, despejando con ello un obstáculo para la reanudación de la temporada en las próximas semanas.

El gobernador Roy Cooper extendió el jueves las órdenes de quedarse en casa hasta el 8 de mayo y dijo que abriría gradualmente el estado en tres fases. Explicó que aún está ponderando el pedido de NASCAR,

de realizar sin espectadores la carrera de las 600 Millas de Charlotte, en Concord, el 24 de mayo.

Los gobernadores de Florida y Texas ya han dicho que la NASCAR puede realizar carreras en sus estados sin espectadores. Georgia y Carolina del Sur están aflojando gradualmente sus restricciones.

Para que se pueda realizar cualquier carrera, los equipos basados en Carolina del Norte necesitan acceso a sus talleres para preparar los autos.

"Por la información que tengo ahora, bajo la orden ejecutiva de nuestro estado, ellos pueden comenzar a trabajar en sus garajes como negocio esencial", dijo Cooper. "Los equipos están en contacto con los departamentos locales de salud. Los gobiernos locales pudieran tener restricciones diferentes". Los equipos todavía están en contacto con los departamentos de salud locales. Los gobiernos locales pueden tener algunas restricciones de salud diferentes". En cuanto a Charlotte como anfitriona de la prueba el fin de semana del Memorial Day (Día de los Caídos) por 60 años consecutivos, Cooper adelantó que pronto tomará una decisión.Cooper explicó que las conversaciones con NASCAR, Speedway Motorsports y los equipos han demostrado que existe "un plan para proteger a los empleados sin aficionados en las gradas". Tendremos un anuncio al respecto con los funcionarios de salud pública y NASCAR", informó Cooper.

Toni Kukoc dice atención lo que hicimos con los Bulls y no al drama

Los dos primeros episodios del documental "The Last Dance" fueron toda una sensación a falta de deportes por estos días debido a la pandemia mundial del coronavirus. El documental de 10 partes, que terminaran el 17 de mayo, trata sobre el último año en que Michael Jordan y los Bulls de Chicago cerraron su dinastía con seis títulos.

Aparte de la pasión y entrega que demostró Jordan, también se tocaron temas que causaron mucha atención entre los aficionados, tal como es el mal contrato al que fue sometido Scottie Pippen, la mala relación entre los jugadores con la gerencia en particular con el gerente general Jerry "trapitos al aire". Krause y otros más.

Todo esto ha generado "El Último Baile", incluso exjugadores como Steve Kerr dieran su opinión de lo que vieron en esos capítulos de ESPN.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 21 │

El Furby’ analiza prospectos del Draft 2020 de la NFL

El comentarista de TUDN habló sobre las grandes capacidades de Joe Burrow, quien sería la primera selección. Luis Alberto Martínez ‘El Furby’ participó este jueves en un Instagram Live de TUDN, en el cual platicó del Draft 2020 de la NFL, que se llevará a cabo esta noche de manera virtual debido a la pandemia del coronavirus.

El comentarista de TUDN dijo que si pudiera elegir por los Miami Dolphins no elegiría a Tua Tagovailoa y se iría por Justin Herbert, quien no suele tomar golpes innecesarios, porque hay que saber protegerse para no sufrir alguna lesión. Sobre las primeras dos selecciones afirmó que están cantadas con Joe Burrow a los Cincinnati

Bengals y Chase Young a los Washington Redskins.

El Furby opinó sobre el quarterback sensación de la Universidad Estatal de Luisina, Joe Burrow, quien ganó el Trofeo Heisman 2019. “Creo que le irá muy bien a Joe Burrow, es muy inteligente, pero ha sido muy criticado por no tener mucha fuerza en su brazo, aunque cuenta con una gran

puntería y es genial. Creo que tendrá una buena carrera en la NFL”, comentó Luis Alberto Martínez. “Aunque hay muchos jugadores con Trofeos Heisman que no se pudieron adaptar a la NFL, esperemos que eso no pase con Burrow”, agregó. Martínez no podía dejar de tocar el tema del traspaso de Tom Brady a Tampa Bay. “Brady quiere buscar un reto y que sería histórico, junto con Rob Gronkowski, y es guiar al primer equipo a un Super Bowl en su casa”, declaró el Furby sobre Tom Brady los Tampa Bay Buccaneers. En cuanto a su equipo los Dallas Cowboys, El Furby habló sobre el quarterback Dak Prescott, quien no es de su agrado.

“Parecía un jugador veterano en la NFL por las decisiones que tomaba, sin arriegar el balón, moviendo al equipo, y de pronto no me gustó que desde la temporada pasada se enfocara a hablar tanto de dinero.

Legendario locutor de los Dodgers está hospitalizado

Vin Scully narró 67 temporadas al equipo de Los Angeles, el legendario locutor del equipo de la MLB, Los Angeles Dodgers, Vin Scully está hospitalizado después de sufrir una caída en su casa.

El profesional del micrófono tiene amplia fama y además el privilegio de haber transmitido muchos de los más grandes momentos de las Grandes Ligas de todos los tiempos, pues en 67 temporadas ininterrumpidas ha estado en su cabina. Por cierto que los Dodgers en 2016, pusieron su nombre en la avenida que antiguamente era Elysian Park. Hoy tiene 92 años de edad y de

acuerdo a información de ABC en Los Angeles, tuvo que ingresar de emergencia al hospital por una caída accidental en su casa y aunque no se revelaron las lesiones, si se dijo que se

recuperará favorablemente. Vin Scully es considerado uno de los mejores narradores en la historia de la MLB, y fue testigo de la mudanza de los Dodgers de Brooklin a Los Angeles.

Canelo asegura que el dinero es un obstáculo para conseguir rivales

Saúl Canelo Álvarez no ha confirmado al rival de su primera pelea en el año y parece que su presentación en el 2020 tendrá que esperar, pues el propio pugilista aseguró que uno de los obstáculos principales para conseguir rivales es que al momento de negociar, los propios peleadores piden grandes cantidades de dinero para enfrentar a Álvarez. En una entrevista de manera remota con TV Azteca, El Canelo aseguró que las bolsas a repartirse en las peleas, son uno de los principales impedimentos para negociar con sus posibles rivales, pues buscan ganar la mayor cantidad de dinero posible, a costa de enfrentar al mexicano.

Pudo ganar más ante Mayweather Jr. En la misma entrevista, Álvarez también declaró que pudo llevarse una mejor bolsa en su enfrentamiento ante Floyd Mayweather Jr, celebrada en el año de 2013, sin embargo le importaba más buscar quitarle el invicto al peleador estadounidense, algo que finalmente no sucedió.

"Pude haberlo hecho, porque debí haber ganado muchísimo más que lo que gané con Mayweather pero yo quería ganarle al mejor, que era él, y esa era mi ilusión de hacerlo, no me importaba si era poco o mucho lo que estaba ganando, lo que quería esa noche era salir con la mano en alto", comentó Canelo. Sigue sin rival De acuerdo a informes, Canelo pelearía ante Billy Joe Saunders en su

primera pelea del 2020, sin embargo, la contingencia sanitaria, obligó a DAZN a suspender todos sus eventos hasta el mes de julio, por lo que la próxima pelea del Canelo,, sería anunciada tentativamente para el mes de septiembre. “Todo está detenido. DAZN dijo que no habrá funciones antes de julio, así que mi deseo es pelear en septiembre, pero no lo sé. Ojalá en julio se pueda definir algo”, finalizó.

El boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez ya tiene claro cuándo será el momento de colgar definitivamente los guantes. Así lo ha hecho saber a sus seguidores en una entrevista concedida en medio de la pandemia y justo días antes de lo que hubiera sido su pelea programado para el mes de mayo, como ya es una costumbre. “36 años para mí es buen tiempo para retirarme. 37, cuando mucho. Siempre he sido muy disciplinado con ética de trabajo y muy dedicado. Lo único que ha cambiado es mi éxito porque sigo entrenando como cuando era amateur”, aseguró.

Y aunque aún queda Canelo para rato, años en los que puede engrandecer su legado, Saúl también tiene claro qué hará de sus días cuando el boxeo acapare su agenda.

“Una vez que me retire me dedicaré a hacer negocios, a mi familia y a jugar golf todos los días”, reveló.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 24 al 30 de Abril 2020 │

"Probabilidad de amor", el sencillo de los salseros N´Klabe y Daniela se "apodera" de las listas de Billboard Desde que los líderes de la salsa N´Klabe y la sensación musical del Perú Daniela Darcourt anunciaron su colaboración musical "Probabilidad de amor", no había la menor duda de que sería un éxito internacional.

Hoy, luego de 4 meses de su lanzamiento, el éxito se hace tangible con los resultados que el sencillo ha arrojado en las listas de la prestigiosa revista Billboard.

"Probabilidad de amor" une a dos de los más exitosos intérpretes del género tropical de Perú y Puerto Rico. Con más de 4 millones de reproducciones en el canal oficial de YouTube de N ´Klabe, el sencillo se encuentra en la posición #14 en la lista Billboard Tropical Airplay, convirtiéndose, además, en el vigésimo segundo tema de la carrera artística de N´Klabe en posicionarse en el Top 20 de la misma lista.

El tema, originalmente escrito por la panameña Gretel Garibaldi, ha surcado su paso hacia las nominaciones.

Actualmente, cuenta con una

N'Klabe anunció el estreno del sencillo “Probabilidad de amor” junto a la superestrella peruana Daniela Darcourt. nominación en la categoría "Mejor video musical" para la 5ta edición de Premios Heat.

"Probabilidad de amor" le sigue al rotundo éxito de "Pa ´lante y Pa´tras", el cual al poco tiempo de su lanzamiento logró alcanzar las primeras posiciones en los listados de música tropical en Estados Unidos, Puerto Rico, Colombia

eColombia y República Dominicana, sobrepasando la cifra de más de 11 millones de reproducciones en YouTube.

Recientemente, la agrupación interpretó el célebre tema "Pa ´lante y Pa´tras", completamente en vivo, durante la ceremonia de Premios Tú Música Urbano realizados en la isla de Puerto Rico. Adicionalmente, N´Klabe se

llevó un galardón a casa, triunfando en la categoría Canción Tropical-Urbana del Año, debido a su colaboración musical con Álvaro Diaz en el tema "Tranquila bebé". Dice que aunque el cielo esté nublado, la probabilidad de amor es alta.

Aunque la vida amorosa haya sido tumultuosa, la probabilidad de que todo se arregle es alta”, afirmó.

El vocalista destacó que su grupo de salsa está impresionado con el talento indiscutible de Daniela Darcourt. Felo puntualizó, “ahora mismo Perú es otra meca de la salsa en toda Latinoamérica. Es donde más se consume salsa, como ocurre con Colombia. En Perú hay festivales de salsa casi todos los días… Daniela Darcourt es toda una sensación en Perú.

Más bien, una superestrella y habíamos visto su trabajo primero en vídeo. Daniela Darcourt acaba de llegar de una gira por Europa, donde tuvo abarrotados todos sus conciertos. La unión con Daniela Darcourt en ‘Probabilidad de amor’ es explosiva y única. Estamos honrados de trabajar con una de las figuras más grandes de Perú, que encabeza las listas de éxitos de salsa”.

Persona del año en el Día Internacional de la madre tierra "Draco Rosa"

LaMusica de Spanish Broadcasting System, Inc. en marco del “Día de la Tierra” en su quincuagésimo aniversario presenta una serie de contenidos especiales como un "playlist" especializado con los éxitos del rock en español, Draco Rosa nos abre las puertas de su intimidad y nos muestra su aporte de armonía con la naturaleza y la tierra.

Actualmente Draco Rosa disfruta el día a día en su finca "Monte Sagrado Reserve". Un paraíso de 100 hectáreas donde se puede ver y sentir la belleza de la naturaleza en cada rincón de la hacienda, es el lugar que Draco Rosa escogió como refugio para experimentar la sanación corporal y espiritual. Es un lugar único localizado en Utuado, Puerto Rico donde Draco también goza saborear su abundancia de plantas cosechadas por el mismo. El 22 de abril la celebración es doble, pues Draco también

lanzó "Mad Love Luxe", el doble vinilo remasterizado en versión LP de su álbum aclamado por la crítica en 2004, "Mad Love".

El intérprete de producciones como “Vagabundo”, “Amor Vincit Omnia” y “Mad Love”, recientemente recibió el premio Latin GRAMMY® en la categoría “Mejor Álbum de Rock” con su última producción "Monte Sagrado". Actualmente se encuentra trabajando con el productor musical Rafael Arcaute en un nuevo álbum y que "experimenta con procesos de sanación y bienestar". A lo largo de su exitosa trayectoria, Draco Rosa ha emprendido giras por todo el mundo, presentándose ante llenos totales y ganando fieles seguidores.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 23 │

Danna García envía tierno Hija de Bruce Willis revela por qué el actor pasa la cuarentena con Demi Moore mensaje a su hijo, tras volver

Bruce Willis y Demi Moore, que se separaron en 1998, pasan la cuarentena con sus hijas, Scout y Tallulah, en la casa donde las criaron.

Bruce Willis y Demi Moore, la famosa expareja, sorprendieron al dar a conocer que pasan esta cuarentena juntos acompañados de sus dos hijas pequeñas, Scout y Tallulah, y del director de cine Dillon Buss, pareja de la última. La familia se encuentra disfrutando de estos días de distanciamiento social en la casa donde pasaron su infancia en Idaho (EE.UU.).

Scout, la hija mediana de los exesposos, ha querido explicar en el podcast de Dopey el motivo por el cual sus padres

están pasando estos días juntos, y el porqué la actual pareja de Bruce Willis no se encuentra con ellos. Y es que, según los planes de la familia, Emma Heming Willis, iba a viajar con las dos hijas de la pareja hasta la mansión de Idaho para pasar todos juntos esta cuarentena.

Pero un pequeño incidente retrasó este viaje hasta hacerlo imposible: "Se suponía que mi madrastra (Emma Heming Willis) iba a venir aquí con mis hermanas; pero la menor, que está a punto de cumplir 6 años,

nunca había recibido la charla de que no debe tocar las agujas hipodérmicas que te encuentras en el parque", comentó la hija de Demi Moore y Bruce Willis.

Un accidente en el parque que llevó a la hija pequeña del actor de "Duro de matar" y Emma Heming al médico pues se clavó la aguja en el pie. Esperando los resultados de las pruebas que le realizaron, Emma se tuvo que quedar en Los Ángeles con sus dos hijas mientras Bruce viajaba a Idaho: "Mi padre vino aquí y luego de todo el viaje se volvió loco, así que mi madrastra se

a dar positivo al COVID-19

quedó en Los Angeles con mis hermanas pequeñas", indicó Scout Willis. “Neutralidad caótica”, fue la descripción que la familia usó para describir la foto, donde aparecen vistiendo pijammas a rayas verdes y blancas, y que se convirtió en una sensación en redes sociales.

Aunque los actores Demi Moore y Bruce Willis llevan más de 20 años de separados, mantienen una buena relación de padres. En 1987, el actor llegó a la vida de la protagonista de "Ghost". Unidos por una infancia difícil, la pareja se entendía a la perfección y decidieron casarte. "Me hacía sentir como una princesa", dice en su autobiografía "Inside Out. Mi historia". Sin embargo, se separaron en 1998. La actriz Demi Moore y Bruce Willis llevan más de 20 años de separados, sin embargo, tienen una buena relación de padres y conviven en paz por el bien de sus hijos. Además, la cuarentena obligatoria ha hecho que ambos estén en casa juntos y puedan pasar más momentos en familia. Al parecer, se llevan tan bien todos tanto así que la hija de las celebridades, Tallulah publicó una foto en su cuenta de Instagram en el cual todos los miembros de la familia Willis están vistiendo piyamas con rayas blancas y verdes. En la descripción puso “Neutralidad caótica” donde, aparte de sus hermanos, está Demi Moore y Bruce Willis abrazados.

La actriz colombiana volvió a dar positivo en prueba de coronavirus y ahora está alejada de su familia para evitar el contagio.

La actriz Danna García escribió un tierno mensaje para su hijo Dante a quien no ve desde hace un mes. Cabe resaltar que la artista colombiana volvió a dar positivo en la prueba de coronavirus y no puede estar con su familia para evitar el contagio. “Siempre he oído decir que el amor tiene muchas caras... y les creo!!

Pero para mí, solo vibra un corazón”, se lee en la descripción de la imagen de la

protagonista de “Pasión de Gavilanes” junto a su hijo.

Muchos de sus fanáticos le enviaron mensajes de apoyo y esperan que pronto pueda reencontrarse con su familia para que abrace a sus hijos nuevamente. A pesar de ello, Danna García se mostró optimista y aseguró que afrontará con fuerza esta nueva etapa.

“Saldremos adelante. Los exámenes de esta semana

salieron positivos otra vez”, agregó acompañada de una fotografía de ella sonriendo, desde su cuenta oficial de Instagram. “Una persona cercana me escribe que no ponga fotos sonrientes si tengo COVID-19.

Mi respuesta es: ya es suficientemente difícil esta situación como para sentir autocompasión.

Es momento de estar positivos y luchar para salir adelante”, refirió la actriz obre su estado emocional. La actriz Danna García confirmó que tuvo coronavirus y debido a complicaciones, fue al hospital.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias.

DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 24 al 30 de Abril 2020│

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) ¿Las cosas irán muy bien para ti? Esta es una pregunta que podrías hacerte ahora. Todo parece perfecto a medida que tu carrera, situación romántica, educación y lo espiritual parecen cristalizarse en una vida maravillosa. ¡No pierdas tiempo preocupándote si todo esto es demasiado bueno para ser verdad!

Te preocupa el futuro, pero ahora mismo vives en el momento.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Ampliar tus horizontes está definitivamente en la agenda de hoy. Viajes, educación, creatividad... todo está llegando a la vanguardia de tus preocupaciones. El romance también debería ir bien. Un amigo podría presentarte a un nuevo interés y los niños también pueden ser una fuente de alegría. La felicidad reina cuando eres capaz de dedicar más tiempo más para ti.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) ¿Estás trabajando desde casa ahora o tal vez lo estás considerando? Si es así, recuerda que es probable que disfrutes de la comodidad y libertad que esto proporciona. Estar en tu propio ambiente, entre tus libros o mascotas, y vistiendo tu propia ropa se sentirá bien. Sin embargo, de ninguna manera trabajar a solas comprometerá tu ética del trabajo.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Un evento social en tu vecindario podría conectarte con personas que comparten tus inclinaciones espirituales e intelectuales.

Como resultado, es probable que hagas nuevos amigos y pases mucho tiempo en el teléfono con ellos en los próximos días. Si no tienes pareja, una de esas personas podría resultar ser un potencial interés amoroso.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Es probable que un proyecto en el que estás trabajando, tal vez relacionado con el trabajo o personal, requiera habilidades más creativas de las que normalmente necesitas. Escribir, dibujar o gráficos por computadora podrían estar involucrados. Es posible que tengas algunas dudas acerca de tus habilidades, pero es más probable que te sorprendan los resultados.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Si eres una persona artística por naturaleza, espera una ráfaga de inspiración hoy junto con una compulsión irresistible para iniciar un nuevo proyecto y trabajar hasta que puedas ver al menos algunos resultados. Si nunca te ha atraído el arte antes, de repente puedes sentir ganas de intentarlo, tal vez utilizando la tecnología informática. Sin importar qué sea.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Como persona a la que le gusta ser sociable y extrovertida, días así proporcionarán una salida maravillosa para tu energía. Puedes pasar mucho tiempo con tu familia hoy, pero también es probable que estés en contacto con muchas otras personas. En algún momento, puede que te encuentres en el centro de atención.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Los acontecimientos de los últimos días podrían hacerte sentir mucha emoción y un optimismo particular acerca de tu vida amorosa. La comunicación con tu persona amada podría adoptar la forma de canciones románticas o de poesía. Si deseas regalarle algo a esa persona, hazlo por todos los medios, pero limítate a algo que no sea amenazante como, por ejemplo, un libro.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Si perteneces al mundo de las artes, espera hoy escuchar acerca de la oportunidad de exponer tu obra públicamente. Deberías recibir una reacción muy positiva, así que puedes esperar una gran cantidad de elogios e impulsos para tu ego. Una oportunidad para ganar algo de dinero con tu trabajo también podría aparecer.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Sensaciones increíbles de entusiasmo, optimismo y alegría podrían llenar tu corazón y tu mente hoy. Tu vida está cambiando de una manera positiva, y aunque puede que no sea evidente, lo estás detectando de forma intuitiva. Un romance a larga distancia con alguien podría estar a la vista. Si lo tuyo es la escritura, la edición está a la vuelta de la esquina.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Algunos hermosos sueños o visiones, tal vez relacionados con ángeles, guías espirituales u otros seres similares, podrían aparecer hoy. Escucha con atención los mensajes que traen. Ya se traten de asuntos de tu vida material, preocupaciones intelectuales o espirituales, o eventos futuros, pueden arrojar luz sobre una gran cantidad de datos sobre ti de los que no eras consciente.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) El amor y el romance continúan floreciendo. Podrías encontrarte en eventos sociales junto a la persona amada, entre amigos antiguos y nuevos. Alguien cercano podría estar planeando una boda e invitarles a asistir. ¡No te sorprendas si eso le da alguna idea a tu pareja! Sueña hoy.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 24 al 30 de Abril 2020 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

CON BELLAS CHICAS

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

PAMELA

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM. En Falls Church, Virginia

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Domigo de 10 AM. a 10 PM. Silver Spring y Wheaton

VENDO CADILLAC DTS 2008

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

(703) 520-3991

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,200 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

DAYANA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

(240) 393-9284

Se Necesitan Chicas de 21 a 35 años de buena presencia

Para trabajar en Spa con experiencia para atender a clientela selecta. Se paga muy bien en Cash. Interesadas enviar foto y número de teléfono ó llamar ó mandar mensaje por texto al

240-416-6528

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 24 al 30 de Abril 2020 │

REFLEXIONES DEL

Algo que nunca sabrás!!!

Inestabilidad, Tristeza, Dolor y Amargura Son sinónimos del presente y recuerdos del Pasado Infinidad de veces siento poder el Cielo tocar Pero al instante caigo al suelo recordando que tan solo Es un sueño más en mi mente. Muy dentro de mí me dice que tan cerca te tengo, Pero tu comportamiento y la razón me hacen ver la realidad. No se cuando te tendré por completo, No se si te tengo o si alguna vez te tuve.

Lo que si es que este Amor no cree poder terminarse nunca, Aunque el mundo se ponga de moda con sus ideologías y pensamientos, Este amor sobrevivirá por muy maltratado y débil que parezca. Podrás tratar de recu-

rrir a las apariencias, Podrás querer rechazar y negar el sentimiento que nos une, Pero sabes bien que siempre saldrá a flote, Siempre sobresaldrá esa luz que ilumina nuestros corazones, Por muy oscuro que se tornen nuestros caminos. Sabes bien que siempre te querré como el primer momento en que di Cabida a que este sentimiento se instalara en mi, Sabes también que me amarás aunque nuestros destinos se empeñen. En tomar caminos diferentes, pero el amor y la razón aun los une. Si en algún momento dejo de existir, Si por alguna causa desconocida mis ojos se cierran impidiendo seguir. Contemplando tu mirada, Si por alguna razón mi cuerpo deja de producir calor y si a mi alma. Se le escapará el último aliento de vida, no temas y no decaigas! Porque el sentimiento siempre vivirá en mi por el resto de los siglos. Solo con recordarme como a la persona que te amó sin condición, Sin interés alguno, mas que el de recibir la misma cantidad de cariño Que día a día te brinde sin tu darte cuenta. Se que te envolviste tanto en tu vida y en tus afanes, Se que por un momento me olvidaste, Pero el hecho de saber que aun estabas bien me hacia inmensamente feliz, Aunque muchas veces hubiese deseado alguna caricia, Algún beso o tan solo algún gesto amable de tu parte, pero créeme que Tan solo escuchar tu voz en alguna escasa llamada telefónica, Me hacia recordar con alegría lo que seguía aun sintiendo yo por ti. Tal vez esto no lo llegues a escuchar de mi boca, Se que no me atreveré a decírtelo nunca. Tienes un corazón herido y la incredulidad se ha apoderado de ti, Se que dentro de ti quisieras poder creer en mis palabras, Pero el pasado ya hirió nuestras almas y se que tardarán en reponerse. No nos queda mas que seguir en esta vida, llena de envidias, interrogantes y sueños. Pero se con certeza que en mi vida siempre estarás, como lo mas grande, valioso y dichoso, Aunque tal vez nunca termines de entenderlo.

El Rincón del Buen Sabor Chicharrones de pollo

R E C E TA Ingredientes: • 1 kilo y medio de pollo • 1 cucharadita de pimienta negra recién molida • 6 cucharadas de salsa de soja • 1/3 taza de zumo de limón • 2 tazas de harina • 2 cucharadas de pimentón picante o normal • aceite para freir y sal • lechuga

PREPARACION:

Mezclamos el zumo de limón, la salsa de soja y una cucharada y media de sal.

Cortamos el pollo en tiras, sumergimos el pollo en la mezcla y adobamos un mínimo de media hora, removiendo el adobo de vez en cuando. Mezclamos la harina con el pimentón y un poco de sal en una bolsa de plástico.

Vamos echando el pollo de a poco y sacudimos la bolsa para que queden bien enharinados.

Retiramos el exceso y freimos en aceite bien caliente hasta que estén doraditos y crujientes.

Servimos con rodajas de limón o cortado en medias lunas con una base de lechuga.

Receta elaborada y fotografiada por Rafa Mayordomo.

Sobretodo me gusta la naturalidad en la cocina y usar lo mínimo en productos precocinados y/o envasados, cuanto más natural sea todo, mejor.

Fidelidad al valor cooperante Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net “No basta con proclamar vocablos que del valor delacompañamiento, algo innato a todo ser vivo no se llevan a efecto, debemos probar que demanda sentirse amado y consolado siempre. Desde su existencia.” Nos faltan alianzas luego, no haymejor sabiduría que la actitud de abrirse y nos sobran discordias para llevar a buen término el a la gente, haciéndonos más abiertos al diálogo para valor de los pueblos, la valía de lasgentes cooperantes, conocernos ycomprendernos mejor, cuando menos para la fidelidad continua en pro del bien común. Hemos aliviarnos de la carga de desolación que a veces nos invade. articulado derechos humanos, se nos hallenado la boca En estesentido, y con referencia a la pandemia del coronavide igualdades, también nos propusimos amparar y rus, a mi entender la respuesta internacional ha sido crucial proteger sueños, todavía nos falta hacer de estaliturgia paraluchar contra el estigma de los mil temores y ansiedade buenas intenciones una destreza des en individuos y sociedades. A propósito, tenemos querepermanente entre los moradores del mundo, conocer que la Organización Mundial de la Salud está sin dejar a nadiedesamparado. Entre todos, nos proporcionando su experiencia, que no es poca, paratoca rehacemos más allá de las promesas. Entonces, favorecer el desarrollo de la investigación de casos, con la la vida por si misma nos asistirá.Podremos levantar el contribución de fármacos y vacunas. De todos ánimo, a través de un vivir armónico. modos, elpánico no puede derrumbarLo necesitamos con urgencia, nos. Todos podemos hacer algo antes de que nos asolen por los demás, mientras no laspandemias, nos se desarrollen tratamienarrasen las divisiones tosmédicos vitales; y, no con la proliferación de es otra la tarea, que la armas mortíferas; y, en de asistir y socorrer vez de ser constructores con las directrices deamaneceres sanitarias marcadas, esperanzados, ejerzamos al menospara que se de nuestros sistemas y retrase la transmisión. mecanismos de atención Nuestra misión responsable es esencial para que no de salud para responder a se propague el virus. A mi juicio, enfermedades infecciosas, sino es vital la unidad detodos los actores también de nuestra capacidad de sociales; y, por eso, resulta esencial que la trabajar, en dirección conjunta, como una ciudadanía por si misma sepa protegerse y amparar a colectividad de paísesante un desafío común. Esta es la prueba, la de obrar unidos, empezando por una aten- sussemejantes. Hay mucha gente vulnerable, como pueden ción médica accesible y asequible a toda la humanidad, sin ser los migrantes o los excluidos por el propio sistema, queno tener en cuenta tratamientos diferenciales arraigados en fun- pueden abandonarse en el sufrimiento. Esta actitud es ción de los ingresos, el género de los individuos, la geografía discriminatoria, injusta, y causa verdaderamente unainen la que habiten, la raza y el origen étnico, la religión o el humanidad, dejándonos un rastro de amargura que nos trasestatus social. Esta dimensión de servicio entre nosotros, y pasa el alma. De ahí, lo substancial que la especie selevante sobre todo en relación a los más necesitados, hace tiempo y no se degrade más. No hay mayor dolor que el de la indifeque la hemosperdido o no la fomentamos. En efecto, la situa- rencia. Olvidamos que lo que nos humanizainnegablemente ción es la que es y no puede ser más indigna, en un mundo es poder salir de nosotros mismos, para hacernos mejores, en el que millones de niñossolo conocen la guerra, o millones más humanos y clementes, pues la vida enel fondo es una de abuelos sólo se tratan con la soledad. Realmente, somos donación, un deber de entrega, una conciencia de servicio. una generación a la quenos suele escasear esa talla moral, Pensemos en nuestro mismo momento denacer, necesitaque radica tanto en el donarse como en el perdonarse; y, sin mos para vivir los cuidados de nuestros progenitores, y así embargo, suelensobrarnos actitudes egoístas que nos en cada momento y etapa de la vida, jamáspodremos camiimpiden engrandecernos como humanidad, a través nar por sí mismos, por muy endiosados que nos volvamos.

GROSSO

│ del 24 al 30 de Abril 2020 │

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

│

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579

│ Página

28

│ del 24 al 30 de Abril 2020│

│

RENTO EN SILVER SPRING 1 DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN CASA DE FAMILIA A pareja con 1 hijo en el area de Silver Spring, Maryland. Informes al

(240) 535-0306

Pregunte por Hugo

RENTO ESTUDIO

Se renta Estudio en, Arlington VA con salida independiente a persona sola responsable con baño privado y parqueo Interesados llamar al

703-750-1829

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA ASISTENTE SE BUSCA NIÑERA DE GUARDERIA INFANTIL Responsable Cama Adentro, maneje con licencia. Incluyen tareas ligeras domésticas. Llevar niños a sus actividades. Ubicado en Ashburn, VA. Interesadas llamar a Vanessa al

(571) 328-3570

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven.

Para mayor información llamar

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

CONTRATAMOS CONDUCTORES PARA DELIVERY DE COMIDA

Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias.

DISPONIBLE YA

(240) 232-8733

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA

Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

PARA ENTREGAS A CASA FULL TIME Y PART TIME En las áreas de DC-MD y VA no necesita experiencia, nosotros te entrenamos ganando $500 a $600 Semanal Requisitos: Mayor de 19 años, cualquier auto, Social o Tax ID, Licencia de Conducir de cualquier Estado (EE.UU) ó otra identificación. Llamar al

│ del 24 al 30 de Abril 2020 │

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable.

Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

011591764-31032 olasWattsUp noches NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

│

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

¡NUEVA OFICINA DE DERMATOLOGÍA!

PARA DC Y NORTE DE VIRGINIA

Cerca de usted para tratar todas las

ENFERMEDADES DE LA PIEL

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATISTAS Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

Aceptamos la mayoría de los Seguros Médicos, lo esperamos en

5632 Annapolis Rd #4 Bladensburg, MD 20710 llame al

(301) 399-4062

(301) 851-5766

JADE DER INC. OPORTUNIDAD DE EMPLEO OPORTUNIDAD DE Está Buscando SE NECESITA SASTRES TRABAJO EN DELI PERSONAL DE LIMPIEZA DE Se necesita 2 personas Profesionales con CASAS Y APARTAMENTOS para ayudar en la cocina.

De Medio Tiempo y Tiempo Completo Experiencias Hablar Inglés, se paga con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

(301) 881-1590

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio.

Interesados llamar al

571-252-4816

571-326-8508

TRABAJO DE INMEDIATO Y GARANTIZADO

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

516-852-0679 718-291-1001

703-864-5255

Se Necesita Doméstica para Limpieza Trabajar por fuera con Carro y Documentos, a Tiempo y Medio Tiempo en Springfield, Virginia Interesdos llamar al

PREPARADOR DE IMPUESTOS

excelente Salario

Para mayor información llamar al Tel:

Compañía Privada Busca PINTOR CON EXPERIENCIA

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Compañía privada busca ayudante con experiencia en Pintura Residencial, en el area de Silver Spring, Maryland, con los siguientes requisitos: • Que tenga licencia de conducir y transporte propio.

• Que tenga herramienta básica.

• Que tenga experiencia en plastear o finishar.

• Que tenga documentos para trabajar o Tax ID.

DC –MD – VA

Para mayor información, llamar al teléfono:

(301) 680-0056

Telf.

703-864-5255

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 24 al 30 de Abril 2020│

Se Necesita Personal

Estamos Entrevistando y Contratando Envirogrow/Mulch Solutions Busca Personal para comenzar la Temporada Ayudantes- $15.00 por hora Encargados- $17-20 por Hora Acércate a una compania que está Creciendo en esta Area y Busca Personal por el Largo Tiempo!

703-876-8470

LLAMEN HOY MISMO 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 24 al 30 de Abril 2020│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$1,500

2013 ACURA ILX

BAJO

Dow Payment

75,000 MILLAS

BAJO

MILLAS

2012 NISSAN TITAN PR0-4X

66,000 MILLAS

BAJO

10,010 MILLAS

Dow Payment

Dow Payment

2016 GMC SIERRA 1500 SLE 2011 FORD F250 TD SUPER DUTY 2018 TOYOTA CAMRY LE 2019 HYUNDAI KONA SEL

85,000 MILLAS

67,000 MILLAS

2016 FORD FUSION SE 2013 CHRYSLER TOWN 2008 SUBARU FORESTER

93,000

LINDA

ECONOMICO

En Gasolina

2015 TOYOTA YARIS LE

42,528

BAJO

Dow Payment

L A I C SPE

E

BAJO

Pago Inicial

$700

2008 MINI COOPER

Dow Payment

2015 FORD TRANSIT T-150

3,374

BAJO

MILLAS

Dow Payment

2004 FORD ECONOLINE #350 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

LLAMAR

BAJO

MILLAS

Para Información

Dow Payment

BAJO

Pago Inicial

Pago Inicial

L A I C SPE

E

Dow Payment

$1,000

2015 NISSAN NV200 2.5 S 2017 FORD EXPLORER XLT 2016 TOYOTA COROLLA LE 2015 HONDA ACCORD EXL 2008 TOYOTA CAMRY CE

67,878 MILLAS

2013 HYUNDAI VELOSTER TURBO

Dow Payment

2012 HONDA CR-V EX

$1,500

2014 CHEVROLET CRUZE LT

$500

BAJO

Dow Payment

2011 CHEVY IMPALA 2017 CHEVROLET CITY EXPRESS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Abril 2020│